MINISTRIA E ZHVILLIMIT EKONOMIK, TURIZMIT, TREGTISË DHE SIPËRMARRJES DREJTORIA E PËRGJITHSHME E PATENTAVE DHE MARKAVE

BULETINI I PRONËSISË INDUSTRIALE (Marka, Tregues Gjeografike dhe Disenjo Industriale)

Nr. 10/2016 Tiranë më 03 Tetor 2016 Buletini i Pronesisë Industriale 2

Kodet e përdorura në gazetë ...... 3 INID Codes used in gazette Kodet e shteteve ………………………………..……………………………………………………..……….4 Country codes Marka të depozituara …………………………………………………………………………….…...….…9 Filed Trademarks Marka të regjstruara …………………………………………………………………………….…………..43 Registered trademarks Marka të ripërtërira ….…………………………………………………………………..……..……...…...68 Renewed trademarks Ndryshim i emrit te aplikantit/pronarit te markes ……………...………………...….…..……….75 Change of name Ndryshimi i adreses se aplikantit/pronarit te markes……………….……………..…..…..…..….77 Change of address Ndryshimi i pronarit te markes………………………………..…….……………..……….….…..80 Change of ownership Ndryshimi i klasave………………………………..…….…………………….……..………...…..82 Change of classes Refuzimi I aplikimit për mospagesën e regjistrimit ………………………….…...…….……..….85 Rejected for nonpayment registration fee Korrigjime (Ndryshim emri të pronarit) ………………………….………………….……………87 Correction (Change of ownership) Korrigjime (Ripërtëritje) ……….…………….…………………………………..………………..89 Correction (Renewal) Disenjo Industriale të depozituara ………………………………………………………………90 Industrial Designs file Disenjo Industriale të ripërtërira…………………………………….………….………….…….…….….93 Industrial Designs renewal Korrigjime …………………………………………………………..…………………………...…96 Correction

Buletini i Pronesisë Industriale 3

Kodet INID dhe minimumi i kërkuar për identifikimin e të dhënave bibliografike lidhur me:

Markat. 111. Numri i regjistrimit të markës. 151. Data e regjistrimit. 180. Data e pritshme e mbarimit të regjistrimit/ripërtëritjes. 210. Numri i kërkesës. 220. Data e depozitimit të markës. 300. Prioriteti. 511. Klasifikimi i mallrave dhe I shërbimeve. 526. Elementet e Pambrojtur te Markes 540. Riprodhimi i markës. 554. Marke trepërmasore. 510. Lista e mallrave dhe shërbimeve. 591. Informacion në lidhje me ngjyrat e markës. 551. Markë kolektive. 731. Emri dhe adresa e aplikuesit te markes 732. Emri dhe adresa e pronarit të markës.

Buletini i Pronesisë Industriale 4

Kodet e shteteve Afghanistan / Afganistani AF / Shqipëria AL Algeria / Algjeria DZ Angola / Anguila AI Antigua and Barbuda / Antigua dhe Barbud AG Argentina / Argjentina AR Aruba / Aruba AW Australia / Australia AU Austria / Austria AT Bahamas / Bahamas BS Bahrain / Bahrein BH Bangladesh / Bangladeshi BD Barbados / Barbados BB Belarus / Bjellorusia BY Belgium / Belgjika BE Belize / Belice BZ Benin / Benin BJ Bermuda / Bermuda BM Bhutan / Bhutan BT Bolivia / Bolivia BO Bosnia /Bosnja Hercegovina BA Botswana / Botsvana BW Bouvet Islands / Ishujt Buver BV Brazil / Brazili BR Brunei Darussalam/Brunei Darusalem BN Bulgaria / Bullgaria BG Burkina Faso / Burkina Faso BF Burma / Burma MM Burundi / Burundi BI Cambodia / Kamboxhia KH Cameroon / Kameruni CM Canada / Kanada CA Cape Verde / Kepi i Gjelbër CV Cayman Islands / Ishujt Kaiman KY Central African Republic / Republika e Afrikës Qendrore CF Chad/ Cadi TD Chile / Kili CL China / Kina CN Colombia / Kolumbia CO Comoros / Komoros KM Congo / Kongo CG Cook Islands / Ishujt Kuk Costa Rica / Kosta Rika CR Cote d’Invore / Bregu I Fildishte CI Croatia / Kroacia HR Cuba / Kuba CU Cyprus / Qipro CY Czech Republic / Republika Çeke CZ Denmark / Danimarka DK Buletini i Pronesisë Industriale 5

Djibouti / Xhibuti DJ Dominika / Domenika DM Dominican Republic / Republika Domenikane DO Ecuador / Ekuadori EC Egypt / Egjipti EG El Salvador / El Salvadori SV Equatorial Guinea / Guinea Ekuatoriale GQ Erintrea / Erintrea ER Estonia / Estonia EE Ethiopia / Etiopia ET Falkland Islans / Ishujt Malvine FK Fiji / Fixhi FJ Findland / Findland FI France / Franca FR Gabon / Gaboni GA Gambia / Gambia GM Georgia / Gjeorgjia GE Germany / Gjermania DE Ghana / Gana GH Giblartar / Gjibraltari GI Greece / Greqia GR Grenada / Granada GD Guatemala / Guatemala GT Guinea / Guinea GN Guinea Bissau / Guinea Bisao GW Guyana / Guajana GY Haiti / Haiti HT Honduras / Hondurasi HN Hong Kong / Hong Kongu HK Hungary / Hungaria HU Iceland / Islanda IS India / India IN Indonezia / Indonezia ID Iran / Irani IR Iraq / Iraku IQ Ireland / Irlanda IE Israel / Israeli IL Italy / Italia IT Jamaica / Xhamaika JM Japan / Japonia JP Jordan / Jordania JO Kazakhstan / Kazakistani KZ Kenya / Kenia KE Kiribati / Kiribati KI Korea / Korea KR Kyrguzstan / Kirgistan KG Kwait / Kuvaiti KW Laos / Laosi LA Latvia / Letonia LV Lebanon / Libani LB Buletini i Pronesisë Industriale 6

Lesotho / Lesoto LS Liberia / Liberia LR Macau / Makau MO Madagascar / Madagaskari MG Malawi / Malavi MW Malaysia / Malaizia MY Maldives / Maldives MV Mali / Mali ML Malta / Malta MT Marshall Islands / Ishujt Marshall MH Mauritania / Mauritania MR Mauritius / Mauritius MU Mexico / Meksika MX Monaco / Monako MC Mongalia / Mongolia MN Montserrat / Montserrati MS Morocco / Maroku MA Mozambique / Mozambiku MZ Myanmar / Myanmar MM Namibia / Namibia NA Nauru / Nauru NR Nepal / Nepal NP Netherlands / Hollanda NL Netherlands Andilles /Antilet Hollandeze AN New Zealand / Zelanda e Re NZ Nicaragua / Nikaragua NI Niger / Nigeri NE Nigeria / Nigeria NG Norway / Norvegjia NO Oman / Omani OM Pakistan / Pakistani PK Palau / Palau PW Panama / Panamaja PA Papua New Guinea / Papua Guinea e Re PG Paraguay / Paraguai PY Peru / Peruja PE Philippines / Filipine PH Poland / Polonia PL Portugal / Portugalia PT Qatar / Katari QA Republik Of Moldova / Republika e Moldavise MD Romania / Rumania RO Russian Federation/Federata Ruse RU Rwanda / Ruanda RW Saint Helena / Shen Helena SH Saint Kitts and Nevis / Shen Kits dhe Nevis KN Saint Lucia / Shen Lucia LC Saint Vincent and the Grenadines / Shen Vinsenti dhe Grenadinet VC Samoa / Samoa WS San Marino / San Marino SM Buletini i Pronesisë Industriale 7

Sao Tome and Principe /Sao Tome dhe Principe ST Saudi Arabia / Arabia Saudite SA Senagal / Senegali SN Seychelles / Sejshellet SC Sierra Leone / Sierra Leone SL Singapore / Singapori SG Slovakia / Sllovakia SK Slovenia / Sllovenia SI Solomon Islans / Ishujt Solomone SB Somalia / Somalia SO South Africa / Afrika e Jugut ZA Spain / Spanja ES Sri Lanka / Sri Lanka LK Sudan / Sudani SD Suriname / Surinami SR Swaziland / Shvacilandi SZ Sweden / Suedia SE Switzerland / Zvicra CH Syria / Siria SY Taiwan / Taivani TW Thailand / Tailanda TH Togo / Togo TG Tonga / Tonga TO Trinidad and Tobago / Trinidad dhe Tobako TT Tinisia / Tunizia TN Turkey / Turqia TR Turkmenistan / Turkmenistani TM Turks and Caicis Islands / Ishujt Turk dhe Kaiko TC Tuvalu / Tuvalu TV Uganda / Uganda UG Ukraine / Ukraina UA United Arab Emirates /Emiratet e Bashkuara Arabe AE United Kingdom/ Mbreteria e Bashkuar GB United Republic of Tanzania / Republika e Bashkuar e Tanzanise TZ United States of America / Shtetet e Bashkuara te Amerikes US Uruguay / Uruguai UY Uzbekistan / Uzbekistani UZ Vanuatu / Vanuatu VU Vatican / Vatikani VA Venezuela / Venezuela VE Vietnam / Vietnami VN Virgin Islands / Ishujt Virxhin VG Yemen / Jemeni YE / Jugosllavia YU Zaire / Zaireja ZR Zambia / Zambia ZM Zimbabwe / Zimbabve ZW

Buletini i Pronesisë Industriale 8

MARKA TË DEPOZITUARA Buletini i Pronesisë Industriale 9

(210) AL/T/ 2015/234 ( 220 ) 20/04/2015 (540) (210) AL/T/ 2015/685 ( 220 ) 23/06/2016 (540)

(300) (526 ) Vaj luledielli, 1L, free colesterol (591) blu, e verdhë në portokalli (732) TEUTA Durrës Lagjia 15, Rruga"Aleksandër Goga", Durrës , AL (300) (740) Arben Babameto (526 ) Lagjia 1, Rr. Taulantia, Durrës (591) bardhë, e zi ( 511 ) 29 Vaj bimor luledielli, misri. (732) TIANJIN YUETIAN 30 Oriz, sheqer, miell, niseshte, miell INVESTMENT & DEVELOPMENT orizi, krem karamel, buding, erëza. CO., LTD Room 4-101, NO. 33 Guofeng Xingyuan, Qilizhuang, Xiqing, Tianjin City, China, CN (210) AL/T/ 2015/430 (740) Galinija Gjoni ( 220 ) 14/07/2015 Rruga "Pjetër Bogdani" Tiranë, Shqipëri (540) ( 511 ) 25 Veshje, veshje e papërshkueshme nga uji, këpucë, doreza, shall, çorape, rripa (për veshje), kapele, Albanian Telecom kostum me maska, veshje bebesh

(300) (526 ) (591) (210) AL/T/ 2015/794 (732) Albtelecom sh.a. ( 220 ) 23/11/2015 Autostrada Tiranë-Durrës, Km 7, , (540) Tiranë, Shqipëri, AL (740) Ervin Shpori Autostrada Tiranë-Durrës, Km 7, Kashar, Tiranë, Shqipëri ( 511 ) 38 Telekomunikacion; telekomunikim i lëvizshëm dhe fiks; shërbime komunikimi satelitor, celular dhe radioje. Buletini i Pronesisë Industriale 10

konvertitore te radiofrekuencave, shirita magnetike, shirita kartrice, kaseta shiriti, mikrofone, disqe.

(210) AL/T/ 2016/107 ( 220 ) 15/02/2016

(300) (540) (526 ) lëng molle; më në fund 100 % fruta pa konservantë; fruta nga zona e Dibrës; frut, 1 L. (591) e verdhë; e gjelbër; e kuqe; jeshile; e bardhë; mustardë (732) Kop Frut Pranë njësisë administrative Tomin, Peshkopi, Dibër, AL (740) Namik Shehi Lagja: Nazmi Rushiti, Peshkopi, Dibër ( 511 ) 32 Lëng fruti i freskët ( molle e shtrydhur) (300) (526 ) Tradizionali; Artigianali (591) porokalli; kafe; e bardhë; gri (210) AL/T/ 2015/881 (732) MANFRED GIUSEPPE LIVESI ( 220 ) 30/06/2016 Rruga "Abdyl Frashëri", pallati nr.11, (540) shkalla nr.4, Njësia Administrative nr.5, AL (740) Fabiola Baca (Experta Consulting Shpk) Rruga "Brigada VIII", Godina nr.4, kati nr.2, Ap.1 ( 511 ) 30 Produkt ushqimor (petulla të (300) mbushura). (526 ) (591) e zezë (732) Phenomenon Agents Limited P. O. Box 957, Offshore Incorporation (210) AL/T/ 2016/126 Centre, Road Town, Tortola, British ( 220 ) 16/02/2016 Virgin Islands, VG (540) (740) Galinija Gjoni Ish Blloku, Tiranë ( 511 ) 9 Magnetofona ORANGE ,videoregjistratorë, amplifikatorë të frekuencave zanore, altopariante, radio (300) me modulim në frekuencë, televizorë, (526 ) kamera televizive, marrësa televizive, (591) Buletini i Pronesisë Industriale 11

(732) Orange Brand Services Limited gjitha mbajtëse magnetike të të dhënave; 3 More London Riverside , London SE1 paketa qarqesh të stampuara; karta 2AQ, GB magnetike bosh ose të para-rregjistruara; (740) Vjollca SHOMO karta të dhënash ; karta memorie; karta EUROMARKPAT ALBANIA SHPK., smart; karta që përmbajnë Rruga A.Z. Cajupi, Ndertesa 20, Hyrja 4, mikroprocesore; karta qarqesh të Ap. 15, Kutia Postare 1019, integruar; karta të identifikimit Tirane elektronik; karta telefoni; karta krediti për ( 511 ) 9 Aparate dhe instrumenta të telefona; karta krediti; karta debiti; karta komunikimit dhe telekomunikimit për lojra elektronike të dizenjuara për t’u elektrik dhe elektronik; aparate dhe përdorur në telefona; CD ROMS; mbajtës instrumenta komunikimi dhe të dhënash magnetik, dixhital dhe optik; telekomunikimi; aparate dhe instrumenta mjete për regjistrimin dhe mbajtjen e të elektrike dhe elektronike, të gjitha për dhënave magnetike, dixhitale dhe optike përpunimin, mbajtjen, magazinimin, (bosh dhe e para-regjistruar); CD të para- transmetimin, tërheqjen ose marrjen e të regjistruara; njësi memorieje USB; pajisje dhënave; aparate dhe instrumenta për për luajtjen e skedarëve muzikore të rregjistrimin, transmetimin, përforcimin shkarkueshëm; luajtësa portative të ose riprodhimin e zërit, imazheve, medias; transmetues dhe marrës satelitor; informacionit ose të dhënave të koduara; satelite transmetimi dhe telekomunikimi; aparate dhe instrumenta të kontrollit fenere radio-telefonike dhe antena elektrik, testimit, (të ndryshëm nga telefoni; kabllo dhe tela elektrike; kabllo testimi in-vivo), sinjalizimit, kontrollit optike; kabllo fibra-optike; tela (mbikëqyrjes) dhe mësimdhënies; aparate rezistence; sistemet e telekomunikacionit dhe instrumenta optike dhe elektrooptike; dhe instalimet; terminale për rrjetet servera komunikimi; servera kompjuteri; telefonike; panele telefonike; aparate pajisje operative VPN [rrjet virtual telekomunikimi për hyrjen, ruajtjen , privat]; pajisje operative WAN [rrjet i një konvertimin dhe përpunimin e sinjalit; zone të gjerë]; pajisje operative LAN aparate telefonie; pajisje për telefona fiks [rrjet i një zone të lokalizuar]; pajisje , të lëvizshëm, dhe të transportueshëm, pa kompjuteri; pajisje rrjeti për kompjutera; duar apo që aktivizohet me zë; terminale pajisje kompjuterike për mundësimin e multimedia; terminale interaktive për hyrjes së sigurtë në distancë në kompjuter shfaqjen dhe porositjen e mallrave dhe dhe rrjete të komunikimit; pajisje shërbimeve; terminale të sigurt për ethernet; aparate, instrumenta dhe pajisje transaksione elektronike duke përfshirë për përpunimin e imazhit; kamera; pagesat elektronike; aparate për aparate, instrumenta dhe pajisje përpunimin e pagesave elektronike; fotografike; projektorë video; projektorë aparate dhe instrumenta njoftues, radio- multimedia; lexuesa dhe skanera bar njoftues dhe radio-telefonike; telefona, kodesh; aparate dhe instrumenta radio dhe telefona portative dhe telefona dore; televizioni; marrësa dhe transmetues të makina faksi; Asistentë Personal Dixhital telekomunikimit, radio dhe televiziv; (PDAs); bllok shënimi elektronik; libër aparate për hyrje në shfaqje ose programe shënimesh elektronike; tablet elektronike; të transmetuara; holograme; kompjutera; njësi dore elektronike për marrjen pa tel, pajisje periferike për kompjutera; qarqe ruajtjen dhe/ose transmetimin e elektronike të programuar që mbajnë të mesazheve të të dhënave dhe pagesave dhëna; disqe, kaseta dhe instalime, të elektronike; pajisje elektronike të Buletini i Pronesisë Industriale 12

lëvizshme që u mundëson përdoruesve të cloud ; programe sistemi të funksionimit ndjekin apo administrojnë informacionin të rrjetit; programe sistemi të personal; aparate, instrumenta dhe funksionimit të kompjuterit; software sisteme të lundrimit satelitor; aksesorë për kompjuteri për mundësimin e hyrjes së telefona dhe telefona dore; përshtatës për sigurtë në distancë në kompjutera dhe në t'u përdorur në telefona; ngarkues baterish rrjete komunikimi; software sigurie për përdorim në telefona; njësi të kompjuteri; software firewall kompjuteri; montuara në tavolina ose makinë që program software për të garantuar përfshin një altoparlant i cili lejon sigurinë e postës elektronike; zile të receptorin e telefonit të përdoret pa duar; shkarkueshme për telefona të lëvizshëm; mbajtëse ku vendoset telefoni i dorës në publikime elektronike (të shkarkueshme) makinë; kufje; pajisje pa dorë për të ofruara on-line nga databazat e receptorin e telefonave të dorës dhe kompjuterit ose Interneti; software pajisje të tjera të lëvizshme elektronike; kompjuteri dhe aparate telekomunikimi çanta dhe valixhe të përshtatura (përfshirë modemet) që bëjnë të mundur veçanërisht për mbajtjen ose lidhjen me bazën e të dhënave, me rrjete transportimin e telefonave portative dhe lokale dhe me Internetin; software pajisjet e aksesorët e telefonave; rripa kompjuteri që mundësojnë shërbime telefonash celularë; organizuesa personal telekonference, videokonference dhe të kompjuterizuar; antena; bateri; videofonie; software kompjuteri që bëjnë mikroprocesorë; tastjera; modeme; të mundur kërkimin dhe rikthimin e të makina llogaritëse; ekrane; sisteme dhënave; software kompjuteri për hyrjen pozicionimi global elektronike; aparate në bazën e të dhënave, shërbime dhe instrumenta elektronike navigimi, telekomunikimi, rrjete kompjuteri dhe ndjekjeje dhe pozicionimi; aparate dhe borde buletini elektronik; software lojrash instrumenta monitorimi (të ndryshme nga kompjuteri; programe lojrash kompjuteri ato të monitorimit in-vivo); aparate dhe multimediale ndërvepruese; software instrumenta radioje; pajisje dhe aparate lojrash të një realiteti virtual; skeda audio-vizuale; aksesorë dhe pajisje muzike të shkarkueshme; fotografi, periferike elektrike dhe elektronike të pamje, grafika, skeda pamore, bite dizenjuara dhe të përshtatura për t’u tingujsh, filma, programe video dhe përdorur me kompjutera dhe aparate audio-vizuale (të shkarkueshme) të audio-vizuale; kaseta lojrash siguruara on-line ose nga baza e të kompjuterike; pjesë e pajisje për të gjitha dhënave të kompjuterit ose Interneti ose mallrat e përmendura më sipër; programe faqe Interneti; software kompjuteri për t’u kompjuteri; software kompjuteri; përdorur në monitorimin në distancë; software operative VNP [ rrjet privat programe software për navigim GPS. virtual] ; software operative WAN [rrjeti 35 reklamim; marketing; promovim me hapësirë të gjerë]; software operative biznesi; menaxhim biznesi; administrim LAN [rrjeti lokal]; software operative biznesi; organizimi dhe menaxhimi i USB; software kompjuteri të furnizuar stimulimit të biznesit dhe skemave të nga Interneti; software kompjuteri për besnikërisë (të klientelës); shërbime sinkronizimin e të dhënave nëpërmjet informacioni për biznesin; shërbime kompjuterave, procesorëve, konsulence në lidhje me menaxhimin e regjistruesave, monitorëve dhe pajisjeve qendrës së thirrjeve telefonike; shërbime elektronike dhe kompjuterave pritës; prokurimi për të tjerët; shërbime software për përdorim kompjuterik me konsulence në lidhje me prokurimin e Buletini i Pronesisë Industriale 13

mallrave dhe shërbimeve; sigurimi i dhe çantash, materialesh të printuara dhe kontratave për blerjen dhe shitjen e artikujsh shkrimi, artikujve të dhuratave, mallrave dhe shërbimeve për të tjerët; lodrave, lojrave dhe pajisjeve sportive, shërbime me burim të jashtëm (asistencë bizhuterive, instrumentave horologjik, të biznesi); shërbime konsulence biznesi në pajisjeve shtëpiake dhe enëve të kuzhinës, lidhje me planifikimin dhe rikuperimet në të mobiljeve dhe orendive, të kozmetikës rast shkatërrimi; udhëzime biznesi; dhe produkteve për kujdesjen personale, shërbime inkubimi biznesi; shërbime të produkteve farmaceutike të konsulence dhe këshillimi në lidhje me përgjithshme, të produkteve të pastrimit, menaxhimin e biznesit, zhvillimin e të produkteve të kujdesit të shëndetit, biznesit dhe zhvillimin e produktit; produkteve ushqimore dhe ushqimeve për shërbime përpunimi administrativ dhe njerëzit, pijeve, duke u mundësuar organizimi i porosive postare; mundësimi konsumatorëve lehtësisht t’i shohin dhe i prezantimeve të biznesit; shërbime blejnë këto mallra; blerja dhe shitja e kërkimore dhe hulumtim biznesi; energjisë; ankand i ofruar në Internet; shërbime parashikimi biznesi; kërkime shërbime administrim biznesi për dhe studime tregu në fushën e mbrojtjes përpunimin e shitjeve të bëra në Internet; së mjedisit, energjive të reja, ruajtjen e shërbime reklamimi për promovimin e pasurive natyrore dhe zhvillimit të tregtisë elektronike; ofrimi i qëndrueshëm; furnizim me shërbime të informacionit dhe këshillave për biznesit, të zyrës dhe shërbime të furnizimin dhe promovimin e lehtësirave sekretarisë; shërbime informacioni dhe dhe zgjedhjen e ekspozimin e mallrave; shërbime shkurtimi (prerje redaktuese) të ofrimi i informacionit dhe këshillave për lajmeve e çështjeve të ditës; kërkim tregu; blerësat e ardhshëm të komoditeteve dhe analizë tregu; mbledhje dhe analizë e të mallrave; hartimi dhe transkriptimi i të dhënave të studimit të tregut; studime dhënave; hartimi i reklamave për marketimi dhe kërkimi tregu; rregullimi përdorim si faqe web në Internet; dhe drejtimi i ekspozitave për qëllime prodhimi i filmave të reklamimit; hartimi biznesi; shërbime të shitjes me pakicë; i direktorive për t’i publikuar në Internet; sjellja së bashku, për përfitim të të përgatitja e hapësirave në faqet e tjerëve, të një shumëllojshmërie mallrash internetit për reklamimin e shërbimeve (duke përjashtuar transportin e tyre), duke dhe mallrave; shërbime databaze dhe u mundësuar konsumatorëve lehtësisht t’i përpunimi të dhënash; shërbime ruajtjesh shohin dhe blejnë këto mallra, të gjitha sa të dhënash; shërbime telemarketingu; më sipër të ofruara në rrjet nga një shërbime të përgjigjes në telefon dhe të arshivë kompjuterike ose nëpërmjet mbajtjes së mesazheve; operim në qendrat internetit ose të ofruara me mjete të tjera; e thirrjes telefonike; funksionimin e sjellja së bashku, për përfitim të të qendrave të largëta të monitorimit; tjerëve, të një shumëllojshmërie shërbime të menaxhimit të të dhënave dhe telekomunikimesh, çështjesh informatike, të marrjes së aksioneve elektronike; mallrash elektrike dhe elektronike, shërbime përpunimi të dhënash për pjesësh, aksesorësh dhe pajisjesh për verifikimin dhe autentifikimin në fushën e mallrat e lartpërmendura, kartash të transportit, check-in-it ajror, rezervimit të dhënash, mjetesh dhe pajisjesh sigurie, udhëtimit, biletimit të udhëtimit dhe rrobash, veshjesh për këmbët, veshjesh biletave të eventeve sportive dhe për kokën, aksesorësh, tekstilesh, kulturore; shërbime përpunimi të dhënash mallrash shtëpiake prej linoje, valixhesh për verifikimin në lidhje me biletat, Buletini i Pronesisë Industriale 14

kuponat, faturat, uljet e çmimeve, informimi dhe këshillimi në lidhje me programet e besnikërisë, kartat dhuratë sigurimin, çështjet financiare, çështjet dhe çertifikatat dhuratë; shërbime monetare; shërbime bankare nga interneti këshillimi, informacioni dhe konsulence dhe nga shtëpia, informacion burse dhe në lidhje me të gjitha të lartpërmendurat. aksionesh, shërbime komisionerie mbi 36 Shërbime financimi; shërbime obligacionet dhe aksionet, të furnizuara bankare; sigurimi; çështje financiare; në rrjet nga një arshivë kompjuterike ose çështje monetare; sigurimi dhe financimi i nëpërmjet Internetit; shërbime konsulence aparateve të telekomunikimit, sistemeve informacioni dhe këshillimi në lidhje me dhe instalimeve; furnizimi i lehtësirave të gjitha të lartpërmendurat. dhe shërbimeve të kartave të kreditit; 38 Shërbime të telekomunikacionit; furnizimi i shërbimeve të transferimit shërbime të komunikimeve; shërbime elektronik të fondeve dhe lehtësive të telefonie, të telefonisë celulare, faksi, transaksioneve në rrjet ; përpunimi i teleksi, të grumbullimit dhe të pagesave për blerjen e mallrave dhe transmetimit të mesazheve, të njoftimit shërbimeve nëpërmjet një rrjeti me anë të radios, të devijimit të thirrjeve, komunikimi elektronik; shërbime të të sekretarisë telefonike, të kërkimit në pagesave të automatizuara; shërbime numëratorin telefonik në internet dhe të bankare elektronike nëpërmjet rrjetit postës elektronike; transmetim, global kompjuterik (Internet banking); shpërndarje dhe marrje e zërit, e të përpunimi elektronik i pagesave dhënave, imazheve, muzikës dhe nëpërmjet një rrjeti kompjuterik global; informacionit; shërbime të shpërndarjes transferimi elektronik i fondeve së mesazheve elektronike; shërbime on- nëpërmjet rrjeteve të telekomunikacionit; line të informacionit në lidhje me shërbime pagesash të furnizuara telekomunikacionin; shërbimeve të nëpërmjet pajisjeve dhe aparateve të shkëmbimit të të dhënave; transferimit të telekomunikacionit pa tel; shërbime të dhënave nëpërmjet telekomunikacionit; garantimi të pagesave me transferim transmetimi i dosjeve dixhitale; shërbime parash; shërbime përpunimi pagesash; të komunikimit satelitor; shërbime të transferim elektronik të hollash; shërbime transmetimit me bazë të gjerë; të pagesave pa kontakt; shërbime transmetimi me bazë të gjerë ose menaxhimi të investimeve dhe fondeve; transmetimi i programeve radiofonike ose administrimi i fondeve dhe investimeve; televizive, filmave dhe lojrave shërbime financiare të kompjuterizuara; ndërvepruese; shërbime videoteksti, ofrimi i shërbimeve të vlerësimit në rrjet; teleteksti dhe shfaqjes së të dhënave; çështje të pasurive të paluajtshme; transmetim me bazë të gjerë, transmetimi menaxhim i pronës së pasurisë së dhe shpërndarja e përmbajtjes multimedia paluajtshme dhe informimi dhe këshillimi dhe e lojërave elektronike nëpërmjet në lidhje me to; ofrim i informacionit rrjeteve të komunikimeve elektronike; financiar; kuotime të tregut valutor; shërbime të video mesazheve; shërbime të shërbime informacioni të bursës dhe video konferencave; shërbime video aksioneve; komisioneri e bondeve dhe e telefonike; telekomunikim i informacionit aksioneve; aktivitete për mbledhjen e (duke përfshirë faqet e internetit), fondeve; aktivitete për mbledhje programe kompjuterike dhe çdo e dhënë bamirësie dhe organizimi i mbledhjeve tjetër; dhënia me qira e kohës së hyrjes në dhe ngritjes së fondeve; sponsorizim një server të bazës së të dhënave; financiar; shërbime ulje çmimi; shërbime mundësimi i lidhjeve të telekomunikimit Buletini i Pronesisë Industriale 15

për linjat telefonike hotline dhe call informative dhe konsulence në lidhje me centres; shërbime të komunikimit gjithçka sa është përmendur më lart. telefonik të ofruara për linjat telefonike 42 Shërbime shkencore dhe teknologjike hotline dhe call centres; mundësimi i dhe hulumtime dhe projektime në lidhje hyrjes së përdoruesit në Internet; sigurimi me to; shërbime kërkimore laboratorike; i lidhjeve të telekomunikacionit ose i menaxhimi i projekteve të hulumtimit, lidhjeve në internet ose në bazën e të projektimit dhe zhvillimit; hulumtimi, dhënave; mundësimi i hyrjes së projektimi dhe zhvillimi i produktit; përdoruesit në Internet (ofruesit e hulumtimi teknik; shërbime kërkimore, shërbimeve); sigurimi dhe funksionimi i projektimi dhe zhvillimi në lidhje me konferencave elektronike, grupeve të kompjuterat, programet kompjuterike, diskutimit dhe dhomave të chat-it; sistemet kompjuterike, zgjidhjet për sigurimi i hyrjes në rrjetet me muzikë aplikimet software kompjuterike, lojërat dixhitale në Internet; sigurimi i hyrjes në kompjuterike, programet kompjuterike të faqet MP3 në Internet; shpërndarja e realitetit virtual, sistemet e përpunimit të muzikës dixhitale nëpërmjet të dhënave, menaxhimit të të dhënave, telekomunikacionit; sigurimi i hyrjes në sisteme të kompjuterizuara te përpunimit infrastrukturat e telekomunikimit dhe të informacionit, shërbimeve të rrjetet për operatorët e tjerë dhe për palët komunikimit, zgjidhje per komunikimin, e treta; dhënie me qera e infrastrukturës aplikime per komunikimin, sisteme së telekomunikimit dhe rrjeteve të komunikimi dhe ndërfaqe të rrjetit dhe operatorëve të tjerë dhe palëve të treta; mundesimi i konsulencës teknike, funksionimi dhe ofrimi i motorrëve të informacionit dhe këshillave në lidhje me kërkimit; shërbime hyrje telekomunikimi; sa u përmend më lart; projektimi dhe transmetimi i mesazheve dhe i imazheve i zhvillimi i programeve operative per ndërmjetësuar nga kompjuteri; rrjete kompjuterike dhe servera; komunikimi nëpërmjet kompjuterit; projektimi dhe zhvillimi i programeve transmetimi dhe shpërndarja e të dhënave operative per rrjete perpunimi cloud; ose e imazheve audio vizuale nëpërmjet projektimi dhe planifikimi teknik i një rrjeti kompjuterik botëror ose rrjeteve të telekomunikimit; projektimi Internetit; mundësimi i hyrjes në internet dhe zhvillimi i programeve të sigurisë në përkohësisht për palët e treta; mundesimi Internet; projektimi dhe zhvillimi i i transmetimit elektronik të të dhënave të sistemeve të sigurisë së të dhënave pagesave elektronike nëpërmjet një rrjeti elektronike; testimi teknik; testimi kompjuterik global; shërbime të agjensive industrial; përgatitja e raporteve dhe e të lajmeve; transmetimi i lajmeve dhe i studimeve teknike; shërbime informacioneve mbi çështjet aktuale; kompjuterike; shërbime perpunimi cloud; marrja me qira, dhënia me lizing ose përditësimi dhe projektimi i pajisjeve dhenia me qira e aparateve, kompjuterike (hardware); mirëmbajtja, instrumenteve, instalimeve ose përditësimi dhe projektimi i firmware-ve komponentëve për përdorim në ofrimin e kompjuterike, programe kompjuterike shërbimeve të lartpërmendura; dhënia me (software) dhe programe kompjuterash; qira e kohës së hyrjes në një bazë të shërbime të programimit kompjuterik; dhënash kompjuterike; dhënia me qira e përgatitja dhe ofrimi i informacionit në kohës së hyrjes në buletinin e kompjuterit lidhje me kompjuterat dhe lehtësirat e dhe bordet e mesazheve dhe rrjetet rrjetit kompjuterik; këshilla teknike dhe kompjuterike; shërbime këshillimore, shërbime konsultimi në fushën e Buletini i Pronesisë Industriale 16

teknologjisë së informacionit dhe të lehtësirave on-line për kryerjen e telekomunikacioneve; konsulencë në diskutimeve interaktive; hostimi i fushën e rrjeteve dhe shërbimeve lehtësirave web on-line për të tjerët; kompjuterike cloud; konsulence teknike hostimi i të dhënave të kompjuterizuara, në lidhje me aplikimin dhe përdorimin e dosjeve, aplikacioneve dhe i programeve kompjuterike (software); informacionit; hostimi i serverave; konsulence dhe shërbime informacioni në instalimi dhe mirëmbajtja e programeve fushën e integrimit të sistemit kompjuterike (software); mundësimi i kompjuterik, teknologjisë së përdorimit të përkohshëm të informacionit, arkitekturës dhe aplikacioneve on-line, mjeteve software infrastrukturës së teknologjisë së dhe programeve kompjuterike operative informacionit; konsulencë e sigurisë online të pashkarkueshme për rrjetet kompjuterike; projektimi dhe zhvillimi i kompjuterike dhe serverat; dhënia me qira sistemeve kompjuterike dhe i sistemeve e programeve kompjuterike operative për dhe pajisjeve të telekomunikacioneve; të aksesuar dhe përdorur një rrjet shërbime të menaxhimit kompjuterik; kompjuterik cloud; dhënia me qira e shërbime mbështetëse operative për programeve kompjuterike operative për rrjetet kompjuterike, rrjete të rrjetet kompjuterike dhe serverat; dhënia telekomunikacioneve dhe rrjete të me qira e serverave web; dhënia me qira e transmetimit të të dhënave; shërbime programeve të lojërave kompjuterike; kompjuterike on-line; shërbime sigurimi i përdorimit të përkohshëm të programimi të ofruara on-line; programeve kompjuterike operative të pa- programimi i programeve të sigurisë në shkarkueshme on-line për të aksesuar dhe Internet; mundesimi i hyrjes në një rrjet përdorur një rrjet kompjuterik cloud; elektronik on-line për nxjerrjen e sigurimi i përdorimit të përkohshëm të informacionit; dhënia me qira e programeve të sigurisë në Internet; dhënia kompjuterave; projektim, vizatim dhe me qira e hapësirës së memories në shkrime të porositura, të gjitha për servera për hostimin e bordeve të ndërtimin e faqeve web në Internet; buletineve elektronike; shërbime të shërbime virtuale dhe interaktive të ofruesit të shërbimit të Internetit (ISP); krijimit të imazhit; krijimi, funksionimi përpilimi, krijimi dhe mirëmbajtja e një dhe mirëmbajtja e bazave të të dhënave, regjistri për emrat e domain-eve; krijimi, Intraneteve dhe faqeve të Internetit; funksionimi dhe mirëmbajtja e rrjeteve krijimi, mirëmbajtja dhe hostimi i faqeve web, faqeve web dhe portaleve për të të Internetit të të tjerëve; hostimi i bazave loguar tekste, imazhe dhe muzikë të të të dhënave, blogjeve web, portaleve siguruar ose nëpërmjet kompjuterave ose web; hostimi i platformave në Internet; nëpërmjet telefonave celularë; sigurimi i hostimi i aplikacioneve kompjuterike informacionit dhe i shërbime këshilluese software për të tjerët; hostimi i hapësirës on-line nga një bazë të dhënash së memories në Internet; hostimi dhe kompjuterike ose nëpërmjet Internetit; dhënia me qira e hapësirës së memories monitorimi i sistemeve kompjuterike për faqet e internetit; hostimi i nëpërmjet hyrjes në largësi; shërbime të platformave e-commerce në Internet; sigurisë kompjuterike për mbrojtjen hostimi i aplikacioneve multimedia dhe kundër akseseve të paligjshme në rrjet; interaktive; hostimi i programeve menaxhimi i projekteve IT; konfigurimi i kompjuterike (software) për tu përdorur rrjeteve kompjuterike duke përdorur në menaxhimin e bibliotekave; hostimi i programet kompjuterike; shërbime Buletini i Pronesisë Industriale 17

integrimi të sistemeve kompjuterike; zëvëndësues për të gjithë këto materiale menaxhimi i projekteve kompjuterike në dhe që nuk përfshihen në klasat e tjera; fushën e përpunimit të të dhënave lëndë plastike në formë të dalë sipas një elektronike (EDP); administrimi i modeli të paracaktuar për t’u përdorur në serverave; parashikimi i motit; shërbime fabrikim; materiale ambalazhimi, informative të motit; shërbimeve të ndaluese dhe izoluese; tuba fleksibël (jo projektimit të brendshëm; shërbime prej metali); gomë, e papërpunuar dhe informative dhe këshilluese në lidhje me pjesërisht e përpunuar; tapa gome; të gjitha shërbimet e mësipërme. mbështjellëse gome për mbrojtjen e pjesëve të makinerive; materiale gome për ripërpunimin e gomave; tretësira prej gome. (210) AL/T/ 2016/133 ( 220 ) 18/02/2016 19 Materiale ndërtimi (jo-metalike); tuba (540) të ngurtë jo-metalike për ndërtim; asfalt, katran dhe bitum; ndërtime jo-metalike të transportueshme; monumente, jo metalike; produkte bitumi për ndërtim; veshje prej bitumi për çati; asfalt për shtrim rrugësh.

35 Reklamim; menaxhim biznesi;

(300) administrim biznesi; funksione zyre; (526 ) Asphalt për "asfalt; asfalt për shërbime të tregtisë me pakicë, tregtisë shtrim rrugësh, (klasa 19)"; Rubber për me shumicë dhe tregtisë me porosi "Gomë, substancë e ashpër elastike nga postare; këshillim profesional i biznesit; lateksi ose gutta-percha; gomë, e konsultim i ndërmarrjes dhe i papërpunuar dhe pjesërisht e përpunuar; menaxhimit; konsultim për organizim tapa gome; mbështjellëse gome për biznesi; planifikimi dhe monitorimi i mbrojtjen e pjesëve të makinerive; zhvillimit të biznesit në aspektet materiale gome për ripërpunimin e organizative; organizimi i shërbimeve për gomave; tretësira prej gome, (klasa 17)"; lidhjen dhe përfundimin e transaksioneve Albania tregtare për të tjerët; shërbimet për (591) E gjelbërt kontratat për të tjerët për blerjen dhe (732) Asphalt Rubber Albania shitjen e mallrave dhe për kryerjen e Rruga "Milto Tutulani", kati i parë tek sherbimeve; sigurimi i informacionit mbi Office, zyra nr.34, Njësia ҫështjet e menaxhimit organizativ dhe të Bashkiake Nr.5, Tiranë, AL biznesit në lidhje me tregtinë me pakicë; (740) Leopoldo Rosi operimi i një agjensie importi dhe Rruga "Milto Tutulani", kati i parë tek eksporti; marketing. Tirana Office, zyra nr.34, Njësia Bashkiake Nr.5, Tiranë ( 511 ) 17 Gomë, substancë e ashpër 36 Shërbime të sigurimeve; ҫështje elastike nga lateksi ose gutta-percha, financiare; çështje monetare; ҫështje të kauçuk, asbest, mikë dhe artikuj pronave të paluajtshme; transkaksionet monetare; shërbimet financiare; Buletini i Pronesisë Industriale 18

keshillimi dhe informimi financiar; financimi i blerjes.

37 Konstruksion i ndërtimeve; shërbime instalimi. 39 Transportimi; paketimi dhe magazinimi i mallrave; organizim i udhëtimeve; shërbime magazinimi; paketim i mallrave; shpërndarja e pakove; shërbime logjistike në sektorin e transportit; (300) transport i dërgesave; dërgim porosish në (526 ) bar, restorant, hotel vendndodhjen e mallrave për qëllime (591) e bardhe; e kuqe logjistike; informacion për transportin; (732) Ledian Dervishi informacion për magazinimin; organizim , AL i sherbimeve të transportit për njerëz (740) Ledian Dervishi dhe mallra nëpërmjet tokës, ujit dhe Rruga "Barikadave", ndërtesë private mjeteve të ajrit; kryerja dhe organizimi i nr.164, kati 1, Njesia Administrative shërbimeve të transportit; shërbime Nr.9, Tiranë korriere; organizim i transportit të ( 511 ) 44 shërbime bari, Kafeje, mallrave, pasagjerëve dhe/ose udhëtarëve Restoranti, Hoteli, Picerie nga toka dhe uji; organizimi dhe kryerja e shpërndarjes së mallrave nëpërmjet postës; transportimi dhe shpërndarja e mallrave nëpërmjet automjeteve; trenit, (210) AL/T/ 2016/139 anijeve dhe avionëve. ( 220 ) 19/02/2016 (540)

40 Trajtim i materialeve; informacion për trajtimin e materialeve. SNAPFOOD

(300) (526 ) (591) (210) AL/T/ 2016/137 (732) "ELECTRAL" SHPK ( 220 ) 19/02/2016 Rruga "Myslym Shyri", Pall.1, Shk.2, (540) Ap.11, Tirane, AL (740) Gezim Bashi Rruga "Sami Frashëri", qëndra "Metropol", kati I, Tiranë ( 511 ) 35 Demostrimi i mallrave, organizim ekspozitash për qëllime tregtimi ose reklamimi, dhënie me qira e hapësirave për reklamë, prezantime të mallrave në median komunikuese për qëllime shitjeje, promocion shitjesh për të Buletini i Pronesisë Industriale 19

tjerët, publicitet, shërbime për qëllime Rr.Kavajës, Nr.6,Tiranë reklamash, reklamime, urdhërime ( 511 ) 4 Vajra dhe graso industriale; blerjeje. propan; vaj llampe; graso per çizme; lubrifikantë; përbërje për thithjen, lagien dhe lidhjen e pluhurit; lëndë djegëse duke përfshirë lëndë djegëse për motorët dhe (210) AL/T/ 2016/142 ndricuesit; qirinjtë dhe fitil për ndricim. ( 220 ) 19/02/2016 (540)

(210) AL/T/ 2016/167 ( 220 ) 03/08/2016 (540)

(300) (526 ) Larvicid biologjik, Granula. (591) blu; bardhe; gri (732) NRG shpk Rruga "Eduard Mano", Pall.10, Farkë, Selitë, Tiranë, AL (740) Dhoma e Tregtisë dhe

Industrisë(Albana Laknori) (300) Rr.Kavajes,Nr.6,Tirane (526 ) Durrës ( 511 ) 5 Dezinfektues; preparate për (591) shkatërrimin e paraziteve; insekticide; (732) Kantina e pijeve "Gjergj Kastrioti kërpudhavrasëse; herbicide. Skenderbeu" SHA Lagja 14, Rruga "Bajram Tusha", Rrashbull, Durrës, AL (740) Erneste Asllani (210) AL/T/ 2016/144 Lagja 14, Rruga "Bajram Tusha", ( 220 ) 19/02/2016 Rrashbull, Durrës (540) ( 511 ) 21 Shishe pijesh. 33 Pije alkoolike. EconoGreen

(300) (526 ) (210) AL/T/ 2016/197 ( 220 ) 09/03/2016 (591) (540) (732) Eco Motors Trade shpk Rruga "Beqir Luga", Pallati nr. 3, Shk.1, Kati 1, AL (740) Dhoma e Tregtisë dhe Industrisë (Albana Laknori) Buletini i Pronesisë Industriale 20

(300) 25/12/2015 presa për hekurosje; presa me avull; (526 ) pjesët e tyre; pajisjet dhe aksesorët për të (591) (732) "FPM" sh.p.k Rr. "Monun" Nr.18, Tiranë, gjitha mallrat e përmendura më lart. AL (740) Ilir Linza Rruga "Eqrem Cabej" Nr.5, 1022, Tiranë. 21 Enë shtëpie ose guzhine; kontenjerë ( 511 ) 20 Mobilje, dhoma gjumi, pasqyra, për vaj (jo prej metali të çmuar ose të lara korniza, kuzhina dhe pjesë të tyre, salla ndenje, tavolina, karrike, tavolina kafeje, dollape, komo, me të); kontenjerë për vaj. komodina, krevate, susta krevati, kolltuqe, divane, vetrina, vetrina xhami, panele melamine dhe mdf. 35 Reklamë, menaxhim biznesi, administrim biznesi, funksione zyre (210) AL/T/ 2016/352 ( 220 ) 06/05/2016 (540)

(210) AL/T/ 2016/346 ( 220 ) 05/05/2016 ELIT GAZ (540) (300) (526 ) GAZ (591) (732) ELIT GAZ DURRËS, SHKOZET, TRUALL, VOLUMI 18, FAQE 99, ZONA KADASTRALE 8516, NR.PAS. 11/189, AL (740) Tarion Balla Rruga e Kavajës, Pall. 155.1, Shk. 1, Ap.4, Tiranë

( 511 ) 4 Gas karburanti. (300) (526 ) (591) (732) KSIN Luxembourg II, S.a.r.l. (210) AL/T/ 2016/356 1, rue des Glacis, L-1628, Luxembourg , ( 220 ) 10/05/2016 LU (540) (740) Krenar LOLOÇI Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", pall.1/1, Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë JU-EN ( 511 ) 4 Vajra industriale; graso; (300) lubrifikantë. (526 ) 7 Makineri dhe instrumenta (591) metalprerëse; elektromotorrë dhe (732) JEAD SOCKS sh.p.k motorrë; xhunto dhe komponentë Njësia Bashkiake Nr.8, Rruga "Ferid transmisioni; makina qepëse; makina Xhajko", Ish-Uzina Dinamo, kapanoni C, trikotazhi; makina qepëse me syzatorë; Tiranë, AL torno të rënda; makina për hekurosje; (740) Galinija Gjoni Buletini i Pronesisë Industriale 21

Rr. ( 511 ) 25 Veshje, këpucë, kapele, veshje për meshkuj, veshje për femra; veshje për (300) fëmijë, kësula, kostume banjo, sutjena, (526 ) Pasticeria; Gelateria këmisha grash, kapele, berretta, shalla, (591) E kuqe; e zezë kapele dushi, mbulesa, qafore, korse, (732) IRSJOLA shpk rripa kyçi, qafore të ndashme, fustane, Durrës, Deshmorët L.12, AL kufje për të mbajtur ngrohtë veshët, (740) Majlinda MANUSHI veshje për ngrohjen e këmbëve, pajisje jo- Rruga "Reshit Collaku", P.10, Shk.1, rrëshqitëse për këpucë, tabanë për këpucë, Ap.2 taka plotësuese për këpucë, peliçe, ( 511 ) 30 Ëmbëlsira; produkte pastiçerie. dorashka, gjysmë-çizme, kapele, kapele letre, rripa koke, taka, mbulesa koke, çorape, shtresa të brendshme këpucësh, xhaketa, triko, fustane të gjata të (210) AL/T/ 2016/418 trikotuara, trikotazh, çizme prej dantelle, ( 220 ) 30/05/2016 pajë fëmijësh të porsalindur, veshje (540) imitacione të lëkurës, veshje prej lëkure, streçe; ngrohëse këmbësh; astar i gatshëm, vello, maska gjumi, dorashka, këllëfe, krevata lidhëse, veshje e jashtme, pallto, pantallona, veshje letre, gëzof me kapuç, veshje e shkurtër, strehë kapelesh, pelerine, pelisses (veshje femrash), zhupona, katrorë xhepash, xhepa për veshje, pelerinë e trikotuar, pulovra, pizhame, veshje të gatshme, robdëshambrë banjo, sandale, pelerine (300) indiane, shall për tu lidhur në bel, shalla, (526 ) shalla të gjerë, mburojë sqetullash, (591) E florinjtë; e zezë këmishash fronte këmishash, bluza, (732) RADIO TELEVIZIONI këpucë, këmisha mëngë-shkurtër, funde, SHQIPTAR (RTSH) pantofla, rrëshqet, çorape, thëmbra për RRUGA "ISMAIL QEMALI", NR.11, këpucë, zhartierë çorapesh, çorape, 1000, TIRANË, SHQIPËRI, AL pulovra, bluza verore, geta, toga, kapele (740) SOKOL GJOSHI cilindër, rrip pantallonash, pantallona, RRUGA "ISMAIL QEMALI", NR.11, çallma, këllëf këpucësh, vello, 1000, TIRANË, SHQIPËRI jelek/zhaketë, kostume gjumi, kostume ( 511 ) 35 Shërbime publiciteti, dhënie trupi, bluza, pardesy, kostume, kostume në përdorim materialesh publicitare, për veshje argëtuese shpërndarje posterash, pamjesh, dërgesa dhe çdo formë tjetër reklamimi dhe publiciteti; shpërndarje broshurash, revistash, librash dhe gazetash në lidhje (210) AL/T/ 2016/388 me këngën dhe muzikën. ( 220 ) 17/05/2016 41 Veprimatri argëtuese, spektakle dhe (540) programe audio (radio) dhe

Buletini i Pronesisë Industriale 22

audiovizive(televizioni); prodhim videoklipesh, video-kasetash; organizim konkursesh në fushën e edukimit, muzikës dhe argëtimit; Shërbime orkestre, të kompozimit të muzikës, të studiove regjistruese dhe të agjensive të biletave.

(210) AL/T/ 2016/419 ( 220 ) 30/05/2016 (300) (540) (526 ) Oil; Petrol (591) Blu; jeshile; e bardhë (732) Raimonda Ceno Lagjia "11 Janari", tek Pusi Mezinit, Vlorë, AL (740) Raimonda Ceno Lagjia "11 Janari", tek Pusi Mezinit, (300) Vlorë (526 ) KOLEGJET TURKE ( 511 ) 4 Vajra dhe graso industriale; (591) E kuqe; Blu; Portokalli; Bojëqielli lubrifikant, pererie thithëse pluhuri, (732) TURGUT OZAL EDUCATION lagëse dhe lidhëse. Karburant (përfshi SH.A benzinë automobilash) dhe ndriçuesa Autostrada Tiranë- Durrës, Km.1, Rruga qirinj dhe fitila për ndriçim. "Pavarsia", Godina e ndodhur në Zonën Kadastrale. Kashar, Tiranë, AL (740) Kujtim Qershori Rruga "Bajram Curri", Pallati Aviacioni i (210) AL/T/ 2016/440 Ri, shkalla 2, kati 2, ap.12, Tiranë ( 220 ) 07/06/2016 ( 511 ) 41 Arsimi; sigurimi i (540) kualifikimeve; argëtimi; aktivitete sportive dhe kulturore.

(210) AL/T/ 2016/430 ( 220 ) 02/06/2016 (540) (300) (526 ) il caffè (591) Kafe; jeshile; e bardhe; e kuqe (732) CADE TRADE sh.p.k Rruga "Komuna e Parisit", Pallati te Zona Kadastrale 8270, Kati i Parë, Njësia Nr.5, Tiranë, AL (740) Andia Dragoj Buletini i Pronesisë Industriale 23

Rr. "Donika Kastrioti", Pall 14, Ap. 7/B, Tiranë ( 511 ) 30 Kafe, çaj, kakao, sheqer, oriz, tapiokë, miell palme, kafe artificial; miell dhe preparate të prodhuara prej drithërave, bukë, torta dhe ëmbëlsira, krem ëmbëlsirel mjaltë, melasë; maja, pluhur për pjekje; kripë, mustardë; uthull, salca (për shije); erëza; akull. (300)

(526 ) Travel; and; discover

(591) E zezë; kafe

(732) Gëzim Qerimi (210) AL/T/ 2016/446 Berishë e Vogël, Iballe, Shkodër, AL ( 220 ) 08/06/2016 (740) Majlinda MANUSHI (540) Rruga "Reshit Çollaku" P/10, Shk/1,

AP/2 ( 511 ) 39 Transporti; paketimi dhe magazinimi i mallrave; përgatitje udhëtimi.

(300) (210) AL/T/ 2016/456 (526 ) ( 220 ) 21/09/2016 (591) E kuqe; e bardhë (540) (732) Shoqata Independent Press Society Rruga "Gjin Bue Shpata", Njësia bashkiake Nr.5, Hyrja 7, Kati 1, Tiranë, Shqipëri, AL (740) Erion Lena Rruga "Gjin Bue Shpata", Njësia bashkiake Nr.5, Hyrja 7, Kati 1, AL1000, Tiranë, Shqipëri ( 511 ) 38 Agjenci lajmesh online.

(210) AL/T/ 2016/451 (300) ( 220 ) 09/06/2016 (526 ) (540) (591) (732) Chrome Hearts LLC 915 N. Mansfield, Hollywood, California 90038, United States of America, US (740) Albana LAKNORI Fusha e Aviacionit,Tiranë ( 511 ) 9 Objekte për sytë domethënë syze, syze dielli dhe rastet e tyre dhe Buletini i Pronesisë Industriale 24

pjesët përbërëse për të gjitha mallrat e prime; Acqua, Malto D'Orzo, Lievito, lartpërmendura, seri e kompakt disqe, Lupolo. Prodhuar dhe ambalazhuar nga DVD dhe kaseta audio kaseta shfaqur pop oroduced dhe packaged; prod e dhe rok muzikë, aksesor telefonike, Imbottigliato da Stefani&Co; Autostrada domethënë varëse telefoni, kuletë Tiranë Durrës, km 7, Tiranë Albania telefoni, këllëf telefoni, zbukurues Tel/Fax +35542406515. telefoni, mbrojtëse dhe mbuluese tableti WWW.Stefani&Co.AL AS250 Një arkë dhe kuti laptopi dhe aksesore telefoni të me birrë Stela, MV2 një motoçikletë, ashtuquajtura mbajtëse dhe këllefa BS10 Një biçikletë, US3 një udhëtim speciale të përshtatur për të mbajtur turistik, TF500 një Top Futbolli, BS200 telefonin. NJË FANELLË Euro 2016, TB3 Një 14 Bizhuteri, të ashtuquajtura varëse, tablet, CB20 Një cooling Bag, SP200 Një unaza, vathë, gjerdan, byzylyk, byzylyk palë shapka plazhi, TP200 një top Plazhi, jo elastike pa kapse, karficë zbukurimi, TZ100 një shtroje Plazhi, Kl68 Provo spila zbukuese, butona kemishe ,ora dhe Përsëri. Euro 2016, Luaj dhe Fito 5000 butona për kostume . Dhurata. Premium Quality, Forca 25 Rroba, të ashtuquajtura bluza, Shqipëria. Pils 1944 Afati i përdorimit; këmisha , kanatjere , bluza me kapuc, shih poshtë, Best before see below. Da tuta, jelekë, pulovra, xhinse, pantallona, Consumarsi; Guarda sotto. P/S and 441- mbrojtëse pantallonash me rast kalërimi, 2008 Haccp, Stash 1401-87, iso fustane, funde, xhupa, xhaketë, shalle, 151610:200 Ds 3027:2002 En mbathje , rroba banjo, kapele, corape dhe IS14001:2000. Alc.Max4%Vol.50cl këpucë. (591) E zezë; e kuqe; jeshile; jeshile e errët; e bardhë; gri (732) STEFANI & CO sha Kashar, Fshati Mëzez Km 7, Zona (210) AL/T/ 2016/464 Kadastrale me Nr.2679, me Nr.Pasurie ( 220 ) 13/06/2016 2/20, Tiranë, AL (540) (740) Stefan Pinguli Kashar, Fshati Mëzez Km 7, Zona Kadastrale me Nr.2679, me Nr.Pasurie 2/20, Tiranë ( 511 ) 32 Birra, birra të prodhuara nga gruri.

(210) AL/T/ 2016/486 ( 220 ) 17/06/2016 (540)

(300) (526 ) Birrë Pils e prodhur nga lëndët e para natyrale të përzgjedhur; ujë, malto elbi, lupolo Pilsener Beer Brewed By the selected natural ingredients water, barley malt, hop, birra pils prod, da materie Buletini i Pronesisë Industriale 25

(burnot i lagësht); zëvendësuesa të duhanit ( jo për qëllime mjekësore); cigare elektronike ; prodhime duhani me qëllim për tu ndezur; pajisje elektronike dhe pjesët e tyre me qëllim për të ndezur cigaret ose duhanin për të lëshuar avull me përmbajtje nikotine për thithje; tretësira nikotine të lëngshme për tu përdorur në cigaret elektronike ; artikuj duhanpirësish, letër cigaresh, tuba cigaresh, filtra cigaresh, kuti duhani, kuti (300) cigaresh, tavlla, llulla, aparate xhepi për (526 ) dredhjen e cigareve, çakmakë; shkrepse. (591) Blu; e bardhë (732) Drini Kosova Njësia Administrative Nr.5, Rruga "Pjetër 35 Shërbime reklamimi; manaxhimi i Bogdani", Pallati 23/1, Kati 6, Ap. 24, AL biznesit; administrimi i biznesit; (740) Dalina Lilaj veprimtari zyre. Njësia Administrative Nr.5, Rruga "Pjetër Bogdani", Pallati 23/1, Kati 6, Ap. 24 ( 511 ) 4 Diesel, Benzinë, Autogaz 39 Transport produktesh (210) AL/T/ 2016/531 ( 220 ) 08/07/2016 (540)

(210) AL/T/ 2016/513 ( 220 ) 24/06/2016 (540)

BE THE FIRST (300) (300) (526 ) (526 ) (591) (591) (732) Japan Tobacco Inc. (732) Philip Morris Products S.A. 2-2-1 Toranomon, Minato-ku, Tokyo, Quai Jeanrenaud 3 Neuchâtel, 2000, CH Japan, JP (740) Vjollca SHOMO (740) Vladimir NIKA EUROMARKPAT ALBANIA SHPK., Bul. Gj.Fishta Pall.1 Jeshil prane Rruga A.Z. Cajupi, Ndertesa 20, Hyrja 4, Shallvareve, Kati 6, Ap. 16, Tirane Ap. 15, Kutia Postare 1019, ( 511 ) 34 Duhan, i përpunuar ose i Tirane papërpunuar; duhan për pirje, duhan për ( 511 ) 34 Duhan, i papërpunuar ose i llullë, duhan që dridhet me dorë, duhan që përpunuar; prodhime duhani ; puro, përtypet, duhan snus; cigare, cigare cigare, puro të vogla, duhan për elektronike, puro, puro të holla; burnot; përgatitjen vetë të cigareve, duhan llulle, artikuj për duhanpirës të perfshirë në duhan për përtypje, burnot, kretek; snus Buletini i Pronesisë Industriale 26

klasën 34; letër për cigare, tuba për cigare dhe shkrepëse.

(210) AL/T/ 2016/535 ( 220 ) 12/07/2016 (540)

(300) (526 ) (591) Bojëqielli; e bardhë; e zezë. (300) (732) UNION Sh.p.k. (526 ) Gjergi Fishta PN, Vushtri, Kosovo, KS (591) E bardhë ; e zezë. (740) Krenar LOLOÇI (732) UNION Sh.p.k. Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", pall.1/1, Gjergi Fishta PN, Vushtri, Kosovo, KS Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë (740) Krenar LOLOÇI ( 511 ) 5 Suplemente dietike. Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", pall.1/1, 30 Kafe, çaj, si edhe kafe artificiale; oriz; Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë tapiokë dhe miell palme; miell dhe ( 511 ) 5 Suplemente dietike. preparate të përbëra nga drithëra: bukë, 30 Kafe, çaj, si edhe kafe artificiale; oriz; pasta dhe ëmbëlsira; akuj të ngrënshëm; tapiokë dhe miell palme; miell dhe sheqer, mjalt, melasë; maja, pluhur për preparate të përbëra nga drithëra: bukë, pjekje; kripë; mustardë; uthull, salca pasta dhe ëmbëlsira; akuj të ngrënshëm; (erëza); erëza; akull. sheqer, mjalt, melasë; maja, pluhur për pjekje; kripë; mustardë; uthull, salca 35 Shërbime reklamimi si dhe të shitjes (erëza); erëza; akull. me shumicë dhe me pakicë të lidhura me

suplemente dietike, kafe, çaj, si edhe kafe 35 Shërbime reklamimi si dhe të shitjes artificiale, oriz, tapiokë dhe miell palme, me shumicë dhe me pakicë të lidhura me miell dhe preparate të përbëra nga suplemente dietike, kafe, çaj, si edhe kafe drithëra, bukë, pasta dhe ëmbëlsira, akuj artificiale, oriz, tapiokë dhe miell palme, të ngrënshëm, sheqer, mjalt, melasë, miell dhe preparate të përbëra nga maja, pluhur për pjekje, kripë, mustardë, drithëra, bukë, pasta dhe ëmbëlsira, akuj uthull, salca (erëza), erëza, akull. të ngrënshëm, sheqer, mjalt, melasë, maja, pluhur për pjekje, kripë, mustardë, uthull, salca (erëza), erëza, akull.

(210) AL/T/ 2016/537

( 220 ) 12/07/2016

(540) (210) AL/T/ 2016/536

( 220 ) 12/07/2016 (540)

Buletini i Pronesisë Industriale 27

(300) (526 ) (591) Vishnje; Rozë; E bardhë (732) DOREADA MIO Don Bosko, Pallati Noka, Shkalla 1, Ap.13, Tiranë, AL (740) DOREADA MIO Don Bosko, Pallati Noka, Shkalla 1, Ap.13, Tiranë ( 511 ) 41 Prodhim programi televiziv me qëllim informimi dhe edukimi për (300) shëndetin dhe mirëqenien (526 ) (591) E bardhë; e bardhë argjendi; e zezë; e gjelbërt; e kuqe. (210) AL/T/ 2016/542 (732) UNION Sh.p.k. ( 220 ) 13/07/2016 Gjergi Fishta PN, Vushtri, Kosovo, KS (540) (740) Krenar LOLOÇI Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", pall.1/1, Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 511 ) 30 Kafe, çaj, si edhe kafe artificiale; oriz; tapiokë dhe miell palme; miell dhe preparate të përbëra nga drithëra: bukë, pasta dhe ëmbëlsira; akuj të ngrënshëm; sheqer, mjalt, melasë; maja, pluhur për pjekje; kripë; mustardë; (300) uthull, salca (erëza); erëza; akull. (526 ) (591) 35 Shërbime reklamimi si dhe të shitjes (732) KOSMONTE FOODS TIRANA me shumicë dhe me pakicë të lidhura me SH.P.K suplemente dietike, kafe, çaj, si edhe kafe Tiranë, Bërxull, Fshati Domje, Rruga artificiale, oriz, tapiokë dhe miell palme, Frashnjet, Zona kadastrale 1514, Kodi miell dhe preparate të përbëra nga Postar 1053, AL drithëra, bukë, pasta dhe ëmbëlsira, akuj (740) Marina Pjero të ngrënshëm, sheqer, mjalt, melasë, KOSMONTE FOODS TIRANA SH.P.K/ maja, pluhur për pjekje, kripë, mustardë, Tiranë, Bërxull, Fshati Domje, Rruga uthull, salca (erëza), erëza, akull. Frashnjet, Zona kadastrale 1514, Kodi Postar 1053 ( 511 ) 35 Shitje me shumicë dhe pakicë e pemëve dhe perimeve; shitje me (210) AL/T/ 2016/540 shumicë dhe pakicë e mishit dhe ( 220 ) 13/07/2016 produkteve të mishit; shitje me shumicë (540) dhe pakicë e luleve dhe bimëve; import, eksport 39 Transport; paketim dhe magazinim i mallrave

Buletini i Pronesisë Industriale 28

43 Shërbime për sigurimin e ushqimit brendshme muresh jo metalike, për dhe të pijeve; akomodim i përkohshëm ndërtesa dhe inxhinieri civile; gjeotekstile jometalike, tjegulla dhe tulla për dyshemete dhe mur i veshur me terakota; baltë e pjekur; majolike artificiale, (210) AL/T/ 2016/546 kryesisht gurë porozë artificialë, beton të ( 220 ) 14/07/2016 ajruar, beton me peshë të lehtë , beton (540) ishkumëzuar, tulla betoni me vrima.

(210) AL/T/ 2016/555 (300) ( 220 ) 18/07/2016 (526 ) Swiss; Flamuri Zvicerian (540) (591) E kuqe; e zezë; e bardhë (732) “THERMO +SWISS” Tiranë, Fushë Prezë, fshati Ahmetaq, Rruga Nacionale, Vorë- Fushë Krujë , kthesa e rinasit, godinë 1-katëshe, kati i pare, Tiranë, AL (740) Majlinda MANUSHI Rruga “ Reshit Collaku “ P/10/ Shk/1, Ap/2 ( 511 ) 19 Materiale ndërtimi të të gjitha llojeve duke përfshire llaçra të gatshëm, të thatë, të papërgatitur për ndërtim dhe rrugë, me bazë cimentoje, allçie, bitumi, (300) kolle, ngjitësa pllakash, asfalt, katran, (526 ) Body; fitness; studio; personal bitum, përbërje bitumi asfaltik, solucione training dhe emulsione të bitumit asfaltik ( jo të (591) E bardhë; jeshile; e zezë llojit të bojrave); materiale ndërtimi; (732) Loriana Boni asfalte shtrimi; veshje bituminoze për Rruga "Ibrahim Rugova", Kulla 1, kati 8- çati; produkte bituminoze për ndërtesa të, Tiranë, AL dhe ndërtim të rrugëve, karkasa dhe (740) veshje për përdorim në ndërtim dhe inxhinieri civile, jo prej metali; oxhaqe; ( 511 ) 41 Aktivitet sportiv, zbavitje, dërrasa dyshemeje dhe pllaka dyshemeje, aktivitete sportive dhe kulturore shkollim. jo prej metali; barraka; trarë; listela; rrjeta dhe arkitrare, jo prej metali; zhavorr; panele ndërtesash, jo prej metali; platforme parafabrikate dhe krahë, jo prej (210) AL/T/ 2016/607 metali; materiale për berjen dhe veshjen e ( 220 ) 26/07/2016 rrugëve; shtresa hidroizolimi dhe ulluqe (540) çatie, jo prej metali; grila dhe qepene jo prej metali, silikon dhe silikate; skorje; lidhësa katrani për ndërtesa. veshje e Buletini i Pronesisë Industriale 29

agjentë heqës njollash dhe yndyre, antikalkare.

(300) (210) AL/T/ 2016/609 (526 ) ( 220 ) 27/07/2016 (591) E kuqe; Blu, e bardhë (540) (732) "PROCHEM"

Perash, bulevardi Mehmet pashe Plaku,1069, 4001 – SHKODËR- SHQIPËRI, AL (740) Ridvan Perash, bulevardi "Mehmet Pashe Plaku", 1069 ( 511 ) 3 Preparate larëse pluhur, xhel dhe të lëngshëm. Preparate pastruese, zbardhuese, pluhur, xhel dhe të lëngshëm, agjentë heqës njollash dhe yndyre, antikalkare. (300) (526 ) (591) E zezë. (732) Altin Zefi Sheshi "Karl Topia", pallati 127, kulla 3, (210) AL/T/ 2016/608 kati i dytë, Tiranë, AL ( 220 ) 26/07/2016 (740) (540) ( 511 ) 25 Veshje; këpucë; kapele

(210) AL/T/ 2016/616 ( 220 ) 28/07/2016

(300) (540) (526 ) (591) E kuqe (732) “PROCHEM“ Perash, bulevardi "Mehmet Pashe Plaku",1069, 4001 – SHKODËR- SHQIPËRI, AL (740) Ridvan Hoti Perash, bulevardi "Mehmet Pashe Plaku", 1069 ( 511 ) 3 Preparate larëse pluhur, xhel dhe të lëngshëm. Preparate pastruese, zbardhuese, pluhur, xhel dhe të lëngshëm, Buletini i Pronesisë Industriale 30

(300) (740) Altin Zefi (526 ) INSTITUTI PROFESIONAL Sheshi "Karl Topia", pallati 127, kulla 3, (591) E kuqe; e bardhë kati i dytë, Tiranë (732) Instituti Profesional ATC ( 511 ) 41 Arsimi, sigurimi i Sheshi "Karl Topia", pallati 127, kulla 3, kualifikimeve, argëtimi, aktivitete kati i dytë, Tiranë, AL sportive dhe kulturore (210) AL/T/ 2016/630 ( 220 ) 03/08/2016 (540)

(300) (526 ) FOOD INDUSTRY, Miell me cilësi të lartë, TIP 400, Devolli (300) Corporation, Miell-Flour, German (526 ) FOOD INDUSTRY, Miell me Standar, dhe logo e standartit ISO; për të cilësi të lartë, TIP500, Devolli gjitha nevojat e gatimit Corporation, Miell-Flour, German (591) Ngjyrën e bardhë, blu, dhe të kuqe Standar, dhe logo e standartit ISO, miell (732) M&SILLOSI sh.p.k ideal për bukë. Xërxë, 21000 Rahovec, Kosova, 30000, (591) ngjyrë e bardhë, e kuqe, blu KS (732) M&SILLOSI sh.p.k (740) Gazmir ISAKAJ Xërxë, 21000 Rahovec, Kosova, 30000, Rruga '' Petro Nini Luarasi '', Ndërtesa 22, KS Hyrja 17, AP 28, Tiranë, Shqipëri (740) Gazmir ISAKAJ ( 511 ) 30 Mielli dhe përgatitjet prej Rruga '' Petro Nini Luarasi '', Ndërtesa 22, drithërave, buka, brumërat dhe Hyrja 17, AP 28, Tiranë, Shqipëri ëmbelsirat, melasa; tharmi, pluhuri për ( 511 ) 30 Mielli dhe përgatitjet prej pjekje, kripa, mustarda; uthulla, salcat drithërave, buka, brumërat dhe (kondimentet); erëzat, kafe, çaj, kakaoja, ëmbelsirat, melasa; tharmi, pluhuri për sheqeri, oriz, tapioka, sago, kafja pjekje, kripa, mustarda; uthulla, salcat arrtificiale; akulloret; mjalti. (kondimentet); erëzat, kafe, çaj, kakaoja, sheqeri, oriz, tapioka, sago, kafja arrtificiale; akulloret; mjalti. (210) AL/T/ 2016/632 ( 220 ) 04/08/2016 (540) (210) AL/T/ 2016/631 ( 220 ) 03/08/2016 (540) Buletini i Pronesisë Industriale 31

(591) E bardhë; e zezë; gri e ҫelët. (732) LRC PRODUCTS LIMITED 103 - 105 Bath Road, SL1 3UH Slough England, United Kingdom, UK (740) Krenar LOLOÇI Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", pall.1/1, Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 511 ) 10 Geta të kompresuara; geta të shkallëzuara të kompresuara; geta për përkujdesje mjekësore; çorape të gjata të

(300) kompresuara; streçe të kompresuara; geta (526 ) ortopedike dhe terapeutike; geta për (591) E gjelbërt, e verdhë; blu e errët. qëllime mjekësore, kirurgjikale dhe/ose (732) Unilever N.V. profilaktike; çorape dhe çorape të gjata Weena 455, 3013 AL Rotterdam, mjekësore dhe kirurgjikale. Netherlands, NL 25 Veshje; veshje për këmbë; geta; (740) Krenar LOLOÇI streçe; çorape të gjata; çorape. Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", pall.1/1, Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 511 ) 3 Detergjentë; preparate dhe substanca, të gjitha për përdorim lavanterie; preparate zbutëse për veshje; (210) AL/T/ 2016/634 preparate për zbardhim; preparate për ( 220 ) 04/08/2016 pastrim, lustrim, fërkim dhe abrazive; (540) preparate për larje enësh; sapunë; larës duarsh; shami të mbushura me preparate dhe substanca për pastrim dhe lustrim.

(210) AL/T/ 2016/633 ( 220 ) 04/08/2016 (540)

(300) (526 ) (591) E gjelbërt; e kuqe; e bardhë; e zezë. (732) Unilever N.V. Weena 455, 3013 AL Rotterdam, Netherlands, NL (740) Krenar LOLOÇI Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", pall.1/1, (300) Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë (526 ) Light; LEGS. Buletini i Pronesisë Industriale 32

( 511 ) 3 Detergjentë; preparate dhe ( 511 ) 3 Detergjentë; preparate dhe substanca, të gjitha për përdorim substanca, të gjitha për përdorim lavanterie; preparate zbutëse për veshje; lavanterie; preparate zbutëse për veshje; preparate për zbardhim; preparate për preparate për zbardhim; preparate për pastrim, lustrim, fërkim dhe abrazive; pastrim, lustrim, fërkim dhe abrazive; preparate për larje enësh; sapunë; larës preparate për larje enësh; sapunë; larës duarsh; shami të mbushura me preparate duarsh; shami të mbushura me preparate dhe substanca për pastrim dhe lustrim. dhe substanca për pastrim dhe lustrim. 5 Dezinfektues; dezinfektues për qëllime 5 Dezinfektues; dezinfektues për qëllime higjiene ose sanitare; preparate sanitare; higjiene ose sanitare; preparate sanitare; preparate për shkatërrimin e parazitëve, preparate për shkatërrimin e parazitëve, insekteve dhe kafshëve të dëmshme; insekteve dhe kafshëve të dëmshme; fungicideve; germicideve; baktericideve; fungicideve; germicideve; baktericideve; paraziticideve; algicideve; insekticideve; paraziticideve; algicideve; insekticideve; barmbytësve; deodorantë (të tjerë veç barmbytësve; deodorantë (të tjerë veç atyre për përdorim personal); preparate atyre për përdorim personal); preparate për të pastruar ajrin; largues insektesh. për të pastruar ajrin; largues insektesh. 21 Instrumente dhe materiale jo- 21 Instrumente dhe materiale jo- elektrike, të gjitha për qëllime pastrimi; elektrike, të gjitha për qëllime pastrimi; veshje për pastrim, heqje pluhurash dhe veshje për pastrim, heqje pluhurash dhe lustrim; veshje të mbushura për pastrim, lustrim; veshje të mbushura për pastrim, heqje pluhurash dhe lustrim; paisje për heqje pluhurash dhe lustrim; paisje për dispenzim; furça; peceta për fërkim ose dispenzim; furça; peceta për fërkim ose për pastrim; sfungjerë dhe fshirëse gome; për pastrim; sfungjerë dhe fshirëse gome; çarqe; paisje për çarqe, largimin, kapjen çarqe; paisje për çarqe, largimin, kapjen ose vrasjen e insekteve, parazitëve dhe ose vrasjen e insekteve, parazitëve dhe kafshëve të dëmshme. kafshëve të dëmshme.

(210) AL/T/ 2016/636 (210) AL/T/ 2016/635 ( 220 ) 04/08/2016 ( 220 ) 04/08/2016 (540) (540) FIBRE FIRM SUNLIGHT (300) (300) (526 ) (526 ) (591) (591) (732) LRC PRODUCTS LIMITED (732) Unilever N.V. 103 - 105 Bath Road, SL1 3UH, Slough, Weena 455, 3013 AL Rotterdam, England, United Kingdom, UK Netherlands, NL (740) Krenar LOLOÇI (740) Krenar LOLOÇI Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", pall.1/1, Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", pall.1/1, Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 511 ) 10 Geta të kompresuara; geta të shkallëzuara të kompresuara; geta për Buletini i Pronesisë Industriale 33

përkujdesje mjekësore; çorape të gjata të kompresuara; streçe të kompresuara; geta ortopedike dhe terapeutike; geta për qëllime mjekësore, kirurgjikale dhe/ose profilaktike; çorape dhe çorape të gjata mjekësore dhe kirurgjikale. 25 Veshje; veshje për këmbë; geta; streçe; çorape të gjata; çorape.

(210) AL/T/ 2016/641 (300) ( 220 ) 10/08/2016 (526 ) (540) (591) E verdhë; blu e errët; gri e errët; blu e çelët; bojëqielli. (732) LRC PRODUCTS LIMITED 103 - 105 Bath Road, SL1 3UH, Slough, England, United Kingdom, UK (740) Krenar LOLOÇI Rr. Deshmoret e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati II, Tirane, Shqiperi, Tiranë ( 511 ) 10 Geta të kompresuara; geta të shkallëzuara të kompresuara; geta për përkujdesje mjekësore; çorape të gjata të kompresuara; streçe të kompresuara; geta ortopedike dhe terapeutike; geta për (300) qëllime mjekësore, kirurgjikale dhe/ose (526 ) international, FILTER profilaktike; çorape dhe çorape të gjata CIGARETTES mjekësore dhe kirurgjikale. (591) Bluja; e arta; e bardha; e kuqja 25 Veshje; veshje për këmbë; geta; (732) Servet DAUTI streçe; çorape të gjata; çorape. Lagja No. 2, Rr. e Dibrës, No. 1, Kati I, Librazhd, Shqipëri, AL (740) FATOS DEGA Rr. Nikolla Tupe, N.2, H.4, A.30, Tiranë, (210) AL/T/ 2016/644 Tiranë ( 220 ) 11/08/2016 ( 511 ) 34 Cigare (540)

RED BULL (210) AL/T/ 2016/642 ( 220 ) 10/08/2016 VITALIZES BODY (540) AND MIND

(300) (526 ) (591) Buletini i Pronesisë Industriale 34

(732) Red Bull GmbH, Am Brunnen 1, 5330 Fuschl am See, (210) AL/T/ 2016/646 Austria, AT ( 220 ) 11/08/2016 (740) Vladimir NIKA (540) Bul. "Gj.Fishta" Pall.1 Jeshil pranë Shallvareve, Kati 6, Ap.16, Tiranë ( 511 ) 32 Ujë mineral dhe i gazuar dhe FLUCONAL pije të tjera jo-alkoolike; pije te lehta; pije (300) energjetike; pije te tharta; pije freskuese; (526 ) pije hipertonike dhe hipotonike (për (591) përdorim dhe/ose siç kërkohet nga (732) Hemofarm A.D. farmaceutsko- atletët); pije izotonike; birra; birrë malt; hemijska industrija Vršac birrë gruri; birrë e zezë; birrë ale; birrë e Beogradski put bb, 26300 Vršac, Serbia, fortë; birrë e çelët; ujë tavoline; pije RS frutash dhe lëngje frutash; lëngje (740) Aleksandra Arseni Mecaj perimesh [pije]; ekstrakte frutash jo- Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, alkoolike; shurupe dhe preparate të tjera Shk.5,Ap70/4 Tirane., 100 për të bërë pije; shurupe për limonadë; ( 511 ) 5 Preparate farmaceutike tableta për pije eferveshente; pluhura për pije eferveshente; aperitivë, jo-alkoolike; kokteje, jo-alkoolike; sorbeto [pije]; lëngje me fruta të freskëta; pije jo- (210) AL/T/ 2016/647 alkoolike me aromë kafe; pije jo- ( 220 ) 11/08/2016 alkoolike me aromë çaji; produkte birre. (540)

TWIZENT (210) AL/T/ 2016/645 ( 220 ) 11/08/2016 (300) (540) (526 ) (591) (732) Hemofarm A.D. farmaceutsko- CEFIM hemijska industrija Vršac Beogradski put bb, 26300 Vršac, Serbia, (300) RS (526 ) (740) Aleksandra Arseni Mecaj (591) Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, (732) Hemofarm A.D. farmaceutsko- Shk.5,Ap70/4 Tirane., 100 hemijska industrija Vršac ( 511 ) 5 Preparate farmaceutike Beogradski put bb, 26300 Vršac, Serbia,

RS

(740) Aleksandra Arseni Mecaj

Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, (210) AL/T/ 2016/648 Shk.5,Ap70/4 Tirane., 100 ( 220 ) 15/08/2016 ( 511 ) 5 Preparate farmaceutike (540)

Buletini i Pronesisë Industriale 35

DELLINO (210) AL/T/ 2016/653 ( 220 ) 18/08/2016 (300) (540) (526 )

(591) (732) M&SILLOSI sh.p.k RODEO Xërxë, 21000 Rahovec, Kosova, 30000, KS (300) (740) Gazmir ISAKAJ (526 ) Rruga '' Petro Nini Luarasi '', Ndertesa 22, (591) Hyrja 17, AP 28, Tiranë, Shqiperia (732) MONSANTO TECHNOLOGY ( 511 ) 30 Mielli dhe përgatitjet prej LLC MONSANTO TECHNOLOGY drithërave, buka, brumërat dhe LLC a limited liability company ëmbëlsirat, melasa; tharmi, pluhuri për organized and existing under the laws of pjekje, kripa, mustarda; uthulla, salcat the State of Delaware (kondimentet); erëzat, kafe, çaj, kakaoja, 800 North Lindbergh Boulevard St. sheqeri, oriz, tapioka, sago, kafja Louis, Missouri United States of artificiale; akulloret; mjalti. America, US (740) Aleksandra Arseni (Meçaj) Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, Shk.5,Ap70/4 Tirana, Albania, 100 (210) AL/T/ 2016/651 ( 511 ) 5 Fungicide, herbicide, ( 220 ) 18/08/2016 insekticide dhe pesticide; preparate për (540) eleminimin e barërave të këqija dhe shkatërrimin e parazitëve

(210) AL/T/ 2016/657 ( 220 ) 23/08/2016 (540)

(300) (526 ) Group (591) Blu; gri; bojëqielli; e bardhë (732) GTS-Gazra Teknike Shqiptare sh.p.k Tiranë, , AL (740) Nazri HAXHIU (300) GSI Albania , Rr . Barrikadave , Pall. i ri (526 ) mbi ish kinema 17 Nëntori, shk. 3, Ap. 4, (591) Kuqe Tiranë (732) "PROCHEM" ( 511 ) 1 Gazra për përdorime industrial: Perash, Bulevardi Mehmet Pashë Plaku, sulfat karboni, oksigjen për qëllime 1069, 4001 Shkoder, Shqipëri, AL industrial, argon, hidrogjen, helium. (740) Ridvan Hoti Perash, Bulevardi Mehmet Pashë Plaku, 1069, 4001 Shkodër Buletini i Pronesisë Industriale 36

( 511 ) 3 Preparate larëse pluhur, xhel dhe të lëngshëm. Preparate pastruese, zbardhuese, pluhur, xhel dhe të lëngshëm, agjentë heqës njollash dhe yndyre, antikalkare.

(300) (526 ) (210) AL/T/ 2016/658 (591) E verdhë; kafe; gri ( 220 ) 23/08/2016 (732) Officina del fritto (540) Njësia Bahkiake No.5, Rruga "Andon Zako Çajupi" No.2 Tiranë, AL, AL (740) Raimonda KARAPICI - Avokat - PAP Rr. Ndreko Rino, Nd. 1, H. 24/Ap 28 Tiranë ( 511 ) 30 Kafe, çaj, kakao, sheqer, oriz, tapiokë, miell palme, kafe artificiale; miell dhe preparate të prodhuara prej drithërave, bukë, torta dhe ëmbëlsira, (300) krem ëmbëlsire; mjaltë, melasë; maja, (526 ) pluhur për pjekje; kripë, mustardë; uthull, (591) Bardhë; blu; e verdhë salca (për shije); erëza; akull. (732) "PROCHEM" Perash, Bulevardi Mehmet Pashë Plaku, 1069, 4001 Shkodër, AL (740) Ridvan Hoti (210) AL/T/ 2016/660 Perash, Bulevardi Mehmet Pashë Plaku, ( 220 ) 23/08/2016 1069, 4001 Shkodër (540) ( 511 ) 3 Preparate larëse pluhur, xhel dhe të lëngshëm. Preparate pastruese, zbardhuese, pluhur, xhel dhe të lëngshëm, agjentë heqës njollash dhe yndyre, antikalkare.

(300) (210) AL/T/ 2016/659 (526 ) ( 220 ) 23/08/2016 (591) Gri e errët; ngjyrë banane (540) (732) AURUM Rruga "Reshit Petrela", Pall. Pranë Arkivës Qendrore të Shtetit No. 17 Zona Kad.8330/Tiranë-AL, AL (740) Raimonda KARAPICI - Avokat - PAP Buletini i Pronesisë Industriale 37

Rr. Ndreko Rino, Nd. 1, H. 24/Ap 28 (591) Tiranë (732) MONSANTO TECHNOLOGY ( 511 ) 14 Metale të çmuara dhe aliazhet LLC a limited liability company e tyre dhe artikuj prej metaleve të çmuara organized and existing under the laws of ose të veshur me metale të tilla që nuk the State of Delaware përfshihen në klasa të tjera; bizhuteri, 800 North Lindbergh Boulevard St. gurë të çmuar të të gjitha llojeve dhe për Louis, Missouri United States of çdo gjë ; instrumenta kohëmatës dhe America, US kronometrikë. (740) Aleksandra Arseni Mecaj 35 Shërbime të shitjes me shumicë dhe Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, pakicë nëpërmjet të gjitha mënyrave të Shk.5,Ap70/4 Tirane., 100 shpërndarjes për objekte dhe metale të ( 511 ) 5 Fungicide, herbicide, çmuara si diamanti, ari, argjendi, rodium, insekticide dhe pesticide; preparate për titani, dhe metale të tjerë të çmuar., ora shkatërrimin dhe luftimin e parazitëve bizhuteri stoli të tjera.

(210) AL/T/ 2016/665 (210) AL/T/ 2016/661 ( 220 ) 25/08/2016 ( 220 ) 24/08/2016 (540) (540) ROUNDUP STAR DERBY Excellence (300) (300) (526 ) (526 ) Excellence (591) (591) (732) MONSANTO TECHNOLOGY (732) ALDKRIS sh.p.k. LLC a limited liability company Autostrada Tiranë - Durrës, Km 7, Tiranë, organized and existing under the laws of Shqipëri, AL the State of Delaware (740) FATOS DEGA 800 North Lindbergh Boulevard St. Rr. Nikolla Tupe, N.2, H.4, A.30, Tiranë, Louis, Missouri United States of Tiranë America, US ( 511 ) 32 Pije jo alkoolike, pije të (740) Aleksandra Arseni Mecaj gazuara. Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, Shk.5,Ap70/4 Tirane., 100 ( 511 ) 5 Fungicide, herbicide, insekticide dhe pesticide, preparate për (210) AL/T/ 2016/664 shkatërrimin dhe luftimin e parazitëve. ( 220 ) 25/08/2016 (540)

(210) AL/T/ 2016/666 ROUNDUP ( 220 ) 25/08/2016 (540) (300)

(526 ) Buletini i Pronesisë Industriale 38

(210) AL/T/ 2016/668 ( 220 ) 26/08/2016 (540)

(300) (526 ) (591) E gjelbër e çelur (732) GRIFIN ALBANIA SHPK (300) Rruga "3 Dëshmorët", Lagjia Yzberisht, (526 ) piercing; tattoo Zona Kadastrale 3866, Kashar, Tiranë, (591) E kuqe; e zezë AL, AL (732) Marvina Çela (740) Endri Haxhiraj Njësia Bashkiake nr.10, Rruga "Ibrahim Rruga "3 Dëshmorët", Lagjia Yzberisht, Rugova" nr.22, Tiranë, AL Zona Kadastrale 3866, Kashar, Tiranë, (740) Majlinda MANUSHI AL Rr."Reshit Collaku", Shk.1, Ap.2,Tirane ( 511 ) 5 Insekticide, Largues insektesh, ( 511 ) 44 Kujdes higjienik dhe bukurie, lëndë farmaceutike dhe preparate të tjera bërje tatuazhesh. për qëllime mjekësore dhe veterinare; Preparate farmaceutikale dhe veterinare, preparate sanitare per qëllime mjekësore, ushqime dietetike dhe substance të (210) AL/T/ 2016/667 pershtatura per perdorim mjekësore dhe ( 220 ) 26/08/2016 veterinari, ushqim per bebe, suplementa (540) dietik per njerez dhe kafshë, allçira, materiale për veshje; materiale per ndalim SIVIG dentar, dyll dentar; dezinfektante; preparate për shkatërrimin e parazitëve; (300) fungicidë, herbicidë. (526 ) (591) 37 Dezinfektimi, Eleminimi i brejtesve, (732) Sigma Interalbanian Vienna Eleminimi i parazitëve, te tjerë nga ato të Insurance Group bujqësisë, Pastrimi i ndërtesave (mjediset Rruga "Komuna e Parisit", Pall. Lura, brenda dhe jashtë), Shërbimet e Tiranë, AL mirëmbajtjes për ruajtjen e një objekt në (740) Dorinela Ndrejaj gjendjen e tij origjinale pa ndryshuar Sivig, Rruga "Komuna e Parisit", Pall. ndonjë prej pronave të saj Lura, Tiranë ( 511 ) 36 Sigurime; çështje financiare; çështje monetare; çështje të pronësisë së paluajtshme. (210) AL/T/ 2016/669 ( 220 ) 30/08/2016 (540)

Buletini i Pronesisë Industriale 39

GEOMAX MX-33

(300) (526 ) (591) (732) Goodyear Dunlop Tyres UK

Limited (300) Tyre Fort 88-98, Wingfoot Way, (526 ) Birmingham B24 9HY, United Kingdom, (591) UK (732) Unilever N.V. (740) Melina Nika Weena 455, 3013 AL Rotterdam, Bul. "Gjergj Fishta", Pall 1 Jeshil, pranë Netherlands, NL Shallvareve, Kati 6, Nr.16, Tiranë (740) Krenar Loloçi ( 511 ) 12 Goma pneumatike. Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", Pall.1/1, Kati 2, Tiranë ( 511 ) 3 Sapunë, detergjentë, pudër për trupin, locione për flokë dhe trupin, (210) AL/T/ 2016/670 produkte për kujdesin ndaj flokut, ( 220 ) 30/08/2016 produkte për kujdesin e skalpit dhe (540) flokut, shampo, balsam dhe balsam për flokë, produkte për kujdesin ndaj flokut për heqjen dhe parandalimin e ngatërrimit GEOMAX MX-53 të flokëve, pasta dhëmbësh, produkte për

(300) pastrimin e gojës dhe dhëmbëve, (526 ) produkte jo-mjekësore për kujdesin e (591) tualetit, produkte bukurie për larje dhe (732) Goodyear Dunlop Tyres UK dush, produkte për kujdesin ndaj bebeve, Limited produkte për kujdesin ndaj lëkurës; vajra, Tyre Fort 88-98, Wingfoot Way, kremra dhe locione për kujdesin e flokut, Birmingham B24 9HY, United Kingdom, trupit dhe lëkurës; vaj dhe krem, produkte UK kozmetike, pudër talk, shtresa, shami dhe (740) Melina Nika letra të ngopura për pastrim për përdorim Bul. "Gjergj Fishta", Pall 1 Jeshil, pranë kozmetik; shtresa, shami dhe letra të Shallvareve, Kati 6, Nr.16, Tiranë lagura ose të ngopura për pastrim, dhe të ( 511 ) 12 Goma pneumatike. gjithë këto produkte për bebe dhe / ose fëmijë. 5 Pelena (pelena për bebe); preparate mjekësore për trajtimin e kokës dhe (210) AL/T/ 2016/672 pomada për lëkurën si dhe kremra dhe ( 220 ) 31/08/2016 locione për skuqjen e lëkurës nga pelenat, (540) tonikë për lëkurën, kremra dhe locione mjekësore për lëkurën; vazelinë për qëllime mjekësore; të gjithë produktet e sipërpërmendura për bebe dhe / ose fëmijë.

Buletini i Pronesisë Industriale 40

(210) AL/T/ 2016/675 (210) AL/T/ 2016/676 ( 220 ) 01/09/2016 ( 220 ) 01/09/2016 (540) (540)

Gega

(300) (526 ) OIL (591) E bardhë; e verdhë; blu (732) GEGA OIL.SHA Blv. Dëshmorët e Kombit, Kullat

Binjake, Kulla nr.2, Kati./1, Tiranë, (300) Shqipëri, AL (526 ) oil (740) (591) E bardhë; e verdhë; blu (732) GEGA OIL.SHA ( 511 ) 4 Vajra dhe graso industriale; Blv. Dëshmorët e Kombit, Kullat lubrifikantë; thithës pluhuri; përbërje Binjake, Kulla nr.2, Kati./1, Tiranë, lagëse dhe ngjitëse; karburante (përfshirë Shqipëri, AL vaj motori) dhe ndriçues; qirinj dhe fitilë (740) për ndezje

( 511 ) 4 Vajra dhe graso industriale; 35 Shërbime të stacioneve të shërbimimit lubrifikantë; thithës pluhuri; përbërje të benzinës për shitjen me pakicë të lagëse dhe ngjitëse; karburante (përfshirë benzinës, duke përfshirë shitjen me vaj motori) dhe ndriçues; qirinj dhe fitilë pakicë të benzinës, vajrave motorike, për ndezje. lubrifikantëve, produkteve dhe 35 Shërbime të stacioneve të shërbimimit aksesorëve të automobilave, mallrave të benzinës për shitjen me pakicë të ushqimore të konsumit dhe për nevojat e benzinës, duke përfshirë shitjen me udhetarëve, sjellja së bashku, për pakicë të benzinës, vajrave motorike, përfitimin e të tjerëve, të benzinës, lubrifikantëve, produkteve dhe vajrave lubrifikant dhe aksesorëve të aksesorëve të automobilave, mallrave automabilave, dhe të një ushqimore të konsumit dhe për nevojat e shumëllojshmërie të mallrave ushqimore udhetarëve, sjellja së bashku, për të konsumit dhe të nevojave të përfitimin e të tjerëve, të benzinës, udhëtarëve, duke u mundësuar vajrave lubrifikant dhe aksesorëve të konsumatorëve që lehtësisht të shohin automabilave, dhe të një dhe të blejnë këto mallra nga një stacion shumëllojshmërie të mallrave ushqimore shërbimi benzine. të konsumit dhe të nevojave të udhëtarëve, duke u mundësuar konsumatorëve që lehtësisht të shohin dhe të blejnë këto mallra nga një stacion (210) AL/T/ 2016/697 shërbimi benzine. ( 220 ) 14/09/2016 (540) Buletini i Pronesisë Industriale 41

(300) (526 ) Aquaculture; Albania (591) Blu (732) Kiliç Aquaculture Albania Sh A Rruga "Ismail Qemali", Pall. Fratari, Nr.27, kati 4, Ap.20, Njësia Bashkiake Nr.5, Tiranë, AL (740) Taner Seker Rruga "Ismail Qemali", Pall. Fratari, Nr.27, kati 4, Ap.20, Njësia Bashkiake Nr.5, Tiranë ( 511 ) 29 Mish, peshk, shpendë dhe mish gjahu; ekstrakte mishi; fruta dhe perime të konservuara, të thara dhe të gatuara; prevede, reçelra, komposto; vezë, qumësht dhe prodhime qumështi; vajra dhe yndyrna të ngrënshme. Buletini i Pronesisë Industriale 42

MARKA TË REGJISTRUARA Buletini i Pronesisë Industriale 43

( 210 ) AL/T/ 2006/600 ( 591 ) - ( 540 ) EMC2 ( 740 ) Renata LEKA ( 732 ) EMC Corporation IBRAHIM RUGOVA P.O. BOX 8264, 176 South Street Hopkinton, TIRANE Massachusetts 01748;, US ( 151 ) 05/09/2007 ( 180 ) 15/12/2026 ( 111 ) 11254 ( 210 ) AL/T/ 2015/118 ( 300 ) ( 540 ) Nina baby ( 510 ) 9, ( 732 ) Ylli Dokaj ( 526) Lagja 15, Rruga "Aleksandër Goga", ( 591 ) -- Durrës, Durrës, AL ( 740 ) Vladimir NIKA ( 151 ) 08/09/2016 Bul " Bajram CURRI", Pall.2, Shk.3, ( 180 ) 27/02/2025 Ap.4, Tiranë ( 111 ) 17111 ( 300 ) ( 510 ) 5, ( 526) baby; premium quality; junior; ( 210 ) AL/T/ 2006/604 maxi; midi; 34 pcs. ( 540 ) NATECAL D ( 591 ) -e verdhë, lejla, jeshile, blu dhe ( 732 ) ITALFARMACO SPA portokalli Viale Fulvio Testi 330, 20126 Milan, IT ( 740 ) Ylli Dokaj ( 151 ) 05/09/2007 Lagja 15, Rruga "Aleksandër Goga", ( 180 ) 19/12/2026 Durrës, Durrës ( 111 ) 11252 ( 300 ) ( 510 ) 5, ( 526) ( 210 ) AL/T/ 2015/160 ( 591 ) - ( 540 ) ( 740 ) Vladimir NIKA ( 732 ) Klodian Luca Bul " Bajram CURRI", Pall.2, Shk.3, Rruga "Andon Zako Çajupi", nr 14, Ap.4, Tiranë Tiranë, Shqipëri, AL ( 151 ) 19/09/2016 ( 180 ) 16/03/2025 ( 111 ) 17153 ( 210 ) AL/T/ 2013/703 ( 300 ) ( 540 ) ARKIVA SHQIP ( 510 ) 44, ( 732 ) ACROMAX GmbH ( 526) HIRSCHGASSE 1 D-52349 DÜREN, ( 591 ) -e bardhë, e zezë DE ( 740 ) Klodian Luca ( 151 ) 07/09/2016 Rruga "Andon Zako Çajupi", nr 14, ( 180 ) 20/11/2023 Tiranë, Shqipëri ( 111 ) 17106 ( 300 ) ( 510 ) 16, 24, 25, 28, 35, 38, 41, 42 45, ( 526) Buletini i Pronesisë Industriale 44

( 210 ) AL/T/ 2015/317 ( 151 ) 06/09/2016 ( 540 ) my Coffee ( 180 ) 23/06/2025 ( 732 ) New Century sh.p.k ( 111 ) 17084 Rr. "Dhaskal Tod'hri", nr. 35, Kashar, ( 300 ) Tiranë, AL ( 510 ) 5, ( 151 ) 07/09/2016 ( 526) distributor ( 180 ) 25/05/2025 farmaceutik;PHARMA; Farmacia ( 111 ) 17098 Franceze. ( 300 ) ( 591 ) -jeshile, blu, e bardhë ( 510 ) 30, ( 740 ) Dhoma e Tregtisë dhe Industrisë ( 526) My Coffee; COLD COFFEE Tiranë (Albana Laknori) DRINK WITH MILK. Sheshi Skënderbej, Pallati i Kulturës, ( 591 ) - Kati 2, Tiranë ( 740 ) Blerta NESHO Rruga "Murat Toptani", Eurocol Business Centre, Kati 4, Tiranë ( 210 ) AL/T/ 2015/442 ( 540 ) SWAN ( 732 ) Lulzim Balla ( 210 ) AL/T/ 2015/349 Njësia Bashkiake nr.3, Rr. "Ibrahim ( 540 ) ICONSTYLE Brahja", Nr. 28, Tiranë, AL ( 732 ) "ELECTRAL" SHPK ( 151 ) 22/09/2016 Rr. "Sami Frashëri", Qendra "Metropol", ( 180 ) 16/07/2025 Pallati "Vortek" Tiranë, AL ( 111 ) 17158 ( 151 ) 08/09/2016 ( 300 ) ( 180 ) 08/06/2025 ( 510 ) 16, ( 111 ) 17113 ( 526) Paper Products ( 300 ) ( 510 ) 35, ( 591 ) -blu; e bardhë ( 526) ( 740 ) Majlinda MANUSHI ( 591 ) - Rruga "Reshit Collaku" P/10, Shk/1, ( 740 ) Gëzim Bashi Ap/2, Tiranë Rruga "Sami Frashëri", Qëndra Metropol, Pallati Vortek, Tiranë

( 210 ) AL/T/ 2015/478 ( 540 ) MERAY ( 210 ) AL/T/ 2015/380 ( 732 ) MERAY KURUYEMIS GIDA ( 540 ) BFSH pharma Distributor SAN. VE TIC. LTD Farmaceutik STI. 4. ORGANIZE SANAYI BOLGESI, para Farmacia Franceze 83414 CADDE NO. 11, 27120 ( 732 ) BIO FARMA shpk and Bio GAZIANTEP, Turkey, TR Parafarmacia Franceze shpk ( 151 ) 08/09/2016 Rruga Tiranë-Durrës, Pranë Doganës, te ( 180 ) 28/07/2025 Kryqëzimi, AL ;Farkë, Lundër, Qendra ( 111 ) 17116 Tregtare TEG, AL ( 300 ) Buletini i Pronesisë Industriale 45

( 510 ) 29, ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 210 ) AL/T/ 2015/634 Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", Pall. 1/1, ( 540 ) WSP fashion store Kati 2, Tiranë, Tiranë ( 732 ) WORLDWIDE SPARE PARTS SHPK Qendra e biznesit " NEW YORK CENTER", Kati i 3-të, Lezhë (AL), AL ( 210 ) AL/T/ 2015/547 ( 151 ) 08/09/2016 ( 540 ) NOBENA ( 180 ) 29/09/2025 ( 732 ) Hemofarm a.d. farmaceutsko- ( 111 ) 17112 hemijska industrija Vršac ( 300 ) Beogradski put b.b. 26300 Vršac, ( 510 ) 14 25, Republic of Serbia, RS ( 526) ®, worlwide, spare, parts, fashion ( 151 ) 08/09/2016 ( 591 ) -blu, e verdhë, floriri, gri ( 180 ) 26/08/2025 ( 740 ) Ardit Loloçi ( 111 ) 17120 Rr. "Asim Vokshi", Nr. 137, Tiranë ( 300 ) ( 510 ) 5, ( 526) ( 591 ) - ( 210 ) AL/T/ 2015/642 ( 740 ) Aleksandra ARSENI (Meçaj) ( 540 ) FOREST LIGHTING Rr."Reshit Çollaku", Pall. Shallvare, ( 732 ) MLS CO., LTD. Shk.5, Ap70/4, Tiranë, 100 NO.1 MULINSEN AVENUE, XIAOLAN, ZHONGSHAN CITY, GUANGDONG PROVINCE, CHINA , CN ( 210 ) AL/T/ 2015/586 ( 151 ) 08/09/2016 ( 540 ) HEAD & SHOULDERS ( 180 ) 01/10/2025 CLINICALLY PROVEN ( 111 ) 17119 SOLUTIONS ( 300 ) ( 732 ) The Procter & Gamble Company ( 510 ) 9 11, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati ( 526) LIGHTING Ohio 45202, US ( 591 ) - ( 151 ) 07/09/2016 ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 180 ) 10/09/2025 Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", pall.1/1, ( 111 ) 17109 Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 300 ) 585982015 17/07/2015 CH ( 510 ) 3, ( 526) CLINICALLY PROVEN

SOLUTIONS ( 210 ) AL/T/ 2015/644 ( 591 ) - ( 540 ) KRILA ( 740 ) Vjollca Shomo ( 732 ) KRILA COMPANY Euromarkpat Albania Sh.p.k, Rr. "A.Z.Cajupi", Pallati 20/4, Ap 7/5 Tiranë Buletini i Pronesisë Industriale 46

Fabrika e Miellit "KRILA SHPK", ( 111 ) 17121 GOSË-KAVAJË, Lagjia Kërcukaj, Rruga ( 300 ) Vile Bashtova, Magazinë Nr. 300/5, AL ( 510 ) 35, ( 151 ) 05/09/2016 ( 526) ( 180 ) 01/10/2025 ( 591 ) - ( 111 ) 17078 ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 300 ) Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", pall.1/1, ( 510 ) 30, Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 526) Fabrika e Miellit; Gosë Kavajë ( 591 ) -ngjyra e zezë, ngjyra e kuqe (pantone 485U) ( 740 ) Brunilda Kodraziu ( 210 ) AL/T/ 2015/701 Fabrika e Miellit "KRILA SHPK", ( 540 ) CARTER'S GOSË-KAVAJË, Lagjia Kërcukaj, Rruga ( 732 ) The William Carter Company, A Vile Bashtova, Magazinë Nr. 300/5 Massachusetts Corporation 3438 Peachtree Road NE, 30326 Atlanta Georgia,United States., US ( 151 ) 08/09/2016 ( 210 ) AL/T/ 2015/662 ( 180 ) 21/10/2025 ( 540 ) LATEX ( 111 ) 17122 ( 732 ) DAST ( 300 ) Autostrada Tiranë-Durrës, Godina Dast, ( 510 ) 25, Km 30, Durrës, AL ( 526) ( 151 ) 08/09/2016 ( 591 ) - ( 180 ) 13/10/2025 ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 111 ) 17115 Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", pall.1/1, ( 300 ) Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 510 ) 19, ( 526) latex; FABRIK FÜR PRODUKTION VON KLEBDTOFFEN UND MÖRTEL; ® ( 210 ) AL/T/ 2015/704 ( 591 ) -jeshile; e kuqe ( 540 ) Tiger ( 740 ) Majlinda MANUSHI ( 732 ) Tiger Corporation Rruga "R. Collaku" P.10, shk.1, Ap.3 a corporation organized and existing Tiranë under the laws of Japan, Manufactures and Merchants of, 3-1, Hayami-cho, Kadoma City, Osaka, Japan, JP ( 151 ) 21/06/2016 ( 210 ) AL/T/ 2015/700 ( 180 ) 22/10/2025 ( 540 ) CARTER'S ( 111 ) 16902 ( 732 ) The William Carter Company, A ( 300 ) Massachusetts Corporation ( 510 ) 21, 3438 Peachtree Road NE, 30326 Atlanta ( 526) Georgia,United States., US ( 591 ) -e zezë; e bardhë ( 151 ) 08/09/2016 ( 740 ) Aleksandra ARSENI (Meçaj) ( 180 ) 21/10/2025 Buletini i Pronesisë Industriale 47

Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, ( 180 ) 29/10/2025 Shk.5,Ap70/4 Tiranë, 100 ( 111 ) 17154 ( 300 ) ( 510 ) 30 31, ( 526) nga 1992; ® ( 210 ) AL/T/ 2015/705 ( 591 ) -e zezë, e bardhë, e kuqe ( 540 ) FORTECA ( 740 ) ( 732 ) HEMOFARM A.D. farmaceutsko-hemijska industrija Vrsac Beogradski put b.b. 26300 Vrsac, Serbia, RS ( 210 ) AL/T/ 2015/775 ( 151 ) 16/06/2016 ( 540 ) vivi verde coop ( 180 ) 23/10/2025 ( 732 ) COOP ITALIA SOCIETA' ( 111 ) 16864 COOPERATIVA ( 300 ) VIA DEL LAVORO 6-8 40033 ( 510 ) 5, CASALECCHIO DI RENO (BO) Italy, ( 526) IT ( 591 ) - ( 151 ) 06/06/2016 ( 740 ) Aleksandra ARSENI(Meçaj) ( 180 ) 13/11/2025 Rr."Reshit Çollaku", Pall. Shallvare, ( 111 ) 16777 Shk.5,Ap70/4 Tiranë, 100 ( 300 ) ( 510 ) 29, 30, 32 33, ( 526) ( 591 ) -e bardhë, e gjelbër, e verdhë ( 210 ) AL/T/ 2015/721 ( 740 ) Aleksandra ARSENI(Meçaj) ( 540 ) THOMAS Enkelana Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, ( 732 ) Thomas Enkelana Shk.5,Ap 70/4 Tiranë, 100 Korçë, Pogradec, Lagja Nr. 3, Rruga Sheshi 1 Maji, Shqipëri, AL ( 151 ) 19/09/2016 ( 180 ) 29/10/2025 ( 210 ) AL/T/ 2015/856 ( 111 ) 17155 ( 540 ) FRESH CHARGE ( 300 ) ( 732 ) Unilever N.V. ( 510 ) 30 31, Weena 455, 3013 AL Rotterdam, ( 526) Netherlands, NL ( 591 ) -e kuqe, e zezë, e bardhë ( 151 ) 08/09/2016 ( 740 ) ( 180 ) 11/12/2025 ( 111 ) 17114 ( 300 ) 014434781 31/07/2015 1 ( 510 ) 3, ( 210 ) AL/T/ 2015/722 ( 526) ( 540 ) Thomas Enkelana ( 591 ) - ( 732 ) Thomas Enkelana ( 740 ) Krenar LOLOÇI Korçë, Pogradec, Lagja Nr. 3, Rruga Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", pall.1/1, Sheshi 1 Maji, Shqipëri, AL Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 151 ) 19/09/2016 Buletini i Pronesisë Industriale 48

( 210 ) AL/T/ 2015/878 ( 510 ) 34, ( 540 ) TOPFLEX ( 526) nargile apple ( 732 ) ALBASUSTA ( 591 ) -e bardhë; e zezë; gri Synej RRAKULL ndërtesë 2 katëshe, ( 740 ) Ardit Loloçi pranë autostradës Kavajë-Rrogozhinë, Rr. "Asim Vokshi", Nr. 137, Tiranë km1, Shqipëri, AL ( 151 ) 07/09/2016 ( 180 ) 17/12/2025 ( 111 ) 17102 ( 210 ) AL/T/ 2015/885 ( 300 ) ( 540 ) QUEEN CLEOPATRA ( 510 ) 20, ( 732 ) Worldwide Spirits Supply Inc. ( 526) Palm Chambers, 197 Main Street; ( 591 ) -e bardhë; e verdhë; e zezë Tortola; British Virgin Islands(VG), VG ( 740 ) Blerina Xhelili ( 151 ) 30/09/2016 Rr. "Perlat Rexhepi", P. Unicorn, Ap . 43, ( 180 ) 22/12/2025 Tiranë ( 111 ) 17184 ( 300 ) ( 510 ) 34, ( 526) ( 210 ) AL/T/ 2015/879 ( 591 ) - ( 540 ) solo camicie ( 740 ) Fatos Dega ( 732 ) ALITEX sh. p. k. Rr. "Nikolla Tupe",N.2, H.4, A.30, Tiranë Lagja "Kryengritja e Fierit", ish Uzina e Pambukut, God. 5, Fier, Shqipëri, AL ( 151 ) 08/09/2016 ( 180 ) 17/12/2025 ( 210 ) AL/T/ 2015/887 ( 111 ) 17110 ( 540 ) Cleopatra Queen ( 300 ) ( 732 ) Worldwide Spirits Supply Inc. ( 510 ) 25, Palm Chamber, 197 Main Street, 1110 ( 526) camicie Tortola, Road Town, British Virgin ( 591 ) -bluja, e qiellta dhe e bardha Islands(VG), VG ( 740 ) Fatos Dega ( 151 ) 07/09/2016 Rr. "Nikolla Tupe",N.2, H.4, A.30, Tiranë ( 180 ) 22/12/2025 ( 111 ) 17100 ( 300 ) ( 510 ) 34, ( 210 ) AL/T/ 2015/884 ( 526) ( 540 ) Senses of Eva nargile apple ( 591 ) - ( 732 ) Aktsionerno Droujestvo ( 740 ) Fatos Dega BULGARTABAC HOLDING Rr. "Nikolla Tupe",N.2, H.4, A.30, Tiranë 62 Graf Ignatiev Str., 1000 Sofia, Bulgaria, BG ( 151 ) 07/09/2016 ( 180 ) 21/12/2025 ( 210 ) AL/T/ 2015/896 ( 111 ) 17097 ( 540 ) BRONCO ( 300 ) Buletini i Pronesisë Industriale 49

( 732 ) MAHS INVESTMENT ( 526) kids; 3-5 years HOLDING LTD. ( 591 ) -e kuqe; e bardhë; blu; blu e errët; P.O. BOX : (309), Ugland House, Grand blu e çelur; jeshile; manushaqe; e zezë; Cayman KY1-1104, Cayman Islands, KY rozë; rozë e errët. ( 151 ) 19/09/2016 ( 740 ) Vladimir NIKA . ( 180 ) 23/12/2025 Bul.B.Curri, Pall.2/3/24 Tirane ( 111 ) 17151 ( 300 ) ( 510 ) 32, ( 526) ( 210 ) AL/T/ 2015/904 ( 591 ) -Gri, e bardhë, e zezë ( 540 ) COLGATE SMILES - JUNIOR ( 740 ) Ardit Loloçi ( 732 ) Colgate-Palmolive Company, a Rr. "Asim Vokshi", Nr.137, Tiranë Delaware corporation 300 Park Avenue, New York, New York 10022, US ( 151 ) 08/09/2016 ( 210 ) AL/T/ 2015/900 ( 180 ) 23/12/2025 ( 540 ) COLGATE SMILES-BABY ( 111 ) 17123 ( 732 ) Colgate-Palmolive Company, a ( 300 ) Delaware corporation ( 510 ) 3 21, 300 Park Avenue, New York 10022, US ( 526) junior; 6+ years ( 151 ) 07/09/2016 ( 591 ) -e kuqe; e bardhë; blu e errët; blu ( 180 ) 23/12/2025 e çelur; jeshile; jeshile e çelur; ( 111 ) 17099 manushaqe; gri; rozë e errët; e zezë. ( 300 ) ( 740 ) Vladimir NIKA . ( 510 ) 3 21, Bul.B.Curri, Pall.2/3/24 Tirane ( 526) BABY; 0-2 YEARS ( 591 ) -e kuqe,e bardhë, blu, blu e errët, blu e çelur, jeshile, manushaqe, rozë, rozë e errët. ( 210 ) AL/T/ 2015/906 ( 740 ) Vladimir NIKA . ( 540 ) Bul.B.Curri, Pall.2/3/24 Tiranë ( 732 ) MONDAINI ANDREINI LAWLEY NICCOLO Carmignano (PO), frazione Comeana, Via Mortelle nr.7, IT ( 210 ) AL/T/ 2015/902 ( 151 ) 22/09/2016 ( 540 ) COLGATE SMILES - KIDS ( 180 ) 24/12/2025 ( 732 ) Colgate-Palmolive Company, a ( 111 ) 17163 Delaware corporation ( 300 ) 300 Park Avenue, New York, New York ( 510 ) 25, 10022, US ( 526) ( 151 ) 08/09/2016 ( 591 ) - ( 180 ) 23/12/2025 ( 740 ) Vladimir NIKA . ( 111 ) 17126 Bul."B.Curri", Pall.2/3/24, Tiranë ( 300 ) ( 510 ) 3 21, Buletini i Pronesisë Industriale 50

( 210 ) AL/T/ 2015/907 ( 111 ) 17117 ( 540 ) ABSOLUTELY ( 300 ) GUARANTEED! ( 510 ) 43, ( 732 ) Monster Energy Company ( 526) 1 Monster Way , Corona, CA 92879, US ( 591 ) - ( 151 ) 30/09/2016 ( 740 ) AEDA VELIU ( 180 ) 24/12/2025 TIRANË, VORË, AUTOSTRADA ( 111 ) 17189 TIRANË-DURRËS, KM 12, FSHATI ( 300 ) GJOKAJ ( 510 ) 5 32, ( 526) ( 591 ) -vjollcë e errët, blu e hapur, e zezë. ( 210 ) AL/T/ 2015/936 ( 740 ) Melina Nika ( 540 ) MEGASCENT Bul. Gj Fishta Pall 1 Jeshil, prane ( 732 ) Sadian GORENCA Shallvareve, Kati 6, Nr.16,Tirane Njësia Bashkiake Nr.2, Rruga " Kostaq Cipo " Ndërtesa Private Nr.17, AL ( 151 ) 19/09/2016 ( 180 ) 21/03/2026 ( 210 ) AL/T/ 2015/915 ( 111 ) 17150 ( 540 ) Woolline ( 300 ) ( 732 ) Fondacioni "Cultural Heritage ( 510 ) 3 16, without Borders-Albania" ( 526) Rr "Ismail Qemali" pall 34/1, kati 3, zyra ( 591 ) -e zezë; lejla. nr 15, Tirane, Shqiperi, AL ( 740 ) Majlinda MANUSHI ( 151 ) 05/09/2016 Rruga "Reshit Collaku" P/10, shk/1,ap/2, ( 180 ) 29/12/2025 Tiranë ( 111 ) 17077 ( 300 ) ( 510 ) 41, ( 526) ( 210 ) AL/T/ 2016/16 ( 591 ) - ( 540 ) Skifterat ( 740 ) Stavri Burda ( 732 ) Besart Kallaku Rr "Ismail Qemali" pall 34/1, kati 3, zyra Rruga "Don Bosko", Tiranë, AL nr 15, Tirane, Shqiperi ( 151 ) 19/09/2016 ( 180 ) 13/01/2026 ( 111 ) 17143 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2015/928 ( 510 ) 35, ( 540 ) Chocobarocco ( 526) ( 732 ) "DMAX EXPERT" SH.P.K ( 591 ) -Ngjyra e bardhë dhe e zezë TIRANË, VORË, AUTOSTRADA ( 740 ) Iva Harka TIRANË-DURRËS, KM 12, FSHATI Bulevardi "Bajram Curri", Pallatet 1 GJOKAJ, AL Maji, nr.2/10 Tiranë ( 151 ) 08/09/2016 ( 180 ) 29/12/2025 Buletini i Pronesisë Industriale 51

( 210 ) AL/T/ 2016/19 ( 111 ) 17140 ( 540 ) CHOCCO BAR-ROQUE ( 300 ) ( 732 ) DMAX EXPERT SHPK ( 510 ) 43, Tiranë, Vorë, Autostrada Tiranë-Durrës, ( 526) RESTAURANT Km 12, pranë godines "OLIM", Zona ( 591 ) -E kuqe; E zezë; E bardhë; Jeshile kadastrale nr.1167, nr.pasurie 691/31, AL ( 740 ) Irena Kita ( 151 ) 26/09/2016 Rruga "Myslym Shyri", Vila perballe ( 180 ) 14/01/2026 Pall.Nr.5, Tirane ( 111 ) 17166 ( 300 ) ( 510 ) 43, ( 526) ( 210 ) AL/T/ 2016/25 ( 591 ) - ( 540 ) NEMO ( 740 ) AEDA VELIU ( 732 ) NEMO shpk TIRANË, VORË, AUTOSTRADA Rruga "Pjeter Bogdani",Pallati 18, 18/1, TIRANË-DURRËS, KM 12, FSHATI Tirane, AL GJOKAJ ( 151 ) 16/09/2016 ( 180 ) 15/01/2026 ( 111 ) 17139 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2016/20 ( 510 ) 39, ( 540 ) CHOCCO-HOUSE ( 526) go anywhere ( 732 ) DMAX EXPERT SHPK ( 591 ) -Vishnje; E bardhe. Tiranë, Vorë, Autostrada Tiranë-Durrës, ( 740 ) Irena Kita Km 12, pranë godines "OLIM", Zona Rruga "Myslym Shyri", Vila perballe kadastrale nr.1167, nr.pasurie 691/31, AL Pall.Nr.5, Tirane ( 151 ) 26/09/2016 ( 180 ) 14/01/2026 ( 111 ) 17165 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2016/32 ( 510 ) 43, ( 540 ) ADM ( 526) ( 732 ) Shoqeria 'ADM' sh.p.k, ( 591 ) - perfaqesuar nga Administratori Z.Arjan ( 740 ) AEDA VELIU Murtaj TIRANË, VORË, AUTOSTRADA Vlorë, Sarandë, Lagja 3, AL TIRANË-DURRËS, KM 12, FSHATI ( 151 ) 05/09/2016 GJOKAJ ( 180 ) 21/01/2026 ( 111 ) 17082 ( 300 ) ( 510 ) 29, ( 210 ) AL/T/ 2016/24 ( 526) Vaj ulliri; Ksamili; Olive ( 540 ) Otium RESTAURANT ( 591 ) - ( 732 ) ARVIN KITA ( 740 ) Mine Progonati Rruga "Brigada e VIII" Nr.18, Tirane, AL Rr.Hermann Gmeiner, No 3, Tirane, 1044 ( 151 ) 16/09/2016 ( 180 ) 15/01/2026 Buletini i Pronesisë Industriale 52

( 210 ) AL/T/ 2016/34 ( 111 ) 17152 ( 540 ) GIORDANO ( 300 ) ( 732 ) Walton International Ltd. ( 510 ) 35, P.O. Box 1586, George Town, Grand ( 526) Cayman, KY1-1110, CAYMAN ( 591 ) - ISLANDS, KY ( 740 ) Gëzim Bashi ( 151 ) 09/09/2016 Rruga "Sami Frashëri", Qëndra Metropol, ( 180 ) 21/01/2026 Tiranë ( 111 ) 17128 ( 300 ) ( 510 ) 25 35, ( 526) ( 210 ) AL/T/ 2016/41 ( 591 ) - ( 540 ) IBUMAX ( 740 ) Vladimir Nika ( 732 ) Hemofarm A.D. farmaceutsko- Bul.Gj.Fishta Pall.1 Jeshil prane hemijska industrija Vršac Shallvareve, Kati 6, Ap.16, Tirane Beogradski put b.b. 26300 Vršac,Serbia, RS ( 151 ) 05/09/2016 ( 180 ) 25/01/2026 ( 210 ) AL/T/ 2016/36 ( 111 ) 17079 ( 540 ) ETI Benim'O Lokmalik ( 300 ) ( 732 ) ETI GIDA SANAYI VE ( 510 ) 5, TICARET ANONIM SIRKETI ( 526) Organize Sanayi Bolgesi 11 Cadde ( 591 ) - ESKISEHIR TURKEY, TR ( 740 ) Aleksandra Arseni (Meçaj) ( 151 ) 08/09/2016 Rruga Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, ( 180 ) 24/12/2019 Shk.5, Ap.70/4, Tirana, Albania, 100 ( 111 ) 17118 ( 300 ) ( 510 ) 30, ( 526) ( 210 ) AL/T/ 2016/42 ( 591 ) - ( 540 ) ELEGANCE ( 740 ) Krenar LOLOCI ( 732 ) Worldwide Spirits Supply Inc. Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", Pall. 1/1, Palm Chambers, 197 Main Street 1110 Kati 2, Tiranë Tortola, Road Town, British Virgin Islands, VG ( 151 ) 05/09/2016 ( 180 ) 25/01/2026 ( 210 ) AL/T/ 2016/38 ( 111 ) 17080 ( 540 ) ICONSTREET ( 300 ) ( 732 ) "ELECTRAL" sh.p.k. ( 510 ) 34, Rruga "Sami Frashëri" , Qendra ( 526) "Metropol" , kati II, përballë Drejtorisë së ( 591 ) - Policisë Tiranë, AL ( 740 ) FATOS DEGA ( 151 ) 19/09/2016 Rr. Nikolla Tupe, N.2, H.4, A.30, Tiranë, ( 180 ) 22/01/2026 Tiranë Buletini i Pronesisë Industriale 53

( 210 ) AL/T/ 2016/44 ( 300 ) ( 540 ) Pro Soft ( 510 ) 43, ( 732 ) KA TRADING-SHOQERI ME ( 526) PERGJEGJESI TE KUFIZUAR ( 591 ) -blu NOVOSELE Fshati Novosele Km.18 i ( 740 ) Dhoma e Tregtisë dhe Industrisë Rruges Nacionale Vlore Fier, Vlore, Tiranë (Albana Laknori) Shqiperi, AL Rr. Kavajës, Nr.6, Tiranë ( 151 ) 09/09/2016 ( 180 ) 25/01/2026 ( 111 ) 17129 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2016/49 ( 510 ) 5, ( 540 ) PARFETA ( 526) Soft ( 732 ) AgroAl International shpk ( 591 ) -Blu; Jeshile; E bardhë. Rruga "Beqir Luga", Pallati nr.3, Zyra ( 740 ) Nazri HAXHIU nr.1, Tiranë, AL GS1 Albania , Rr . Barrikadave , Pall i Ri ( 151 ) 30/09/2016 mbi ish kinema '17 Nentori', Shk.3 Ap.4. ( 180 ) 25/01/2026 ( 111 ) 17191 ( 300 ) ( 510 ) 29, ( 210 ) AL/T/ 2016/47 ( 526) ( 540 ) ZEPA ( 591 ) -Blu ( 732 ) AgroAl International shpk ( 740 ) Dhoma e Tregtisë dhe Industrisë Rruga "Beqir Luga", Pallati nr.3, Zyra (Albana Laknori) nr.1,Tiranë, AL Rr.Kavajës, Nr.6, Tiranë ( 151 ) 30/09/2016 ( 180 ) 25/01/2026 ( 111 ) 17188 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2016/53 ( 510 ) 29, ( 540 ) ADAK ( 526) ( 732 ) Adelina Roseni ( 591 ) -blu; e bradhë; jeshile Lagjia 11 Janari, Rruga "Stanislav ( 740 ) Dhoma e Tregtisë & Zyber", Godina nje-kateshe, nr.15, Industrisë(Albana Laknori) Kuçovë, Berat, AL Rr.Kavajës, Nr.6,Tiranë ( 151 ) 05/09/2016 ( 180 ) 27/01/2026 ( 111 ) 17081 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2016/48 ( 510 ) 25, ( 540 ) Sass ( 526) ( 732 ) AGS shpk ( 591 ) - Rr."Beqir Luga", pall.nr.3, Sh.1/1, Tiranë, ( 740 ) Adelina Roseni AL Lagjia 11 Janari, Rruga "Stanislav ( 151 ) 30/09/2016 Zyber", Godina nje-kateshe, nr.15, ( 180 ) 25/01/2026 Kuçovë, Berat ( 111 ) 17190 Buletini i Pronesisë Industriale 54

( 210 ) AL/T/ 2016/54 ( 732 ) M&SILLOSI sh.p.k ( 540 ) KOSMONTE FOODS Xërxë, 21000 Rahovec, KS ( 732 ) KOSMONTE FOODS TIRANA ( 151 ) 06/09/2016 SH.P.K ( 180 ) 05/02/2026 Tiranë Berxull DOMJE Fshati Domje, ( 111 ) 17092 Rruga Frashnjet, Zona kadastrale 1514, ( 300 ) Kodi postar 1053, AL ( 510 ) 30, ( 151 ) 16/09/2016 ( 526) Corporation ( 180 ) 27/01/2026 ( 591 ) -Ngjyrë e kuqe; e zezë; ngjyrë e ( 111 ) 17142 floririt; e bardhë ( 300 ) ( 740 ) GAZMIR ISAKAJ ( 510 ) 35, 39 43, Rruga "Petro Nini Luarasi", Ndërtesa ( 526) FOODS 22,Hyrja 17, Ap 28, Tiranë ( 591 ) - ( 740 ) Marina Pjero KOSMONTE FOODS TIRANA SH.P.K/Tiranë Berxull DOMJE Fshati ( 210 ) AL/T/ 2016/67 Domje, Rruga Frashnjet, Zona kadastrale ( 540 ) SNAPSHOP 1514, Kodi postar 1053 ( 732 ) "ELECTRAL" SHPK Rruga "Sami Frashëri", Qëndra "Metropol", Pallati "Vortek", Tiranë, AL ( 151 ) 16/09/2016 ( 210 ) AL/T/ 2016/55 ( 180 ) 05/02/2026 ( 540 ) KOSMONTE FOODS ( 111 ) 17135 ( 732 ) KOSMONTE FOODS TIRANA ( 300 ) SH.P.K ( 510 ) 35, Tiranë Berxull DOMJE Fshati Domje, ( 526) Rruga Frashnjet, Zona kadastrale 1514, ( 591 ) - Kodi postar 1053, AL ( 740 ) Gezim Bashi ( 151 ) 16/09/2016 Rruga "Sami Frashëri", Qëndra ( 180 ) 27/01/2026 "Metropol", kati I, Tiranë ( 111 ) 17141 ( 300 ) ( 510 ) 35, 39 43, ( 526) FOODS ( 210 ) AL/T/ 2016/68 ( 591 ) -E kuqe; jeshile; e verdhë; blu ( 540 ) PLATINUM SEVEN ( 740 ) Marina Pjero ( 732 ) Premium Tobacco FZ LLC KOSMONTE FOODS TIRANA P.O Box 31291, Al Jazeera Al Hamra, SH.P.K/Tiranë Berxull DOMJE Fshati Ras Al Khaimah, AE Domje, Rruga Frashnjet, Zona kadastrale ( 151 ) 06/09/2016 1514, Kodi postar 1053 ( 180 ) 05/02/2026 ( 111 ) 17090 ( 300 ) 014560999 14/09/2015 EM ( 510 ) 34, ( 210 ) AL/T/ 2016/66 ( 526) ( 540 ) M&Sillosi FINESA ( 591 ) - Buletini i Pronesisë Industriale 55

( 740 ) Evis Jani ( 732 ) Tak Fak shpk Gjika and Associates, Attorneys at Law, Rruga "Shyqyri Berxolli", Nr.65, njësia Qëndra e Biznesit ABA, Rruga "Papa Administrative Nr.10, Tiranë, AL Pali II", kati 14, Zyra nr.1406, ( 151 ) 22/09/2016 Tiranë ( 180 ) 08/02/2026 ( 111 ) 17156 ( 300 ) ( 510 ) 35, 39, 41 42, ( 210 ) AL/T/ 2016/88 ( 526) ( 540 ) ( 591 ) - ( 732 ) Tak Fak shpk ( 740 ) Menfreg Nuriu Rruga "Shyqyri Berxolli", Nr.65, njësia Rruga "Shyqyri Berxolli", Nr.65, njësia Administrative Nr.10, Tiranë, AL Administrative Nr.10, Tiranë ( 151 ) 06/09/2016 ( 180 ) 08/02/2026 ( 111 ) 17086 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2016/95 ( 510 ) 35, 39, 41 42, ( 540 ) CHOCO START ( 526) ( 732 ) PROGRESS - TRUST- Shoqeri ( 591 ) -e gjelbër; e bardhë me Pergjegjesi te Kufizuar ( 740 ) Menfreg Nuriu Lagjja Zona Industriale, rruga Zinxhirave, Rruga "Shyqyri Berxolli", Nr.65, njësia godina nr.6 kati 3-te, ZK 8543, Administrative Nr.10, Tiranë Gjirokaster, Shqiperi, AL ( 151 ) 09/09/2016 ( 180 ) 10/02/2026 ( 111 ) 17130 ( 210 ) AL/T/ 2016/89 ( 300 ) ( 540 ) ( 510 ) 30, ( 732 ) Tak Fak shpk ( 526) CHOCO Rruga "Shyqyri Berxolli", Nr.65, njësia ( 591 ) - E KUQE; E VERDHE; KAFE; Administrative Nr.10, Tiranë, AL E BARDHE; BLU ( 151 ) 06/09/2016 ( 740 ) Nazri HAXHIU ( 180 ) 08/02/2026 GS1 Albania , Rr. Barrikadave , Pall i Ri ( 111 ) 17085 mbi ish kinema "17 Nëntori", Shk.3, Ap.4 ( 300 ) ( 510 ) 35, 39, 41 42, ( 526) ( 591 ) -e gjelbër; e bardhë ( 210 ) AL/T/ 2016/96 ( 740 ) Menfreg Nuriu ( 540 ) NEXT Rruga "Shyqyri Berxolli", Nr.65, njësia ( 732 ) PROGRESS - TRUST- Shoqëri Administrative Nr.10, Tiranë me Përgjegjësi të Kufizuar Lagjia Zona Industriale, rruga Zinxhirave, godina nr.6, kati 3-të, ZK 8543, Gjirokastër, AL ( 210 ) AL/T/ 2016/90 ( 151 ) 06/09/2016 ( 540 ) Tak Fak ( 180 ) 10/02/2026 Buletini i Pronesisë Industriale 56

( 111 ) 17088 ( 526) ( 300 ) ( 591 ) -Bardhë e zi ( 510 ) 30, ( 740 ) Jokansa Kuqi ( 526) Croissant Rruga "Emin Duraku", Pll. 6, Kati 1, ( 591 ) -e verdhë; blu; bojëqielli; e kuqe Tiranë ( 740 ) Nazri HAXHIU GSI ALbania, Rr. Barrikadave, Pall i Ri mbi ish kinema "17 Nëntori", Shk. 3, Ap. 4 ( 210 ) AL/T/ 2016/108 ( 540 ) OPINION ( 732 ) Blendi Fevziu Rruga "Brigada e Elbasanit, Pallati" ( 210 ) AL/T/ 2016/97 Nr.19, Hyrja 1, Ap.45, Tiranë, AL ( 540 ) ÇOBANI ( 151 ) 09/09/2016 ( 732 ) LUFRA Shoqëri me Përgjegjësi ( 180 ) 15/04/2026 të Kufizuar ( 111 ) 17127 Fier Kolonjë Bishqethem Fshati ( 300 ) Bishqethem, Lagjja Rruga e Kishës, ( 510 ) 41, Autostrada Fier-Lushnje, zona kadastrale ( 526) nr. 1197, pasuria nr. 5632, AL ( 591 ) -BLU; E BARDHË; E ZEZË ( 151 ) 06/09/2016 ( 740 ) Irena Kita ( 180 ) 10/02/2026 Rruga "Myslym Shyri", vila përballë pall ( 111 ) 17089 nr.15, Tiranë ( 300 ) ( 510 ) 29, ( 526) Cilësia e parë; djath dele; feta; LUFRA ( 210 ) AL/T/ 2016/110 ( 591 ) -e verdhë; e kuqe; blu; jeshile; e ( 540 ) tranksilen zezë ( 732 ) SANOVEL ILAC SANAYI VE ( 740 ) Nazri HAXHIU TICARET ANONIM SIRKETI GSI ALbania, Rr. Barrikadave, Pall i Ri Istinye Mah. Balabandere Cad. No:14 mbi ish kinema "17 Nëntori", Shk. 3, Ap. 34460, Sarɪyer-Istanbul, TR 4 ( 151 ) 19/09/2016 ( 180 ) 15/02/2026 ( 111 ) 17149 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2016/99 ( 510 ) 5, ( 540 ) URBANUS ( 526) ( 732 ) Shoqeria "A.K" sh.p.k ( 591 ) - Ruga "Sulejman Pasha", Pll. 2, Kati 1, ( 740 ) Krenar LOLOÇI Tiranë, AL Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", pall.1/1, ( 151 ) 22/09/2016 Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 180 ) 11/02/2026 ( 111 ) 17161 ( 300 ) ( 510 ) 20 24, Buletini i Pronesisë Industriale 57

( 210 ) AL/T/ 2016/112 ( 111 ) 17136 ( 540 ) libidor ( 300 ) ( 732 ) SANOVEL ILAC SANAYI VE ( 510 ) 5, TICARET ANONIM SIRKETI ( 526) Istinye Mah. Balabandere Cad. No:14 ( 591 ) - 34460, Sariyer-Istanbul,Turkey, TR ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 151 ) 16/09/2016 Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati ( 180 ) 15/02/2026 II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 111 ) 17132 ( 300 ) ( 510 ) 5, ( 526) ( 210 ) AL/T/ 2016/115 ( 591 ) - ( 540 ) canis ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 732 ) SANOVEL ILAC SANAYI VE Rr. Deshmoret e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati TICARET ANONIM SIRKETI II, Tirane, Shqiperi, Tiranë Istinye Mah. Balabandere Cad. No:14 34460, Sariyer-Istanbul, Turkey, TR ( 151 ) 16/09/2016 ( 180 ) 15/02/2026 ( 210 ) AL/T/ 2016/113 ( 111 ) 17137 ( 540 ) horten ( 300 ) ( 732 ) SANOVEL ILAC SANAYI VE ( 510 ) 5, TICARET ANONIM SIRKETI ( 526) Istinye Mah. Balabandere Cad. No:14 ( 591 ) - 34460, Sariyer-Istanbul, Turkey, TR ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 151 ) 16/09/2016 Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati ( 180 ) 15/02/2026 II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 111 ) 17133 ( 300 ) ( 510 ) 5, ( 526) ( 210 ) AL/T/ 2016/116 ( 591 ) - ( 540 ) chipha ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 732 ) SANOVEL ILAC SANAYI VE Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati TICARET ANONIM SIRKETI II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë Istinye Mah. Balabandere Cad. No:14 34460, Sarɪyer-Istanbul, TR ( 151 ) 19/09/2016 ( 180 ) 15/02/2026 ( 210 ) AL/T/ 2016/114 ( 111 ) 17148 ( 540 ) hidrolit ( 300 ) ( 732 ) SANOVEL ILAC SANAYI VE ( 510 ) 5, TICARET ANONIM SIRKETI ( 526) Istinye Mah. Balabandere Cad. No:14 ( 591 ) - 34460, Sariyer-Istanbul, Turkey, TR ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 151 ) 16/09/2016 Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati ( 180 ) 15/02/2026 II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë Buletini i Pronesisë Industriale 58

Istinye Mah. Balabandere Cad. No:14 34460, Sarɪyer-Istanbul, TR ( 151 ) 19/09/2016 ( 210 ) AL/T/ 2016/117 ( 180 ) 15/02/2026 ( 540 ) derdinex ( 111 ) 17145 ( 732 ) SANOVEL ILAC SANAYI VE ( 300 ) TICARET ANONIM SIRKETI ( 510 ) 5, Istinye Mah. Balabandere Cad. No:14 ( 526) 34460, Sarɪyer-Istanbul, TR ( 591 ) - ( 151 ) 19/09/2016 ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 180 ) 15/02/2026 Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", pall.1/1, ( 111 ) 17147 Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 300 ) ( 510 ) 5, ( 526) ( 591 ) - ( 210 ) AL/T/ 2016/120 ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 540 ) ekinok Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", pall.1/1, ( 732 ) SANOVEL ILAC SANAYI VE Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë TICARET ANONIM SIRKETI Istinye Mah. Balabandere Cad. No:14 34460, Sarɪyer-Istanbul, TR ( 151 ) 19/09/2016 ( 210 ) AL/T/ 2016/118 ( 180 ) 15/02/2026 ( 540 ) dipden ( 111 ) 17144 ( 732 ) SANOVEL ILAC SANAYI VE ( 300 ) TICARET ANONIM SIRKETI ( 510 ) 5, Istinye Mah. Balabandere Cad. No:14 ( 526) 34460, Sarɪyer-Istanbul, TR ( 591 ) - ( 151 ) 19/09/2016 ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 180 ) 15/02/2026 Rr."Dëshmorët e 4 Shkurtit", pall.1/1, ( 111 ) 17146 Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 300 ) ( 510 ) 5, ( 526) ( 591 ) - ( 210 ) AL/T/ 2016/121 ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 540 ) eraxon Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", pall.1/1, ( 732 ) SANOVEL ILAC SANAYI VE Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë TICARET ANONIM SIRKETI Istinye Mah. Balabandere Cad. No:14 34460, Sariyer-Istanbul, Turkey, TR ( 151 ) 16/09/2016 ( 210 ) AL/T/ 2016/119 ( 180 ) 15/02/2026 ( 540 ) dursit ( 111 ) 17131 ( 732 ) SANOVEL ILAC SANAYI VE ( 300 ) TICARET ANONIM SIRKETI ( 510 ) 5, ( 526) Buletini i Pronesisë Industriale 59

( 591 ) - ( 210 ) AL/T/ 2016/138 ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 540 ) KAPITAL Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati ( 732 ) Aleksander Furxhi II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë Rruga "A.Z Cajupi" nr 20/4, Ap.18, Tiranë, AL ( 151 ) 07/09/2016 ( 180 ) 19/02/2026 ( 210 ) AL/T/ 2016/122 ( 111 ) 17107 ( 540 ) COASTER ( 300 ) ( 732 ) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha ( 510 ) 38 41, (also trading as Toyota Motor ( 526) Corporation) ( 591 ) -Blu; Bojëqielli 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken, ( 740 ) Japan, JP ( 151 ) 08/09/2016 ( 180 ) 15/02/2026 ( 111 ) 17125 ( 210 ) AL/T/ 2016/146 ( 300 ) ( 540 ) PRILINDA ( 510 ) 12, ( 732 ) Hemofarm A.D. farmaceutsko- ( 526) hemijska industrija Vrŝac ( 591 ) - Beogradski put bb, 26300 Vrŝac, RS ( 740 ) Vladimir NIKA ( 151 ) 22/09/2016 Bul. Gj.Fishta Pall.1 Jeshil prane ( 180 ) 19/02/2026 Shallvareve, Kati 6, Ap. 16, Tirane ( 111 ) 17160 ( 300 ) ( 510 ) 5, ( 526) ( 210 ) AL/T/ 2016/123 ( 591 ) - ( 540 ) DYNA ( 740 ) Aleksandra ARSENI (Mecaj) ( 732 ) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Rr."Reshit Çollaku", Pall. Shallvare, (also trading as Toyota Motor Shk.5,Ap70/4, Tiranë, 100 Corporation) 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken, Japan, JP ( 151 ) 08/09/2016 ( 210 ) AL/T/ 2016/147 ( 180 ) 15/02/2026 ( 540 ) DION ( 111 ) 17124 ( 732 ) "A - DION 2014" SHPK ( 300 ) Rruga "Shkëlqim Fusha", pranë Kopshtit ( 510 ) 12, Botanik, Zona Kadastrale nr.3292, Farkë, ( 526) Selitë, Tiranë, AL ( 591 ) - ( 151 ) 07/09/2016 ( 740 ) Vladimir NIKA ( 180 ) 22/02/2026 Bul. Gj.Fishta Pall.1 Jeshil pranë ( 111 ) 17101 Shallvareve, Kati 6, Ap. 16, Tiranë ( 300 ) ( 510 ) 25, ( 526) Buletini i Pronesisë Industriale 60

( 591 ) - ( 210 ) AL/T/ 2016/158 ( 740 ) Gazmir Isakaj ( 540 ) SELYTOR Rruga "Petro Nini Luarasi", Ndërtesa 22, ( 732 ) BASF Agro B.V., Arnhem (NL), hyrja 17, ap.28, Tiranë Zweigniederlassung Zϋrich Im Tiergarten 7, Zϋrich, CH ( 151 ) 07/09/2016 ( 180 ) 24/02/2026 ( 210 ) AL/T/ 2016/148 ( 111 ) 17103 ( 540 ) DION ( 300 ) ( 732 ) "A - DION 2014" SHPK ( 510 ) 5, Rruga "Shkelqim Fusha", pranë Kopshtit ( 526) Botanik, Zona Kadastrale nr.3292, Farkë, ( 591 ) - Selitë, Tiranë, AL ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 151 ) 07/09/2016 Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", pall.1/1, ( 180 ) 22/02/2026 Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 111 ) 17105 ( 300 ) ( 510 ) 25, ( 526) COLLANT ( 210 ) AL/T/ 2016/159 ( 591 ) -Ngjyrë vjollcë; e zezë; e kuqe; e ( 540 ) RONTAMEAL bardhë; e gjelbër. ( 732 ) RONTIS AG ( 740 ) Gazmir Isakaj Bahnhofstrasse 7, 6301 Zug, CH Rruga "Petro Nini Luarasi", Ndërtesa 22, ( 151 ) 22/09/2016 hyrja 17, ap.28, Tiranë ( 180 ) 24/02/2026 ( 111 ) 17159 ( 300 ) ( 510 ) 5, 29, 30 32, ( 210 ) AL/T/ 2016/156 ( 526) ( 540 ) LUCAS OIL ( 591 ) -blu; e bardhë ( 732 ) Lucas Oil Sh.p.k. ( 740 ) Vjollca SHOMO Lagja Potam, Rruga Nacionale Himarë- EUROMARKPAT ALBANIA SHPK., Sarandë, km 0.7, Objekti 7, kati 1, 30000, Rruga "A.Z. Cajupi", Ndërtesa 20, Hyrja Himarë., AL 4, Ap. 15, Kutia Postare 1019, Tiranë ( 151 ) 07/09/2016 ( 180 ) 24/02/2026 ( 111 ) 17108 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2016/174 ( 510 ) 1, 4 37, ( 540 ) CURE TECHNOLOGY, ( 526) Oil HEALING PHILOSOPHY ( 591 ) -e bardhë; e gjelbërt; e kuqe ( 732 ) PROFARMA ( 740 ) Gazmir Isakaj Rruga "Myslym Keta", në ambjentet e Rruga "Petro Nini Luarasi", Ndërtesa 22, "Ish-Antibiotikut", Tiranë, Albania, 1001, Hyrja 17, Ap.28, Tiranë AL ( 151 ) 16/09/2016 ( 180 ) 02/03/2026 ( 111 ) 17134 Buletini i Pronesisë Industriale 61

( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2016/206 ( 510 ) 5, 35 42, ( 540 ) DIGINET ( 526) ( 732 ) STARNET shpk ( 591 ) - Rruga "Dritan Hoxha", ndërtesa 203zip ( 740 ) Tina Mamoçi 1023, Laprakë Tiranë, AL Rruga "Myslym Keta", në ambjentet e ( 151 ) 06/09/2016 "Ish-Antibiotikut", Tiranë, Albania, 1001 ( 180 ) 11/03/2026 ( 111 ) 17093 ( 300 ) ( 510 ) 38, ( 210 ) AL/T/ 2016/175 ( 526) Network Solution ( 540 ) PROFARMA ( 591 ) -E kuqe; e zezë; e bardhë ( 732 ) PROFARMA ( 740 ) Majlinda MANUSHI Rruga "Myslym Keta", në ambjentet e Rruga "Reshit Collaku" P/10, Shk/1, Ap/2 "Ish-Antibiotikut", Tiranë, Albania, 1001, AL ( 151 ) 16/09/2016 ( 180 ) 02/03/2026 ( 210 ) AL/T/ 2016/208 ( 111 ) 17138 ( 540 ) Arbin's ( 300 ) ( 732 ) Arbër ZGURA ( 510 ) 5, 35 42, Njësia bashkiake nr. 5, Rruga “Frang ( 526) Bardhi”, Kompleksi Kristal, godina D, ( 591 ) -E bardhë; Blu (pantone 302 C); kati 0, dyqani 14,Tiranë, AL Jeshile (pantone 368 C) ( 151 ) 29/09/2016 ( 740 ) Tina Mamoçi ( 180 ) 16/03/2026 Rruga "Myslym Keta", në ambjentet e ( 111 ) 17178 "Ish-Antibiotikut", Tiranë, Albania, 1001 ( 300 ) ( 510 ) 30, ( 526) PIZZA ( 591 ) -e zezë; e bardhë; e kuqe ( 210 ) AL/T/ 2016/203 ( 740 ) Oronc Shpori ( 540 ) ZONE E LIRE P.O Box 8308 Tiranë, ALBANIA ( 732 ) Arjan Çani Rruga "Aleksander Moisiu", nr.97, Pranë Ish-Kinostudio, 1007 Tiranë, AL ( 151 ) 28/09/2016 ( 210 ) AL/T/ 2016/218 ( 180 ) 10/03/2026 ( 540 ) NUGY Croissant ( 111 ) 17169 ( 732 ) NENIKO LJUBISHA DOOEL ( 300 ) Gostivar ( 510 ) 41, Fazanerija bb Gostivar, MK ( 526) ( 151 ) 06/09/2016 ( 591 ) -E KUQE; E BARDHË; E ZEZË ( 180 ) 17/03/2026 ( 740 ) Erinda Abdyli ( 111 ) 17087 Rruga "Myslym Shyri", Tiranë ( 300 ) ( 510 ) 30, ( 526) Cocoa filing, croissant Buletini i Pronesisë Industriale 62

( 591 ) -e kuqe; e kaltër; blu; kafe; e ( 540 ) ALERIX bardhë; e verdhë; bezhë; e gjelbërt ( 732 ) Bosnalijek, farmaceutska i ( 740 ) Krenar LOLOÇI hemijska industrija, dionicko drustvo Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", pall.1/1, Jukićeva 53, 71000 Sarajevo, BA Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 151 ) 29/09/2016 ( 180 ) 17/03/2026 ( 111 ) 17177 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2016/219 ( 510 ) 5, ( 540 ) NUGY Croissant ( 526) ( 732 ) NENIKO LJUBISHA DOOEL ( 591 ) - Gostivar ( 740 ) FATOS DEGA Fazanerija bb Gostivar, Macedonia, MK Rr. Nikolla Tupe, N.2, H.4, A.30, Tiranë, ( 151 ) 29/09/2016 Tiranë ( 180 ) 17/03/2026 ( 111 ) 17174 ( 300 ) ( 510 ) 30, ( 210 ) AL/T/ 2016/224 ( 526) Cocoa filing, croissant. ( 540 ) Mar&Lo ( 591 ) -E kuqe; e kaltër; blu; kafe ; e ( 732 ) Servet Dauti bardhë ; e verdhë; bezhë; e zezë Lagja No.2, Rr.e Dibrës, No.1, Kati 1, ( 740 ) Krenar LOLOÇI Librazhd, AL Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", pall.1/1, ( 151 ) 30/09/2016 Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 180 ) 17/03/2026 ( 111 ) 17186 ( 300 ) ( 510 ) 34, ( 210 ) AL/T/ 2016/222 ( 526) High Quality Cigarettes ( 540 ) BETHANAT ( 591 ) -e kuqja; e bardha; e arta ( 732 ) Bosnalijek, farmaceutska i ( 740 ) FATOS DEGA hemijska industrija, dionicko drustvo Rr. Nikolla Tupe, N.2, H.4, A.30, Tiranë, Jukićeva 53, 71000 Sarajevo, BA Tiranë ( 151 ) 29/09/2016 ( 180 ) 17/03/2026 ( 111 ) 17170 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2016/228 ( 510 ) 5, ( 540 ) WHO? ( 526) ( 732 ) Luna Turchesa ( 591 ) - Rruga e Barrikadave, Pallati Hodaj ( 740 ) FATOS DEGA Ndërtim nr.7, Hyrja B, kati 2, Tiranë, AL Rr. Nikolla Tupe, N.2, H.4, A.30, Tiranë, ( 151 ) 22/09/2016 Tiranë ( 180 ) 21/03/2026 ( 111 ) 17162 ( 300 ) ( 510 ) 16, 35 41, ( 210 ) AL/T/ 2016/223 ( 526) Buletini i Pronesisë Industriale 63

( 591 ) - ( 210 ) AL/T/ 2016/246 ( 740 ) Jola Haxhinasta ( 540 ) PALIROY Rr. "Abdyl Frashëri", Qëndra e Biznesit ( 732 ) Merck Sharp & Dohme Corp. Hekla, Kati 3-të, Tiranë One Merck Drive, Whitehouse Station, New Jersey 08889, US ( 151 ) 29/09/2016 ( 180 ) 29/03/2026 ( 210 ) AL/T/ 2016/231 ( 111 ) 17183 ( 540 ) EDIZIONI MADRE ( 300 ) ( 732 ) Fabrizio Rutigliano ( 510 ) 5, Apricena FG, Via "Pio La Torre", Nr. 11, ( 526) P.4., IT ( 591 ) - ( 151 ) 22/09/2016 ( 740 ) Vladimir NIKA ( 180 ) 23/03/2026 Bul. Gj.Fishta Pall.1 Jeshil pranë ( 111 ) 17164 Shallvareve, Kati 6, Ap. 16, Tiranë ( 300 ) ( 510 ) 41, ( 526) Përfshirja e emblemës/simbolit të shqiponjës në figurë dhe ngjyrat e ( 210 ) AL/T/ 2016/256 flamurit Italian. ( 540 ) CROWN AGENTS ( 591 ) -E kuqe; e zezë; gri; e bardhë; e ( 732 ) Crown Agents Limited verdhë; jeshile St. Nicholas House, St. Nicholas Road, ( 740 ) Alban Ruli Sutton, Surrey, UK Rr. "Fatmir Haxhiu", Pallati 21, Hyrja 3, ( 151 ) 29/09/2016 Ap.3, Tiranë ( 180 ) 31/03/2026 ( 111 ) 17172 ( 300 ) ( 510 ) 35 36, ( 210 ) AL/T/ 2016/238 ( 526) ( 540 ) ONUS ( 591 ) -E bardhë; E zezë ( 732 ) FP Capital Virtus shpk ( 740 ) Vjollca KRYEZIU Rruga "Mihal Grameno" 55, 1000 Tiranë, Rr. Idriz DOLLAKU, Pall.5, Shk.2, AL Ap.39, Tiranë, Albania, AL ( 151 ) 07/09/2016 ( 180 ) 24/03/2026 ( 111 ) 17104 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2016/272 ( 510 ) 25 26, ( 540 ) Vitabex ( 526) ( 732 ) Pharmavision Europe Ltd, zyra e ( 591 ) -ngjyra bordo (vishnje ne te përfaqësimit në Shqipëri kuqe); e verdhe e arte; jeshile e hapur; Rruga "Mihal Grameno", Pall nr 35, Kati lejla 1/1, Njësia Bashkiake nr.2, Tiranë, AL ( 740 ) Fiordi Pernaska ( 151 ) 30/09/2016 Rruga "Mihal Grameno" 55, 1000 Tiranë ( 180 ) 04/04/2026 ( 111 ) 17187 ( 300 ) Buletini i Pronesisë Industriale 64

( 510 ) 5, ( 210 ) AL/T/ 2016/295 ( 526) ( 540 ) Speed ( 591 ) - ( 732 ) ELITE Telecommunication ( 740 ) Fatos Rexha Rruga "", Pallati 4, Shkalla 3, Rruga "Hamid Shijaku" Pas Fakultetit të Kati përdhe, bodrum, Tiranë, AL Shkencave të Natyrës, Hyrja nr.15, kt 4 ( 151 ) 29/09/2016 ( 180 ) 15/04/2026 ( 111 ) 17182 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2016/278 ( 510 ) 3, ( 540 ) STOP ( 526) Për rroba të bardha; Powder ( 732 ) TV Klan sh.a ( 591 ) -Blu; e verdhë; bojëqielli; Rruga "Aleksandër Moisiu", Nr.97, pranë portokalli; e bardhë; e kuqe Ish Kinostudio, 1007, Tiranë, AL ( 740 ) Nazri HAXHIU ( 151 ) 26/09/2016 GS1 Albania , Rr . Barrikadave , Pall. i ri ( 180 ) 07/04/2026 mbi ish kinema 17 Nëntori, shk. 3, Ap. 4, ( 111 ) 17167 Tiranë ( 300 ) ( 510 ) 41, ( 526) ( 591 ) -E zezë; E verdhë; E bardhë; E ( 210 ) AL/T/ 2016/302 kuqe ( 540 ) REPLAY Richiz ( 740 ) Danjela Çollaku ( 732 ) ELKA S.A., Rruga "Aleksandër Moisiu", Nr.97, pranë Vrisera, Gjirokastër, AL Ish Kinostudio, 1007, Tiranë ( 151 ) 07/09/2016 ( 180 ) 19/04/2026 ( 111 ) 17094 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2016/293 ( 510 ) 30, ( 540 ) Mikelino ( 526) ( 732 ) Mikelino ( 591 ) -portokalli; e bardhë; e zezë, e Rruga "5 Maji", brenda ambienteve te ish verdhë; e kuqe Uzina , magazina Nr.12, Njësia ( 740 ) Eno DODBIBA Administrative Nr.8, Tiranë, AL Rr. "Naim FRASHËRI", Pall 60/3, Shk.1, ( 151 ) 06/09/2016 Ap.16, Tiranë, Albania ( 180 ) 15/04/2026 ( 111 ) 17091 ( 300 ) ( 510 ) 35, ( 210 ) AL/T/ 2016/303 ( 526) ( 540 ) REPLAY Ripinuts ( 591 ) -e kuqe; blu ( 732 ) ELKA S.A., ( 740 ) Gëzim Dedej Vrisera, Gjirokastër, AL Rruga "5 Maji", brenda ambienteve te ish ( 151 ) 07/09/2016 Uzina Dajti, magazina Nr.12, Njësia ( 180 ) 19/04/2026 Administrative Nr.8, Tiranë ( 111 ) 17095 ( 300 ) Buletini i Pronesisë Industriale 65

( 510 ) 30, ( 210 ) AL/T/ 2016/315 ( 526) ( 540 ) OLMA ( 591 ) -bojëqielli; e bardhë; e verdhë; e ( 732 ) OLMA, Proizvodnja kemičnih zezë; e kuqe izdelkov d.d. ( 740 ) Eno DODBIBA Poljska pot 2, pp 2716, 1001 Ljubljana, Rr. "Naim FRASHËRI", Pall 60/3, Shk.1, Slovenia, SI Ap.16, Tiranë, Albania ( 151 ) 29/09/2016 ( 180 ) 20/04/2026 ( 111 ) 17171 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2016/304 ( 510 ) 1, 2, 3 4, ( 540 ) REPLAY Ripacos ( 526) ( 732 ) ELKA S.A., ( 591 ) - Vrisera, Gjirokastër, AL ( 740 ) Vjollca KRYEZIU ( 151 ) 07/09/2016 Rr. Idriz DOLLAKU, Pall.5, Shk.2, ( 180 ) 19/04/2026 Ap.39, Tiranë, Albania ( 111 ) 17096 ( 300 ) ( 510 ) 30, ( 526) ( 210 ) AL/T/ 2016/317 ( 591 ) -e verdhë; e bardhë; e zezë; e ( 540 ) TOP AWARDS kuqe ( 732 ) Shoqëria "" Sha ( 740 ) Eno DODBIBA Rruga "17 Nëntori", Godina Nr.20, Rr. "Naim FRASHËRI", Pall 60/3, Shk.1, Mëzez Kodër, Kashar, Tiranë, AL Ap.16, Tiranë, Albania ( 151 ) 29/09/2016 ( 180 ) 20/04/2026 ( 111 ) 17173 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2016/314 ( 510 ) 41, ( 540 ) OLMA ( 526) AWARDS ( 732 ) OLMA, Proizvodnja kemičnih ( 591 ) -E bardhë; e zezë; ngjyrë ari izdelkov d.d. ( 740 ) Xhejnsila Hako Poljska pot 2, pp 2716, 1001 Ljubljana, Rruga "17 Nëntori", Godina Nr.20, Slovenia, SI Mëzez Kodër, Kashar, Tiranë ( 151 ) 29/09/2016 ( 180 ) 20/04/2026 ( 111 ) 17180 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2016/335 ( 510 ) 1, 2, 3 4, ( 540 ) MIRINDA ( 526) ( 732 ) PepsiCo, Inc. ( 591 ) -Portokalli 700 Anderson Hill Road, Purchase, NY ( 740 ) Vjollca KRYEZIU 10577, US Rr. "Idriz DOLLAKU", Pall.5, Shk.2, ( 151 ) 29/09/2016 Ap.39, Tiranë, Albania ( 180 ) 29/04/2026 ( 111 ) 17179 ( 300 ) Buletini i Pronesisë Industriale 66

( 510 ) 32, ( 210 ) AL/T/ 2016/376 ( 526) ( 540 ) LOOKNA ( 591 ) -jeshile; e bardhë ( 732 ) LOOKNA INC. ( 740 ) Vladimir NIKA 26664 SEAGULL WAY, APT A213, Bul. "Gj.Fishta", Pall.1 Jeshil pranë MALIBU, CA 90265 USA, US Shallvareve, Kati 6, Ap. 16, Tiranë ( 151 ) 27/09/2016 ( 180 ) 12/05/2026 ( 111 ) 17168 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2016/337 ( 510 ) 35, ( 540 ) CYAZYPYR ( 526) ( 732 ) E.I du Pont de Nemours and ( 591 ) - Company ( 740 ) FATOS DEGA Chestnut Run Plaza, 974 Centre Road, Rr. Nikolla Tupe, N.2, H.4, A.30, Tiranë, Wilmington, DE 19805, US Tiranë ( 151 ) 29/09/2016 ( 180 ) 29/04/2026 ( 111 ) 17175 ( 210 ) AL/T/ 2016/387 ( 300 ) ( 540 ) Biss ( 510 ) 5, ( 732 ) Rita Sherri ( 526) Njësia Administrative Nr.5, Rruga ( 591 ) - "Andon Zako Çajupi", Pallati Aviacion ( 740 ) Vladimir NIKA 14, Ap.95, Kati 1, Tiranë, AL Bul. Gj.Fishta Pall.1 Jeshil pranë ( 151 ) 30/09/2016 Shallvareve, Kati 6, Ap. 16, Tiranë ( 180 ) 17/05/2026 ( 111 ) 17185 ( 300 ) ( 510 ) 43, ( 210 ) AL/T/ 2016/338 ( 526) ( 540 ) VERIMARK ( 591 ) -e bardhë; e zezë ( 732 ) E.I du Pont de Nemours and ( 740 ) Company Chestnut Run Plaza, 974 Centre Road, Wilmington, DE 19805, US ( 151 ) 29/09/2016 ( 210 ) AL/T/ 2016/390 ( 180 ) 29/04/2026 ( 540 ) GEAM ( 111 ) 17176 ( 732 ) Gëzim Shpërdheja ( 300 ) Rruga "Bardhyl", Pallati 20, shkalla 1, ( 510 ) 5, apartamenti 1, Tiranë, AL ( 526) ( 151 ) 22/09/2016 ( 591 ) - ( 180 ) 18/05/2026 ( 740 ) Vladimir NIKA ( 111 ) 17157 Bul. Gj.Fishta Pall.1 Jeshil pranë ( 300 ) Shallvareve, Kati 6, Ap. 16, Tiranë ( 510 ) 14, 40 42, ( 526) ( 591 ) -e zezë; floriri; e bardhë Buletini i Pronesisë Industriale 67

( 740 ) Gëzim Shpërdheja Rruga "Bardhyl", Pallati 20, shkalla 1, apartamenti 1, Tiranë

( 210 ) AL/T/ 2016/392 ( 540 ) NERI ( 732 ) NERI shpk Lagja "5 Shkurti", Ballsh, Fier, AL ( 151 ) 29/09/2016 ( 180 ) 18/05/2026 ( 111 ) 17181 ( 300 ) ( 510 ) 35, ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Oronc Shpori P.O Box 8308 Tiranë, ALBANIA Buletini i Pronesisë Industriale 68

MARKA TË RIPËRTËRIRA Buletini i Pronesisë Industriale 69

( 210 ) AL/T/ 1996/1163 ( 540 ) ANTARCTICA ( 540 ) BETOKONTAKT ( 730 ) AMBEV S.A. ( 730 ) Knauf Gips KG Rua Dr.Renato Paes de Barros, 1017 Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen/Ufr., DE 3°Andar Cj 31 e 32 Itaim Bibi 04530 - ( 180 ) 31/01/2026 001 São Paulo, BR ( 111 ) 7019 ( 180 ) 26/03/2026 ( 510 ) 1 19 ( 111 ) 6232 ( 510 ) 32

( 210 ) AL/T/ 1996/1243 ( 540 ) VELUX ( 210 ) AL/T/ 1996/1524 ( 730 ) VKR HOLDING A/S ( 540 ) AVIS Breeltevej 18, 2970 Hørsholm, ( 730 ) Wizard Co. , Inc. a Delaware DENMARK, DK Corporation ( 180 ) 15/03/2026 10750 West Charleston Blvd., Suite 130 ( 111 ) 7559 Las Vegas, Nevada 89135, US ( 510 ) 6, 9, 19, 20, 22 24 ( 180 ) 30/08/2026 ( 111 ) 6667 ( 510 ) 39

( 210 ) AL/T/ 1996/1244 ( 540 ) VELUX ( 730 ) VKR HOLDING A/S ( 210 ) AL/T/ 1996/1525 Breeltevej 18, 2970 Hørsholm, ( 540 ) WE TRY HARDER DENMARK, DK ( 730 ) Wizard Co. , Inc. a Delaware ( 180 ) 15/03/2026 Corporation ( 111 ) 7560 10750 West Charleston Blvd., Suite 130 ( 510 ) 19 Las Vegas, Nevada 89135, US ( 180 ) 30/08/2026 ( 111 ) 6668 ( 510 ) 39 ( 210 ) AL/T/ 1996/1249 ( 540 ) TOSHIBA ( 730 ) KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, also trading as TOSHIBA ( 210 ) AL/T/ 1996/1537 CORPORATION ( 540 ) ASTOR 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, ( 730 ) Bic Violex S.A. Tokyo, JP 14565 Anixi, Attica, , GR ( 180 ) 26/03/2026 ( 180 ) 16/09/2026 ( 111 ) 4535 ( 111 ) 6444 ( 510 ) 9 14 ( 510 ) 3 8

( 210 ) AL/T/ 1996/1256 Buletini i Pronesisë Industriale 70

( 210 ) AL/T/ 1996/1552 ( 730 ) KABUSHIKIKAISHA ( 540 ) HYUNDAI BARUDAN ( 730 ) HYUNDAI MOTOR 20 aza Tsukagoshi, ohaza,Jyosuiji, COMPANY Ichinomiya shi, Aichi-ken, Japan, JP 140-2, Ke-Dong, Chongro-Ku, Seoul, KR ( 180 ) 12/12/2026 ( 180 ) 24/09/2026 ( 111 ) 6932 ( 111 ) 6770 ( 510 ) 7 ( 510 ) 12

( 210 ) AL/T/ 2006/25 ( 210 ) AL/T/ 1996/1564 ( 540 ) ECALTA ( 540 ) TIGER BALM ( 730 ) Vicuron Holdings LLC ( 730 ) Haw Par Corporation Limited 235 East 42nd Street, New York, New 401 Commonwealth Drive, #03-03 Haw York 10017, US Par Technocentre, Singapore 149598, SG ( 180 ) 27/01/2026 ( 180 ) 07/10/2026 ( 111 ) 11001 ( 111 ) 6685 ( 510 ) 5 ( 510 ) 5

( 210 ) AL/T/ 2006/43 ( 210 ) AL/T/ 1996/1571 ( 540 ) KERRYGOLD ( 540 ) VIACOM ( 730 ) Ornua Co-operative Limited ( 730 ) Viacom International Inc. Grattan House, Mount Street Lower, 1515 Broadway, New York, NY 10036- Dublin 2, IE 5794, US ( 180 ) 14/02/2026 ( 180 ) 16/10/2026 ( 111 ) 10940 ( 111 ) 6723 ( 510 ) 29 ( 510 ) 9 41

( 210 ) AL/T/ 2006/116 ( 210 ) AL/T/ 1996/1606 ( 540 ) KRYSTAL SUPER ( 540 ) KRAFT ZBARDHUES/SUPER WHITENING ( 730 ) Kraft Foods Group Brands LLC ( 730 ) N.T.P. "DARD" (regjistruar ne Three Lakes Drive, Northfield, Illinois, perputhje me regjistrin e biznesit te 60093, USA, US Kosoves) ( 180 ) 05/11/2026 Rruga Zenel Hajdini 20, Ferizaj/Kosove ( 111 ) 4818 KS, YU ( 510 ) 29 30 ( 180 ) 27/03/2026 ( 111 ) 10993 ( 510 ) 3

( 210 ) AL/T/ 1996/1679 ( 540 ) Barudan Buletini i Pronesisë Industriale 71

( 210 ) AL/T/ 2006/279 ( 210 ) AL/T/ 2006/419 ( 540 ) PARTY ( 540 ) ORGANIQUE BY ( 730 ) CONSERVE ITALIA SOCIETA HIMALAYA COOPERATIVA AGRICOLA ( 730 ) Himalaya Global Holdings Ltd SAN LAZZARO DI SAVENA (BO), Via 106 Elisabethan Square, PO Box 1162, Paolo Poggi n. 11;, IT Grand Cayman KY1-1102, Cayman ( 180 ) 06/06/2026 Islands, KY ( 111 ) 11232 ( 180 ) 24/08/2026 ( 510 ) 32 ( 111 ) 11029 ( 510 ) 3 5

( 210 ) AL/T/ 2006/284 ( 540 ) KONECRANES ( 210 ) AL/T/ 2006/429 ( 730 ) Konecranes Global Oy ( 540 ) LESPORTSAC Koneenkatu 8, 05830 Hyvinkää, FI ( 730 ) Le Sportsac, Inc. ( 180 ) 12/06/2026 9490 Gateway Drive, Suite 200, Reno ( 111 ) 11101 Nevada 89521, US ( 510 ) 7, 9, 12 37 ( 180 ) 05/09/2026 ( 111 ) 11341 ( 510 ) 18 35

( 210 ) AL/T/ 2006/354 ( 540 ) HARD ROCK CAFE ( 730 ) HARD ROCK Limited ( 210 ) AL/T/ 2006/446 47 Esplanade St.Helier, Jersey, JE1 OBD- ( 540 ) KONECRANES CHANNEL ISLANDS, GB ( 730 ) Konecranes Global Oy ( 180 ) 17/07/2026 Koneenkatu 8, 05830 Hyvinkää, FI ( 111 ) 11184 ( 180 ) 11/09/2026 ( 510 ) 25 43 ( 111 ) 11321 ( 510 ) 7, 9, 12 37

( 210 ) AL/T/ 2006/355 ( 540 ) HARD ROCK CAFE & ( 210 ) AL/T/ 2006/448 DEVICE ( 540 ) VERITA ( 730 ) HARD ROCK Limited ( 730 ) Bayer Intellectual Property 47 Esplanade St.Helier, Jersey, JE1 OBD- GmbH CHANNEL ISLANDS, GB Alfred-Nobel-Straße 10, 40789 Monheim ( 180 ) 17/07/2026 am Rhein, Germany, DE ( 111 ) 11140 ( 180 ) 14/09/2026 ( 510 ) 25 43 ( 111 ) 11311 ( 510 ) 5

Buletini i Pronesisë Industriale 72

( 210 ) AL/T/ 2006/449 ( 210 ) AL/T/ 2006/464 ( 540 ) NUTRENA ( 540 ) ITOQUE ( 730 ) Cargill, Incorporated ( 730 ) AKTIEBOLAGET 15407 McGinty Road West, Wayzata, ELECTROLUX Minnesota 55391-5624, US SE-105 45 STOCKHOLM, SE ( 180 ) 18/09/2026 ( 180 ) 25/09/2026 ( 111 ) 11256 ( 111 ) 11100 ( 510 ) 31 ( 510 ) 7 11

( 210 ) AL/T/ 2006/450 ( 210 ) AL/T/ 2006/507 ( 540 ) PANTENE PRO-V ( 540 ) NIOXIN ( 730 ) The Procter & Gamble Company ( 730 ) Procter & Gamble International One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Operations S.A. Ohio 45202, US 47, route de Saint-Georges, 1213 Petit- ( 180 ) 18/09/2026 Lancy, CH ( 111 ) 11089 ( 180 ) 27/10/2026 ( 510 ) 3 ( 111 ) 11534 ( 510 ) 3 ( 210 ) AL/T/ 2006/537 ( 540 ) MABCAMPATH ( 210 ) AL/T/ 2006/453 ( 730 ) Genzyme Corporation ( 540 ) MASTERCARD 500 Kendall Street Cambridge, WORLDWIDE Massachusetts 02142, US ( 730 ) MasterCard International ( 180 ) 10/11/2026 Incorporated (a Delaware Corporation) ( 111 ) 11401 2000 Purchase Street, Purchase, New ( 510 ) 5 York 10577-2509, US ( 180 ) 19/09/2026 ( 111 ) 11292 ( 510 ) 35 36 ( 210 ) AL/T/ 2006/600 ( 540 ) EMC2 ( 730 ) EMC Corporation 176 South Street Hopkinton, ( 210 ) AL/T/ 2006/460 Massachusetts 01748;, US ( 540 ) PANTENE PRO-V ( 180 ) 15/12/2026 ( 730 ) The Procter & Gamble Company ( 111 ) 11254 One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, ( 510 ) 9 Ohio 45202, US ( 180 ) 21/09/2026 ( 111 ) 11333 ( 510 ) 3 ( 210 ) AL/T/ 2006/601 ( 540 ) EMC ( 730 ) EMC Corporation

Buletini i Pronesisë Industriale 73

176 South Street Hopkinton, ( 111 ) 11252 Massachusetts 01748,, US ( 510 ) 5 ( 180 ) 15/12/2026 ( 111 ) 11253 ( 510 ) 9 ( 210 ) AL/T/ 2007/44 ( 540 ) MILLER GENUINE DRAFT ( 730 ) Miller Brewing International, Inc. ( 210 ) AL/T/ 2006/604 3939 West Highland Boulevard, ( 540 ) NATECAL D Milwaukee, Wisconsin 53208, US ( 730 ) ITALFARMACO SPA ( 180 ) 05/02/2027 Viale Fulvio Testi 330, 20126 Milan, IT ( 111 ) 11420 ( 180 ) 19/12/2026 ( 510 ) 32

Buletini i Pronesisë Industriale 74

NDRYSHIM I EMRIT TË APLIKANTIT/PRONARIT TË MARKËS

Buletini i Pronesisë Industriale 75

( 111) 4535 ( 210 ) AL/T/ 1996/1249 ( 732 ) KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, also trading as TOSHIBA CORPORATION 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo, JP

( 111) 9845 ( 210 ) AL/T/ 2003/578 ( 732 ) Hanes IP Europe S.a r.l. 33 rue du Puits Romain, 8070 Bertrange, Luxembourg, LU

( 111) 10940 ( 210 ) AL/T/ 2006/43 ( 732 ) Ornua Co-operative Limited Grattan House, Mount Street Lower, Dublin 2, IE

( 111) 11029 ( 210 ) AL/T/ 2006/419 ( 732 ) Himalaya Global Holdings Ltd 106 Elisabethan Square, PO Box 1162, Grand Cayman KY1-1102, Cayman Islands, KY

Buletini i Pronesisë Industriale 76

NDRYSHIM I ADRESËS SË APLIKANTIT/PRONARIT TË MARKËS Buletini i Pronesisë Industriale 77

( 111) 6685 ( 111) 11029 ( 210 ) AL/T/ 1996/1564 ( 210 ) AL/T/ 2006/419 ( 540 ) TIGER BALM ( 540 ) ORGANIQUE BY HIMALAYA ( 732 ) Haw Par Corporation Limited ( 732 ) Himalaya Global Holdings Ltd 401 Commonwealth Drive, #03-03 Haw 106 Elisabethan Square, PO Box 1162, Par Technocentre, Singapore 149598, SG Grand Cayman KY1-1102, Cayman Islands, KY

( 111) 9390 ( 210 ) AL/T/ 2002/403 ( 111) 11029 ( 540 ) BURN ( 210 ) AL/T/ 2006/419 ( 732 ) ENERGY BEVERAGES LLC ( 540 ) ORGANIQUE BY HIMALAYA 2390 Anselmo Drive, Corona, California ( 732 ) Himalaya Global Holdings Ltd 92879, US 106 Elisabethan Square, PO Box 1162, Grand Cayman KY1-1102, Cayman Islands, KY

( 111) 9845 ( 210 ) AL/T/ 2003/578 ( 540 ) LOVABLE ( 111) 11029 ( 732 ) Hanes IP Europe S.a r.l. ( 210 ) AL/T/ 2006/419 33 rue du Puits Romain, 8070 Bertrange, ( 540 ) ORGANIQUE BY HIMALAYA Luxembourg, LU ( 732 ) Himalaya Global Holdings Ltd 106 Elisabethan Square, PO Box 1162, Grand Cayman KY1-1102, Cayman Islands, KY ( 111) 11029 ( 210 ) AL/T/ 2006/419 ( 540 ) ORGANIQUE BY HIMALAYA ( 732 ) Himalaya Global Holdings Ltd ( 111) 11270 106 Elisabethan Square, PO Box 1162, ( 210 ) AL/T/ 2006/430 Grand Cayman KY1-1102, Cayman ( 540 ) SPORTS WORLD Islands, KY ( 732 ) Sports World International Limited Unit A, Brook Park East,Shirebrook, NG20 8RY, United Kingdom, UK ( 111) 11029 ( 210 ) AL/T/ 2006/419 ( 540 ) ORGANIQUE BY HIMALAYA ( 732 ) Himalaya Global Holdings Ltd ( 111) 12770 106 Elisabethan Square, PO Box 1162, ( 210 ) AL/T/ 2009/414 Grand Cayman KY1-1102, Cayman ( 540 ) AMA Islands, KY ( 732 ) New Century Sh.p.k. Rr.Dhaskal Todri, nr.35, Kashar, Tirane, AL

Buletini i Pronesisë Industriale 78

( 111) 14361 ( 210 ) AL/T/ 2011/708 ( 540 ) ( 732 ) ENERGY BEVERAGES LLC 2390 Anselmo Drive, Corona, California 92879, US Buletini i Pronesisë Industriale 79

NDRYSHIM I PRONARIT TË MARKËS Buletini i Pronesisë Industriale 80

( 111) 7723 ( 210 ) AL/T/ 1995/869 ( 540 ) BERTOLLI ( 732 ) Mizkan America, Inc. 1661 Feehanville Drive, Suite 300, Mt.Prospect, IL 60056, US

( 111) 6232 ( 210 ) AL/T/ 1996/1256 ( 540 ) ANTARCTICA ( 732 ) AMBEV S.A. Rua Dr.Renato Paes de Barros, 1017 3°Andar Cj 31 e 32 Itaim Bibi 04530 -001 São Paulo, BR

( 111) 11001 ( 210 ) AL/T/ 2006/25 ( 540 ) ECALTA ( 732 ) Vicuron Holdings LLC 235 East 42nd Street, New York, New York 10017, US

( 111) 11463 ( 210 ) AL/T/ 2007/56 ( 540 ) CLARITINE ( 732 ) Bayer Consumer Care AG Peter Merian-Strasse 84, 4002 Basel, Switzerland, CH

( 111) 11470 ( 210 ) AL/T/ 2007/63 ( 540 ) REPETABS ( 732 ) Bayer Consumer Care AG Peter Merian-Strasse 84, 4002 Basel, Switzerland, CH

( 111) ( 210 ) AL/T/ 2016/101 ( 540 ) Ambla Freddoccino ( 732 ) AGNA ShA Vrisera, Gjirokastër, AL Buletini i Pronesisë Industriale 81

( 111) ( 210 ) AL/T/ 2016/103 ( 540 ) Ambla Cappuccino ( 732 ) AGNA ShA Vrisera, Gjirokastër, AL Buletini i Pronesisë Industriale 82

NDRYSHIM I KLASAVE Buletini i Pronesisë Industriale 83

( 111) 6444 ( 210 ) AL/T/ 1996/1537 ( 540 ) ASTOR ( 511 ) 3 Kosmetika dhe parfume, locione rroje; shkume rroje, krem rroje, xhell rroje; locione pas rroje; balsame pas rroje. 8 Sisteme per ruajtje te quajtura brisqe, dhe tehe brisqesh. Buletini i Pronesisë Industriale 84

REFUZIME PËR MOSKRYERJE PAGESE Buletini i Pronesisë Industriale 85

( 210 ) AL/T/ 2015/796 (540)

( 732 ) SEZON DEKOR SHPK Rruga Sulejman Delvina No. 4 Tiranë/Shqipëri, AL ( 591 ) -bardhë ; zi ( 740 ) Raimonda KARAPICI - Avokat - PAP Rr. Ndreko Rino, Nd. 1, H. 24/Ap 28 Tiranë ( 511 )35 Shërbime të shitjes me pakicë ne lidhje me produkte dekoracioni per shtepi, ambiente te brendshme dhe te jashtme, sherbime te shitjes se zbukurimeve per Krishtlindje, mallrave shtepiake ; administrim tregtar të mallrave, sherbime biznesi ne mbeshtetje te prezantimit te prodhimeve te reja ne treg ; marketing.

( 210 ) AL/T/ 2015/839 (540)

GLD CLAMP

( 732 ) SARAMDLE 19-4, pulmugol-ro, dongtan-myeon Hwaseong-si Gyeonggi-do 445-813, Republik of Korea (KR), KR ( 591 ) - ( 740 ) Fatos Dega Rr. "Nikolla Tupe", N.2, H.4, A.30, Tiranë ( 511 ) 6 valvola metalike (te tjera veç detaleve të makinave); fasheta shtrënguese kablli - metalike; manikota tubi - metalike; fasheta shtrënguese - metalike; fasheta rrethore - metalike; fasheta shtrënguese tubash gome- metalike; fasheta shtrënguese tubash-metalike. 8 morsa kënddrejtë; morsa marangozi; morsa ballore 11 rubineta gazi; aksesorë rregullimi dhe sigurie për tuba gazi; rregullatorë dhe stabilizatorë gazi; rubineta tubash 35 shërbime për shitje me pakicë në lidhje me aksesorët e rregullimit dhe sigurisë për tuba gazi, fashetat shtrënguese — metalike, morsat ballore Buletini i Pronesisë Industriale 86

KORRIGJIME (NDRYSHIM I PRONARIT) Buletini i Pronesisë Industriale 87

( 111) 6099 ( 210 ) AL/T/ 1995/125 ( 540 ) FINISH ( 732 ) Reckitt Benckiser Finish B.V. Siriusdreef 14 2132 WT Hoofddorp, The Netherlands, NL (740)

( 111) 9517 ( 210 ) AL/T/ 2002/197 ( 540 ) PROTECTOR ( 732 ) Reckitt Benckiser Finish B.V. Siriusdreef 14, 2132 WT Hoofddorp, The Netherlands, NL (740)

( 111) 9421 ( 210 ) AL/T/ 2002/583 ( 540 ) CALCOR ( 732 ) Reckitt Benckiser Brands Investments B.V. Siriusdreef 14 2132 WT Hoofddorp, The Netherlands, NL (740)

( 111) 9614 ( 210 ) AL/T/ 2002/589 ( 540 ) VANISH ( 732 ) Reckitt Benckiser Vanish B.V. Siriusdreef 14, 2132 WT Hoofddorp, The Netherlands, NL (740)

( 111) 16775 ( 210 ) AL/T/ 2015/95 ( 540 ) POWERBALL ( 732 ) Reckitt Benckiser Finish B.V. Siriusdreef 14, 2132 WT Hoofddorp, The Netherlands, NL, NL, NL (740)

Buletini i Pronesisë Industriale 88

KORRIGJIME (RIPËRTËRITJE) Buletini i Pronesisë Industriale 89

( 210 ) AL/T/ 2006/236 ( 540 ) TABASCO ( 730 ) MCILHENNY COMPANY, a corporation organized and existing under the laws of the State of Maine Avery Island, State of Louisiana 70513,, US ( 180 ) 25/05/2026 ( 111 ) 11107 ( 510 ) 30, Buletini i Pronesisë Industriale 90

DISENJO INDUSTRIALE TË DEPOZITUARA Buletini i Pronesisë Industriale 91

( 21 ) AL/I/ 2015/3 ( 22 ) 05/08/2015 ( 54 ) Pajisja e Shpërndarjes së Lëngut ( 30 ) ( 73 ) W-A PROGETTAZIONI S. R. L. / Via Menarini 41, 40054 Budrio )BO), Italy, IT ( 71 ) Valter Lolli (Via Baracca, 5, 40033 Casalecchio di Reno (BOLOGNA), Italy) ( 51 ) ( 55 ) Buletini i Pronesisë Industriale 92

DISENJO INDUSTRIALE TË RIPËRTËRIRA Buletini i Pronesisë Industriale 93

( 210 ) AL/I/ 2011/5 ( 540 ) ( 730 ) Alumil-Albania sh.p.k. Autostrada Tirane-Durres km.7, AL ( 180 ) 12/07/2021 ( 111 ) 188 ( 510 ) ,

( 210 ) AL/I/ 2011/6 ( 540 ) ( 730 ) Alumil-Albania sh.p.k. Autostrada Tirane-Durres km.7, AL ( 180 ) 12/07/2021 ( 111 ) 182 ( 510 ) ,

( 210 ) AL/I/ 2011/11 ( 540 ) ( 730 ) Alumil-Albania sh.p.k. Autostrada Tirane-Durres km.7, AL ( 180 ) 12/07/2021 ( 111 ) 190 ( 510 ) ,

( 210 ) AL/I/ 2011/12 ( 540 ) ( 730 ) Alumil-Albania sh.p.k. Autostrada Tirane-Durres km.7, AL ( 180 ) 12/07/2021 ( 111 ) 184 ( 510 ) ,

( 210 ) AL/I/ 2011/13 ( 540 ) ( 730 ) Alumil-Albania sh.p.k. Autostrada Tirane-Durres km.7, AL ( 180 ) 12/07/2021 ( 111 ) 189 ( 510 ) , Buletini i Pronesisë Industriale 94

( 210 ) AL/I/ 2011/15 ( 540 ) ( 730 ) Chongqing Sokon Industry Group Stock Co., Ltd No.61-1 Jinqiao Road, Shapingba District, Chongqing P.R., CN ( 180 ) 05/08/2021 ( 111 ) 192 ( 510 ) , Buletini i Pronesisë Industriale 95

KORRIGJIME Buletini i Pronesisë Industriale 96

(210) AL/T/ 2015/705 ( 220 ) 23/10/2015 (540) FORTECA (300) (526 ) (591) (732) HEMOFARM A.D. farmaceutskohemijska industrija Vrsac Beogradski put b.b. 26300 Vrsac, Serbia, RS (740) Aleksandra ARSENI(Meçaj) Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, Shk.5,Ap70/4 Tiranë, 100 ( 511 ) 5 Preparate farmaceutike, veterinarie ; preparate sanitarie të përshtatura për qëllime mjekësore; substanca dietetike të përshtatura për përdorim mjekesor, ushqim për bebet; allçi, materiale për fashosje; materiale për mbushjen e dhëmbëve, dyll dhëmbësh; dezifektuesa; preparate për shkaterrimin e krimbave; fungicide, herbicide

(210) AL/T/ 2015/704 ( 220 ) 22/10/2015 (540)

(300) (526 ) (591) e zezë; e bardhë (732) Tiger Corporation a corporation organized and existing under the laws of Japan, Manufactures and Merchants of , 3-1, Hayami-cho, Kadoma City, Osaka, Japan, JP (740) Aleksandra ARSENI(Meçaj) Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, Shk.5,Ap70/4 Tiranë, 100 ( 511 ) 21 Enë qelqi për paketim industrial që nuk përfshijnë tapa qelqi, kapakë dhe mbulesa; tapa qelqi për enë të paketimit industrial; mbulesa dhe kapakë qelqi për enët e paketimit industrial; tenxhere dhe tiganë gatimi joelektrike; përgatitës kafeje, xhezve kallëp hekuri japonez, joelektrike, kazan hekuri; xhezve joelektrike; takëme, përvec thikave, pirunëve dhe lugëve; kuti ftohëse të lëvizshme joelektrike; enë kuzhine për të mbajtur oriz; kana prej qelqi për të ruajtur ushqim; termuse për pije për udhëtarë; shishe në vakuum termuse të izoluara; enë për gatime; kova për akull; vazo piperi; vazo sheqeri; kullesa; përzjerës kripe; garuzhde të stilit japonez për oriz të gatuar “shamoji”; hinka gatimi; pipëza për pije; tabaka ose tezga të stilit japonez për ngrënie personale (zen); hapëse shishesh, joeletrike; kupa vezësh; spatula për tarta; mbajtëse kartopecetash unaza kartopecetash; mbajtëse për të nxehtat (perusti); shkopinj; kuti shkopinjsh; garuzhde dhe qepshe për përdorim në guzhinë; sita dhe shosha për gatim tabaka; kruajtëse dhëmbësh; mbajtëse për kruajtëse dhëmbësh; mjete pastrimi dhe vegla larjeje.

(210) AL/T/ 2015/775 ( 220 ) 13/11/2015 (540)

Buletini i Pronesisë Industriale 97

(300) (526 ) (591) e bardhë, e gjelbër, e verdhë (732) COOP ITALIA SOCIETA' COOPERATIVA VIA DEL LAVORO 6-8 40033 CASALECCHIO DI RENO (BO) Italy, IT (740) Aleksandra ARSENI(Meçaj) Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, Shk.5,Ap70/4 Tiranë, 100 ( 511 ) 29 Mish, peshk , mish shpendësh dhe mish gjahu; ekstrakte mishi; fruta dhe perime të konservuara, të ngrira, të thara, dhe t gatuara; xhelatina, recelëra, komposto; vezë; qumësht dhe prodhime qumështi; vajëra dhe yndyrna ushqimore. 30 Kafe, caj, kakao, dhe kafe artificiale; oriz; tapiokë dhe sagu; miell dhe produkte të bëra prej drithi; bukë, pasta dhe ëmbëira; akuj; sheqer, mjaltë, melasë; maja, pluhur pjekës; kripë; mustardë; uthull, salca (erëza); piperna; akull 32 Birrë; ujra mineralë dhe të gazuar dhe pije të tjera joalkoolike; pije frutash dhe lëngje frutash; shurupe dhe 33 Pije alkoolike (përveç birrave)

(210) AL/T/ 2016/197 ( 220 ) 09/03/2016 (540)

(300) 25/12/2015 (526 ) (591) (732) "FPM" sh.p.k Rr. "Monun" Nr.18, Tiranë, AL (740) Ilir Linza Rruga "Eqrem Cabej" Nr.5, 1022, Tiranë. ( 511 ) 20 Mobilje, dhoma gjumi, pasqyra, korniza, kuzhina dhe pjesë të tyre, salla ndenje, tavolina, karrike, tavolina kafeje, dollape, komo, komodina, krevate, susta krevati, kolltuqe, divane, vetrina, vetrina xhami, panele melamine dhe mdf. 35 Reklamë, menaxhim biznesi, administrim biznesi, funksione zyre