[T]Akte Das Bärenreiter-Magazin
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
[t]akte Das Bärenreiter-Magazin Widerläufer zwischen Nord und Süd: Manfred Trojahn wird 70 Der bekannte Unbekannte: 2I2019 Engelbert Humperdincks Opern Informationen für Bühne und Orchester Die sinfonischen Dichtungen von Camille Saint-Saëns [t]akte 2I2019 4 9 11 12 14 16 18 20 Arkadien atmet auf Nicht immer nur die „Pure Freude, dieses Stück Der bekannte Unbekannte Cilea oder Die Wahrheit des Drachen gibt es auch heute noch Ein Widerläufer zwischen Lebensstürme Händels „Il pastor fido“ in der „Danse macabre“ zu spielen“ Engelbert Humperdinck vor Gesangs Paul Dessaus Oper „Lanzelot“ Nord und Süd Zum Tode des Komponisten Hallischen Händel-Ausgabe Die symphonischen Dichtungen Frank Peter Zimmermann über dem 100. Todestag am Die Opern Francesco Cileas wird wieder aufgeführt Einiges über Manfred Trojahn: Heinz Winbeck von Camille Saint-Saëns Bohuslav Martinůs Violinkon- 27. September 2021 (Teil 1) seine Positionen, Orchestermu- In seiner Anlage ist Händels zerte Fünfzig Jahre nach der Urauf- sik und Opern Heinz Winbeck starb im März „Il pastor fido“ ein eher be- Mit seinen vier symphoni- „Hänsel und Gretel“ hat Francesco Cileas schmales führung gelangt Paul Dessaus 2019 in Regensburg. Leonhard scheidenes Werk. Musik und schen Dichtungen stellt sich Mit den Berliner Philharmoni- seinen Stammplatz unter Opernschaffen nimmt eine Oper „Lanzelot“ in der ur- Am 22. Oktober wird Manfred Scheuch, der Verleger des Handlung aber bieten vielfäl- Camille Saint-Saëns ent- kern hat Frank Peter Zimmer- den meistgespielten Opern. singuläre Position im veristi- sprünglichen Fassung wieder Trojahn 70 Jahre alt. Für eine Bärenreiter-Verlags, erinnert tige Möglichkeiten zu einem schieden in die Tradition von mann schon beide Violinkon- Aber darüber hinaus bieten schen Musiktheater ein. auf die Bühne. Die Theater in Lebens- und Schaffensbilanz sich an die Anfänge und die effektvollen Theatererlebnis. Hector Berlioz und Franz Liszt. zerte von Bohuslav Martinů Humperdincks Märchenopern, Weimar und Erfurt nehmen ist es zu früh. Gerhard R. Koch langen Jahre der Verlagsbe- Die kritischen Erstausgaben aufgeführt. Im Interview Schauspielmusiken und sich ihrer an. aber zeichnet Linien und Weg- ziehung zu dem Komponis- bieten Gelegenheit für neue spricht der Geiger über die Orchesterwerke reichlich Gele- marken im Werk des Komponi- ten. Interpretationen auf verlässli- Schönheiten und Herausforde- genheit zu Entdeckungen. sten nach. cher Quellengrundlage, nicht rungen dieser Werke. nur im Gedenkjahr 2021 (100. Todestag). Oper Oper Orchester Porträt Neue Musik Neue Musik Publikationen / Nachrichten / Termine Titelbild Arkadien atmet auf Der bekannte Unbekannte Nicht immer nur die Ein Widerläufer Innere Stimmen Dieter Ammann – aktuell 25 Georg Friedrich Händels Händels „Il pastor fido“ in der Engelbert Humperdinck vor „Danse macabre“ zwischen Nord und Süd Zwei neue Werke von Arien eines Revolutionärs Rodrigo bei den Internatio- Hallischen Händel-Ausgabe 4 dem 100. Todestag 12 Die symphonischen Dichtungen Einiges über Manfred Trojahn: Beat Furrer 17 Charlotte Seither – aktuell 25 Eine vierbändige Reihe mit nalen Händel-Festspielen von Camille Saint-Saëns 9 seine Positionen, Orchestermu- Glucks Arien aus französi- Göttingen 2019 (Musika- Fragment und Frühfassung Cilea oder Die Wahrheit des sik und Opern 18 Zum Tode Georg Katzers 17 Reise in die Unterwelt schen Opern 7 lische Leitung: Laurence zugleich Gesangs (Teil 1) Dvořáks beliebtestes Die Kurzoper „Cave“ von Cummings, Inszenierung: Georg Friedrich Händels Die Opern Francesco Cileas 14 geistliches Werk Lebensstürme Gold, Silber, Purpur Tansy Davies 26 Nachrichten 23 Walter Sutcliff) – (Foto: „Fernando“ 5 Neuedition der Messe Zum Tode des Komponisten Der Abschluss von Matthias Alciro Theodoro da Silva) Drachen gibt es auch heute D-Dur op. 86 10 Heinz Winbeck 20 Pintschers Hohelied-Zyklus 22 Lucia im hellen Wald der Ein ganz Großer tritt ab: Sängerische Herausforderung noch Sprache Bernard Haitink 28 damals wie heute Paul Dessaus Oper „Lanzelot“ „Pure Freude, dieses Stück Befreiung zum Egoismus Zwei neue Musiktheaterwerke Übersetzungen Glucks „Atto di Bauci e wird wieder aufgeführt 16 zu spielen“ Ľubica Čekovskás Orchester- von Lucia Ronchetti 27 Neue Bücher 29 Filemone“ 6 Frank Peter Zimmermann stück zum Gedenken an die S. 4 / 26: Ina Rudisile über Bohuslav Martinůs Violin- Samtene Revolution 23 Neue Aufnahmen 30 S. 7: Michael Haag „Faust est ressuscité! Faust konzerte 11 S. 8: Annette Thein vient de renaître!“ Mahlers Geister Termine Die Wiederentdeckung der Andrea Lorenzo Scartazzinis Oktober 2019 – April 2020 31 Dialogfassung von Gounods „Spiriti“ für Orchester 24 „Faust“ auf der Bühne und auf CD 8 Philipp Maintz – aktuell 24 2 [t]akte 2I2019 [t]akte 2I2019 3 [t]akte 2I2019 In seiner Anlage ist Händels „Il pastor fido“ ein Fragment und Arkadien atmet auf eher bescheidenes Werk. Musik und Handlung Händels „Il pastor fido“ in der Hallischen Händel- aber bieten vielfältige Möglichkeiten zu einem Frühfassung zugleich Ausgabe effektvollen Theatererlebnis. Georg Friedrich Händels „Fernando“ Händels Il pastor fido ist die bescheidenste unter seinen Herkules’, wurden auserwählt zu heiraten, um Diana Als Händel im Dezember 1731 nach Ezio mit der Kom- italienischen Opern: Mit Nummern, die mindestens zu besänftigen. Doch Silvio interessiert sich nur für die position einer weiteren neuen Oper begann, wollte er zur Hälfte musikalisches Material aus Händels frühen Jagd, während Amarilli eigentlich den fremden Schäfer zunächst das geografische und historische Milieu des italienischen Kantaten übernehmen, rückt sie sich Mirtillo liebt. Als Silvio von der Nymphe Dorina durch Vorlagelibrettos Dionisio, Re di Portogallo (Florenz 1707, bewusst in die Nähe italienischer Serenaten in pasto- die Wälder gejagt wird, plant die hinterhältige Nymphe Antonio Salvi) beibehalten. Unter dem Titel Fernando, ralem Stil. Um die Schlichtheit der pastoralen Formen- Eurilla, die ebenfalls in Mirtillo verliebt ist, Amarilli zu Re di Castiglia begann Händel, die Geschichte um einen sprache einzufangen, bediente sich Händel verschie- beseitigen. Sie sorgt dafür, dass die beiden Liebenden Machtkampf zwischen König Dionisio und Königssohn dener Techniken: des konventionellen Einsatzes hoher zusammen erwischt werden, woraufhin Amarilli zum Alfonso zu vertonen, in den der kastilische König Fer- Stimmlagen (lediglich eine Arie wird nicht von Sopran Tode verurteilt wird. Mirtillo will an ihrer statt ster- nando eingreift. Die Handlung spielt in der früheren oder Alt gesungen), der großflächigen Verwendung ben, wird aber verschont, als ans Licht kommt, dass er portugiesischen Hauptstadt Coimbra und deren Umge- Jean-Philippe monothematischer Da-capo-Arien, einer hohen Dichte Silvios lang verschollener Bruder ist. Der blinde Seher bung und kann aufgrund der Vermengung historischer von zurückgenommenen Arien, z. B. Continuo-Arien, Tirenio erkennt Mirtillo als den treuen Schäfer, den das und fiktiver Ereignisse und Personen nur grob in die Rameau Arien all’unisono (Geigen und/oder Oboen doppeln die Orakel geweissagt hat. Mirtillo heiratet Amarilli, Silvio Zeit um 1300 eingeordnet werden. Singstimme, keine Begleitung des Continuos) und Arien heiratet Dorinda, und Arkadien atmet auf. Damit hat Fernando, Re di Castiglia das „modernste“ Opera omnia all’ottave (Continuo oktaviert die Streicher). Mirtillos Musik ist vorwiegend melancholisch, Sujet aller Händel-Opern nach Tamerlano. Gerade diese Dieses so zurückhaltende Werk wird leicht von Amarilli und Dorinda streifen zuweilen das Tragische. Modernität, die Darstellung eines Vater-Sohn-Konflik- Lieferbare Bühnenwerke: Händels größeren Opern überschattet und ist damit Im Gegensatz dazu wird Silvio leicht überzeichnet tes im Herrschermilieu mit Parallelen zur englischen Guarinis Tragicommedia (1590) diametral entgegen- dargestellt. Der bemerkenswerteste Part jedoch ist Situation in der Entstehungszeit der Oper, der Hand- Anacréon Naïs gesetzt, die nicht nur in ihrer Länge, sondern auch in der von Eurilla, dessen Dynamik Eurillas Rolle als lungsort im mit England traditionell verbündeten Ballet héroïque en un acte (1754) Opéra en un prologue et trois actes BA 8851 Part. OOR IV/25 und BA 8857 Part. OOR IV/18 und ihrer Bedeutung für Theater, Literatur und Musikge- handlungstreibende Figur des Dramas gerecht wird: Portugal sowie die Konfliktlösung durch das Eingreifen KlA (BA 8851-90) käu ich KlA (BA 8857-90) käu ich schichte gewaltig ist. Zur Sie hat einen großen Anteil an den Bravourarien, die eines Herrschers des mit England und Portugal ebenso kleinen Anlage des Il pas- strahlender, brillanter und üppiger orchestriert sind traditionell verfeindeten Spanien, werden Händel und Castor et Pollux Les Paladins tor fido mag wohl auch als die der übrigen Charaktere. Das am reichsten ins- seinen unbekannten literarischen Mitarbeiter mitten Tragédie en cinq actes Comédie-ballet en trois actes (1754, compléments de 1763-1764) BA 8870 die schwierige finanzielle trumentierte Stück der Oper ist jedoch die Ouvertüre, im Kompositionsprozess bewogen haben, die Hand- BA 8864 Lage der London Opern- die weder Teil des Autographs war, noch der Partitur lung in ein unverfängliches orientalisches Milieu zu Neu Pigmalion gesellschaft in der Saison in Händels Sammlung. Es ist ein ausgewachsenes verlegen. So wurde die Oper bis kurz vor dem Ende des Neu Daphnis et Églé Acte de ballet 1712/13 beigetragen haben. Concerto in sechs Sätzen, das wahrscheinlich im Zuge zweiten Aktes als Fernando, Re di Castiglia komponiert, Pastorale héroïque