Grußwort
15 Jahre KulturLandKultur
D a s Kulturereignis zwischen Oste – Wieste – Wörpe – Wümme vom 26. – 27. Mai 2018 Nähe Auch in diesem Jahr haben Sie die Gelegenheit, ein ganzes Wochenende der Kunst und Kultur in unserem Landkreis zu widmen. Viele Kunstschaffende in ver- schiedenen Orten öffnen ihre Ateliers, Höfe und Gärten, ist einfach. präsentieren ihre Werke in den Bereichen Malerei, Keramik, Bildhauerei, Fotografie, Schmuck- und Mo- dedesign, Glas- und Schmiedekunst, lassen sich beim Arbeiten über die Schulter schauen, wollen mit Ihnen ins Gespräch kommen. Lassen Sie sich inspirieren, werden Sie selbst aktiv in einem der Workshops, entspannen Sie sich zwischen- durch bei musikalischen, literarischen und kulinari- schen Genüssen! Und vielleicht reizt Sie das eine oder andere Werk zum Mitnehmen.
Dieser handliche Wegbegleiter mit seiner Übersichts- karte hilft Ihnen, mit Freunden oder der Familie Ihre Wunschroute zusammenzustellen und bietet zudem die spk-row-ohz.de Möglichkeit, auch nach dem Fest mit den Kunstschaf- fenden in Kontakt zu treten.
Also, planen Sie rechtzeitig und freuen Sie sich auf ein unvergessliches Wochenende.
Wir freuen uns mit Ihnen! Weil man die Sparkasse immer und überall erreicht. Von zu Hause, mobil und in der Filiale. Ihr Initiativteam KulturLandKultur
3 Inhalt Impressum
Seite Herausgeber Heike Treu 01 Grusswort TeilnehmerInnen von Tel.: 04287-287 03 Impressum KulturLandKultur 2018 [email protected] 04 Orte Die VeranstalterInnen sind 35 Veranstaltungen für den Inhalt der Seiten Inge Treu-Kaufhold 36 Jubiläumsabend selbst verantwortlich. Tel.: 04281-1714 42 Übersichtskarte Kontaktadressen Layout 04 Anderlingen KulturLandKultur Michael Wehling 04 Badenstedt Inge Grosse-Wolter www.tradesign.de 05 Benkel Kuhmühler Weg 1 07 Bötersen 27419 Groß Meckelsen Bankverbindungen 10 Bülstedt 13 Grasberg Infos während der KulturLandKultur 17 Klein Meckelsen Veranstaltung Sparkasse Rotenburg- 18 Otterstedt Tel: 0151-15523374 Bremervörde 18 Rockstedt Es wird von 10.00 Uhr bis IBAN DE97 2415 1235 19 Scheeßel 18.00 Uhr immer jemand zu 0028 0067 40 22 Selsingen erreichen sein. BIC BRLADE21ROB 23 Sittensen 23 Sottrum Internet KulturLandKultur 24 Tarmstedt www.kulturlandkultur.de Zevener Volksbank 25 Vorwerk IBAN DE09 2416 1594 26 Wilstedt Initiativgruppe 5407 0830 00 34 Zeven Inge Grosse-Wolter BIC GENODEF1SIT Tel.: 04282-593484 [email protected] Herzlichen Dank an unsere Sponsoren:
Artefakt Rainer Behnisch Brunkhorst Haustüren Anderlingen Tel.: 04165-2216926 Zeichenerklärung Gemeinde Wilstedt [email protected] Krankengymnastik Rakowitz Kulinarisches Lisega Dörte Schnackenberg Barrierefrei Pro Zeven Tel.: 04283-6145 Ringhotel Paulsen Zeven [email protected] Samtgemeinde Tarmstedt Sparkasse Rotenburg-Osterholz TouROW Zevener Volksbank eG 4 5 Kerstin Müller-Brandt | Selsinger Str. 12 | 27446 Anderlingen Hannelore Bierkardt | Ziegeleistr. 19a | 27404 Badenstedt
TEL: 04284-927180 Floristik Malerei TEL: 04281-80361 MAIL: [email protected] Unikate aus Treibholz entstehen in MAIL: [email protected] WEB: www.kuschelblume.de meiner Werkstatt. Kränze, Gebilde Malerei, Öl auf Leinwand WEB: www.bierkardt.de und auch Schmuck entstehen daraus. Gerne arbeite ich aber mit dem was mir so in die Hände fällt, wie z.B. eine verrostete Fahrradkette oder ein rostiges Sägeblatt. Alles kann noch zu einem Kunstwerk werden. Andere legen das Wachstuch auf den Tisch, ich stelle daraus Taschen in verschiedenen Formen her. Puppen nach Waldorf-Art, das ist meine Leidenschaft schon seit fast 20 Jahren, darum gehören sie auch zu mir. Ich bin vielfältig und ein Besuch bei Kuschelblume in der Selsinger Str.12 in Anderlingen lohnt sich. Andrea Wärner | Selsinger Str. 12 | 27446 Anderlingen Ulrich Schmied | Benkel 15 | 28870 Benkel
TEL: 04281-954894 Papier Skulpturen TEL: 04288-7963018 MAIL: [email protected] MAIL: [email protected] WEB: www.andreas-papierideen.de Schönes nach Buchbindeart Galerie Schmied: WEB: www.ulrich-schmied.de „Boote, Schiffe und Mee(h)r“ In meiner Werkstatt entsteht aus Buntpapier und Pappe Eine eindrucksvolle Ausstellung führt in Nützliches und Dekoratives. die maritime Welt Norddeutschlands. Boote, Schiffe, Kutter, Krabben, Fische Dazu gehören Schutzmappen für Ihre und vieles Mee(h)r. Kladde, aber auch Fotoalben und Sammelordner. 8 Künstler aus dem Norden zeigen ihre Kreativität und die Liebe zu der Außerdem für die Aufbewahrung gibt Landschaft, in der sie zu Hause sind. es verschiedene Kästen und Boxen. Skulpturen, Bilder und Kunsthand- werk, lassen diese Ausstellung zu einer wahren Sturmflut werden.
Klaus Bierkardt | Ziegeleistr. 19a | 27404 Badenstedt Claudia Sulzberger | Benkel 15 | 28870 Benkel
TEL: 04281-80361 Malerei Café TEL: 04288-7963018 MAIL: [email protected] MAIL: [email protected] WEB: www.bierkardt.de Malerei, Öl auf Leinwand Hofcafé Pauls Tochter WEB: www.eschelshoff.de
Das kleine feine Hofcafé bietet hausge- machte Torten und Kuchen. Im wunder- schönen Ambiente des Cafés und des dazugehörenden Gartens können Sie Ihre Seele baumeln lassen. Genießen Sie bei einem Tässchen Kaffee die Kunstwerke verschiedener Künstler.
6 7 Barbara Bayer | Benkel 15 | 28870 Benkel Wolfgang Wehrmeier | Benkel 15 | 28870 Benkel
TEL: 04205-6359667 Malerei Fotografie TEL: 04837-3489938 MAIL: [email protected] MAIL: [email protected] Wenn du ein Schiff bauen willst, dann „Boote, Schiffe und Mee(h)r“ WEB: www.alte-schule-tiebensee.de trommele nicht Männer zusammen, um Holz zu beschaffen, Aufgaben zu Nordisch. Stürmisch. Expressiv. – Selbst vergeben und die Arbeit einzuteilen, eingefangene Fotomotive werden zu sondern lehre sie die Sehnsucht nach neuen, eigenständigen Bildwelten wei- dem weiten, endlosen Meer. terentwickelt. Die gewollten Bildaus- Antoine de St. Exupery sagen verwirkliche ich durch gezielte künstlerische Bild- und Farbkompositio- nen sowie formelle Abstraktion.
Walter Peter | Benkel 15 | 28870 Benkel Daniela Wehrmeier | Benkel 15 | 28870 Benkel
TEL: 04205-315596 Malerei Fotografie TEL: 04837-3489938 MAIL: [email protected] MAIL: [email protected] WEB: www.walterpeter.de Boote und Schiffe sind wie gleitende „Boote, Schiffe und Mee(h)r“ WEB: www.alte-schule-tiebensee.de Schritte, sie überwinden Horizonte um entfernte Ziele zu erreichen. Die Auf Entdeckungstouren entlang der Tiefe unter dem Kiel und die Höhe Küste darf die Kamera nie fehlen. der Wellen entsprechen Gebirgen und Die Fotografie ist für mich nicht bloße Schluchten, deren Todesgefahr die Dokumentation, sondern die Visuali- Sehnsucht zu überwinden versucht. sierung meiner Gedanken und Gefühle, sie ermöglicht abstrakte Bildkomposi- tionen aus realen Motiven. Im Eschels Hoff zeige ich persönliche Sichtweisen auf das maritime Leben und Arbeiten an der Wasserkante.
Philipp Rummel | Benkel 17 | 28870 Benkel Stefanie Ertl | Höperhöfen 11 | 27367 Bötersen
TEL: 0178-2953782 Bogenbau Malerei MAIL: [email protected] Die Faszination des Intuitiven Bogen- MAIL: [email protected] schießens brachte mich zum Bogenbau. „Heimwehge“ Aus vorwiegend heimischen Hölzern baue ich Bögen, wie sie seit Jahrtau- Grafische und Druckgrafische Arbeiten senden von unseren Vorfahren zur Jagd zu meiner Heimatstadt Hamburg. genutzt wurden. Die funktionsgebun- dene Bauweise und die Eigenarten des Holzes weisen den Weg und die Form, welche eine ganz bestimmte Seite in uns zum Schwingen bringt. Die Bögen können vor Ort ausprobiert werden. Eine ganz andere Seite bringt die Arbeit mit der Kettensäge in mir zum Schwin- gen. Mit dieser geschnitzte Tiere und Fabelwesen werden auch ausgestellt. 8 9 UteRose Höfer-Horn | Höperhöfen 11 | 27367 Bötersen Klaus Klencke | Höperhöfen 105 | 27367 Bötersen
TEL: 04268-982168 Malerei Malerei TEL: 04268-814 MAIL: [email protected] MAIL: [email protected] Bildgeschichten in Farbe, Form und KLAUS KLENCKE WEB: www.thoelkes.de Wort Portraits von Schauspielern, Künst- lern und Musikern Im historischen Thölkes Hus von 1808 in Höperhöfen wird ausgestellt: Portraits von bekannten Rockmusikern und berühmten Schauspielern gemalt in Acryl auf Leinwand und Papier. Die Portraits sind Originale aus dem Kunst Kalender 2018. Außerdem werden Postkartenreproduk- tionen der Portraits angeboten. In der historischen Diele von Thölkes Hus gibt es Kaffee und Kuchen.
Ralph Illauer | Höperhöfen 11 | 27367 Bötersen Marius Klencke | Höperhöfen 105 | 27367 Bötersen
TEL: 0151-46167985 Malerei Filmvorführung TEL: 04268-814 MAIL: [email protected] MAIL: [email protected] Landschaftsbilder in Öl MARIUS KLENCKE WEB: www.thoelkes.de „Übers Fahren in Indien“
Einmal quer durch Indien in Zügen, TukTuks, Fahrrad-Rikshas, Autos, Mo- torrädern, Mopeds, auf Booten und zu Fuß. Ein Film über die chaotischen und schönen Seiten von Indien.
In der historischen Diele von Thölkes Hus gibt es Kaffee und Kuchen.
Arne Trumann | Höperhöfen 11 | 27367 Bötersen Sada Tall | Höperhöfen 105 | 27367 Bötersen
TEL: 0160-2100555 Musik Malerei TEL: 04261-960652 MAIL: [email protected] MAIL: Arne Trumann wird die Ausstellung auf Sada Tall malt mit Öl und Acryl auf [email protected] dem Klavier musikalisch untermalen. Leinwand. Die Themen seiner Arbeiten Neben bekannten Stücken werden haben meist einen politischen und / auch Improvisationen zu hören sein, oder kulturellen Hintergrund aus seiner so dass die Kunst des Klavierspielens Heimat Dakar. unmittelbar erlebt werden kann.
10 11 Thomas Denzin | Dorfstraße 15 | 27412 Bülstedt Aenne Reher | Dorfstraße 15 | 27412 Bülstedt
TEL: 04283-956196 Musik Textiles TEL: 0421-703322 MAIL: [email protected] SLOW MOTION: MAIL: [email protected] Thomas Ganser: piano ... Thomas Aennes Herzblut http://de.dawanda.com/shop/AennesHerzblut Denzin: bass ... Frank Mattutat: drums Selbstgenähte Kindermode
drei versierte Musiker, die in ihrem Ich fertige unter anderem aus Kleidung, langen Musikerleben schon in vielen die nicht mehr geliebt wird, neue Lieb- Bands, Stilrichtungen und musikali- lingskleidung für die Kinder an. schen Abenteuern unterschiedlichster Darunter sind Pumphosen aus Erwach- Art unterwegs waren: senen-Jeans oder aus Wollpullovern. Am Ende blieb eine Sehnsucht nach Das ist nachhaltig und ökologisch. Musik mit mehr Raum und Entspan- Doch ich verwende auch neue Stoffe nung. wie z.B. Bio-Baumwolle. Das ist meine Slow Motion verspricht eine musikali- große Leidenschaft und mein Herzblut. sche Reise „von der Tiefe der Seele bis ins tanzende Bein.“
Petra Fischer | Dorfstraße 15 | 27412 Bülstedt Ann-Kathrin Süss | Dorfstraße 15 | 27412 Bülstedt
TEL: 0170-3275871 Glaskunst Keramik MAIL: [email protected] MAIL: [email protected] Mundgeblasene Gläser, floral dekoriert, Schönes im Alltag leben…. so möchte aus meiner Glasbläserei. ich Ihnen meine Keramik näherbringen. Vasen, Schalen, Kugeln, Orchideen- Die alltäglichen Dinge mit anderen Au- halter. gen sehen und fühlen, das ist es, was mich an meinem Beruf fasziniert und Die Objekte werden vor Ort vor der jeden Tag aufs Neue herausfordert. Flamme mundgeblasen. Genießen Sie in der wunderschönen Kinder haben die Möglichkeit, eigene Atmosphäre von Tietjens Garten die Kugeln zu fertigen. schönen Dinge des Lebens und nehmen Sie etwas Besonderes mit in Ihren Alltag…..
Martina Grzybowski Reinke | Dorfstraße 15 | 27412 Bülstedt Tietjen‘s Garten | Dorfstraße 15 | 27412 Bülstedt
TEL: 04283-980919 Malerei Café TEL: 04283-5788 MAIL: MAIL: [email protected] [email protected] Martina Grzybowski-Reinke zeigt kleine Köstliche Klänge, Kaffee, Kuchen und Zeichnungen und Bilder aus den letzten Kunstkreationen drei Jahren, die vor allem aus Ent- spannungsübungen und Meditationen Musik und Kunst auf dem Hof und in entstanden sind. der Scheune verwöhnen Ihre Ohren und Augen und unser Garten lädt zum Gearbeitet wurde vor allem mit Verweilen ein. Finelinern, Aquarellstiften und Inkten- sestiften. Genießen Sie hier eine Tasse Kaffee und hausgemachten Kuchen.
12 13 Nathanael Voß | Dorfstraße 15 | 27412 Bülstedt
TEL: 04261-84439 Musik MAIL: [email protected] ENVY DRUMHEAD Mein Name ist Nathanael Voß. Ich bin 19 Jahre alt und spiele in zwei Metalbands Schlagzeug. Seitdem ich vier Jahre alt bin, spiele ich Schlagzeug und biete neben meiner Ausbildung Schlagzeugunterricht an. An diesem Abend wird es allerdings etwas ruhiger ablaufen, als bei meinen sonstigen Auftritten. Ich spiele mit meiner Gitarre ein paar Songs und singe dazu. Ich bin zum ersten Mal auf Tietjens Hof und freue mich schon sehr auf das Wo- chenende mit euch und den anderen Musikern. KLK im Internet Werner Winkel | Dorfstraße 15 | 27412 Bülstedt
TEL: 04205-8410 Musik MAIL: Bekannte und eigene Songs „un all op [email protected] platt“. Plattgold sind zwei Musiker, die ihre Liebe zur plattdeutschen Sprache gefunden haben. Bekannte Melodien, bekannte Songs, unterlegt mit neuen plattdeutschen Texten. Lieder der www.kulturlandkultur.de Beatles, Paul Simon und auch Songs aus Irland kommen in einem neuen Gewand daher, mal mit einem Augen- zwinkern, durchaus humorvoll, so kann schon mal der Sinn ein anderer sein. Eigene und traditionelle Lieder in dieser Mundart ergänzen das Programm und manch ein Zuhörer findet sich schon mal in den Texten ertappt.
Eckhard Wiech | Dorfstraße 15 | 27412 Bülstedt Larry and the Handjive | Speckmannstraße 30 | 28879 Grasberg
TEL: 0170-4414313 Schmuck Musik - Larry and the Handjive TEL: 04208-919292 MAIL: [email protected] „unplugged“ - 25. Mai 2018, 20:00 MAIL: [email protected] WEB: www.eckhard-wiech.de Edles in Form...so möchte ich meinen Uhr - Rathaus Grasberg WEB: www.handjive.de Schmuck, Schreibgeräte und Rasier- Zum fünften Mal in Folge können Sie die Songs accessoires näherbringen. der 50er und 60er Jahre erleben, interpre- tiert mit akustischen Instrumenten, wie z.B. Das Alltägliche mit etwas Besonderem Kontrabass, Ukulele, Akkordeon und Cajon. Seit erledigen macht mehr Freude, das fast 30 Jahren sind Larry and the Handjive mit ist es, was mich an meinem Beruf ihrem authentischen Sound unterwegs. Neben fasziniert und jeden Tag aufs Neue zahlreichen Einsätzen in Funk und Fernsehen herausfordert. waren sie auch als Tourband von Stars wie Dave Dee, Tony Sheridan und Chris Andrews aktiv. Genießen Sie die schönen Dinge des Seit 11 Jahren sind sie die offizielle Hausband Lebens und nehmen Sie etwas Edles der Radio-Bremen-Veranstaltungsreihe „Beat mit in Ihren Alltag... Club & Friends“. Die Konzerte in Grasberg waren in den letzten Jahren immer restlos ausverkauft. Sichern Sie sich rechtzeitig Karten 14 für diese Veranstaltung! 15 Rosemarie Loos | Rautendorfer Landstr. 33 | 28879 Grasberg Uta Fischer | Wiesendamm 25 | 28879 Grasberg
TEL: 04293-7451 Keramik Schmuck TEL: 04208-2170 MAIL: [email protected] Kunst im Garten-Gartenkunst MAIL: Bei mir finden Sie exklusive Gartenkera- Als Goldschmiedemeisterin arbeite ich [email protected] mik in Form von dekorativen Stelen, mit handwerklicher Präzision und guter Brunnen, Wasserspeiern und pfiffigen Gestaltung gerne mit ungewöhnlichen Gartenskulpturen. Außerdem präsen- Steinen und edlen Materialien tragbare tiere ich farbige Rakukreationen, sowie schöne Schmuckstücke. Unikate aus dem Feld- und Kapsel- brand. In einem urigen Garten können Der Ohrschmuck ist in 585/f.Gelbgold Sie Kunst und Kultur genießen und bei gearbeitet mit grünen Süßwas- schönem Wetter auf der Mosaiktetrasse ser-Zuchtperlen und facettierten rosa verweilen. Turmalinen. Kaffee und Kuchen werden angeboten. Samstag und Sonntag findet jeweils um 16.00 Uhr eine Rakuvorführung statt.
Hans Georg Wiechmann | Rautendorfer Landstr. 33 | 28879 Grasberg Gudrun Kreienmeyer | Wiesendamm 25 | 28879 Grasberg
TEL: 0421-79308218 Bilder Fotografie TEL: 0177-2439489 MAIL: [email protected] MAIL: [email protected] In der Ausstellung zeigt Hans-Georg Ich fotografiere häufig Alltägliches oder Wiechmann stimmungsvolle Bilder in organische Strukturen. FineArt Druck (auf Leinen oder FineArt Baryta-Papier). Die Nähe zum Objekt, die gewählten Ausschnitte und Perspektiven Ferner wie alltägliches und unschein- oder Mehrfachbelichtungen führen zu bares eine unvorhergesehene Wirkung Verfremdungen. entfaltet. Durch Bewegung der Kamera entsteht Bewegungsunschärfe bei unbewegten Objekten.
Caesar Kasimir Bessert | Wiesendamm 25 | 28879 Grasberg Gudrun Kriete | Wiesendamm 25 | 28879 Grasberg
TEL: 04208-2170 Schreibgeräte Papier TEL: 04208-1846 MAIL: MAIL: [email protected] [email protected] Ich stelle exclusive Schreibgeräte in Papierherstellung und Papiergestaltung Handarbeit her. Sie bestehen aus ausgesuchten, exotischen Holzarten Das Ausgangsmaterial für hand- sowie Ebonit, Acryl, Kunstharz, Horn geschöpftes Papier wird durch die und anderen diversen Materialien. Aufbereitung von pflanzlichen Fasern gewonnen. Bei der Papierherstellung Auf persönlichen Wunsch kann ich ergeben sich zahlreiche Möglichkeiten ein Schreibgerät herstellen, bestückt wie ein Bogen geschöpft werden kann mit Federn verschiedener Qualität und - dünn oder dick, weich oder fest, glatt Materialien. oder erhaben, natur oder gefärbt.
16 17 Yvonne Otto | Wiesendamm 25 | 28879 Grasberg Reinhard Wirtz | Wiesendamm 25 | 28879 Grasberg
TEL: 04792-989989 Keramik Fotografie TEL: 0171-2490507 MAIL: [email protected] MAIL: [email protected] WEB: www.keramikatelier-otto.de Keramik in Steinzeugqualität. Fotografie und Mixed Media Tassen und Schalen für den täglichen Wer sich auf den Mikrokosmos Gebrauch, mit gezeichneten Meeres- naturnaher Umgebungen einlässt, dem vögeln und geprägten Ornamenten: öffnet sich eine reiche Welt voller Licht, „Blume des Lebens...“, Gefäße mit Formen, Farben und Spannungen. Mei- Gedichten von R.M.Rilke, Schmuck- ne Bilder nähern sich solchen Strukturen schalen und Klangengel aus Porzellan, meditativ. individuelles Kindergeschirr, Keramik für den Garten (frostfest) Entstehen und Vergehen, Bewegung und Zeit, Anmut und die Verbundenheit Wir zeigen Arbeiten zum Thema: organischer und anorganischer Phäno- „Zeitreise“ mene sind einige der Themen, denen ich mich stelle.
Karin Sievert | Wiesendamm 25 | 28879 Grasberg Kerstin Schröter | Thieweg 4 | 27419 Klein Meckelsen
TEL: 04283-1249 Pralinen Floristik TEL: 0162-8683615 MAIL: [email protected] EIGEN ART MAIL: [email protected] Zaubereien aus der Küche Unikate aus natürlichen Werkstoffen WEB: www.eigenart-kerstin.de Kerstin Schröter| Floristmeisterin Pralinen, Liköre und weitere Leckereien Heidjers Ruh 19 a aus der eigenen und liebevollen 27404 Offensen Herstellung. Lassen Sie sich den Tag mit diesen kleinen Überraschungen Offener Werk-Raum in Offensen von versüßen! 10.00 – 18.00 Uhr Querbeet 12./13.05.2018 Gartenobjekte 07./08.07.2018 Little Christmas 03./04.11.2018
Schöne Dinge für den Garten Türkränze,Gartenstelen, Pflanzschalen, Herzen…
Susanne Wessels | Wiesendamm 25 | 28879 Grasberg Stefanie Teichmann | Thieweg 4 | 27419 Klein Meckelsen
TEL: 04404-3896 Seifen Keramik TEL: 04282-593339 MAIL: [email protected] MAIL: [email protected] WEB: www.natur-seife.info Naturseifen Susanne Wessels. Aus kost- RAKU, Eisen & Gartenkeramik baren Zutaten sieden wir Naturseifen im schonenden Kaltverfahren. Finden Sie bei uns Ihr ganz besonderes Stück für Ihr Haus oder Ihren Garten. Alle Seifen werden von uns per Hand Ob Stele, Figur oder frecher Vogel, geschnitten, einzeln gestempelt und wir bieten Ihnen Keramik aus eigener in traditionellen italienischen Papieren Herstellung. Ausgefallene Stücke in der verpackt. RAKU-Technik runden unser Angebot ab. Lippenbalsam, Körperbutter und Sei- fenschalen runden unser Angebot ab. Für Bratwurst und Getränke ist gesorgt.
18 19 Karina Weiß | Thieweg 4 | 27419 Klein Meckelsen Malte Eichler | Veerse 65 | 27383 Scheeßel
TEL: 04181-9424378 Glaskunst Metall TEL: 04263-4819018 MAIL: [email protected] Glas - strahlend und schön, Magie aus Quarzsand, Soda und Kalk. Wunder- Das alte Handwerk. Traditionelle und bar glänzend, in vielen Farben und moderne Kunstschmiede-Arbeiten. Allergikertauglich. Ich stelle meine Glaskunstwerke alle selber her und Kreative Gestaltung von Gebrauchs- und Sie können an meinem Stand bei der Kunstexponaten Entstehung dabei sein und in kleinen Workshops sich selbst an einer Perle, unter sachkundiger Hilfe, versuchen. Gerne fädel ich auch mit Ihnen zusam- men Ihren individuellen Schmuck, aus den Perlen, die Sie selbst gemacht oder an meinem Stand erworben haben. Die Workshops finden in der Zeit von 12:00 bis 18:00 Uhr statt.
Karin Makrickas | Wilstedter Str. 13 | 28870 Otterstedt Ole Eichler | Veerse 65 | 27383 Scheeßel
Malerei Holz TEL: 04263-4819018 MAIL: [email protected] „Resonanzen – oder das grosse Dekoratives und Nutzbares aus Rauschen“ Treibholz.
Bewegung im Raum, Flüchtiges, Vages: da ist doch (noch) etwas! Meine vorwiegend grossformatige Malerei und meine Monotypien versuchen diese Momente zu erfassen und sie neu zu interpretieren.
Ausstellung in meinem Atelierhäuschen in Otterstedt, ebenerdig
Irmgard Fritze | Im Sande 34 | 27404 Rockstedt Tanja Eichler | Veerse 65 | 27383 Scheeßel
TEL: 04285-430 Metall Glas TEL: 04263-4819018 MAIL: Ausstellung im Ateliergarten mit [email protected] Objekten aus eigener Herstellung. Tanja Eichler`s Glasgeflüster. Vorwiegend arbeite ich mit Metall und Keramik in Kombination mit Aus der ehemaligen Tiffanytechnik „Allerlei“ Gefundenem. zeigt sie auf, was in der Glaskunst alles möglich ist. Dekorations- und Ich freue mich auf nette Gäste und ge- Gebrauchsgegenstände, Zierfenster für nießen Sie einfach die Zeit im Garten- Türen, Lampen, kleine Tische und mehr. atelier. Gerne auch bei Kaffee und Gerne auch in Kombination mit Holz hausgemachtem Kuchen. Wer wissen und Metall! möchte, wie es im Ateliergarten aus- sieht, kann schon mal auf meine Neu, individuell und mal anders! Webseite schauen.
www.einfach-schoen-schoen.de 20 21 NORDPFADE NORDPFADE flach – weit – einzigartig
IM LANDKREIS ALLE 24 NORDPFADE im Überblick ROTENBURG (WÜMME) Ihr Ansprechpartner für die NORDPFADE: Touristikverband Landkreis Rotenburg (W.) Tel.: 0 42 61 / 81 96 0 [email protected] /Nordpfade
www.nordpfade.de
Glinstedt Auf den NORDPFADEN gibt es für Groß und Klein viel im Grünen zu entdecken! Hamburg
Eitzmühlen FGJ
LYjekl]\l]j Eggj Die NORDPFADE bieten zu jeder Jahreszeit ihren besonderen Reiz und FGJ
verlaufen als 5 bis 32 km lange Rundwanderwege durch malerische O¾ee]mf\ NYj]d]j@]a\] Landschaften, vorbei an verborgenen Schätzen und hin zu romantischen FGJ
Caj[`kl]_% bares Deutschland“ entwickelt und versprechen höchsten Wandergenuss. Eggj]%:©[`] Das bedeutet: • Leichte Wanderungen ohne Steigungen Bremen FGJ
<¹jlEggj • „Unverlaufbare Wege“ durch zuverlässige Ausschilderung und Markierung Eversen >]\]jdg`% e¾`d]f • Jede Menge Natur- und Kulturattraktionen FGJ
Wälder und Weite – einmalige Wande- Pausenstopp im NSG Wolfsgrund Endlose Weite unter wild bewegtem Infotafeln an den Startplätzen und 22 rungen bringen Erholung pur mit der Familie Himmel in der Wümmeniederung Wegweiser geben den Weg vor23 Birgit Fischer | Wiesenweg 3 | 27446 Selsingen Michael Mehlhorn | Wiesenweg 3 | 27446 Selsingen
TEL: 0157-35242170 Textiles Glas TEL: 0157-37847974 MAIL: [email protected] MAIL: [email protected] Ich biete an: Glas und Objektkunst Kissen, Taschen, Quilts, Kleidung. Natürlich alles selber genäht
Marga Gersching | Wiesenweg 3 | 27446 Selsingen Handwerkermuseum | Mühlenstraße 8a | 27419 Sittensen
TEL: 04181-7707 Keramik Ausstellung TEL: 04282-93001653 MAIL: [email protected] Sa. 15 bis 17 Uhr, So. 14 bis 18 Uhr MAIL: Ich stelle Töpferwaren her. Töpferwaren Das Handwerkermuseum in der histori- [email protected] aller Art, Gartenstecker und Säulen schen Wassermühle liegt direkt an der frei nach Hundertwasser. Ich biete den Oste im alten Dorfkern Sittensens. Die Besuchern zwar fertige Stecker an, aber Ausstellung entführt die Besucher in der Schwerpunkt liegt darauf, für die die Welt des historischen Handwerks Besucher oder Käufer eigene Stecker und erklärt fast vergessene Techniken zusammenzustellen. und Traditionen. Die aktuelle Sonderausstellung zeigt Bilder des Ebersdorfers Dietmar Kriegel. Es besteht die Gelegenheit zum Aus- tausch mit dem Künstler vor Ort. Gruppenbesuche und Führungen durch die Dauerausstellung nach Vereinba- rung. Margret Matthias | Wiesenweg 3 | 27446 Selsingen Johanna Weimar | Bahnhofstraße 112 | 27367 Sottrum
TEL: 04284-339812 Skulpturen Mosaikbilder TEL: 04254-406708 MAIL: [email protected] MAIL: [email protected] WEB: www.steinblattwerk.de Geformte Gartenträume aus Design- Die selbsthergestellten Keramik-Mosa- beton. ikteile werden mit Fliesen-, Glas- und Porzellanbruch und diversen Natur- Bei schönem Wetter werden Exponate materialien mittels Mosaik-Technik vor Ort hergestellt. zu einem Bild zusammengefügt. Es enstehen Landschaften, Städte und fantasievolle Gärten.
24 25 Trudi Breuer | Hepstedter Strasse 9 | 27412 Tarmstedt Heike Treu | Hepstedter Strasse 9 | 27412 Tarmstedt
TEL: 04792-4028 Schmuck Fotografie TEL: 04287-287 MAIL: [email protected] MAIL: [email protected] Langjähriger Aufenthalt in verschiedenen Fotografie - Fotokunst Kulturkreisen auf 3 Kontinenten hat mir éTONNant…, erstaunlich, welch neue zu einer an - und aufregenden Sammlung Wirklichkeiten aus Fotos hervorgehen von Ornamenten, Symbolen und schmuck- können! Eine verwitterte Tonne wird zu tauglichen Kleinobjekten verholfen, die einer Sumpflandschaft, ein gerafftes ich jetzt - ergänzt mit normalen Zwischen- Segel zu einer magischen Liegenden. teilen - zu Halsketten und gelegentlich Aus Spiegelungen, Strukturen, verwit- auch zu Ohrenschmuck vereine terten Farbflächen entstehen - z.T. am PC bearbeitet - imaginäre Landschaf- ten und surreal anmutende Welten. Lassen auch Sie sich verzaubern, die Welt ist éTONNant!
Ute Hornauf | Hepstedter Strasse 9 | 27412 Tarmstedt Karin Vogelwaid | Hepstedter Strasse 9 | 27412 Tarmstedt
TEL: 0178-3038240 Textiles Collage und Linoldruck MAIL: [email protected] MAIL: [email protected] Textildesign von Einhornauf: Ein Thema: Spuren Stofftaschentuch mit dem glücklichen Namen Tashi, Accessoires wie kleine Farbenfrohe und experimentierfreudige Etuis, Kirschkernkissen und Schals. Alles kleinste und große Bilder in Linoldruck- im eigenen Stil, im eigenen Design. Die mischtechnik Stoffe sind allesamt aus Bio-Baumwolle.
Annemarie Kämena | Hepstedter Strasse 9 | 27412 Tarmstedt Atelier Design op de Deel | Lange Straße 17 | 27412 Vorwerk
TEL: 0421-407385 Glas Textiles TEL: 04288-3005824 MAIL: [email protected] Sylvia Janßen-Lissek MAIL: [email protected] Die Arbeit mit dem vielseitigen Maßschneideratelier und Musterkollek- WEB: www.designopdedeel.de Werkstoff Glas bietet fast grenzenlose tion. Lassen Sie sich von meiner gestalterische Möglichkeiten. Zum Musterkollektion überraschen. Jedes Verschmelzen, dem Fusen, verwende Teil der Kollektion wird für Sie persön- ich oft farbloses Flachglas (Fenster- lich angefertigt und die Form, Länge glas), das mit Metalloxiden, Granulat und Ausschnitte auf Ihre Figur oder farbigen Glasstücken bei ca. abgestimmt. Auch eine Auswahl von 800° im Brennofen verschmolzen wird. Accessoires ist im Atelier erhältlich. Das Glasobjekt kann im nächsten Nach Ihren individuellen Wünschen Arbeitsgang auf einer Form abgesenkt fertige ich auch gerne nach Maß werden. So entstehen Fensterbilder, mit hochwertiger Verarbeitung und Teller, Schalen, Skulpturen oder Schneiderkunst. Schmuck - alles Unikate. Kulinarisch: Kaffee und Kuchen im Bauerngarten „DONNA E AMBIENTE“ 26 27 Agnes Naber | Am Brink 1 | 27412 Wilstedt Uwe Mantey | Am Brink 1 | 27412 Wilstedt
TEL: 04283-5739 Skulpturen Fotografie TEL: 04285-1261 MAIL: [email protected] MAIL: [email protected] WEB: www.agnes-naber.de Die Alabaster-Skulpturen zeigen eine Puppen bilden oftmals anfänglich die Transparenz, die ich gerne im Motive meiner Fotos, die ich einfange, Alltag verwirklichen will. um sie weiterzuverarbeiten. Mich interessiert der Mensch als Objekt mit Beim Arbeiten am Stein in der Sonne persönlicher Einzigartigkeit, den man funkeln die Kristalle , so dass in Puppen als Spiegelbild zu sehen be- es Freude bringt. kommt. Ich nutze fotografische Mittel neben grafischen und malerischen auf Dieses Erleben gebe ich gerne weiter dem Weg in eher surreale Bildwelten. im kleinen Kurs am Samstag , den Letztlich ist der Spaß, Sehgewohnhei- 01.09.2018. ten zu irritieren, nicht zu verachten.
Lisa Bachmann | Am Brink 1 | 27412 Wilstedt Dörte Schnackenberg | Am Brink 2 | 27412 Wilstedt
TEL: 04298-9068275 Malerei Keramik TEL: 04283-6145 MAIL: [email protected] MAIL: [email protected] WEB: www.bachmann-lisa.de Die Welt der Farben im Spiel von Licht Dörte Schnackenberg und Schatten. gelernte Töpferin
In klassischer Handarbeit entstehen Unikate für den Garten und für den täglichen Gebrauch. Vom Entwurf bis zum fertigen Produkt liegt alles in meinen Händen. Durch hohe Brenntemperaturen sind meine Keramiken dicht gesintert und somit für die Spülmaschine geeig- net und frostbeständig
Bild: glasierte Pflastersteine.
Günter Lampe | Am Brink 1 | 27412 Wilstedt Kristen Müller | Am Brink 2 | 27412 Wilstedt
TEL: 04263-4096 Skulpturen Holz TEL: 0171-6362839 MAIL: [email protected] Holz und Glas - geht das? MAIL: [email protected] Holz und Farbglas sind zwei Materiali- Möbelentwurf und Fertigung in Vollholz WEB: www.vogeler-worpswede.de en, wie sie gegensätzlicher kaum sein -individuelle Möbelbauten können. Holz nehmen wir meist dreidi- von der Inneneinrichtung bis zur mensional wahr und erkennen dezente Gartenbank Farben, eine immer wieder andere -Heinrich Vogeler Möbel nach Original- Textur, fühlen seine Oberfläche und entwürfen nehmen den typischen Geruch wahr. Glas, vornehmlich Flachglas, erscheint Kristen Müller uns zweidimensional, fühlt sich kalt an Möbeltischlerei und ist (fast) geruchlos. Dafür besticht Im Schluh 33 farbiges Glas wie kaum ein anderes Worpswede Material durch seine Farbbrillianz; die Leuchtkraft ist unübertrefflich. Antwort: Ja, es geht - wie man sieht. 28 29 Hermann Bloch | Hinter den Höfen 4 | 27412 Wilstedt Tomasz Sutkiewicz | Hauptstraße 1 | 27412 Wilstedt
TEL: 04283-5857 Malerei Malerei TEL: 0162-6475090 MAIL: [email protected] Hermann Bloch - Zeichnung und WEB: www.hermannbloch.de Malerei Bilder auf Leinwand, Gartendeko aus Holz, Holzskulpturen In seinem Atelier zeigt der seit 1987 freischaffende Zeichner und Maler aktuelle Arbeiten aus den Jahren 2017 und 2018.
Neben den ausgestellten Originalen wird auch eine große Auswahl an Re- produktionen angeboten. Die Besucher können in zahlreichen Post- und Briefkarten mit Motiven des Künstlers stöbern oder auch größere, gerahmte Fotografien der Bilder erstehen.
HERBERT | Hauptstraße 1 | 27412 Wilstedt Milchkontor Wilstedt | Am Löhberg 2 | 27412 Wilstedt
TEL: 04283-7389606 Bistro & Restaurant Milchkontor Wilstedt TEL: 04283-609038 MAIL: [email protected] MAIL: [email protected] kalte und warme Speisen ab 12 Uhr Der Milchkontor-Garten lädt ein zum WEB: www.milchkontor.de (Steak, Schnitzel, Burger, Flammku- Erkunden und Entdecken, zum ent- chen, Baguettes…..) Haake Beck und spannten Verweilen und zum Naschen. Franziskaner vom Fass. Ein Teil der Pflanzenvielfalt findet auch in den angebotenen Eiskreationen des Milchkontors Verwendung. Beim Blick über den Gartenzaun kann man den „Eisrohstoffproduzentinnen“ - den Kühen - beim Weiden zuschauen.
Anika Böhm | Löhbergstraße 19 | 27412 Wilstedt
Schmuck TEL: 0152-32739002 MAIL: [email protected] Schmuck aus diversen Materialien z.B. Schallplatten, Papier, Holz etc. und eine Vielzahl abstrakter Postkarten.
KLK im Internet www.kulturlandkultur.de
30 31 Susanne Krankenberg | Löhbergstraße 19 | 27412 Wilstedt Sabrina Marsand | Löhbergstraße 22 | 27412 Wilstedt
Hölzernes Malerei TEL: 0178-1102631 MAIL: MAIL: [email protected] [email protected] Schöne Dinge aus Holz, Stoff und Das Leben ist bunt! Völlig losgelöst von Papier für kleine und große Leute. Konventionen, keine Beachtung für besondere Techniken male ich intuitiv Genießen Sie bei schönem Wetter in absoluter Farbenvielfalt.Und diese Kaffee und selbstgebackenen Kuchen Vielfalt an Farben spiegelt sich in in unserem Garten. meinen Bildern wider. Dabei ist es mein größtes Ziel, das Leben anderer Men- schen ein wenig bunter und fröhlicher zu machen.
Anfang 2016 kam ich zum Malen und es hat mich nicht mehr losgelassen.
Mike Böhme | Löhbergstraße 22 | 27412 Wilstedt Sonja Schneider | Löhbergstraße 22 | 27412 Wilstedt
Hölzernes Malerei TEL: 0157-37621736 MAIL: [email protected] Ich lade Euch herzlich ein, mich in mei- MAIL: [email protected] Auch dieses Jahr wird es eine Ge- ner Hinterhofwerkstatt zu besuchen. WEB: http://flauschich.blogspot.de/ meinschaftsausstellung von mehreren Hier gehe ich in stillen und kreativen Künstlern geben. Mein Schwerpunkt Stunden meinen Ideen nach und setze werden auch in diesem Jahr Holzarbei- das, was mir im Geiste vorschwebt, in ten in den unterschiedlichsten Formen die Realität um. Das sind verschiedene sein. Wenn es sich ergibt , werde ich Projekte wie Upcycling. Beim Upcycling zwischendurch ein wenig beilen und werden Abfallprodukte oder (scheinbar) schnitzen. Wir freuen uns auf Ihren nutzlose Dinge in eine schöne neue Besuch. Gestalt umgewandelt. Zu finden bin ich im großen Garten, in der Löhbergstraße 22 in Wilstedt, gemeinsam mit anderen Künstlern bei lauschiger Musik und gemütlichem Beisammensein. Ich freue mich auf Ihren Besuch.
Birgit Gregorius | Löhbergstraße 22 | 27412 Wilstedt Dagmar Steinmetz | Löhbergstraße 22 | 27412 Wilstedt
TEL: 04231-676263 Malerei Deko TEL: 0176-71911168 MAIL: [email protected] Kreatives aus der Natur MAIL: [email protected] Vor drei Jahren habe ich damit be- gonnen, einer alten Sehnsucht wieder Für alle Geschenkejäger, Ideensammler, Raum in meinem Leben zu geben - und Kulturbegeisterten, Neugierigen und male seither in Öl und Pastellkreide. Weltenbummler zeige ich kleine aber feine kreative Bastelideen. Ich liebe Blumen! In den unterschiedlichsten Formaten Ob als Treibgut angespült oder im Wald zeige ich daher ausdrucksstarke Blü- entdeckt, ob holzig, steinig oder ten-Motive, die in der letzten Zeit unter korkig, bedruckt oder bemalt werdet meinen Händen entstanden sind. ihr bei mir sicher fündig. Zu finden bin ich - zusammen mit anderen Künstler/innen und bei ent- Ich, sowie die Ausstellerinnen und Aus- spannter Musik - im großen Garten der steller aus der Löhbergstraße freuen Löhbergstraße 22 in Wilstedt. uns auf Euren Besuch. 32 33 Astrid Stürenburg | Löhbergstraße 22 | 27412 Wilstedt Andrea Voß | Am alten Sportplatz 17 | 27412 Wilstedt
TEL: 04454-216550 Malerei Keramik TEL: 0152-32060861 MAIL: [email protected] MAIL: [email protected] Astrid Stürenburg, Neue Ideen aus Ton für Haus und ich fing vor kurzer Zeit an zu zeichnen Garten und stelle nun wie meine Schwestern aus am 25. Mai 2018
Ich zeichne klassisch mit Bleistift, Kohle oder Pastellkreide
Jasmin Dürkop | Am alten Sportplatz 17 | 27412 Wilstedt Helga Weber | Am alten Sportplatz 17 | 27412 Wilstedt
TEL: 0172-5204637 Gartenkunst Malerei TEL: 04208-1279 MAIL: [email protected] MAIL: [email protected] WEB: www.gartenkunst-duerkop.de Skulpturelle Gartenkunst aus Eisen Durch eine besondere Maltechnik habe Blumengeformte Pflanzkörbe, ich sehr stimmungsvolle Aquarelle Zaunelemente, Staudenhalter und gefertigt. Bäume, sowie Skulpturen Das klassische Zeichnen, teilweise mit www.Gartenkunst-Duerkop.de Colorieren, war ein weiterer Schwer- punkt meiner Jahresarbeiten.
Diese Ergebnisse möchte ich Ihnen gerne zeigen.
Bea & Mai | Am alten Sportplatz 17 | 27412 Wilstedt
TEL: 04283-6083370 Textiles MAIL: [email protected] Beate Stanek & Meike Thoden WEB: www.bea-mai.de Mit frischen Ideen in den Sommer!
Ausgefallen, gemütlich, besonders, praktisch, toll, tragbar, einzigartig, bequem, individuell! KLK im Internet Unsere handgefertigte Mode! Kommt vorbei und lasst euch überra- schen! www.kulturlandkultur.de
34 35 Königin-Christinen-Haus | Lindenstr. 11 | 27404 Zeven Veranstaltungen
TEL: 04281-999800 Ausstellung MAIL: [email protected] Do. u. So 14.30 - 17.30 Uhr Freitag 25.05.2018: WEB: www.zeven.de Das Königin-Christinen-Haus aus dem 17. Jh. mit seinen farbig gestalteten Grasberg, Rathaus | Speckmannstraße 30 Seite 13 historischen Räumen, der Städtischen Galerie und Skulpturengarten ist immer 20:00 Uhr „Larry and the Handjive“ unplugged einen Besuch wert. Bis zum 27. Mai ist die Ausstellung „Farbe bekennen - Malerei von Karin Borchers“ zu sehen. Samstag 26.05.2018: Die Farben selbst mit ihrer energetischen und psychischen Wirkung, sind das Wilstedt | Hauptstraße 1 Seiten 36-37 eigentliche Thema der Malerin. Karin Borchers arbeitet ausschließlich in einer 20:00 Uhr Jubiläumsabend mit Sibylle Kynast und Gerd Geiser alten und aufwendigen Technik mit selbst hergestellten Öl- und Ei-Temperafarben in vielen Schichten. Bötersen | Höperhöfen 11 Seite 8 Foto: Rüdiger Lubricht Arne Trumann, musikalische Untermalung mit Klaviermusik Museum Kloster Zeven | Klostergang 3 | 27404 Zeven Bülstedt | Dorfstraße 15 Seiten 10-12 TEL: 04281-999800 Ausstellung MAIL: [email protected] Do. u. So 14.30 - 17.30 Uhr 12:30 Uhr Schattenspiel für Kinder WEB: www.zeven.de 13:30 Uhr Plattgold (Songs op platt) Dicke Mauern aus Findlingen und 15:00 Uhr Cladatje (Klezmer) Backstein, Wandmalereien aus dem 17. Jh., ein romanischer Gewölbekeller, 16:30 Uhr Slow Motion (not loud but groovy) Dokumente und Kunstgegenstände 18:00 Uhr Regrovanation (the irish boys are back in town) erzählen aus der Zeit, als Zeven zu den 19:30 Uhr Kerndrift aus Oldenburg (Powercross) reichsten Klöstern im Erzbistum Bremen zählte. Weiter zu entdecken: z.B. einen 500 Klein Meckelsen | Thieweg 4 Seite 18 Jahre alter Münzschatz aus Heeslingen, 12:00-18:00 Uhr Workshop „Fertigen von Glasperlen“ eine alte Apotheke, Zevener Porzellan im Stil des art déco, kunstgewerbliche Raritäten aus der Zeit des Jugendstils, Möbel, Bücher und Bilder. Sonntag 26.05.2018: Bötersen | Höperhöfen 11 Seite 8 Arne Trumann, musikalische Untermalung mit Klaviermusik
Bülstedt | Dorfstraße 15 Seiten 10-12 11:00 Uhr Celloensemble 12:30 Uhr kleiner Chor Ottersberg, Lieder aus 25 Jahre Chorarbeit 13:30 Uhr Fettes Blech (Bigband) 14:30 Uhr Hardt n Brook (Gitarre und Gesang) 16:00 Uhr Cladatje (Klezmer) 17:15 Uhr Envy Drumhead (Pop-und Rockballaden) 18:15 Uhr Regrovanation and Friends
Klein Meckelsen | Thieweg 4 Seite 18 12:00-18:00 Uhr Workshop „Fertigen von Glasperlen“ 36 37 Jubiläumsabend Eintritt frei - Hut geht rum! Jubiläumsabend 15 Jahre KLK MIT SIBYLLE KYNAST, GERD GEISER UND DEN LYRIK BROTHERS
Im Restaurant & Bistro „Herbert“, SA. 26.MAI | 20.00 UHR Hauptstrasse 1, 27412 Wilstedt
Sibylle Kynast WELTMUSIK Die Lyrik Brothers LIEDER ZUR VÖLKERVERSTÄNDIGUNG www.sibyllekynast.de Das sind: Gerd Geiser, der Hauspoet des Ottersberger KuKuC e.V. und die beiden Autoren, Andreas Ballnus und James Blond aus Sibylle Kynast möchte mit ihren Liedern auf jiddisch, ladino, Hamburg. In unterschiedlichen Lebenszusammenhängen unter- deutsch, spanisch, russisch und Liedern aus Israel einen Beitrag wegs, eint sie der Wortwitz und der Spaß an der leicht boshaften zur Völkerverständigung leisten, was in diesen unruhigen und Aufdeckung mittelschwerer Kümmernisse des Alltags. Da versickert kriegerischen Zeiten, wo so viele Menschen verschiedenster Natio- Pompöses im Witz und hinter aller Banalität taucht plötzlich Tiefe nalitäten zu uns kommen, für sie ein ganz besonderes Anliegen ist, auf. Wie trockener (und manchmal rabenschwarzer) Lebkuchen da sie davon überzeugt ist, dass man mit Musik Menschen positiv bröselt ihr Vortrag über die Bühnenkante und wird, temporär von beeinflussen kann. Andreas Ballnus musikalisch angereichert, vom Publikum dankbar Sibylle Kynast begann ihre Karriere als Sängerin in der ersten Fol- aufgelesen. kloregruppe Deutschlands, den „City Preachers“, neben Alexandra, Inga Rumpf und Udo Lindenberg. Seit 2009 tritt sie als Solistin und mit eigenem Ensemble auf.
38 39 Brunkhorst Haustüren GmbH Wiesenweg 8 27446 Anderlingen Tel.: 0 42 84-92 68 30 Mail: [email protected] Fax: 0 42 84-92 68 318 Web: www.brunkhorst.de
KLK im Internet www.kulturlandkultur.de
40 41 arteFakt-Anzeige KulturLandKultur-Fest Wegbegleiter 98 x 210 mm (+ 3 mm Beschnitt)
20 Jahre solidarische Landwirtschaft in einer Erzeuger-Verbraucher-Gemeinschaft Gunther & Klaus Di Giovanna, Sizilien
Cooperative Emanuel De Deo, Apulien Carmela, Angela & Lucia Librandi, Kalabrien
Adriano März, Toskana Vincenzo & Giuseppe Lombardi, Apulien
Dimitrios Sinanos & Conrad Bölicke, Korinth Josep Maria Mallafré, Katalonien
Edith & Ioannis Fronimakis, Kreta Kooperative Eleonas, Peloponnes 20. Olivenöl-Abholtage in Wilstedt am 5. + 6. Mai von 10-18 Uhr Kostenbeitrag 6 Euro, ermäßigt 4 Euro, bis 16 Jahre frei. Informationen zum Jubiläumsprogramm, zu Gästen und Ausstellern bei facebook und www.artefakt.eu ÜBERSICHTSKARTE
SELSINGEN ANDERLINGEN
A1 ROCKSTEDT HAMBURG KLEIN MECKELSEN ZEVEN SITTENSEN BADENSTEDT
WORPSWEDE
WORPSWEDE TARMSTEDT BÜLSTEDT WILSTEDT VORWERK LLIENTHAL GRASBERG
BENKEL SCHEESSEL
OTTERSTEDT BÖTERSEN A1 SOTTRUM ROTENBURG
44 BREMEN 45 HALTERUNGSTECHNIK für Rohrleitungen und andere Komponenten
Hauptsitz, Zeven
Rohrleitungen fixieren
➔ Kräfte übertragen ➔ Wärmedehnung ausgleichen
Baukastensystem mit allen Produkten zum Hängen Stützen Lagern Führen Dämpfen
Einsatzbereich 0,10 – 500kN, -196°C bis +650°C, einfache Anwendung, Planungs- software LICAD
Leistung mit System www.lisega.de
HALTERUNGSTECHNIK für Rohrleitungen und andere Komponenten
Hauptsitz, Zeven
Rohrleitungen fixieren
➔ Kräfte übertragen ➔ Wärmedehnung ausgleichen
Baukastensystem mit allen Produkten zum Hängen Stützen Lagern Führen Dämpfen
Einsatzbereich 0,10 – 500kN, -196°C bis +650°C, einfache Anwendung, Planungs- software LICAD
Leistung mit System www.lisega.de