Heimskringla; Or the Chronicle of the Kings of Norway

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Heimskringla; Or the Chronicle of the Kings of Norway Heimskringla; or The Chronicle of the Kings of Norway Snorri Sturluson Heimskringla; or The Chronicle of the Kings of Norway Table of Contents Heimskringla; or The Chronicle of the Kings of Norway.....................................................................................1 Snorri Sturluson.............................................................................................................................................1 PREFACE......................................................................................................................................................1 The Ynglinga Saga,........................................................................................................................................2 Halfdan the Black Saga................................................................................................................................29 Harald Harfager's Saga.................................................................................................................................33 Hakon the Good's Saga................................................................................................................................58 Saga of King Harald Grafeld and of Earl Hakon Son of Sigurd..................................................................79 King Olaf Trygvason's Saga: Part I..............................................................................................................90 King Olaf Trygvason's Saga: Part II..........................................................................................................116 King Olaf Trygvason's Saga: Part III.........................................................................................................138 Saga of Olaf Haraldson: Part I...................................................................................................................162 Saga of Olaf Haraldson: Part II..................................................................................................................190 Saga of Olaf Haraldson: Part III................................................................................................................215 Saga of Olaf Haraldson: Part IV................................................................................................................240 Saga of Olaf Haraldson: Part V..................................................................................................................264 Saga of Olaf Haraldson: Part VI................................................................................................................288 Saga of Olaf Haraldson: Part VII...............................................................................................................314 Saga of Olaf Haraldson: Part VIII..............................................................................................................340 Saga of Magnus the Good..........................................................................................................................371 Saga of Harald Hardrade: Part I.................................................................................................................399 Saga of Harald Hardrade: Part II................................................................................................................428 Saga of Olaf Kyrre.....................................................................................................................................461 Magnus Barefoot's Saga.............................................................................................................................467 Saga of Sigurd the Crusader and His Brothers Eystein and Olaf...............................................................487 Saga of Magnus the Blind and of Harald Gille..........................................................................................518 Saga of Sigurd, Inge, and Eystein, the Sons of Harald..............................................................................532 Saga of Hakon Herdebreid ("Hakon the Broad−Shouldered")..................................................................554 Magnus Erlingson's Saga...........................................................................................................................568 i Heimskringla; or The Chronicle of the Kings of Norway Snorri Sturluson PREFACE In this book I have had old stories written down, as I have heard them told by intelligent people, concerning chiefs who have have held dominion in the northern countries, and who spoke the Danish tongue; and also concerning some of their family branches, according to what has been told me. Some of this is found in ancient family registers, in which the pedigrees of kings and other personages of high birth are reckoned up, and part is written down after old songs and ballads which our forefathers had for their amusement. Now, although we cannot just say what truth there may be in these, yet we have the certainty that old and wise men held them to be true. Thjodolf of Hvin was the skald of Harald Harfager, and he composed a poem for King Rognvald the Mountain−high, which is called "Ynglingatal." This Rognvald was a son of Olaf Geirstadalf, the brother of King Halfdan the Black. In this poem thirty of his forefathers are reckoned up, and the death and burial−place of each are given. He begins with Fjolner, a son of Yngvefrey, whom the Swedes, long after his time, worshipped and sacrificed to, and from whom the race or family of the Ynglings take their name. Eyvind Skaldaspiller also reckoned up the ancestors of Earl Hakon the Great in a poem called "Haleygjatal", composed about Hakon; and therein he mentions Saeming, a son of Yngvefrey, and he likewise tells of the death and funeral rites of each. The lives and times of the Yngling race were written from Thjodolf's relation enlarged afterwards by the accounts of intelligent people. As to funeral rites, the earliest age is called the Age of Burning; because all the dead were consumed by fire, and over their ashes were raised standing stones. But after Frey was buried under a cairn at Upsala, many chiefs raised cairns, as commonly as stones, to the memory of their relatives. The Age of Cairns began properly in Denmark after Dan Milkillate had raised for himself a burial cairn, and ordered that he should be buried in it on his death, with his royal ornaments and armour, his horse and saddle−furniture, and other valuable goods; and many of his descendants followed his example. But the burning of the dead continued, long after that time, to be the custom of the Swedes and Northmen. Iceland was occupied in the time that Harald Harfager was the King of Norway. There were skalds in Harald's court whose poems the people know by heart even at the present day, together with all the songs about the kings who have ruled in Norway since his time; and we rest the foundations of our story principally upon the songs which were sung in the presence of the chiefs themselves or of their sons, and take all to be true that is found in such poems about their feats and battles: for although it be the fashion with skalds to praise most those in whose presence they are standing, yet no one would dare to relete to a chief what he, and all those who heard it, knew to be a false and imaginary, not a true account of his deeds; because that would be mockery, not praise. OF THE PRIEST ARE FRODE The priest Are Frode (the learned), a son of Thorgils the son of Geller, was the first man in this country who wrote down in the Norse language narratives of events both old and new. In the beginning of his book he wrote principally about the first settlements in Iceland, the laws and government, and next of the lagmen, and how long each had administered the law; and he reckoned the years at first, until the time when Christianity was introduced into Iceland, and afterwards reckoned from that to his own times. To this he added many other subjects, such as the lives and times of kings of Norway and Denmark, and also of England; beside accounts of great events which Heimskringla; or The Chronicle of the Kings of Norway 1 Heimskringla; or The Chronicle of the Kings of Norway have taken place in this country itself. His narratives are considered by many men of knowledge to be the most remarkable of all; because he was a man of good understanding, and so old that his birth was as far back as the year after Harald Sigurdson's fall. He wrote, as he himself says, the lives and times of the kings of Norway from the report of Od Kolson, a grandson of Hal of Sida. Od again took his information from Thorgeir Afradskol, who was an intelligent man, and so old that when Earl Hakon the Great was killed he was dwelling at Nidarnes −− the same place at which King Olaf Trygvason afterwards laid the foundation of the merchant town of Nidaros (i.e., Throndhjem) which is now there. The priest Are came, when seven years old, to Haukadal to Hal Thorarinson, and was there fourteen years. Hal was a man of great knowledge and of excellent memory; and he could even remember being baptized, when he was three years old, by the priest Thanghrand, the year before Christianity was established by law in Iceland. Are was twelve years of age when Bishop Isleif died, and at his death eighty years had elapsed since the fall of Olaf Trygvason. Hal died nine years later than Bishop Isleif, and had attained nearly the age of ninety−four years. Hal had traded between the
Recommended publications
  • Danske Studier
    DANSKE STUDIER GENERALREGISTER 1904-1965 AKADEMISK FORLAG KØBENHAVN Indhold Indledning 5 Forkortelser 7 I. Alfabetisk indholdsfortegnelse A. Afhandlinger og artikler 9 B. Anmeldelser 37 C. Meddelelser 53 II. Litteraturforskning A. Genrer, perioder, begreber 54 B. Stilistik 57 C. Verslære, foredragslære 58 D. Forfatter- og værkregister 60 Anonymregister 98 III. Sprogforskning A. Sprogforskning i alm., dansk og fremmed sproghistorie, blandede sproglige emner 103 B. Fonetik, lydhistorie, lydsystem 107 C. Grammatik: morfologi, syntaks 109 D. Runologi 111 E. Dialekter 113 F. Navneforskning 1. Stednavne 114 2. Personnavne 121 3. Mytologiske og sagnhistoriske navne 123 G. Behandlede tekster og håndskrifter 124 H. Behandlede ord 126 IV. Folkeminder og folkemindeforskning A. Historie, metode, indsamling 136 B. Skik og brug, fester 136 C. Folketro, folkemedicin, religionshistorie, mytologi 1. Folketro 138 2. Folkemedicin 141 3. Religionshistorie 141 4. Mytologi 142 D. Episk digtning, folkedigtning 1. Heltedigtning, heltesagn, sagnhistorie 144 2. Folkeeventyr, fabler 145 AT-nummorfortegnelse 146 3. Sagn, folkesagn 147 4. Historier, anekdoter 148 5. Ordsprog, gåder, naturlyd 148 6. Formler, bønner, signelser, rim, remser 148 7. Viser Folkeviser 149 Alfabetisk titelfortegnelse 150 DgF-nummerfortegnelse 152 Folkelige viser 155 Varia 156 E. Sang, musik, dans, fremførelse 157 F. Leg, idræt, sport 157 V. Folkelivsforskning og etnologi 159 A. Etnologi i alm., teori, begreber, indsamling. - B. Bygnings­ kultur. - C. Dragt. - D. Husholdning, mad, drikke, nydelses­ midler. - E. Jordbrug, havebrug og skovbrug. - F. Røgt. - G. Fiskeri. - H. Håndværk og industri. Husflid. - I. Samfærdsel, transport, handel, markeder. - J. Samfund, organisation, rets­ pleje. - K. Lokalbeskrivelser, særlige erhvervs- og befolknings­ grupper. VI. Blandede historiske og kulturhistoriske emner 162 VII. Personregister 165 VIII.
    [Show full text]
  • Elever Ved Kristiania Katedralskole Som Begynte På Skolen I Årene (Hefte 7)
    1 Elever ved Kristiania katedralskole som begynte på skolen i årene (hefte 7). 1881 – 1890 Anders Langangen Oslo 2020 2 © Anders Langangen Hallagerbakken 82 b, 1256 Oslo (dette er hefte nr. 7 med registrering av elever ved Schola Osloensis). 1. Studenter fra Christiania katedralskole og noen elever som ikke fullførte skolen- 1611-1690. I samarbeid med Einar Aas og Gunnar Birkeland. Oslo 2018 2. Elever ved Christiania katedralskole og privat dimitterte elever fra Christiania 1691-1799. I samarbeid med Einar Aas & Gunnar Birkeland. Oslo 2017. 3. Studenter og elever ved Christiania katedralskole som har begynt på skolen i årene 1800 – 1822. Oslo 2018. 4. Studenter og elever ved Christiania katedralskole som begynte på skolen i årene 1823-1847. Oslo 2019. 5. Studenter og elever ved Christiania katedralskole som begynte på skolen i årene 1847-1870. Oslo 2019 6. Elever ved Kristiania katedralskole som begynte på skolen i årene 1871 – 1880. Oslo 2019. I dette syvende heftet følger rekkefølgen av elvene elevprotokollene. Det vi si at de er ordnet etter året de begynte på skolen på samme måte som i hefte 6. For hver elev er det opplysninger om fødselsår og fødselssted, foreldre og tidspunkt for start på skolen (disse opplysningene er i elevprotokollene). Dåpsopplysninger er ikke registrert her, hvis ikke spesielle omstendigheter har gjort det ønskelig (f.eks. hvis foreldre ikke er kjent eller uklart). I tillegg har jeg med videre utdannelse der hvor det vites. Også kort om karriere (bare hovedtrekk) etter skolen og når de døde. Både skolestipendiene og de private stipendiene er registrert, dessuten den delen av skolestipendiet som ble opplagt til senere utbetaling og om de ble utbetalt eller ikke.
    [Show full text]
  • Danske Studier 1929
    DANSKE STUDIEB UDGIVNE AF GUNNAR KNUDSEN OG MARIUS KRISTENSEN 1929 FOR UNIVERSITETSJUBILÆETS DANSKE SAMFUND KØBENHAVN GYLDENDALSKE BOGHANDEL NORDISK FORLAG H.H.THIELES BOGTRYKKERI INDHOLD G. ROSENBERG, Et Gudebillede fra Broneealderen 1 HANS ELLEKILDE, Ellekongen i Stevns 10 AUG. F. SCHMIDT, Stenkast i Danmark 40 CHR. BEHREND, Chr. Falsters Kollekt for de fattige Disciple i Ribe 56 MARIUS KRISTENSEN, Sakses nordiske Person- og Stednavne 66 MARIUS KRISTENSEN, Evald Tang Kristensen 74 GUNNAR KNUDSEN, J. W. S. Johnsson. Med Biografi ved Lina Johnsson 77 J. W. S. JOHNSSON, Om Sejrsskjorten 97 H. G. TOPSØE-JENSEN, Oehlenschlagers .Helge" 110 JOHS. PEDERSEN, Tre danske Mellemspil 127 PAUL V. RUBOW, Oehlenschlager-Litteratur 145 AUG. F. SCHMIDT, Blusgrænser i Danmark 162 FRA SPROG OG LITTERATUR Stednavne i Danelagen (Gunnar Knudsen) 92 Om Vokaliseringen i ældre dansk gh (Marius Kristensen) 171 Georg Mohr. En dansk Matematiker og Sprogrenser fra 17. Aarhundrede (Johs. Lollesgaard) 173 Frederiksborg Amts Stednavne (Peter Skautrup) 176 Lille Efterhøst af Jens' Sprog (Holger Madsen) 183 Til „Smeden og Bageren" (Hans Aage Paludan) 185 KULTUR OG FOLKEMINDER Tre sære Helgener (F. Ohrt) 86 Fester og Højtider [J. S. Møller] (Jørgen Olrik) 87 Pallasken i Solbjerg (Aug. F. Schmidt) 88 H. F. Feilbergs Henvisningssedler [Hans Ellekilde] (J. S. Møller) 186 Fynsk Hjemstavn [H. C. Frydendahl] (Henrik Ussing) 187 Overtro [E. Hoffmann-Krayer og H. Biichtold-Staubli] (Gunnar Knudsen) .. 188 ET GUDEBILLEDE FRA BRONCEALDEREN AF G. ROSENBERG Sommeren 1926 fandtes ved Faardal, østlig for Viborg ved Vi- I borg-Faarup Jernbanelinie, i Jernbanens Grusgrav en Samling Broncesager hidrørende fra yngre Broncealder, hvoriblandt nogle figurlige Fremstillinger af mere end almindelig Interesse1, nemlig: en lille Kvindestatuette, et slangeagtig bugtet Fantasidyr, to Dyrepro- tomer med Horn, og en lyreformet Sammenstilling af to lignende hornede Dyreprotomer hvorimellem en lille Fuglefigur.
    [Show full text]
  • The Prose Edda
    THE PROSE EDDA SNORRI STURLUSON (1179–1241) was born in western Iceland, the son of an upstart Icelandic chieftain. In the early thirteenth century, Snorri rose to become Iceland’s richest and, for a time, its most powerful leader. Twice he was elected law-speaker at the Althing, Iceland’s national assembly, and twice he went abroad to visit Norwegian royalty. An ambitious and sometimes ruthless leader, Snorri was also a man of learning, with deep interests in the myth, poetry and history of the Viking Age. He has long been assumed to be the author of some of medieval Iceland’s greatest works, including the Prose Edda and Heimskringla, the latter a saga history of the kings of Norway. JESSE BYOCK is Professor of Old Norse and Medieval Scandinavian Studies at the University of California, Los Angeles, and Professor at UCLA’s Cotsen Institute of Archaeology. A specialist in North Atlantic and Viking Studies, he directs the Mosfell Archaeological Project in Iceland. Prof. Byock received his Ph.D. from Harvard University after studying in Iceland, Sweden and France. His books and translations include Viking Age Iceland, Medieval Iceland: Society, Sagas, and Power, Feud in the Icelandic Saga, The Saga of King Hrolf Kraki and The Saga of the Volsungs: The Norse Epic of Sigurd the Dragon Slayer. SNORRI STURLUSON The Prose Edda Norse Mythology Translated with an Introduction and Notes by JESSE L. BYOCK PENGUIN BOOKS PENGUIN CLASSICS Published by the Penguin Group Penguin Books Ltd, 80 Strand, London WC2R 0RL, England Penguin Group (USA) Inc.,
    [Show full text]
  • Heimskringla III.Pdf
    SNORRI STURLUSON HEIMSKRINGLA VOLUME III The printing of this book is made possible by a gift to the University of Cambridge in memory of Dorothea Coke, Skjæret, 1951 Snorri SturluSon HE iMSKrinGlA V oluME iii MAG nÚS ÓlÁFSSon to MAGnÚS ErlinGSSon translated by AliSon FinlAY and AntHonY FAulKES ViKinG SoCiEtY For NORTHErn rESEArCH uniVErSitY CollEGE lonDon 2015 © VIKING SOCIETY 2015 ISBN: 978-0-903521-93-2 The cover illustration is of a scene from the Battle of Stamford Bridge in the Life of St Edward the Confessor in Cambridge University Library MS Ee.3.59 fol. 32v. Haraldr Sigurðarson is the central figure in a red tunic wielding a large battle-axe. Printed by Short Run Press Limited, Exeter CONTENTS INTRODUCTION ................................................................................ vii Sources ............................................................................................. xi This Translation ............................................................................. xiv BIBLIOGRAPHICAL REFERENCES ............................................ xvi HEIMSKRINGLA III ............................................................................ 1 Magnúss saga ins góða ..................................................................... 3 Haralds saga Sigurðarsonar ............................................................ 41 Óláfs saga kyrra ............................................................................ 123 Magnúss saga berfœtts .................................................................. 127
    [Show full text]
  • Even Ballangrud Andersen
    Makt og maktsentre i vikingtid og middelalder Maktsentre på Østlandet fra ca. 800 til 1200 e. Kr. i Snorre og arkeologiske kilder Even Ballangrud Andersen Masteroppgave i historie Institutt for arkeologi, konservering og historie Universitetet i Oslo Vår 2012 1 Forord Jeg må selvfølgelig først takke min veileder professor Jon Vidar Sigurdsson for uvurderlig hjelp underveis i skrivingen av denne oppgaven. Takk også til medstudenter fra masterstudiet ved UiO og til kollegaer både ved Kommunearkivet i Fredrikstad og i Fredrikstad kommune ellers som har vært hjelpsomme og/eller har vist interesse for mine studier og undersøkelse. Kart over de mest kjente stormannsgårdene i vikingtidens Norge. Kilde: Kartet er hentet fra Kleivane (1981:129) og hans oversikt over lendmannsgårder i Norge. 2 Innholdsfortegnelse: 1. Maktstrukturene – undersøkelsens rammeverk – side 4 1.1 Problemstilling – side 4 1.2 Teoretisk fundament og rammeverk – side 6 1.3 Metode – side 8 1.4 Historiografi – side 9 1.5 Kilder – side 14 1.5.1 Skriftlige kilder – side 14 1.5.2 Arkeologiske kilder – side 17 1.5.3 Kildekritikk og de skriftlige kildene – side 19 2. Maktstrukturer og maktsentre i Østfold – side 22 2.1 Østfold og dets maktsentre i Snorre – side 23 2.1.1 Snorre forteller – side 23 2.1.2 Konkluderende bemerkninger til Snorres Østfold – side 32 2.2 Maktsentre i indre og ytre Østfold – side 33 2.2.1 Alvheim og Vingulmorkriket – side 33 2.2.2 Kongsgården Alvheim og dens omland – side 43 2.2.3 Alvheim og rikssamlingen – side 49 2.2.4 Maktsenteret Alvheim og vikingtidens stormanssamfunn – side 53 2.3 Maktsenteret Borg – side 55 2.3.1 Borg – side 56 2.3.2 Tingsted – side 57 2.3.3 Kirkens tilstedeværelse i Borg – side 57 2.3.4 Borg - maktsenter i middelalderens norske kongedømme – side 60 3.
    [Show full text]
  • The Annotated Pratchett File, V9.0
    The Annotated Pratchett File, v9.0 Collected and edited by: Leo Breebaart <[email protected]> Assistant Editor: Mike Kew <[email protected]> Organisation: Unseen University Newsgroups: alt.fan.pratchett,alt.books.pratchett Archive name: apf–9.0.5 Last modified: 2 February 2008 Version number: 9.0.5 (The Pointless Albatross Release) The Annotated Pratchett File 2 CONTENTS 1 Preface to v9.0 5 The Last Hero . 135 The Amazing Maurice and his Educated Rodents . 137 2 Introduction 7 Night Watch . 138 3 Discworld Annotations 9 The Wee Free Men . 140 The Colour of Magic . 9 Monstrous Regiment . 143 The Light Fantastic . 14 A Hat Full of Sky . 147 Equal Rites . 17 Once More, With Footnotes . 148 Mort . 19 Going Postal . 148 Sourcery . 22 Thud . 148 Wyrd Sisters . 26 Where’s My Cow? . 148 Pyramids . 31 Wintersmith . 148 Guards! Guards! . 37 Making Money . 148 Eric . 40 I Shall Wear Midnight . 149 Moving Pictures . 43 Unseen Academicals . 149 Reaper Man . 47 Scouting for Trolls . 149 Witches Abroad . 53 Raising Taxes . 149 Small Gods . 58 The Discworld Companion . 149 Lords and Ladies . 65 The Science of Discworld . 150 Men at Arms . 72 The Science of Discworld II: the Globe . 151 Soul Music . 80 The Science of Discworld III: Darwin’s Watch . 151 Interesting Times . 90 The Streets of Ankh-Morpork . 151 Maskerade . 93 The Discworld Mapp . 151 Feet of Clay . 95 A Tourist Guide to Lancre . 151 Hogfather . 103 Death’s Domain . 152 Jingo . 110 4 Other Annotations 153 The Last Continent . 116 Good Omens . 153 Carpe Jugulum . 123 Strata . 160 The Fifth Elephant .
    [Show full text]
  • Heroscape Power Rankings by Spider Poison
    Heroscape Power Rankings by Spider Poison A+ B C+ 4th Mass. Line (70*) Abomination (320) Deathwalker 8000 (130) Deathreavers (40*) Aubrien Archers (70*) Deathwalker 9000 (140) Major Q9 (180) Blade Gruts (40*) Dr. Doom (245) Raelin the Kyrie Warrior-ROTV (80) Brunak (110) Dzu-Teh (75*) Marro Stingers (60*) Charos (210) Empress Kiova (90) A Concan the Kyrie Warrior (80) Grok Riders (130*) 10th Regiment of Foot (75*) Crixus (90) Iskra Esenwein (50) Blastatrons (60*) Finn the Viking Champion (80) Johnny "Shotgun" Sullivan (65) Captain America (220*) Fyorlag Spiders (40*) Master Win Chiu Woo (140) Grimnak (120) Rechets of Bogdan (50) Gladiatrons (80*) Guilty McCreech (30) Saylind the Kyrie Warrior (80) Isamu (10) Incredible Hulk (370) Thorgrim the Viking Champion (80) Kaemon Awa(120) James Murphy (75) Tornak (100) Knights of Weston(70*) Marrden Hounds (90*) Valguard (110) Krav Maga Agents (100) Marrden Nagrubs (30*) C Laglor (110) Marro Drones (50*) Dumutef Guard (25*) Marro Warriors (50) Marro Hive (160) Elite Onyx Vipers (100) Major Q10 (150) Nakita Agents (120) Gorillinators (90*) Nilfheim (185) Ne-Gok-Sa (90) Major X17(100) Sir Gilbert (105) Ninjas of the Northern Wind (110) Marro Drudge (50*) Zetacron (60) Omnicron Snipers (100*) Roman Archers (55*) Raelin the Kyrie Warrior-SOTM (120) Shades of Bleakewoode (100*) A- Sacred Band (50*) Taelord the Kyrie Warrior (180) Agent Skahen (120) Sonlen (160) The Einar Imperium (140*) Airborne Elite (110) Sujoah (185) Zettian Guards (70) Alastair MacDirk (110) Syvarris (100) C- Braxas (210) Tagawa
    [Show full text]
  • Pedigree of the Wilson Family N O P
    Pedigree of the Wilson Family N O P Namur** . NOP-1 Pegonitissa . NOP-203 Namur** . NOP-6 Pelaez** . NOP-205 Nantes** . NOP-10 Pembridge . NOP-208 Naples** . NOP-13 Peninton . NOP-210 Naples*** . NOP-16 Penthievre**. NOP-212 Narbonne** . NOP-27 Peplesham . NOP-217 Navarre*** . NOP-30 Perche** . NOP-220 Navarre*** . NOP-40 Percy** . NOP-224 Neuchatel** . NOP-51 Percy** . NOP-236 Neufmarche** . NOP-55 Periton . NOP-244 Nevers**. NOP-66 Pershale . NOP-246 Nevil . NOP-68 Pettendorf* . NOP-248 Neville** . NOP-70 Peverel . NOP-251 Neville** . NOP-78 Peverel . NOP-253 Noel* . NOP-84 Peverel . NOP-255 Nordmark . NOP-89 Pichard . NOP-257 Normandy** . NOP-92 Picot . NOP-259 Northeim**. NOP-96 Picquigny . NOP-261 Northumberland/Northumbria** . NOP-100 Pierrepont . NOP-263 Norton . NOP-103 Pigot . NOP-266 Norwood** . NOP-105 Plaiz . NOP-268 Nottingham . NOP-112 Plantagenet*** . NOP-270 Noyers** . NOP-114 Plantagenet** . NOP-288 Nullenburg . NOP-117 Plessis . NOP-295 Nunwicke . NOP-119 Poland*** . NOP-297 Olafsdotter*** . NOP-121 Pole*** . NOP-356 Olofsdottir*** . NOP-142 Pollington . NOP-360 O’Neill*** . NOP-148 Polotsk** . NOP-363 Orleans*** . NOP-153 Ponthieu . NOP-366 Orreby . NOP-157 Porhoet** . NOP-368 Osborn . NOP-160 Port . NOP-372 Ostmark** . NOP-163 Port* . NOP-374 O’Toole*** . NOP-166 Portugal*** . NOP-376 Ovequiz . NOP-173 Poynings . NOP-387 Oviedo* . NOP-175 Prendergast** . NOP-390 Oxton . NOP-178 Prescott . NOP-394 Pamplona . NOP-180 Preuilly . NOP-396 Pantolph . NOP-183 Provence*** . NOP-398 Paris*** . NOP-185 Provence** . NOP-400 Paris** . NOP-187 Provence** . NOP-406 Pateshull . NOP-189 Purefoy/Purifoy . NOP-410 Paunton . NOP-191 Pusterthal .
    [Show full text]
  • Kinship Report for Roy Einar Christopherson
    Kinship Report for Roy Einar Christopherson Kinship of Roy Einar Christopherson Name: Birth Date: Relationship: (Christopherson,Stephanie) First Cousin (Fearghal,King in Ossory Dunghal mac) 31st Great Grandfather (Hjaldursson,Veðra-Grímur) 31st Great Grandfather (Kjarvalsdóttir,Rafarta) 29th Great Grandmother (MacCRUNNMAIL,Faelain) 35th Great Grandfather (MacFAELAIN,Cu Chercca) 34th Great Grandfather Böðvar "breiðavað" 1230 20th Great Grandfather "barnakarl", Ölvir 30 Great Grandfather "barnakarl", Ölvir Abt. 810 AD Unrelated "barnakarl", Ölvir 840 AD 33rd Great Grandfather "bíldur", Önundur Abt. 900 AD Unrelated "eldri", Runólfur Þorsteinsson Abt. 1460 12th Great Grandfather "elsta", Guðrún Aradóttir Abt. 1772 3rd Great Grandmother "elsti", Vigfús Arason 18 May 1839 Twenty-Sixth Cousin 2x Removed "fullspakur", Þorkell Abt. 850 AD 27th Great Grandfather "GRAABARD", Guttorm Abt. 1090 Unrelated "háleygski", Grímur Abt. 860 AD Unrelated "hersir", Gormur Abt. 740 AD Unrelated "hjálmur", Þóroddur Abt. 890 AD 26th Great Grandfather "Hvamm-Sturla", (Þórðarson,Sturla) Fifteenth Cousin 21x Removed In Law "hvassi", Úlfur Abt. 830 AD 29th Great Grandfather "Jernside", King of Uppsala Sweden Björn Abt. 777 AD Unrelated "kjöllari", Ketill 670 AD 32nd Great Grandfather "lági", Steinólfur Abt. 840 AD 31st Great Grandfather "mjóbeinn", Þrándur Abt. 850 AD 28th Great Grandfather "mjóvi", Atli 820 AD 31st Great Grandfather "mjóvi", Oddur Abt. 910 AD 29th Great Grandparent "rauði", Sighvatur Abt. 845 AD Unrelated "reyðarsíða", Þorgils Abt. 780 AD 32nd Great
    [Show full text]
  • |||GET||| King Haralds Saga Harald Hardradi of Norway: from Snorri
    KING HARALDS SAGA HARALD HARDRADI OF NORWAY: FROM SNORRI STURLUSONS HEIMSKRINGLA 1ST EDITION DOWNLOAD FREE Snorri Sturluson | 9780140441833 | | | | | King Harald's Saga When King Halfdan heard of these disturbances in Raumarike, he again gathered his army together; and went out against King Eystein. His mother's brother, Guthorm, was leader of the hird, at the head of the government, and commander 'hertogi' of the army. Now the dog was, by witchcraft, gifted with three men's wisdom; and when he barked, he spoke one word and barked two. King Harald came with his fleet eastward to Viken and landed at Tunsberg, which was then a trading town. Olaf ; the rest of the manuscript was lost to fire in Earl Sigurd tried to make peace between them, and brought it so far that the king took some bits of horse-liver, and emptied all the goblets the bondes filled for him without the sign of the cross; but as soon as the feast was over, the king and the earl returned to Hlader. King Harald returned to Throndhjem. Sometimes it raises itself up, and sometimes lies down again. Earl Ragnvald surrounded the King Haralds Saga Harald Hardradi of Norway: From Snorri Sturlusons Heimskringla 1st edition in which they were quartered, and burnt the king in it, together with ninety men. Wikimedia Commons has media related to Heimskringla. Before him, the beginning of Yule, or the slaughter night, was the night of mid-winter Dec. About this Glum Geirason sings:—. Ragnhild's mother was Thorny, a daughter of Klakharald king in Jutland, and a sister of Thrye Dannebod who was married to the Danish king, Gorm the Old, who then ruled over the Danish dominions.
    [Show full text]
  • A Handbook of Norse Mythology
    A HANDBOOK OF NORSE MYTHOLOGY BY KARL MORTENSEN DOCTOR OF PHILOSOPHY UNIVERSITY OF COPENHAGEN ; ADJUNCT AT THE CATHEDRAL SCHOOL (ROYAL GYMNASIUM) AT ODENSB TRANSLATED FROM THE DANISH BY A. CLINTON CROWELL ASSOCIATE PROFESSOR IN BROWN UNIVERSITY 1 ' , . * ' ' - r , * - . l I I . , NEW YORK THOMAS Y. CROWELL COMPANY PUBLISHERS THE NEW YORK PUBLIC LIBRARY COPYRIGHT, 1913, BY THOMAS Y. CROWELL COMPANY. Published March, 1913. This compilation © Phoenix E-Books UK AUTHOR'S PREFACE THIS popular presentation of the myths and sagas which took shape here in the North but whose foundation is common property of all the people who speak a Gothic-Germanic language, first appeared in 1898 and has been used since then in the study of Xorse Mythology in the high schools and universities of all the Scandina- vian countries. Since Professor Crowell has thought that the little book might also achieve a modest success in the youngest but richest and.mosi powerful branch which has grown iron, cur ccmin-on >;uot, I have without hesitation, accopte^ his friendly pro- posal to transjate.jc into English. I find r great satisfaction m, hav -;ig my work put into the world's most comprehensive lan- guage and placed before students in the United States, where I have so many friends, where so many relatives and fel- low-countrymen have found a home and a iii iv AUTHOR'S PREFACE future, and toward which country we Northerners look with the deepest admira- tion and respect for the mighty forces which are seeking to control material things and to break new ground in the infinite realms of the intellect.
    [Show full text]