DOCSLIB.ORG

Fm Projekt Salikums2.Qxd

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Fm Projekt Salikums2.Qxd ES struktûrfondu projektu grâmata EU Structural Funds Projects Pirmais izdevums First Edition 2006 Saturs Contents Eiropas Reìionâlâs attîstîbas fonda finansçtie projekti 7 European Regional Development Fund projects Eiropas Sociâlâ fonda finansçtie projekti 33 European Social Fund projects Eiropas Lauksaimniecîbas virzîbas un garantiju fonda finansçtie projekti 52 European Agricultural Guidance and Guarantee Fund projects Zivsaimniecîbas Vadîbas finansçðanas instrumenta finansçtie projekti 68 Financial Instrument for Fisheries Guidance projects Cien. lasîtâj, Latvijâ aizritçjuði jau divi Eiropas Savienîbas struktûrfondu apguves gadi, un ðobrîd notiek darbs, lai plânotu ES fondu investîcijas 2007.–2013. gadâ. Raugoties uz nâkotni, jo îpaði svarîgi ir izvçrtçt lîdz ðim paveikto. Mums ir labas projektu idejas un spçja tos sagatavot, ko apliecina gan apstiprinâto un uzsâk- to struktûrfondu projektu skaits, gan apjomîgais projektiem piesaistîtais finan- sçjums. Uz 2006. gada aprîli projekti apstiprinâti par 322 miljoniem latu, kas atbilst 74% no kopçjâ pieejamâ 439 miljonu latu struktûrfondu finansçjuma, kas pieejams 2004.–2006. gadu periodâ. Cipari runâ paði par savi – ES fondu finansçjums jau ðobrîd devis vçrâ òemamu ieguldîjumu Latvijas taut- saimniecîbâ. Vienlaicîgi, runâjot par Eiropas fondu ieguldîjumu Latvijas izaugsmç, bieþi tiek aizmirsts, ka ne vienmçr izlietoto eiro apjomâ ir galvenâ pievienotâ vçrtîba. Eiropas finansçjums nav paredzçts tçrçðanai ikdienas vajadzîbâm, bet gan ieguldâms tâ, lai panâktu pârmaiòas un lai dzîvotu labâk. Tâdçï lielâkâ ðo fondu vçrtîba ir labâs projektu idejas un cilvçki, kas tos realizç. Finanðu ministrijas izdevums "ES struktûrfondu projektu grâmata 2006" iepazîstina ar projektiem un "taustâmiem" rezultâtiem, ko iespçjams sasniegt ar Eiropas fondu palîdzîbu visdaþâdâkajâs tautsaimniecîbas jomâs. Pirmajâ izdevumâ iekïauti projekti, kas uzsâkti 2004. un 2005. gadâ un daïa no kuriem jau noslçgusies, kâ arî projekti, kuru îstenoðana vçl turpinâsies 2006. un 2007. gadâ. Ceram, ka ðî izdevuma lasîtâjiem iepazîðanâs ar struktûrfondu projektu piemçriem veicinâs vçlmi ar ES fondu palîdzîbu îstenot arî savu ideju ja ne ðobrîd, tad nâkamajâ 7 gadu periodâ. ES fondu apjomîgo investîciju mçríis taèu ir Latvijas iedzîvotâju dzîves kvalitâtes uzlaboðana, kam ieg- uldîjumu var dot ikviena ideja, kas îstenojusies veiksmîgâ Eiropas fondu pro- jektâ. Uz tikðanos nâkamajâ izdevumâ! Andþs Ûbelis Finanðu ministrijas valsts sekretâres vietnieks Struktûrfondu vadoðâs iestâdes vadîtâjs Dear Reader, Latvia has already experienced the first two years of the European Union Structural Funds implementation process, whereas the planning activities for the EU investments in 2007–2013 are currently underway. The assessment of the past accomplishments is of critical importance when looking into the future. We can boast good project ideas and development capacity, illustrated by the number of approved and commenced SF projects, as well the impres- sive amount of funding committed. By April 2006, the net worth of the approved projects had increased to LVL 322 million or 74 % of the total of LVL 439 million made available to the country for the 2004 –2006 programming period. The figures speak for themselves – the EU funds have made a signifi- cant contribution to the Latvian economy. At the same time, considering the contribution of European funds to the growth of Latvia, it is often forgotten that the main value added is sometimes only loosely related to the amount of euros spent. The purpose of the EU funding is not to cover daily expenditure, but rather to make investments for change and a better life. Consequently, the main value of the funds lies in project ideas and people implementing them. The book "EU Structural Funds Projects 2006", published by the Ministry of Finance, introduces projects and tangible results achieved in various sectors of the economy by leveraging the EU funds. The first edition of the book covers projects commenced in 2004 and 2005 – a part of them have already been concluded, whereas others will continue through 2006 and 2007. We sincere- ly hope that this publication about the SF projects will encourage our readers to propose their own ideas for implementation – if not in this, then at least in the next 7–year period. The purpose of the impressive EU funds investments is, after all, to improve the standard of living of Latvian people – an aspiration that everyone can support by contributing ideas implemented in successful EU funds projects. Looking forward to seeing you in the next edition, Andþs Ûbelis Deputy State Secretary, Ministry of Finance Head of Structural Funds Managing Authority Nacionâlâ programma National programme Kopçjâs izmaksas (LVL) 684 559 Total funding SF finansçjums (LVL) 513 419 Structural Funds funding Nacionâlais muzeju National Public Access Catalogue krâjuma kopkatalogs of Museum Collections Projekta mçríis – dot Latvijas muzeju ieguldîjumu The project objective is to enhance the contribution informâcijas sabiedrîbas veidoðanâ, apkopojot datus of Latvian museums to the development of the infor- par nacionâlo muzeju krâjumu vienotâ sistçmâ un ar mation society by pooling data of national museum informâcijas tehnoloìiju starpniecîbu padarît tos pie- collections in a unified system thus ensuring that ejamus ikvienam sabiedrîbas loceklim. every member of the society is provided access to this information via IT solutions. Nacionâlâ programma National programme Kopçjâs izmaksas (LVL) 1 543 730 Total funding SF finansçjums (LVL) 1 157 798 Structural Funds funding Valsts vienotâ bibliotçku National Unified Library informâcijas sistçma Information System Projekta mçríis – dot Latvijas bibliotçku ieguldîjumu The project objective is to enhance the contribution of informâcijas un zinâðanu sabiedrîbas veidoðanâ, Latvian libraries to the development of the informa- paaugstinot un nodroðinot vienlîdzîgas iespçjas tion and knowledge society by improving accessibility iedzîvotâjiem piekïût informâcijai un nodroðinot to data and providing equal and quality gateway to lîdzvçrtîgu un kvalitatîvu piekïuvi informâcijas resur- information sources thus facilitating the widening of siem, tâdâ veidâ veicinot iedzîvotâju izglîtîbas un public knowledge and education and strengthening zinâðanu atbilstîbu darba tirgum un veidojoðâs infor- its match with the labour market needs, as well as mâcijas sabiedrîbas prasîbâm. requirements of the evolving information society. 7 Nacionâlâ programma National programme Kopçjâs izmaksas (LVL) 982 732 Total funding SF finansçjums (LVL) 737 049 Structural Funds funding Valsts vienotâ arhîvu National Unified Archive informâcijas sistçma Information System Projekta mçríis – izveidot vienotu valsts arhîvu infor- The project objective is to establish a unified system mâcijas sistçmu, lai nodroðinâtu valsts arhîvu infor- of national archives, in order to ensure accessibility mâcijas resursu pieejamîbu sabiedrîbai un integrçta, of national archive information to the society and klienta vajadzîbâm un dzîves situâcijâm piemçrota provide integrated, practical and customer-oriented pakalpojuma sniegðanu, valsts un paðvaldîbu institû- services, collect and store electronic documents of ciju elektronisko dokumentu un datu uzkrâðanu un public bodies. saglabâðanu. Nacionâlâ programma National programme Kopçjâs izmaksas (LVL) 600 944 Total funding SF finansçjums (LVL) 480 000 Structural Funds funding Neatliekamâs palîdzîbas pieejamîbas Accessibility of Emergency Care Services at nodroðinâðana Daugavpils reìionâlâs the Admission Unit of Daugavpils Regional slimnîcas uzòemðanas nodaïâ Hospital Projekta mçríis – uzlabot neatliekamâs medicîniskâs The project objective is to improve the infrastructure palîdzîbas sistçmas infrastruktûru, paaugstinot of emergency care by increasing the efficiency of the neatliekamâs palîdzîbas sistçmas darbîbas efektivitâti emergency care system applicable during the pre- pirmshospitâlajâ un hospitâlajâ periodâ Daugavpils nosocomial and nosocomial period at the admission reìionâlâs slimnîcas uzòemðanas nodaïâ. Finansçjuma unit of Daugavpils regional hospital. The limited saòçmçjs ir sabiedrîba ar ierobeþotu atbildîbu liability company “Daugavpils reìionâlâ slimnîca” “Daugavpils reìionâlâ slimnîca”. Projektu plânots (“Daugavpils Regional Hospital”) is the final benefici- pabeigt lîdz 2005. gada beigâm. Pçc projekta ary. The conclusion of the project is scheduled for the ievieðanas bûtiski uzlabosies medicîniskâs palîdzîbas end of 2005. The implementation of the project is pieejamîba aptuveni 230 000 Dienvidlatgales reìiona expected to significantly increase accessibility to iedzîvotâju. Projekta rezultâti – izbûvçta piebûve plân- medical services for 230,000 people of South veida pacientu uzòemðanai, rekonstruçta uzòemðanas Latgale. Project results – a new structural extension nodaïa, izremontçta slimnîcas çkas fasâde. for scheduled patients, renovated admission unit, and redecorated facade of the hospital. 8 Nacionâlâ programma National programme Kopçjâs izmaksas (LVL) 57 315 Total funding SF finansçjums (LVL) 45 852 Structural Funds funding Neatliekamâs medicîniskâs palîdzîbas Increasing Efficiency of sniegðanas efektivitâtes paaugstinâðana Emergency Care Services at Jelgavas pilsçtas slimnîcâ Jelgava City Hospital Projekta mçríis – uzlabot neatliekamâs medicîniskâs The project objective is to improve the infrastructure palîdzîbas sistçmas infrastruktûru un aprîkojumu, lai and facilities of emergency care by increasing the effi- paaugstinâtu
Load more

Recommended publications
  • The Baltic Republics
    FINNISH DEFENCE STUDIES THE BALTIC REPUBLICS A Strategic Survey Erkki Nordberg National Defence College Helsinki 1994 Finnish Defence Studies is published under the auspices of the National Defence College, and the contributions reflect the fields of research and teaching of the College. Finnish Defence Studies will occasionally feature documentation on Finnish Security Policy. Views expressed are those of the authors and do not necessarily imply endorsement by the National Defence College. Editor: Kalevi Ruhala Editorial Assistant: Matti Hongisto Editorial Board: Chairman Prof. Mikko Viitasalo, National Defence College Dr. Pauli Järvenpää, Ministry of Defence Col. Antti Numminen, General Headquarters Dr., Lt.Col. (ret.) Pekka Visuri, Finnish Institute of International Affairs Dr. Matti Vuorio, Scientific Committee for National Defence Published by NATIONAL DEFENCE COLLEGE P.O. Box 266 FIN - 00171 Helsinki FINLAND FINNISH DEFENCE STUDIES 6 THE BALTIC REPUBLICS A Strategic Survey Erkki Nordberg National Defence College Helsinki 1992 ISBN 951-25-0709-9 ISSN 0788-5571 © Copyright 1994: National Defence College All rights reserved Painatuskeskus Oy Pasilan pikapaino Helsinki 1994 Preface Until the end of the First World War, the Baltic region was understood as a geographical area comprising the coastal strip of the Baltic Sea from the Gulf of Danzig to the Gulf of Finland. In the years between the two World Wars the concept became more political in nature: after Estonia, Latvia and Lithuania obtained their independence in 1918 the region gradually became understood as the geographical entity made up of these three republics. Although the Baltic region is geographically fairly homogeneous, each of the newly restored republics possesses unique geographical and strategic features.
    [Show full text]
  • Contributions to the Knowledge of Latvian Coleoptera. 8
    80 Contributions to the Knowledge of Latvian Coleoptera. 8 Contributions to the Knowledge of Latvian Coleoptera. 8. 1 DMITRY TELNOV , ANDRIS BUKEJS , JĀNIS GAILIS , MĀRTI ŅŠ KALNI ŅŠ, ALEXANDER NAPOLOV , UĢIS PITER ĀNS , KRISTAPS VILKS 1 – Corresponding author: Stopi ņu novads, D ārza iela 10, LV-2130, Dzidri ņas, Latvia; e-mail: [email protected] TELNOV D., BUKEJS A., GAILIS J., KALNI ŅŠ M., NAPOLOV A., PITER ĀNS U., VILKS K., 2010. CONTRIBUTIONS TO THE KNOWLEDGE OF LATVIAN COLEOPTERA. 8. - Latvijas Entomologs , 48: 80-91. Abstract: This paper contains information on 10 new and 144 little known and protected beetle species in Latvia, collected between 1939 and 2009. Key words: Coleoptera, fauna, Latvia, little-known species. Introduction List of Species Current publication is a result of studies Carabidae on Latvian Coleoptera made by Latvian Carabus clathratus clathratus LINNAEUS , 1761 coleopterists in 1939-2009. The aim of the Latgale: Dvietes paliene (flood-lands) PNT, current publication is to improve our knowledge Putnu sala, 22.04.2009 (3) flood-lands of River on fauna and ecology of beetles in the Baltic Dviete, leg. M.Kalni ņš. region, with special accent made on poorly known, rare or protected species. Carabus coriaceus coriaceus LINNAEUS , 1758 Ten new and 144 little known or protected Kurzeme: Dundaga parish, Sl ītere NP, Kolka, species of Coleoptera collected are recorded for 03.07.2009 (1) dry coastal pine forest, observed Latvia. New faunal information on 11 by K.Vilks. particularly protected Coleopteran species is given. Particular species are new to the whole * Dolichus halensis (SCHALLER , 1783) Fennoscandian region or / and Baltic States (i.e.
    [Show full text]
  • Path Dependency and Landscape Biographies in Latgale, Latvia: a Comparative Analysis
    Europ. Countrys. · 3· 2010 · p. 151-168 DOI: 10.2478/v10091-010-0011-7 European Countryside MENDELU PATH DEPENDENCY AND LANDSCAPE BIOGRAPHIES IN LATGALE, LATVIA: A COMPARATIVE ANALYSIS Anita Zarina1 Received 30 September 2010; Accepted 15 October 2010 Abstract: This paper focuses on the path dependency of landscapes in Latgale, Latvia from the present perspective at the regional and local scale. During the last centuries Latvia’s landscapes have passed through radical changes, which were driven by political events. Each new political era discarded the ideas of the previous era and subsequently reorganized the land(scape) according to the new views. At the regional level the role of history is significant in analyzing landscapes while at the local level the main force is people, often themselves not knowing the history of the place but putting the existing path dependency into practise or disregarding it. The biographies of two former villages are discussed: one which is nearly deserted but filled with forgotten or neglected cultural heritage values and the other – alive and interwoven with some old (almost forgotten) cultural practises. Path dependency in landscapes is relevant only regarding the attachment of people to a place and the experience on which their further desires are based. Key words: Landscape biographies, landscape change, Latgale, path dependency Rezumējums: Raksta pamatā ir pēctecīguma (path dependence) izpausmes Latgales ainavā reģionālā un lokālā mērogā no šodienas skatupunkta. Pēdējo gadsimtu laikā Latvijā ir notikušas dramatiskas ainavas pārmaiņas, to galvenie rosinātāji – politisko varu maiņas. Katra jaunā politiskā ēra veidoja jaunas ainavas saskaņā ar tās ideoloģiju un idejām. Rakstā tiek diskutēts, ka reģionāla mēroga ainavas studijas ir cieši saistītas ar vēstures izpratni un tās lomu, kamēr lokālā mērogā galvenie ainavas veidotāji ir cilvēki un to darbības, kuri bieži vien pat neapzinās vietas/reģiona vēsturi, bet praktizē vai ignorē daudzas paražas vai telpiskās struktūras pēctecības ainavā.
    [Show full text]
  • Strategy 2020 of Euroregion „Country of Lakes”
    THIRD STEP OF EUROREGION “COUNTRY OF LAKES” Strategy 2020 of Euroregion „Country of Lakes” Project „Third STEP for the strategy of Euroregion “Country of lakes” – planning future together for sustainable social and economic development of Latvian-Lithuanian- Belarussian border territories/3rd STEP” "3-rd step” 2014 Strategy 2020 of Euroregion „Country of Lakes” This action is funded by the European Union, by Latvia, Lithuania and Belarus Cross-border Cooperation Programme within the European Neighbourhood and Partnership Instrument. The Latvia, Lithuania and Belarus Cross-border Cooperation Programme within the European Neighbourhood and Partnership Instrument succeeds the Baltic Sea Region INTERREG IIIB Neighbourhood Programme Priority South IIIA Programme for the period of 2007-2013. The overall strategic goal of the programme is to enhance the cohesion of the Latvian, Lithuanian and Belarusian border region, to secure a high level of environmental protection and to provide for economic and social welfare as well as to promote intercultural dialogue and cultural diversity. Latgale region in Latvia, Panevėžys, Utena, Vilnius, Alytus and Kaunas counties in Lithuania, as well as Vitebsk, Mogilev, Minsk and Grodno oblasts take part in the Programme. The Joint Managing Authority of the programme is the Ministry of the Interior of the Republic of Lithuania. The web site of the programme is www.enpi-cbc.eu. The European Union is made up of 28 Member States who have decided to gradually link together their know-how, resources and destinies. Together, during a period of enlargement of 50 years, they have built a zone of stability, democracy and sustainable development whilst maintaining cultural diversity, tolerance and individual freedoms.
    [Show full text]
  • Даугавпилсский Край Daugavpils District
    11 Medumu parks • Медумский парк • The Park of Medumi 24 Dubnas (Varšaveņa) Romas katoļu kapela • Римско-католическая капелла в Дубне (Варшавеня) • Dubna MUZEJI UN EKSPOZĪCIJAS • МУЗЕИ И ЭКСПОЗИЦИИ • Medumi, Medumu pagasts, +371 65471563, [email protected] (Varsavena) Roman Catholic Chapel (1800/1882) NAKTSMĪTNES • ПРОЖИВАНИЕ • ACCOMMODATION Dubna, Dubnas pagasts, GPS: 56.0727552 , 26.66722500000003 MUSEUMS AND EXPOSITIONS Ainavu parkā (12,5 ha) izveidots taku tīkls, labiekārtotas atpūtas vietas Višķu Romas katoļu baznīca • Римско-католический костёл в Вишках • Viski Roman Catholic Church (1925) un pludmales. Valsts nozīmes īpaši aizsargājams dabas piemineklis — 25 18 PIE VECĀ KALĒJA Naujenes Novadpētniecības muzejs un Dabas informācijas centrs • Višķi, Višķu pagasts, GPS: 56.057379 , 26.775212799999963 Atpūtas kompleksi • Комплексы отдыха • 1 dendroloģiskais stādījums. „Lejnieki”, Laucesa, Laucesas pagasts, Науенский Краеведческий музей и Информационный центр природы • Recreation Complexes В парке (12,5 га) создана сеть дорожек, благоустроены места отдыха и пляжи. 26 Laucesas Romas katoļu baznīca • Римско-католический костёл в Лауцесе • Laucesa Roman Catholic +371 26569260, +371 26438953, Naujene Local History Museum and Nature Information Centre Особо охраняемый природный памятник государственного значения — Church (1923) [email protected] Skolas 1, Naujene, Naujenes pagasts, +371 65471321, [email protected], 1 SILENE RESORT & SPA**** дендрологические посадки. Laucese, Laucesas pagasts, GPS: 55.8236267 , 26.527343900000005 20 www.naujenesmuzejs.lv Skrudalienas pagasts, +371 62004100, +371 22013509 There are walking trails, well-maintained recreation sites and swimming places around the park (12.5 ha). The park is 27 Sventes Romas katoļu baznīca • Римско-католический костёл в Свенте • Svente Roman Catholic Church (1880) [email protected], www.silene.lv Muzeja ekspozīcijās un izstādēs ir atspoguļota novada daba, vēsture un Svente, Sventes pagasts, GPS: 55.90508119999999 , 26.379488700000024 dendrological park under the state-level protection.
    [Show full text]
  • Daugavpils Tūrisma Piedāvājums
    City District Contacts: Ilona Maksimčika Head of Daugavpils City Municipality Tourism Development and Information Agency +37165400515; +37125640999 [email protected] [email protected] www.visitdaugavpils.lv Rīgas iela 22a, Daugavpil (22a Rigas Street, Daugavpils) Tourism information about Daugavpils, Daugavpils District, Latgale and other Latvian regions, as well as Lithuania and Estonia. Guided tours around the city and Daugavpils Fortress, as well as Shmakovka Museum. Wide choice of souvenirs, unique Latgale craftsmen and artists’ ceramic artworks. Contacts: +371 65422818; +371 26444810; [email protected] www.visitdaugavpils.lv Daugavpils.Travel Daugavpils.Travel daugavpilstic Daugavpils.Travel Daugavpils Travel Rīgas iela 22a, Daugavpils (22a Rigas Street, Daugavpils) Sightseeing tours (1hour 30min) Includes a visit to the Church Hill and a walk in historical centre of the town. Sightseeing tours (2hours 30min) Includes a visit to the Church Hill, a walk in historical centre of the town, as well as visit to the Daugavpils Fortress. Price list – https://ieej.lv/f0ywh Guided tours can be booked at Daugavpils Tourist Information Centre, +371 65422818, +371 26444810, [email protected] Great opportunity to discover Daugavpils by going on a tram ride with a retro tram built in Riga Wagon Factory at the end of 20th century. During the tram ride accompanied by guide guests can come across historic centre of the town, Church Hill and other sights. Length of the tour – up to 1 hour. Maximum group size – 24 persons. Price list – https://ieej.lv/f0ywh Guided tour can be booked at Daugavpils Tourist Information Centre, +371 65422818, +371 26444810, [email protected] This excursion offers to experience the calm run of the river, to look at the city from the river waters, listen to the history, stories about Daugavpils Fortress, the Daugava and its bridges and other interesting information told by the guide.
    [Show full text]
  • Inequality and Governance in Latvia
    IN DEFIANCE OF FATE Ethnic Structure, Inequality and Governance of the Public Sector in Latvia Artis Pabriks 2003 Part of UNRISD Project on Ethnic Structure, Inequality and Governance of the Public Sector. All unauthorized citation, duplication or distribution prohibited without the approval of UNRISD and the authors. Introduction This report discuss the issue of ethnic equality and governance in respect to socio- political stability in Latvia from the historic perspective. Latvia, just like the overwhelming majority of modern states is multi-ethnic and multi-cultural country. Latvian history and geography is a relevant factor in order to understand the dynamics of ethnic relations and ethnopolitics. Geopolitically, Latvia is squeezed on the shores of the Baltic between larger powers, Russia, Germany, Poland, and Sweden. Time to time, each of these countries was eager to dominate the region and its population by political, economic, and cultural means thus influencing Latvia’s ethnic composition as well as ethnic relations. During the two World Wars of the 20th century, country was twice turned into extensive war zone. It has experienced several occupations and dominance of totalitarian ideologies. Latvia was ruled by democratic, authoritarian, and totalitarian regimes one after another. It has experienced market economy as well as centralized communist rule. Its population went through economically wealthy periods and faced hunger. People of Latvia have experienced respect and humanity in their mutual relations just like they have been facing terror, humiliation, deportations and death. Most of political analysts would argue that these are not conditions favouring independent and democratic statehood. Indeed, the world, even Europe knows dozens of ethnic groups and nations much larger in size and in economic power which never have experienced their own statehood.
    [Show full text]
  • “Demene” in Latvia, Daugavpils District
    Acta Universitatis Latviensis, 2007, Vol. 723, Biology, pp. 47–52 A new Bombina bombina L. population “Demene” in Latvia, Daugavpils District Aija Pupina*, Mihails Pupins Daugavpils University, p.k. 61, Daugavpils LV-5401, Latvia *Corresponding author, E-mail: [email protected] Abstract Bombina bombina L. is a rare and protected Latvian and European animal. Before 2006, three Latvian Bombina bombina populations were known: the “Ilgas” and “Ainavas” populations in the Daugavpils District and the “Bauska” population in the Bauska District. On 21 June, 2006 we found a new Bombina bombina population in the vicinities of Demene in the Daugavpils District in the southeast part of Latvia. Eight localities were found with ~70 vocalizing males in total. Th is population “Demene” in 2006 is the largest population of Bombina bombina on the northern border of the distribution range of a species. Th us, the given largest Latvian population of Bombina bombina plays very important role in conservation of Bombina bombina in the Latvian and the European fauna. Key words: Bombina bombina, new population, Latvia. Introduction Bombina bombina L. is a rare and protected Latvian animal. Bombina bombina is an amphibian species with the small number of individuals in Latvia. Before 2004 only two stable Latvian populations were known: the “Bauska” population in the Bauska District and the population “Ilgas” from the Daugavpils District (Pupina, Pupins 2005a). Th e “Ilgas” population is known since the 1970s (G. Kasparsons, personal communication). Th is population is stable, regularly observed (Pupins, Skute 1992; Barsevskis 2002; Pupina, Pupins 2005b), but there is a decline in their number and in borrowed habitats due to natural overgrowing and degradations of waterbodies, and due to the predatory introduced Far East invasive fi sh species Perccottus glenii Dyb.
    [Show full text]
  • District Heating Projects in Latvia and Russia
    Sida Evaluation 05/08 District Heating Projects in Latvia and Russia Anders Grettve Tord Holmström Christofer Hök Karl-Erik Ramström Department for Infrastructure and Economic Co-operation District Heating Projects in Latvia and Russia Anders Grettve Tord Holmström Christofer Hök Karl-Erik Ramström Sida Evaluation 05/08 Department for Infrastructure and Economic Co-operation This report is part of Sida Evaluations, a series comprising evaluations of Swedish development assistance. Sida’s other series concerned with evaluations, Sida Studies in Evaluation, concerns methodologically oriented studies commissioned by Sida. Both series are administered by the Department for Evaluation and Internal Audit, an independent department reporting directly to Sida’s Board of Directors. This publication can be downloaded/ordered from: http://www.sida.se/publications Authors: Anders Grettve, Tord Holmström, Christofer Hök, Karl-Erik Ramström. The views and interpretations expressed in this report are the authors’ and do not necessarily reflect those of the Swedish International Development Cooperation Agency, Sida. Sida Evaluation 05/08 Commissioned by Sida, Department for Infrastructure and Economic Co-operation Copyright: Sida and the authors Registration No.: 2005-001392 Date of Final Report: April 2005 Printed by Edita Communication AB, 2005 Art. no. Sida4696en ISBN 91-586-8666-5 ISSN 1401—0402 SWEDISH INTERNATIONAL DEVELOPMENT COOPERATION AGENCY Address: SE-105 25 Stockholm, Sweden. Office: Sveavägen 20, Stockholm Telephone: +46 (0)8-698 50 00. Telefax: +46 (0)8-20 88 64 E-mail: [email protected]. Homepage: http://www.sida.se Contents 1 Executive Summary ............................................................................................. 3 1.1 Background: Review of 3 Baltic and 2 Latvian DH Rehabilitation Projects ...................
    [Show full text]
  • Insecta: Coleoptera) of Naujene Rural Municipality (Daugavpils District, Latvia)
    Acta Biol. Univ. Daugavp. 6 (1-2) 2006 ISSN 1407 - 8953 MATERIALS ABOUT THE FAUNA OF BEETLES (INSECTA: COLEOPTERA) OF NAUJENE RURAL MUNICIPALITY (DAUGAVPILS DISTRICT, LATVIA). PART 1. Andris Bukejs Bukejs A. 2006. Materials about the fauna of beetles (Insecta: Coleoptera) of Naujene rural municipality (Daugavpils district, Latvia). Part 1. Acta Biol. Univ. Daugavp., 6 (1-2): 65 - 76. During the research periods (2000-2006) in Naujene rural municipality Daugavpils district 165 beetles species were found that belon to 28 families, from which 5 species are protected in Latvia. Among recorded species 75 are new for fauna of Naujene rural municipality and eight species for eastern Latvia (Latgale). This publication is the first part of results of our research of a fauna of the beetles of Naujene rural municipality. Key words: Coleoptera, fauna, Naujene rural municipality, Daugavpils district, Latvia. Andris Bukejs. Institute of Systematic Biology, Daugavpils University, Vienibas Str. 13 – 229, Daugavpils, LV-5401, Latvia; [email protected] Introduction This publication is the first part of results of our This article contains the information on a fauna research of a fauna of the beetles of Naujene of the beetles (Coleoptera) of Naujene rural mu- rural municipality. There is the information about nicipality (Daugavpils district, Latvia). By the species of Coleoptera from 28 families (Leiodidae, purpose of research was more complete to study Silphidae, Scaphidiidae, Lucanidae, Geotrupidae, a fauna of Coleoptera of the given area. There Scarabaeidae, Buprestidae, Byrrhidae, Elateridae, was no till this moment concrete and complete Throscidae, Lycidae, Cantharidae, Dermestidae, information in the Latvian literature about fauna Anobiidae, Cleridae, Dasytidae, Malachiidae, of Coleoptera in Naujene rural municipality.
    [Show full text]
  • Tourism Agencies in Latgale That Deal with Issuance of Visas for Travelling
    Bella Dvina and Baltic Country of Lakes www.visitlatgale.com www.belladvina.com www.vitebsk-region.by Estonia Russia www.balticlakes.com www.utenainfo.lt Baltic See www.antour.lt www.zarasai.lt /tic Viļaka municipality Balvi Rugāji municipality Byelorussia municipality Baltinava municipality Poland Kārsava district Viļāni Cibla municipality municipality Ukraine Ludza municipality Līvāni municipality Riebiņi municipality Rēzekne municipality Zilupe Vārkava municipality municipality Preiļi municipality Aglona Dagda municipality municipality Ilūkste municipality Krāslava municipality Daugavpils municipality Verkhnyadzvinsk District Rossony Rossony District Verkhnyadzvinsk Zarasai Braslaw Zarasai district Miory Anykščiai district Polotsk District Utena district Braslaw District Miory District Polotsk Anykščai Utena Vitebsk District Vitebsk Region Vitebsk 1 While travelling, man becomes spiritually richer, acquaints himself with new cultures, traditions and people, enjoys the beauty of nature and receives energy for further work and dreams. In this booklet one may find information about incredible and unique regions - Baltic Country of Lakes and “Bella Dvina”. The Baltic Country of Lakes is the richest with lakes in the Baltics – more than two thousand lakes are located here. Next to the Baltic Country of Lakes lies a tourism regions with a poetic and beautiful name “Bella Dvina”. It is located in the area where the river Dvina – Daugava flows, which is well known since ancient times for the trade route “from Varangians to Greeks”. The advantages of the Baltic Country of Lakes and Bella Dvina regions are thir landscapes, nature, clean air and wonderful people. Active tourism throughout the year, fascinating cultural events, and picturesque sceneries – all of this comprises a unique mosaic, which provides true visual and aesthetic enjoyment.
    [Show full text]
  • Regulations Regarding Explosive, Fire-Hazardous and Particularly Important Objects Wherein Fire Safety, Fire-Fighting and Rescue Services Shall Be Established
    Disclaimer: The English language text below is provided by the Translation and Terminology Centre for information only; it confers no rights and imposes no obligations separate from those conferred or imposed by the legislation formally adopted and published. Only the latter is authentic. The original Latvian text uses masculine pronouns in the singular. The Translation and Terminology Centre uses the principle of gender-neutral language in its English translations. In addition, gender-specific Latvian nouns have been translated as gender- neutral terms, e.g. chairperson. Republic of Latvia Cabinet Regulation No 674 Adopted 3 August 2004 Regulations regarding Explosive, Fire-Hazardous and Particularly Important Objects wherein Fire Safety, Fire-fighting and Rescue Services shall be Established Issued pursuant to Section 5, Paragraph two of the Fire Safety and Fire-fighting Law 1. These Regulations prescribe the criteria according to which explosive and fire-hazardous objects shall be included in the list of such explosive, fire-hazardous and particularly important objects wherein fire safety, fire-fighting and rescue services shall be established (hereinafter - list), as well as the procedures by which the referred to objects shall be included in the list (Annex 1). 2. The following explosive and fire-hazardous objects shall be included in the list: 2.1. objects wherein explosive and fire-hazardous chemical substances and chemical products (hereinafter – fire-hazardous substances) are present in such an amount that exceeds the largest qualifying quantity specified in Annex 2 of these Regulations; and 2.2. rail terminals and railway infrastructure objects wherein dangerous cargo are carried and in the territory of which the amount of carried and stored fire-hazardous substances sometimes exceeds the smallest qualifying quantity specified in Annex 2 of these Regulations.
    [Show full text]