—— PAPERS TO BE LAID ON THE TABLE Thursday, March 19, 2015 11 A.M. ——

1. SHRIMATI to lay on the Table — I.(1) A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub section (4) of Section 34 of the Haj Committee Act, 2002:— (a) Annual Accounts of the Haj Committee of , , for the year 2012-13, and the Audit Report thereon. (b) Statement by Government accepting the above Report. (2) Statement (in English and Hindi) giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (1) above. II. A copy (in English and Hindi) of the Outcome Budget, for the year 2015-16, in respect of the Ministry of External Affairs.

2. SHRI to lay on the Table, a copy (in English and Hindi) of the Outcome Budget, for the year 2015-16, in respect of the Ministry of Corporate Affairs.

3. SHRI KALRAJ MISHRA to lay on the Table, a copy (in English and Hindi) of the Outcome Budget, for the year 2015-16, in respect of the Ministry of Micro, Small and Medium Enterprises.

4. SHRIMATI MANEKA SANJAY GANDHI to lay on the Table— I.(1) A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under Section 14 of the National Commission for Women Act, 1990:— (i) (a) Annual Report and Accounts of the National Commission for Women (NCW), New Delhi, for the year 2011-12, together with the Auditor's Report on the Accounts. (b) Action Taken Report on the recommendations contained in the above Report of the National Commission for Women. (c) Review by Government on the working of the above Commission. (ii) (a) Annual Report and Accounts of the National Commission for Women (NCW), New Delhi, for the year 2012-13, together with the Auditor's Report on the Accounts. (b) Action Taken Report on the recommendations contained in the above Report of the National Commission for Women. (c) Review by Government on the working of the above Commission. (2) Statements (in English and Hindi) giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (1) above. 158

II. A copy each (in English and Hindi) of the following papers :— (i) (a) Annual Report and Accounts of the National Institute of Public Cooperation and Child Development (NIPCCD), New Delhi, for the year 2013-14, together with the Auditor's Report on the Accounts. (b) Review by Government on the working of the above Institute. (c) Statement by Government accepting the above Report. (d) Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (i) (a) above. (ii) Outcome Budget, for the year 2015-16, in respect of the Ministry of Women and Child Development.

5. DR. HARSH VARDHAN to lay on the Table — I.(1) A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (1) (b) of Section 394 of the Companies Act, 2013:— (i) (a) Twenty-fifth Annual Report and Accounts of the Bharat Immunologicals and Biologicals Corporation Limited (BIBCOL), Bulandshahr (U.P.), for the year 2013-14, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon. (b) Statement by Government accepting the above Report. (ii) (a) Fortieth Annual Report and Accounts of the Central Electronics Limited (CEL), New Delhi, for the year 2013-14, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon. (b) Statement by Government accepting the above Report. (2) Statements (in English and Hindi) giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (1) above. II. A copy each (in English and Hindi) of the following papers:— (i) (a) Seventeenth Annual Report and Accounts of Technology Development Board, New Delhi, for the year 2012-13, together with the Auditor's Report on the Accounts. (b) Review by Government on the working of the Board. (c) Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (i) (a) above. (ii) Outcome Budget, for the year 2015-16, in respect of the Department of Scientific and Industrial Research. (iii) Outcome Budget, for the year 2015-16, in respect of the Department of Biotechnology.

159

6. SHRI PRAKASH JAVADEKAR to lay on the Table — I. A copy each (in English and Hindi) of the following Notifications of the Ministry of Environment, Forests and Climate Change, under Section 26 of the Environment (Protection) Act, 1986:— (1) S.O. 137 (E), dated the 13th January, 2015, amending Notification No. S.O. 1174 (E), dated the 18th July, 2007 to substitute certain entries in the original Notification. (2) G.S.R. 54 (E), dated the 23rd January, 2015, publishing the Environment (Protection) Amendment Rules, 2015. II. A copy each (in English and Hindi) of the following papers:— (i) (a) Annual Report and Accounts of the Salim Ali Centre for and Natural History (SACON), , for the year 2013-14, together with the Auditor's Report on the Accounts. (b) Review by Government on the working of the above Centre. (c) Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (i) (a) above. (ii) (a) Annual Report and Accounts of the Wildlife Institute of India (WII), , for the year 2011-12, together with the Auditor's Report on the Accounts. (b) Review by Government on the working of the above Institute. (c) Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (ii) (a) above. (iii) (a) Annual Report and Accounts of the Wildlife Institute of India (WII), Dehradun, for the year 2012-13, together with the Auditor's Report on the Accounts. (b) Review by Government on the working of the above Institute. (c) Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (iii) (a) above. (iv) (a) Annual Report and Accounts of the Wildlife Institute of India (WII), Dehradun, for the year 2013-14, together with the Auditor's Report on the Accounts. (b) Review by Government on the working of the above Institute. (c) Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (iv) (a) above.

7. DR. JITENDRA SINGH to lay on the Table, a copy each (in English and Hindi) of the following papers:— (i) (a) Annual Report and Accounts of the Grih Kalyan Kendra, New Delhi, for the year 2013-14, together with the Auditor's Report on the Accounts. (b) Statement by Government accepting the above Report. (ii) Outcome Budget, for the year 2015-16, in respect of the Department of Space.

160

(iii) Outcome Budget, for the year 2015-16, in respect of the Ministry of Development of North Eastern Region.

8. SHRIMATI NIRMALA SITHARAMAN to lay on the Table, a copy (in English and Hindi) of the Outcome Budget, for the year 2015-16, in respect of the Department of Industrial Policy and Promotion.

9. DR. MAHESH SHARMA to lay on the Table, a copy (in English and Hindi) of the Outcome Budget, for the year 2015-16, in respect of the Ministry of Culture.

10. SHRI G.M. SIDDESHWARA to lay on the Table — I.(1) A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (1) (b) of Section 394 of the Companies Act, 2013:— (a) Sixty-first Annual Report and Accounts of the HMT Limited, Bangalore, along with that of it's subsidiary companies, for the year 2013-14, together with the Auditor's Report on the Accounts and the comments of the Comptroller and Auditor General of India thereon. (b) Statement by Government accepting the above Report. (2) Statement (in English and Hindi) giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (1) above. II. A copy (in English and Hindi) of the Outcome Budget, for the year 2015-16, in respect of the Ministry of Heavy Industries and Public Enterprises.

11. SHRI KRISHAN PAL to lay on the Table, a copy each (in English and Hindi) of the following papers:— (i) (a) Annual Report and Accounts of the Mobility Aid Centre, , Madhya Pradesh, for the year 2013-14, together with the Auditor's Report on the Accounts. (b) Review by Government on the working of the above Centre. (c) Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (i) (a) above. (ii) (a) Annual Report and Accounts of the North East Voluntary Association of Rural Development (NEVARD), Guwahati, Assam, for the year 2013-14, together with the Auditor's Report on the Accounts. (b) Review by Government on the working of the above Association. (c) Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (ii) (a) above. (iii) (a) Twenty-seventh Annual Report and Accounts of the Rehabilitation Council of India (RCI), New Delhi, for the year 2013-14, together with the Auditor's Report on the Accounts. (b) Review by Government on the working of the above Council. (c) Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (iii) (a) above.

161

(iv) (a) Annual Report and Accounts of the National Institute for the Hearing Handicapped (AYJNIHH), Mumbai, for the year 2013-14, together with the Auditor's Report on the Accounts. (b) Review by Government on the working of the above Institute. (c) Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (iv) (a) above. (v) (a) Annual Report and Accounts of the National Institute for Empowerment of Persons with Multiple Disabilities, Chennai, for the year 2013-14, together with the Auditor's Report on the Accounts. (b) Review by Government on the working of the above Institute. (c) Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (v) (a) above. (vi) (a) Annual Report and Accounts of the Swami Vivekanand National Institute for Rehabilitation Training and Research (NIRTAR), Cuttack, Odisha, for the year 2013-14, together with the Auditor's Report on the Accounts. (b) Review by Government on the working of the above Institute. (c) Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (vi) (a) above. (vii) (a) Thirtieth Annual Report and Accounts of the National Institute for the Mentally Handicapped (NIMH), Secunderabad, Andhra Pradesh, for the year 2013-14, together with the Auditor's Report on the Accounts. (b) Review by Government on the working of the above Institute. (c) Statement giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (vii) (a) above.

12. SHRI Y.S. CHOWDARY to lay on the Table, a copy (in English and Hindi) of the Outcome Budget, for the year 2015-16, in respect of the Department of Science and Technology.

13. SHRI BABUL SUPRIYO to lay on the Table –– I.(1) A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under sub-section (4) of Section 25 of the Delhi Development Act, 1957:— (a) Annual Accounts of the Delhi Development Authority (DDA), New Delhi, for the year 2013-14, and the Audit Report thereon. (b) Review of the Annual Accounts and Audit Report of the above Authority. (2) Statement (in English and Hindi) giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (1) above.

162

II. A copy each (in English and Hindi) of the following papers:— (i) Annual Statement of allotments made under 5% discretionary quota, in accordance with the guidelines issued vide Directorate of Estates O.M. No.12035/2/97-Pol.II (Pt. II) dated the 17th November, 1997, for the year ending 31st December, 2014. (ii) (a) Annual Report and Accounts of the Rajghat Samadhi Committee (RSC), New Delhi, for the year 2013-14, together with the Auditor's Report on the Accounts. (b) Review by Government on the working of the above Committee.

14. SHRI VIJAY SAMPLA to lay on the Table — (1) A copy each (in English and Hindi) of the following papers, under clause (6) of article 338 of the Constitution of India:— (a) Fifth Annual Report of the National Commission for Scheduled Castes (NCSC), New Delhi, for the years 2010-11 (June, 2010 to March, 2011) and 2011-12 (April, 2011 to March, 2012). (b) Explanatory Memorandum on the Fifth Annual Report of the National Commission for Scheduled Castes (NCSC), New Delhi, for the years 2010-11 and 2011-12. (2) Statement (in English and Hindi) giving reasons for the delay in laying the papers mentioned at (1) above.

NEW DELHI; SHUMSHER K. SHERIFF, March 18, 2015 Secretary-General.

163