Nominacije Glazbene Nagrade

www.porin.org www.porin.org

SVEČANA DODJELA GLAZBENE NAGRADE PORIN UPRAVNI ODBOR GLAZBENE 27. OŽUJKA 2020. NAGRADE PORIN 2020. CENTAR ZAMET, RIJEKA FRANO ĐUROVIĆ (HDS), PREDSJEDNIK UPRAVNOG ODBORA UTEMELJITELJI: BRANIMIR MIHALJEVIĆ (HDS) HDS – HRVATSKO DRUŠTVO SKLADATELJA DAMIR NOVINIĆ (HRT) HGU – HRVATSKA GLAZBENA UNIJA HRT – HRVATSKA RADIOTELEVIZIJA DRAŽEN BALJAK (HGU) ELIANA ČANDRLIĆ GLIBOTA (HRT) NEVEN FRANGEŠ (HGU) NIKŠA BRATOŠ (HGU) TOMISLAV ŠTENGL (HRT) ŽELJKO BARBA (HDS)

IVANA MARTINAC, GLAVNA TAJNICA PORINA DAVOR DREZGA, IZVRŠNI DIREKTOR PORINA glazbena nagrada 2020.

nominacije www.porin.org

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 1 25/02/20 12:11 sadržaj

OPĆE NAGRADE stR. 4-17 sVA GLAZBENA PODRUČJA

1 (KATEGORIJE 1-3)

ALBUM GODINE PJESMA GODINE NOVI IZVOĐAČ GODINE

POsEBNA GLAZBENA PODRUČJA stR. 18-31 ZABAVNA, POP, ROck, ALtERNAtiVNA i kLUPskA GLAZBA

2 (KATEGORIJE 4-12)

NAJBOLJI ALBUM ZABAVNE GLAZBE NAJBOLJI ALBUM POP GLAZBE NAJBOLJI ALBUM ROCK GLAZBE NAJBOLJI ALBUM ALTERNATIVNE GLAZBE NAJBOLJI ALBUM KLUPSKE GLAZBE NAJBOLJA ŽENSKA VOKALNA IZVEDBA NAJBOLJA MUŠKA VOKALNA IZVEDBA NAJBOLJA IZVEDBA GRUPE S VOKALOM NAJBOLJA VOKALNA SURADNJA

JAZZ GLAZBA stR. 32-35 3 (KATEGORIJE 13-15) NAJBOLJI ALBUM JAZZ GLAZBE NAJBOLJA SKLADBA JAZZ GLAZBE NAJBOLJA IZVEDBA JAZZ GLAZBE

FOLkLORNA i EtNO GLAZBA stR. 36-39 4 (KATEGORIJE 16-20) NAJBOLJI ALBUM FOLKLORNE GLAZBE NAJBOLJI ALBUM ETNO GLAZBE NAJBOLJI ALBUM KLAPSKE GLAZBE NAJBOLJI ALBUM TAMBURAŠKE GLAZBE NAJBOLJI ALBUM POP-FOLKLORNE GLAZBE

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 2 25/02/20 12:12 ARANŽMAN, PRODUkciJA, sNiMkA stR. 40-57 (iZVAN kLAsiČNE GLAZBE)

5 (KATEGORIJE 21-23)

NAJBOLJI ARANŽMAN NAJBOLJA PRODUKCIJA NAJBOLJA SNIMKA

kLAsiČNA GLAZBA stR. 58-65 6 (KATEGORIJE 24-28) NAJBOLJI ALBUM KLASIČNE GLAZBE NAJBOLJA SKLADBA KLASIČNE GLAZBE NAJBOLJA IZVEDBA KLASIČNE GLAZBE NAJBOLJA SNIMKA ALBUMA KLASIČNE GLAZBE NAJBOLJA PRODUKCIJA ALBUMA KLASIČNE GLAZBE

sVA GLAZBENA PODRUČJA stR. 66-81 7 (KATEGORIJE 29-37) NAJBOLJI ALBUM ZA DJECU NAJBOLJI TEMATSKO-POVIJESNI ALBUM NAJBOLJI ALBUM POPULARNE DUHOVNE GLAZBE NAJBOLJI ALBUM S RAZNIM IZVOĐAČIMA NAJBOLJI KONCERTNI ALBUM NAJBOLJI INSTRUMENTALNI ALBUM (IZVAN KLASIČNE I JAZZ GLAZBE) NAJBOLJA INSTRUMENTALNA IZVEDBA (IZVAN KLASIČNE I JAZZ GLAZBE) NAJBOLJI VIDEO BROJ NAJBOLJE LIKOVNO OBLIKOVANJE

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 3 25/02/20 12:12 OPĆE NAGRADE sVA GLAZBENA PODRUČJA

(KATEGORIJE 1-3)

ALBUM GODINE 1 PJESMA GODINE NOVI IZVOĐAČ GODINE

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 4 25/02/20 12:12 Kategorija 1 / ALBUM GODiNE

Ovo je kategorija za albume iz svih glazbenih područja s pretežno (51% ili više) novim snimkama. Pod novim snimkama podrazumijevaju se snimke objavljene u izbornoj godini. Albumi na kojima se nalaze prije objavljene skladbe u novoj verziji (nove snimke) mogu konkurirati, dok ponovna izdanja, kompilacije, remix verzije, najveći uspjesi i sl. ne mogu konkurirati. Ne mogu konkurirati albumi raznih izvođača. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent.

R.B. ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik 1 DANGEROUS WATERS J.R. AUGUST NIKOLA VRANIĆ CROATIA RECORDS

2 DIGITALNO NEBO PSIHOMODO POP SRĐAN SEKULOVIĆ SKANSI DALLAS RECORDS

IZ KAPETANOVOG 3 CHUI TONI STAREŠINIĆ DANCING BEAR DNEVNIKA 4 IZMIJEŠANE BOJE VANNA GORAN KOVAČIĆ; ANTE GELO CROATIA RECORDS

5 KARTA DO PROŠLOSTI OPĆA OPASNOST BRANIMIR JOVANOVAC BANI CROATIA RECORDS

Kategorija 2 / PJEsMA GODiNE

Ovo je nagrada za autorska postignuća. Pjesma s melodijom i stihovima ulazi u konkurenciju ako je prvi put objavljena tijekom izborne godine. Pjesma mora biti izvedena od strane hrvatskog izvođača i prisutna u radijskom eteru RH. Prijava mora sadržavati ime izvođača. Nagradu primaju autor(i).

R.B. skLADBA AUtOR ALBUM iZVOđAČ NAkLADNik

PSIHOMODO 1 DIGITALNO NEBO DAVOR GOBAC DIGITALNO NEBO DALLAS RECORDS POP

CROATIA RECORDS 2 ISKRA DAMIR URBAN SINGL URBAN & 4 / CEPELIN MEDIA JOSIP RADIĆ / NENO 3 LITO UMIRE SINGL NENO BELAN DALLAS RECORDS BELAN 59. SPLITSKI VJEKOSLAV DIMTER, FESTIVAL SVA BLAGA MIA DIMŠIĆ & 4 MIA DIMŠIĆ, DAMIR - FESTIVAL CROATIA RECORDS OVOG SVIJETA MARKO TOLJA BAČIĆ ZABAVNE GLAZBE 2019. TONČI HULJIĆ / 5 VOLI ME SINGL PETAR GRAŠO TONIKA VJEKOSLAVA HULJIĆ

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 5 25/02/20 12:12 Kategorija 3 / NOVi iZVOđAČ GODiNE

Ovo je nagrada za izvođača (pojedinca ili grupu) kojemu je pojedinačna snimka ili novi album objavljen tijekom izborne godine ustanovio identitet - opću prepoznatljivost u široj javnosti. U konkurenciju ulaze izvođači koji imaju objavljena najmanje 3 singla ili album tijekom izborne godine. U konkurenciju ne ulaze izvođači koji su već konkurirali za Porin u bilo kojoj kategoriji kao izvođači (samostalno ili kao grupa). U konkurenciju ne ulaze izvođači koji su stekli širu prepoznatljivost u javnosti na osnovu svog ranijeg glazbenog djelovanja (koji su bili stalni članovi grupa - jedino mogu konkurirati izvođači koji su značajno promijenili glazbeni žanr djelovanja). U konkurenciju ne ulaze izvođači i bendovi koji su na glazbenoj sceni prisutni više od 5 godina (pod ovime se podrazumijevaju relevantni koncerti, objavljeni singlovi i albumi). Nagradu prima izvođač.

R.B. iZVOđAČ NAkLADNik 1 J.R. AUGUST CROATIA RECORDS 2 LU JAKELIĆ CROATIA RECORDS 3 PORTO MORTO JEBOTON

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 6 25/02/20 12:12 7

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 7 25/02/20 12:12 POsEBNA GLAZBENA PODRUČJA ZABAVNA, POP, ROck, ALtERNAtiVNA i kLUPskA GLAZBA

(KATEGORIJE 4-12)

2 NAJBOLJI ALBUM ZABAVNE GLAZBE NAJBOLJI ALBUM POP GLAZBE NAJBOLJI ALBUM ROCK GLAZBE NAJBOLJI ALBUM ALTERNATIVNE GLAZBE NAJBOLJI ALBUM KLUPSKE GLAZBE NAJBOLJA ŽENSKA VOKALNA IZVEDBA NAJBOLJA MUŠKA VOKALNA IZVEDBA NAJBOLJA IZVEDBA GRUPE S VOKALOM NAJBOLJA VOKALNA SURADNJA

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 8 25/02/20 12:12 Kategorija 4 / NAJBOLJi ALBUM ZABAVNE GLAZBE

Ovo je kategorija za albume zabavne glazbe s pretežno novim (51 % ili više) novim snimkama. Pod novim snimkama podrazumijevaju se snimke objavljene u izbornoj godini. Ne mogu konkurirati albumi raznih izvođača. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Takvi albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent.

R.B. ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik C'EST LA VIE CROATIA 1 COLONIA BORIS ĐURĐEVIĆ, DRAGAN BRNAS (ACOUSTIC) RECORDS 2 ĆIRIBU ĆIRIBA DOMENICA TONČI HULJIĆ, IVAN HULJIĆ TONIKA ŽELJKO KRUŠLIN & 3 LJUBAV.COM TOMISLAV MODRIĆ HIT RECORDS LATINO

Kategorija 5 / NAJBOLJi ALBUM POP GLAZBE

Ovo je kategorija za albume pop glazbe s pretežno novim (51 % ili više) novim snimkama. Pod novim snimkama podrazumijevaju se snimke objavljene u izbornoj godini. Ne mogu konkurirati albumi raznih izvođača. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Takvi albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent.

R.B. ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik CROATIA 1 IZMIJEŠANE BOJE VANNA GORAN KOVAČIĆ; ANTE GELO RECORDS CROATIA 2 MOL. 2 BANG BANG HRVOJE PRSKALO RECORDS ŠTO ĆEMO RADITI DO KRAJA DALLAS 3 ALJOŠA ŠERIĆ JERE ŠEŠELJA ŽIVOTA RECORDS

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 9 25/02/20 12:12 Kategorija 6 / NAJBOLJi ALBUM ROck GLAZBE

Ovo je kategorija za albume rock glazbe s pretežito novim (51 % ili više) novim snimkama. Pod novim snimkama podrazumijevaju se snimke objavljene u izbornoj godini. Ne mogu konkurirati albumi raznih izvođača. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Takvi albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent.

R.B. ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik DALLAS 1 DIGITALNO NEBO PSIHOMODO POP SRĐAN SEKULOVIĆ SKANSI RECORDS CROATIA 2 KARTA DO PROŠLOSTI OPĆA OPASNOST BRANIMIR JOVANOVAC BANI RECORDS 3 SVE JE POD KONTROLOM? KOJOTI DAVOR VIDUKA DANCING BEAR

Kategorija 7 / NAJBOLJi ALBUM ALtERNAtiVNE GLAZBE

Ovo je kategorija za albume u autorskom i izvođačkom otklonu od „srednje struje“ uobičajene glazbene produkcije, s pretežno novim (51 % ili više) novim snimkama. Pod novim snimkama podrazumijevaju se snimke objavljene u izbornoj godini. Ne mogu konkurirati albumi raznih izvođača. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Takvi albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent.

R.B. ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik 1 DANGEROUS WATERS J.R. AUGUST NIKOLA VRANIĆ CROATIA RECORDS IZ KAPETANOVOG 2 CHUI TONI STAREŠINIĆ DANCING BEAR DNEVNIKA HRVOJE NIKŠIĆ, 3 PORTOFON PORTO MORTO ROKO CRNIĆ, HRVOJE JEBOTON KLEMENČIĆ

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 10 25/02/20 12:12 Kategorija 8 / NAJBOLJi ALBUM kLUPskE GLAZBE Ovo je kategorija za sve albume klupske glazbe s pretežito novim (51 % ili više) novim snimkama. Pod novim snimkama podrazumijevaju se snimke objavljene u izbornoj godini. Ne mogu konkurirati albumi raznih izvođača. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Takvi albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent.

R.B. ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik UMJETNIČKA 1 B STRANE ELEMENTAL LUKA TRALIĆ SHOT ORGANIZACIJA ELEMENTAL 2 PLAFON KANDŽIJA LUKA TRALIĆ SHOT ZLATNE ŽBICE POVRATAK PRVOJ LJUBAVI / TIHOMIR POP CROATIA 3 DUŠKO MANDIĆ RETURN TO THE FIRST LOVE ASANOVIĆ & PRIJATELJI RECORDS

Kategorija 9 / NAJBOLJA ŽENskA VOkALNA iZVEDBA

Ovo je kategorija za žensku vokalnu izvedbu. U konkurenciju ulaze pojedinačne snimke prvi puta objavljene u izbornoj godini i ne starije od 5 godina. Vokalna izvedba u okviru stalne grupe ne može konkurirati u ovoj kategoriji. Nagradu prima izvođačica.

R.B. iZVOđAČ skLADBA ALBUM NAkLADNik CROATIA RECORDS / 1 AMIRA MEDUNJANIN ŠTO TE NEMA LIVE AT ARENA CEPELIN MEDIA 2 ANTONELA DOKO TAKO KAŽEŠ AUREA FEST POŽEGA 2019. CROATIA RECORDS 3 GABI NOVAK SANJAJ JEDINI SINGL CROATIA RECORDS 66. ZAGREBAČKI FESTIVAL 4 MIA DIMŠIĆ OVAJ GRAD CROATIA RECORDS 2019 5 NINA BADRIĆ VOLIM TE, VOLIM SINGL AQUARIUS RECORDS

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 11 25/02/20 12:12 Kategorija 10 / NAJBOLJA MUškA VOkALNA iZVEDBA

Ovo je kategorija za mušku vokalnu izvedbu. U konkurenciju ulaze pojedinačne snimke prvi puta objavljene u izbornoj godini i ne starije od 5 godina. Vokalna izvedba u okviru stalne grupe ne može konkurirati u ovoj kategoriji. Nagradu prima izvođač.

R.B. iZVOđAČ skLADBA ALBUM NAkLADNik SRCE MI UMIRE ZA 1 DAMIR KEDŽO SINGL CROATIA RECORDS NJOM 2 J.R. AUGUST CRUCIFY ME DANGEROUS WATERS CROATIA RECORDS 3 MARKO TOLJA JOŠ JEDAN DAN SINGL AQUARIUS RECORDS

Kategorija 11 / NAJBOLJA iZVEDBA GRUPE s VOkALOM

Ovo je kategorija za stalne grupe s vokalom (uključujući i duete - dvočlane grupe) koje nastupaju pod zajedničkim imenom. Prijavljuju se pojedinačne snimke prvi puta objavljene u izbornoj godini ne starije od 5 godina. Nagradu prima izvođač.

R.B. iZVOđAČ skLADBA ALBUM NAkLADNik 1 BANG BANG SUPERSTAR MOL. 2 CROATIA RECORDS 2 OPĆA OPASNOST KARTA DO PROŠLOSTI KARTA DO PROŠLOSTI CROATIA RECORDS CROATIA RECORDS / 3 URBAN & 4 ISKRA SINGL CEPELIN MEDIA

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 12 25/02/20 12:12 Kategorija 12 / NAJBOLJA VOkALNA sURADNJA

Ovo je kategorija za vokalne suradnje samostalnih hrvatskih izvođača ili pojedinaca i grupa koji inače ne pjevaju zajedno. Prijavljuju se pojedinačne snimke prvi puta objavljene u izbornoj godini i ne starije od 5 godina, u kojima izvođači pjevaju solističke dionice. Nagradu primaju izvođači.

R.B. iZVOđAČ skLADBA ALBUM NAkLADNik 59. SPLITSKI FESTIVAL MIA DIMŠIĆ & MARKO SVA BLAGA OVOG 1 - FESTIVAL ZABAVNE CROATIA RECORDS TOLJA SVIJETA GLAZBE 2019. PORTO MORTO FEAT. 2 HODAJ PORTOFON JEBOTON / MENART DARKO RUNDEK ZDENKA KOVAČIČEK 3 POZITIVAN PRIMJERAK SINGL DANCING BEAR FEAT. REMI

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 13 25/02/20 12:12 JAZZ GLAZBA

(KATEGORIJE 13-15)

NAJBOLJI ALBUM JAZZ GLAZBE NAJBOLJA SKLADBA JAZZ GLAZBE 3 NAJBOLJA IZVEDBA JAZZ GLAZBE

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 14 25/02/20 12:12 Kategorija 13 / NAJBOLJi ALBUM JAZZ GLAZBE

Ovo je kategorija za sve albume jazz glazbe s pretežno (51 % ili više) novim snimkama. Pod novim snimkama podrazumijevaju se snimke objavljene u izbornoj godini. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Takvi albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent.

R.B. ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik PIANOTRON - ZVJEZDAN 1 DELIGHTFUL F FILIP VIDOVIĆ ZVJEZDAN RUŽIĆ RUŽIĆ ORGANIC JOE KAPLOWITZ I JAZZ AQUARIUS RECORDS / 2 IGOR GERŽINA INTELLIGENCE ORKESTAR HRTA HRT UMJETNIČKA TAMARA OBROVAC ORGANIZACIJA TAMARA OBROVAC, 3 TRANSADRIATICUM TRANSADRIATIC TRANSHISTRIA BERNARD MIHALIĆ QUARTET ENSEMBLE / ALESSA RECORDS

Kategorija 14 / NAJBOLJA skLADBA JAZZ GLAZBE

U konkurenciju za ovu kategoriju ulaze jazz skladbe koje su prvi put objavljene tijekom izborne godine. Nagradu prima(ju) autor(i).

R.B. skLADBA AUtOR ALBUM iZVOđAČ NAkLADNik PIANOTRON - ZVJEZDAN 1 DELIGHTFUL F ZVJEZDAN RUŽIĆ DELIGHTFUL F ZVJEZDAN RUŽIĆ RUŽIĆ BRANIMIR LIVE AT TRSAT BRANIMIR GAZDIK DALLAS 2 GIFTED GAZDIK CASTLE QUARTET RECORDS UMJETNIČKA ORGANIZACIJA TAMARA OBROVAC TAMARA TRANSHISTRIA 3 SUZA SJAJNA TRANSADRIATICUM TRANSADRIATIC OBROVAC ENSEMBLE QUARTET / ALESSA RECORDS

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 15 25/02/20 12:12 Kategorija 15 / NAJBOLJA iZVEDBA JAZZ GLAZBE

Ovo je kategorija za najbolju jazz izvedbu. U konkurenciju ulaze pojedinačne snimke koje nisu starije od 5 godina, a prvi puta su objavljene u izbornoj godini. Nagradu prima izvođač.

R.B. iZVOđAČ skLADBA ALBUM NAkLADNik JOE KAPLOWITZ I JAZZ AQUARIUS RECORDS 1 TIME TO GO ORGANIC INTELLIGENCE ORKESTAR HRTA / HRT PIANOTRON - ZVJEZDAN ABUNDANCE & 2 DELIGHTFUL F ZVJEZDAN RUŽIĆ RUŽIĆ PEACE UMJETNIČKA TAMARA OBROVAC ORGANIZACIJA 3 TRANSADRIATIC GALIOTOVA PESAN TRANSADRIATICUM TRANSHISTRIA QUARTET ENSEMBLE / ALESSA RECORDS

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 16 25/02/20 12:12 17

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 17 25/02/20 12:12 FOLkLORNA i EtNO, kLAPskA, tAMBURAškA i POP-FOLkLORNA GLAZBA

(KATEGORIJE 16-20)

NAJBOLJI ALBUM FOLKLORNE GLAZBE 4 NAJBOLJI ALBUM ETNO GLAZBE NAJBOLJI ALBUM KLAPSKE GLAZBE

NAJBOLJI ALBUM TAMBURAŠKE GLAZBE

NAJBOLJI ALBUM POP-FOLKLORNE GLAZBE

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 18 25/02/20 12:12 Kategorija 16 / NAJBOLJi ALBUM FOLkLORNE GLAZBE

Ovo je kategorija za folklornu glazbu Hrvatske s pretežno (51% ili više) novim snimkama. Pod novim snimkama podrazumijevaju se snimke objavljene u izbornoj godini. U konkurenciju ulaze albumi folklorne glazbe, izvorne ili skladane u duhu tradicionalne narodne glazbe, u vokalnim, instrumentalnim i vokalnoinstrumentalnim izvedbama, pri čemu se u izvođenju koriste narodna glazbala, odnosno karakteristični instrumentalni ili vokalni slog, izuzev klapskog pjevanja i tamburaške glazbe. Konkuriraju također albumi na kojima se u kreativnom ili produkcijskom smislu osuvremenjuje hrvatska tradicijska glazba, odnosno na kojima je glazba skladana i izvedena u duhu hrvatske tradicijske glazbe suvremenim načinom izražavanja i produkcije. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Takvi albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent.

R.B. ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik NA VERH GORE – VOKALNE SKUPINE OPĆINA LANIŠĆE 1 BRUNO KRAJCAR BUGARENJE IZ ĆIĆARIJE JAŽULICE I FRNDALICE / CANTUS POSLUŠAJTE LJUDI FOLKLORNI ANSAMBL ENES OMERČAHIĆ, VEDRAN CROATIA 2 GLASA OVOGA LINĐO IVANKOVIĆ RECORDS TOMISLAV RADIČEVIĆ, CROATIA 3 TECI SLAVONIJO MOJA ŽVS ĐAKOVČANKE ŽELJKO NIKOLIN, TIHOMIR RECORDS IVANETIĆ

Kategorija 17 / NAJBOLJi ALBUM EtNO GLAZBE

Ovo je kategorija za albume s pretežno (51% ili više) novim snimkama na kojima se u kreativnom ili produkcijskom smislu osuvremenjuje hrvatska tradicijska glazba, odnosno na kojima je glazba skladana i izvedena u duhu hrvatske tradicijske glazbe suvremenim načinom izražavanja i produkcije. Pod novim snimkama podrazumijevaju se snimke objavljene u izbornoj godini. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Takvi albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent.

R.B. ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik 1 MADE IN ISTRIA BRUNO KRAJCAR BRUNO KRAJCAR AQUARIUS RECORDS ANDREJA, 2 MURA MURA DARKO RUNDEK MENART RUNDEK & EKIPA SVILARICA SVILU DUNJA KNEBL I HRVOJE NIKŠIĆ, ROKO MARGETA, 3 DUNJA KNEBL PREDE ROKO MARGETA DUNJA KNEBL

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 19 25/02/20 12:12 Kategorija 18 / NAJBOLJi ALBUM kLAPskE GLAZBE

Ovo je kategorija za albume s pretežno (51% ili više) novim snimkama na kojima se u kreativnom ili produkcijskom smislu osuvremenjuje hrvatska tradicijska glazba, odnosno na kojima je glazba skladana i izvedena u duhu hrvatske tradicijske glazbe suvremenim načinom izražavanja i produkcije. Pod novim snimkama podrazumijevaju se snimke objavljene u izbornoj godini. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent.

GLAZBENi PRODUcENt / R.B. ALBUM iZVOđAČ NAkLADNik UREDNik 53. FESTIVAL DALMATINSKIH DUŠAN ŠARAC I MIJO CROATIA 1 RAZNI IZVOĐAČI KLAPA OMIŠ - NOVE SKLADBE STANIĆ RECORDS DAVOR CAPKOVIĆ, PAULINA CROATIA 2 DITE KLAPA ARMORIN ĐAPO RECORDS 3 SERENADA KLAPA ANKORA MIRKO RADAN SCARDONA

Kategorija 19 / NAJBOLJi ALBUM tAMBURAškE GLAZBE

Ovo je kategorija za albume s pretežno (51% ili više) novim snimkama tamburaške glazbe, izvorne ili skladane ali obrađene u duhu tradicionalne glazbe pri čemu se koriste isključivo tradicionalni tamburaški instrumenti. Pod novim snimkama podrazumijevaju se snimke objavljene u izbornoj godini. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Takvi albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent.

R.B. ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt / UREDNik NAkLADNik 14. GLAZBENI FESTIVAL CROATIA 1 "ŠOKAČKE PISME" RAZNI IZVOĐAČI DAMIR BAČIĆ, HRVOJE BOGUTOVAC RECORDS ŽUPANJA 2019. BOJAN JAMBROŠIĆ HRT / 2 KAJKAVSKI BISERI & TAMBURAŠKI IGOR GERŽINA, SINIŠA LEOPOLD DALLAS ORKESTAR HRT-A RECORDS MARINKO BLAŽINKOV, STJEPAN ĐURKOVIĆ, MARIO MIHALJEVIĆ, CROATIA 3 ROMANSE DIKE DANIJEL CERANČEVIĆ, ZVONIMIR RECORDS RUKAVINA, DARKO KUJUNDŽIĆ

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 20 25/02/20 12:12 Kategorija 20 / NAJBOLJi ALBUM POP-FOLkLORNE GLAZBE

Ovo je kategorija za albume folklorne glazbe, uključujući klapsku i tamburašku glazbu, kod koje se u izvođenju, uz tradicionalna narodna glazbala, odnosno karakteristički vokalni i instrumentalni slog, koriste i glazbala te aranžmanska rješenja karakteristična za pop glazbu. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent.

R.B. ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik 25 – 25 GODINA TAMBURAŠKE TAMBURAŠKA 1 MIROSLAV KELEMENIĆ KRIJESNICE DRUŽINE KRIJESNICE DRUŽINA KRIJESNICE FESTIVAL KAJKAVSKIH POPEVKI - TONI ETEROVIĆ, SINIŠA 2 RAZNI IZVOĐAČI ARIJA KRAPINA 2019. LEOPOLD CROATIA 3 TEZORO KLAPA KAŠE VICKO DRAGOJEVIĆ RECORDS

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 21 25/02/20 12:12 ARANŽMAN, PRODUkciJA, sNiMkA (iZVAN kLAsiČNE GLAZBE)

(KATEGORIJE 21-23)

NAJBOLJI ARANŽMAN 5 NAJBOLJA PRODUKCIJA NAJBOLJA SNIMKA

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 22 25/02/20 12:12 Kategorija 21 / NAJBOLJi ARANŽMAN

Ovo je nagrada autoru najboljeg aranžmana u svim glazbenim područjima izvan klasične glazbe. U konkurenciju ulaze i novi aranžmani već objavljenih skladbi, s tim da aranžman mora po prvi puta biti objavljen u izbornoj godini, i ne stariji od 5 godina. Prihvaćaju se isključivo prijave do dva autora pojedinog aranžmana, čiji je doprinos skladbi zamjetan i prepoznatljiv. Nagradu prima aranžer.

R.B. ARANŽER skLADBA ALBUM iZVOđAČ NAkLADNik URBAN&4 & URBAN&4 & SUTRA ĆEMO CROATIA RECORDS 1 ANTE GELO ZAGREBAČKA ZAGREBAČKA PRIČATI / CEPELIN MEDIA FILHARMONIJA LIVE FILHARMONIJA 59. SPLITSKI ANTE GELO, SVA BLAGA OVOG FESTIVAL - MIA DIMŠIĆ & 2 VJEKOSLAV CROATIA RECORDS SVIJETA FESTIVAL ZABAVNE MARKO TOLJA DIMTER GLAZBE 2019. FEDOR BOIĆ, 3 SANJAJ JEDINI SINGL GABI NOVAK CROATIA RECORDS ANTE GELO TONČI HULJIĆ & MADRE BADESSA FT. ZAGREBAČKA DVA PUT SAN 4 HANA HULJIĆ SINGL FILHARMONIJA & TONIKA UMRA AKADEMSKI ZBOR "IVAN GORAN KOVAČIĆ" AQUARIUS 5 IVAN POPESKIĆ JOŠ JEDAN DAN SINGL MARKO TOLJA RECORDS

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 23 25/02/20 12:12 Kategorija 22 / NAJBOLJA PRODUkciJA

Ovo je nagrada za glazbenu produkciju albuma ili pojedinačne snimke u svim glazbenim područjima izvan klasične glazbe. Producent(i) albuma ulaze u konkurenciju ukoliko se na njemu nalazi najmanje 51% udjela predloženog producenta. Nagradu prima producent.

GLAZBENi R.B. sNiMkA ALBUM iZVOđAČ NAkLADNik PRODUcENt URBAN&4 & ANTE GELO, GORAN CROATIA RECORDS / 1 - LIVE AT LISINSKI ZAGREBAČKA MARTINAC CEPELIN MEDIA FILHARMONIJA BRANIMIR 2 - KARTA DO PROŠLOSTI OPĆA OPASNOST CROATIA RECORDS JOVANOVAC BANI POVRATAK PRVOJ TIHOMIR POP 3 DUŠKO MANDIĆ - LJUBAVI / RETURN TO ASANOVIĆ & CROATIA RECORDS THE FIRST LOVE PRIJATELJI

Kategorija 23 / NAJBOLJA sNiMkA

Ovo je nagrada za tonsku realizaciju albuma ili pojedinačne snimke u svim glazbenim područjima izvan klasične glazbe. Ton majstori albuma ulaze u konkurenciju ukoliko se na njemu nalazi najmanje 51% udjela predloženog ton majstora. Nagradu prima ton majstor.

R.B. tON MAJstOR sNiMkA ALBUM iZVOđAČ NAkLADNik BRANIMIR OPĆA CROATIA 1 - KARTA DO PROŠLOSTI JOVANOVAC BANI OPASNOST RECORDS TIHOMIR POP ASANOVIĆ & NOĆ U POVRATAK PRVOJ LJUBAVI / PRIJATELJI CROATIA 2 DUŠKO MANDIĆ KLUBU RETURN TO THE FIRST LOVE FEAT. SABRINA RECORDS HEBIRI & JANI MODER FEDOR BOIĆ, SANJAJ CROATIA 3 GORAN MARTINAC, SINGL GABI NOVAK JEDINI RECORDS ANTE GELO URBAN&4 & CROATIA 4 GORAN MARTINAC - LIVE AT LISINSKI ZAGREBAČKA RECORDS / FILHARMONIJA CEPELIN MEDIA

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 24 25/02/20 12:12 25

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 25 25/02/20 12:12 kLAsiČNA GLAZBA

(KATEGORIJE 24-28)

NAJBOLJI ALBUM KLASIČNE GLAZBE NAJBOLJA SKLADBA KLASIČNE GLAZBE 6 NAJBOLJA IZVEDBA KLASIČNE GLAZBE NAJBOLJA SNIMKA ALBUMA KLASIČNE GLAZBE NAJBOLJA PRODUKCIJA ALBUMA KLASIČNE GLAZBE

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 26 25/02/20 12:12 Kategorija 24 / NAJBOLJi ALBUM kLAsiČNE GLAZBE

Ovo je kategorija za sve albume klasične glazbe koji su objavljeni tijekom izborne godine s pretežno (51% ili više) snimaka nastalih u posljednjih 10 godina. Ponovna izdanja, kompilacije i izdanja tipa najveći uspjesi i sl. ne mogu konkurirati. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent.

R.B. ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik DARKO PETRINJAK, CROATIA 1 35 GODINA ZAGREBAČKI GITARSKI TRIO GORAN LISTEŠ, IŠTVAN RECORDS ROMER RADOVAN CAVALLIN, KLARINET; VLATKA PELJHAN, VIOLINA; ALJA MANDIČ, VIOLONČELO; MIA ELEZOVIĆ, KLAVIR; BORUT ZAGORANSKI, BAJAN; GUDAČKI KVARTET FEGUŠ; LUCIJA SPEVEC, SOPRAN; BRUNO PHILLIP, DAVOR BOBIĆ: 2 KLARINET; MARIO ZBILJSKI, DAVOR BOBIĆ CANTUS AUTORSKI ALBUM BISERNICA; KONSTANTIN KRASNITSKy, KLAVIR; PETRA HORVAT, ALT-SAKSOFON; LUCIJA ČEHOK, KLAVIR; ANA HORVAT, KLARINET; ALEKSANDRA LAZAR, OBOA; ŽIGA FAGANEL, VIOLINA; TAJANA ŠKORIĆ, VIOLA LUKA ŠULIĆ & ARCHI MENART VIVALDI: THE FOUR 3 DELL'ACCADEMIA DI SANTA LUKA ŠULIĆ / SONY SEASONS CECILIA MASTERWORKS

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 27 25/02/20 12:12 Kategorija 25 / NAJBOLJA skLADBA kLAsiČNE GLAZBE

Nagrada se dodjeljuje skladatelju za najbolju skladbu objavljenu prvi puta tijekom izborne godine. Skladba mora biti napisana u posljednjih 25 godina. Nagradu prima autor.

R.B. skLADBA AUtOR ALBUM iZVOđAČ NAkLADNik RADOVAN CAVALLIN, ANTUN KOMORNI GUDAČKI KONCERT ZA FONART 1 TOMISLAV SINGL ORKESTAR SLOVENSKE KLARINET I GUDAČE D.O.O. ŠABAN FILHARMONIJE, STEVEN LOY ORGULJSKE TOCCATE BRUNO CROATIA 2 TOCCATA IZ ZAGREBAČKE EDMUND ANDLER - BORIĆ VLAHEK RECORDS KATEDRALE VLATKA PELJHAN, VIOLINA; ŽIGA FAGANEL, SYMPHONEO, ZA DAVOR DAVOR BOBIĆ: VIOLINA; TAJANA ŠKORIĆ, 3 CANTUS KLAVIRSKI KVINTET BOBIĆ AUTORSKI ALBUM VIOLA; ALJA MANDIČ, VIOLONČELO; MIA ELEZOVIĆ, KLAVIR

Kategorija 26 / NAJBOLJA iZVEDBA kLAsiČNE GLAZBE

Nagrada se dodjeljuje izvođaču za najbolju izvedbu skladbe klasične glazbe. Snimka izvedbe ne smije biti starija od 5 godina, a mora biti prvi puta objavljenu u izbornoj godini. Nagradu prima(ju) izvođač(i).

R.B. iZVOđAČ skLADBA ALBUM NAkLADNik SOMETHING 1 ANĐELKO KRPAN ALFI KABILJO: GUSLAČ NA ULICI CROATIA RECORDS WILD MUZIČKA AKADEMIJA 2 DANIJEL DETONI VJEKOSLAV NJEŽIĆ: AS THE TIME... INTROSPEKCIJA SVEUČILIŠTA U ZAGREBU JOHANN SEBASTIAN BACH: TRIO ZAGREBAČKI 3 SONATA BWV 1037 ZA DVIJE 35 GODINA CROATIA RECORDS GITARSKI TRIO GITARE I KONTRABAS - ADAGIO

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 28 25/02/20 12:12 Kategorija 27 / NAJBOLJA sNiMkA ALBUMA kLAsiČNE GLAZBE

Ovo je nagrada za tonsku realizaciju albuma klasične glazbe s pretežno (51% ili više) snimaka nastalih u posljednjih 10 godina. Ponovna izdanja, kompilacije i izdanja tipa najveći uspjesi i sl. ne mogu konkurirati. Album ulazi u konkurenciju ukoliko se na njemu nalazi najmanje 51% udjela predloženog tonskog snimatelja. Nagradu prima tonski snimatelj.

R.B. tONski sNiMAtELJ ALBUM iZVOđAČ NAkLADNik ALAN ŠNAJDER, CROATIA 1 35 GODINA ZAGREBAČKI GITARSKI TRIO BOŽIDAR PANDURIĆ RECORDS SIMFONIJSKI ORKESTAR HRVATSKE RADIOTELEVIZIJE; MLADEN TARBUK, DIRIGENT; VJEKOSLAV NJEŽIĆ: 2 BOŽIDAR PANDURIĆ PIERRE-ANDRé VALADE, CANTUS AUTORSKI ALBUM DIRIGENT; MUSIqUES NOUVELLES; JEAN PAUL DESSy, DIRIGENT LUKA ŠULIĆ & ARCHI VIVALDI: THE FOUR MENART / SONY 3 FILIP VIDOVIĆ DELL'ACCADEMIA DI SANTA SEASONS MASTERWORKS CECILIA

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 29 25/02/20 12:12 Kategorija 28 / NAJBOLJA PRODUkciJA ALBUMA kLAsiČNE GLAZBE

Ovo je nagrada za glazbenu produkciju albuma klasične glazbe s pretežno (51% ili više) snimaka nastalih u posljednjih 10 godina. Ponovna izdanja, kompilacije i izdanja tipa najveći uspjesi i sl. ne mogu konkurirati. Nagrada se dodjeljuje glazbenom producentu, a sudjeluju albumi s najmanje 51% producentovog udjela. Nagradu prima(ju) glazbeni producent(i).

GLAZBENi R.B. ALBUM iZVOđAČ NAkLADNik PRODUcENt DARKO PETRINJAK, 1 35 GODINA ZAGREBAČKI GITARSKI TRIO CROATIA RECORDS GORAN LISTEŠ, IŠTVAN ROMER MUZIČKA KREŠIMIR AKADEMIJA 2 INTROSPEKCIJA RAZNI IZVOĐAČI SELETKOVIĆ SVEUČILIŠTA U ZAGREBU VIVALDI: THE FOUR LUKA ŠULIĆ & ARCHI MENART / SONY 3 LUKA ŠULIĆ SEASONS DELL'ACCADEMIA DI SANTA CECILIA MASTERWORKS

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 30 25/02/20 12:12 31

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 31 25/02/20 12:12 sVA GLAZBENA PODRUČJA

(KATEGORIJE 29-37)

NAJBOLJI ALBUM ZA DJECU 7 NAJBOLJI TEMATSKO-POVIJESNI ALBUM NAJBOLJI ALBUM POPULARNE DUHOVNE GLAZBE

NAJBOLJI ALBUM S RAZNIM IZVOĐAČIMA

NAJBOLJI KONCERTNI ALBUM

NAJBOLJI INSTRUMENTALNI ALBUM (IZVAN KLASIČNE I JAZZ GLAZBE)

NAJBOLJA INSTRUMENTALNA IZVEDBA (IZVAN KLASIČNE I JAZZ GLAZBE)

NAJBOLJI VIDEO BROJ

NAJBOLJE LIKOVNO OBLIKOVANJE

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 32 25/02/20 12:12 Kategorija 29 / NAJBOLJi ALBUM ZA DJEcU

Ovo je kategorija za albume s programima namijenjenim djeci, s pretežno (51% ili više) novim, prije neobjavljenim snimkama (tj. snimkama objavljenim u 2018. i 2019. godini). U konkurenciju ulaze cjelovita glazbena izdanja, dokumentarne i govorne snimke (npr. glumačke interpretacije, priče za djecu i sl.) uz značajan udio glazbe. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent ili autor/urednik izdanja.

GLAZBENi R.B. ALBUM iZVOđAČ NAkLADNik PRODUcENt DALLAS 1 KIŠNI RAZDRAGANCI IVANKA & MRLE IZTOK TURK RECORDS CROATIA MAGIC MUSICAL S MIJOM RECORDS 2 OLJA'ZZ MUSIC FACTORY OLJA DEŠIĆ NEGOVETIĆ / STUDIO MARATON XXVI. HRVATSKI DJEČJI RAZNI DJEČJI ZBOROVI SA TONI ETEROVIĆ, 3 FESTIVAL - STIH I NOTA, ARIJA SOLISTIMA IVAN KULIŠ STO DIVOTA, ZAGREB 2019.

Kategorija 30 / NAJBOLJi tEMAtskO-POViJEsNi ALBUM

U ovoj kategoriji konkuriraju izdanja iz svih glazbenih područja, koja prepoznatljivom autorsko/uredničkom intervencijom naglašavaju značaj jednog glazbenog razdoblja, žanra ili karijere. Natječu se kompilacije koje osim već objavljenih snimki mogu sadržavati i arhivske ili do sada neobjavljene snimke. U ovoj kategoriji ne mogu se natjecati albumi objavljeni isključivo digitalno. Nagradu prima autor izdanja.

R.B. ALBUM AUtOR iZDANJA iZVOđAČ NAkLADNik 1 4 CD BOX SET BOBA KOVAČ, SILVIJE VARGA DALEKA OBALA DANCING BEAR ARSEN DEDIĆ: RANE CROATIA 2 GODINE (KRONOLOGIJA SINIŠA ŠKARICA ARSEN DEDIĆ RECORDS 1962. - 1964.) BARETOV BLUES 21. CROATIA 3 ALEKSANDAR DRAGAŠ GORAN BARE STOLJEĆA RECORDS

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 33 25/02/20 12:12 Kategorija 31 / NAJBOLJi ALBUM POPULARNE DUhOVNE GLAZBE

Ovo je kategorija za albume popularnog glazbenog izričaja a duhovnog sadržaja s pretežno novim (51% ili više) snimkama. Pod novim snimkama podrazumijevaju se snimke objavljene u izbornoj godini. Ne mogu konkurirati albumi raznih izvođača. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Takvi albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent.

GLAZBENi PRODUcENt / R.B. ALBUM iZVOđAČ NAkLADNik UREDNik GOSPEL ON ANDREJ GROZDANOV & 1 ZORAN MAJSTOROVIĆ BONO RECORDS GUITAR WORLD GUITARISTS PROGLEDAJ GORAN KOVAČIĆ, ZORAN 2 SRCEM ARENA RAZNI IZVOĐAČI LAUDATO ŠVIGIR, LUKA KOTLAR ZAGREB LIVE S(W)INGIN' WITH 3 THE MESSENGERS SAŠA MIOČIĆ LAUDATO THE MESSENGERS CROATIA RECORDS MARIJA HUSAR RIMAC, SAŠA / CRO SACRO / 4 USKRS FEST 2019. RAZNI IZVOĐAČI MIOČIĆ, MIHAEL PROVIĆ, HRVATSKI KATOLIČKI SLAVKO NEDIĆ RADIO

Kategorija 32 / NAJBOLJi ALBUM s RAZNiM iZVOđAČiMA U konkurenciju ulaze albumi raznih izvođača s pretežno (51% ili više) novim snimkama uključujući i koncertne i festivalske albume. Pod novim snimkama podrazumijevaju se snimke objavljene u izbornoj godini. Nagradu prima autor izdanja, urednik izdanja, programski urednik ili umjetnički direktor festivala.

AUtOR iZDANJA, UREDNik iZDANJA, PROGRAMski R.B. ALBUM NAkLADNik UREDNik iLi UMJEtNiČki DiREktOR FEstiVALA 22. DALMATINSKA ŠANSONA CROATIA 1 DUŠAN ŠARAC, BRANKO VILJAC ŠIBENIK RECORDS 59. SPLITSKI FESTIVAL - FESTIVAL CROATIA 2 TOMISLAV MRDULJAŠ ZABAVNE GLAZBE 2019. RECORDS CROATIA 3 66. ZAGREBAČKI FESTIVAL 2019 NENO BELAN RECORDS

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 34 25/02/20 12:12 Kategorija 33 / NAJBOLJi kONcERtNi ALBUM

Ovo je kategorija za koncertne albume koji su snimljeni tijekom koncertne (uživo) izvedbe. Album mora imati minimalno 75% prethodno neobjavljenog koncertnog materijala, ne starijeg od 5 godina. Albumi raznih izvođača ne mogu konkurirati. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent.

R.B. ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik ANTE PRGIN, TONI BABAROVIĆ, NIKOLA BABIĆ, MARIO BORŠČAK, 25 GODINA X 1 KAWASAKI 3P LUKA DOMINIK, STIPE MAĐOR DANCING BEAR TEATAR &TD BOŽINOVIĆ, DAVOR VIDUKA, TOMISLAV VUKELIĆ CROATIA RECORDS 2 LIVE AT ARENA AMIRA MEDUNJANIN ANTE GELO, GORAN MARTINAC / CEPELIN MEDIA URBAN&4 & CROATIA RECORDS 3 LIVE AT LISINSKI ZAGREBAČKA ANTE GELO, GORAN MARTINAC / CEPELIN MEDIA FILHARMONIJA

Kategorija 34 / NAJBOLJi iNstRUMENtALNi ALBUM (iZVAN kLAsiČNE i JAZZ GLAZBE)

Ovo je kategorija za albume koji sadrže pretežno (51% ili više) novih snimaka orkestara, sastava ili solista. Pod novim snimkama podrazumijevaju se snimke objavljene u izbornoj godini. Ne mogu konkurirati albumi raznih izvođača. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Takvi albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama. Album mora sadržavati minimalno 80% instrumentalnog materijala. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent.

R.B. ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik ZORAN ŠVIGIR, CROATIA RECORDS / 1 DREAMS DRAŽEN PAVIN DRAŽEN PAVIN, ŠIMA MULTI MUSIC MEDIA JOVANOVAC SCIFIDELITY 2 HOLIDAY SPECIAL FILIP HORVAT AQUARIUS RECORDS ORCHESTRA 3 NESREĆA / DISASTER TONI STAREŠINIĆ TONI STAREŠINIĆ MENART / HRT 4 TIMELINE IVAN PEŠUT IVAN PEŠUT CROATIA RECORDS

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 35 25/02/20 12:12 Kategorija 35 / NAJBOLJA iNstRUMENtALNA iZVEDBA (iZVAN kLAsiČNE i JAZZ GLAZBE)

Ovo je kategorija za instrumentalne izvedbe orkestara, sastava ili solista prvi puta objavljene tijekom izborne godine i ne starije od 5 godina. Konkurirati mogu pojedinačne snimke. Nagradu prima izvođač.

R.B. iZVOđAČ skLADBA ALBUM NAkLADNik ANDREJ GROZDANOV NOBODY KNOWS THE 1 FEAT. VLATKO GOSPEL ON GUITAR BONO RECORDS TROUBLE I'VE SEEN STEFANOVSKI CHUI (FEAT. INK IZ KAPETANOVOG 2 ETERNAUTOVA TEMA DANCING BEAR EXPERIMENT DUO) DNEVNIKA 3 IVAN PEŠUT PHOENIX TIMELINE CROATIA RECORDS

Kategorija 36 / NAJBOLJi ViDEO BROJ

Ovo je kategorija za video broj (kratki oblik video programa) koji prati diskografski proizvod namijenjen uobičajenoj prodaji. Pod datumom objavljivanja video broja smatra se datum realizacije odnosno datum naveden u prijavi nakladnika, a koji mora biti unutar izborne godine. Nagradu primaju izvođač i redatelj.

R.B. ViDEO BROJ REDAtELJ iZVOđAČ NAkLADNik 1 CRUCIFY ME FILIP GRŽINČIĆ J.R. AUGUST CROATIA RECORDS 2 DIGITALNO NEBO RADISLAV JOVANOV GONZO PSIHOMODO POP DALLAS RECORDS MILICA CZERNY URBAN, CROATIA RECORDS / 3 ISKRA URBAN & 4 DAMIR URBAN CEPELIN MEDIA

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 36 25/02/20 12:12 Kategorija 37 / NAJBOLJE LikOVNO OBLikOVANJE

Ovo je nagrada za likovno oblikovanje glazbenog i/ili video albuma ( dugosvirajuće ili EP izdanje objavljeno u fizičkom ili digitalnom obliku) prvi puta objavljeno u izbornoj godini. U konkurenciju može ući i izdanje s prije objavljenim materijalom, ako je tijekom izborne godine objavljeno u potpuno novoj likovnoj opremi. Ne mogu konkurirati generička likovna rješenja diskografskih edicija kao ni generička likovna rješenja koja su neznatno promijenjena u odnosu na likovna rješenja prijavljena u prošlim ciklusima Porina. Nagradu prima autor likovnog oblikovanja.

R.B. AUtOR LikOVNOG OBLikOVANJA ALBUM iZVOđAČ NAkLADNik IZ KAPETANOVOG 1 DALIBOR BARIĆ CHUI DANCING BEAR DNEVNIKA DALLAS 2 DINKO BATARELO NAMA SE NIKUD NE ŽURI VATRA RECORDS URBAN&4 & CROATIA 3 TOMISLAV TORJANAC LIVE AT LISINSKI ZAGREBAČKA RECORDS / FILHARMONIJA CEPELIN MEDIA

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 37 25/02/20 12:12 38

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 38 25/02/20 12:12 39

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 39 25/02/20 12:12 www.porin.org www.porin.org

IVANA MARTINAC, GLAVNA TAJNICA PORINA DAVOR DREZGA, IZVRŠNI DIREKTOR PORINA

glazbena nagrada 2020. WWW.PORIN.ORG

27 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 40 25/02/20 12:12 www.porin.org www.porin.org

IVANA MARTINAC, GLAVNA TAJNICA PORINA DAVOR DREZGA, IZVRŠNI DIREKTOR PORINA