Schweinfurt Stadt Kultur Themen

EinEPubliKaTion DES SchwEinfurTEr TagblaTTS Dezember 2019

Punkmit Pussy Riot Klassiker mit aktuellem Bezug KulturPackt-Gala Die russische Polit-Punk-Gruppe Pussy Riot Für fränkischeOhren zungenbrecherisch Der KulturPackt präsentiert seinen künstle- kommt mit ihrerrebellischen Bühnenshow hört sich Michael EndesKinderbuch-Klas- rischen Jahresabschluss mit einem bunten „Riot Days“ nach Schweinfurt. Das Projekt ist siker „Der satanarchäolügenialkohöllische Reigen ausKünstlern der Region.Einen der eine rasante Mischung aus Konzert,Video- Wunschpunsch“ an. Das Theater Schloss zehn Programmpunkte bestreitet der Puppen- dokumentation, Theaterperformance und Le- Maßbach zeigt das Stück fürKinder ab fünf spieler Hakan Arisoy, der seine Marionetten sung. JahrenimTheater in Schweinfurt. tanzen lässt.

Foto: Denis Sinyakov Seite 25 Foto: Dieter Britz Seite 13 Foto: Ali Balikci Seite 3

Zerstückelte Teppiche und farbenfrohe Hybridwesen „Magna Rota“ (Dasgroße Rad)nennen die beiden in Berlin lebenden Künstler JuliusBobkeund Zohar Fraiman ihreAusstellung, die nachTel Avivnun auchinder Kunsthalle zu sehen ist. Der 27-jährige Schweinfurter Julius Bobke und die 1987 in Jeru- salem geborene Zohar Fraiman lernten sichbeim StudiuminBerlinkennen, planten und realisierten vor einem Jahrihr interkulturelles Projekt.

Foto: Josef Lamber Seite 14 Freitag, 29. November 2019 .S. eite 2

Inhalt Editorial

PANORAMA: Dem Künstler Heino Nau- joks (links) ist in der Kunsthalle eine Aus- VomZauber der Vergangenheit stellung gewidmet, die weit über die Re- gion Schweinfurt hinausstrahlt. Er trägt Warum alteObjekte uns so faszinieren das Figürliche hinein in die Moderne,sagt ...... der Hamburger Kunsthistoriker Claus Me- Von MATHIAS WIEDEMANN heute aus einer Laune heraus einfach wesüber den Künstler SEITE 16/17 [email protected] so ein paar Schuhe oder einen neuen ...... Mantel kaufen können. Vornicht so KULTURPACKT-GALA: künstlerischer Jah- sist faszinierend, sehr langer Zeit hätte man sich solche resabschluss in der Rathausdiele SEITE3 E welchen Zauber die Sachen (mass-)anfertigen müssen. Vergangenheit auf uns Wenn man es sich leisten konnte,ging ausübt. Wir sind faszi- man halt zum Schneider oder zum STADTBÜCHEREI: Lesetipps zu Weihnachten SEITE4 niert vongreifbaren Schuster. Zeugnissen der Ge- Mittlerweile aber sindbereits auch VHS,VERNISSAGE UNDLESUNG: Kurse im Dezember SEITE5 schichte,jeälter,jelie- Gegenstände begehrte Antiquitäten ber.Das liegt möglicherweise nicht so oder Sammlerobjekte,die industriell THEATER: Schauspiel, Tanz, Konzert sehr an einem Hang zu nostalgischer hergestellt wurden. Nierentische aus (rechts Harmonic Brass) und Operette Überhöhung,sondern eher an einer SEITE6–12 den 50ern etwa.Oder möglichst origi- Anmutung vonSolidität, wie sie heute, nal verpackteAction-Figuren. Oder sel- in Zeiten geplanter Obsoleszenz –also tene Langspielplatten. Es scheint, als WUNSCHPUNSCH: Das Theater Schloss quasi eingebauter Vergänglichkeit – gebe es kaum ein Objekt, das sichnicht Maßbach führt Michael Endes Klassiker in nicht mehr selbstverständlich ist. unter dem Label „Vintage“und mit Schweinfurt auf SEITE13 Das gilt nicht nurfür Musikinstru- dem Zusatz „Sammlerstück“inirgend- mente vonder Geigeaus dem 18. Jahr- einer Internetbörse feilbieten ließe. hundert bis zur E-Gitarre aus den Und dann gibt es noch die Objekte, 1960erJahren.Das gilt nicht nurfür KUNSTSALONG: Julius Bobkeund Zohar die tatsächlich etwas aussagenüber das Möbel oder Gemälde,die wir als Anti- Fraiman zeigen ihre Ausstellung „Magna Leben in der Vergangenheit. Über die quitäten schätzen. Sondern das gilt Rota“ SEITE14 Sicht der Menschen auf dieses Leben. schlicht für alles, vondem wir anneh- Oder darüber,wie sie zu Lebzeiten ge- men, dass es heute nicht mehr in dieser sehen werden und danach in Erinne- HOME-STUDIO: Die Celtis-Schüler Noah und Qualität hergestelltwird odergar her- rung bleiben wollten. Luis alias „TyLo Records“(links) veröffentli- gestellt werdenkann. Das können chen ihr Erstlingswerk SEITE15 Schuhe sein, Kleider, Alltagsgegenstän- Wenn im Frühjahr 2023 das neue de aller Art. Schweinfurter Stadtmuseum eröffnet, Heute geben die wenigsten Kunden dann werden dort genau solche Objek- NEUJAHRSKONZERT: Musik vonBeethovenbis ihren Esstisch beim Schreiner um die te zu sehen sein: Gegenstände,mit Queen präsentiert die Bläserphilharmonie EckeinAuftrag, sondern gehen ins denen ein Stück Schweinfurter Stadt- Schweinfurt SEITE18 Möbelhaus oder bestellen gar im Inter- geschichte aus den letzten 100 Jahren net. Das können dann natürlich verbunden ist. Vorausgesetzt, mög- lichst viele Schweinfurter folgen dem Der Enkel vonFlugpionier Edgar Dittmar war zu Gast im „Kleinen In- durchaus auch Objekte vonherausra- FÜHRUNG: Aufruf des Museums,ihre Keller oder dustriemuseum“ SEITE19 gender Qualität sein (je nachdem, wieviel Geld der Kunde ausgeben kann Speicher nach solchen potenziellen oder will), aber es werden eben keine Ausstellungsstücken zu durchforsten KULTURFORUM: In der Alten Reichsvogtei entsteht bis 2023 das neue Schweinfurter Einzelstückesein. und diese dann dem Museum zur Ver- Stadtmuseum SEITE20 Aber es war erst die Massenproduk- fügung zu stellen. tion, die es möglich machte,dass wir Lesen Sie mehr darüber auf Seite 20. AUSSTELLUNG: „Schwerkraft –Fliehkraft“ ist bis 8. März in der Kunsthalle zu sehen SEITE 21 So gelangen Veranstaltungen in die StadtKultur AUSSTELLUNG: „Ludwig Richter.Schöne heile Veranstaltungen, die in den StadtKulturThemen angekündigt werden sollen, Welt“imMuseum Georg Schäfer SEITE 22 bitten wir,drei Wochen im Voraus zu melden an [email protected] DIE JANUAR-AUSGABE ERSCHEINT AM FREITAG,31. JANUAR: Veranstaltungen für die Ausgabe 01/2020 bitte BIS 11. DEZEMBER einreichen. SILVESTERKONZERT: Feuerwerk mit Percussion und Klavier in St. Johannis (rechts) SEITE 23 Anzeigenschluss: 9. DEZEMBER Den VERANSTALTUNGSKALENDER finden Sie auf den SEITEN 28 UND29. Meldungen für den Kalender bitte per E-Mail an die Adresse DISHARMONIE: Multivisionsshowund Jazz, [email protected] –Stichwort: StadtKultur. Comedy und Kabarett im Dezember Oder per Faxandie Nummer ü (0 97 21) 5488866. SEITE24/25 DIE WEITEREN ERSCHEINUNGSTERMINE: 31. Januar,28. Februar,27. März, 30. April, 29. Mai STATTBAHNHOF: Punk, Tribute-Bands,Space-Rock und X-Mas-Festival sind im De- StadtKulturThemen im Internet: www.mainpost.de unter „Freizeit“. zember geboten. SEITE26

AUGUSTINUM: Multivisionsshow, Vorträgeund Impressum Musik SEITE27 STADTKULTUR SCHWEINFURT ist eine Publikation des Schweinfurter Tagblatts in Zusammenarbeit mit der Stadt Schweinfurt DER STADTKULTUR-KALENDER: Termine und AUSGABE: Nr.186, Dezember 2019 Ausstellungen SEITE 28/29 VERLAGUND DRUCK: Main-PostGmbH, Registergericht: AG Würzburg HRB 13376 Geschäftsführer: David Brandstätter.Berner Straße 2, 97084 Würzburg POETRY SLAM: Die48. Auflage lockt Künstler CHEFREDAKTION:Michael Reinhard aus ganz Deutschland (links) SEITE30 REDAKTION: Kirsten Mittelsteiner,Oliver Schikora, Thomas Neuhauser GRAFIKEN: Jörg Untiedt (Titel), HeikeGrigull, Jutta Glöckner ADRESSEN UND ÖFFNUNGSZEITEN: Waswann ANZEIGEN: Matthias Faller,Peter Kruse (Stv.) wo geöffnet hat SEITE31 VERTRIEB: Holger Seeger KONTAKT: Schweinfurter Tagblatt, Schultestraße 19a, 97421 Schweinfurt, FOTOS: KARL-HEINZ KÖRBLEIN,UWE EICHLER(2), MIKE MEYER, MORITZ KNAPP ü (0 97 21) 548-88 42, Fax: 548-88 66. E-Mail: [email protected] Freitag, 29. November 2019 .S. eite3 Musik, Tanz und Theater KulturPackt-Galafeiert in der Rathausdiele seinen Jahresabschluss

SCHWEINFURT (dfi) Der Tagvor Silves- präsentiert der KulturPackt am Mon- ter ist seit über 25 Jahren der Tagder tag,30. Dezember, ab 19.30 Uhr einen KulturPackt-Gala mit dem künstleri- bunten Reigen mit Künstlern aus der schen Jahresabschluss in der Schwein- Region –zehn abwechslungsreiche furter Rathausdiele.Auch in diesem Jahr Punkte stehen auf dem Programm, mit Musik, Tanz und (Puppen-)Theater. Zu sehen sein werden jungeTalente und arrivierte Musiker und Kleinkünst- ler verschiedener Sparten aus Schwein- furt und Umgebung.Indiesem Jahr treten Lena Mohr und Jonas Weinfurtner auf,sowie der Pianist Jan-Peter Itze.Sie waren mit ihrer Band „Audiostreet“ auch schon am Schweinfurter Stadtfest zu hören. Die Gala bereichern eine kur- dische Musik- und Tanzgruppe sowie Andreas Arnold aus Würzburg mit Rü- ckert-Liedern. Außerdem ist der bekannte Schwein- furter Musiker Mad Bob dabei, der Rap- per Merlin Sachs und die jungePianis- tin Zeynep Ersoy.Die „Disharmoniker“, Puppenspieler Hakan Arisoy lässt seine Marionettentanzen. FOTO:ALI BALIKCI der Chor der Disharmonie,werden ihre Bühnenpremiere feiern, der Puppen- spieler Hakan Arisoy lässt die Marionet- wie in den Jahren zuvor.Alle Künstler 803577, E-Mail: [email protected]; ten tanzen und der „Jugend-musiziert“- treten zur Unterstützung der Arbeit des kostenloser Versand. Preisträger SandroOrtloff spielt auf der KulturPackts ohne Gage auf. Sofern vorhanden: Karten an der Abend- Harfe. kasse 22/18 Euro. Für KulturPackt-Mitglie- Der Pianist Jan-Peter Itzehat am Gala- Eintritt: 20/16 EuroVVK, KulturPackt-Büro, der,Schüler und Juleica-Inhaber gibt es abend einen Auftritt. FOTO:JAN-PETER ITZE Erna Rauscher moderiert den Abend Burggasse 2, 10 –14Uhr, ü (0 97 21) 4EuroErmäßigung.

Für IhrschönesZuhause –Küche und Wohnen perfektgeplant und umgesetzt.

entdeckenSie vieleweihnachtS- Schenken machtglücklich dekorationenund geSchenkideen

Besuchen Sie unsereneue Ausstellung Werden SieTeil unseres Teams!

Wir wünschen Ihnen eine schöne Adventszeit und besinnlicheWeihnachten Mo-Fr: 10-18Uhr |Sa: 10-15Uhr |anden Adventssamstagen bis 18 Uhr

design . wohnen . leben

Das liest Schweinfurt Morgen Kinder Die Hitliste der am meisten ausgeliehe- Meyer,Thomas: Wolkenbruchs wag- Langer,Tanja: Meine kleine Groß- nen Bücher in der Stadtbücherei,gefolgt halsiges Stelldichein mit der Spionin: mutter &Mr. Thursdayoder die Erfin- wird's wasgeben vonLeseempfehlungen desTeams. Diogenes,2019 –Motti Wolkenbruchist dung der Erinnerung: Halle,Mittel- aus seiner orthodoxen jüdischen Fami- deutscher Verlag, 2019, 415Seiten – Medienausstellung 1 Veenstra, Simone: Aufnach irgend- lie rausgeflogenund wirdvon Schick- ÜbersetzerinLinda ist in Lüneburg ihrer salsgenossen aufgenommen. Die geben GroßmutterIda auf der Spur.Diese wo! –Roman, Alter Wie alle Jahre wieder dreht sich die Me- 2Ley,Rosanna: Das kleine Theater vor, ihn unterstützen zu wollen, sie stre- arbeitet für den „Direktor des engli- am Meer –Roman, Familie ben aber auch nach der Weltherrschaft, schenKinos“. Sieverliebtsich in diesen dienausstellung der Stadtbücherei 3Paolini, Christopher: Die Gabel,die bisher jedoch völlig erfolglos.Als Motti Mann –ein spannendes Frauenschick- (Hauptstelle im Ebracher Hof) noch bis Hexe und der Wurm –Jugendbuch, beginnt, diese Bewegungzusteuern, sal. kb Freitag, 20. Dezember,rund um Weih- Fantasy geht es vorwärts.EineGruppe vonNazis nachten. Ob Geschichten zum Vor- 4Maraini, Dacia: DreiFrauen –Ro- hatjedoch das gleicheZiel und eine at- Kaspar,Jule: Wanka würde Wodka lesen, Filme,Hörbücher oder eine große man, Frauen traktiveAgentin. Eine köstliche Satire kaufen: München, Knaur,2019, 335 Auswahl an Bastel- und Kochbüchern 5Wild, Johanna von: Die Erleuch- über Nazisund die jüdische Weltherr- Seiten –Wanka ist in einem Zeugen- zur gelungenen Festvorbereitung –hier tung der Welt –Roman, Historisches schaft. kb schutzprogramm undmuss nehmen, findet sich alles,umsich die Feiertage so 6Engström, Thomas: West of Liberty was sie kriegt: Deutschland, den Namen gemütlich wie möglich zu gestalten. –Roman, Politthriller Püschel, Andreas: Doppelt währt am und den Schein-Ehemann. Wankas Auf- Alle Medien sind sofort ausleihbar. 7Derulliex, Micha: Der Lesewolf –Bil- längsten: Berlin,Eulenspiegel, 2019, güsse als Saunameisterin lassen die derbuch 350 Seiten –Auf dem Wegzur Schule Deutschen reihenweise in Ohnmacht 8Dietl, Erhard: Die Olchis im Land trifft StudienratKolz seinen Doppelgän- fallen, auch in ihrenanderenJobs ver- der Riesenkraken –ErstesLesealter, ger. Das ist kein Zufall: Der Unterneh- sagt sie –eine wunderbare Satire. kb Lustiges mer Schwendt hatein Doublegesucht 9Bechtolsheim, Sophie von: Stauffen- und den Studienratgefunden.Der Leh- McEwan, Ian: Maschinen wie ich: berg –mein Großvater war kein At- rer soll den Unternehmer während ein Diogenes,2019 –Lebenskünstler Char- tentäter –Sachbuch, Geschichte paar TagenAbwesenheitdoubeln. Kolz lie verliebt sich in dieschlaue Studentin 10 Kitzler, Albert: VomGlück des bekommt Lust,den Schulalltag hinter Miranda.Geradeindieser Phase be- Wanderns –Sachbuch, Psychologie sich zu lassen und Schwendtbietet da- kommt Charlie seinen Androiden „Adam“geliefert. Der Androide bringt 11 Maas,Sarah: Frost und Mondlicht für ein attraktivesHonorar an. Die Ver- wicklungen nehmen ihren Lauf. kb Charlie in schwierigeSituationen. Buch –Jugendbuch, Fantasy und ebook. kb

Empfehlung Roman Suter,Martin: Allmenund der Koi: Empfehlung Kriminalroman Poschenrieder,Christoph: Der un- Zürich, Diogenes Verlag, 2019,212 Sei- Nyboerg,Ernest: Der Cellist: Thriller, sichtbare Roman:Zürich, Diogenes ten –Almenwird auf Ibizaeingeladen. Wien,2019,320 Seiten –Die Journalis- Verlag, 2019 –Bestseller-Autor Gustav Am Teich eines exklusiven Anwesens tin LenaHalberg wird im Rahmen von Meyrink erhält ein Angebot vomAus- trifft er auf einen alten Mann, der ihm Recherchen zu den Panama-Papers auf wärtigen Amt: er sollgegen eingutes seine kostbarenKois zeigt.Ausgerechnet den Banker MartinKurkoyaufmerksam. Honorar einen Roman schreiben, der der wertvollsteFischist verschwunden. Der Banker ist vordergründig Kunstlieb- „Die kleine den Freimaurern die Verantwortung für Allmen und sein Team ermitteln in der haberund fördert einen talentierten den ersten Weltkrieg zuschiebt –ein his- High-Society der Insel–ein wahresLese- Cellisten. Hinterdieser Fassadeverbirgt torischerRoman.kbvergnügen. kb sich aber ein eiskalter Finanzhai.Lena Weihnachtseule“ versucht Beweise zu sichern und gerät so auf die Abschussliste. kb Stadtbücherei: Vorlesetreff und geänderte Öffnung Bodan,Jakob: Ein richtig falsches Le- ben: München, Droemer,2019,383 Sei- ten –Ein Insider-Polit-Thrillerüber die SCHWEINFURT (dfi) Im Dezember fin- dritte Generationder RAF.Diese wollte det in der Stadtbücherei im Ebracher das Ende der DDR rächen, ihre Anschlä- Hof an den folgenden Donnerstagen, ge wurden nie aufgeklärt. Diese Leute le- jeweils um 16 Uhr,der Vorlesetreff für ben im Hintergrund.Esgibt zu viele, die Kinder vonvier bis sechs Jahren statt. Ticketservice Main-Post die Wahrheit für immerverschweigen Am 5. Dezember wird „Hilfe,dieses wollen. kb Buch hatmeinen Hund gefressen“vor- gelesen. Passend zur Winter-und Weih- 01.12.19 Multivisionsshow Norwegen, SW /Disharmonie Empfehlung Hörbuch nachtszeit können die Kinder am Jänicke, Gerlinde: Die Geschichte 12. Dezember die Geschichte über „Die 02.12.19 DDC-Breaking Mozart, Bad Neustadt vomtraurigen Weihnachtsbaum: Ber- lin, Argon Verlag, 2019, 31 Minuten – kleine Weihnachtseule“kennenlernen. 03.+04.12.19 Hommage an Edith Piaf,SW/Disharmonie Weihnachten steht wieder vorder Tür, In „Noch sooo langebis Weihnachten“ am 19. Dezember geht es um einen 05.12.19 PUSSY RIOT, SW /Stattbahnhof überall duftet es nach Zimt und Man- delkernund die Menschen kaufen voller kleinen Bären, der das Weihnachtsfest 06.12.19 The greatest Snowman, SW /Stadthalle Vorfreude auf das schönste Fest des Jah- kaum erwarten kann. res leckere Köstlichkeiten,Geschenke 06.12.19 Rena Schwarz, SW /Disharmonie Die Veranstaltungen sind kostenlos und natürlich Weihnachtsbäume. und finden jeweils in der Kinder-und 06.12.19 Simon &Garfunkel, Tribute,Grafenrheinfeld Auch ein kleines, etwas schief ge- Jugendbücherei statt. Der Vorlesetreff wachsenes Bäumchen wartet unter 07.12.19 Mad Zeppelin, SW /Stattbahnhof einer Vielzahl mächtiger Tannen und dauert 15-30 Minuten. Es ist keine vor- herigeAnmeldung nötig.Anschließend 08.12.19 Truck Stop,Weihnachtstour,Grafenrheinfeld Fichtenauf einen Käufer, denn es wünscht sich nichts sehnlicher,als ge- besteht Gelegenheit, nach weiteren Bü- 14.12.19 All Them Witches,SW/Stattbahnhof schmücktineiner warmen Stubezuste- chern zu stöbern. Für Kinder bis zu hen und mit einer nettenFamiliedas zwölf Jahren ist der Leseausweis kosten- 20.12.19 Kellerkommando,SW/Stattbahnhof Christfest zu feiern. DieliebevolleGe- los. 22.12.19 Christmas Friends,SW/Disharmonie schichte garantiert besteFamilienunter- Die Stadtbücherei ist dienstags bis haltungund sorgt für die richtigeWeih- 22.12.19 Heilige Nacht m. Enrico de Paruta, SW /St. Michael freitags von10bis 18.30 Uhr und sams- nachtsstimmung! M.D. tags von10bis 14 Uhr geöffnet. Diese 28.12.19 Light my Fire, SW /Stattbahnhof Turton, Stuart: Die sieben Tode der Zeiten gelten auch in den Weihnachts- 29.12.19 Agua yVino 3D,SW/Disharmonie Evelyn Hardcastle: Frank Stieren(Spre- ferien. Nur montags sowie an Heilig cher), Freiburg, Audiobuch Verlag, 2019, Abend (24. Dezember) und Silvester 04.01.20 Purple Rising,SW/Stattbahnhof 1093 Minuten –Aiden Bishopgehört zu (31. Dezember) ist geschlossen. 05.01.20 AveMaria der Berge,SW/St. Michael denGästen des Maskenballs, zu wel- Die Stadtbücherei-Zweigstelle im Ale- chem Familie Hardcastle auf ihren xander-von-Humboldt-Gymnasium ist Bundesweiter Ticketverkauf aller Genres über unsere Ticket-Hotline: Landsitz geladen hat. Als die Tochter des vonMontag, 23. Dezember,bis Mitt- 0931 /6001 6000, Mo.-Fr.9-17 Uhr,Sa. 10-14Uhr,[email protected] Hausherrnumgebracht wird,versucht woch, 1. Januar 2020, geschlossen. Aidenden Mordaufzuklären. Doch Die Familienbücherei Oberndorf ist Bad Neustadt, Industriestraße 8 · Haßfurt, Brückenstraße 14 kaum bricht ein neuer Tag, erwachter im Körper eines anderen Gastes und er- vonMontag, 23. Dezember,bis ein- Schweinfurt, Schultesstraße 19a ·Würzburg, Plattnerstraße 14 lebt die Geschehnisse der vergangenen schließlich Freitag, 6. Januar 2020, ge- Nachtimmer wieder aufs Neue. M.D. schlossen. FOTO:GETTYIMAGES Freitag, 29. November 2019 .S. eite5

Impulsefür Vernissagemit Dichterkunst dieAdventszeit vhs im Dezember

SCHWEINFURT Zum Ende des Jahres hat die Volkshochschule Schweinfurt besondere Angebote,die noch gebucht werden können. Zum Anfang jeden Monats ist der Einstieg in die Fernworkshops im Lite- raturbereich möglich. Zur Wahl stehen die Themen „Haiku –Eine Einführung in Theorie und Praxis“, „Kurzgeschich- ten schreiben“und „Kreatives Schrei- ben“. Zeit für sich findet man im Tanz- workshop „Bewegt sein –Zeit für mich“ am Samstag,7.Dezember. Freude oder Frust können in Bewegung gebracht, Ressourcen neu entdeckt und die eigenen Stärken gespürt werden. Das neue Jahr startet in der vhs mit besonderen Höhepunkten, die sich als Gutschein-Geschenk zu Weihnachten eignen: philosophische Vorträge, Ein- führung in die altägyptische Schrift und Sprache,Seminar zur ethischen Geldan- lage,Vortragüber Rechte und Pflichten beim Kauf einer Eigentumswohnung, Referatüber energetische Haussanie- rung,Workshop über Obst- und Gemü- seschnitzereien oder Whiskey-Verkos- tung. Tierfreunde können sich über die An- wendung der klassischen Homöopathie bei Tieren informieren. SENNFELD Im Naturfreundehaus Sennfeld stellt der Künstler GerhardR.Göbel vom1.Dezember bis zum 9. Januar 2020 neue Aktbilder aus.Die Vernissage, miterotischer Dichterlesung,ist am Freitag, 13. Dezember,ab18Uhr.Göbelmalt schon Anmeldung in der Verwaltung der seit seinem fünften Lebensjahr und hatesbeständig als eine Meditation empfunden. Er bezeichnet sichselbst als Virtuose Volkshochschule,Rathaus,1.Stock, in der Malerei, seinGesamtwerk umfasstviele Stilrichtungen und vonallemlosgetrennt haterseine persönliche Ausdrucks- ü (0 97 21) 51 54 44, Infos zu den Kursen form.Eine Finissage ist am Freitag, 3. Januar 2020,mit einem Lichtbildervortrag:„Aufder Vespa durch die ursprüngliche unter www.vhs-schweinfurt.de Toskana.“ Der Eintritt ist frei. FOTO:GERHARD R. GÖBEL Früher warmehr Weihnacht Hans Driesel liestam20. Dezember in der KulturTafel

SCHWEINFURT (dfi) Alle Jahre wieder … neigt, haben das Weihnachtsfest the- Heinz Erhardt. Mit Martina Müller- das Fest der Besinnung bringt einen um matisiert. Kritisch, heiter,sentimental, Wagner kommt auch eine Schweinfur- die Besinnung.Der Friede auf Erden bitter.Zwischen Josef vonEichendorffs ter Autorin zu Wort, selbstverständlich wird für einigeTage beschworen und „Markt und Straßen steh‘n verlassen“ fehlt auch ein Ausflug in die Fränkische dann schnell wieder vergessen. Das sound Erich Mühsams „Nun ist sie da, die Mundartdichtung nicht. genannte Christfest wird zum Hochfest Weihenacht“liegen Welten. Ein Abend des Lächelns,Lachens, einer immer unchristlicheren Welt. aber auch der kritischen Töne und der Hans Driesel liest am Freitag,20. De- Hans Driesel blättert in der Weih- Frage:Wahre Weihnacht, oder Ware zember, um 19.30 Uhr in der eventgale- nachtsliteratur,erzählt Geschichte und Weihnacht? rie: „Früher war mehr Weihnacht, heute Geschichten um und über das Weih- ist Weihnachten früher“. nachtsfest. Der Bogender Autoren die Um Anmeldung wird gebeten: dabei zu Wort kommen, spannt sich ü (0 97 21) 73 04 44, E-Mail: Hans Driesel liest in dereventgalerie Literaten aller Zeiten, egal ob dem vonWilhelm Busch über Heinz Fallada, [email protected] Eintritt ist frei, Schweinfurt. FOTO:HANS DRIESEL Christentum oder dem Atheismus zuge- Kurt Tucholsky bis Berthold Brecht und Spenden an die KulturTafel erwünscht.

Wir sind Hörmann Sicherheit, Komfort Stützpunkthändler und Optik DamitIhre TürträumenichtzuAlpträumewerden. Lindestraße 23 ·Gochsheim •große Auswahl an Haustüren T09721 7634-0 mit vielen Gestaltungsmöglichkeiten www.kaefer-gochsheim.de •Montage durch geschultesFachpersonal •Beratung und Aufmaß vor Ort Schausonntag jeden1.Sonntag im Monat von 13 -16.30 Uhr •besuchen Sie unsere Ausstellung (ohne Beratung und Verkauf) Freitag, 29. November 2019 .S. eite 6

H˚akan Hardenbergerist einerder weltweit anerkanntesten Trompetensolisten. Die musikalische Leitung des Konzertsder Bamberger Symphonikerliegt bei FOTO:MARCO BORGGREVE John Storg˚ards. FOTO:MARVO BORGGREVE Spitzenmusiker aus aller Welt Wiedersehen mit den Bamberger Symphonikern

THEATER (ck) Beim ersten Orchester- Centre Orchestra Ottawa gehört John chestras,The Cleveland Orchestra und Nelsons spielte. konzert der Bamberger Symphoniker – Storg˚a rds zu jenen hervorragenden fin- der New York Philharmonic.Zuden So- H˚akan Hardenbergerist einer der Bayerische Staatsphilharmonie im Neu- nischen Musikern, die die Welt der klas- listen, mit denen er regelmäßig zusam- weltweit anerkanntesten Solisten, ge- en Jahr am Donnerstag,30. Januar sischen Musik in den letzten Jahren als menarbeitet, gehören Yefim Bronfman, schätzt für seine phänomenalenAuf- 2020, um 19.30 Uhr (Konzertmiete II Dirigent und gleichermaßen als Violin- Sol Gabetta, H˚akan Hardenberger,Kari tritte und unermüdlichen Neuerfin- und freier Verkauf) gibt es ein Wiederse- virtuose erobert haben. Weithin be- Kriikku, Gil Shaham, Baiba Skride, dungen. Neben seinen herausragenden hen mit internationalen Spitzenmusi- kannt für seine kreativen Programme Christian Tetzlaff,Jean-Yves Thibaudet Aufführungen des klassischen Reper- kern, die schon mehrfach in Schwein- und die Liebe zur zeitgenössischen Mu- und Frank Peter Zimmermann. toires ist er einer der bekanntesten Bot- furt zu Gast waren. Die musikalische sik hält er zudem den Titel des Künstle- schafter für Neue Musik. Hardenberger Leitung liegt bei John Storg˚a rds,der So- rischen Leiters des Lapland Chamber Geboren in Malmö begann H˚akan gibt Konzerte mit weltweit führenden list des Abends ist der Trompeter H˚akan Orchestra. Hardenberger im Alter vonacht Jahren Orchestern, darunter New York Philhar- Hardenberger. John Storg˚a rds dirigiert namhafte Or- mit dem Spiel der Trompete.Später stu- monic,Wiener Philharmoniker,Swed- chester wie das Gewandhausorchester dierte er an der Pariser Musikhoch- ish Radio Symphony Orchestra, Ber- Aufdem Programm stehen Wolfgang Leipzig,Orchestre National de France, schule.Etliche der für Hardenberger ge- liner Philharmoniker and London Sym- Amadeus Mozart: Symphonie Nr.26Es- BBC Symphony Orchestra sowie alle schrieben Werkehaben den Wegins phony Orchestra. Martyn Brabbins,P´e - Dur,KV184, Robin Holloway: Konzert führenden Orchester Skandinaviens, Standardrepertoire für Trompete gefun- ter Eötvös,Alan Gilbert, Daniel Har- für Trompete und Orchester,Alfred besonders das Helsinki Philharmonic den. Stückevon Hans Werner Henze, ding,IngoMetzmacher, Andris Nel- Schnittke: „Moz-Art `a la Haydn“ und Orchestra, dessen Chefdirigent er von Olga Neuwirth, ArvoPärt und Mark- sons,Sakari Oramo,Jukka-Pekka Saraste Johannes Brahms: Variationen über ein 2008 bis 2015 war.Darüber hinaus tritt Anthony Turnage gehören ebenso dazu und John Storg˚a rds. Thema vonJoseph Haydn. Storg˚a rds mit den Sydney,Melbourne wie HK Grubers Konzert „Aerial“, des- Als Chief Guest Conductor des BBC und NHK Symphony Orchestras auf sen 70. Aufführung Hardenberger im Vorverkauf ab Samstag, 7. Dezember, Philharmonic Orchestra und Principal und ist ein gern gesehener Gast bei den April 2015 mit den Berliner Philharmo- ü (0 97 21) 51 49 55 oder 510– Guest Conductor des National Arts St. Louis and Vancouver Symphony Or- nikern unter der Leitung vonAndris oder Internet: www.theater-schweinfurt.de HartePrüfungen fürdie Liebe Operettenklassiker „Schwarzwaldmädel“ auf derSchweinfurter Bühne

THEATER (ck) „Schwarzwaldmädel“, fungen überstanden sein, die etwa in halb vonzehn Jahren fast 6000 Mal auf- dererste deutsche Farbfilm nach 1945, Form vonKonkurrenten um des geführt. Das Theater Schweinfurt prä- unter anderem mit Sonja Ziemann, Schwarzwaldmädels Gunst auf die bei- sentiert diesen Operettenklassiker je- Rudolf Prack und Paul Hörbiger,wurde den warten. Auch der Revuestar Mal- weils um 14.30 Uhr am Mittwoch, zu dem Klassiker der Heimatfilmwelle wine Heinau gehört zu den Problemen, 15. Januar 2020, (Senioren-Abo II und der 1950er Jahre: Er erzählt, wie sich der die dem Glück des Paares im Wege ste- freier Verkauf) und am Donnerstag, Maler Hans Hauser auf einem Ball in das hen. 16. Januar 2020, (Senioren-Abo III und Schwarzwaldmädel Bärbele Riederle freier Verkauf) in der Inszenierung der verliebt und dieser in ihr Heimatdorf St. Leon Jessel erlebte 1917 mit dem an OperettenbühneWien Heinz Hellberg. Der MalerHans Hauser verliebt sichin Christoph folgt. Beide sind, das ist bald der KomischenOper Berlin uraufge- das Schwarzwaldmädel Bärbele Rie- klar,füreinander bestimmt. Doch bevor führten Schwarzwaldmädel auf ein Lib- Vorverkauf ab Samstag, 7. Dezember, derle und folgt ihr in das Heimatdorf. sich Hans und Bärbele endgültig in die retto vonAugust Neidhart den großen ü (0 97 21) 51 49 55 oder 510– FOTO:CLAUDIUS SCHUTTE Arme schließen können, wollen Prü- Durchbruch. Die Operette wurde inner- oder Internet: www.theater-schweinfurt.de Frei Br Geli tung). nu freier Hofmann, Fr mu Ve Ja jew fantastisc Marie-Th´ Picasso Dauer len. der die dreht Abgründe sche „Buhlschaft“ bekannt glied derick ge frischen spielen. ge THE üb auen“. nu ig l, spielt rkauf) „Ei Brigitte ar tag, sikalischen eils Musik AT itte eb Münchner Andrea Vo ar , Pi Zeitung nem des Ve er sie ER ten (Schauspielmiete , Damit Behrend nicht n2 29. um ge rkauf) wird. Hob Mit Mädchens wurde dem er` hen (ck) (Schauspielmiete Münchner Das beim ge aufschimmern Picas Hobmeier bemüht, de Nov 013 Picasso ese Isabel Li 19.30 nüber Kim meie ,„ ihrer ca ve ist Brigitte bei Te Pub ember und Ein nK Abend Wa sos ter hinter Kammerspiele bis rw sie stimmig xtk (Marimba, sie (Violine) rb Lhotzky likum den eig lter Uhr Wiedersehen machtlos Art, zu kann am 2015 onzept durch die prä die aris est 201 war ern, üns Vo eine ss Hobmeier der „Picasso die Samstag ma am Salzburg dest ic so vo lksthea 9 ve den Rot en ht spielte man Ensemb zu ni eine ms Appretur rlock die ihre ch Anziehungs- und ha liegt Freitag tle inie .“ Pe dur lassen, literarisch- Blau hr Kopf und ts og pann .W So rkussion) Süd -mus ters sich rt endsten Fi ch und Fr am er ,1 Ja rm ich mit bei sie gibt erklärt lmr eithin lemit- au n-F .“ dafü deut- freier 1. ihr ,1 Fe ende und und ch Flü- ve Eva um des der auf die die Ja ol- re- st- ist eA es 0. r- it r, - ikal nP Pa eg rt, le ü Vo oder kraft ihm gilt. größten tendster ser Pe und (Violine mu brüsk fühlsam de eg cassos selbstv Briefen fien, meier Strukture ge setzung Bilder ra ssa orträ „hint tion tl ge ozentrischen fährtin rkussion). (0 Grimme-Preisträg rv ge mu sikalisches ischer Lie 97 erkauf Sein Internet: die Ja eines na td nd ve –s vo Erinnerun zu sikalische besreig erständlich! enüb er und n-F 21) vo os ,B seines es rw us Gunst Ve ller org we n. einem Künstler der leg nu nZ rederick 51 är eb Mannes eg rführer Au ab schenkte ay rbend, en tzte endäres origineller 49 www tP eitg oz en Appr erisches tobiog em Samsta We Ab vieler 55 Isabel assa ent Konzept), Genies spannenden ge er enossen, war Begleitung .thea rks oder des ,d n, etur ri Behrend als –v mal ge und en erin sc .J Ch ra g, Charisma er der die Fr na Lhotzky ter hen ede on 20. Quelle .F fi Interview 7. 51 auen Ideen, Staa als des en, dominant d -sc us ür als Grundv We Brigitte Dez ar Fa 0– Gelie er neue Ja Geni wo hw Au Rita tsorchester) Er hrhunderts milie die fr –m lt Po (Marimba, ember –u einer is der einfurt.de hl inner isc tobio Stile dadurch (Kla bten rträt es sicherte Le passen- nd ma hen su bedeu- al oraus- Inspi- R´ und bens- zu Hob- , ozsa vier und und ung ein- gra- die- des der nd Pi- Mädc ve – , en, rw eb hens Inte en. 10 Alle aussc we Fü Wa ko Edle stenlos ller rvi Ja Wi rden ldmann Wa die hre hließlic ew aus rz ldmann auf Garantie ve massiv su gra Te für eigen produzie Wu hi rl viert lef nd nD oc nsc Fü ihr Ro em on lle un ke . m eu h e Br eL n u rt Ihnen rh Calligraph Ancient Notebook d ßm tsc Sterling nds papie ief se 09 aben hland. iebsten it Wei ar en 72 10 ten kt Meisterst 0J Calligraph Silber ausgewählte y 1- vo #1 ahren 2a Abg 49 nZ 21 925 mB –a üc eit rün yG 51 Sch – kS i ber old ge usb 4|s de olit nosse Le aire hnac auch ahn af auf rschmitt weinfu und ch sc ho n, wei himmer für f| Fa personalisierte nf milie Kunden 974 urt htsges G wi h I nz @p hrh r ra 21 rb Spr und in rt eG Wir Miniw und vur ap n ul era kle Sc g echen u ier –s Kreditkartenet esche Stückza ass hwei nd pers inen ten allets, schmi elbs od en.“ Geschenki Mita Sie nfu Tw onalisi FO Sie e chenk und tv nke in TO rP erständ (Sü tt hlen. wa rt rbeiter komp uis :C .c uns llets gr mit dd om rägung LA er oßen UDIUS euts an en einer etent deen. . lic – h! ch SCHUL e .S . . . eZ –v ! eit e7 on Papierschmitte.K., Schweinfurt ei- TE Freitag, 29. November 2019 .S. eite 8

Martin Klett (Klavier), Andreas Rokseth (Bandone ´o n),Thomas Reif (Violine) und Karel Bredenhorst (Violoncello) sind Cuarteto SolTango. FOTO:MARIE STAGGAT Authentischer Tangoohne Worte Dievier Musiker vonCuartetoSolTangospielen, alswären siedafür geboren

THEATER (ck) Tangoist das Thema mal über sie schrieb. Authentischer Tan- Tangos,sondern es verleiht dem Bando- Musiker wieder beim Schleswig-Hol- beim ersten besonderen Konzert im go mit orchestralem Klang und kam- ne´o nauch durch Bearbeitungen klassi- stein Festival unter anderem im Rah- Theaterfoyer am Sonntag,12. Januar, mermusikalischer Verve, aber auch scher Werkeeine überzeugende Stim- men der Studiokonzerte des Bayrischen um 19.30 Uhr (Foyer-Konzertmiete und spannende Neubearbeitungen klassi- me.Kurz nach seiner Gründung im Jahr Rundfunks.Das Quartett veröffentlich- Konzertmiete I„F“ undfreier Verkauf). scher Werke–dafür steht das Cuarteto 2008 wurde das Quartett prompt zum te seine Debüt-CD im Jahr 2011. In Ko- Cuarteto SolTango, das sind Martin SolTango. Schleswig-Holstein Musikfestival und produktion mit dem Deutschlandfunk Klett (Klavier), Andreas Rokseth (Ban- Die Musiker in der einzigartigen Be- zum Oberstdorfer Musiksommer einge- und dem Kammermusiklabel CAvi pro- done´o n),Thomas Reif (Violine) und setzung interpretieren klassischen Tan- laden und unternahm damit seine ers- duzierte es zwei Jahre später das Album Karel Bredenhorst (Violoncello). Sie go der „Goldenen Ära“ vonAn´ıbal Troi- ten Schritte auf bedeutende klassische „Cristal“, welches phänomenale Kriti- spielen ein Programm, das sich „Sin Pa- lo,Juan D'Arienzo und Osvaldo Puglie- Konzertpodien. kenerhielt. Die neueste CD heißt „Sin labras“ („Ohne Worte“) betitelt. Die se bis hin zum TangoNuevovon Astor Seitdem hatesauf zahlreichen inter- Palabras“. Vier vonSolTangosind klassisch ausge- Piazzolla in kunstvoller Instrumentie- nationalen Festivals gespielt –darunter bildete Musiker,die jedoch den Tango rung vonMartin Klett. das innovativeGrachtenfestival Ams- Vorverkauf ab Samstag, 7. Dezember, so spielen, „als wären sie dafür gebo- Das Ensemble verharrt aber nicht nur terdam und der Heidelberger Frühling. ü (0 97 21) 51 49 55 oder 510– ren“, wie das Magazin „The Strad“ ein- im Repertoire der Goldenen Ära des In der Saison 2017/2018 spielten die oder Internet: www.theater-schweinfurt.de Freitag, 29. November 2019 .S. eite9

Carlos Dominguez-Nieto leitetdas etwasandere Konzerterlebnis „Symphoniein Tobias Melle schuf eine außergewöhnlicheKunstform,indemerklassische Musik Bildern“. FOTO:PHILHARMONIE SÜDWESTFALEN –LANDESORCHESTER NRW und Fotografiemiteinanderverknüpft. FOTO:TOBIAS MELLE Lebendigkeit,Schönheit und Farben Symphonie in Bildern: mit den Augenhören und den Ohren sehen

THEATER (ck) Mit seiner Idee,klassische Verkauf) steht dieses etwas andere Kon- Buenos Aires Philharmonikern, 1997 in der gesamten Region Südwestfalen Musik und Fotografie miteinanderzu zerterlebnis „Symphonie in Bildern“ war er Dirigierassistent des Spanischen mit ihren Programmen präsent. Das Or- verknüpfen,schuf der Münchner Künst- auf dem Programm. Unter der musika- Bundesjugendorchesters und arbeitete chester gastiert regelmäßig auf den ler Tobias Melle eine außergewöhnliche lischen Leitung vonCarlos Domin- dort mit MstislavRostropovich und Konzertpodien in der Bundesrepublik, Kunstform: Ausgestattet mit Zelt und guez-Nieto spielt die Philharmonie Andr´a sLigeti zusammen. 1999 gewann aber auch in den Niederlanden, Bel- Kamera, die Partitur immer im Ruck- Südwestfalen –Landesorchester Nord- er den Dirigentenwettbewerb des Buda- gien, der Schweiz, Italien und Tsche- sack, begann der Künstler vormehr als rhein-Westfalen nach der Romeo und pest Festival Orchesters und wurde As- chien. 20 Jahren, durch die Welt zu reisen und Julia Fantasie-Ouvertüre nach Shake- sistent bei Iv´an Fischer.Imselben Jahr sie auf Zelluloid festzuhalten –inspiriert speare in F-Dur die fantastische Sym- gab er sein Debüt an der Ungarischen Erfolgreiche Tourneen nach Frank- vonBildern, die Werkeinden Köpfen phonie Nr.5e-Moll op.64. Tschaikow- Nationaloper in Budapest. 2001 ge- reich und 2006/2007 nach China (u.a. der Zuhörer entstehen lassen. skys Fünfte spricht mit tiefer Emotio- wann er den ersten Preis beim achten Peking und Shanghai) belegen auch die nalität, sie wird zusammengehalten Internationalen Dirigenten-Wettbe- internationale Bedeutung.2007 war das WasInstrumente und Klang an Im- voneinem Schicksalsmotiv und ange- werb in Lissabon. In den vergangenen Orchester beim Menuhin Festival im pressionen vermitteln, fand er in Ber- trieben vonder Hoffnung,die Hoff- Jahren hatersich ein breites Opernre- schweizerischen Gstaad zu Gast, 2010 genund Wüsten, in Städten und auf nungslosigkeit überwinden zu können. pertoire erarbeitet und leitet Produktio- in Rom, 2011, 2014 sowie 2017 in Mai- Inseln tausendfach wieder: Lebendig- Die Suche nach einem fotografischen nen in Europa und Amerika, vonSalz- land und in der Saison 2017/2018 allei- keit, Schönheit, Farbenpracht und Ein- Wegindiese Gefühlswelt führte Tobias burg („Freischütz“) bis La PazinBoli- ne dreimal im Concertgebouw Amster- drückevon überwältigender Intensität. Melle weit nach Russland hinein –das vien („Barbier vonSevilla“). In Deutsch- dam. Das Orchester war im Sommer Vorgeführt mittels digitaler Großbild- Ergebnis ist ein berührendes Gleichnis land dirigierte er unter anderem bei der 2016 als Festivalorchester in der projektion lässt Melles „Symphonie in über das Schicksal dieses Landes und Staatskapelle Halle,beim Münchner Schweiz verpflichtet. Im Oktober 2017 Bildern“das Publikum gleichsam mit seiner Menschen. Rundfunkorchester,den Münchner wurde der Klangkörper beim Konzert den Augenhören und mit den Ohren Carlos Dom´ı nguez-Nieto studierte Philharmonikern und beim WDR-Sin- mit Martin Grubinger und Mahlers ers- sehen. Die Bilder werden dem Spiel der Klavier,Violoncello,Komposition und fonieorchester. te Symphonie in Schweinfurt gefeiert. Musiker und dem Ablauf des Stücks live Dirigieren in Madrid, in Wien unter an- Die Philharmonie Südwestfalen trägt angepasst. derem bei Leopold Hagerund in Salz- seit 1992 den Titel Landesorchester Vorverkauf ab Samstag, 7. Dezember, Am Samstag,18. Januar 2020, um burg bei Dennis-RussellDavies und Nordrhein-Westfalen. Mit Sitz in Sie- ü (0 97 21) 51 49 55 oder 510– 19.30 Uhr (Konzertmiete Iund freier JorgeRotter.1995 debütierte er bei den gen-Wittgenstein ist die Philharmonie oder Internet: www.theater-schweinfurt.de

Wir sind Ihre Spezialistenfür • Fliesenhandel und -verlegung •Komplettbäder • Küchenarbeitsplatten, Fensterbänke, Treppen, freitragende Treppen und Waschtische aus Naturstein

Carl-Benz-Str. 1+3 97424 Schweinfurt Tel. (09721) 6589-0 Fax (09721) 6589-14 www.platten-steger.de • facebook.com/plattensteger Freitag, 29. November 2019 .S. eite 10 DasEnde der Welt in Menschenhand „DiePhysiker“ isteines der am häufigsten aufgeführten Dürrenmatt-Stücke

THEATER (ck) 1962 am Zürcher Schau- Möbius –erscheint der König Salomon. spielhaus uraufgeführt, wurde „Die Doch unter den Augendes in dem Fall Physiker“ sofort zum Publikumsrenner ermittelnden Inspektors Voßoffenbart und war in der Spielzeit 1962/1963 das sich immer deutlicher,dass hier nichts meistgespielte Stück auf deutschen so ist, wie es scheint. Bühnen. Auch Jahrzehnte später gehört es noch zu den am häufigsten aufge- Möbius ist nicht etwa ein „Irrer“, führten Dürrenmatt-Stücken und ist sondern ein brillanter Physiker,der die Pflichtlektüre an vielen Schulen. Dür- „Weltformel“entdeckt hat. Weil aber renmatt schriebdas vonihm selbst als deren Anwendung katastrophale Folgen „Komödie“betitelte Stück im Jahr 1961, für die Menschheit haben würde,ver- als die Nukleartechnik noch jung war steckt er sich im Sanatorium, in der und der Kalte Krieg auf einen gefährli- Hoffnung,sein Wissen vorder Welt zu chen Höhepunktzusteuerte. verheimlichen. Dafür nimmt er sogar in Kauf,seine Frau und Kinder zu verlie- Zum ersten Mal entstand zu dieser Zeit ren. Doch wie langekann einmal Ge- ein Bewusstsein dafür,dass vonnun an dachtes tatsächlich verborgen bleiben? das Ende der Welt in der Hand des Men- schen liegen könnte,sei es als mögliche Als Möbius'Pflegerin aus Liebe zu Hellena Büttner und Peter Bausespielen in „Die Physiker“. FOTO:BERND BÖHNER Folgeeiner aktiven Handlung oder als ihm seine Entlassung bewirken will, Folgeeines Kontrollverlustsüber die sieht er sich zum Äußersten getrieben, eigene Technik. So zeichnet das Schau- 2020, (Gemischtes Abo Dund freier A. Hoelzkeund Raimond Knoll. Der um die Verbreitung seiner Thesen zu spiel den Menschen als Wesen voller Verkauf), am Sonntag,26. Januar wunderbare Peter Bause und seine Frau verhindern. Doch Mathilde vonZahnd, Mängel, konfrontiert mit einer sich fort- 2020, (Gemischtes Abo Cund freier Ver- Hellena Büttner sind seit vielen Jahren die Besitzerin und Chefärztin von„Les während technisierenden Welt, die kauf) am Montag,27. Januar 2020, gern gesehene und immer umjubelte Cerisiers“, hatbereits ihre eigenen Plä- längst zu komplex geworden ist, als dass (Gemischtes Abo Aund freier Verkauf) Gäste in Schweinfurt. ne.Das Sanatorium entpuppt sich als sie durch uns noch begreifbarwäre.Ein und am Dienstag,28. Januar, (Ge- In dem beschaulichen Schweizer Sa- Falle,und so treibt das Geschehen, allen halbesJahrhundert später ist die Technik mischtes Abo Eund freier Verkauf) die natorium „Les Cerisiers“werden zwei Bemühungen Möbius'zum Trotz, un- noch weiter fortgeschritten, die Welt hat Inszenierung vonHerbert Olschok für Krankenschwestern ermordet, angeb- aufhaltsam auf die „schlimmstmögli- sich rasend schnell verändert –und die das Tournee-Theater Thespiskarren zei- lich erdrosselt vonihren Patienten, die che Wendung“ zu. düstere Vision Friedrich Dürrenmatts hat genzukönnen. Es spielen unter ande- auf den ersten Blick harmlos erschei- nichts vonihrer Aktualität verloren. rem Hellena Büttner,Sibylla Rasmus- nen: Der eine hält sich für Albert Ein- Vorverkauf ab Samstag, 7. Dezember, Umso glücklicher sind wir jeweils um sen, Andr´eVetters, Stephan Bürgi, Peter stein, der andere für Sir Isaac Newton ü (0 97 21) 51 49 55 oder 510– 19.30 Uhr am Samstag,25. Januar Bause,Regula Steiner-Tomic,Christian und dem dritten –Johann Wilhelm oder Internet: www.theater-schweinfurt.de Gipfel derklassischenOperette „Die Fledermaus“: Johann Straussvom ersten bis zum letzten Takt

THEATER (ck) Operettenseligkeit zum verantwortlich, für die Ausstattung Eigentlich sollte Gabriel vonEisen- Nacht vorbei und Eisenstein kommt Jahresbeginn ist Jahr für Jahr ein Muss Andrea Maria Reiser.Zuerleben sind stein eine Haftstrafe antreten, aber die nicht mehr umhin, die gerichtlich an- im Spielplan. Das in Schweinfurt bes- die Solisten, Orchester und Chor des Verlockungen einer rauschenden Ball- geordnete Auszeit anzutreten. Doch tens eingeführte Operettentheater Salz- Operettentheaters Salzburg sowie das nacht sind stärker.Maskerade und Rol- seine Zelle ist bereits besetzt: vonihm burg zeigt aus Anlass seines zehnjähri- Ballettensembles Illo Tempore aus Dort- lentausch voll pikanter Verbrüderungen selbst. Das inszenierte Revanchespiel genBestehens am Dienstag,7.Januar mund. beherrschen das Fest. Schnell ist die einer gekränkten „Fledermaus“ging 2020, (Senioren-Abo II und freier Ver- auf,die Blamage ist perfekt. kauf) um 14.30 Uhr und am Mittwoch, 2009 mit der Ambition gegründet, 8. Januar, (Theater außer Abo im freien die Operette qualitativ in allen Berei- Verkauf) jeweils um 19.30 Uhr die Ope- chen anzuheben, hatesdas Operetten- rette schlechthin, die seit ihrer Wiener theater Salzburg quasi „aus dem Stand“ Uraufführung 1874 einen Siegeszug um geschafft, schon mit der ersten Produk- die ganze Welt angetreten hat. tion den 2010 letztmalig vergebenen Inthega-Musiktheaterpreis zu gewin- „Die Fledermaus“ist der Gipfelpunkt nen. Mit dem engagierten Produktions- der klassischen Operette schlechthin, team wurden inzwischen hunderte be- sehr wienerisch und auch etwas parise- geistert aufgenommene Operettenauf- risch, aber vorallem ein Johann Strauss führungen und große Galas (mit Conf´e- vomersten bis zum letzten Takt. Ein rence,Solisten, Chor,Ballett und Or- Kunstwerk höchsten Grades dank der chester und szenischem Ambiente) rea- glänzenden, bruchlosen Qualität der lisiert. Erfindung und Gestaltung.Ein musikalisches Highlight löst das andere ab,ja, Eine hohe inszenatorische,musikali- es würde ausufern, sie hier alle aufzu- sche und stimmliche Qualität, die Spiel- zählen. Werkennt und liebt nicht die freude aller Solisten und des Chores freche Adele mit „Mein Herr Marquis“ sowie die Ausstattung heben das Ope- und das weinselige„Brüderlein und rettentheater auf ein Niveau, welches Schwesterlein“? mit sehr guten Stadttheatern vergleich- bar ist. Die Inszenierungliegt in den Händen vonLucia Meschwitz, die musikalische Mit dem engagiertenTeamdes Operettentheaters Salzburg wurdenhunderte Vorverkauf ab Samstag, 7. Dezember, Leitung bei Katalin Doman. Für die begeistert aufgenommene Operettenaufführungen und große Galasrealisiert. ü (0 97 21) 51 49 55 oder 510– Choreographie ist Monika Fotescu-Uta FOTO:JOACHIM SCHLOTE oder Internet: www.theater-schweinfurt.de Freitag, 29. November 2019 .S. eite 11

Seit 28 Jahren sorgt Harmonic Brass für großen, eleganten Blechbläserklang rund um den Globus. FOTO:MIKE MEYER Bläsermusik vonKlassik bis Moderne Benefizkonzert des Lions Club Schweinfurt mit Harmonic Brass

THEATER (ck) „Wellness für die Ohren“ New York, Arts Center Seoul, Endler nen Osten, Kanada und Südafrika. Un- Eigenkompositionenund musikali- (Ludwigsburger Kreiszeitung) bietet die Hall Kapstadt, Gewandhaus zu Leipzig – ter anderem im Auftragdes Goethe-Ins- schen Highlights,denen man nicht nur zur guten Tradition gewordene alljähr- in der ganzen Welt sind die vier Herren tituts waren die Künstler weltweit zu zuhören will, sondern die man am liche Benefizveranstaltung des Lions mit ihrer bezaubernden Dame zu Hause Konzerten und Workshops unterwegs. liebsten aufessen würde.Champagner? Club Schweinfurt zum Jahresbeginn. und willkommen. Für Siemens,die Deutsche Bank, Merce- Kein Problem. Schottische Graupen- Aufdem Programm steht am Freitag, Zu ihrem Repertoire gehören neben des-Benz, Volkswagenund viele weitere suppe? Wird geliefert. Vielleicht noch 3. Januar, um 19.30 Uhr (Konzert außer klassischen Meisterwerken selbst ge- namhafte Firmen hatdas Ensemble be- ein saftiges Steak? Kommt sofort. Kaf- Abo im freien Verkauf) Harmonic Brass. schriebene Arrangements und Kompo- reits Veranstaltungen musikalisch ge- fee? Aber klar! Vier Herren und eine be- Das sind Hans Zellner und Elisabeth sitionen sowie moderne Stückeaus aller staltet. zaubernde Dame verwandeln sich zu Fessler (beide Trompete,Flügelhorn, Welt. Das Ensemble bietet Bläsermusik Mit dem Programm „Delicatessen“ Spitzenköchen. Telemann –Mozart – Piccolo-Trompete), Andreas Binder aus den verschiedensten Epochen und ist diesem Ensemble ein großer Wurf ge- Rossini –Udo Jürgens: So gut hatIhnen (Waldhorn), Alexander Steixner (Posau- Stilrichtungen. Humorvolle Zwischen- lungen. Ein ganzes Jahr lang haben die noch nie ein Konzert geschmeckt! ne) und Manfred Häberlein (Tuba). moderationen bereichern die Program- Musiker auf das Ziel hingearbeitet, dass Seit 1991 sorgt Harmonic Brass für me.Tourneen führten die Musiker dem Publikum beim Hören das Wasser Vorverkauf ab Samstag, 7. Dezember, großen, eleganten Blechbläserklang durch ganz Europa, Japan, Südkorea, die im Munde zusammenläuft. Harmonic ü (0 97 21) 51 49 55 oder 510– rund um den Globus: Carnegie Hall USA, Südamerika, den Nahen und Fer- Brass stillt den Hunger mit aberwitzigen oder Internet: www.theater-schweinfurt.de

DitzelModenGmbH Brückenstr.25–27 BEIDITZELMODEN Schweinfurt 0972121220 www.ditzel-moden.de Mo –Sa10–18 Uhr

Illustration: ©Maryia Naidzionysheva -Shutterstock Freitag, 29. November 2019 .S. eite 12 Karibisches Tanz-Musical mithoher technischerPräzision Nach demErfolgimFrühjahr steht Havana Nights erneut auf dem Spielplan

THEATER (ck) AufvielfachenWunsch hatsich die Theaterleitung entschlos- sen, Havana Nights,das karibische Tanz-Musical der Weltklasse nach dem Riesenerfolg im März auch am Donnerstag,23., und Freitag,24. Ja- nuar 2020, (beide Theater außer Abo im freien Verkauf), jeweils um 19.30 Uhr erneut in den Spielplan zu nehmen. Idee und Konzeption der Erfolgspro- duktion mit Live-Musik stammt von Shalva Beniashvili, Co-Produzentin ist Rimma Wachsmann. Die Inszenierung stammt vonOleg Ponukalin. Es spielt die Havana Nights Dance Company und Circo Nacional de Cuba.

Höchstes tänzerisches Niveau und choreographische Kreativität Eine feurigeMischung aus Salsa, Merengue,Hip-Hop und Breakdance: höchstes tänzerisches Niveau, gepaart mit choreographischer Kreativität. Für die Havana Nights Company fanden sich die besten Tänzer Havannas zusammen. Das Kreativ-Team hatsich auf die choreographischen Besonder- heiten des modernen und klassischen Tanzes sowie auf die exotische Vielfalt der kubanischen Stilrichtungen kon- zentriert. Der Circo National De Cuba ist eine innovativeKraft in kubanischer Akro- batik-Tradition. Die hohe technische Präzision seiner Star-Artisten, die Preisträger zahlreicher internationaler Zirkusfestivals,unter anderem in Monte-Carlo,China, Italien, Spanien und Frankreich sind, ist bestaunens- wert.

Seit Bestehengehören die Artisten zur absoluten Weltklasse Bereits 1959 gegründet, nimmt der Circo National De Cuba die kubanische Zirkus-Tradition auf und entwickelt sie weiter für die nächste Generation. Seit Bestehen gehören die Artisten zur absoluten Weltklasse,überraschen immer wieder mit neuen Ideen und überneh- men viel vondem, was in den Straßen vonKubas Hauptstadt begonnen hat. Längst hatman der normalen Zirkusat- mosphäre Ad´e gesagt und baut in atem- beraubendem Tempo zu rasanten Hip- Hop-Klängen die skurrilen und un- glaublichsten Gebilde aus Artistenkör- pern auf.

Vorverkauf ab Samstag, 7. Dezember, Havana Nights, das ist eine feurigeMischung aus Salsa, Merengue, Hip-Hopund Breakdance auf höchstem tänzerischen ü (0 97 21) 51 49 55 oder 510– Niveau, gepaart mitchoreographischer Kreativität. FOTO:THOMAS MEINICKE oder Internet: www.theater-schweinfurt.de Freitag, 29. November 2019 .S. eite 13 Ein Klassiker mit aktuellen Themen Theater SchlossMaßbach bringt Endes „Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch“

...... Von DIETER BRITZ ...... THEATER Das Dorf Llanfairpwllgwyn- gyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogo- gogoch in Wales hatlaut „Guinness- Buch der Rekorde“ den längsten Namen rund um den Globus.Für fränkische Ohren ebenso zungenbrecherisch hört sich Michael Endes Kinderbuch-Klassi- ker„Der satanarchäolügenialkohölli- sche Wunschpunsch“aus dem Jahr 1989 an. Das Theater Schloss Maßbach –Unterfränkische Landesbühne probt das Stück für Kinder ab fünf Jahren in der Maßbacher Lauertalhalle.Vom 3. bis zum 6. Dezember wird es im Theater in Schweinfurt aufgeführt. Schon der Proben-Besuch fasziniert und begeistert ohne Einschränkung. Doch Regisseur Christian Schidlowsky verspricht: „Wir werden daran arbeiten, dass es noch flüssiger und leichter wird. Es gibt noch mehr Musik. Es wird ein Farbenspektakel, da steckt noch viel Probenarbeit drin.“Warum hatThea- terchefin Anne Maar gerade dieses Stück für die Kinderaufführung vor Weihnachten ausgesucht? Ihre Antwort fällt kurz und bündig aus: „Es ist ein schönes Stück mit einem interessanten Stoff,der zur Zeit passt.“ Mutlos: Nochhaben die KatzeMaurizia di Maura(AnnaSchindlbeck) und der Rabe JakobKrakel(GeorgSchmiechen) kein Rezeptgegen den satanarchäolügenialkohöllischenWunschpunsch. FOTOS: DIETER BRITZ Der geheime ZauberratBeelzebub Irr- witzer (Benjamin Jorns) und seine Stief- tante,die GeldhexeTyrannia Vamperl Wünsche zum Jahreswechsel in ihr Hölle,die Welt ist gerettet, Katze und Picciani. Kostüme: Jutta Reinhard. Requisi- (Tonia Fechter) haben an Silvester ein Gegenteil. Das Chaos rund um den Glo- Rabe werden echte Freunde. te: Kathrin Hartmann. Dramaturgie: Sebas- großes Problem: Sie konnten das Jahr bus wäre programmiert. Hexen und tian Worch. über ihr Soll an bösen Taten nicht erfül- Zauberer brauchen Assistenten: Die Die Personen: Zauberrat der Chemie Beel- len. Irrwitzer hatsich beim Teufel per- Geldhexehat die Katze Maurizia di zebubIrrwitzer sowie Steinstatue Sankt Aufführungen für Schulen und Kindergär- sönlich verpflichtet, jedes Jahr zehn Maura (Anna Schindlbeck), der Zauber- Silvester:Benjamin Jorns.Geldhexe Tyran- ten im Theater der Stadt Schweinfurt vom Tierarten auszurotten, 10 000 Bäume ratden Raben JakobKrakel (Georg nia Vamperl sowie höllischer Botschafter 3. bis 5. Dezember jeweils um 9und absterben zu lassen, fünf Flüsse zu ver- Schmiechen).Aber beide sind Spione Maledictus Made Ade: Tonia Fechter.Katze 11 Uhr,am6.Dezember um 9Uhr und giften, das Klima eines Landes so zu ma- des „Hohen Rates der Tiere“und sollen Maurizia di Maura: Anna Schindlbeck. Ra- 15 Uhr.Karten beim Theater Schweinfurt nipulieren, dass die Jahreszeiten durch- den Untergang der Welt verhindern. be JakobKrakel: GeorgSchmiechen. Regie: unter www.theater-schweinfurt.de einandergeraten. Die Geldhexe, die Während fleißig am „Punsch aller Pün- Christian Schidlowsky.Bühne: Peter oder unter (09721) 514955 ihren Neffen in seiner Villa Albtraum sche“gebraut wird, suchen die beiden besucht, hatähnliche Schwierigkeiten. Tiere,die sich natürlich am Anfang gar Plötzlich taucht der höllische Ge- nicht verstehen, nach einem Ausweg. richtsvollzieher Maledictus Made Ade Sie finden ihn, indem sie mit Hilfe Mailänder Scala einmaliges Exklusiv- (Tonia Fechter) in Irrwitzers Giftküche vonSankt Silvester einen Tonaus dem konzert „II Trovatore“ auf und erinnert nachdrücklichdaran, Neujahrsgeläut in den für die ganze 04.-07.03.20 Busfahrt, 3x Ü/F 4Sterne Hotel dass beide bei Nicht-Erfüllung der Ab- Welt so gefährlichen Trank mischen – in Mailand, Stadtbesichtigung, machung nach Mitternacht in der Höl- damit wird der Jahreswechsel vorver- Eintritt Mailänder Scala und Eintritt le landen. Die alte Geldhexeweiß Rat: legt. Der Wunschpunsch wirkt nämlich Konzert im Auditorium Verdi ab 535,- € der satanarchäolügenialkohöllische nur, wenn er bis Mitternacht völlig aus- Silvesterfahrten: Madeira–Blumenparadies im Atlantik Wunschpunschverkehrt alle guten getrunken ist. Die Zauberer fahren zur Innsbruck: 30.12.19 -02.01.20,Busfahrt, 3x Ü/HP,4 05.-12.03.20 Busfahrt zum Flughafen, Flug nach Funchal, Sterne Hotel in Innsbruck, Silvestergaladinner mit Live- Transfers Hotel, 7x Ü/F im 4* Hotel Four Views Monumen- musik, Stadtführung Innsbruck, Hungerburgbahn, Eintritt tal in Funchal, 7x Abendessen, deutschsprach. Bergisel mit Kaffeejause im Sky-Restaurant 515,- € Betreuung vor Ort 998,- € Silvesterschiff -Kelheim -Regensburg:31.12.19 - Passionsspiele in Oberammergau 2020: 01.01.20,Busfahrt, 1x Ü/F im Hotel in Regensburg, 10.-11.07.20, 26.-27.09.20 Busfahrt, 1x Ü/F,1xAbend- Silvesterschifffahrt ab/bis Kelheim mit Silvestermenü, essen, Eintritt PK 2für die Passionsspiele 585,- € Live-Musik u. Tanz 270,- € Dresden mit Konzert im Kulturpalast HamburgKonzert in der Elbphilharmonie: im BeethovenJubiläumsjahr 04.-06.01.20: Konzert Lizz Wright /WDR Big Band 12.-13.03.20 Busfahrt, 1x Ü/F gutes Hotel in Dresden, ab 359,- € Stadtführung, Eintritt Kulturpalast ab 189,- € 22.-24.01.20: Konzert Deutsche Kammerphilharmonie Bremen ab 359,- € Biathlon in Oberhof 14.-16.03.20: Konzert Die 12 Cellisten Sa. 11.01.20: Staffel M/W der Berliner Philharmoniker ab 339,-€ So. 12.01.20: Massenstart M/W jeweils 01.-03.05.20: Konzert Symphonieorchester Busfahrt und Eintrittskarte Strecke 55,- €/Arena 88,- € des Bayerischen Rundfunks ab 359,-€ Faschings-Skifahrt Südtirol Busfahrt, 2x Ü/F,4Sterne Hotel in Hamburg, Stadtrundfahrt, Grödnertal- Wolkenstein -Sellaronda Konzertkarte 23.-26.02.20 (4 Tage Skifahren) 4* Wellness-Hotel Hamburg: König der Löwen – Taubers Unterwirt in Feldthurns 398,- € Paramour –Tina –Pretty Woman Theaterfahrten nach Meiningen: 2-Tage: 25.-26.01.20, 07.-08.03.20, Blues Brothers: 03.01, 09.02.,06.03.20 u.w. 28.-29.03.20 u.w. Der Mann von La Mancha: 18.01.20 Alle Schauspieler aufeinen Blick:(v.l.) Der Rabe JakobKrakel(GeorgSchmie- Busfahrt, 1x Ü/F,4Sterne Hotel in Minna von Barnhelm: 11.01.20 chen),die KatzeMaurizia di Maura(AnnaSchindlbeck), die Geldhexe Tyrannia Hamburg, Stadtrundfahrt ab 148,- € Carmen: 15.03.20, 04.04.20 Vamperl (ToniaFechter)und derZauberratBeelzebubIrrwitzer(Benjamin Jorns). Musicaltickets zusätzl. ab 80,- € Busfahrt incl. Karte ab 59,- € Freitag, 29. November 2019 .S. eite 14

Julius Bobkeverwendet Ausschnitte vonhistorischenTeppichen, die er ins Bild einfügt, sie übermalt, bleicht, auseinander schneidet und neuzusammenfügt. Zerstückelte Teppiche und Hybridwesen Kunstsalong: Julius Bobke und Zohar Fraiman zeigen ihreAusstellung „Magna Rota“

...... Von MANFRED HERKER Unten nach Oben“ findet sich eine Ana- ter,technische Verfahren, malerischeSet- Jungeauf einen Basketball-Korb.Nachzu- ...... logie zu ihren Bildern, sagt Bobke. Seine zungen und chemische Prozesse zu verfolgen wie Fraiman ihreEindrückedes KUNSTSALONG „Magna Rota“(Das gro- Arbeitenhandeln vonder Erde,Fraimans einem stimmigen Gesamtbild. Als Kont- Films umsetzt, ihreFantasie dabei Kap- ße Rad) nennen die beiden in Berlin le- blaue Bilderwelten vomHimmel –vom rast zu den warmen, erdfarbigen Bildern riolen schlägt, macht einfachSpaß. benden jungen Künstler Julius Bobke Imaginären „unterden Füßen“ und Bobkes präsentieren sich die farbtrunke- „HP“ bezieht sichauf den Titelsong und Zohar Fraimanihre Ausstellung,die „überdem Kopf“. Bobkeverwendet für nen Öl-auf-Leinwand-Bilder vonZohar des Albums „Haus und Boot“des deut- nach TelAviv nunauch im Kunstsalong seine Bilder Ausschnitte vonhistorischen Fraiman. Sie entwirftfantastische Ge- schen Rappers Kool Savas,genauerauf der Kunsthalle zu sehen ist. Der 27-jähri- Teppichen aus verschiedenen Epochen schichten, die zwischen Traum, Wahn dessen Cover. Auch in „Juice World“kre- ge Schweinfurter Julius Bobkeund die und Kulturkreisen, die er in einem kom- und Realität changieren. „Hit ’emHigh“ iert Fraiman Hybridwesen aus der Pop- 1987 in Jerusalem geborene Zohar Frai- plexen Druckverfahren ins Bild einfügt, (wirf sie hoch) ist bevölkert mit Figuren kultur.Das Bild ist angelehnt an die Zei- man lernten sich beim Studium an der sie übermalt, bleicht,auseinander aus dem Fantasyfilm „Space Jam“,der chentrickserie Dexter’s Laboratory.Das Universität der Künste Berlin kennen, schneidet und neu zusammenfügt. So Zeichentrickund realeSchauspieler ver- hell schimmernde Weseninder Bildmit- planten und realisierten voreinem Jahr verbindensich Zitate historischer Mus- bindet.Inder Eingangsszene wirftein te entstammt einem Musikvideo des ihr interkulturelles Projekt. RappersJuice WRLDund stellt eine Bei der Vernissage betonte Kunstver- Mischform aus Frau, Katze,Ente und ein-Vorsitzender Ralf Hofmann das En- Wurm dar.Mit Humor und überborden- gagement des Vereins bei der Förderung der Fantasie erschafft Fraiman oft Bilder, junger Künstler,wobeierauf die Kunstsa- die den Betrachter für einen Moment in long-Ausstellung „Rendez vous SW“ ver- die Unbeschwertheit der Kindheit ent- wies,bei der 2017 sechs in Schweinfurt führen. geborene jungeKünstler,darunterauch Man spürt, mit welcher Ernsthaftig- Bobke, ihre Werkezeigen konnten.Dies- keit und Begeisterung Julius Bobkeund mal empfangen den Besucher farbenfro- Zohar Fraiman mit ihrer künstlerischen he Bilder vonZohar Fraiman und tep- Arbeit verhaftet sind. Das zu erleben, ist pichähnliche erdfarbeneObjekte von eine ungetrübte Freude. JuliusBobke–zunächst unterschiedlich anmutende Werke. „Magna Rota“–das „Magna Rota“ Bilder vonJulius Bobkeund große Rad –ist der historischen Tretmüh- Zohar Fraiman, Kunstsalong der Kunsthalle le (Krahn) gewidmet, in deren Laufrä- Schweinfurt, bis 25. Januar. dern bis zu 20 Menschen laufen mussten, Geöffnet Dienstagbis Sonntag10bis um Lasten vonunten nach obenzu NachTel Aviv nunauchinSchweinfurt: Julius Bobkeund Zohar Fraimanpräsentie- 17 Uhr,Donnerstagbis 21 Uhr.Jeden transportieren.Und in diesem „von renimKunstsalong der Kunsthalle ihreAusstellung„Magna Rota“. FOTOS: LAMBER 1. DonnerstagimMonatfreier Eintritt. Freitag, 29. November 2019 .S. eite 15

Wichtiger Preis fürAsadi-Film Goldene Taube gewonnen

SCHWEINFURT/LEIPZIG (oli) Der Schweinfurter DokumentarfilmerDa- niel Asadi Faezi, der an der Münchner Filmhochschule im Moment seinen Ab- schluss macht und als Kulturpreisträger der Stadt für 2020 mit dem Maler Robert Weissenbacher ausgezeichnet wird,hat für den vonihm produziertenDoku- mentarfilm„Opera Glass“, bei dem Mila Zhluktenko Regie führte,die „Goldene Taube“ beim 62. Filmfestival DOK in Leipzig gewonnen. Es ist das wichtigste DokumentarfilmfestivalDeutschlands und auch weltweit bedeutsam. In der Begründung der Jury gibt es viel Lob für den 24-minütigen Kurzfilm: „Hierrückt ein ganzanderer Ort in den Vordergrund, an dem ausnahmsweise das Personal und die Gäste die Hauptrol- len übernehmen. Mit feinemHumor, einer sinnlichen Bild- und präzisen Ton- gestaltung und der Fähigkeit, die Leisen diskret zu begleitenund den Extro- Mut zum eigenen Motivationssong: Luis und Noah haben ihr Erstlingswerk„Courage“veröffentlicht. FOTO:UWE EICHLER vertierten den Raum für Selbstinszenie- rung zu lassen, ist der Regisseurin eine im besten Sinne unterhaltsame Beob- achtung vonAbendgesellschaft und von Gesellschaft an sich gelungen. Hier wird DasStudioimGartenhäuschen der Garderobenraum einer Oper zur eigentlichen Bühne,und wir warten ge- Noah und Luis alias „TyLoRecords“veröffentlichenihr Erstlingswerk spannt auf den nächstenAkt.“

...... Von UWE EICHLER fastschon inflationär große Bühne bie- ...... tet. Um die harte WährungAufmerk- SCHWEINFURT Wasbei Luis und Noah samkeitmuss man in der weiten Welt der im schallgedämpften Gartenhäuschen Klicks und Clipsallerdings kämpfen. steht, ist ein echtes Home-Studio mit Im Celtis-Gymnasium habenbeide, Bildschirmen,Mikrofon, Lautsprecher- nicht überraschend,den musikalischen Boxen und „MIDI-Interface“, einem Zweig belegt und spielen Gitarre,auch kleinen schwarzen Kasten, der als Klavier. In derMusikschule wirdeben- Schnittstellezwischen Zusatzgeräten falls geübt, bei bekannten Schweinfurter und Computer dient.„TyLo Records“ Künstlern wie Jose Zambrano,Johannes nennt sich das Musikprojekt der 15 Jahre Wagner und Canan Semel.Die Lehrer jungenCeltis-Schüler,das derzeit noch fänden die Experimente ihrerSchüler ein reines Hobby ist, in der Freizeit. gut, sagendie beiden. AufYouTube gibt es die erstefertig ab- „Es macht Spaß“, meint Noah zur gemischte Produktion vonNoah Ziegler Sucht nach dem Klick, auf den gleich und Luis Krinner zu bestaunen, im dis- wieder der nächste Klick folgt. „Für uns cotauglichen Future-House-Stil. Hinter- ist es ein Ausgleich, nach der Schule.“ grundbild des Videos ist das futuristische Angefangen hatesinder sechsten Klasse, Dachnetz des „GreatCourt“ im British als mit dem Apple-Computer „Garage- anew cultureoflight Museum London:Erlaubt ist, was gefällt. Band“ins Haus kam, ein Musikmach- Das Ganze nennt sich „Courage“und Programm für Einsteiger.Das eigene ist ein Motivationssong,rund um die an- Home-Studio sei derzeit schon ein biss- feuernde Rede eines US-Predigers,ein chenMode unter Jugendlichen gewesen, Fundaus dem Internet: „Es braucht Mut, sagt Noah. „TyLo Records“ soll entspre- um erfolgreichzusein, es braucht Mut, chend auch Inspirationsquellefür Alters- um zu gewinnen“, hämmert der Charis- genossen sein. matiker seinem schwarzen Publikum Das Duo hatspontan Audioschnipsel ein.Von dertrommelnden Stakkato- mit der Stimme einer Sängerinbearbei- Stimme des Geistlichen haben sich die tet. Nun wird diskutiert, ob die etwas Neuntklässler von„TyLo Records“zu basslastigeEigenkreation passt. Irgend- einem eigenständigen Werk anregen las- wie habeman eine Idee im Kopffür eine sen, ihren eigenen Sound und noch ein Melodie.Mögen Unplugged-Puristen in bisschenSeele drübergelegt. Pub und Kneipe auch die Nase rümpfen Das Kürzel „TyLo“ steht dabei für „Ty- überdigitale Takte frisch vomDisplay, Soﬁa Boutellaand Mads Mikkelsen illuminated by Mito largo ger“, nach dem Spitznamen vonNoah, elektronischeMusik ist eine Kunst für Watch the movie on occhio.de Tiger Woods („unsere Familie ist golfver- sich, für die es Fingerspitzengefühl rückt“). Der Anfang des Namens Luis braucht, auf der Tastatur.Eines der Vor- wurde ebenfalls eingebaut: „Lo hatuns bilder ist David Jürgens,Komponist und dannbesser gefallen.“ Immerhin rund Produzent der EM-Hymne „80 Millio- 750 Aufrufe hat„Courage“schongesam- nen“. Ein neues Werk ist ebenfalls schon melt, und 20 Likes,ohne kommerziellen auf dem Radar:rund um die vielleicht Wilhelm GmbH &Co. KG |Bauerngasse 79 |97421 Schweinfurt Hintergedanken: als Mutmachliedfürs berühmteste aller Motivations-Reden, Telefon: 09721 /97799-0 |[email protected] digitale Zeitalter,das Jugendlichen eine John F. Kennedys „Ichbin ein Berliner“. Freitag, 29. November 2019 DasFigürliche in die Moderne tragen

Kunsthalle: Beeindruckende Retrospektive bis 9. Januar mit dem KünstlerHeinoNaujoks

...... Von KARL-HEINZ KÖRBLEIN sionierte Hand reckt sich flehend nach ...... oben. Holzkreuze sind zu Bruch gegan- or vier Jahren hatdie Kunst- gen. In der gedämpften Farbigkeit und halle der Gruppe WIR eine ihren Konturen zeigen die Arbeiten die- V große Retrospektivegewid- ser Phase den Einfluss Max Beckmanns. met. Zwei ihrer Gründer,Flo- Wohl auch beeinflusst vomBesuch der rian Köhler und Helmut Rieger,sind be- documenta III im Jahr 1964 werden die reits gestorben. Dem dritten Mann im Arbeiten kontrastreicher und farbiger.Bei Bunde ist jetzt eine eigene Ausstellung in Naujoks wird das Figürliche immer stär- der Kunsthalle gewidmet, die weit über kerabstrahiert, schwerer kenntlich. Das die Region Schweinfurt hinausstrahlt, fertigeBild muss nicht eindeutig sein, wie ein Besuch im Nordflügel der Kunst- wird der Maler im Katalogzitiert. halle bei der Ausstellungseröffnung ein- Mit dem Bezug eines großen Ateliers drucksvoll bewies. am Starnberger See wachsen auch die Das Haus widmet sich unter dem Mot- Formate.Naujoks legt die Leinwand nun to „jung und wild“inder im Juli diesen auf den Boden, arbeitet vonvier Seiten Jahres zum zehnten Geburtstagder auf die Mitte,das verdichtete Zentrum, Kunsthalle eröffneten neuen Daueraus- zu. Ein sehr schönes Beispiel dafür ist stellung der neofigurativen Kunst der „Flut II“ ausdem Jahr 1992. Das Bild mit Gruppen CoBrA, SPUR, WIR, Geflecht weißem Zentrum wirkt wie der Blick an und Kollektiv Herzogstraße.Deren Mit- eine barockeDeckeoder in einen wolki- HeinoNaujoks und seineindrucksvolles Großformat„Flut II“. glieder setzten sich streng ab vonder genHimmel, durch den Sonnenstrahlen Kunst des übergegenständlichen Infor- brechen. Es könnte aber auch der Blick in mel beispielsweise vonZEN 49, als Reak- die Tiefe,ineinen verschlingenden Stru- tion auf das Kunstdiktatwährend der Na- del, eine mitreißende Flut, sein. zizeit in Deutschland. Deren Vertreter 2017 schließlich sind acht kleinforma- wie Rolf Cavael, Georg Fietz oder Rupp- tigeZeichnungen unter dem Titel „Ge- recht Geiger sind im Westflügel der web‘ und Fels“entstanden, ein wirres Kunsthalle zu sehen. kleinteiliges Geflecht vonLinien mit kal- Der heute 82-jährigeHeino Naujoks ligrafischen Einflüssen und einer heite- hatzusammen mit Florian Köhler und ren Farbigkeit. Die vonHausherrin And- Helmut Rieger an der Münchner Akade- rea Brandl kuratierte bis zum 9. Januar of- mie bei Erich Glette freie Malerei stu- fene Ausstellung trägt den Titel „Das In- diert. Aufder Suche nach einer eigenen nere des Kreidefelsens“, nach einem Sprache orientierten sie sich an Rubens Großformat, das auf Caspar David Fried- oder Delacroix, deren Werkesie in der Al- rich verweist. Die rund 30 Gemälde und ten Pinakothek erlebten, aber auch am Zeichnungen sind sehr großzügig ge- Barock, den sie in den Kirchen Süd- hängt, vorallem die Großformate entfal- deutschlands fanden. ten so ihre Wirkung wunderbar.

Naujoks eigener künstlerischer Weg Heino Naujoks,Das Innere des Die weitgehend chronologisch ge- Kreidefelsens,Kunsthalle Schweinfurt, hängte Retrospektive, die die Jahre 1959 bis 9. Januar: Öffnungszeiten: Täglich bis 2017 umfasst, zeigt, wie Naujoks 10 bis 17 Uhr,Donnerstag10bis 21 Uhr. einen dritten Wegzwischen Informel Montags geschlossen. Jeden ersten Donners- und Neofiguration, zwischen Figur und tagimMonatfreier Eintritt. Infos unter Farbe sucht. Er will das Figürliche hinein- www.kunsthalle-schweinfurt.de tragenindie Moderne,sagtder Hambur- Öffentliche Führung: sonntags,14.30 Uhr. gerKunsthistorikerClaus Mewes über PrivateFührungen oder Workshops buchbar den Künstler. unter (09721) 514744 oder per Mail Naujoks geht stets vonder Figur aus, [email protected] die für den Betrachternicht immer sofort erkennbar sein muss.Das 1959 geschaffe- Es gibt einen Katalog: Heino Naujoks.Das ne kleinformatigeGemälde „Unterm Inneredes Kreidefelsens.Arbeiten Kreuz“ entstand unter dem Einfluss des 1959-2014, mit Beiträgen vonClaus Mewes, Eichmannprozesses und der Lektüre von Andrea Heesemann und Waltraud Broder- Eugen Kogons Buch „Der SS-Staat“. sen, hrsg.von Andrea Brandl M.A., Schriften Menschliche Köpfe und Glieder sind der Kunsthalle Schweinfurt Nummer 238, über die Bildfläche zerteilt, schmerzver- ISBN 978-3-945255-23-0, Preis 36,90 Euro, zerrt sind die Gesichter,eine überdimen- im Museumsshop erhältlich. HeinoNaujoks,Spektakel, Öl, Mischtechnik auf Leinwand,aus dem Jahr 1963. .S. eite 16

FOTO:KARL-HEINZ KÖRBLEIN HeinoNaujoks,UntermKreuz, Öl auf Leinwand aus dem Jahr 1961.

Heino Naujoks, Das Inneredes Kreidefelsens, Mischtechnik auf Leinwand, aus dem Jahr 1999. FOTOS: HENNING STEGMÜLLER VG BILD KUNST Freitag, 29. November 2019 .S. eite 18

Viertes Weihnachtsliedersingen im Willy-Sachs-Stadion am 8. Dezember

SCHWEINFURT (oli)Bereits zum vier- gibt wie in den Jahren zuvor Bratwurst, nachtssingen des mittlerweileindie Weihnachtsliedersingen gibt es in rund ten Mal findet im Willy-Sachs-Stadion Glühwein und andereLeckereien. Or- Bundesligaaufgestiegenen Fußball- 20 StadieninDeutschland. Jedes Jahr in Schweinfurt das Weihnachtslieder- ganisiert wirddie Veranstaltung,die clubs Union Berlin mitzuerleben. Das kommen neue Orte dazu.Während es singen statt, in diesem Jahr am 8. De- zuletzt über 1000 Besucheranlockte, findet immer am 23. Dezember statt in den großen Arenen aber zumeist zember ab 17 Uhr.Esnehmen vier Mu- vonder Citypastoral Schweinfurt in und zieht mittlerweile 28 000 Men- kommerziellen Charakter hat, wirdes sikgruppen bzw.Chöreteil:der evange- Zusammenarbeit mit derevangelischen schen an. VondieserBegeisterung an- in Schweinfurt nochimmer kostenlos lische Posaunenchor,der chor@kross Citykirche. Die Ideehatte UllrichGöbel, gesteckt, sprachGöbel zunächst die angeboten. Dafür wirdfür Liederheft der Jungen KircheSchweinfurt, die der im Rahmen seiner pastoralen Tätig- Stadt an, die das Stadion für diese Ak- und Kerzeeine Spende erbeten. Sta- Schola der Gemeinde Maria Hilf in keit für die katholische Kirchedie Mög- tion(nachwie vor) kostenlos zur Verfü- dionöffnung ist um 16 Uhr,die Karten Schweinfurt und einigeBläser aus Gra- lichkeit hat, solche Projekte zu initiie- gungstellt. Nachund nachsammelte für die 850 Plätzeauf der Haupttribüne fenrheinfeld. Außerdem ist wieder die ren. Göbel singt in einem Schweinfur- er Mitstreiter um sich, die ihm bei der werden mit den Liederheftenund Ker- Artistik- und Jonglagegruppe „firle- ter Chor und verfolgt die Spiele des FC Organisation zur Seite standen.Außer- zenimStadioninnenraum ausgeteilt. fanz“ mit dabei.Für die Bewirtung 05 seit Jahrzehnten. Er reiste voreini- dem wurden verschiedene Chöreund Ausreichend Platz ist außerdem auf zeichnet der FC 05 verantwortlich. Es genJahren nachBerlin, um das Weih- Musiker eingeladen. Das Advents- oder den Stehrängen. FOTO:ANDERS Musik vonBeethoven bisQueen Neujahrskonzert derBläserphilharmonie Schweinfurt umfasstanspruchsvolle Werke

SCHWEINFURT (ilo) Zum sechsten Mal orchester und ist auch als Pianist aktiv. lädt die Bläserphilharmonie Schweinfurt Wieinden letzten Jahrenumfasstdas ins Theater der Stadt zu fulminanten Blä- Programm anspruchsvolle Werkefür ser-und Schlagzeugklängen ein. Das symphonisches Blasorchester im Origi- NeujahrskonzertamSonntag, 19. Januar, nal sowie Bearbeitungen. Wieder wird um 19.30 Uhr steht unter dem Motto: „A ein Bogenvon klassischen Werken von Tribute to Beethoven–Musik vonBeet- Komponisten wie Ludwig van Beetho- hovenbis Queen“.Inder Bläserphilhar- ven, Kurt Weill, JanKoetsier zu denHits monie Schweinfurt spielen professionel- vonQueen geschlagen. Die Bearbeitun- le Musiker und engagierteLaien aus Or- genzeigen die instrumentaleVielfalt chestern und Musikschulen der Region. und spielerischen Möglichkeitender Sie treffensich an mehreren Wochenen- philharmonischen Bläserbesetzung.Aus den, um das die Musiker fordernde Pro- Anlass des 250. Geburtstags setzt sich die gramm einzustudieren. Bläserphilharmonie in pfiffigen Bearbei- Das Orchester dirigiert Prof.Walter tungen mit Ludwigvan Beethovenaus- Ratzek. Nach erfolgreichem Musikstu- einander.Gesangssolistin ist Canan Se- dium in den FächernDirigieren und Kla- mel, die auch durch das Programm vier durchlief Ratzekeine Karriere bei der führt. Der bayerische Rundfunk nimmt Bundeswehr,zuletzt als Leiter des Stabs- das Konzert auf und überträgt es zu musikkorps Berlin.Nach seinem Aus- einem späteren Zeitpunkt. scheiden aus der Bundeswehr ist er als freischaffender Dirigent sowie Professor Die Bläserphilharmonie Schweinfurt lädt für Sonntag, 19. Januar 2020,zum Neu- Karten ab 7. Dezember: Theaterkasse für Instrumentieren/Blasorchesterlei- jahrskonzert ein. DerAbend stehtunter dem Motto„ATribute to Beethoven– Schweinfurt, ü (0 97 21) 51 49 55, undBür- tung am KonservatoriuminBozen tätig. Musik vonBeethovenbis Queen“. Das Programm spannteinen breitenBogen gerservice Schweinfurt, ü (0 97 21) 510. Im In- und Auslandleitet er große Blas- vonklassischen Werken zu den Hitsvon Queen. FOTO:JOSEF LAMBER www.blaeserphilharmonie-schweinfurt.de Freitag, 29. November 2019 .S. eite 19 Die Grenzen des Himmels Der Enkel vonFlugpionier Edgar Dittmar warzuGastim„Kleinen Industriemuseum“

...... Von UWE EICHLER ...... SCHWEINFURT Nur über den Wolken ist die Ruhe grenzenlos.Esmuss ganz schön laut gewesen sein, an einer Schweinfurter Kugellager-Maschine vonanno dazumal. Wolfgang Rücknagelvom „Arbeitskreis Industriekultur“demonstriert Ehrengast (und Pilot) Christofer Dittmar und Part- nerin Petra unter anderem einen „Niet- einfädler“ aus den 30-er Jahren bei einer Führung durchs „Kleine Industriemu- seum.“ Technik aus der Herkunftsstadt interes- siert den Rechtsanwalt und Unterneh- mensberater aus Mannheim: „Ich fühle mich Schweinfurt verbunden“, sagt der Besucher,der einer Schweinfurt-Scho- nunger Fliegerdynastie entstammt:als Enkel vonEdgar Dittmar (geboren 1908), dem älteren Bruder vonHeini Dittmar (Jahrgang 1911). Beide Flugpioniere schrieben Luftfahrtgeschichte.Thomas Bauer spricht vom„Dittmarschen Gen“. Als AKI-Mitglied recherchiert er seit länge- rem über die Segelfliegerlegenden aus dem Maintal. Der Sport der „tollkühnen Männer in ihren fliegenden Kisten“ war in den frühen Tagenoft Glückspiel. Bei Edgar im Wortsinn: Der Teenagergewann 1924, beim Bau des Flughafens Würzburg, eine Motorflugausbildung,die zur Moti- vation der Helfer verlost worden war.Spä- Mit Schweinfurter Kugellagern:WolfgangRücknagelzeigtim„KleinenIndustriemuseum“des AKI Christofer Dittmar (links) ter zimmerte er sich in einer Schonunger einenhistorischen Junckers-Sternmotor. FOTOS: UWE EICHLER Schreinerei seinen ersten eigenen Gleiter. Mit vonder Partie war Rhön-Segelflieger Gottlob „Espe“ Espenlaub.Fichtel &Sachs kam Heini Dittmar bei einem Absturz na- jungeHeini Dittmar soll Konstrukteur Modelle.Inder Zivilluftfahrt könnten wurde Sponsor des Erfolgspiloten. he Mülheim an der Ruhr ums Leben. In Alexander Lippisch mit einem eigenwillig hunderte Passagiere spritsparend in Schweinfurt ist eine Straße nach ihm be- verbessertenFlugmodell beeindruckt ha- einem Riesenflügel Platz nehmen. „Die Dittmarbaute sich Segel-Flugzeug nannt. Edgar Dittmar lebte zuletzt in Forst ben, das wider Erwarten funktionierte. heutigen Flugplätze sind zu klein dafür“, An der Wasserkuppe baute sich der jün- und starb 1994. Nun wurde Christofer Lippisch war für den Testpiloten eine vermutet Christofer Dittmar und bremst gere Bruder Heini sein erstes Segel-Flug- Dittmar ins Museum eingeladen, in Vor- Art „Daniel Düsentrieb“, der auch die Plä- allzu hochfliegende Erwartungen. Ein zeug: die „Condor“. Den Segelflugschein bereitung der Sonderausstellung ne zum Raketenflugzeug Me-163 lieferte. paar Grenzen gebe es in der modernen hatte er mit dem Preisgeld eines Modell- „Schweinfurt und die Luft- und Raum- Die Ideen des Aerodynamikers gelten als Fliegerei schon noch, trotz Bordrechner: flugwettbewerbs finanziert. Es folgten fahrt“imFrühjahr 2020. So richtig in die zukunftsweisend, etwa seine Nurflügler- „Der Teufel kann auch fliegen.“ spektakuläre Langstrecken- und Höhen- Fußstapfen seiner Vorfahren treten, oder flugrekorde.ImKriegsjahr 1941 durch- besser gesagt in deren Luft-Wirbelschlep- brach der (als unpolitisch und bodenstän- pen fliegen, wollte der Enkel nie.Zwi- dig geschilderte) Testpilot mit dem Rake- schendurch hatten Opa und Großonkel tenflugzeug Me-163 „Komet“, Spitzname bei allem Draufgängertum auch mit wirt- „Kraftei“, die 1000 km/h-Grenze.1960 schaftlichen Flauten zu kämpfen. „Wie wird man durch Fliegen zum Millionär?“ scherzt der Besucher: „Indem man vorher Milliardär war.“ Nicht, dass der Träger des „Dittmar-Gens“ keine Erfahrung mit Hö- henluft hätte.Als Hobby-Fallschirmsprin- gerhat er Pilotenlizenzen. Los ging es 1Tg. Einkaufsfahrt Porzellan in Oberfranken, Do. 28.11.2019, Busfahrt 23,00 € auch bei ihm mit Modellflugzeugen. 2Tg. Adventsreise Hannover, 30.11.-01.12.19, 1xHP,Stadtführung, Weihnachtszauber Schloss Bückeburg ab 169,00 € Schon mit 14 absolvierte er beim Aero 2Tg. Adventsreise Stuttgart, 07.12.-08.12.19, 1xHP,mit Eintritt Königlicher Weihnachtsmarkt auf Burg Hohenzollern ab 159,00 € 5Tg. Ein Weihnachtsfest in Kärnten, 23.12.- 27.12.19, Club Schweinfurt, bei Wolfgang Baier, Weihnachtsfeier,Reiseleitungen, Christkindlmarkt ab 469,00 € den Segelflugschein. Das war 1980. Nun 1Tg. Dreikönigsfeuer Pottenstein –Lichterfest, Mo. 06.01.2020 Busfahrt 22 € wird im Museum der „Flautenschieber“ 1Tg. Frankfurt –Holiday on Ice –Show Supernova,Sa. 11.01.2020 Busfahrt inkl. Eintrittskarte ab PK 4 60 € begutachtet, ein ausklappbarer Hilfspro- 1Tg. CMT –Die Urlaubs-Messe in Stuttgart, Di. 14.01.2020 Busfahrt inkl. Eintritt 39 € peller für Segelflieger,andem Baier getüf- 3Tg. Berlin –Internationale „Grüne Woche“,19.01.-21.01.2020, 2xÜF, Stadtrundfahrt Berlin, ab 189 € telt hat. 1Tg. Freizeit-Messe Nürnberg, Do. 27.02.2020 Busfahrt inkl. Eintritt 27 € 6Tg. Gardasee „all inclusive“, 19.05. –24.05.2020, 5xAll inclusive Apropos Modellflieger: Lässt sich die Verpﬂegung, Reiseleiter bei Ausﬂügen, uvm. ab 559 € Aerodynamik der Minis 1:1 auf Großflug- zeugeübertragen, wie beim „Flug des Phö- Weihnachtsmärkte 1Tg. Dinkelsbühl, Do. 05.12.19, Busfahrt 22,00 € 1Tg. Erfurt, Fr.13.12.19, Busfahrt 24,00 € nix“, wo Hardy Krüger als Modellflug- 1Tg. Frankfurt, Di. 10.12.19, Busfahrt 24,00 € 1Tg. Michelstadt, Sa. 14.12.19, Busfahrt 25,00 € zeugbauer aus dem Wrack einer Bruch- 1Tg. Heidelberg, Do. 12.12.19, Busfahrt 26,00 € 1Tg. Odenwälder Weihnachtsmarkt in Michelstadt, 14.12.2019, landung einfach einen neuen Flieger im- mit Konzert Die Schlagerpiloten, Konzertkarte inkl. Busf. ab 54,00 € provisiert? Naja, sagt Dittmar.Vor dem Computerzeitalter wurden Prototypen im Mehr Freiheitüber den Wolken: Kleinformatgetestet, mit „Maßstabseffek- Christofer Dittmar (links) voreinem ten“: Die Kleinen fliegen bei gleicher Hilfsmotorfür Segelflieger. Form gerne anders als die Großen. Der Bitte fordern Sie unsere ausführlichen Reisebeschreibungen an. Weitere Reisen finden Sie auf unserer Homepage. Freitag, 29. November 2019 .S. eite 20

In der AltenReichsvogtei, hier die Ansicht vonder Oberen Straße aus, wirdabFrühjahr 2023das Schweinfurter Stadtmuseum einziehen.Das gelbe Haus rechts danebenwirdabgerissen, dortentstehtein Neubau, der unter anderem für Wechselausstellungengenutztwird. FOTO:ANAND ANDERS AusVergangenem fürmorgenlernen In derAlten Reichsvogteientstehtbis 2023 das neue Schweinfurter Stadtmuseum.

...... Von OLIVER SCHIKORA Luft zum Atmen haben. „Es wird sicher kann für das 21. Jahrhundert: Wie wert- che Gesellschaft Leopoldina, die in ...... kein Museum vonder ersten Besiede- voll Demokratie ist und dass bei uns je- Schweinfurt gegründet wurde.Selbst- KULTURFORUM Wasmacht ein gutes lung bis heute“, so Andrea Mayer.Zwei der eine Stimme hat. verständlich nicht vergessen wird der Museum aus? Wie schafft man es,dass Schwerpunkte gibt es: Schweinfurt als ...... Zweite Weltkrieg,ebenso die Migration Besucher mehrmals kommen, sich freie Reichsstadt und Schweinfurts Ent- in all ihren Facetten. Das alte Stadtmu- wohlfühlen, immer Neues entdecken? wicklung zu einer Industriestadt, wie sie „Wir wollen die Besucher seum endete etwa 1920, es gilt einhun- Wie kann man Geschichte erlebbar ma- das heute als zweitgrößtes Industrie- an die Hand nehmen.“ dert Jahre Geschichte aufzuarbeiten. chen für alle Generationen? Wie gelingt zentrum Nordbayerns ist. Der Haupteingang für das Kulturfo- es,historisch korrekt auszustellen und „Wir wollen die Besucher an die Andrea Mayer über die Gestaltung des rum und das Stadtmuseum ist über den weder Kinder noch geschichtlich inte- Hand nehmen. Es ist wichtig,dass die neuen Schweinfurter Stadtmuseums. Martin-Luther-Platz erreichbar.ImErd- ressierte Menschen zu langweilen? Ein Schweinfurter ihr Stadtmuseum für sich ...... geschoss wollen Christ und Mayer eine kleiner Auszug der Fragen, die sich im entdecken“, erklärt Mayer.Mit „an die DasGleiche gilt für die industriege- Art Prolog, der Lust machen soll, das Moment Kulturforumsleiterin Katha- Hand nehmen“ meint sie nicht nureine schichtliche Entwicklung der Stadt von Museum zu besuchen. Kostenlos zu- rina Christ und ihre wissenschaftliche Präsentation der Objekte und Schriften den Zeiten der Farbenherstellung über gänglich kann man sich an einem neu- Mitarbeiterin Andrea Mayer stellen, nach neuestem Standard, sondern das die Entwicklung der Kugellagerindust- en Stadtmodell über Schweinfurts Ge- wenn sie über das neue Schweinfurter Herstellenvon Bezügen zur Gegenwart. rie bis zur großen Krise der 1990er-Jahre schichte informieren. „Wir wollen Stadtmuseum nachdenken, das im Warum sollte es einen jungen Besucher und dem Aufschwung nach der Jahrtau- Raum schaffen für neue Blickwinkel Frühjahr 2023 eröffnet werden soll. interessieren, wie das Leben in der sendwende.Natürlich gibt es viele wei- und Abwechslung“, so Katharina Bis 2015 war das Museum im Alten freien Reichsstadt im späten Mittelalter tere Themen, denen sich das Stadtmu- Christ. Das soll durch die Wechselaus- Gymnasium,danach wurde es ge- war? Vielleicht, weil man aus der Art, seum widmet: Der Weltpoet Friedrich stellungen gelingen, die sich teilweise schlossen, und die Objekte in den De- wie damals der Stadtrataufgebaut war, Rückert, Olympia Morata, die älteste im Neubau des Kulturforums wiederfin- pots eingelagert. Drei Millionen Euro wie die Bürger lebten, etwas lernen noch existierende naturwissenschaftli- den, „Gesellschaftsthemen in allen Va- inklusiveGestaltung und Möblierung rianten“, so Mayer,aber auch Raum für sind für das neue Museum im Etatvor- Ausstellungen der „Made in SW“-Reihe. gesehen. Die europaweite Ausschrei- Ein Projekt liegt Mayer und Christ bung für die Suche nach einem Unter- am Herzen: Der Sammlungsaufruf an nehmen, das mit der Neukonzeptionie- alle Schweinfurter,Objekte und Gegen- rung eines modernen Museums Erfah- stände,die sie zu Hause haben und mit rung hat, ist auf den Weggebracht. denen ein Stück Schweinfurter Stadtge- Andrea Mayer und Katharina Christ schichte aus den letzten hundert Jahren ist die Vorfreude anzumerken, sie haben verbunden ist, dem Museum als Dauer- sich tief eingearbeitet in den vergange- leihgabe zu bringen. Es sind schon eini- nen Monaten, auch im Urlaub jede Ge- ge Gegenstände,verbunden mit span- legenheit genutzt, sich Museen in ganz nenden persönlichen Geschichten, ab- Europa anzuschauen und Ideen zu sam- gegeben worden, die Museumsmache- meln. Ganz wichtig aus Gesprächen mit rinnen hoffen auf noch mehr. vielen Kollegen: Den Wettbewerb nicht mit einem zu engen Korsett angehen, Seit 2015 ist das Schweinfurter Stadtmuseumgeschlossen, durch die Planungen Nächster Termin: 3. Dezember (14 bis sondern nureinen Rahmen setzen, in- für das Kulturforum gibt es eine neue positive Perspektive,imFrühjahr2023 soll 16 Uhr) im Leopoldina-Saal des Friedrich- nerhalb dessen die Planer genügend es neu konzeptioniertwiedereröffnet werden. FOTO:OLIVER SCHIKORA Rückert-Baus.Info: (0 97 21) 51 47 70 Freitag, 29. November 2019 .S. eite 21

„Schwerkraft –Fliehkraft“ in derGroßenHalle derKunsthallebis 8. März zu sehen

KUNSTHALLE (sg)Unter dem Titel Stadt zu sehen: in und vorder Kunst- den wollen: „Schwerkraft und Flieh- nis: Martin-Luther-Platz, täglichgeöff- „Schwerkraft –Fliehkraft“sind Skulp- halle,inund vorder KircheSt. Johannis kraft finden sichzueiner Balance.Wie net, freier Eintritt. Bode Galerie: Loren- turen vonDietrichKlingeund Bilder und in der Sparkassengalerie am Roß- Satelliten, die um die Erde kreisen.“ zerStraße 2, Nürnberg, Di.–Fr. 11–18 vonHartwig Ebersbachbis 8. März in markt, außerdem in der Galerie Bode Die Ausstellung ist Di.–So.10–17 Uhr, Uhr,Sa. 11–16 Uhr.Begleitprogramm in der Großen Halleder Kunsthalle zu sein Nürnberg. Bei der Eröffnung der Do.bis 21 Uhr geöffnet, Mo.geschlos- der Kunsthalle:Donnerstag, 16. Januar, hen. Unter dem treffendenund viel- Ausstellung sprachKai UweSchierz, Di- sen. Jeden 1. Donnerstagfreier Eintritt. 19 Uhr:Tischgesprächmit Domkapitu- deutigenTitel sind die Werkeder bei- rektor des Erfurter Kunstmuseums, Sparkassengalerie: Roßmarkt 5-9, Mo.– lar JürgenLenssen und DietrichKlinge, den Künstler aus der ehemaligen DDR über die Welten, die in einenDialog Do.8–18 Uhr,Fr. 8.30–16.30 Uhr,freier Moderation Julia Weimar,Eintritt: 5 in Schweinfurt an drei Orten in der treten,die Impulse,die ausgelebt wer- Eintritt.Evangelische KircheSt. Johan- Euro. FOTO:ANAND ANDERS Unterhaltsame Weihnachten „Swing time“mit Bigband „Christmas Friends“ wieder in Schweinfurt TG-Bandspieltam25. Dezember in derRathausdiele

SCHWEINFURT (ilo) Bereitszum elften Schöner mit einem „Best Of“-Programm SCHWEINFURT (ilo) Die TG 1848 nummern und weihnachtliche Klänge Mal geht die bekannteMusikgruppe einen lang gehegten Wunsch:die Höhe- Bigband lädt für Mittwoch, 25. Dezem- werden währen des etwa 90-minütigen „Christmas Friends“ mit ihrem Konzert- punkte der letzten zehn Jahre.„Winter ber, alle Fans des Swing und Jazz in die Konzerts nicht fehlen. Der Eintritt ist programm „Winter Wonderland“ auf Wonderland“ und „Santa Claus Is Com- Rathausdiele in Schweinfurt ein. Ab frei. Am 6. Januar wird das Konzert in Tour.Für diesesJahr erfüllen sich die Pro- ing To Town“ fehlen ebenso wenig wie 10.30 Uhr ist „Swing time“mit bekann- der Hans-Appold-Turnhalle der TG,Lin- fimusiker ChristineSchöner, Nadine „DrivingHome ForChristmas“ oder ten Swing-Titeln, ebenso wie solchen denbrunnenweg 51, um 18 Uhr in einer Butze,Fritz Wenzel, Walter Loos und Jörg „White Christmas“. Aber auchdeutsche aus Funk, Rock und mit lateinamerika- um einigeStückeerweiterten Form bei und fränkische Weihnachtslieder wie nischen Rhythmen. Auch Gesangs- freiem Eintritt erneut zu hören sein. „Leise rieseltder Schnee“ und „Es wird scho' gleich dunkel“ gibt es. Die Konzerte sind am 30. November (19.30 Uhr) im Leopoldina Krankenhaus GroßeAusstellung im im „Leochino“, am 21. Dezember Holzstudio und Garten am (19.30 Uhr) sowie 22. Dezember Main auf über800m² Fläche (17 Uhr) in der Disharmonie. mit professioneller Beratung »Terrassen- &Gartenhölzer Tickets und Termine: »Fußböden, Paneelen & Samstag, 30. November,19.30 Uhr,Leopol- Leisten »Sichtschutz, KVH- & dina Krankenhaus Schweinfurt „Leochino DIE GANZE WELTDER HÖLZER! Leimhölzer Sky Caf ´e “, Karten im Leopoldina Kranken- »Kanthölzer,Lattenware, haus (VVK: 15, AK 18 Euro). Baudielen Samstag, 21. Dezember,19.30 Uhr (Rest- »Hobelware &Platten, Schalung Die „Christmas Friends“ geben wieder karten) sowie Sonntag, 22. Dezember,17 »Zäune, Palisaden ihrebeliebten Weihnachtskonzertein Uhr (ausverkauft) in der Disharmonie (VVK: »Brennholz,uvw... der Disharmonie. FOTO:BRÄUTIGAM 15, AK: 18 Euro), www.disharmonie.de Mainstr.11|97537 Wipfeld |Tel.09384/881881 |www.gleitsmann-holzhandel.de Freitag, 29. November 2019 .S. eite 22 WasWalt Disneyvon Richterlernte Sonderausstellung Ludwig RichterimMuseum Georg Schäfer noch bis 19.Januar

MUSEUM GEORG SCHÄFER (oli) Die aktuelle Sonderausstellung „Ludwig Richter.Schöne heile Welt“imMuseum Georg Schäfer,zusehen bis 19. Januar, zeigt etwa 150 Werkedes Dresdner Künstlers: Gemälde,Zeichnungen, Druckgraphiken und illustrierte Bücher vonseinen Anfängen als Ansichten- Zeichner,über seine Italien-Reise bis zu seinem Spätwerk. Sie legt dabei aber den Schwerpunkt auf das Idyllische und die vonRichter erschaffene Märchenwelt. Zwar wollte der Künstler zu Lebzeiten vorallem als Maler wahrgenommen werden, doch seine große Popularität, die bis weit ins 20. Jahrhundert reichte,gründet auf seinen zahlreichen, ein großes Publikum erreichenden Illustrationen, so eine Pressemitteilung des Museums Georg Schäfer. Anerkennung fand Richters Schaffen nicht nurinDeutschland und das,ob- wohl er schon in Anton Springers Ge- schichte der bildenden Künste aus dem Jahr 1858 als „treuester Schilderer“des „wahren deutschen Gemüths“darge- stellt wurde.Auch im Ausland, sogar in Frankreich, fand er Bewunderer: Gus- tave Dor´ee,bekannt durch seine Illust- rationen zur Bibel oder zu Dantes Gött- licher Komödie,sammelte Graphik von Ludwig Richter; der Bildhauer,Maler und Grafiker Aristide Maillol schätzte seine Kompositionen, der Schriftsteller und Kunsthistoriker John Ruskin be- zeichnete seine Zeichnungen als „voll- Walt Disneys Zeichnungen und FilmeimVergleich zu den Originalenvon Ludwig Richter zu ähnlichen Sujetsgibt es im kommen“. Noch recht wenig bekannt Museum GeorgSchäfer in der derzeitigen Richter-Ausstellung zu sehen. FOTO:MUSEUM GEORG SCHÄFER ist, dass auch einer der prägendsten Ver- treter der Populärkultur des 20. Jahr- hunderts ein Richter-Fan war –nämlich trachtet man Richters Schneewittchen, Zeichner und der amerikanische Film- hinaus gibt es in der Weihnachtszeit im Walt Disney. das vordem Haus der Zwergevon den produzent warenbeide Meister der Ro- Museum Georg Schäfer ein umfangrei- Tieren, vorallem Rehen und Vögeln, be- mantisierung des Alltagsund des Auf- ches Angebot für Erwachsene und Kin- Disney hatte europäische Wurzeln grüßt wird, dann gewinnt man den Ein- greifens universeller menschlicher Sehn- der. Disney hatte selbst irische und deut- druck, Disney hättediese Szenenmit süchte.Beide hatten ein gutes Gespür für Das Weihnachtsfest und die Welt der sche Wurzeln. Einflüsse europäischer einem etwas moderneren Schneewitt- einprägsame, zeitlos ansprechende und Kinder lagendem Künstler besonders Kunst undKultur fanden aber auch chentyp übernommen. emotional berührende Figuren und Mo- am Herzen. Das Museum veranstaltet noch auf anderen WegenEingang in sein Bambi neben der Mutter im Wald, mente.Dabei arbeiteten sie beide mit am 1. Dezember einen Illustrationswork- Schaffen. Dies geschah über die zum Teil umgeben vonden Tieren lässt an Rich- den Mitteln der Vereinfachung und Ty- shop,bei dem ein selbstgebundenesklei- aus Europa stammenden Zeichner wie ters Genoveva in der Waldeinsamkeit pisierung,verknüpften Zeitgeist und nes Büchlein entsteht (14 Uhr), am OskarFischinger, GustavTenggren, Fer- mit ihrem Sohn Schmerzensreich den- Zeitlosigkeit. 7. Dezember können KinderWeih- dinand Horvath oder Albert Hurter.Letz- ken. Bei Richterund Disney gibt es die Die Veranstaltung „in petto“ am nachtskartendrucken (für Kinder ab terermachteDisney mit Wilhelm Busch vermenschlichtenTiere und lebendig 3. Dezember um 18 Uhr wirddas Thema 5Jahren, 10.30 bis 12 Uhr), am 8. De- und HeinrichKley vertraut. Wichtig wa- gewordenen Gegenstände.Der deutsche Richterund Disney aufgreifen.Darüber zember Weihnachtsbaumschmuck bas- ren ebenso der europäische Film und die teln (14 Uhr) und am 14. Dezember mit europäische Literatur. Papier „zaubern“(für Kinder ab 9Jahren, Seit 1934 baute Disney dann eine Bib- 10.30-12 Uhr). Weitere Veranstaltungen liothek für sein Studio auf,inder die Tex- finden sich unter www.museumgeorg- te vonAutoren wie Stevenson,Scott und schaefer.de Dickens,den Gebrüdern Grimm, Col- lodi,Carrol oder Kiplingvon den Mit- Darüber hinaus zeigt ein eigener arbeitern konsultiert werden konnten, Kinderraum in der Sonderausstellung aber auch Bücher über Kunstgeschichte Zeichnungen, Druckgrafikenund illust- und Architektur.1935 reiste Disney rierteBüchervon LudwigRichter zusam- selbst nach Europa, wo er 350 Bücher men mit Texten, Bildern und Objekten mit Illustrationen, vorallem Fabeln und vonKindern aus der Geschwistergruppe Märchen, erwarb.Hier entwickelte er der Lebenshilfe.Ineinem kostenfreien auch die Idee zu seinem ersten abendfül- Mitmachbereich in der Museumspäda- lenden Kinofilm „Schneewittchen“. gogik kannauch ohne Anleitung gebas- Außerdemsammelte er selbsteinige telt, gemalt und gespielt werden. Kunstwerke–darunterauch Bildervon Ludwig Richter. Sonderausstellung „Ludwig Richter. Der Einfluss des deutschen Künstlers Schöne heile Welt“, Museum Georg ist in mehreren ArbeitenDisneys unver- Schäfer,bis 19. Januar.Öffnungszeiten: kennbar.Ein paar Beispiele zeigt die Aus- Ludwig Richter:Genoveva(Ausschnitt),1848, Bleistift und Aquarell, zu sehenim Mi-So 10-17 Uhr,Di10-20 Uhr,geschlos- stellung im MuseumGeorg Schäfer: Be- Museum GeorgSchäfer. FOTO:PETER LEUTSCH MUSEUM GEORG SCHÄFER sen am 24.12., 25.12. und 31.12. Freitag, 29. November 2019 .S. eite 23 Wieder naht Feuerwerk mit Istdas Kunstoder der heiligeStern kann das weg? Adventskonzertinder Percussion und Klavier Workshopsmit Konzept- St.-Salvator-Kirche St. Johannis: Adventsstimmung und Silvesterkonzert Künstlerin Petra Blume SCHWEINFURT Zur Einstimmung auf SCHWEINFURT (dfi) Die Schweinfurter das Weihnachtsfest erklingen am Sams- SCHWEINFURT In der St. Johanniskir- KonzeptKünstlerin Petra Blume bietet che gibt es im Dezember zwei besondere tag,14. Dezember, ab 17 Uhr Advents- im Dezember neue Workshops zum Veranstaltungen. Am Sonntag,1.De- und Weihnachtslieder aus aller Welt in Thema „Ist das Kunst oder kann das zember, ist ab 17 Uhr eine Einstim- der evangelischen St.-Salvator-Kirche in weg?“ an. Sie sind geeignet für Kreative Schweinfurt. mung auf den Advent. Die Kinder-und Jugendkantorei St. Johannis gestalten mit und ohne Vorkenntnisse.Insgesamt Zu einem gemeinsamen Konzert un- abwechselnd mit den Jungen Stimmen gibt es drei Kompaktkurse mit je drei ter dem Titel „Wieder naht der heilige Schweinfurt unter der Leitung vonAnd- Einheiten, bestehend aus einem theore- Stern“ laden die Sängerlust 1867 rea Balzer diese Stunde des gemeinsa- tischen und einem praktischen Teil. Die Schweinfurt (Leitung Bernhard Ober- men Singens und Geschichten Hörens. Kurse sind jeweils vonMittwoch bis länder) und die Sängerfreunde Die Besucher können mitsingen, mit- Freitag(4. bis 6., 11. bis 13. und 18. bis Schweinfurt 1982 (Bernhard Wenzel) in machen und den Gedanken und Texten 20. Dezember), 17 bis 20 Uhr. das barockeGotteshaus in der Frauen- gemeinsam mit Pfarrerin Gisela Bruck- gasse 1ein. Die Kurse eignen sich für Menschen, mann und den Chören lauschen. die jede MengeSpaß am ernsthaften Neben den beiden Chören wirken als Am Silvesterabend, Dienstag,31. Solisten mit: HeikeBauer (Sopran), und lustvollen Gestalten haben, ge- Dezember, ist ab 21 Uhr ein Silvester- paart mit humorvollem Umgang zum Elmar Leimeister und Bernhard Ober- konzert in der Kirche.Die Zuhörer er- Thema: „Ist das Kunst oder kann das länder (Tenor), Gisbert Heck (Bass) wartet ein musikalisches Feuerwerk mit weg?“ Zum Ambiente gehört das ge- sowie Bernhard Wenzel an der Orgel. Percussion und Klavier.Cristina Lehaci Der Eintritt ist frei, Spenden erbeten. (Marimbaphon), Moritz Knapp (Vibra- meinsame kulinarische Genießen phon) und Boris Knezevic (Klavier) prä- selbst gemachter Leckereien bei musikalischer Untermalung nach Wunsch. sentieren ein einstündiges Programm Cristina Lehaci(Marimbaphon), Moritz mit Werken vonA.Gerassimez, M. Knapp (Vibraphon)und Boris Knezevic Material zum Gestalten ist im Atelier Weihnachtliche Santamaria, E. Sejourne,B.Bartok, und (Klavier)geben ein Silvesterkonzert in vorhanden, kann aber auch mitge- O. Khairat. der KircheSt. Johannis. bracht werden. Veranstaltungsort ist das Atelier BlumeARTep,Metzgergasse Glanzlichter Eintritt frei, Spenden erbeten FOTO:MORITZ KNAPP 16 (am Georg-Schäfer-Museum hinter Broschürefür Stadt und dem Rathaus). Landkreis Schweinfurt Vorträgefür Schwangere, Anmeldung: ü (01 77) 2215511 SCHWEIN- FURT (dfi) Die Bro- Eltern und Senioren schüre Schwungvolle „Weih- nachtliche Veranstaltungen des Evangelischen Bildungswerks Weihnachtslieder Glanzlich- ter 2019“ SCHWEINFURT Das Evangelische Bil- Die Veranstaltung ist in den Räumen FränkischerSingkreis ist wieder dungswerk bietet im Dezember folgen- des Evangelischen Bildungswerks,Frie- erhältlich. de Veranstaltungen an: denstraße 23 (Eingang: Ludwigstraße). DITTELBRUNN Am zweiten Advents- Diese er- Vortragund Kreißsaal-Führung: Wir Es referiert Prof.Frieder R. Lang,Direk- sonntag,8.Dezember, gastiert der scheint bekommen ein Kind –Wissenswertes tor des Instituts für Psychogerontologie Fränkische Singkreis unter der Leitung jährlich zur über Schwangerschaft, Geburt und Wo- der Friedrich-Alexander-Universität, Er- vonManfred Haase in der Arche Dittel- Weih- chenbett: Das Geburtshilfeteam des langen-Nürnberg. brunn. Aufdem Programm stehen nachtszeit Leopoldina-Krankenhauses informiert Zahlreiche Studien und Befunde der weihnachtliche Motetten und A-cap- und liegt am Montag,2.Dezember, von19.30 psychologischen Altersforschung zei- pella-Chorsätze aus fünf Jahrhunder- kostenlos bis 21 Uhr im Leopoldina-Kranken- genvielfältige Wege,wie persönliches ten, darunter Werkevon Scarlatti, Bach, in der Tou- haus,Vortragsraum, 8. Stock. Referen- Wachstum, Anpassungsfähigkeit und Händel, Brahms,Gluck, Reger und Orff. rist-Information Schweinfurt 360°, im ten: Prof.Dr. Michael Weigel (Chefarzt positiveVeränderungen bis in ein hohes Außerdem sind schwungvolle süd- Landratsamt sowie in allen Rathäusern Frauenklinik) sowie die Hebammen Lebensalter hinein erreicht, bewahrt amerikanische Weihnachtslieder aus und weiteren Einrichtungen in Stadt Christine Ewers und Martina Fiedler. und gestaltet werden. Anhand ausge- der Gunsenheimer-Suite „Corramos“zu und Landkreis aus. Der Vortrag„AbzockeInternet –Abo- wählter Studien und Befunde illustriert hören. Die instrumentalen Zwischen- fallen &Phishing Mail erkennen“ wird der Vortrag, in welcher Weise persönli- spiele (Trompete und Orgel) sowie die Der Flyer umfasst rund 100 Veranstal- vonder Verbraucherbildung für Senio- che Denkweisen und positiveDeu- Begleitung der Lieder werden vonChor- tungen in den Städten und Gemeinden ren organisiert. Er ist am Donnerstag, tungsmuster zu einem gelingenden Al- mitgliedern gestaltet. im Landkreis Schweinfurt während der 5. Dezember, von10bis 12 Uhr im tern und hoher Lebensqualität beitra- Das etwa einstündigeKonzert be- Weihnachtszeit. In den Kirchen, Bür- Schrotturm, Petergasse 5. Es referiert gen. ginnt um 17 Uhr,der Eintritt ist frei. ger- und Rathäusern laden Konzerte zu Hannelore Braun-Schur. besinnlichen Stunden ein. Es gibt Ac- Unfallverhütung und Erste Hilfe bei cessoires für die festlichenTage,Weih- Säuglingen und Kleinkindern ist das nachtsgebäck, Punsch und viele weitere Thema eines Vortrags des leitenden Bezaubernder Köstlichkeiten. Oberarztes der Kinderklinik Mathias Baumschmuck von Inge Glas Speziell zur Weihnachtszeit gibt es Usener im Leopoldina-Krankenhaus einmal in der Woche bis Heilig Abend (Vortragsraum, 8. Stock) am Montag, Caquelon ✴ Käsefondue- ✴ Nachtwächter-RundgängeinSchwein- 9. Dezember, von19.30 bis 21 Uhr.In- topf Gusseisen ✴ ✴ ✴ ✴ Engel mit furt. Start ist jeweils um 19 Uhr.Tickets halte sind die häufigsten Unfallquellen, 20 cm ø Konzertina statt 125,- Geschenke aus sind im Vorverkauf in der Tourist-Infor- praktische Tipps zur Unfallverhütung jetzt mation Schweinfurt 360° erhältlich. 89,95 der Traumfabrik Jahresglocke und Erste-Hilfe-Maßnahmen. 2019 „Zufriedenheit und Lebensqualität – 22 cm ø Ab einem Einkaufswert statt 135,- von 100 €erhalten Sie WeitereInfos: Tourist-Information Wasmacht im Alter glücklich?“, lautet jetzt Viele weitere Artikel eine Überraschung von Schweinfurt 360°, Rathaus,Markt 1, die Fragestellung eines Vortrags am zu Sonderpreisen! 99,95 ✴✴ ALESSI ✴ ü (0 97 21) 51 36 00, www.schweinfurt360.de Mittwoch, 11. Dezember, von18.30 Porzellanhaus Die Tourist-Infoist von bis 20 Uhr im Rahmen des Schwer- Montagbis Freitag, 10 –16Uhr geöffnet. punktthemas „Die Kunst des Alterns“. Tischerlebnisse undGeschenkideen MarkT 24 ·schweinfurT ·Tel. 09721/ 22091 Freitag, 29. November 2019 .S. eite 24 Festtagsschmaus fürHirn undHerz Der Dezember in der Disharmonie: Multivisionsshow,Musik, Kabarett,Comedy und Poetry

MULTIVISIONSSHOWNORWEGEN So., 1. Dezember,17Uhr Für Wohnmobilreisende ist Norwegen so etwas wie das Sehnsuchtsland Euro- pas.Tiefe Fjorde,klare Bäche,mächtige Gletscher,aber auch dicht besiedelte quirligeStädte und die Einsamkeit Lapplands sind Attribute,die zu diesem Mythos gehören. Thomas Pförtsch hat das Land in den letzten 20 Jahren immer wieder besucht. Vonseinen letzten Norwegenreisen berichtetder Vor- trag„Norwegen –ImWohnmobil und auf Langlaufski“und spannt dabei einen Bogenvon Lindesnes im Süden bis hinauf zum nördlichsten Punkt Europas an der Barentssee.

HOMMAGEANED´ ITH PIAF Di., 3. Dezember,19.30 Uhr, Mi., 4. Dezember,19.30 Uhr Edith´ Piaf kam als Tochter einer Bordell- betreiberin und eines Zirkusakrobaten im östlichen Pariser Stadtteil Belleville zur Welt. Bereits mit 15 Jahren zogsie alleine als Straßensängerin durch die französische Hauptstadt. Der Kabarett- besitzer Louis Leplé eentdeckte die ta- lentierte Chansonnière,die wenig spä- ter ihren Spitznamen erhielt: „la môme Eine Mischung aus mehrstimmigem Gesang, Solostücken, interessanten Arrangements, humorvollen Textbeiträgen und piaf“ (wörtlich: „die Spatz-Göre“). Ihre unterhaltsamer Darbietung –das ist das Markenzeichen der Christmas Friends. FOTO:JOHANNES BRÄUTIGAM Chansons und Balladen wie „La vie en rose“oder „Jeneregrette rien“ sind bis heute unvergessen. „La môme Piaf.Eine vonden New Orleans Shakers,dass Jazz Für eine New-Orleans-Band unüblich: Worte,die die Welt in dieser Zeit so bit- Hommage an Edith´ Piaf (1915-1963)“ nurdann authentisch ist, wenn er mit statt drei Bläsern gibt es nureinen – ter nötig hat. Das Thema wird sehr weit bringen Viola Fabretti (Gesang,Tanz), dem rechten Groovefaktor gespielt Thomas l’Etienne.Das ist eine besonde- interpretiert, damit das Publikum ge- Angelika Vlada Lehner (Geige), Dieter wird. Ein bisschen Verruchtheit ist re Herausforderung an die Virtuosität wohnt vielfältig in die Abwechslung Haupt (Technik) und Bernd Lemmerich schon dabei, wenn die Band in einem der Bandmitglieder JanHendrik Ehlers vonheiteren, traurigen, düsteren, ko- (Moderation) auf die Bühne. gekonnten CrossoverElemente des al- (Piano) und Oliver Karstens (Kontra- mödiantischen, kraftvollen, schnellen, ten New Orleans Jazz und verschiedene bass). nachdenklichen, aufwühlenden, zärtli- NEW ORLEANS SHAKERS Stile aus der Karibik mischt. Torsten chen und sanften Texten eintauchen Do., 5. Dezember,19.30 Uhr Zwingenberger sorgt dabei mit seiner RENA SCHWARZ–COMEDY kann. Die Qual der Wahl, als Jurorseine Im Sinne des früheren Jazz weiß der ver- Schlagzeugtechnik „Drumming 5.1“ Fr., 6. Dezember,19.30 Uhr Stimme zu vergeben, bleibt jedoch. schmitzte Klarinettist Thomas l’Etienne für das leicht federnde „Swing-Feeling“. Wenn wieder „Last Christmas“imRa- dioläuft, dann weißt Du es ist bald VINCENTE PATIZ´ –WELTMUSIK wieder soweit! Die Weihnachtszeit ist So., 8. Dezember,17Uhr nah und das Durcheinander vollendet, Die Konzerte des Multiinstrumentalis- wenn sich die komplette Familie zur Be- ten, Gitarristen und Entertainers Vicen- scherung trifft, der Karpfen in der Wan- te Pat´ı zsind atemberaubende und hu- ne dümpelt, der Wunschzettel zur morvolle Performances.Auf seiner CD hochoffiziellen Bestellung und aus hei- „Alegria“entführt der weitgereiste Mu- lig scheinheilig wird. So auch im Pro- siker mit spannenden Instrumenten auf gramm „Weihnachtsboykott“ vonRena bezaubernde Art sein Publikum nach Schwarz: Im Himmel ist die Hölle los, Kuba, Indien, an die Traumstrände denn der Managerder Himmelswerk- Andalusiens.Erschafft mit Gitarren, statt hatgekündigt. Christa Stollen, die Didgeridoo,Low Whistle,Percussion Hausmeisterin, muss die Stelle schnell und 42-saitiger Harfengitarre einmalige neu besetzen, damit das Fest nicht zum Klangwelten. Er entlockt dabei seinen Desaster wird ... In der satirisch-humo- Gitarren auf 54 Saiten unglaubliches, ristischen Darstellung des Festes durch ob er sie streichelt oder feurig zelebriert, die Akteurin Rena Schwarz und nicht ob er sie singen lässt oder mit einer Na- zuletzt durch das Publikum liegt der gelfeile bearbeitet, um Dschungelklän- Reiz dieser Show– ein außergewöhnli- ge zu zaubern. ches Weihnachtsfest, vondem nie- mand weiß, wie es werden wird, das JUDY HARPER &MICHAEL WEISEL eines aber sicherlich bringt: einen wah- Di., 10. Dezember,19.30 Uhr ren Festtagsschmaus für Hirn, Herz und Traditionen und ein heimeliges Gefühl Lachmuskeln. aus Kindheitstagen. Musik und Ge- schichten, die erinnern und ruhig wer- POETRY SLAM:„LIEBE UND RESPEKT“ den lassen. Zeit für Besinnung und Sa., 7. Dezember,20Uhr Weihnachtsfreude.Ein herzerwärmen- „Mehr wert als Beifall ist Respekt.“ des Konzert in Wohnzimmeratmosphä- (Manfred Manger). Liebe und Respekt. re mit Harfe,Kontrabass,Klavier,einer Zwei Worte,die beim Poetry Slam groß besonderen Stimme und einer besonde- Frei und ungezwungen präsentiert das Trio Agua yVino 3D die verschiedenen geschrieben werden und mit denen wir ren Stimmung –Judy Harper &Michael Facetten spanischsprachiger Musik. FOTO:JOSEM´ ANZANA ins Adventswochenende starten. Zwei Weisel mit „songs &tales“. Freitag, 29. November 2019 .S. eite 25

FRIEDENSSINGEN HEART ROCK –ROCKY CHRISTMAS Muskeln! Denn die Comedy Lounge Mi., 11. Dezember,19.30 Uhr Sa., 14. Dezember,19.30 Uhr bietet Anfängern eine Möglichkeit, ihr Singen und zuhören. Sich Informieren Längst kein Geheimtipp mehr für Talent zu entfalten und alten Hasen die und nachdenken. Diese Eigenschaften Freunde der gepflegten Rockmusik: Gelegenheit, ihren Lebensabend ruhm- treffen beim Friedenssingen aufeinan- Heart Rock. Wie bereits in den vergan- reich, aber arm zu beschließen. Modera- der.Friedlich denken allein ändert genen Jahren nehmen euch die fünf tor und JazzkabarettistAndy Sauerwein nichts –Friedenslieder singen allein Vollblutmusiker aus SW/WÜ auch dies- präsentiert jeden Monateinen span- auch nicht. Aber es ist ein Anfang.Wir mal wieder mit auf eine vorweihnacht- nenden Abend mit den Comedy- und hören Gedanken und Gedichte vonPer- liche Reise durch die Welt des Classic Kabarett-Helden vongestern, heute sonen, die aus Büchern vorlesen, Ge- Rock. Mit den Hits vonAC/DC,Queen, und morgen! Diesmal zu Gast: Thomas dichte vortragenund eigene Gedanken Deep Purple und vielen anderen hand- Steierer und Thomas Kupferschmidt. und Texte wiedergeben. Eine Veranstal- verlesenen Songs könnt Ihr den Alltag tung in Zusammenarbeit mit der Deut- vergessen und einfach nurabrocken. IZABELLA EFFENBERGQUARTET schen Friedensgesellschaft –Vereinigte Die Besetzung: Mark „Jay Jay“ Buchner Do., 19. Dezember,19.30 Uhr Kriegsdienstgegner/Innen (DFG-VK) (Gesang/Gitarre), Thomas Scheuring Der Kern des Projekts besteht aus Vibra- Schweinfurt. (Gitarre/Keys/Gesang), Thomas Meder fon, Harfe und Klavier.Dazu kommen (Gitarre/Gesang), Erwin Niklaus (Bass/ die selten gehörte Glasharfe und eine SCHWARZBLONDE WEIHNACHT Gesang), Ralf Wagner (Drums/Gesang). große Mbira. Bei jedem Konzert lädt Iza- Do., 12. Dezember,19.30 Uhr bella verschiedene Gäste ein, die die Sie sind glamourös,sie sind schrill. Sie STEFAN WAGHUBINGER–KABARETT Musik immer neu erfrischen und inspi- sind poetisch, sexy,romantisch und So., 15. Dezember,17Uhr rieren. Diesmal kommen die tiefen rockig.Kontrastreich wie Himmel und In seinem dritten Soloprogramm „Jetzt Klängedes Baritons und der Bassklari- Hölle,wie schwarz und blond. Für alle hätten die guten Tage kommen kön- nette,gespielt vonNorbert Emminger, großgebliebenen Kinder präsentieren nen“ hatesWaghubinger ganz nach dazu. Die Musik rückt die sphärisch- Schwarzblond ihre Revue „Schwarz- oben geschafft. Aufdem Dachboden schwebenden Klangfarben in den Vor- blonde Weihnacht“. Benny Hiller ist der Garage seiner Eltern sucht er eine dergrund, grenzenübergreifende Musik, der androgyne Latin-LoveramKlavier. leere Schachtelund findet den, der er die,vom Jazz ausgehend, unter Einfluss Seine vier Oktaven-Stimme lässt keine mal war,den, der er mal werden wollte diverser musikalischer Strömungen im- Gefühlsregung aus.Mit hauchigen Pop- und den, der er ist. Es wird also eng zwi- mer neue Geschichten erzählt. Die Be- gesängen, sopranigen Höhen und al- schen zerbrechlichen Wünschen und setzung: Izabella Effenberg (Vibrafon, lem, was dazwischen liegt, bringt er sein zerbrochenen Blumentöpfen, zumal da Glasharfe), Array (Mbira, Crotales),Jo- Publikum zum Lachen, Staunen, Träu- noch die Führer der großen Weltreligio- chen Pfister (Klavier). Special Guest ist men und Gänsehäuten. Seine blonde nen und ein Eichhörnchen auftauchen. Anton Mangold (Harfe,Saxofon). Hälfte,Monella Caspar,ist Lady Cha- 90 Minuten glänzende Unterhaltung mäleon. Wie aus einem Fellini-Film ent- trotz verstaubter Oberflächen. Aber Vor- CHRISTMAS FRIENDS sprungen, schlüpft sie in jede Rolle von sicht, zwischen den morschen Brettern Sa., 21. Dezember,19.30 Uhr, elfenartig bis verrucht, vonClownfrau geht es in die Tiefe.Esist tieftraurig und So., 22. Dezember,17Uhr bis Berliner Göre. zugleich zum Brüllen komisch, banal Bereits zum elften Mal gehen die Titelblatt des WerkDruck-Kalenders und zugleich verblüffend geistreich, zy- „Christmas Friends“ mit ihrem Kon- 2020. FOTO:WERNER ENKE JOEKRIEG QUARTET –JAZZ nisch und zugleich warmherzig. zertprogramm „Winter Wonderland“ Fr., 13. Dezember,19.30 Uhr auf Tour.Indiesem Jahr sind die High- JoeKrieg bietet mit seinem Quartet JAMJAZZ AM MAIN lights der letzten zehn Jahre zu hören: Hochdruck- spannende Improvisationsmusik zwi- Di., 17. Dezember,19.30 Uhr „Winter Wonderland“ und „Let It schen Mainstream und Modern Jazz mit Hier treffen sich die Schweinfurter Jazz- Snow“ dürfen ebenso nicht fehlen wie Kalender eigener musikalischer Handschrift. Mit Hörer und Jazz-Musiker.Dabei wird in „Driving Home ForChristmas“oder dem Nürnberger Alt-Saxophonisten Jo- lockerer Atmosphäre gespielt und auch „White Christmas“. Aber auch deut- Zwölf Teilnehmer hannes Geiß, Mitglied der Band Moop der Spaßfaktor kommt nicht zu kurz. sche und fränkische Weihnachtslieder beim ProjektWerkDruck Mama, steckt Krieg den Rahmen für sind wieder im Programm. Die Mi- Konzerte der Extraklasse.Die Beset- COMEDY LOUNGE schung aus mehrstimmigem Gesang, SCHWEINFURT (dfi) Zwölf Laien fertig- zung: JoeKrieg (Gitarre), Uli Kleideiter Mi., 18. Dezember,19.30 Uhr Solostücken, humorvollen Textbeiträ- ten einen Hochdruck-Kalender im (Schlagzeug), Joachim Werner (Keys), Welcome to the Comedy Lounge! Hier genund unterhaltsamer Darbietung Handsatz und Buchdruck. WerkDruck Simon Ort (Bass), Johannes Geiß (Alt- treffen Newcomer auf Vollprofis,Spaß sind das Markenzeichen der „CF“. bietet diese Möglichkeit unter Anlei- saxophon). auf Wahnsinn und das Lach auf die tung eines Fachmannes,denn die Teil- MATHIASTRETTER„POP“ nehmer sind keine Setzer oder Buchdru- Fr., 27.Dezember,19.30 Uhr cker.„Es ist wieder ein bemerkenswertes David Bowie,Prince,Leonard Cohen Werk entstanden“, so Werner Enke, der und GeorgeMichael mussten einfach den Kurs leitet. sterben in dem Jahr,indem alles Pop wurde.Mathias Tretter ist noch da. Le- Die Teilnehmer bearbeiteten das The- bendiger denn je,böse wie nie,mit dem ma „Den Faden verlieren“unter ver- Programm der Stunde: Pop–Politkomik schiedenen Blickwinkeln. Außer der ohne Predigt. Voneinem Profi oraler Vorgabe des Themas und des Papierfor- Präsenz. Mit Plödeleien oberster Popu- mats sind den Ideen kaum Grenzen ge- listik. Peziehungsweise,ohne Peschei- setzt. Diese liegen eher in der Technik, denheit: 150 Minuten Ruhm. mit der nicht jede Idee zu realisieren ist. EinigeTeilnehmer fertigten ihre Ent- AGUA YVINO 3D –FLAMENCO würfe am Computer.Mit dem typo- So., 29. Dezember,17Uhr grafischen Material einer Buchdruck- Libre –frei, ungezwungen –präsentiert werkstatt ist es jedoch kompliziert, ge- das Trio die vielen Facetten spanisch- bogenen Satz zu realisieren. Bilder müs- sprachiger Musik: leidenschaftlicher sen in Linol oder Holz geschnitten wer- Flamenco und farbenfrohe Folklore aus den, um diese auf Papier zu übertragen. Spanien sowie Legenden aus Südameri- „Beliebigkeit wird durch den langsa- ka. Bearbeitungen bekannter Melodien men Entstehungsprozess und durch das im spanischen Stil sind ebenso Marken- vorgegebene Material erschwert“, so zeichen vonAgua yVino 3D wie unter- Enke. Reste der Kalender-Auflage,die haltsame Moderationen. Ein Pro- 100 Stück beträgt, können im Büroder gramm, bunt wie das Leben –gemäß Disharmonie erworben werden. dem Motto: „Flamenco ist, wenn der Körper meint, er wäre das Herz“. Die Be- WerInteresse am Kalender-Projekt 2021 setzung: Barbara Puppa (Tanz, Gesang, hat, kann sichbei der Disharmonie anmel- Allesist Pop. „Pop“–soheißt auch das aktuelle Soloprogramm vonMatthias Gitarre), Erik Weisenberger (Gitarre,Ge- den: ü (0 97 21) 28895oder per E-Mail: Tretter. FOTO:STEFAN STARK sang), AnkeHorling (Geige). [email protected],[email protected] Freitag, 29. November 2019 .S. eite 26 Seligkeit nach dem Schleudergang Im Dezember im Stattbahnhof: Punk, Tribute-Bands,Space-Rock und X-Mas-Festival

PUSSY RIOT–PUNK-PERFORMANCE Do., 5. Dezember,20.30 Uhr,großer Saal Die russische Polit-Punk-Gruppe Pussy Riot kommt mit ihrer rebellischen Büh- nenshow„Riot Days“ nach Schwein- furt. Das Projekt ist eine rasante Mi- schung aus Konzert, Videodokumenta- tion, Theaterperformance und Lesung und beruht auf Maria Alyokhinas gleichnamigem Buch, in dem sie ihre persönliche Geschichte als Performerin bei Pussy Riot erzählt –von den Anfän- gen2011 über ihre legendären Auftritte, ihre Verhaftung,den Prozess und ihren Aufenthalt in einem sibirischen Ge- fängnislagerbis zur Entlassung 2013. „Riot Days“ ist ein feministisches Punk- Manifest, ein kraftvoll-anarchistisches Plädoyer für den Widerstand in einem rechtspopulistischen, nationalistischen System.

MAD ZEPPELIN –LED-ZEPPELIN-TRIBUTE Sa., 7. Dezember,21Uhr,großer Saal In der Rockgeschichte gibt es wohl kaum eine Band, deren Live-Shows bis heute einen derart legendären Status haben wie Led Zeppelin. Da scheint es fast vermessen, wenn sich eine Gruppe deutscher Musiker an die Songs ihrer britischen Idole wagt. Doch das Publi- kum des wohl erfolgreichsten Led-Zep- Eine rasante Mischungaus Konzert, Videodokumentation, Theaterperformanceund Lesung: Die russischePolit-Punk-Grup- pelin-Tribute-Acts Deutschlands bestä- pe PussyRiot kommt mit ihrer rebellischen Bühnenshow „Riot Days“. FOTO:DENIS SINYAKOV tigt: Mad Zeppelin gelingt es tatsäch- lich, den majestätischen Sound der Ori- ginal-Band, die urwüchsigePowerder mit neuer Platte unterwegs und packt Hauch vonVolksmusik, selbst Metaller Streichern und Bläsern auf die Bühne Rhythmusfraktion und die dynamische alle in die große Waschmaschine zum schütteln fröhlich Haare und Beine. kommt. Ihr Musikstil? Irgendwozwi- Interaktion zwischen Lead-Gitarre und 360-Grad-Schleudergang mit 99%-iger Und danach ist nichts mehr,wie es vor- schen Indie,Punk und Filmmusik. Die Gesang auf die Bühnen im Hier und Glücksgefühlgarantie.Treibende Beats, her war: Hier ist sie,die Seligkeit nach Punk’n’Roller Scallwags feierten kürz- Jetzt zu zaubern. Ob nundie intensive fettes Gebläse vonTrompete und Posau- dem Schleudergang. lich ihren 23. Bandgeburtstagund auch Stimmung bei „Stairway To Heaven“ ne,knarzend-schöne Synthbässe und wenn die Rotzlöffel inzwischen über die den Saal ergreift, das Schlagzeugsolo bei Ohrwürmer (immer wieder diese Ohr- X-MAS-FESTIVAL ganze Republik verteilt sind, gibt es je- „Moby Dick“oder die schiere Power würmer aus Uromas Plattenkiste!) –mit Mi., 25. Dezember,20.30 Uhr,großer Saal des Mal garantiert laute Gitarren, Mit- von„Whole Lotta Love“: Mad Zeppelin ihrem Mix nehmen sie das Publikum an Am 25.12. findet wieder das alljährliche sing-Refrains und eine schweißtreiben- erwecken die Musik und das Feeling von der Hand und ziehen es in einem Mu- X-Mas-Festival statt. Mit dabei sind fünf de Show. Mit den Bad Drugs hatdie Led Zeppelin mit Detailfreude wieder sik-Sogauf die Tanzfläche.Hier steckt regionale Bands: Sondermarkeist ein Schweinfurter Pop-Post-Punk-Allstar- zum Leben und sorgen so für unvergess- viel Party drin, ein bisschen Ska, eine deutschsprachiges Oktett, dass neben Band um Matze Rossi ihren ersten Auf- liche,magisch-emotionale Momente. Prise Elektro, ein Batzen Punk, ein klassischer Rockbesetzung auch mit tritt nach langer Bühnenabstinenz. Die Band spielt die Song-Juwelen der Hinzu gesellen sich noch die Indierock- Rocklegenden nicht einfach nurnach, Band Reflectors und die Alternative/In- sondern zelebriert sie gemeinsam mit die-Band Fall –das wird ein Fest! dem Publikum und macht so den Geist der Helden um Jimmy Page und Robert ACID ROOSTER –SPACE ROCK Plant wieder erfahrbar. Do., 26. Dezember,21Uhr,großer Saal Das erste Heimspiel des Schweinfurter ALL THEMWITCHES –PSYCHEDELIC Spacerock-Trios,dessen Mitglieder in- Mo., 16. Dezember,20Uhr,großer Saal zwischen vorallem in Leipzig zu Hause Nach erfolgreicher Headline-Show sind und früher unter anderem bei den beim DesertfestinBerlin folgen nun Ghost Rockets oder bei Black Rabbit ge- zwei weitere exklusiveHeadliner-Shows spielt haben. Sie präsentieren ihr De- der US Neo Psych Band, während sie als bütalbum, das ihnen Auftritte auf re- Support der Band Ghost auf Tour ist. nommierten Festivals bescherte.Andie- Das Debutalbum „Our Mother Electric- sem Abend unterstützt vonChristopher ity“von All Them Witches wurde 2012 Kunz am Saxofon. Hoppla, doch schon released und seitdem haben sich die das 180. Konzert der beiden Nonnen Jungs aus Nashville nicht nurinihrer vonHildegard vonBingeDrinking aus Szene einen Namen erspielt. Durch den der hinteren Sanderau?Zwischen den einzigartigen und hypnotisierenden ganzen Shows haben die beiden auch Klang ist das Trio in der Szene unersetz- noch Platten aufgenommen, etwa „In- bar und ihre Shows ein Muss für jeden finity“, wo jeder Track in einer Endlos- Rock- und Psychedelic-Rock-Fan. rille endet. Die Musik? Think Prog, but also Pop. Krautrock ohne langeHaare, KELLERKOMMANDO –SKA-PUNK aber mit langen Bärten das sind Ze- Fr., 20. Dezember,20Uhr,großer Saal Am 25. Dezember steigt im Stattbahnhof wieder das alljährliche X-Mas Festival ment. Auch ein Duo,auch Elektronik Anschnallen!! Es wird wieder wild und mit großartigem Line-Up.Mit dabei unter anderem die Punk’n’Roller Scallwags. und treibendes Schlagzeug,aber dazu wundervoll: Das Kellerkommando ist FOTO:THOMAS TILLE Gitarre und komplett instrumental. Freitag, 29. November 2019 .S. eite 27

Klang als Musik, Kommunikation durch Sound. Die einzelnen Schichten surren, treiben rauschhaft durch den BarockeGlanzlichter Raum. Mit im Gepäck: ein Remix-Tape zum letztjährigenAlbum. Augustinum im Dezember: Multivisions-Show, Vorträgeund Musik LEMMYROCKIN’ COVER SHOW Sa., 28. Dezember,19.45 Uhr,kleiner Saal DASWEIHNACHTSORATORIUM Der Rockverband Schweinfurt präsen- Di., 3. Dezember,16Uhr tiert eine Neuinterpretation der Kult- Das Weihnachtsoratorium ist Johann Veranstaltung „Rockin’Horror Cover Sebastian Bachs populärste geistliche Show“ und lädt zur „Lemmy Rockin’ Komposition. Es umspannt die bibli- CoverShow“. Ein abgefahrenes Tribut sche Geschichte vonder Geburt Christi an die legendären Motörhead, am 4. To- bis hin zur Anbetung durch die Heiligen destagvon Mr.Lemmy Kilmister,dem Drei Könige. Das Werk wird unterstri- unvergessenen Frontmann der briti- chen durch die Lichtstimmungen der schen Kult-Band. Neben der Tribute- Konzertaufzeichnung im Herkulessaal Band Road Crew,die den Abend mit der Münchner Residenz mit dem Chor den größten Motörhead-Hits ab- des Bayerischen Rundfunks,der Akade- schließt, erwarten euch vier Bands aus mie für Alte Musik Berlin und erstklassi- Schweinfurt und Umgebung.Alle prä- genSolisten (Leitung: Peter Dijkstra). sentieren eigene Songs und ausgewähl- Immer wieder werden Meisterwerke te Motörhead-Songs.Dabei wissen die aus den Bayerischen Staatsgemälde- Bands untereinander nicht, werwas sammlungen eingeblendet. So erzählen zum Besten gibt. Überraschung garan- neben Johann Sebastian Bach auch tiert! Denn eines ist sicher: 5x „Ace Of Albrecht Dürer,Rembrandt,Rogier van Spades“oder „Overkill“wird es nicht der Weyden und eine neapolitanische geben. Freut euch auf einen phänome- Krippe aus dem 17. Jahrhundert das Unterder Leitung vonPeterDijkstrapräsentieren der Chor desBayerischen nalen Jahresabschlussdes Rockverband Weihnachtsoratorium. Jürgen Seeger, Rundfunks, die Akademie für Alte Musik Berlin und Solisten das Weihnachtsora- Schweinfurt mit Road Crew,Liquid Di- Koordinator der „Bachedition“des Bay- torium vorder Kulisse des Herkulessaalsder Münchner Residenz in einem Kon- nosaur (Poolpuncher Rock) und Fun erischen Rundfunks,führt in den Kon- zertfilm. FOTO:BAYRISCHER RUNDFUNK zertfilm ein. Der Film dauert eine Stun- de und 45 Minuten. und Christian Zimmermann, Barock- für Kinder im 19. Jahrhundert. Am Mitt- UNTERWEGS IN EUROPA laute und Barockgitarre,entführen mit woch, 15. Januar,wird die Ausstellung Do., 5. Dezember,19.30 Uhr ihren Instrumenten in die Zeiten von mit Georg Drescher und musikalischer Eine Traumreise durch Europa entlang Antonio Vivaldi, Joseph Bodin Bois- Begleitung eröffnet. der Donau unternahm Reisejournalist mortier,Michelle Corette,Giovanni Be- Auch wenn Friedrich Justin Bertuch Robert Neu in fünf Monaten. Ausgerüs- nedetto Platti und Johann Sebastian (1747-1822) sein illustriertes Sachbuch tet mit 60 Kilogramm Gepäck, Kamera, Bach. Das Publikum wird mit gemeinsa- für Kinder „Bilderbuch“nennt, so ge- einem Schlauchboot und seinem Fahr- men Weihnachtsliedern in das Konzert hört es eigentlich dieser Gattung nicht rad ist er vomSchwarzwald bis ans mit einbezogen. an. Erst Heinrich Hoffmanns „Struw- Schwarze Meer gereist. Höhepunkte der Anna Zimmermann ist mit ihrem welpeter“von 1844 kann als ein Bilder- Reise sind Städte wie Wien und Buda- Instrument mehrfache Preisträgerin des buch im klassischen Sinn aufgefasst pest. Seine Multivisions-Showstrahlt Landes- und Bundeswettbewerbs „Ju- werden: eine szenische Bilderfolge, die die Ruhe des Flusses und die Nähe zur gend musiziert“. Sie studiert Schulmu- zusammen mit dem begleitenden Text Natur gleichermaßen aus.Erzeigt fan- sik in Mannheim und Geschichte an eine Geschichte erzählt. Nicht allein tastische Städte und zauberhafte Land- der Uni Heidelberg.Vater Christian das moderne Bilderbuch steht bei der schaften. Neu erzählt auch die Ge- Zimmermann, der als Solist in zahlrei- Ausstellung im Fokus,sondern auch Das erste Heimspieldes Schweinfurter schichten der Menschen, die diesen chen Konzertreihen wie auch im Rund- Märchen- und Liederbücher,die eben- Spacerock-Trios Acid Rooster steigt am Fluss ebenso ausmachen: Donauschwa- funk zu hören ist, widmete sich in sei- falls immer öfter als reine Kinderlitera- 26. Dezember im Stattbahnhof. ben in Südungarn und serbische Trom- nem Studium an der Schola Cantorum tur aufgefasst werden. FOTO:STEFFEN SCHMIDT peter. Basiliensis der historischen Auffüh- rungspraxis,die in sein lebendiges und MUSIKALISCHE REISE INS NEUE JAHR Goth (Punkrock), beide aus dem Land- ausdruckreiches Spiel eingewoben ist. Fr., 17. Januar 2020, 18 Uhr kreis Haßberge, Melting Batteries, 200 JAHRETHEODOR FONTANE Eine musikalische Reise mit Höhepunk- (Grunge-Rock aus Schweinfurt) und Do., 12. Dezember,16Uhr Am 30. Dezember jährt sich Theodor HISTORISCHE KINDERBÜCHER ten aus Oper und Operette bietet das den Schweinfurter Urgesteinen Horny Mi., 15. Januar 2020, 19.30 Uhr Fontanes Geburtstagzum 200. Mal. Im Neujahrskonzert mit dem Ensemble Li- Arbiter (Heavy-Metal-Fun-Punk). Wir beginnen zu reifen mit dem Tag salkin. Anschließend findet der Neu- Augustinum wird dies mit einem bebil- unserer Geburt. Mit Exponaten aus den derten Vortraggefeiert. Bekannt sind jahrsempfang statt. LIGHTMYFIRE –DOORS-TRIBUTE Beständen des Museum Otto Schäfer er- seine Balladen und Romane wie „Effi Sa. 28. Dezember,21Uhr,großer Saal gänzt werden die Ausstellungen „Ber- GESCHICHTE SCHWEINFURTS Auch 45 Jahre nach seinem Todhat Briest“oder „Der Stechlin“. tuchs Bilderbuch für Kinder“ und „Lud- Do., 30. Januar 2020, 19.30 Uhr Doors-Frontmann Jim Morrison nichts Theodor Fontane hatte ein bewegtes wig Richter –Schöne,heile Welt“ im Die Geschichte Schweinfurts im vonseiner Popularität verloren. Doch Leben. Er war Apotheker,Journalist, Museum Otto beziehungsweise Georg 20. Jahrhundert zeigt ein Bildvortrag auch das Charisma und die besondere Theaterkritiker und Kriegsberichterstat- Schäfer.ImMittelpunkt steht Literatur vonund mit Peter Hofmann. Musikalität der Mitmusiker trugen zwei- ter.Als Spion wurde er verhaftet. Noch fellos zum Weltruhm bei. Light My Fire heute erfreuen wir uns an seinen scharf- nehmen sich den prägenden Trade- sichtigen Schilderungen der märki- schen und Berliner Gesellschaft. Es gibt marks an und präsentieren bei ihren Mit dem Wirbelscanner® ganz sicher stimmungsvollen Konzerten die wichti- viel Interessantes an und bei Fontane zu genKlassiker und weniger bekannte entdecken, auch wie seine Frau Emilie das optimale Bettsystem ﬁnden. Perlen aus dem Doors-Repertoire.Insbe- mit diesem Leben an seiner Seite zu- Der Wirbelscanner ermittelt die sondere Frontmann Jerry James und recht kam. Durch Fontane fand die Wirbelstellung und somit ein deutsche Literatur Anschluss an die gro- komplettes Bild der Haltung, Keyboarder Mad Bob,stehen den Le- der Beweglichkeit und der Lage der Wirbelsäule. ßen Literaten Europas,wie Flaubert und genden in Sachen Ausstrahlung und ■ Herstellerunabhängig ■ Sicherheit durch graﬁsche Bühnenpräsenz in nichts nach, versu- Tolstoi. Darstellung der Wirbelsäule ■ Anmessung in Echtzeit chen aber gar nicht erst, die Originale ■ Ohne Strahlenbelastung ■ Sofortiger optischer Vergleich eins zu eins zu kopieren. Light My Fire BAROCKEGLANZLICHTER unterschiedlicher Systeme ■ Einfache Anmessung liefern die erwarteten Features und Do., 19.Dezember,19.30 Uhr Highlights eines Doors-Konzerts,erhal- BarockeGlanzlichter präsentiert das ten sich jedoch Improvisationsfreude Arcadia Ensemble bei einem Konzert. Schweinfurt, Wolfsgasse 22-26 und eine eigene Bühnenpersönlichkeit. Anna Zimmermann am Barockfagott Telefon 22992 Freitag, 29. November 2019 .S. eite 28

Sonntag,1.Dezember Gerriet Heuten, Akkordeon und SteirischeHar- monika. Bergl, Berliner Platz: Theater,Roßbrunnstr.2: Es weihnachtet: 18 Uhr,Weihnachtsmarkt. VA: Bühne: 14.30-16.30 Uhr,„Altrussische Weih- Festgemeinschaft. nacht“, Tanz- und Gesangsensemble RUS Disharmonie,Gutermannpromenade 7: Wladimir. Vortrag: 17 Uhr,„Norwegen -ImWohnmobil und auf Langlaufski“, Multivisionsshow, Refe- Mittwoch, 11.Dezember rent: Thomas Pförtsch, Infos:www.thomas- Atelier: BLUME ARTep,Metzgergasse 16: pfoertsch.de. Kurse: 17-20 Uhr,Workshop Kunst, Petra Blu- Ev.Kirche St. Johannis,Martin-Luther-Platz 1: me, Kompaktkurs 2, Anmeldung: Es weihnachtet: 17 Uhr,Einstimmung in den ü (0 17 72) 21 55 11. Advent, Musik und Geschichten,Kinder-und Ev.Bildungswerk,Friedenstr.23: Jugendkantorei St. Johannis und die Jungen Vortrag: 18.30-20 Uhr,„Zufriedenheit und Le- Stimmen Schweinfurt sowie Pfarrerin Gisela bensqualität -Was macht im Alter glücklich?“, Bruckmann. Referent: Prof. Frieder R. Lang. Kunsthalle,Rüfferstr.4: Theater,Roßbrunnstr.2: Führung: 14.30 Uhr. Bühne: 14.30-16.30 Uhr,„Altrussische Weih- Museum Georg Schäfer,Brückenstr.20: nacht“, Tanz- und Gesangsensemble RUS Kurse: 14 Uhr,Kunst für Kinder: „Illustrations- Wladimir. workshop“, mit Rebecca Mönch, 5-12 Jahren. Führung: 14 Uhr,Kunst für Erwachsene: „Illu- Donnerstag, 12. Dezember sion Natur.Idyllische Welten“, Themenführung Atelier: BLUME ARTep,Metzgergasse 16: durch die Sonderausstellung Ludwig Richter, Kurse: 17-20 Uhr,Workshop Kunst, Petra Blu- Colleen Reuss. me, Kompaktkurs 2, Anmeldung: Museum Otto Schäfer,Judithstr.16: Gitarrist JoeKrieg und sein Quartet gastieren am Freitag, 13. Dezember,inder Dis- ü (0 17 72) 21 55 11. Führung: 15 Uhr,„Druck -Schrift -Bild“, Füh- harmonie. FOTO:DISHARMONIE Augustinum,Ludwigstr.16, Musikzimmer: rung durch die Dauerausstellung, Gabriele Vortrag: 16 Uhr,„200. Geburtstagvon Theodor Hendges. Fontane“, Referentin: Marianne Jauernig-Re- St. Maximilian Kolbe: vier,Eintritt frei. Musik: 17 Uhr,Adventskonzert. VA:Thalia-Chor. Disharmonie,Gutermannpromenade 7: Theater,Roßbrunnstr. 2: Der Kalender Bühne: 19.30 Uhr,„SchwarzblondeWeih- Bühne: 14.30-16.45 Uhr,„Ein Mann mit Cha- nacht“, Schwarzblond, vier Oktaven Gesang rakter“, Ohnsorg Theater Hamburg, Lustspiel vs. Haute Couture, Infos: www.schwarz- von Wilfried Wroost,Inszenierung: Michael blond.com. Koch. Disharmonie,Gutermannpromenade 7: Samstag, 7. Dezember Heilig-Geist-Kirche,Anton-Niedermeier- Montag,2.Dezember Musik: 19.30 Uhr,„La mˆome Piaf. Eine Hom- Platz 1: mage an Edith´ Piaf“, Viola Fabretti (Gesang, Disharmonie,Gutermannpromenade 7: Musik: 19 Uhr,Adventskonzert, Leitung: And- Musikschule Schweinfurt,Schultesstr.17, Tanz), Angelika Vlada Lehner (Geige). Bühne: 20 Uhr,PoetrySlam. rea Schärringer.VA: Musikschule Schweinfurt. Konzertsaal(3. OG): Theater,Roßbrunnstr.2: Jugendkulturhaus Stattbahnhof,Alte Bahn- Tourist-Information Schweinfurt 360°,Rat- Musik: 18.30 Uhr,Vorspielabend der Blech- Bühne: 9-10.05 Uhr,11-12.05 Uhr,„Der sata- hofstr.8-12, großer Saal: haus, Markt 1: bläserklasse Wolfgang Heinrich. narchäolügenialkohöllische Wunschpunsch“, Musik: 21 Uhr,Mad Zeppelin, Led Zeppelin Führung: 19 Uhr,Nachtwächterführung, VVK in Tourist-Information Schweinfurt 360°,Rat- Theaterstück für Kinder ab 6Jahren von Mi- Tribute-Acts, Karten: www.stattbahnhof.de. der Tourist-Info ü (0 97 21) 51 36 00. haus, Markt 1: chael Ende, Theater Schloss Maßbach -Unter- Museum Georg Schäfer,Brückenstr.20: Freitag,13. Dezember Führung: 16 Uhr,„Weihnachtliche Altstadtfüh- fränkische Landesbühne. Kurse: 14 Uhr,Kunst für Kinder: „Es war ein- rung mit Schrotturmbesichtigung“, VVK in der mal ... Weihnachten bei Ludwig Richter“, Bild- Atelier: BLUME ARTep,Metzgergasse 16: Tourist-Info ü (0 97 21) 51 36 00. Donnerstag, 5. Dezember betrachtung und Workshop für Kinder von 5 Kurse: 17-20 Uhr,Workshop Kunst, Petra Blu- bis 12 Jahren, SusanneRebhan. me, Kompaktkurs 2, Anmeldung: Dienstag,3.Dezember Atelier: BLUME ARTep,Metzgergasse 16: Führung: 14 Uhr,Kunst für Erwachsene: „Lud- ü (0 17 72) 21 55 11. Kurse: 17-20 Uhr,Workshop Kunst, Petra Blu- wig Richter: Heile Welt oder Zeitkritik?“, The- Disharmonie,Gutermannpromenade 7: Altstadt: me, Kompaktkurs 1, Anmeldung: Musik: 19.30 Uhr,Joe Krieg Quartet, Jazz. Führung: 16-17.30 Uhr,Weihnachtliche Alt- menführung durch die Sonderausstellung ü (0 17 72) 21 55 11. Ludwig Richter,Dalia Kraus M.A. Musikschule Schweinfurt,Schultesstr.17, stadtführung mit Schrotturmbesichtigung, Rat- Augustinum,Ludwigstr.16, Augustinussaal: Konzertsaal(3. OG): hausbogen. Vortrag: 19.30 Uhr,„Unterwegs in Europa - Sonntag,8.Dezember Musik: 18 Uhr,Vorspielabend der Klavierklasse Augustinum,Ludwigstr.16, Augustinussaal: VomSchwarzwald ins Donaudelta“, Live-Multi- Disharmonie,Gutermannpromenade 7: Bettina Birkenkötter. Kino-Special: 16 Uhr,„Weihnachtsoratorium, vision von Robert Neu. Musik: 17 Uhr,Vicente Pat´ız, „Alegria“. Musik: Erdgeschoss Raum 004: 18 Uhr,Vor- Kantaten I-III, IV“, Konzertfilm des Bayerischen Disharmonie,Gutermannpromenade 7: Kunsthalle,Rüfferstr.4: spielabend der Klavierklassen Miho und Alexej Rundfunks, Leitung: Peter Dijkstra; Eintritt frei. Musik: 19.30 Uhr,New OrleansShakers mit Führung: 14.30 Uhr. Outekhin. Disharmonie,Gutermannpromenade 7: Torsten Zwingenberger, Jazz. Museum Georg Schäfer,Brückenstr.20: Musik: Erdgeschoss Raum 004: 19 Uhr,Vor- Musik: 19.30 Uhr,„La mˆome Piaf. Eine Hom- Jugendkulturhaus Stattbahnhof,Alte Bahn- ´ Kurse: 14 Uhr,Kunst für Kinder: „Weihnachten spielabend der Klavierklasse Judith Sultani- mage an Edith Piaf“, Viola Fabretti (Gesang, hofstr.8-12, großer Saal: bei Ludwig Richter:Weihnachtsbaum- Kunkel. Tanz), Angelika Vlada Lehner (Geige). Bühne: 20.30 Uhr,Pussy Riot, Punk-Perfor- schmuck“, Christine Friedrich-Weiß, 5-12 Tourist-Information Schweinfurt 360°,Rat- Mehrgenerationenhaus,Markt 51: mance, Konzert, Videodokumentation, Theater- Jahren. haus, Markt 1: Kurse: 19-21 Uhr,Malkreis, kostenlos. performance, Lesung, Karten: www.stattbahn- Führung: 14 Uhr,Kunst für Erwachsene: „Von Führung: 16 Uhr,„Leckerschmeckertour“, Ge- Museum Georg Schäfer,Brückenstr.20: hof.de. Rom in die Sächsische Schweiz“, Themen- nuss- und Wissensführung, Frau Warmuth, Führung: 14 Uhr,Der Dienstagabend im MGS: Musikschule Schweinfurt,Schultesstr.17, führung durch die Sonderausstellung Ludwig VVK in der Tourist-Info ü (0 97 21) 51 36 00. „Ludwig Richter.Schöne heile Welt“, mit Konzertsaal (3. OG): Musik: 18 Uhr,Vorspiel- Richter,Gabriele Hendges. Evamaria Bräuer. abend, Klavierklasse Martin Dinkel und Violin- Schrotturmkeller,Petersgasse 10: Samstag, 14.Dezember Führung: 18 Uhr,Der Dienstagabend im MGS: klasse Eva Maria Preinfalk. Musik: 17 Uhr,„Wunderbare Weihnachtszeit“, Disharmonie,Gutermannpromenade 7: „in petto“, von Richters Genoveva zu Disneys Theater,Roßbrunnstr.2: klassische und fränkische Weihnachtslieder, Musik: 19.30 Uhr,Heart Rock, Rocky Christ- Bambi, mit Dr.Karin Rhein. Bühne: 9-10.05 Uhr,11-12.05 Uhr,„Der sata- Wendelin Treutlein (Klavier), Ingrid Peppel und mas Everybody. Führung: 18.30 Uhr,„Sehnsuchtswelten“,The- narchäolügenialkohöllische Wunschpunsch“, Christa Seifert (Gesang), Karten: Ev.Kirche St. Salvator,Frauengasse 1: menführung durch die Sonderausstellung Theaterstück für Kinder ab 6Jahren von Mi- ü (0 97 21) 97432. Musik: 17 Uhr,Advents- und Weihnachtslieder Ludwig Richter,mit Karla Wiedorfer. chael Ende, Theater Schloss Maßbach -Unter- Theater,Roßbrunnstr. 2: aus aller Welt, Sängerlust 1867 und Sänger- Musikschule Schweinfurt,Schultesstr.17, fränkische Landesbühne. Musik: 19.30-21.30 Uhr,„Motown Goes Christ- freunde 1982, Solisten Heike Bauer (Sopran), Konzertsaal(3. OG): Tourist-Information Schweinfurt 360°,Rat- mas“, Euro-Studio Landgraf Titisee-Neustadt. Elmar Leimeister und Bernhard Oberländer Musik: 17.30 Uhr,Vorspielabend der Fagott- haus, Markt 1: (Tenor), Gisbert Heck (Bass) und Bernhard und Klavierklasse Jörg Schöner. Führung: 19 Uhr,Nachtwächterführung, VVK in Montag,9.Dezember Wenzel (Orgel), Eintritt frei -Spenden erbeten. Rathaus,Markt 1, Rathausdiele: der Tourist-Info ü (0 97 21) 51 36 00. Musikschule Schweinfurt,Schultesstr.17, Maria Hilf,Fritz-Soldmann-Str.33: Vortrag: 19.30 Uhr,„Sozialisationswandel in Erdgeschoss Raum 004: Musik: 18 Uhr,Voice of Glory, Weihnachtskon- der Tabletklasse“, Wintervortragsreihe, Refe- Freitag,6.Dezember Musik: 18.30 Uhr,Vorspielabend der Gitarren- zert. renti: Dr.Timo Bautz, Eintritt frei. VA:Univer- Atelier: BLUME ARTep,Metzgergasse 16: klasse Bettina Schönfelder de Zambrano. Museum Georg Schäfer,Brückenstr.20: sitätsbund. Kurse: 17-20 Uhr,Workshop Kunst, Petra Blu- Musik: Konzertsaal (3. OG): 19 Uhr,Vorspiel- Führung: 14 Uhr,„Ludwig Richter.Ein deut- Theater,Roßbrunnstr. 2: me, Kompaktkurs 1, Anmeldung: abend der Pop-GesangsklasseCanan Semel. scher Maler oder ein Maler für die Deut- Bühne: 9-10.05 Uhr,11-12.05 Uhr,„Der sata- ü (0 17 72) 21 55 11. schen?“, Themenführung durch die Sonder- narchäolügenialkohöllische Wunschpunsch“, Disharmonie,Gutermannpromenade 7: Dienstag,10. Dezember ausstellung Ludwig Richtermit Susanne Holst- Theaterstück für Kinder ab 6Jahren von Mi- Bühne: 19.30 Uhr,„Weihnachtsboykott“, Kaba- Disharmonie,Gutermannpromenade 7: Steppat. chael Ende, Theater Schloss Maßbach -Unter- rett, Rena Schwarz. Musik: 19.30 Uhr,JudyHarper &Michael Wei- Schrotturmkeller,Petersgasse 10: fränkische Landesbühne. Musikschule Schweinfurt,Schultesstr.17, sel, songs &tales. Musik: 19.30 Uhr,Jamniks, Jazz Unplugged, Mittwoch, 4. Dezember Konzertsaal (3. OG): Mehrgenerationenhaus,Markt 51: Karten: ü (0 97 21) 97432. Musik: 18.30 Uhr,Vorspielabend der Gitarren- Kurse: 19-21 Uhr,Malkreis,kostenlos. Theater,Roßbrunnstr.2: Atelier: BLUME ARTep,Metzgergasse 16: klasse Angela Weber. Museum Georg Schäfer,Brückenstr. 20: Bühne: 19.30-21.30 Uhr,„Spellbound Contem- Kurse: 17-20 Uhr,Workshop Kunst, Petra Blu- Theater,Roßbrunnstr.2: Führung: 18.30 Uhr,Der Dienstagabend im poraryBallet“, Tanztheater aus Italien. me, Kompaktkurs 1, Anmeldung: Bühne: 9-10.05 Uhr,15-16.05 Uhr,„Der sata- MGS: „Glaube, Liebe,Hoffnung im Schaffen ü (0 17 72) 21 55 11. narchäolügenialkohöllische Wunschpunsch“, des Malers Ludwig“, Waltraud Rambach. Sonntag,15. Dezember Bayernkolleg,Florian-Geyer-Str.13: Theaterstück für Kinder ab 6Jahren von Mi- Musikschule Schweinfurt,Schultesstr.17, Disharmonie,Gutermannpromenade 7: Vortrag: 11.15 Uhr,Zeitzeugengespräch, Tho- chael Ende, Theater Schloss Maßbach -Unter- Konzertsaal (3. OG): Bühne: 17 Uhr,„Jetzt hättendie guten Tage mas Raufeisen. fränkische Landesbühne. Musik: 18 Uhr,Vorspielabend der Klasse kommen können“, Kabarett, Stefan Waghubin- Freitag, 29. November 2019 .S. eite 29

ger,Infos: www.stefanwaghubinger.de. Disharmonie,Gutermannpromenade 7: Kuk,Ignaz-Schön-Str.32: hofstr.8-12, großer Saal: Friedrich-Rückert-Bau,Martin-Luther- Musik: 19.30 Uhr,Izabella Effenberg Quartet, Kino-Special: 21 Uhr,„Kurz und gut! -Kurz- Musik: 20.30 Uhr,X-Mas-Festival, Sondermar- Platz 20, Leopoldinasaal: Jazz. film-Special am kürzesten Tag“, Infos: ke, Scallwags, Bad Drugs, Reflectors, Fall, Bühne: 17 Uhr,„Das Oberuferer Christgeburts- Mehrgenerationenhaus,Markt 51: www.kurzfilmtag.com. Infos: www.stattbahnhof.de. spiel“, Spende erbeten. Kino-Special: 16.30 Uhr,Kurzfilmtag, Infos: Museum Georg Schäfer,Brückenstr.20: Rathaus,Markt 1, Rathausdiele: Kunsthalle,Rüfferstr.4: www.kurzfilmtag.com. Führung: 14 Uhr,„Ein Traum von heiler Welt“, Es weihnachtet: 10.30 Uhr,TG1848 Bigband, Führung: 14.30 Uhr. Musikschule Schweinfurt,Schultesstr.17, Themenführung durch die Sonderausstellung Weihnachtskonzert, Swing, Eintritt frei. Museum Georg Schäfer,Brückenstr.20: Konzertsaal (3. OG): Ludwig Richter mit Karla Wiedorfer. Führung: 12 Uhr,Matinee: „Ludwig Richter: Musik: 18 Uhr,Vorspielabend der Gitarren-, Theater,Roßbrunnstr.2: Donnerstag, 26. Dezember Heile Welt oder Zeitkritik“, Themenführung Mandolinen- und Violinklasse Jos´e Zambrano. Bühne: 19.30-21.30 Uhr,„Ein Amerikaner in Theater,Roßbrunnstr.2: Paris“, Euro-Studio Landgraf Titisee-Neustadt, Heilig-Geist-Kirche,Anton-Niedermeier- durch die Sonderausstellung Ludwig Richter, Platz 1: Dalia Kraus M.A. Bühne: 19.30-21.30 Uhr,„Ein Amerikaner in Musicalvon George und Ira Gershwin. Paris“, Euro-Studio Landgraf Titisee-Neustadt, Musik: 11 Uhr,Heilig-Geist-Chor,„Missa per il Museum Otto Schäfer,Judithstr.16: Musical von George und Ira Gershwin. Sonntag,22. Dezember Santissimo Natale“ von Giovanni Alberto Ris- Führung: 15 Uhr,„Bertuchs Bilderbuch für Tourist-Information Schweinfurt 360°,Rat- tori, Daniela Yurrita (Sopran), Raquel Luis (Alt), Kinder“, Georg Drescher. haus, Markt 1: Disharmonie,Gutermannpromenade 7: Sebastian Köchig (Tenor), Rüdiger Krehbiel Theater,Roßbrunnstr.2: Führung: 19 Uhr,Nachtwächterführung, VVK in Bühne: 17 Uhr,Christmas Friends, „Winter (Bass). Bühne: 19.30-21.30 Uhr,„Spellbound Contem- der Tourist-Info ü (0 97 21) 51 36 00. Wonderland“, swingin’Christmassongs und Jugendkulturhaus Stattbahnhof,Alte Bahn- poraryBallet“, Tanztheater aus Italien. Textbeiträge. hofstr.8-12, großer Saal: Freitag,20. Dezember Kunsthalle,Rüfferstr.4: Musik: 21 Uhr,Acid Rooster,Hildegard von Montag,16. Dezember Führung: 14.30 Uhr. Binge Drinking, Zement, Infos: www.stattbahn- Atelier: BLUME ARTep,Metzgergasse 16: Museum Georg Schäfer,Brückenstr.20: hof.de. Jugendkulturhaus Stattbahnhof,Alte Bahn- Kurse: 17-20 Uhr,Workshop Kunst, Petra Blu- Führung: 14 Uhr,Kunst für Erwachsene: „Rich- Museum Georg Schäfer,Brückenstr.20: hofstr.8-12, großer Saal: Musik: 20 Uhr,ver- me, Kompaktkurs 3, Anmeldung: ters idyllische “Gegenwelten„zuden Umbrü- Führung: 14 Uhr,„Ludwig Richter -Schöne schoben: All Them Witches, statt 14.12., Neo ü (0 17 72) 21 55 11. chen seiner Zeit“, Themenführung durch die heile Welt“, Sandra Sembach. Psych, Karten: www.stattbahnhof.de. eventgalerie,Neue Gasse 35: Sonderausstellung Ludwig Richter mit Bernd Musikschule Schweinfurt,Schultesstr.17: Lesung: 19.30 Uhr,„Früher war mehr Weih- Wölfel. Freitag,27. Dezember Musik: 18 Uhr,Vorspielabend der Gitarren- nacht, heute ist Weihnachten früher“, Weih- Kurse: 14 Uhr,Kunst für Kinder: „Allüberallauf klasse Bettina Schönfelder de Zambrano. nachtsgeschichte und -geschichten mit Hans den Tannespitzen...wird unser selbstgebastel- Disharmonie,Gutermannpromenade 7: Musik: Erdgeschoss Raum 004: 18.30Uhr, Driesel, Eintritt frei, Spenden erbeten. ter Weihnachtsschmuck blitzen...“, Sandra Bühne: 19.30 Uhr,„Pop“, Kabarett, Mathias Vorspielabend der Akkordeonklassen Nadine Jugendkulturhaus Stattbahnhof,Alte Bahn- Sembach, 5-12 Jahren. Tretter. Soppa und Kevin Sauer. hofstr.8-12: Theater,Roßbrunnstr.2: Tourist-Information Schweinfurt 360°,Rat- Musik: 20 Uhr,Kellerkommando, Volksmusik Bühne: 19.30-21.30 Uhr,„Ein Amerikaner in haus, Markt 1: Dienstag,17. Dezember mit urbanen Beats, Einlass: 19 Uhr,Karten: Paris“, Euro-Studio Landgraf Titisee-Neustadt, Führung: 15 Uhr,„Führung durch die weih- www.stattbahnhof.de. Musical von George und Ira Gershwin. nachtliche Heilig-Geist-Kirche“, mit Gertrud Die kleine Kaffeerösterei,Rückertstr.13: Musikschule Schweinfurt,Schultesstr.17, Hofmann, VVK in der Tourist-Info Lesung: 19 Uhr,offene Lesebühne: „Wortrös- Konzertsaal (3. OG): Musik: 19 Uhr,Vorspiel- Montag,23. Dezember ü (0 97 21) 51 36 00. terei im Caf´e“, Infos: ü (0 97 21) 24992. VA: abend der Gitarrenklasse Judit Köcsky-Vogel. Jugendkulturhaus Stattbahnhof,Alte Bahn- Schweinfurter Autorengruppe (SAG). Musik: 19 Uhr,Vorspielabend der Gitarren- Samstag, 28.Dezember hofstr.8-12: Disharmonie,Gutermannpromenade 7: klasse Bettina Schönfelder de Zambrano. Musik: 20 Uhr,Party: WHYnachtsdisco, Infos: Jugendkulturhaus Stattbahnhof,Alte Bahn- Musik: 19.30 Uhr,Jam Jazz am Main. Theater,Roßbrunnstr.2: www.stattbahnhof.de. hofstr.8-12, kleiner Saal: Bühne: 19.30-21.30 Uhr,„Ein Amerikaner in Mehrgenerationenhaus,Markt 51: Musik: 19.45 Uhr,„Lemmy Rockin’ Cover Paris“, Euro-Studio Landgraf Titisee-Neustadt, Kurse: 19-21 Uhr,Malkreis, kostenlos. Show“,Mr. Lemmy Kilmister Tribut, Road Musical von George und Ira Gershwin. Dienstag,24. Dezember Museum Georg Schäfer,Brückenstr.20: Crew,Liquid Dinosaur,Fun Goth, Melting Bat- Führung: 18.30 Uhr,Der Dienstagabend im Heilig-Geist-Kirche,Anton-Niedermeier- teries, HornyArbiter,Infos: www.stattbahn- MGS: „Märchen und Sehnsüchte“, Themen- Samstag, 21.Dezember Platz 1: hof.de. VA:Rockverband Schweinfurt. führung mit Waltraud Rambach. Musik: 21.30Uhr,Frauenchor. Disharmonie,Gutermannpromenade 7: Musik: großer Saal: 21 Uhr,Light My Fire, The Musikschule Schweinfurt,Schultesstr.17, Bühne: 19.30 Uhr,Christmas Friends, „Winter Mittwoch, 25.Dezember Doors Tribute, Karten: www.stattbahnhof.de. Konzertsaal (3. OG): Wonderland“, swingin’ Christmassongs und Museum Georg Schäfer,Brückenstr. 20: Musik: 18 Uhr,Vorspielabend der Klasse Textbeiträge. Jugendkulturhaus Stattbahnhof,Alte Bahn- Führung: 14 Uhr,„Richters Illustrationen zu Gerriet Heuten, Akkordeon und Steirische Har- Märchen, Legenden und literarischenWerken“, monika. Themenführung durch die Sonderausstellung Theater,Roßbrunnstr. 2: Ludwig Richter mit Bernd Wölfel. Bühne: 14.30-17 Uhr,„Der kleine Lord“, a.gon Ausstellungen –die Übersicht Theater,Roßbrunnstr.2: Theater GmbH München, Musical in drei Akten Bühne: 19.30-21.50 Uhr,„Die Schöne und das nach dem Roman von Frances Hodgson Bur- Biest“, Rumänisches Staatsballet „Oleg nett. bis „Bertuchs Bilderbuchfür Kinder – Museum Otto Schäfer, Danovski“ Constanta, Handlungsballett. Mittwoch, 18.Dezember 1. März das Exemplar des Verlages“ Judithstraße 16 Sonntag,29. Dezember Atelier: BLUME ARTep,Metzgergasse 16: bis „Das Inneredes Kreidefelsens“ Kunsthalle, Disharmonie,Gutermannpromenade 7: Kurse: 17-20 Uhr,Workshop Kunst, Petra Blu- 9. Jan. vonHeino Naujoks Rüfferstraße 4 Musik: 17 Uhr,Agua yVino 3D, Flamenco libre. me, Kompaktkurs 3, Anmeldung: Kunsthalle,Rüfferstr.4: ü (0 17 72) 21 55 11. „Schöne,heile Welt“, Führung: 14.30 Uhr. Disharmonie,Gutermannpromenade 7: bis Gemälde,Zeichnungen und Museum Georg Schäfer,Brückenstr.20: Museum GeorgSchäfer, Kurse: 14 Uhr,Kunst für Kinder: „Tiere des Bühne: 19.30 Uhr,ComedyLounge, Modera- 19. Jan. Druckgrafikenvon Ludwig Richter tion: AndySauerwein, Thomas Steierer und Brückenstraße 4 Waldes“,Anne Hess, 5-12 Jahren. Thomas Kupferschmidt, Infos: www.comedy- Führung: 14 Uhr,Kunst für Erwachsene: „Ro- lounge.de. „Magna Rota“, mantische Geschichten“, Themenführung Theater,Roßbrunnstr. 2: bis Bildervon Julius Bobke Kunstsalong durch die Sonderausstellung Ludwig Richter, Dr.Anja Gareiß-Castritius. Bühne: 19.30-21.30 Uhr,„Ein Amerikaner in 25. Jan. und Zohar Fraiman der Kunsthalle Paris“, Euro-Studio Landgraf Titisee-Neustadt, Theater,Roßbrunnstr.2: Musical von George und Ira Gershwin. Bühne: 17-19.20 Uhr,„Die Schöne und das Tourist-Information Schweinfurt 360°,Rat- „Schwerkraft–Fliehkraft“, Skulpturen Biest“, Rumänisches Staatsballet „Oleg haus, Markt 1: bis und Bildervon Hartwig Ebersbach Kunsthalle, Danovski“ Constanta, Handlungsballett. Führung: 16 Uhr,„Weihnachtliche Altstadtfüh- 8. März und DietrichKlinge Rüfferstraße 4 rung mit Schrotturmbesichtigung“, VVK in der Montag,30. Dezember Tourist-Info ü (0 97 21) 51 36 00. „Schwerkraft–Fliehkraft“, Skulpturen Theater,Roßbrunnstr.2: bis und Bildervon Hartwig Ebersbach Sparkassengalerie, Musik: 19.30-20.45 Uhr,Bamberger Sympho- Donnerstag, 19. Dezember 8. März und DietrichKlinge Roßmarkt niker -Bayerische Staatsphilharmonie, Solist: Siobhan Stagg (Sopran), Jennifer Johnston Altstadt: (Alt), Bror Magnus Todenes (Tenor), Leon Ko- Führung: 16-17.30 Uhr,Weihnachtliche Alt- „Schwerkraft–Fliehkraft“, Skulpturen savic (Bariton). stadtführung mit Schrotturmbesichtigung, Rat- bis und Bildervon Hartwig Ebersbach St. Johannis, hausbogen. 8. März und DietrichKlinge Martin-Luther-Platz5 Dienstag,31. Dezember Atelier: BLUME ARTep,Metzgergasse 16: Kurse: 17-20 Uhr,Workshop Kunst, Petra Blu- bis „Lieblingsmotiv:Blumen“, GesprächsLaden, Ev.Kirche St. Johannis,Martin-Luther-Platz 1: me, Kompaktkurs 3, Anmeldung: 30. Juni Bildervon Lothar Fersch Manggasse 22 Musik: 21 Uhr,Silvesterkonzert, Percussion ü (0 17 72) 21 55 11. und Klavier,Werke von A. Gerassimez, M. Augustinum,Ludwigstr.16, Foyer: Dauerausstellungen zu Buchund Santamaria, E. Sejourne, B. Bartok, und O. Musik: 19.30 Uhr,Arcadia Ensemble, „Barocke Illustration, Sammlung Morell Museum Otto Schäfer, Khairat, Cristina Lehaci (Marimbaphon), Moritz Glanzlichter“, Anna Zimmermann (Barock- und FriedrichRückert und sein Werk Judithstraße 16 Knapp (Vibraphon) und Boris Knezevic (Kla- fagott) und ChristianZimmermann (Barock- vier), Eintritt frei, Spenden erbeten. laute, Barockgitarre), Werke von Antonio Daueraus- Theater,Roßbrunnstr.2: Vivaldi, Joseph Bodin Boismortier,Michelle Co- „Der Wegzur Deutschen Einheit“ Volkshochschule, Bühne: 19-21 Uhr,„Best of Bodecker &Nean- rette, Giovanni Benedetto Platti und Johann stellung Bundesstiftung zurAufarbeitung Schultesstraße 19b, der“, Festival der wortlosen Komik mit Wolf- Sebastian Bach. der SED-Diktatur und Ausw.Amt 3. Stock ram von Bodecker und Alexander Neander. Freitag, 29. November 2019 .S. eite 30

Anmeldung fürWorkshop DeftigeKostinder U20-Poetry-Slam Dichter-Schlachtschüssel SCHWEINFURT (dfi) Seit 2007 gibt es die Poetry-Slam-Workshops für Unter- Zwanzigjährige, die Dank Bezirk Unter- 48.Auflagedes Poetry Slam locktKünstler ausganzDeutschland franken und Kulturstiftung Schweinfurt kostenlos sind. Wergerne schreibt oder SCHWEINFURT Ein kontrastreiches Interesse für Sprache hatund nicht älter Line-Up präsentiert die 48. Ausgabe des als 20 Jahre ist, erfüllt schon alle Voraus- Schweinfurter Poetry Slam am Sams- setzungen. Zum Workshop im Januar tag,7.Dezember, ab 20 Uhr (Einlass ab muss man dann nurnoch Stift, Papier, 19 Uhr). Mit einem Sieg verbunden ist Lust und gute Laune mitbringen. zudem ein Startplatz beim Saisonfinale Workshopleiter im Januar ist der „Council of Poetry Slam“ in der Rat- international gebuchte Sprachkünstler hausdiele. Dalibor aus Frankfurt. Der Workshop Für das vielzitierte „Wellenbad der findet am Freitag, 18., von15bis 19 Uhr Gefühle“sorgt auf poetische Art die und am Samstag, 18. Januar 2020, von Vielfalt der unterschiedlichen Bühnen- 11 bis 15 Uhr statt. Das Seminar ist im poeten, die aus ganz Deutschland anrei- Jugendtreff kom,ma (Hinterhof,Schul- sen. Für den Weihnachtsmonatist ein tesstraße 21, Schweinfurt). Eine detail- fulminantes Line Up eingeladen: Der lierte Ausschreibung der Workshops er- Frankenchampion von2018 Steven (Er- folgt im Januar. langen), Vize Frankenchampion 2019 Der altersweise PoetrySlammer Thomas Schmidt konnteimSeptember die Nach dem Motto: Nichts muss –alles Enora Le Corre (Nürnberg), Lachmus- Schlachtschlüssel für sichgewinnen. FOTO:UWE EICHLER kann entscheidet man, ob man am kelaktivator Oliver Walter (Spalt), Jus- Samstagabend, 18. Januar,beim ton Buße (Frankfurt), seit langem wie- treu, es wird neben den gebuchten Büh- und weramEnde die goldene Dichter- U20-Slam auf der Bühne im lom,ma der einmal Matthias Klaß (Eisenach) nenpoeten immer auch offene Start- Schlachtschüssel gewinnt. Diese kreist starten will. In jedem Fall hatman und Newcomer Michael Malcharek (Er- plätze geben. Eine Mail an den Ver- in Form eines goldenen Sektkübels abends freien Eintritt und sollte sich die langen). Für die offene Liste sind gleich anstalter genügt und man ist dabei. durch die Zuschauerreihen, um für den Zeit frei halten. drei gemeldet: Kiki Tabiri Lee (Zeil), Sieger Geschenkeeinzusammeln. Eine Johannes Hemberger (Heidersbach) Bühnenpoeten tragenihre Texte in Ermunterung,sich schon jetzt darüber Anmeldung zum Workshop: einem Dichterwettstreit vor, das Publi- und Mo Brodon (Schweinfurt). Gedanken zu machen, denn Kreativität ü (0 97 21) 7382139(AB) kum ist Jury.Die Texte könnten kaum ist gefragter als Materielles. oder per E-Mail: [email protected] Werdas Formatnicht kennt: Was unterschiedlicher sein. Heiter,traurig, 2006 mancher für eine Eintagsfliege düster,komödiantisch, kraftvoll, hielt, ist mittlerweile die erfolgreichste schnell, nachdenklich, aufwühlend, Vorverkauf: Schüler/Mitglieder vonwAs und älteste literarische Serienveranstal- zärtlich, sanft, –immer wieder findet oder Disharmonie: 7Euro, VVK 9/AK tung der Stadt, heißt es in der Pressean- sich der Zuhörer vordie Qual der Wahl 12 Euro. WeitereInformationen: kündigung.Trotzdem bleibe man sich gestellt, wenerins Finale wählen soll ü (0 97 21) 28895, www.disharmonie.de Führungen zurWeihnachtszeit In Stadt und Landkreis Schweinfurt im Dezember

Der Nachtwächterdreht Kulinarischen Wandel versuchen seine Runden durch die Stadt „Schöppeln, schlecken, schmecken“ In der Vorweihnachtszeit dreht der können die Gäste am Freitag,13. De- Nachtwächter Schweinfurts öfter seine zember, auf der Schweinfurter Lecker- Runden durch die Stadt. In Tracht und schmeckertour.Frau Warmuth erzählt Hellebarde läuft er durch das Schwein- bei ihrem kulinarischen Rundgang furt im 19. Jahrhundert. Aufdem Weg durch die Altstadt unter anderem von durch die romantischen Gassen und den Veränderungen der Stadt und den entlang der alten Stadtmauern erzählt kulinarischen Wandel. Zur Stärkung er Anekdoten und Geschichten aus der gibt es fränkische Bratwurst, Lebkuchen Zeit als Schweinfurt seine Reichsunmit- und Wein. Die Genuss- und Wissens- Wieriecht telbarkeit verlor und bayrisch wurde. führung startet um 16 Uhr. Die Führungen finden jeweils donners- Weihnachten? tags,5., 12. und 19. Dezember, um Glanzvolle Kirchezur Weihnachtszeit 19. Uhr statt. „Schöppeln, schlecken, schmecken“ Am Freitag,27. Dezember, führt Ger- SCHWEINFURT Die Citypastoral trud Hofmann durch die weihnachtli- Schweinfurt lädt an Heilig Abend um können Gäste am Freitag, 13. Dezem- Schrotturmund Altstadt gewähren ber,bei der Leckerschmeckertour. che Heilig-Geist-Kirche.Die Katholi- 16 Uhr zu einem besonderen Gottes- Einblick in das frühereStadtbild FOTO:TOURIST-INFORMATION sche Dekanatskirche wurde voretwa dienst ein. Er steht unter dem Motto: Am Montag,2.Dezember, und am 100 Jahren vondem Würzburger Archi- Wie riecht Weihnachten? Mittwoch, 18. Dezember, findet die der Wahrzeichen ist der Schrotturm im tekten Leipold erbaut. Bei dieser Füh- In der Weihnachtszeit nehmen wir Führung „Weihnachtliche Altstadtfüh- rung erfahren die Teilnehmer Wissens- viele Gerüche und Düfte wahr,die wir Zentrum der Stadt. Dieses historische rung mit Schrotturmbesichtigung“ Gebäude aus dem Jahr 1611 ist gleich- wertes über diese glanzvolle Kirche im meist als „sehr angenehm“empfinden. neuromanischen Stil. Erläutert werden statt. Die Gästeführer führen durch die zeitig auch Industriedenkmal und kann Da gibt es die frisch gebackenen Plätz- unter anderem Werkevon Heinrich Söl- liebevoll restaurierten Gassen und Ge- vonaußen und innen besichtigt wer- chen aus Zimt und Vanille,eine frisch bäude rund um das Rathaus und den ler.Die Führung startet um 15 Uhr. geschälte Mandarine oder Apfelsine den. Eine Besteigung des Turmes mit Marktplatz und gewähren einen Ein- der Gästeführerin Bettina Geiger wird oder auch den Duft der Tannenzweige. blick in das ehemaligeStadtbild Karten: Vorverkauf in der mit einem herrlichen Rundblick über Doch wie passt dann der Gestank des Schweinfurts.Vor der festlichen Kulisse Tourist-Information Schweinfurt 360°, Höfe und Dächer der Stadt bis ins Stalles vonBetlehem dazu? Oder was ist des historischen Rathauses bietet der ü (0 97 21) 51 36 00. Der jeweilige Schweinfurter Umland belohnt. Die mit dem, was uns überhaupt so stinkt – Schweinfurter Weihnachtsmarkt eine Treffpunkt wirddort bekannt gegeben. nicht nuranWeihnachten? vorweihnachtliche Stimmung.Eines Führungen starten jeweils um 16 Uhr. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Freitag, 29. November 2019 .S. eite 31

Schützenstraß

e 13 Adressen und raß

e Fr St ie ß Öffnungszeiten dho e a r fst t

S ra höfer

ße r e ch ra AUGUSTINUM hrst ße g Fe F r ra e n b Ludwigstraße 16, (0 97 21) 72 42 13

k e Deuts en n s n

traße e H A KATH. ERWACHSENENBILDUNG Sö m ld O Dekanatszentrum, Schultesstraße 21, ne ße b Stra e rst er Motherwell- r 7025 31 e berg n ra in park Ma M Gar liansberg ße a Ki r te Fichtels- ie ns DISHARMONIE n b tra Straße garten a Gutermannpromenade 7, 28895 Niederwerrner c ße h

Ob JUGENDHAUS er eS Franz-Schubert-Straße, 51 78 70 e traße raß r St se erge as ainb KUNSTHALLE UND KULTURAMT eG M hnhofstraße Neu P Ba Rüfferstraße 4, (0 97 21) 51 47 33 3 Martin- Alte 12 oder 51 47 21. Neu Luther- 4 Öffnungszeiten Kunsthalle: to Platz rs 2 tr P 5 Di-So10-17 Uhr,Do10-21 Uhr aß ße e Zeughaus ra traße st Am e ts rt

s hn e Châteaudun s Ze ck MAIN MARTIN-LUTHER-HAUS a ü

Park g Markt- R

g Bodengasse 1(Martin-Luther-Platz)

a platz M 8 B rü 7 ck MUSEUM ALTES GYMNASIUM P 9 en st Roß- ra Wegen Sanierung bis auf weiteres Georg- ße markt Wichtermann- ße geschlossen lstra 1 Platz ta 10 Spi P GUNNAR-WESTER-HAUS Rüffers Albrecht- Ikonen und Lichterzeugung, traße Dürer- Maxbrü Platz Martin-Luther-Platz, erg terb Fr 14-17, Sa u. So 10-13 Uhr Rus ck e und 14-17 Uhr ße 11 P Schiller- MUSEUM GEORG SCHÄFER Platz Schultesstra6 MAIN Malerei des 19. Jahrhunderts, Brückenstraße 20, 51 48 20, Di-So 10-17, Do 10-21 Uhr

MUSEUM OTTO SCHÄFER Grafik und Buchkunst, MP-GRAFIK: HEIKE GRIGULL Judithstraße 16, 38 70 97-0, Sa 14-17, So u. Feiertage 10-17 Uhr 1 Sparkassengalerie 6 vhs 11 Disharmonie Roßmarkt 5–9 Schultesstraße 19 b Gutermannpromenade 7 MUSIKSCHULE „Schwerkraft –Fliehkraft“, Tanzworkshop •„Weihnachtsboykott“, Schultesstraße 17, 51599 Skulpturen undBilder von „Bewegt sein –Zeitfür mich“, Kabarett, Rena Schwarz, Hartwig Ebersbach und Dietrich Klinge, Sa., 7. Dezember Fr., 6. Dezember,19.30 Uhr NATURKUNDLICHES MUSEUM Ausstellung bis 8. März •JudyHarper &Michael Weisel, Harmonie: Brückenstraße 39, 7 Altes Rathaus songs &tales, Fr 14-17, Sa u. So 10-13 Uhr 2 Theater Markt 1 Di.,10. Dezember,19.30 Uhr und 14-17 Uhr Roßbrunnstraße 2 Tourist-Information Schweinfurt 360° November bis März: Mo.-Fr. 10-16 Uhr •„Motown Goes Christmas“, 12 Stattbahnhof SENIORENBÜRO Euro-Studio Landgraf Titisee-Neustadt, April bis Oktober: Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Petersgasse5,neben dem Schrotturm, Sa. 10-14 Uhr Alte Bahnhofstraße 8-12, Großer Saal So., 8. Dezember,19.30-21.30 Uhr •Mad Zeppelin, 26915 •„Spellbound Contemporary Ballet“, Led Zeppelin Tribute-Acts, Rathausdiele Tanztheateraus Italien, 8 Sa., 7. Dezember,21Uhr SPARKASSENGALERIE Sa., 14. und So., 15. Dezember, Markt 1 Roßmarkt 5-9 Es weihnachtet: TG 1848 Bigband, •Kellerkommando, jeweils 19.30-21.30 Uhr Volksmusik miturbanen Beats, Weihnachtskonzert, Swing, STADTBÜCHEREI Ebracher Hof, Mi., 25. Dezember,10.30 Uhr Fr., 20. Dezember,20Uhr 3 Friedrich-Rückert-Bau Brückenstraße 29, 51 79 60 Di-Fr10-18.30 Uhr.Sa10-14 Uhr. Martin-Luther-Platz Heilig-Geist-Kirche 9 13 Museum Otto Schäfer Montags geschlossen –Bildungszen- Leopoldina-Saal, Vortrag Anton-Niedermeier-Platz 1 •„Druck -Schrift -Bild“, trum Humboldt-Gymnasium, „Expeditionzum Shivling“, Heilig-Geist-Chor, Führungdurch die Dauerausstellung, Geschwister-Scholl-Straße 4, Fr., 17. Januar,19.30 Uhr „Missa per il Santissimo Natale“ So., 1. Dezember,15Uhr 51 79 86 von Giovanni Alberto Ristori, •Führung „Bertuchs Bilderbuch für 4 St. Johannis Do., 26. Dezember,11Uhr Martin-Luther-Platz 1 Kinder“, So., 15. Dezember,15Uhr STATTBAHNHOF Silvesterkonzert, Percussion und Klavier, 10 Museum GeorgSchäfer Alte Bahnhofstraße 8-12, 18 62 43 Di., 31. Dezember,21Uhr Brückenstraße 20 „Es wareinmal... THEATER 5 Gunnar-Wester-Haus Weihnachten bei Ludwig Richter“, Roßbrunnstraße 2, 51 49 55 Martin-Luther-Platz 5 Workshop für Kinder von 5bis 12 Jahren, Dauerausstellung Ikonensammlung Glöckle Sa., 7. Dezember,14Uhr TOURIST-INFOSCHWEINFURT360° Rathaus,Markt 1, 51 3600, November bis März: Mo-Fr10-16 Uhr, April bis Oktober: Mo-Fr10-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr

VHS Rathaus: (0 97 21) 51 54 41; Schultesstraße 19 b: 53 33 473

P Parkhaus Make it your home! USM pflegtdie wohlüberlegte Reduktion:klassisches Design,klare Formen,unaufdringliche Eleganz.

büroforum planen und einrichten GmbH christoffel&friends gmbh&co. ohg Edith-Stein-Straße 3, 97084 Würzburg, Tel. 0931/80 99 20 Hadergasse 33c, 97421 Schweinfurt,Tel. 09721/9 77 95 50 www.einrichten-design.de, www. bueroforum.net [email protected], www.christoffel-friends.de