MINISTRIA E ZHVILLIMIT EKONOMIK, TURIZMIT, TREGTISË DHE SIPËRMARRJES DREJTORIA E PËRGJITHSHME E PATENTAVE DHE MARKAVE

BULETINI I PRONËSISË INDUSTRIALE (Marka, Tregues Gjeografike dhe Disenjo Industriale)

Nr. 07/2016 Tiranë më 04 Korrik 2016 Buletini i Pronesisë Industriale 2

Kodet e përdorura në gazetë ...... 3 INID Codes used in gazette Kodet e shteteve ………………………………..……………………………………………………..……….4 Country codes Marka të depozituara …………………………………………………………………………….…...….…9 Filed Trademarks Marka të regjstruara ………………………………………………………………………………………..65 Registered trademarks Marka të ripërtërira ….………………………………………………………………….…….……...…...106 Renewed trademarks Ndryshim i emrit te aplikantit/pronarit te markes ……………...……………….….…..……….117 Change of name Ndryshimi i adreses se aplikantit/pronarit te markes……………….………………..…..…..….120 Change of address Ndryshimi i pronarit te markes………………………………..…….…………………….….…..122 Change of address Refuzim i aplikimit në baza absolute………………………………………………………..……...……127 Fefused on absolute grounds Refuzimi I aplikimit per mos pagesen e regjistrimi…………………………….…………….…….….130 Rejected for nonpayment registration fee Korrigjime………………………………………………………..…………………..………………...……132 Correction

Buletini i Pronesisë Industriale 3

Kodet INID dhe minimumi i kërkuar për identifikimin e të dhënave bibliografike lidhur me:

Markat. 111. Numri i regjistrimit të markës. 151. Data e regjistrimit. 180. Data e pritshme e mbarimit të regjistrimit/ripërtëritjes. 210. Numri i kërkesës. 220. Data e depozitimit të markës. 300. Prioriteti. 511. Klasifikimi i mallrave dhe I shërbimeve. 526. Elementet e Pambrojtur te Markes 540. Riprodhimi i markës. 554. Marke trepërmasore. 510. Lista e mallrave dhe shërbimeve. 591. Informacion në lidhje me ngjyrat e markës. 551. Markë kolektive. 731. Emri dhe adresa e aplikuesit te markes 732. Emri dhe adresa e pronarit të markës.

Buletini i Pronesisë Industriale 4

Kodet e shteteve Afghanistan / Afganistani AF / Shqipëria AL Algeria / Algjeria DZ Angola / Anguila AI Antigua and Barbuda / Antigua dhe Barbud AG Argentina / Argjentina AR Aruba / Aruba AW Australia / Australia AU Austria / Austria AT Bahamas / Bahamas BS Bahrain / Bahrein BH Bangladesh / Bangladeshi BD Barbados / Barbados BB Belarus / Bjellorusia BY Belgium / Belgjika BE Belize / Belice BZ Benin / Benin BJ Bermuda / Bermuda BM Bhutan / Bhutan BT Bolivia / Bolivia BO Bosnia Herzegovina /Bosnja Hercegovina BA Botswana / Botsvana BW Bouvet Islands / Ishujt Buver BV Brazil / Brazili BR Brunei Darussalam/Brunei Darusalem BN Bulgaria / Bullgaria BG Burkina Faso / Burkina Faso BF Burma / Burma MM Burundi / Burundi BI Cambodia / Kamboxhia KH Cameroon / Kameruni CM Canada / Kanada CA Cape Verde / Kepi i Gjelbër CV Cayman Islands / Ishujt Kaiman KY Central African Republic / Republika e Afrikës Qendrore CF Chad/ Cadi TD Chile / Kili CL China / Kina CN Colombia / Kolumbia CO Comoros / Komoros KM Congo / Kongo CG Cook Islands / Ishujt Kuk Costa Rica / Kosta Rika CR Cote d’Invore / Bregu I Fildishte CI Croatia / Kroacia HR Cuba / Kuba CU Cyprus / Qipro CY Czech Republic / Republika Çeke CZ Denmark / Danimarka DK Buletini i Pronesisë Industriale 5

Djibouti / Xhibuti DJ Dominika / Domenika DM Dominican Republic / Republika Domenikane DO Ecuador / Ekuadori EC Egypt / Egjipti EG El Salvador / El Salvadori SV Equatorial Guinea / Guinea Ekuatoriale GQ Erintrea / Erintrea ER Estonia / Estonia EE Ethiopia / Etiopia ET Falkland Islans / Ishujt Malvine FK Fiji / Fixhi FJ Findland / Findland FI France / Franca FR Gabon / Gaboni GA Gambia / Gambia GM Georgia / Gjeorgjia GE / Gjermania DE Ghana / Gana GH Giblartar / Gjibraltari GI Greece / Greqia GR Grenada / GD Guatemala / Guatemala GT Guinea / Guinea GN Guinea Bissau / Guinea Bisao GW Guyana / Guajana GY Haiti / Haiti HT Honduras / Hondurasi HN Hong Kong / Hong Kongu HK Hungary / Hungaria HU Iceland / Islanda IS India / India IN Indonezia / Indonezia ID Iran / Irani IR Iraq / Iraku IQ Ireland / Irlanda IE Israel / Israeli IL Italy / Italia IT Jamaica / Xhamaika JM Japan / Japonia JP Jordan / Jordania JO Kazakhstan / Kazakistani KZ Kenya / Kenia KE Kiribati / Kiribati KI Korea / Korea KR Kyrguzstan / Kirgistan KG Kwait / Kuvaiti KW Laos / Laosi LA Latvia / Letonia LV Lebanon / Libani LB Buletini i Pronesisë Industriale 6

Lesotho / Lesoto LS Liberia / Liberia LR Macau / Makau MO Madagascar / Madagaskari MG Malawi / Malavi MW Malaysia / Malaizia MY Maldives / Maldives MV Mali / Mali ML Malta / Malta MT Marshall Islands / Ishujt Marshall MH Mauritania / Mauritania MR Mauritius / Mauritius MU Mexico / Meksika MX Monaco / Monako MC Mongalia / Mongolia MN Montserrat / Montserrati MS Morocco / Maroku MA Mozambique / Mozambiku MZ Myanmar / Myanmar MM Namibia / Namibia NA Nauru / Nauru NR Nepal / Nepal NP Netherlands / Hollanda NL Netherlands Andilles /Antilet Hollandeze AN New Zealand / Zelanda e Re NZ Nicaragua / Nikaragua NI Niger / Nigeri NE Nigeria / Nigeria NG Norway / Norvegjia NO Oman / Omani OM Pakistan / Pakistani PK Palau / Palau PW Panama / Panamaja PA Papua New Guinea / Papua Guinea e Re PG Paraguay / Paraguai PY Peru / Peruja PE Philippines / Filipine PH Poland / Polonia PL Portugal / Portugalia PT Qatar / Katari QA Republik Of Moldova / Republika e Moldavise MD Romania / Rumania RO Russian Federation/Federata Ruse RU Rwanda / Ruanda RW Saint Helena / Shen Helena SH Saint Kitts and Nevis / Shen Kits dhe Nevis KN Saint Lucia / Shen Lucia LC Saint Vincent and the Grenadines / Shen Vinsenti dhe Grenadinet VC Samoa / Samoa WS San Marino / San Marino SM Buletini i Pronesisë Industriale 7

Sao Tome and Principe /Sao Tome dhe Principe ST Saudi Arabia / Arabia Saudite SA Senagal / Senegali SN Seychelles / Sejshellet SC Sierra Leone / Sierra Leone SL Singapore / Singapori SG Slovakia / Sllovakia SK Slovenia / Sllovenia SI Solomon Islans / Ishujt Solomone SB Somalia / Somalia SO South Africa / Afrika e Jugut ZA Spain / Spanja ES Sri Lanka / Sri Lanka LK Sudan / Sudani SD Suriname / Surinami SR Swaziland / Shvacilandi SZ Sweden / Suedia SE Switzerland / Zvicra CH Syria / Siria SY Taiwan / Taivani TW Thailand / Tailanda TH Togo / Togo TG Tonga / Tonga TO Trinidad and Tobago / Trinidad dhe Tobako TT Tinisia / Tunizia TN Turkey / Turqia TR Turkmenistan / Turkmenistani TM Turks and Caicis Islands / Ishujt Turk dhe Kaiko TC Tuvalu / Tuvalu TV Uganda / Uganda UG Ukraine / Ukraina UA United Arab Emirates /Emiratet e Bashkuara Arabe AE United Kingdom/ Mbreteria e Bashkuar GB United Republic of Tanzania / Republika e Bashkuar e Tanzanise TZ United States of America / Shtetet e Bashkuara te Amerikes US Uruguay / Uruguai UY Uzbekistan / Uzbekistani UZ Vanuatu / Vanuatu VU Vatican / Vatikani VA Venezuela / Venezuela VE Vietnam / Vietnami VN Virgin Islands / Ishujt Virxhin VG Yemen / Jemeni YE Yugoslavia / Jugosllavia YU Zaire / Zaireja ZR Zambia / Zambia ZM Zimbabwe / Zimbabve ZW

Buletini i Pronesisë Industriale 8

MARKA TË DEPOZITUARA Buletini i Pronesisë Industriale 9

(210) AL/T/ 2015/503 Rruga "Martin Canaj", pranë shkollës së ( 220 ) 06/08/2015 mesme Preng Jakova, Shkodër, AL (540) (740) Galinija Gjoni

( 511 ) 34 Cigare, duhan i përpunuar apo D jo, produkte duhani, çakmakë, shkrepse, artikuj për duhanpirësit.

(300)

(526 )

(591) e bardhë; e verdhë; e florinjtë (210) AL/T/ 2015/735 (732) DIPLOMATHY SHPK ( 220 ) 04/11/2015 Rruga Sulejman Delvina, ndërtesa 61, (540) hyrja 2, njësia bashkiake nr. 5; Tiranë,

Shqipëri, AL (740) Galinija Gjoni

( 511 ) 42 Hotel, motel, dhënie me qira të pajisjeve të restoranteve, restorant, restorant selfservice(vetëshërbim); snack- bar, bar; dhënie me qira salla konferencash, dhënie me qira të (300) ambienteve pë akomodim të përkohshëm, (526 ) PetStore katering, bar kafe. (591) E verdhë; E kuqe; Portokalli; Portokalli e lehtë (732) CONAD- Consorzio Nazionale Dettaglianti (210) AL/T/ 2015/651 ( 220 ) 07/10/2015 Via Michelino 59, 1- 40147 Bologna, (540) Italy, IT (740) Dhoma e Tregtisë & Industrisë(Albana Laknori) Rr."Kavajës", Nr.6 Tiranë ( 511 ) 3 Preparate zbardhuese dhe substanca te tjera per larje; substanca pastruese, lustrosje , per ferkim dhe materiale zmeriluese; pastrues pishine dhe produkte mirembajtje ;sapune;parfume; vajra;produkte per mirembajtjen e trupit

5 Preparate farmaceutike dhe veterinare dhe preparate per ruajtjen e shendetit; (300) substancat dietike te pershtatura per (526 ) perdorim mjekesor;ushqim per bebe; (591) e verdhë, jeshile, e artë leukoplast; cante me veglat e ndihmes se (732) Xhevahir Synaj shpejte dhe jasteke te ndihmes se shpejte; Buletini i Pronesisë Industriale 10

dizinfektues; preparate per shkaterrimin e me presion ; pistolete per tu perdorur me paraziteve; insekticideve; ane te dores per te aplikuar ngjyrat , stuko kerpudhavrasese; herbicide. dhe produkte te tjera ngjitese, kepuce prej druri per kepucare ; takem, tavoline 6 Materiale prej metali per ndertim ; takemi prej plastike ose prej metali; nbulim catie prej metali; koskruksion takem prej metali te cmuar . metalik i levizshem 10 Produkte kirurgjikale, mjekësore, ; sere e levizshme prej metali ; dyer dhe dentare dhe veterinare, aparate dhe dritare prej metali;slikalle dhe parmake instrumente, gjymtyrë artificiale, sy dhe prej metali ;shkalle dhe skela prej metali dhëmbë; artikuj ortopedike; materialet per ndertim ; kasa prej metali; cati qepjeje. projektimi dhe mbrojtese prej metali ; 18 Paisje , paisje prej metali , paisje per grila te jashtme ; tenda dhe grila dritaresh kopshte dne kampingje ; pasqyra, korniza prej metali ; kabell joelektrik dhe tel pikture; cadra dielli; varese per tu nderur percjelles prej metali te zakonshem ; rrobat ; tavoline hekurosjeje;dyshek, hekurishte , copa te vogla prej artikujsh dyshek me ajer , paisje per banjodhe metalike ; materiale prej metali te guzhine( te perfshira ne kete klase); zakonshem(te perfshira ne kete kategori ): mobilje per mbledhje pune (te perfshira porte garazhdi ; kosh per leter prej metali ne kete klase )ne vecanti tavolina pune arka veglash prej metali ;statuja prej dhe sisteme organizative ; shkalle dlie metali te zakonshem duke perjashtuar skela jo metalike; tavolina dhe tapiceri metalet e cmuara ;kasaforta ; kuti nafte muri ;valvula uji plastike ; kunja ; prej metali ;kafaz , kafaz zogjsh dhe mentesha, brava,armature, kanxha , rrethim i hapur(te perfshira ne kete bulona doreza dhe celesa (jo metalike, jo kategori); mbeshtetese hardhish, kapese per ndertim);materiale (te perfshira ne dekoracioni prej metali. kete klase ) prej druri, dru tape, kallam, thuper, xunkth bri kocke ,fildish , kocke 7 Makineri dhe paisje makine ; paisje te balene,guacke, qelibar, sefede, shkume motorrizuara per pune ndertuese, deti dhe zevendesues per te gjithe keto kopshtari dhe riparime te kllajxhiut; materiale (jo metalike) ose prej plastike; paisje te motorrizuara per kopshtarine dhe kosha per letra (jo metalike); bidona per vegla bujqesore ;makine per perzierjen e benzine (jo metalike); statuja druri, bojrave;makineri konstruksioni ;lavapjate parafine llac ose plastmas ; numra per ;lavatrice; fshese elektrike ;pompa shtepi (jo te shendritshem, jo metalike) (makine),pompa per ngrohjen e pajisjeve , kuti per letra ,canta per kamping plugje,akuariume dhe kompresore ;aparatura per gervishje , jasteke dhe (makine), makine ngjyruese, pompa dhe kosha per qen dhe mace ; vazo plastike pistoleta per aplikimin e bojrave , stuko per bime. dhe produkte ngjitese ;pjese motorri per 20 Mobilje per dhoma gjumi, pasqyra, automobilat te quajtura fije elektrike , korniza, mobilje per kuzhina dhe pjesë të amortizues , filtra benzine , vaj dhe ajer , tyre, mobilje per salla ndenje, tavolina, cilindra ;transmisor per grilat e dritareve karrike, tavolina kafeje, dollape, komo, te ja,ffiteme;ashensore komodina, krevate, susta krevati, 8 Vegla te perdorura me dore ; kolltuqe, divane, vetrina, vetrina xhami. instrumenta per tu perdorur me ane te 21 Kontejnerë portabël për akull, për dores per perdorim bujqesor , kopshtari ushqime dhe për pije, dhe pjesë si pasojë, dhe pylltari si dhe ne ndertim ; sprucues të gjitha për përdorim shtëpiak; ftohës Buletini i Pronesisë Industriale 11

portativë për pije dhe ujë; pajime për filmave dhe shfaqjes së figurave në drekë e përbërë nga një kontejner lëvizje. portativë strehimi ose më shumë vegla 43 Shërbime hoteli, moteli, konvikti dhe shërbimesh të vogla të tilla si kuti sanduiç akomodimi të përkohshëm; shërbime plastike dhe shishe, të gjithë për ruajtje të restoranti, bari, birrarie. kafe, dyqan përkohshme të ushqit, pije apo lëngje të kafeje dhe hotelerie; facilitete për tjera të konsumit; shishe ngrirje të shitur konferenca dhe konventa dhe ekspozita; bosh; dhe kontejnerë termikë të izoluar agjenci prenotimi dhe shërbime rezervimi për ushqime, për pije dhe për ujë; ftohësa për të gjitha shërbimet e sipërpërmendura; portative. shërbime për përgatitje ushqimi dhe gatim 25 Veshje ,kepuce, kapele. ushqimi; shërbime kujdesi për 28 Lojra dhe lodra; artikuj gjimnastikore fëmijë;agjenci për rezervim akomodimi; dhe sportive jo perfshire ne klasat e tjera; agjenci për rezervim hoteli; shërbime dekoracione per pemen e Krishtlindjeve. këshilluese dhe konsulence në lidhje me 31 Prodhime bujqesore, kopshtarie dhe të gjitha shërbimet e mësipërme. pylli dhe drithra jo te perfshira ne klasa te tjera ; kafshe te gjalla ; fruta te freskta dhe 44 Shërbim mjeksor. Kujdesi për perime; farera , bime dhe lule natyrale; shëndetin dhe bukurinë tek njerëzit ku ushqime per kafshet, malte. përfshihen: rinimi I fytyrës(tonifikimi 35 Sherbimet e shitjes me pakice ; shitje Ingjyrës, eliminimi I rrudhave, rritje të direkte ;perfshire shitjen nepermjet elfsticitetit), heqja e njollave të telekomunikacionit , perfshire telefonin, pigmentuara, trajtim të shenjave nga faksin, me e-mail , dhe nepermjet aknet, tërheqje të fytyrës, tërheqje të internetit ;sherbime porosije me telefon ; barkut, tërheqje të syve, tonifikim të sherbime porosije me faks sherbime ngjyrës së kraharorit, heqje të porosije me e-mail; hartim rregullim i tatuazheve,korrigjim të shenjave nga katallogeve tregtare ; sherbime biznesi ne djegjet,tonifikim të fytyrës me lazer, mbeshtetje te prezantimit te prodhimeve trajtim, pastrim. te reja ne treg , marketing ; perfshire marketing direkt ; promovim shitjeje , 45 Konsulencë mbi sigurinë; alarme sherbime te shitjes me shumice , zjarri me qira. reklamim dhe biznes , administrim biznesi ;trajnimin e personelit dhe manaxhimin e dyqaneve te parfumerise dhe kozmetikes, konsultim i te licensuarve eskluzive dhe te licensuar mbi (210) AL/T/ 2015/781 projektimin , shtrirjen dhe funksionimin e ( 220 ) 18/11/2015 biznesit ne vecanti ne lidhje me (540) marketingun dhe L.klamimin ; reklamimi ne vendin e pritjes se klienteve. 41 Argëtim; kryerja e prodhimeve audiovizive të gjitha llojeve, si dhe filmave dhe video filmave brenda dhe jashtë studiove, si dhe këshillim teknik në lidhje me këto aktivitete; prodhimi 1 filmave kinematografik dhe prodhimi I video filmave; dhënie me qira e video Buletini i Pronesisë Industriale 12

(300) ( 220 ) 09/12/2015 (526 ) bitter (540) (591) e kuqe; e bardhë (732) RIAN-M SHPK Rruga: Besim Alla, pallati Dilo, kati 1, BOOMERANG Yzberisht, Tiranë, AL (740) Altin Fekollari (300) Rruga Besim Alla, Tiranë (526 ) ( 511 ) 32 Birrë, ujë mineral dhe i gazuar; (591) të tjera pije jo alkoolike, lëngje frutash, (732) THE CARTOON NETWORK, shurupe dhe lëndë të tjera për prodhimin e INC. pijeve 1050 Techwood Drive, NW Atlanta, Georgia 30318, US (740) Vladimir NIKA Bul " Bajram CURRI", Pall.2, Shk.3, (210) AL/T/ 2015/782 Ap.4, Tiranë ( 220 ) 18/11/2015 ( 511 ) 9 Regjistrime audio dhe audio (540) vizuale; altoparlantë portativ audio, lexues kompakt disqesh, stereo personale, stacione pritje elektronike, kufje, kufje veshi, kompjutera personale dhe kompjutera tabletë, mbështetëse mausi, maus kompjuteri, tastierë kompjuteri, flash drajver USB, makina karaoke, uoki- toki, telefona, makina llogaritëse, vizore, kompjutera, kamera (fotografike), film (fotografik), magnetë dekorativ, korniza (300) fotosh dixhitale; helmeta mbrojtëse për (526 ) sport, tuba periskop, kapuçë noti, syze (591) e bardhë; e zezë noti; syze, syze dielli, skelete dhe kuti për (732) RIAN-M SHPK to; audio, video, audiovizive dhe imazhe Rruga: Besim Alla, pallati Dilo, kati 1, të shkarkueshme; softe kompjuterike, Yzberisht, Tiranë, AL kaseta me lojra video, softe me lojra (740) Altin Fekollari video, softe të shkarkueshëm për aparate Rruga Besim Alla, Tiranë të lëvizshme, karta me memorje per ( 511 ) 29 mishi, peshku, shpendet dhe makina për lojra video; çanta për pajisje kafshet e gjahut, ekstrakte mishi, fruta elektronike personale, si telefona celularë, dhe perime te konservuara te thata dhe te laptopë, kompjutera tabletë, kamera gateshme, pelte, recel, komposto, veze, dixhitale, lexues audio dixhitale dhe qumesht dhe produkte qumeshti, vajra lexuesit elektronikë të librit, këllëf ushqimore dhe yndyrna mbrojtës, mbulesa dhe kuti për telefona

celularë, laptopë, kompjutera tabletë,

kamera dixhitale, lexues audio dixhital

dhe lexues elektronikë të librit, telefona

celularë faqesheshtë, zbukurime dhe (210) AL/T/ 2015/843 mbajtëse shirit. Buletini i Pronesisë Industriale 13

(740) Kliton STEFANI 38 Shërbime transmetimi me tela, kabllo, Rr."Kavajes", Nr.75/1, Tiranë satelitë, radio, internet, rrjete pa tel dhe ( 511 ) 9 Lente optike, mallrat optike, rrjete të tjera të komunikimeve aparate dhe instrumentet optike, qelq elektronike; difuzion videosh dhe audiosh optik, syze optike dhe syze dielli. nëpërmjet internetit, rrjete pa tel dhe rrjete të tjera të komunikimit elektronik; furnizime me video dhe audio nëpërmjet video-me-kërkesë; ofrim forumi online; furnizime dhomash chat me internet dhe (210) AL/T/ 2015/911 borde buletini elektronike për ( 220 ) 14/01/2016 transmetimin e mesazheve midis (540) përdoruesve në fushën e argëtimit.

41 Shërbime argëtimi, përkatësisht ofrim VERSO NATURA programesh argëtuese dhe tematike me televizion, satelit, internet, rrjete pa tel CONAD dhe rrjete të tjera të komunikimit (300) elektronik; ofrim botimesh online jo të (526 ) shkarkueshme; ofrim të një website për (591) shfaqe audio vizive, informacione (732) CONAD-CONSORZIO argëtuese dhe lojra online; ofrim muzike NAZIONALE DETTAGLIANTI on-line, jo të shkarkueshme, ofrim SOCIETA COOPERATIVA IN SIGLA videosh online, jo te shkarkueshme, që CONAD paraqesin performanca argëtuese nga jeta, Via Michelino 59, 1-40127 BOLOGNA, shërbime për park dëfrimi; prodhime AL filmash, televiziv dhe dixhital me (740) Dhoma e Tregtisë dhe Industrisë përmbajtje argëtimi. Tiranë Rr. Kavajës; Tiranë ( 511 ) 3 Preparate lavanderie dhe substanca per linjen parfumimit te rrobave, sapune, dyll , lustrim dylli (210) AL/T/ 2015/861 ,preparate zmeriluese, preparate per ( 220 ) 14/12/2015 heqjen e ndryshkut, preparate per (540) zhbllokimin e tubave , detergjente per dyshemene , zbardhues, preparate per ferkim per qellime shtepiake ,detergjente ,vaj rreshire, preparate per heqjen e bojes, leter llustrimi, leter me kokrriza rere (zumpara), preparate te tjera pastruese me ferkim per perdorim ne procese (300) industriale ,sapune ,parfume , esenca (526 ) German; Shiko me mire.;Optik vajore, kozmetike, solucione per kujdesin (591) e flokeve ; pasta dhembesh, aromatizues, (732) OMEGA OPTIKAL SHPK (esenca vajore), shkopinj pambuku per Rr. Hoxha Tahsim 103/1, AL qellime kozmetike , krem (kozmetike), Buletini i Pronesisë Industriale 14

deodorant per perdorim personal , bebesh ,napa higjenike ,napa per preparate per mbrojtje nga rrezatimi perdorim pjekesor ,peshqir te lagur dhe djellore (kozmetike) , preparate dushi per letra tualeti te ngopura me substance qellime sanitare ose ne trajte deoderanti, mjeksore dhe antibakteriale , pelte (per tualetet), solucione per valezimin e mbreterore me shtojca dietetike ,pergatitje flokeve, kozmetike per fytyren ,preparate farmaceutike per kujdesin e lekures , lares make-up, laresa goje jo per qellimet kafshesh, solucion per lentet e kontaktit , mjeksore , preparate per kujdesin e tretes per heqjen e leukoplasteve, spray thonjve ,letra te lagura ose gjysem te ftohes per qellime mjeksore ,tretesire e lagura dhe leter higjenike,solucion per jodit, shami letre e mbushur me solucion larjen e gojes jo per qellime mjeksore. farmaceutik, pomade zhives. 5 Fibra dietetike, ushqim per foshnja 9 Bateri elektrike, rikarikues elektrik per ,ushqime dietetike te pershtatura per baterite ,bateri, elektrike , ushqyes per perdorim mjekesor , dizifektante rikarikues baterish , aparate per ,preparate pastruese te ajrit , pesticide, furnizimin me energji (baterite) insecticide, ilac kunder insekteve, ajrues 11 Aparate per ndricim , llampa. dhe aromatizues , preparate per te 16 Leter ,karton dhe mallrat e prodhuara zhdukur molat, shtojca dietike per njerez nga keto materiale ,libra, periodike dhe kafshe ,mjete kirurgjikale (revista) katalloge, gazeta , njoftime , (fasho),ujra termale ,suplemente ushqyese karta tregtare ,albume per mbledhjen e ,ngjites protezash,alkol mjeksor, veshje figurinave, pamflete, materiale mjekesore , peshqir sanitare, jastek mesimdhenjeje dhe instruktimi (me sanitare, fasho te ndryshme ,pije dietike te perjashtim te aparaturave), leter shkrimi , adaptuara per perdorim mjekesor ,soda e ditare, pane ditore , instrumenta shkrues bikarbonatit per perdorim ,gome fshirese , prefese lapsash , farmaceutik,leter ngjitese per kapjen e portofole dokumentash, stilografe, insekteve, leter per kapjen e molave stilolapsa kolorshenues (highlighting), ,varese antiparaziteve per kafshet, lares mbajtese lapsash, tabele shkrimi, , vula , sysh , deodorant dhe te tjera si keto pulla , plasteline , bllok shenimesh (te perveç se per njerezit ose per kafshet, perditshme), atlase, afishe (te preparate per aromatizimin e ajrit, perditshme), penela boje ,takem tavoline ,deodorant per veshjet dhe tekstilet, prej letre . bileta, letra shenuese ,mbajtese dizifektante per qellime higjene ,eliksir shenimesh (ditore) , bllok shenimesh, (preparate farmaceutik),fibra (dietike ), linje letrash te dizenjuar te parfumosura preparate per kujdesin e shendetit ose jo,karta, harta gjeografike , dosje prej ,preparate higjenike per higjene letre, pankarta prej letre apo prej kartoni , personale, artikuj absorbues per higjene postera ,mbeshtjellese, stilolapsa shenues, personale,produkte te femerore te shami prej letre, letra higjenike, piceta higjenes personale, pambuk perthithes, tavoline prej letre, ambalazhe te gatshme llace, materiale per veshje ,veshje prej letre , produkte letre perthithese per mjeksore dhe te zakonshme ,lares goje fytyren njelloj si shami fytyre , leter per perdorim mjeksore , pantallona tualeti, peshqir letre , peshqir fytyre letre, absorbuese per mospermbajtje, pantallona leter pergamene, fshirese gome, kapese higjenike , pambuk perthithes ,pambuk letrash , libra shkrimi dhe vizatimi, dosje per mbushje per qellime mjeksore, pelena mbajtese dokumentash , material bebesh me pelhure ne rast te mos paketuese, material plastik per paketim , permbajtjes, pelena per kafshe , pelena qese letre konike , qese plastike te bera Buletini i Pronesisë Industriale 15

per paketim , canta frigoriferike, letra per ulliri, vaj ulliri extra I virgjer ose I perdorim ne kuzhine per pjekje dhe virgjer,vaj ulliri, ;peshk I fresket ose I tharje , qese plehrash prej letre ose konservuar, fruta deti te fresketa ose te plastike , leter alumini kuzhine per ruajtje konservuara dhe molusqe, qumesht , dhe pjekje, qese guzhine per ruajtje dhe djathe krem , produkte bylmeti ,dhe pjekje. produkte qumeshti , gjalp, kos, embelsira 24 Tekstile dhe mallra tekstilesh, ; te bazuara ne produktet e bylmetit , kos mbulesa krevatesh dhe frutash,marmalate , recel ,krem i bute i tavolinash,mbulese krevati e linjte bazuar ne produkte te qumeshtit ose te ,carcafe , jorgane , peshqire pambuku , , djathit, mish dhe produkte te mishit , mbulese krevati, jorgan, jorgan me pupla, sallam I prere dhe jo i prere , mish i peshqir me kapuc,mbulesa tavoline te tymosur , veze zogjsh dhe produkte me linjta jo prej letre , kellef jastiku , veze ,ushqime qe konsistojne ne gjysem mbulese dysheku, mushama, mushama te gatshme dhe ,ose ushqime te ngrira te per perdorim mbulese tavoline , perde bazuara ne mish , peshk ose djathe dhe tekstili ose plastike , perde dushi tekstili mish te tymosur . produkte ushqimore te ose plastike , pelhure ngjitese kunder pergatitura nga patatet, gjera ushqimore nxehtesise ,matese vendi jo prej letre, te pjekura me baze pataten., ushqime qe picete tekstili, carcafe ,cope per larje konsistojne ne gjysem te gatshme me enesh, copa tekstili, mbulese krevati, baze proteine vegjetariane, ushqime qe mbulese kolltuqesh ,pelhura. konsistojne ne ushqime te ngrira me baze 25 Veshje per burra ,gra dhe femije , te protein vegjetariane , snacks (fruta te ashtuquajtura xhaketa (veshje) xhakete thata ) bazuar ne proteina vegjetariane. ,pantalona, xhinse , pallto, pardesy, 30 Kafe, caj, kakao, dhe zevendesuesit e pelerine,rroba te papershkueshme nga uji, tyre,buke dhe gjera te pjekura mire ,pite jelek ,xhaketa te renda xhupa , kemishe , te pjekura mire, shkopinj te pjekura , bluza , pantallona te gjera ,pantallona te biskota te pjekura me kripe , meze shkurtera , mbathje te shkurtera , fustane, pikante ,prodhime brumi ne trajte te veshje zyrtare , bluze me menge te rrumbullaket, shkurtera, kostume,bluze sportive e majate, makarona , makarona me mbyllur perpara, bluza femerore mbushje brenda , makarona me veze , elelgante, bluza me tre kopsa , bluze oriz, embelsira me fruta (te embela ose te sportive, tuta sportive ,bluza ndrshme) ,embelsire ne trajte shkume, sportive,pulovra , pulovra sportive, triko akullore, krem akullore ,kos i ngrire dhe te lehta ,corape , corape sportive , kollare akull I ngrire me limon, embelsira te dhe fjongo, rryp mesi lekure, fasho qe pjekura , biskota te vogla , embelsira vendosen kryq ne trup (per te shkruar krokante per koktail, keke i fryer , keke i fituesin_), kapele, kapele sportive, kapuc fryer me cokollate . kripe, ereza i madh qe mbulon koken dhe qafen, ,aromatizues,uthul, uthull balsamike, , ,kapele zonjash, bereta, rryp pake si sheqer , embelsues natyral , sheqer ne fasho, doreza. trajte llustre dhe per mbushje , mjalte , 29 Mish i fresket vici , derri ,pule, dhe embelsira, krem (embeltore ), krem me thelleze,te gatuara , te ngira , te thara ose cokollate qe perhapet. me perime te konservuara dhe zarzavate te gatuara me yndyra te 31 Fruta te freskta dhe perime; ushqim ngreneshme,, te ngrira , te thara,ose me per kafshet, malte, prodhime bujqesore, perime te konservuara me vaj ose me vaj kopshtarie dhe pylli dhe drithra ( jo te Buletini i Pronesisë Industriale 16

perfshira ne klasa te tjera) ; fara , bime higjenike dhe mjeksore ,pergatitje per dhe lule natyrale, levore druri te kujdesin personal dhe bukurine, pergatitje paperpunuara , lende drusore e per ushqimet dietike dhe pergatitje per pasharruar, lule te thata per dekorim, femijet , per pijet alkolike dhe jo alkolike, ushqimore dhe ushqim per kafshet , ujrat minerale , veshjet dhe aksesoret e ushqim per zogjt, biskota per qente , letra veshjeve ,pergatitje per bukurine dhe te mbuluara me rere per kafshet shtepiake kujdesin , per mirembajtje e shtepise ose (te mbushura ),Ushqim per kafshet eneve te kuzhines dhe eneve, mallrave shtepiake ,krevat dhe vend mbeturinash leter , mallrave si leter absorbuese, leter per kafshet. shkrimi, materiale te shkruara ,materialet 32 Ujera, pije jo alkolike , aperitiv , jo e paketimit, mallrave te tekstilit ,linjat e alkolike, pije lengje frutash, pije te lehta shtepise, kinkaleri , bateri , aparate me pak kalori, pije qe permbajne vitamina ndricimi ,llampa . qendrimin sebashku , pije me lengje te shtrydhura , pije te per te miren e te tjereve i mallrave te gazuara me shije te ndryshme ,birre jo siperpermendura (duke perjashtuar alkolike , birre, birre dhe produkte birre, transportin e tyre ) duke i mundesuar qumesht jo si produkt bylmeti, nektar klienteve nje pamje te pershtatshme per te frutash ,jo alkolike , limonada selektuar dhe blere keto produkte ne pikat ,pergatitjent per berjen e pijeve , liker e shitjes e cila perfshin dyqanet , (pergatitjet per berjen e tij), uje i gazuar supermarkete dhe hipermarkete. (pergatitjet per berjen e tij), shurupe per pije , vere molle ,jo alkolike lengje, leng perimesh (pije), leng domatesh (pije). 33 Pije alkolike (pervec birres), likere , pijet alkolike te frutave , kokteij , tretes (210) AL/T/ 2016/28 (likerena dhe alkolike), ekstrakte frutash ( 220 ) 18/01/2016 alkolike ,pergatitjet per berjen e pijeve (540) alkolike, vere molle, alkolike dhe likerna, verera. 35 Reklam , administrim biznesi,franchising (dhenia e te drejtes dikuj), konsulence dhe mbeshtetje per manaxhimin , organizimin dhe levizjen e shitjeve, konsulence dhe ndihme ne lidhje me organizimin edhe manaxhimin e supermarketeve , hypermarketeve , bare ,kafeteri,, restorante , dyqane, sallone te paraqitjes se akullores, shitje me shumice dhe pakice me poste, shitje me shumice dhe pakice me internet ose me poste elektronike e cila nenkupton te gjitha (300) llojet e e shitjeve nepermjet intrenetit per (526 ) beer; e zezë; Tradicionale Pils; te gjitha sherbimet ne vijim, te Birra e Parë Shqiptare; ® ashtuquajtura sherbime per mirembajtjen (591) e zezë; bezhë; e bardhë; e kuqe dhe shtepie , pastrim ajri dhe sherbime nuancat e tyre lavanderie , preparate per higjenen (732) Shoqëria "BIRRA KORÇA" shpk personale , kozmetike , pergatitje Bulevardi FAN S.Noli, KORÇË, AL Buletini i Pronesisë Industriale 17

(740) BRISIDA ADEMAJ Kısıklı Mahallesi, Çeṣme Çıkmazı Sodak Rr:"Vaso Pasha" nr.8 No:6/1 Üsküdar Istanbul, TR ( 511 ) 32 BIRRË (740) Vladimir NIKA Bul. "B.Curri" Pall.2/3/24,Tirane ( 511 ) 30 Kafe, çaj, kakao dhe kafe artificiale; oris, tapiokë dhe miell palme; miell dhe preparate të prodhuara prej (210) AL/T/ 2016/29 drithrave; bukë, torta dhe ëmbëlsira; ( 220 ) 18/01/2016 biskota, kek, çokollata, vafer dhe kek; (540) akull ushqimor; sheqer, mjaltë, melasë; maja, pluhur për pjekje; kripë, mustardë; uthull, salca (për shije); erëza; akull.

(210) AL/T/ 2016/39 ( 220 ) 22/01/2016 (540)

MELEX (300) (526 ) beer; bjonde; Tradicionale (300) Pils;Birra e Parë Shqiptare; ® (526 ) (591) Jeshile e errët, gri, e zezë, e kuqe, e (591) bradhë dhe nuancat e tyre (732) BIAL-Portela & Cª., S.A. (732) Shoqëria "BIRRA KORÇA" shpk A Avenida da Siderurgia Nacional, Bulevardi FAN S.Noli, KORÇË, AL 4745_457 CORONADO (S.ROMANO E (740) BRISIDA ADEMAJ S. MAMEDE), PORTUGAL, PT Rr:"Vaso Pasha" nr.8 (740) Rajmonda KARAPICI ( 511 ) 32 BIRRË Rr. "Margarita Tutulani", Pall 15, Ap.28, Tiranë ( 511 ) 5 Preparate farmaceutike dhe veterinare; Preparate sanitare për qëllime mjekësore; Ushqim dietik dhe substanca (210) AL/T/ 2016/30 të përshtatura për përdorim mjekësor ose ( 220 ) 19/01/2016 veterinar; Ushqim për bebe; Suplemente (540) diete për njerëz dhe kafshë; Leukoplaste, Materiale për fashim; Materiale për mbushjen e dhëmbëve , Dyllë dental; PLADIS Dezinfektante; Preparate për shkatërrimin (300) e paraziteve, fungicide, herbicide. (526 ) (591) (732) YILDIZ HOLDİNG A.Ş.

Buletini i Pronesisë Industriale 18

(210) AL/T/ 2016/50 Njesia Bashkiake nr.5, Rruga Shkëlqim ( 220 ) 25/01/2016 Fusha, Godina Albvizion, Kati i pare, (540) Tirane, AL (740) Otar Mgeladze Njesia Bashkiake nr.5, Rruga Shkëlqim Fusha, Godina Albvizion, Kati i pare, Tirane ( 511 ) 9 Aparate dhe instrumenta shkencorë, detarë, vëzhgues, fotografikë, kinematografikë, optikë, peshues, matës,

(300) sinjalizues, kontrollues (mbikqyrës)për (526 ) International; AgroAl shpëtimin e jetës dhe për mësimdhënie; (591) e kuqe, blu, jeshile aparate dhe instrumenta për përçimin, (732) AgroAl International shpk ndryshimin, transformimin, Rruga "Beqir Luga", Pallati nr.3, Zyra grumbullimin, përshtatjen ose nr.1,Tiranë, AL kontrollimin e elektricitetit; aparate (740) Dhoma e Tregtisë dhe Industrisë regjistrimi, transmetimi ose riprodhimi të Tiranë (Albana Laknori) tingujve dhe imazheve; transportues të Sheshi Skënderbej, Pallati i Kulturës, dhënash magnetike, disqe regjistrimi; Kati 2, Tiranë DVD dhe media te tjera regjistruese ( 511 ) 30 Kafe,çaj, kakao dhe kafe dixhitale; mekanizma për aparate që artificiale; oriz; tapikotë dhe sago; miell vihen në punë me monedhë; kasa dhe përgatitje të bëra nga drithërat; bukë, llogaritëse, makina llogaritëse, pajisje që pastë dhe ëmbëlsira; krem; sheqer, mjaltë, përpunojnë të dhëna, kompjutera; melasë, maja pjekje, pluhur; kripë; programe kompjuteri; aparate për të fikur mustardë; uthull, salcat (përzierje); erëza; zjarrin. akull. 36 Sigurimet; çështje financiare; çështje monetare; çështje të pasurisë së patundshme.

(210) AL/T/ 2016/51 ( 220 ) 26/01/2016 (540) (210) AL/T/ 2016/52 ( 220 ) 26/01/2016 (540)

(300) (526 ) (591) (732) PAY AND GO SHPK (300) (526 ) Buletini i Pronesisë Industriale 19

(591) Lavos, 3081-851 Figueira da Foz, PT (732) PAY AND GO SHPK (740) Vjollca SHOMO Njesia Bashkiake nr.5, Rruga Shkëlqim EUROMARKPAT ALBANIA SHPK., Fusha, Godina Albvizion, Kati i pare, Rruga A.Z. Cajupi, Ndërtesa 20, Hyrja 4, Tirane, AL Ap. 15, Kutia Postare 1019, Tiranë (740) Otar Mgeladze ( 511 ) 16 Letër, domethënë letër për Njesia Bashkiake nr.5, Rruga Shkëlqim fotokopjim dhe printera lazer, bojë dhe Fusha, Godina Albvizion, Kati i pare, offset-i; zarfe; letër për plotera. Tirane ( 511 ) 9 Aparate dhe instrumenta shkencorë, detarë, vëzhgues, fotografikë, kinematografikë, optikë, peshues, matës, sinjalizues, kontrollues (mbikqyrës)për (210) AL/T/ 2016/58 shpëtimin e jetës dhe për mësimdhënie; ( 220 ) 28/01/2016 aparate dhe instrumenta për përçimin, (540) ndryshimin, transformimin, grumbullimin, përshtatjen ose kontrollimin e elektricitetit; aparate regjistrimi, transmetimi ose riprodhimi të tingujve dhe imazheve; transportues të dhënash magnetike, disqe regjistrimi; DVD dhe media te tjera regjistruese dixhitale; mekanizma për aparate që vihen në punë me monedhë; kasa (300) llogaritëse, makina llogaritëse, pajisje që (526 ) INTERNATIONAL përpunojnë të dhëna, kompjutera; (591) e bardhë; blu e erët; e verdhë; blu e programe kompjuteri; aparate për të fikur çelur; e kuqe zjarrin. (732) Colliers International Property 36 Sigurimet; çështje financiare; çështje Consultants, Inc. monetare; çështje të pasurisë së 1290 Orange Street, Wimington, patundshme. Delaware 19801, US (740) Vladimir NIKA Bul. Gj.Fishta Pall.1 Jeshil pranë Shallvareve, Kati 6, Ap. 16, Tiranë ( 511 ) 16 Botime të printuara (210) AL/T/ 2016/56 domethënë, revista, buletine dhe broshura ( 220 ) 27/01/2016 me artikuj dhe tema të interesit të (540) përgjithshëm në lidhje me pasurinë e patuendshme, pronën e paliajtshme, pronën tregtare, pronën e banesave, SOPORSET ndërtesave, dhe bizneseve; material të printuara educative, domethënë, material (300) kursi, udhëzues, libër ushtrimesh, (526 ) dokumenta, formular, vlerësues dhe (591) manual; blloqe shënimesh, blloqe, (732) Soporcel-Sociedade Portugesa de instrumente shkrimi. Papel, S.A 35 Furnizim me hulumtime tregu dhe Buletini i Pronesisë Industriale 20

shërbime analizash në lidhje me pasuri të Zone Industrielle Saint-Maurice, 04100 patundshme, pronën e paluajshme, pronën Manosque, FR tregtare, pronën e banesave, ndërtesave (740) Vladimir NIKA dhe bizneseve; shërbime shitjesh në Bul. Gj.Fishta Pall.1 Jeshil pranë ankand. Shallvareve, Kati 6, Ap. 16, Tiranë 36 Konsulencë, agjenci dhe shërbime ( 511 ) 3 Sapun për kujdesin e trupit; brokerimi për të tjerë që kanë të bëjnë me sapun për përdorim shtëpiak; sapun zhvillimin e pasurive të patundshme, vaske; sapun për përdorim personal; planifikimin e pasurive të patundshme, sapun kozmetik; sapun të vegjël tualeti; menaxhimin e projekteve të pasurive të sapun tualeti; parfume; uje tualeti; vajra patundshme, investimet e pasurive të esenciale; kozmetike; locion flokësh; patundshme, administrimin e pasurimeve pasta dhëmbësh; vajra me qëllime të patundshme, shërbimet financiare të kozmetike; vajra për parfume dhe pasurive të patundshme, menaxhimin e aromatike; shampo; xhel dushi; shkum pasurive të patundshme, vlerësimin dushi; preparate jo-mjekësore për tatimor të pasurive të patundshme, shkumin vaske; locione për qëllime marketingun e pasurive të patundshme, kozmetike; xhel bukurie; maska bukurie; shitjen dhe blerjen e pasurive të locion banje; preparate kozmetike; krem patundshme, dhe lizim dhe dhenie me kozmetike për përkujdesin e lëkurës; qira të pasurive të patundshme, krema trupi hidratues; ton lëkure; serume vlerësimin e pasurive të patundshme, dhe bukurie; preparate për heqje makiazhi; brokerim të pasurive të patundshme; pastrues këmbësh; pastrues duarësh; lapsa konsulence, agjenci dhe shërbime për qëllime kozmetike; kozmetike brokerimi për të tjerë që kanë të bëjnë me vetullash; ngjyrë qerpikësh; xhel rroje; menaxhimin e projekteve, investimet, shkumë rroje; sapun rroje, preparate rroje, administrimin, menaxhimin, shitjen dhe preparate pas rrojes; qumësht pastrues për blerjen, lizim dhe dhënie me qira, qëllime tualeti; pudër sysh, i kuq faqesh; vlersimin, si dhe blerjen dhe bashkimin e makiazh; bojë për vetulla; pudër prones tregtare, pronës rezidenciale, makiazhi; pastrues thinjsh; preparate për pronës industrial, ndërtesave, dhe kujdesin e thonjve; buzëkuqë; baksam bizneseve. buzësh; deodorant personale; preparate depilimi; dyll depilimi; krem depilimi; preparate kozmetike për qëllime dobësimi; preparate kozmetike për rreze dielli; preparate kozmetike për mbrojtje (210) AL/T/ 2016/59 nga dielli; copa të lagura me kremra ( 220 ) 29/01/2016 kozmetike; temjan; preparate për (540) parfumosjen e dhomave; qese për parfumosjen e rrobave; lule të thara dhe erëza, potpuri; krem për zbardhje lëkure; MELVITA preparate për heqjen e bojës së flokëve; letër zmerile; kozmetike për kafshë; vajra (300) aromatike; dru aromatik. (526 )

(591)

(732) Laboratoires M&L, Société

Anonyme

Buletini i Pronesisë Industriale 21

(210) AL/T/ 2016/69 (732) AT&T Intellectual Property II, L.P. ( 220 ) 05/02/2016 (Nevada limited partnership) (540) 645 East Plumb Lane, Reno, Nevada 89502, US (740) Vjollca KRYEZIU Rr. Idriz DOLLAKU, Pall.5, Shk.2, Ap.39, Tiranë ( 511 ) 9 Telefona; telefona celularë; telefona pa tel; pajisje telekomunikimi, si, zgjerues të hyrjes në rrjet në formën e pajisjeve të kontrollit kompjuterik për t’u përdorur në sistemet e komunikimit pa (300) tel; programe (software) kompjuterike (526 ) për t’u përdorur për hyrjen në rrjetin (591) kompjuterik global; aksesorë për (732) Premium FZ LLC telefona, si, kabllo për telefona dhe bateri; P.O Box 31291, Al Jazeera Al Hamra, pajisje elektronike, si , marrësa dixhitalë Ras Al Khaimah, AE për fotografi; pajisje televizive (740) Evis Jani periferike, pikërisht, kuti set-top, Gjika and Associates, Attorneys at Law, telekomanda dhe manuale mësimore që Qëndra e Biznesit ABA, Rruga Papa shiten si një pajisje e vetme; shpërndarës Gjon Pali II, kati 14, Zyra nr.1406, Tiranë telekomunikimi, çelësa, zgjerues për ( 511 ) 34 Duhan, aromatizues, të hyrje në rrjet me tel, zgjerues për hyrje në ndryshëm nga vajra esencialë, për duhan, rrjet pa tel dhe zgjerues për hyrje në rrjet cigare, puro, duhan që përtypet, duhan në të integruar të cilat përfshijnë një modem; formë pluhuri (burnot), barëra për t'u modeme për linjën e abonuesve dixhitale, tymosur. të njohur ndryshe si modeme DSL, modeme kabllore dhe modeme satelitorë që lidhen direkt me linjën dixhitale të abonimit, të njohur ndryshe si DSL, që përdoren për shërbime të dhënash (210) AL/T/ 2016/86 satelitore apo shërbime të dhënash me ( 220 ) 08/02/2016 kabllo bande të gjerë; adaptorë kartash (540) ndërfaqëse rrjeti të njohur ndryshe si adaptorë; kabllo transmetimi RJ 45; filtra për linja telefonike; pajisje bashkuese telekomunikimi; priza modulare telekomunikimi; pajisje marrëse- transmetuese; pajisje marrëse- transmetuese pa tel; aparate telefonike me ose pa tel për përdorim në linja telekonferencash; aparate të përgjigjes automatike telefonike; telefona interneti; telefona pa tel; kufje (aparate dëgjimi) (300) 86725293 14/08/2015 US dhe antena për telefona pa tel; karta (526 ) krediti të koduara në mënyrë manjetike; (591) karta me vlerë të depozituar të koduara në Buletini i Pronesisë Industriale 22

mënyrë manjetike; programe (software) informimit; ofrim informacionesh për kompjuterike që përdoren për të vënë në dyqane të shitjes me pakicë, ofrim punë, për të menaxhuar dhe për të informacioni guidë rreth blerësve dhe monitoruar sistemet e sigurisë dhe ofrim i listave të biznesit nëpërmjet pajisjet e automatizimit në banesë; mjeteve elektronike; veprimi i kamera të sigurisë; detektorë tymi; shërbimeve të telekomunikimeve me call detektorë të monoksidit të karbonit; center për të tjerë, si, optimizim i trafikut detektorë të lëvizjeve; aparate për kontroll telefonik, optimizim i numrit pa pagesë, në distancë, panele kontrolli dhe panele drejtim i qendrës së komandës, shërbime kontrolli për sistemet e sigurisë dhe për menaxhimin e fuqisë punëtore të call pajisjeve të automatizimit në banesë center, konsolidim i call center, matjet në (shtëpi); brava elektronike dyersh; pajisje call center dhe vlerësimi i përpunimit të elektronike për hapjen dhe mbylljen e komunikimit me të folur, dhe audite në dyerve; pajisje automatizimi për banesë call center. ku përfshihen pajisje kontrolli me dhe pa 36 Shërbime nëpërmjet (me anë të) tel, pajisje të kontrolluara dhe programe kartave telefonike (për veprime të (software) për kontrollin e dritave, linjës). HVAC, për ruajtjen, për sigurinë dhe për 37 Shërbime riparimi për instalime të aplikime të tjera që kanë të bëjnë me telekomunikimit, i fishave dhe pajisjeve monitorimin dhe kontrollin në banesë. telefonike; instalim dhe mirëmbajtje e 16 Numeratorë telefonikë; produkte letre sistemeve të telekomunikimit dhe dhe materiale të printuara, pikërisht, pajisjeve për të tjerë; shërbime bileta, postera, broshura, pamflete dhe mbështetëse të rrjetit të telekomunikimit, materiale promovuese për lojëra bejsbolli kryesisht, riparim dhe mirëmbajtje; dhe argëtime të tjera live; karta mirëmbajtje e rrjeteve të telekomunikimi të parapaguara jo të telekomunikimit; instalim i sistemeve koduara magnetikisht. (pajisjeve) të sigurisë dhe automatizimit 35 Shërbime furnizimi (depozitimi) me në banesë. pakicë dhe shërbime furnizimi 38 Shërbime telekomunikimi, (depozitimi) me pakicë online për përkatësisht, ofrim i shërbimeve të telefona, për pajisje dore pa tel që komunikimit telefonik dhe të telefonisë përdoren për hyrje në rrjete globale në internet, ofrimi i një grupi shërbimesh kompjuterike, për pajisje dore dixhitale telefonike të specializuara me elektronike mobile dhe për pajisje të karakteristika thirjesh individuale dhe tjera elektronike të konsumit, për plane thirrjesh telefonike; dërgim kompjutera personalë, për kompjutera mesazhesh elektronike zanore, domethënë tabletë, për kuti mbajtëse për telefona, për regjistrim dhe, në vazhdim, transmetim i paisje dore pa tel, për kufje me dhe pa tel, mesazheve zanore me anë të telefonit; për karikuesa, për bateri dhe për sisteme ofrimi i dial-up për shumë përdorues, i sigurie dhe automatizimi për banesë; qasjes së dedikuar dhe me shpejtësi të shërbim furnizimi online me numeratorë lartë në internet, në rrjete kompjuterike telefonikë; shërbime reklamash, globale, në rrjete të tjera kompjuterike, në kryesisht, promovim mallrash dhe shërbime on-line dhe forume (tabela) shërbimesh të të tjerëve duke përgatitur on-line; transmetim elektronik dhe vendosur reklama në bazat e të mesazhesh, të dhënash, imazhesh, dhënave të numeratorëve telefonikë të videosh dhe informacioni nëpërmjet aksesueshëm nëpërmjet një rrjeti global të internetit; transmetim pa tel i zërit, Buletini i Pronesisë Industriale 23

mesazheve, të dhënave dhe informacionit; shërbimeve argëtuese dhe shërbimeve të shërbime të qasjes me shpejtësi të lartë telefonisë faksimile, të zërit, videos, të të dhe shërbime qasjeje pa tel në internet, në dhënave; vendosje (dislokim) e rrjete kompjuterike globale, në rrjete të menjëhërshme e zyrave, përkatësisht, tjera kompjuterike, në shërbime on-line ofrimi i një sistemi me bazë zyre për dhe forume (tabela) online; shërbime të shërbime të zërit, të të dhënave dhe transmetimit televiziv; shërbime të faksimileve drejt një vendi të largët; transmetimit satelitor televiziv; shërbime shërbime komunikimi, përkatësisht, të telekomunikimit në formën e ofrimit të plane shërbimi telefonik pa tel dhe të shërbimeve të ndërlidhjes me zë dhe me lëvizshëm me zë, për të dhënat dhe të dhëna, përkatësisht, ofrimi i mesazhet; shërbime telekomunikimi dhe shërbimeve ndërlidhëse dixhitale dhe fibre optike, pikërisht, hyrje me shpejtësi analoge për transmetimin e të dhënave të lartë në internet dhe rrjetin kompjuterik dhe zërit; shërbime për zhvillim global, dhe transmetim elektronik pa tel, telekonference me zë, telekonference me dixhitale ose IP i zërit, mesazheve, video dhe telekonference me zë dhe grafikeve, imazheve, të dhënave dhe figure në web; komunikime telefonike informacionit, si dhe shërbime celulare dhe të lëvizshme; konsultim transmetimi televiziv dhe video e nëpërmjet telekomunikimeve; shërbime streaming me definicion të lartë zëri të transmetuar nëpërmjet protokollit multimedial, dhe transmetim video IP; të rrjeteve IP (VOIP); shërbime shërbime telekomunikimi, pikërisht, njoftimesh; streaming (transmetim) i shërbime të telefonisë, Internetit ose materialeve audio dhe video në internet; shërbime të telefonisë IP, i mesazheve të shërbime telekomunikimi të transmetimit unifikuara dhe shërbime te mesazheve të me paketa; shërbime telekomunikimi në unifikuara IP, akses me shpejtësi të lartë rrjete virtuale; transmetim i mesazheve në Internet dhe në rrjetin kompjuterik dhe figurave me ndihmën e kompjuterit; global, dhe transmetimit elektronik pa shërbime telekomunikimi i të dhënave, tel, dixhital ose IP, i zërit, mesazheve, videove, faksimileve, tekst dhe zëri në grafikeve, imazheve , i të dhënave dhe linjë private; shërbime telekomunikimi në informacionit; dhe shërbimet transmetimi rrjetin dixnital të shërbimeve të integruara televiziv dhe video dhe shërbime (ISDN); shërbime telekomunikimi të transmetimi video IP dhe televiziv IP. numrave me 800; shërbime 41 Shërbime argëtimi në formën e telekomunikimi të numrave me 900; lojërave të bejsbollit, garave profesionale shërbime të transmetimit multimedial në të automobilave, turne golfi dhe eventet e rrjete ndërkombëtare me zë, të dhëna, lidhura me golfin. video; shërbime të komunikimeve 42 Hostimi i faqeve web i të tjerëve në personale të pavaruara nga vendndodhja një server kompjuteri për një rrjet të përbëra nga shërbime mobile, zanore, kompjuterik global; zhvillimi dhe të dhëna dhe faksimile; ofrimi i mirëmbajtja e programeve në web server shërbimeve në rrjetin themelor të për të tjerë; konsultim në fushën e telekomunikimeve për të tjerët për të kompjuterave, të të dhënave dhe rrjeteve; mundësuar shfaqjen e përmbajtjes në dizajn dhe zhvillimi i rrjetit të rrjetet globale kompjuterike në gjithë telekomunikimit; shërbime për strategjinë botën, në rrjete të tjera kompjuterike, e rrjetit të telekomunikimit, pikërisht, shërbimet online dhe forumet (tabelat) vlerësim i strategjisë së teknologjisë së online; transmetim nëpërmjet kabllove i informacionit të rrjeteve, zhvillim i Buletini i Pronesisë Industriale 24

strategjisë së teknologjisë së rrjeteve, isistemeve me përgjigje zanore zhvillim i strategjisë së rrjeteve në zona interaktive dhe shfletues webi me zë, të gjera, zhvillim i aplikacionit të rrjetit, sisteme të profilizimit të konsumatorëve aftësimi për web, vazhdimësi e biznesit dhe sistemeve të drejtimit të trafikut. dhe rimëkëmbje nga një dështim, dhe 43 Shërbime arene, pikërisht, ofrim zhvillim i portaleve të zërit dhe me ambjentesh (facilitetesh) që mund të shumë kanale; shërbime në teknologjinë përdoren për aktivitete sportive, për e rrjetit dhe projektimit të rrjetit të argëtim, panaire, ekspozita dhe konventa. telekomunikimit , pikërisht, vlerësim i 45 Skanime për zbulimin e ndërhyrjeve, rrjeteve virtuale private, autentikim i identifikimi i modemeve të parregullta, rrjeteve virtuale private me token; vlerësime të politikave të sigurisë; zhvillimi i infrastrukturës qëndrore shërbime monitoruese të sistemit të publike, vlerësimi i rrjetit lokal, projektim sigurisë; monitorim i sigurisë në banesa i rrjetit të protokollit të internetit, që duke përdorur sensorë pa tel dhe me tel përfshijnë ridrejtimin dhe balancimin e për thyerje xhami, detektorë të lëvizjes, ngarkesës, zhvillimin dhe hartimin e kamera, alarme, valvola mbyllëse, dhe protokollit të avancuar të internetit, voice sensorë kontakti për porta, dyer dhe over Internet Protocol (VOIP) dhe sasinë dritare; shërbime kompjuterike, ku e rrjeteve të shërbimit, Token Ring në përfshihen ofrimi i një sistemi në web projekt etherneti, testimin e stresit te sitit dhe portali në internet për konsumatorët web, transformimin e qëndrës së të për të menaxhuar, administruar, dhënave, vlerësim serveri, zhvillimin dhe modifikuar dhe kontrolluar nga larg projektimin e shërbimeve të mesazheve pajisjet e sistemeve të sigurisë dhe dhe rrjeteve lokale pa tel, projektimin e automatizimit në banesë. qendrës së menaxhimit të rrjetit, vlerësime të gatishmërisë së teleëork dhe monitorimin e performancës ëeb; shërbime për shtrirjen e rrjeteve të telekomunikimit, që kanë të bëjnë me (210) AL/T/ 2016/87 menaxhim projekti, migrimet token ring ( 220 ) 08/02/2016 për Ethernet për Ethernet; implementimin (540) e rrjetit lokal pa tel, implementimin e sistemit video konference, dhe shtrirjen e shpejtë të rrjeteve të telekomunikimit në zonë të gjerë, vendosje routeri të rrjeteve të komunikimeve në zonë të gjere, dhe implementim të rrjeteve lokale; shërbime për sigurinë e teknologjisë së informacionit, ku përfshihen, analizë dhe implementim i hartimit fireëall, vlerësime të cënueshmërisë të sigurisë në internet, vlerësim i sigurisë së rrjeteve të ndërmarrjeve, dhe vlerësime të zbatueshmërisë të aktit të portabilitetit të (300) 86725288 14/08/2015 US sigurimeve shëndetësore dhe (526 ) përgjegjshmërisë; integrimi telefonisë (591) bazë në kompjuter; dhe projektimi i Buletini i Pronesisë Industriale 25

(732) AT&T Intellectual Property II, L.P. mënyrë manjetike; programe (software) (Nevada limited partnership) kompjuterike që përdoren për të vënë në 645 East Plumb Lane, Reno, Nevada punë, për të menaxhuar dhe për të 89502, US monitoruar sistemet e sigurisë dhe (740) Vjollca KRYEZIU pajisjet e automatizimit në banesë; Rr. Idriz DOLLAKU, Pall.5, Shk.2, kamera të sigurisë; detektorë tymi; Ap.39, Tiranë detektorë të monoksidit të karbonit; ( 511 ) 9 Telefona; telefona celularë; detektorë të lëvizjeve; aparate për kontroll telefona pa tel; pajisje telekomunikimi, si, në distancë, panele kontrolli dhe panele zgjerues të hyrjes në rrjet në formën e kontrolli për sistemet e sigurisë dhe pajisjeve të kontrollit kompjuterik për t’u pajisjeve të automatizimit në banesë përdorur në sistemet e komunikimit pa (shtëpi); brava elektronike dyersh; pajisje tel; programe (software) kompjuterike elektronike për hapjen dhe mbylljen e për t’u përdorur për hyrjen në rrjetin dyerve; pajisje automatizimi për banesë kompjuterik global; aksesorë për ku përfshihen pajisje kontrolli me dhe pa telefona, si, kabllo për telefona dhe bateri; tel, pajisje të kontrolluara dhe programe pajisje elektronike, si , marrësa dixhitalë (software) për kontrollin e dritave, për fotografi; pajisje televizive HVAC, për ruajtjen, për sigurinë dhe për periferike, pikërisht, kuti set-top, aplikime të tjera që kanë të bëjnë me telekomanda dhe manuale mësimore që monitorimin dhe kontrollin në banesë. shiten si një pajisje e vetme; shpërndarës 16 Numeratorë telefonikë; produkte letre telekomunikimi, çelësa, zgjerues për dhe materiale të printuara, pikërisht, hyrje në rrjet me tel, zgjerues për hyrje në bileta, postera, broshura, pamflete dhe rrjet pa tel dhe zgjerues për hyrje në rrjet materiale promovuese për lojëra bejsbolli të integruar të cilat përfshijnë një modem; dhe argëtime të tjera live; karta modeme për linjën e abonuesve dixhitale, telekomunikimi të parapaguara jo të të njohur ndryshe si modeme DSL, koduara magnetikisht. modeme kabllore dhe modeme satelitorë 35 Shërbime furnizimi (depozitimi) me që lidhen direkt me linjën dixhitale të pakicë dhe shërbime furnizimi abonimit, të njohur ndryshe si DSL, që (depozitimi) me pakicë online për përdoren për shërbime të dhënash telefona, për pajisje dore pa tel që satelitore apo shërbime të dhënash me përdoren për hyrje në rrjete globale kabllo bande të gjerë; adaptorë kartash kompjuterike, për pajisje dore dixhitale ndërfaqëse rrjeti të njohur ndryshe si elektronike mobile dhe për pajisje të adaptorë; kabllo transmetimi RJ 45; filtra tjera elektronike të konsumit, për për linja telefonike; pajisje bashkuese kompjutera personalë, për kompjutera telekomunikimi; priza modulare tabletë, për kuti mbajtëse për telefona, për telekomunikimi; pajisje marrëse- paisje dore pa tel, për kufje me dhe pa tel, transmetuese; pajisje marrëse- për karikuesa, për bateri dhe për sisteme transmetuese pa tel; aparate telefonike me sigurie dhe automatizimi për banesë; ose pa tel për përdorim në linja shërbim furnizimi online me numeratorë telekonferencash; aparate të përgjigjes telefonikë; shërbime reklamash, automatike telefonike; telefona interneti; kryesisht, promovim mallrash dhe telefona pa tel; kufje (aparate dëgjimi) shërbimesh të të tjerëve duke përgatitur dhe antena për telefona pa tel; karta dhe vendosur reklama në bazat e të krediti të koduara në mënyrë manjetike; dhënave të numeratorëve telefonikë të karta me vlerë të depozituar të koduara në aksesueshëm nëpërmjet një rrjeti global të Buletini i Pronesisë Industriale 26

informimit; ofrim informacionesh për mesazheve, të dhënave dhe informacionit; dyqane të shitjes me pakicë, ofrim shërbime të qasjes me shpejtësi të lartë informacioni guidë rreth blerësve dhe dhe shërbime qasjeje pa tel në internet, në ofrim i listave të biznesit nëpërmjet rrjete kompjuterike globale, në rrjete të mjeteve elektronike; veprimi i tjera kompjuterike, në shërbime on-line shërbimeve të telekomunikimeve me call dhe forume (tabela) online; shërbime të center për të tjerë, si, optimizim i trafikut transmetimit televiziv; shërbime të telefonik, optimizim i numrit pa pagesë, transmetimit satelitor televiziv; shërbime drejtim i qendrës së komandës, shërbime të telekomunikimit në formën e ofrimit të për menaxhimin e fuqisë punëtore të call shërbimeve të ndërlidhjes me zë dhe me center, konsolidim i call center, matjet në të dhëna, përkatësisht, ofrimi i call center dhe vlerësimi i përpunimit të shërbimeve ndërlidhëse dixhitale dhe komunikimit me të folur, dhe audite në analoge për transmetimin e të dhënave call center. dhe zërit; shërbime për zhvillim 36 Shërbime nëpërmjet (me anë të) telekonference me zë, telekonference me kartave telefonike (për veprime të video dhe telekonference me zë dhe linjës). figure në web; komunikime telefonike 37 Shërbime riparimi për instalime të celulare dhe të lëvizshme; konsultim telekomunikimit, i fishave dhe pajisjeve nëpërmjet telekomunikimeve; shërbime telefonike; instalim dhe mirëmbajtje e zëri të transmetuar nëpërmjet protokollit sistemeve të telekomunikimit dhe të rrjeteve IP (VOIP); shërbime pajisjeve për të tjerë; shërbime njoftimesh; streaming (transmetim) i mbështetëse të rrjetit të telekomunikimit, materialeve audio dhe video në internet; kryesisht, riparim dhe mirëmbajtje; shërbime telekomunikimi të transmetimit mirëmbajtje e rrjeteve të me paketa; shërbime telekomunikimi në telekomunikimit; instalim i sistemeve rrjete virtuale; transmetim i mesazheve (pajisjeve) të sigurisë dhe automatizimit dhe figurave me ndihmën e kompjuterit; në banesë. shërbime telekomunikimi i të dhënave, 38 Shërbime telekomunikimi, videove, faksimileve, tekst dhe zëri në përkatësisht, ofrim i shërbimeve të linjë private; shërbime telekomunikimi në komunikimit telefonik dhe të telefonisë rrjetin dixnital të shërbimeve të integruara në internet, ofrimi i një grupi shërbimesh (ISDN); shërbime telekomunikimi të telefonike të specializuara me numrave me 800; shërbime karakteristika thirjesh individuale dhe telekomunikimi të numrave me 900; plane thirrjesh telefonike; dërgim shërbime të transmetimit multimedial në mesazhesh elektronike zanore, domethënë rrjete ndërkombëtare me zë, të dhëna, regjistrim dhe, në vazhdim, transmetim i video; shërbime të komunikimeve mesazheve zanore me anë të telefonit; personale të pavaruara nga vendndodhja ofrimi i dial-up për shumë përdorues, i të përbëra nga shërbime mobile, zanore, qasjes së dedikuar dhe me shpejtësi të të dhëna dhe faksimile; ofrimi i lartë në internet, në rrjete kompjuterike shërbimeve në rrjetin themelor të globale, në rrjete të tjera kompjuterike, në telekomunikimeve për të tjerët për të shërbime on-line dhe forume (tabela) mundësuar shfaqjen e përmbajtjes në on-line; transmetim elektronik rrjetet globale kompjuterike në gjithë mesazhesh, të dhënash, imazhesh, botën, në rrjete të tjera kompjuterike, videosh dhe informacioni nëpërmjet shërbimet online dhe forumet (tabelat) internetit; transmetim pa tel i zërit, online; transmetim nëpërmjet kabllove i Buletini i Pronesisë Industriale 27

shërbimeve argëtuese dhe shërbimeve të strategjisë së teknologjisë së rrjeteve, telefonisë faksimile, të zërit, videos, të të zhvillim i strategjisë së rrjeteve në zona dhënave; vendosje (dislokim) e të gjera, zhvillim i aplikacionit të rrjetit, menjëhërshme e zyrave, përkatësisht, aftësimi për web, vazhdimësi e biznesit ofrimi i një sistemi me bazë zyre për dhe rimëkëmbje nga një dështim, dhe shërbime të zërit, të të dhënave dhe zhvillim i portaleve të zërit dhe me faksimileve drejt një vendi të largët; shumë kanale; shërbime në teknologjinë shërbime komunikimi, përkatësisht, e rrjetit dhe projektimit të rrjetit të plane shërbimi telefonik pa tel dhe të telekomunikimit , pikërisht, vlerësim i lëvizshëm me zë, për të dhënat dhe rrjeteve virtuale private, autentikim i mesazhet; shërbime telekomunikimi dhe rrjeteve virtuale private me token; fibre optike, pikërisht, hyrje me shpejtësi zhvillimi i infrastrukturës qëndrore të lartë në internet dhe rrjetin kompjuterik publike, vlerësimi i rrjetit lokal, projektim global, dhe transmetim elektronik pa tel, i rrjetit të protokollit të internetit, që dixhitale ose IP i zërit, mesazheve, përfshijnë ridrejtimin dhe balancimin e grafikeve, imazheve, të dhënave dhe ngarkesës, zhvillimin dhe hartimin e informacionit, si dhe shërbime protokollit të avancuar të internetit, voice transmetimi televiziv dhe video e over Internet Protocol (VOIP) dhe sasinë streaming me definicion të lartë e rrjeteve të shërbimit, Token Ring në multimedial, dhe transmetim video IP; projekt etherneti, testimin e stresit te sitit shërbime telekomunikimi, pikërisht, web, transformimin e qëndrës së të shërbime të telefonisë, Internetit ose dhënave, vlerësim serveri, zhvillimin dhe shërbime të telefonisë IP, i mesazheve të projektimin e shërbimeve të mesazheve unifikuara dhe shërbime te mesazheve të dhe rrjeteve lokale pa tel, projektimin e unifikuara IP, akses me shpejtësi të lartë qendrës së menaxhimit të rrjetit, në Internet dhe në rrjetin kompjuterik vlerësime të gatishmërisë së teleëork dhe global, dhe transmetimit elektronik pa monitorimin e performancës ëeb; tel, dixhital ose IP, i zërit, mesazheve, shërbime për shtrirjen e rrjeteve të grafikeve, imazheve , i të dhënave dhe telekomunikimit, që kanë të bëjnë me informacionit; dhe shërbimet transmetimi menaxhim projekti, migrimet token ring televiziv dhe video dhe shërbime për Ethernet për Ethernet; implementimin transmetimi video IP dhe televiziv IP. e rrjetit lokal pa tel, implementimin e 41 Shërbime argëtimi në formën e sistemit video konference, dhe shtrirjen e lojërave të bejsbollit, garave profesionale shpejtë të rrjeteve të telekomunikimit në të automobilave, turne golfi dhe eventet e zonë të gjerë, vendosje routeri të rrjeteve lidhura me golfin. të komunikimeve në zonë të gjere, dhe 42 Hostimi i faqeve web i të tjerëve në implementim të rrjeteve lokale; shërbime një server kompjuteri për një rrjet për sigurinë e teknologjisë së kompjuterik global; zhvillimi dhe informacionit, ku përfshihen, analizë dhe mirëmbajtja e programeve në web server implementim i hartimit fireëall, për të tjerë; konsultim në fushën e vlerësime të cënueshmërisë të sigurisë në kompjuterave, të të dhënave dhe rrjeteve; internet, vlerësim i sigurisë së rrjeteve të dizajn dhe zhvillimi i rrjetit të ndërmarrjeve, dhe vlerësime të telekomunikimit; shërbime për strategjinë zbatueshmërisë të aktit të portabilitetit të e rrjetit të telekomunikimit, pikërisht, sigurimeve shëndetësore dhe vlerësim i strategjisë së teknologjisë së përgjegjshmërisë; integrimi telefonisë informacionit të rrjeteve, zhvillim i bazë në kompjuter; dhe projektimi i Buletini i Pronesisë Industriale 28

isistemeve me përgjigje zanore GS1 Albania , Rr. Barrikadave , Pall i Ri interaktive dhe shfletues webi me zë, mbi ish kinema "17 Nëntori", Shk.3, Ap.4 sisteme të profilizimit të konsumatorëve ( 511 ) 29 Konserva peshk ton, konserva dhe sistemeve të drejtimit të trafikut. misri, konserva kerpudhash 43 Shërbime arene, pikërisht, ofrim 30 salce domate ambjentesh (facilitetesh) që mund të përdoren për aktivitete sportive, për argëtim, panaire, ekspozita dhe konventa. 45 Skanime për zbulimin e ndërhyrjeve, identifikimi i modemeve të parregullta, (210) AL/T/ 2016/98 vlerësime të politikave të sigurisë; ( 220 ) 10/02/2016 shërbime monitoruese të sistemit të (540) sigurisë; monitorim i sigurisë në banesa duke përdorur sensorë pa tel dhe me tel për thyerje xhami, detektorë të lëvizjes, kamera, alarme, valvola mbyllëse, dhe sensorë kontakti për porta, dyer dhe dritare; shërbime kompjuterike, ku përfshihen ofrimi i një sistemi në web dhe portali në internet për konsumatorët për të menaxhuar, administruar, modifikuar dhe kontrolluar nga larg pajisjet e sistemeve të sigurisë dhe automatizimit në banesë. (300) (526 ) Cilësia e parë; Djath lope; LUFRA (591) E verdhë; jeshile; blu; e kuqe; e zezë (210) AL/T/ 2016/94 (732) LUFRA- Shoqëri me Përgjegjësi të ( 220 ) 10/02/2016 Kufizuar (540) , Kolonjë Fshati Bishqethem, Lagjja e Kishës, Autostrada Fier-Lushnje, Zona Kadastrale nr. 1197, pasuria nr.5632 , AL (740) Nazri HAXHIU GSI ALbania , Rr . Barrikadave , Pall i Ri mbi ish kinema "17 Nëntori", Shk. 3, Ap. 4 ( 511 ) 29 Djath (300) (526 ) (591) (732) HODAJ- Shoqëri me Përgjegjësi të Kufizuar (210) AL/T/ 2016/134 Yrshek Autostrada Tiranë Durrës, ( 220 ) 18/02/2016 km5, magazine, Tiranë, AL (540) (740) Nazri HAXHIU Buletini i Pronesisë Industriale 29

ELINE (210) AL/T/ 2016/153 (300) ( 220 ) 23/02/2016 (526 ) (540) (591)

(732) Alfred Kadriu Njësia Bashkiake Nr.5, Rruga Muhamet Gjollesha, Pallati Moskat, Kati I, Tiranë, AL (740) Alfred Kadriu "Electronic Line" (prane Vodafone dhe Eagle Mobile), Sheshi Willson, Tirane. ( 511 ) 9 Aparate elektronike, konkretisht kompjuter, aparate telefonike, celularë, smartfonë, ipad, tabletë, MP3, kufje dhe aksesorët përkatës, kover mbrojtës, kabllo për telefona, karikues për bateri, cipa (300) mbrojtëse. (526 ) 35 Tregëtim me shumicë dhe pakicë (591) aparatesh elektronike dhe aksesorëve të (732) PAY AND GO SHPK tyre. Njësia Bashkiake nr.5, Rruga "Shkëlqim 37 Riparime dhe mirëmbajtje të Fusha", Godina Albvizion, Kati 2, Tiranë, aparaturave elektronike dhe elektrike. AL (740) Otar Mgeladze Njësia Bashkiake nr.5, Rruga "Shkëlqim Fusha", Godina Albvizion, Kati 2, Tiranë ( 511 ) 9 Aparate dhe instrumenta (210) AL/T/ 2016/152 shkencorë, detarë, vëzhgues, fotografikë, ( 220 ) 23/02/2016 kinematografikë, optikë, peshues, matës, (540) sinjalizues, kontrollues (mbikqyrës) për shpëtimin e jetës dhe për mësimdhënie; aparate dhe instrumenta për përçimin, XYDALBA ndryshimin, transformimin,

(300) grumbullimin, përshtatjen ose (526 ) kontrollimin e elektricitetit; aparate (591) regjistrimi, transmetimi ose riprodhimi të (732) Durata Therapeutics Holding C.V. tingujve dhe imazheve; transportues të 190 Elgin Avenue, George Town, KY1- dhënash magnetike, disqe regjistrimi; 9005 Grand Cayman, Cayman Islands, DVD dhe media te tjera regjistruese KY dixhitale; mekanizma për aparate që (740) Krenar LOLOÇI vihen në punë me monedhë; kasa Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati llogaritëse, makina llogaritëse, pajisje që II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë përpunojnë të dhëna, kompjutera; ( 511 ) 5 Preparate antibiotike. programe kompjuteri; aparate për të fikur zjarrin. 36 Sigurimet; çështje financiare; çëshjte Buletini i Pronesisë Industriale 30

monetare; çëshjte të pasurise së patundshme. (210) AL/T/ 2016/163 ( 220 ) 25/02/2016 (540)

(210) AL/T/ 2016/154 ( 220 ) 23/02/2016 (540)

FITO KOHË!

(300) (526 ) (591) (732) PAY AND GO SHPK

Njësia Bashkiake nr.5, Rruga "Shkëlqim (300) Fusha", Godina Albvizion, Kati 2, Tiranë, (526 ) British; School; ; Flamuri AL Britanik (740) Otar Mgeladze (591) bojeqielli; blu; e bardhe; e kuqe Njësia Bashkiake nr.5, Rruga "Shkëlqim (732) British School of Tirana Fusha", Godina Albvizion, Kati 2, Tiranë Rezidenca Kodra e Diellit, Tirane, AL ( 511 ) 9 Aparate dhe instrumenta (740) Andi Nuredini shkencorë, detarë, vëzhgues, fotografikë, Rruga Abdyl Frashëri, Pallati 7, Hyrja 1, kinematografikë, optikë, peshues, matës, Ap.36, Tiranë sinjalizues, kontrollues (mbikqyrës)për ( 511 ) 41 Arsimim. shpëtimin e jetës dhe për mësimdhënie; aparate dhe instrumenta për përçimin, ndryshimin, transformimin, grumbullimin, përshtatjen ose (210) AL/T/ 2016/164 kontrollimin e elektricitetit; aparate ( 220 ) 26/02/2016 regjistrimi, transmetimi ose riprodhimi të (540) tingujve dhe imazheve; transportues të dhënash magnetike, disqe regjistrimi; DVD dhe media te tjera regjistruese dixhitale; mekanizma për aparate që vihen në punë me monedhë; kasa llogaritëse, makina llogaritëse, pajisje që përpunojnë të dhëna, kompjutera; programe kompjuteri; aparate për të fikur zjarrin. 36 Sigurimet; çështje financiare; çëshjte monetare; çëshjte të pasurise së patundshme. (300) (526 ) Shkolla Amerikane; Harta e Shqipërisë; Flamuri Amerikan; Shqiponja Buletini i Pronesisë Industriale 31

(591) E ZEZE; E KUQE; BLU; ( 511 ) 41 Informacion edukues; JESHILE; BOJEQIELLI; GRI Informacion argëtues; Informacion (732) Shukrije Mema dëfryes; Prodhim i publikimeve online, jo Rruga "Sotir Kolea", Vila nr.32, Tirane, të shkarkueshme; Publikimi i guidave AL udhëzuese; Udhëheqje, edukim ose (740) Ermira Varkova keshilla trajnimi". Rruga "Reshit Collaku", Pll.10, Shk.1, Ap.5, Tirane ( 511 ) 41 Arsimim; Trajnime; Aktivitete kulturore; Organizim i konferencave, kolegjumeve dhe workshope-ve te (210) AL/T/ 2016/215 ndryshme; Testim i njohurive; Publikim i ( 220 ) 16/03/2016 rezultateve; Mesimdhenie; Publikim (540) tekstesh; Perkthime; Shkrim dhe publikim tekstesh e broshura, fletepalosje; Publikim librash; Publikim i librave HERSHEY'S elektronik dhe gazetave online; Program rekreacioni. KISSES

(300) (526 ) (591) (732) The Hershey Company (210) AL/T/ 2016/165 100 Crystal A Drive Hershey PA 17033, ( 220 ) 26/02/2016 US (540) (740) Ardit Loloçi Rr. Asim Vokshi, Nr.137,Tiranë ( 511 ) 30 Cokollata; produkte të cokollatës, bonbone, copa bonbone, ëmbëlsira; kako; produkte të kakaos; kek i hollë, biskota, cokollatë e pjekur, copa të pjekura ëmbëlsire, të holla dhe të trasha; cokollata të përziera në çast (për pije të ftohta dhe të ngrohta); zbukurime ëmbëlsues me krem për akullore dhe për ëmbëlsira; kek, pastë (me peta), akullore, ëmbëlsira të ngrira. (300) (526 ) (591) e bardhe; jeshile; blu (732) Shukrije Mema Rruga "Sotir Kolea", Vila nr.32, Tirane, (210) AL/T/ 2016/226 AL ( 220 ) 17/03/2016 (740) Ermira Varkova (540) Rruga "Reshit Collaku", Pll.10, Shk.1, Ap.5, Tirane Buletini i Pronesisë Industriale 32

(732) Apple Inc. 1 Infinite Loop, Cupertino, CA 95014 , US (740) Vjollca SHOMO EUROMARKPAT ALBANIA SHPK., Rruga A.Z. Cajupi, Ndërtesa 20, Hyrja 4, Ap. 15,Kutia Postare 1019, Tiranë ( 511 ) 9 Software per pajisje dore dixhitale ; domethene, software per organizimin, shkarkimin, ruajtjen, sigurimin e aksesit tek, riblerjen, dhe (300) sigurimin e informacionit rreth mallrave, (526 ) sherbimeve, uljeve, flete-hyrjeve, (591) kuponave, programeve te besnikerise se (732) KSIN Luxembourg II, S.a.r.l konsumatorit, kartave te dhuratave, 1, rue des Glacis, L-1628 Luxembourg , certifikatave te dhuratave, kuponave te LU shitjes me pakice, ofertave speciale, (740) Vladimir NIKA biletave dhe faturave per nje game te Bul. Gj. Fishta Pall. 1 Jeshil pranë gjere te produkteve te konsumatorit, Shallvareve, Kati 6, Ap.16, Tiranë sherbimeve, dhe eventeve argetuese, ( 511 ) 7 makina qepëse; makina qepëse sportive dhe kulturore ; software tegelimi; makina qëndisje; tavolinë kompjuteri per organizimin, shkarkimin, hekurosje me avull; hekur hekurosje, ruajtjen, sigurimin e aksesit tek, riblerjen, pjesë dhe aksesorë për të gjitha mallrat e dhe sigurimin e informacionit rreth mësipërme. mallrave, sherbimeve, uljeve, flete- 9 hekur hekurosje elektrik hyrjeve, kuponave, programeve te 26 gjilpëra për qepje me dorë dhe me besnikerise se konsumatorit, kartave te makinë; dantella dhe qëndisje; shirita; dhuratave, certifikatave te dhuratave, gërsheta; kopsa; gishtëza rrobaqepësie; kuponave te shitjes me pakice, ofertave grepa; vrima për kopsa; gjilpëra me kokë speciale, biletave dhe faturave per nje (të ndryshme nga bizhuteritë); kuti me game te gjere te produkteve te mjete për qepje. konsumatorit, sherbimeve, dhe eventeve argetuese, sportive dhe kulturore ; software kompjuteri per menaxhimin e informacionit personal, dhe software per sinkronizimin e te dhenave per pajisje (210) AL/T/ 2016/235 dixhitale qe mbahen ne dore. ( 220 ) 10/10/2013 (540)

(210) AL/T/ 2016/245 ( 220 ) 29/03/2016

(540) (300) 61160 27/09/2012 US (526 ) (591) e zezë; jeshile; e verdhë; blu; gri Buletini i Pronesisë Industriale 33

(210) AL/T/ 2016/274 ( 220 ) 06/04/2016

(300) (540) (526 ) (591) E zezë; E bardhë (732) Genci Selimaj Rruga "Asdreni", Pallati i ri i firmës Niada Projekt, bodrum, pranë Ministrisë së Shëndetësisë, Tiranë, AL (300) (740) Ermira Varkova (526 ) Rruga Reshit Collaku, pll.10, Shk.1, Ap.5 (591) E gjelbër; E bardhë; E zezë Tiranë (732) Instituti i Modelimeve ne Biznes ( 511 ) 30 Mallrat, artikuj ushqimore me Sh.p.k (IMB) origjinë bimore për konsum, lëndë Bulevardi "Gjergj Fishta" Pallati Nr.4, ndihmëse për aromatizimin e ushqimeve. Ap..42,45,47 dhe 2/2, AL Drithëra për konsum njerëzor, bukë, torta, (740) Redi Theodhor cokollata, pasta, biskota, tarta, ëmbëlsira, Rr. "Medar Shtylla" Pall.Nr.46, Hy.6, akullore. Ap.15, Tiranë

( 511 ) 9 Programe kompjuterike.

42 Konsulence për programet

kompjuterike; Shërbime programimi për

sigurinë e të dhënave elektronike, (210) AL/T/ 2016/271 shërbime të sigurisë informatike kundër ( 220 ) 01/06/2016 hyrjes ilegale në një rrjet elektronik. (540)

(300) (210) AL/T/ 2016/279 (526 ) PETROL ( 220 ) 07/04/2016 (591) Blu; E bardhë; Jeshile (540) (732) ER PETROL SH.P.K

Rruga Don Bosko, Kryqëzimi i Unazës së Re, Karburanti ER PETROL SH.P.K, AL VEET EASY- (740) Rexhinald Hazizaj Rruga Don Bosko, Kryqezimi i Unazës së GELWAX Re, Karburanti ER PETROL SH.P.K ( 511 ) 4 Naftë; petrol; gaz vajor, (300) 014649719 07/10/2015 UK benzinë; aditive, jo kimike,për karburant (526 ) EASY; GEL; WAX motorri; vaj motorri, vajra lubrifikues, (591) gaze të qëndrueshem (karburant); (732) Reckitt & Colman (Overseas) karburante. Limited Dansom Lane, Hull, HU8 7DS, UK (740) Krenar LOLOÇI Buletini i Pronesisë Industriale 34

Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati (festa)[argetim] shërbime kampingu II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë pushimi (zbavitje). Shkollim, trajnim ( 511 ) 3 Preparate tualeti jo-mjekësore; praktik (demostrim). Kongrese preparate kozmetike dhe bukurie; krem (organizimi dhe drejtimi i-). Kurse me hidratues, locione, shkumë për flokët dhe korrespodencë. Konkurse (organizimi I xhel; eksfoliantë; preparate për pastrimin sporteve). Konkurse të bukurisë e lëkurës; preparate zbardhuese të gjitha (organizimi I -). Organizimi dhe drejtimi I për përdorim personal; preparate për workshop-eve [trajnim]. Organizimi dhe depilim; dyll për depilim; pengues të drejtimi I koncerteve. Performance rirritjes së flokut; preparate, duke (prezantimi I drejtpërdrejtë). Shërbime përfshirë krem, xhel dhe shkumë për organizimi argëtimesh. flokët, për përdorim përpara, gjatë dhe pas rrojes ose heqjes së flokut; letra për depilim; letra të lagura dhe shtresa për kujdesin ndaj lëkurës. (210) AL/T/ 2016/286 ( 220 ) 12/04/2016 (540)

(210) AL/T/ 2016/280 ( 220 ) 11/04/2016 (540)

(300) (526 ) Bio; 100% Natyrale.

(300) (591) bojëqielli; jeshile; ngjyrë bari (526 ) TIRANA CONVENTION (732) Astrit Losha BUREAU Tiranë, Kashar, Unaza e Re, Pallati Viki, (591) e kuqe; e bardhë; gri e errët shpk, AL (732) ALBANIA CONVENTION (740) Majlinda MANUSHI BUREAU & TCB SHPK Rruga BULEVARDI "GJERGJ FISHTA" PLL ( 511 ) 29 mishi, peshku, shpendët dhe 146; SHK.2; KATI 8 TIRANË, AL kafshët e gjahut; ekstrakte mishi; fruta (740) EJONA GIU dhe perime të konservuara, të thara dhe të BULEVARDI "GJERGJ FISHTA" PLL gatshme; pelte, reçel, komposto; vezë, 146; SHK.2; KATI 8 TIRANË qumësht dhe produkte qumështi; vajra ( 511 ) 41 Ekspozita (organizimi i) për ushqimore dhe yndyrna. qëllime kulturore ose educative, organizimi dhe drejtimi I konferencave. Organizimi dhe drejtimi I eventeve, seminareve. Organizimi dhe drejtimi I simpoziumeve. Planifikimi (210) AL/T/ 2016/287 Buletini i Pronesisë Industriale 35

( 220 ) 12/04/2016 financim blerjesh me kredi/financim i (540) qira-blerje; investime fondesh/investime kapitali; konsulencë financiare; shërbime të agjentëve për fondet dhe obligacionet BANKA

AMERIKANE E INVESTIMEVE (210) AL/T/ 2016/299 PREMIER ( 220 ) 19/04/2016 (540) (300) (526 ) (591) (732) TRANZIT SH.P.K Rruga "Ibrahim Rugova" Nr.5, SKY TOWER, 7/2, 1019 TIRANË, AL (740) Vilsa Lika Rruga "Ibrahim Rugova" Nr.5, SKY

TOWER, 7/2, 1019 TIRANË (300) ( 511 ) 36 Veprime bankare; aktivitet (526 ) Pastiçeri komisioneri; analiza financiare; faktoring; (591) E verdhë floriri; Jeshile; E kuqe financim blerjesh me kredi/financim i (732) Dhimitër PIROLI qira-blerje; investime fondesh/investime Lagjia nr.1, Rruga Unaza, ndërtesa 3 kapitali; konsulencë financiare; shërbime katëshe, kati i parë, Zona Kadastrale, të agjentëve për fondet dhe obligacionet nr.2364, Laç, AL (740) Majlinda MANUSHI Rr."Reshit Collaku" P/10/Shk/1, Ap/2 ( 511 ) 30 Ëmbëlsira; produkte pastiçerie. (210) AL/T/ 2016/288 ( 220 ) 12/04/2016 (540)

ABI PREMIER (210) AL/T/ 2016/300 ( 220 ) 19/04/2016 (300) (540) (526 ) (591) (732) TRANZIT SH.P.K Rruga "Ibrahim Rugova" Nr.5, SKY TOWER, 7/2, 1019 TIRANË, AL (740) Vilsa Lika Rruga "Ibrahim Rugova" Nr.5, SKY TOWER, 7/2, 1019 TIRANË ( 511 ) 36 Veprime bankare; aktivitet (300) komisioneri; analiza financiare; faktoring; Buletini i Pronesisë Industriale 36

(526 ) biskota, e mrekullueshme, shije, speciale (210) AL/T/ 2016/308 (591) e kuqe; e bardhë; e verdhë; gri ( 220 ) 20/04/2016 (732) Anter shpk (540) Autostrada Kashar, Tiranë, AL (740) Majlinda MANUSHI Rr."Reshit Collaku" P/10/Shk/1, Ap/2 ( 511 ) 30 Kafe, çaj, kakao, sheqer, oriz, tapiokë, miell palme, kafe artificiale; miell dhe preparate të prodhuara prej drithërave, bukë, torta dhe ëmbësira, krem ëmbëlsire; mjaltë, melasë; maja, pluhur për pjekje; kripë, mustardë; uthull, salca (për shije); erëza; akull.

(300) (526 ) (591) E verdhë; e zezë; gri (210) AL/T/ 2016/307 (732) WD-40 Manufacturing Company ( 220 ) 20/04/2016 1061 Cudahy Place, San Diego, (540) California 92110, US (740) Kliton STEFANI Rruga e Kavajës, Nr. 75/1, Tiranë WD-40 ( 511 ) 2 Veshje mbrojtëse për parandalimin e ndryshkut dhe kontrollit të SPECIALIST korrozionit. 3 Pastrues kontaktesh, degrasator (heqës (300) yndyrnash), pastrues për sipërfaqe (526 ) metalike. (591) 4 Të gjitha vajrat me qëllim penetrimi (732) WD-40 Manufacturing Company dhe lubrifikimi. 1061 Cudahy Place, San Diego,

California 92110, US

(740) Kliton STEFANI

Rruga e Kavajës, Nr. 75/1, Tiranë (210) AL/T/ 2016/309 ( 511 ) 2 Veshje mbrojtëse për ( 220 ) 20/04/2016 parandalimin e ndryshkut dhe kontrollit të (540) korrozionit.

3 Pastrues kontaktesh, degrasator (heqës yndyrnash), pastrues për sipërfaqe metalike. 4 Të gjitha vajrat me qëllim penetrimi dhe lubrifikimi.

Buletini i Pronesisë Industriale 37

(300) (526 ) (591) e verdhë; blu; e zezë (732) WD-40 Manufacturing Company 1061 Cudahy Place, San Diego, California 92110, US (740) Kliton STEFANI Rruga e Kavajës, Nr. 75/1, Tiranë ( 511 ) 2 Veshje mbrojtëse për parandalimin e ndryshkut dhe kontrollit të korrozionit. (300) 3 Pastrues kontaktesh, degrasator (heqës (526 ) yndyrnash), pastrues për sipërfaqe (591) metalike. (732) WD-40 Manufacturing Company 4 Të gjitha vajrat me qëllim penetrimi 1061 Cudahy Place, San Diego, dhe lubrifikimi. California 92110, US (740) Kliton STEFANI Rruga e Kavajës, Nr. 75/1, Tiranë ( 511 ) 2 Veshje mbrojtëse për parandalimin e ndryshkut dhe kontrollit të (210) AL/T/ 2016/311 korrozionit. ( 220 ) 20/04/2016 3 Pastrues kontaktesh, degrasator (heqës (540) yndyrnash), pastrues për sipërfaqe metalike. 4 Të gjitha vajrat me qëllim penetrimi dhe lubrifikimi. (300) (526 ) (591) e kuqe; gri (732) WD-40 Manufacturing Company (210) AL/T/ 2016/310 1061 Cudahy Place, San Diego, ( 220 ) 20/04/2016 California 92110, US (540) (740) Kliton STEFANI Rruga e Kavajës, Nr. 75/1, Tiranë ( 511 ) 2 Veshje mbrojtëse për parandalimin e ndryshkut dhe kontrollit të korrozionit. 3 Pastrues kontaktesh, degrasator (heqës yndyrnash), pastrues për sipërfaqe metalike. 4 Të gjitha vajrat me qëllim penetrimi dhe lubrifikimi.

Buletini i Pronesisë Industriale 38

(210) AL/T/ 2016/312 ( 220 ) 20/04/2016 (540)

(300) (526 ) (591) e kuqe; e verdhë; blu; gri (732) WD-40 Manufacturing Company 1061 Cudahy Place, San Diego, (300) California 92110, US (526 ) (740) Kliton STEFANI (591) e verdhë; e kuqe; blu; e zezë; gri Rruga e Kavajës, Nr. 75/1, Tiranë (732) WD-40 Manufacturing Company ( 511 ) 2 Veshje mbrojtëse për 1061 Cudahy Place, San Diego, parandalimin e ndryshkut dhe kontrollit të California 92110, US korrozionit. (740) Kliton STEFANI 3 Pastrues kontaktesh, degrasator (heqës Rruga e Kavajës, Nr. 75/1, Tiranë yndyrnash), pastrues për sipërfaqe ( 511 ) 2 Veshje mbrojtëse për metalike. parandalimin e ndryshkut dhe kontrollit të 4 Të gjitha vajrat me qëllim penetrimi korrozionit. dhe lubrifikimi. 3 Pastrues kontaktesh, degrasator (heqës yndyrnash), pastrues për sipërfaqe metalike. 4 Të gjitha vajrat me qëllim penetrimi dhe lubrifikimi. (210) AL/T/ 2016/324 ( 220 ) 25/04/2016 (540)

(210) AL/T/ 2016/313 NORACIN ( 220 ) 20/04/2016 (540) (300) (526 ) (591) (732) Bosnalijek, farmaceutska i hemijska industrija, dionicko drustvo Jukićeva 53 71 000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina, BA (740) FATOS DEGA Buletini i Pronesisë Industriale 39

Rr. Nikolla Tupe, N.2, H.4, A.30, Tiranë, Frashnjet, Zona Kadastrale 1514, Kodi Tiranë Postar 1053, Tiranë ( 511 ) 5 Prodhime farmaceutike ( 511 ) 35 Shitje me shumicë dhe pakicë e pemëve dhe perimeve; shitje me shumicë dhe pakicë e mishit dhe produkteve të mishit; shitje me shumicë dhe pakicë e luleve dhe bimëve; import (210) AL/T/ 2016/325 eksport. ( 220 ) 25/04/2016 39 Transport; paketim dhe magazinim i (540) mallrave 43 Shërbime për sigurimin e ushqimit dhe të pijeve; akomodim I përkohshëm. LANIBOS

(300)

(526 )

(591) (210) AL/T/ 2016/351 (732) Bosnalijek, farmaceutska i ( 220 ) 06/05/2016 hemijska industrija, dionicko drustvo (540) Jukićeva 53 71 000 Sarajevo, Bosna i

Hercegovina, BA (740) FATOS DEGA Rr. Nikolla Tupe, N.2, H.4, A.30, Tiranë, Tiranë ( 511 ) 5 Prodhime farmaceutike

(210) AL/T/ 2016/341 ( 220 ) 03/05/2016 (300) (540) (526 ) Helles; Bier (591) E verdhë e florinjtë; blu; e zezë; e bardhë RITA (732) T.E.A ShPK Rruga "Konferenca e Pezës", Nd.75, H1, (300) 1027 Tiranë, AL (526 ) (740) Gjergj Ceka (591) Rruga "Konferenca e Pezës", Nd.75, H1, (732) KOSMONTE FOODS TIRANA 1027 Tiranë sh.p.k ( 511 ) 32 Birrë Bërxull Domje, Fshati Domje, Rruga Frashnjet, Zona Kadastrale 1514, Kodi Postar 1053, Tiranë, AL (740) Marina Pjero KOSMONTE FOODS TIRANA sh.p.k/ (210) AL/T/ 2016/357 Bërxull Domje, Fshati Domje, Rruga ( 220 ) 10/05/2016 Buletini i Pronesisë Industriale 40

(540) (732) Ledian Mullaj - person fizik Rruga "Imer Ndregjoni", Pallati Nr.400/3, Kati 1, Hyrja 2, Njësia Bashkiake Nr.4, C21 Tiranë, AL (740) Gazmir ISAKAJ (300) Rr."Petro Nini Luarasi", Ndërtesa 22, (526 ) Hyrja 17, Ap. 28, Tiranë (591) ( 511 ) 30 Kafe, çaj, kakao, sheqer, oriz, (732) Century 21 Real Estate LLC tapiokë, miell palme, kafe artificiale; 175 Park Avenue Madison, Nj 07940, US miell dhe përgatitje bërë nga drithërat; (740) Vjollca KRYEZIU bukë, pasta, ëmbëlsira, akull i ngrënshëm; Rr. Idriz DOLLAKU, Pall.5, Shk.2, mjalt, shurup, melasë; maja, sodë buke; Ap.39, Tirane, Albania, AL kripë, mustardë; uthull, salca ( 511 ) 36 Shërbime ndërmjetësimi në (kondimente); erëza, akull për ftohje. fushën e pasurisë së paluajtshme, si vlerësim, shitje, menaxhim, dhënie/,marrje me qera, propagandim dhe mirëmbajtje e pasurisë së paluajtshme dhe asistencë për të tjerë në kryerjen e këtyre (210) AL/T/ 2016/369 shërbimeve; shërbime në fushën e ( 220 ) 11/05/2016 pasurisë së paluajtshme, duke përfshirë (540) ndërmjetësim, referenca menaxhimi të pasurisë, transferim dhe sistemim I sigurimeve të titullit, financim në lidhje CO-DOLOR me pasurinë e paluajtshme për të tjerë. (300) (526 ) (591) (732) PROFARMA (210) AL/T/ 2016/363 Rruga "Myslym Keta", në ambientet e ( 220 ) 11/05/2016 "Ish-Antibiotikut" Tiranë 1001, AL (540) (740) Tina Mamoçi Rruga "Myslym Keta", në ambientet e "Ish-Antibiotikut" Tiranë 1001 ( 511 ) 5 Produkte farmaceutike për përdorim tek njerëzit.

(210) AL/T/ 2016/370 ( 220 ) 11/05/2016 (540)

(300) (526 ) LECORIN ACE (591) E bardhë; e florinjtë; bojëqielli; blu (300) Buletini i Pronesisë Industriale 41

(526 ) Rruga "Myslym Keta", në ambientet e (591) "Ish-Antibiotiku" Tiranë 1001, AL (732) PROFARMA (740) Tina Mamoçi Rruga "Myslym Keta", në ambientet e Rruga "Myslym Keta", në ambientet e "Ish-Antibiotikut" Tiranë 1001, AL "Ish-Antibiotiku" Tiranë 1001 (740) Tina Mamoçi ( 511 ) 5 Produkte farmaceutike për Rruga "Myslym Keta", në ambientet e përdorim tek njerëzit. "Ish-Antibiotikut" Tiranë 1001 ( 511 ) 5 Produkte farmaceutike për përdorim tek njerëzit.

(210) AL/T/ 2016/373 ( 220 ) 11/05/2016 (540) (210) AL/T/ 2016/371 ( 220 ) 11/05/2016 (540) FASDOL

(300) LECORIN (526 ) (591) (300) (732) PROFARMA (526 ) Rruga "Myslym Keta", në ambientet e (591) "Ish-Antibiotikut" Tiranë 1001, AL (732) PROFARMA (740) Tina Mamoçi Rruga "Myslym Keta", në ambientet e Rruga "Myslym Keta", në ambientet e "Ish-Antibiotikut" Tiranë 1001, AL "Ish-Antibiotiku" Tiranë 1001 (740) Tina Mamoçi ( 511 ) 5 Produkte farmaceutike për Rruga "Myslym Keta", në ambientet e përdorim tek njerëzit. "Ish-Antibiotikut" Tiranë 1001 ( 511 ) 5 Produkte farmaceutike për përdorim tek njerëzit.

(210) AL/T/ 2016/374 ( 220 ) 11/05/2016 (540) (210) AL/T/ 2016/372 ( 220 ) 11/05/2016 (540) BUSKOLAMIN

(300) Fluoderma (526 ) (591) (300) (732) PROFARMA (526 ) Rruga "Myslym Keta", në ambientet e (591) "Ish-Antibiotikut", Tiranë 1001, AL (732) PROFARMA (740) Tina Mamoçi Buletini i Pronesisë Industriale 42

Rruga "Myslym Keta", në ambientet e audio-marres dhe Fo-marres; aparate "Ish-Antibiotiku" Tiranë 1001 audiovizuale mesimore; canta te ( 511 ) 5 Produkte farmaceutike për pershtatshme per laptope; lexues per përdorim tek njerëzit. barkode; barometra; bateri, elektrike; bateri elektrike per automjete; bateri per ndricim; kuti per bateri; karikues per bateri; zile [pajisjet paralajmeruese]; kuti shperndarese [te energjise elektrike]; (210) AL/T/ 2016/389 sinjalizues (pulsante); kuti per ( 220 ) 17/05/2016 altoparlante; kabllo, elektrike;video (540) kamera; kamera [fotografi]; rripa per telefone celular; aparat qenderzues per diapozitiv fotografik; njesi qendrore SKY perpunimi [procesore]; karikues per bateri (300) elektrike; cip [qarqe te integruara]; aparat (526 ) kronografik [aparat per regjistrimin e (591) kohes]; kamera kinematografike; film (732) Shoqëria "Sky International AG" kinematografik, i ekspozuar; celesa Stockerhof Dreikönigstrasse 31 A, 8002 nderpreres te rrjetit elektrik, mbylles Zyrih, CH qarku, klinometer, aparat per kompakt (740) Blerta NESHO disqe, kompakt disqe [audio-video], Rruga Nikolla Lena, pall Ferar, kati6/3, kompakt disqe[vetem lexues se Tiranë memories], krahasues (pajisje per te ( 511 ) 9 Aparate dhe instrumente krahasuar ne lidhje me nje reference shkencore, detare, hulumtuese, standarte); kompase [instrumente fotografike, kinematografike, optike, matese]; software per lojra kompjuterike; peshuese, matese, sinjalizuese, tastiere kompjuteri; pajisje e kujteses se kontrolluese (mbikeqyrese), aparate dhe kompjuterit; programe per operimin e instrumenta jete-shpetuese dhe edukative; kompjuterave, regjistrues; pajisje aparate dhe instrumente per percimin, periferike kompjuterike; programe ndryshimin, transformimin, akumulimin, kompjuterike [programe], regjistrues; rregullimin ose kontrollin e energjise programe kompjuterike [software te elektrike; aparat per regjistrimin, shkarkueshem]; programe kompjuterike, transmetimin ose riprodhimin e zerit ose regjistrues; kompjutera; percues, imazheve; transportues magnetike te te elektrike; lidhjet per linjat elektrike; dhenave, disqe regjistrues; kompakt aparatura lidhese [te energjise elektrike]; disqe, DVD dhe mjete komunikimi panele kontrolli [te energjise elektrike]; (media) te tjera per regjistrimin dixhital; stabilizatore (konvertues), elektrik; pajisje per perpunimin e te dhenave; pajisje bashkuese [pajisje e perpunimit te kompjutera; programe kompjuterike te dhenave]; pajisje bashkuese, elektrike; (software); amplifikatore; tuba per mbulues per priza elektrike; aparat amplifikatore; kartona te animuar; syze devijues i rrymes elektrike aktual per me filter mbrojtes (antiglare); pajisje me perpunimin e te dhenave; magnete filter mbrojtes antiglare; pajisje kunder dekorative; aparat demagnetizimi per interferences [elektrike]; aparate per shirita magnetike; detektore; aparate paralajmerim kunder vjedhjes; aparate per diagnostifikuese, jo per qellime redaktimin e filmave kinematografike; mjekesore; diafragma[akustike] Buletini i Pronesisë Industriale 43

;diktofone; korniza per photo dixhitale ; pjesa metalike e baterise qe sherben per lexues disqesh per kompjutera (disk percimin e energjise elektrike; pajisje drives); disqe, magnetike; aparatet matese aurikulare per perdorimin e celularit; ne distance; aparatura regjistrimi ne shirita per pastrimin e kokes se kasetave distance; aparat distilimi per qellime [te regjistrimit]; kufje; aparat per shkencore; shperndarese te medha [te rregullimin e ngrohjes; aparate me energjise elektrike]; kuti shperndarese frekuence te larte; mbajtes per rezistenca [teenergjise elektrike]; panele elektrike; holograme; altoparlant;; karta shperndarese [te energjise elektrike]; file identiteti, magnetike; karta me qark te te shkarkueshme te imazheve; file integruar [karta smart]; qarqe te muzikore te shkarkueshme; zile integruara; aparate nderlidhjeje (ringtone) te shkarkueshme per celulare; (nderkomunikimi) ; nderfaqe (lidhje) per kanal[te energjise elektrike]; lexues per kompjutera; inverter [te energjise video (DVD players) ;; aparat elektrik per elektrike]; makina per leshimin e shnderrim; aparat elektrik per ndezje ne faturave; jukebox (gramafon me pagese) distance me telekomande; tuba elektrike per kompjutera;, jukebox (gramafon me te shkarkimit, te ndryshme nga ata te pagese), me muzike; kuti nderlidhese [te ndricimit; zile elektrike per dyer; energjise elektrike]; kompjutera laptop; instalime elektrike per kontrollin ne lazera, jo per qellime mjekesore; distance me telekomande te operacioneve filamente percjellese te drites [fibra industriale; indikatore per humbjen e optike [fibra]]; celesa per ndezjen/fikjen e energjise elektrike; percues te energjise llambave elektrike me gradim elektrike; aparat elektro-dinamik per [rregullues], elektrike; dioda qe leshojne kontrollin ne distance me telekomande te drite [LED]; tregues elektronike qe sinjaleve; elektrolizator; spirale leshojne drite; induktor ndricimi; elektromagnetike; axhenda elektronike; rrufeprites, kufizues [te elektricitetit]; tabela te njoftimeve elektronike; dryn, elektrik; instrument mates i stilolapsa elektronike [njesi te ekraneve performances se nje mjeti [instrument vizuale]; perkthyes elektronik xhepi; mates]; altoparlante; rregjistrues magnetik publikime elektronike,te shkarkueshem; i te dhenave;pajisje magnetike etiketa elektronike per mallra; byzylyke te dekodifikuese; njesi te kasetave koduar identifikimi, magnetik; karta te magnetike per kompjutera; kaseta koduara magnetike; aparate zmadhuese magnetike; tela magnetike; magnete; syze [fotografike]; ergometer; metra ekspozimi zmadhuese [optike]; instrumente dhe [fiber meter te lehta [fibra (am.)] kabllo makineri per testime materiale; materiale optike; aparat per prerje filmi; filma, te per rrjetin kryesor te energjise elektrike ekspozuar ;; filtra per rrezet ultravjollce, [tela, kabllo]; instrumente matematikore; per fotografi; filtra [fotografike]; alarmet masa; aparate matese; pajisje matese, e zjarrit; disketa; ekranet fluoreshente; elektrike; instrumente matese; shenja korniza per diapozitiv fotografik; meter mekanike;; instrumente meteorologjike; pe matjen e frekuences, tel rezistence pajisje mikrofonike per matjen e [rezistence]; bateri galvanike; qelizat shperndarjes se zerit; mikroprocesore; galvanike; galvanometer; xham i mbuluar mikroskope;; regjistrues kilometrazhi per me konduktor elektrik; aparat lustrimi per automjete;; pasqyra [optike]; modem;; printime fotografike; aparate per sistemin aparate monitorimi, elektrike; monitore e pozicionimit global [GPS]; doreza per [pajisje kompjuterike]; monitore zhytesit; syze te pershtashme per sport;; [programe kompjuterike]; maus (mouse) Buletini i Pronesisë Industriale 44

[pajisje e procesimit te te dhenave]; mekanike; shenja, ndricuese; simulatore shtroje per maus;; kompjutera notebook; per drejtimin dhe kontrollin e mjeteve; objektive [lente] [optike]; instrumente sirena; canta per laptope;; kalibrues vezhgimi; aparate dhe instrumente optike; diapozitivesh; projektore diapozitivesh; lexues optike te karaktereve; kondesues mates diapozitivesh; diapozitiv optike; ruajtes optik i te dhenave; disqe [fotografik]; detektore tymi; corape, optike; syze optike; mallra optike; llamba nxehes elektrike; bateri diellore; helmeta optike; lente optike; pedometer (mates ushtaresh; valvula solenoide [celes hapash) ;; stereo personale ;; regjistrues elektromagnetik]; hidrolokator; alarme te fonogramesh; makina fotokopjuese zerit; instrumente per lokalizimin e [fotografike, elektrostatike, termike]; tingujve; aparate pe regjistrimin e racks/ rafte fotografike; aparate tingujve; transportues te regjistruesve te fototelegrafike; qeliza fotovoltaike ;; tingullit; shirita per regjistrimin e pllaka per bateri; aparat ploter;, spina; tingujve; aparate per riprodhimin e priza dhe kontakte te tjera [lidhjesh tingujve; aparate per transmetimin e elektrike] ;; makina llogaritese xhepi; tingujve; aparate dhe makineri te zerit; polarimeter; media player portativ; drejtues zeri; linjat e zerit; aparate telefona portabel; peshore precize; aparat spektrografike; spektroskop ;; treguesit te per matje precize ;; tregues tensioni; shpejtesise; aparat per matjen e aparate per matjen e tensionit; pllaka shpejtesise [fotografike]; rregullues te qarqesh te printuara; qarqe; printer per shpejtesise per magnetofon; sferometer; perdorim me kompjuter ;; aparat mates niveli (nivelues) ;; rregullatore te projektimi; ekrane projektimi;; pajisje ndricimit ne skene; mbajtes per aparat mbrojtese per perdorim personal kunder fotografik; kabllo ndezeve per mjete aksidenteve; helmeta mbrojtese per motorike; transformatore; stereoskope; sporte; tregues sasiore; radare; radio syze dielli; aparate dhe instrumente sinjalizuese; radio; sete radiotelegrafike; survejimi;; kanale survejimi ; instrumente sete radiotelefonike ;; lexues [pajisje per survejimi;;; shperndares energjie, kuti per perpunimin e te dhenave]; magnetofon; shperndarjen e energjise [elektrike]; zvogelues [i energjise elektrike]; shirita celsa, elektrike; takometra; regjistrues fosforeshente per veshje, per magnetofon; taksimetra; aparat mesimor parandalimin e aksidenteve ne trafiku; ;; tela telegrafike; [aparate] telegrafike; refraktometra; refraktore; aparat telemetra; aparate telefonike; marres rregullues, elektrike; pajisje rele, telefonike; transmetuesit telefonike; telat elektrike; aparat per telekomandim; e telefonit; teleprintera; aparate qe rezistence, elektrike; aparat te lundrimit sherbejne per leximin e tekstit nga spikeri satelitor; satelite per qellime shkencore; ne televizion; telerupters/ nderpreres; shkalle;shkalle, skanera [pajisjeve te teleskopet; aparat televiziv; etiketa per perpunimit te te dhenave]; ekranet per tregimin e temperatures, jo per qellime gdhendje fotosh; ekrane [fotografike]; mjekesore; treguesit te temperatures; vida vetefiletuese; gjysme-percues; veshje terminalet [elektrike] ;; aparatet e testimit per kabllot elektrike;; butone shkrepjesh jo per qellime mjekesore; instalime per [fotografike];; zile sinjalizuese; fenere parandalimin e vjedhjeve,elektrike;; sinjalizues; pluskues uji sinjalizues; teodolite (aparat mates topografik) ;; panele sinjalizuese, ndricuese ose termometra, jo per qellime mjekesore; mekanike;aparat sinjalizues me termostate ;; shperndares biletash; ora fishkellime; sinjale, ndricuese ose [pajisje per regjistrimin e kohes]; aparate Buletini i Pronesisë Industriale 45

per regjistrimin e kohes; celsa oresh, televiziv perfshire dekoderat; bokse set- automatike; krahu mbajtes i gjilperes se top; bokse digitale set-top; bokse set-top gramafonit; transformatore [te energjise high definition; video regjistrues elektrike]; transistore [elektronike]; personal; bokse set-top per perdorim ne transmetues te sinjaleve marrjen dhe dekodimin e sinjalit gjate elektronike;transmetues[ne fushen e transmetimeve satelitore; transmetime telekomunikacionit]; sete transmetuesish tokesore dhe kabllore; aparat per [ne fushen e telekomunikacionit]; deshifrim te sinjaleve te koduara duke transpozues sinjali;; pajisje USB-flash ; perfshire bokset set-top per marrjen e video kaseta; mbajtese e video game; sinjalit televiziv; aparatet e bokseve set- video regjistrues; ekran i videos; telefon top duke perfshire nje dekoder dhe nje me video; videos; fokusimi i figures ne udhezues interaktiv; aparatet e bokseve aparate set-top duke perfshire nje dekoder dhe nje fotografike,fotografi;vizkozimetra;; regjistrues per regjistrimin e programeve aparate mbrojtes nga luhatjet e tensionit; audio dhe televizive; aparatet e bokseve voltmetra; voting makineri votimi; pajisje set-top duke perfshire nje dekoder dhe nje wafer per qarqe te integruara;; pajisje regjistrues te programueshem per te radiomarrese (walkie-talkie);] indikator te transferuar regjistrimet e ruajtura ne nivelit te ujit; pajisje per matjen e valeve kujtese dhe gjithashtu per te fshire (wavemeter) ; aparate dhe instrumenta per regjistrimet e vjetra; pjata satelitore; matjen e peshes; makineri per matjen e blloqe per zhurmen e ulet; metra peshes (weighing); pesha;alarme me satelitore; programe kompjuterike tinguj fishkellues;; nderlidhes kabllor software per te mundesuar kerkimin e te [electricitet]; kabllo, electricitet;; pajisje dhenave; programe te koduar per per mbeshtetjen e kyceve gjate perdorimit kompjutera dhe per perpunimin e te te kompjuterit;; aparate dhe instrumenta dhenave dhe te telekomunikacionit; per ruajtjen e te dhenave, software dhe telefona; celulare; PDA (pajisje Asistent mbajtes i te dhenave te software, dhe Personal Digital); modem per telefona software per video-conferenca, radio, dhe radio; marres te sinjalit televiziv televizion, regjistrues zeri, riprodhues duke perfshire dekodera; bokset set-top zeri, aparate dhe instrumenta per per perdorim ne deshifrimin dhe marrjen telekomunikacionin dhe mesimdhenien; e sinjalit televiziv, kabllo tokesore dhe aparate per regjistrimin e programeve linje per abonentet dixhital (DSL), televizive; aparate per riprodhimin dhe transmetues interneti apo transmetues te perceptimin e zerit, imazhe dhe tjere elektronik; aparat per deshifrim e permbajtje audio vizuale; aparate sinjaleve te koduara; programeve te elektrike dhe elektronike per perdorim ne regjistruara televizive dhe radiofonike; marrjen e sinjalit gjate transmetimeve programeve te rregjistruara per satelitore, tokesore, ose kabllore; transmetim ose transmetime te tjera ne televizione; LCD dhe ekrane plasma; televizion, radio, celulare, PDA dhe ne sisteme home cinema ; amplifikatore; Kompjutera; video regjistrues; aparatet aparate speaker; radio; audio wireless dhe instrumentet multimedia; kompjutera dhe/ose pajisje audio vizuale; audio portabel ose qe mbahen ne dore; lexues wireless portabel dhe/ose pajisje audio per DVD; kompjutera; pajisje vizuale; telekomanda; telekomanda kompjuterike (hardware); firmware lojrash; telekomanda lojrash wireless, (software i perhershem i vendosur ne tastiere kompjuteri wireless; marres memorie), kompjuter firmware; pajisje te Buletini i Pronesisë Industriale 46

tjera kompjuterike, aparate dhe disqe dhe tela, te gjitha magnetike; kaseta instrumente qe sherbejne te gjitha per dhe kaseta magnetike, te gjitha te transmetim, ekrane, marres sinjali, ruajtes pershtatura per perdorim me shiritat e dhe kerkues te informacionit elektronik; siperpermendura; audio dhe video kaseta programe kompjuterike; lojra bosh dhe te para-regjistruara, shirita dhe kompjuterike elektronike; lojra kaseta; kompakt disqe; disqet DVD; elektronike kompjuterike interaktive; rregjistrues fonografik, disqe te programeve kompjuterike (software); lexueshme me lazer per regjistrimin audio aparate per programe kompjuterike dhe ose video; shirita rom, CD ROM, karta telekomunikacioni per te mundesuar dhe disqe, kartat te qarqeve te integruara, lidhjen me bazat e te dhenave dhe mbajtes se memories, regjistrues te internetin; software kompjuterike te mediave, te gjitha me video lojera furnizuar nga interneti; pajisje per kompjuterike dhe / ose kuize te nderprerjen e rrjetit; routera te rrjetit regjistruara paraprakisht; karta te kompjuterik me tela dhe / ose wireless, koduara; antena te sinjalit radio televiziv ; modem, firewalls (mbrojtes te rrjetit) dhe muzikes, tingujve, videove, imazheve, / ose bridges (ura lidhese); software tekstit dhe informacionit te ofruar nga nje kompjuteri dhe programe kompjuteri per rrjet telekomunikacioni, nepermjet shperndarje e, dhe per perdorim nga, shperndarjes on-line dhe internetit shikuesit e kanaleve te televizionit digital dhe/ose rrjetit te gjere boteror apo rrjete te per shikimin dhe blerjen e mallrave dhe tjera te komunikimit; regjistrime sherbimeve; software per lojra ndervepruese te zerit dhe / ose audio; kompjuterike dhe software per kuice muzikore, video, tinguj dhe ose kompjuterike; Video Lojra Kompjuterike rregjistrime audio (te shkarkueshme) te dhe / ose kuice te pershtatur per perdorim ofruara nga faqet e internetit MP3 dhe / me marres te sinjalit televiziv dhe ekrane ose; pajisje MP3 , lexues MP3; apo me video monitore ose me ekranet e regjistrues i file-ve audio dhe / ose video kompjuterit; programe kompjuterike per dhe / ose lexues; regjistrues portabel televizion interaktiv dhe per lojra audio dhe / ose video i file-ve dhe / ose interaktive dhe / ose kuice; aparat lexues; zile (te shkarkueshme) te elektronik te pershtatur per perdorim me telefonit; aparate dhe instrumente per marres te sinjalit televiziv ne lojra; lojra marrjen e transmetimeve radio dhe konsole; pajisjet interaktive per video televizive, duke perfshire marrjen e lojra te perbera nga pajisjet hardware dhe transmetimeve kabllore, satelitore dhe software dhe aksesore, te quajtura lojra dixhitale; karta smart; kartat e kreditit; konsole; komandues per lojra dhe kartat e besnikerise; aparatet akustike ose software per komandimin operativ te instrumentet; adaptore; antena ajrore; lojrave; pajisjet elektronike portabel dhe / antena; amplifikatore; aparate dhe ose qe mbahen ne dore per kompjutera instrumente defrimi te pershtatura per interaktive dhe video lojra; pajisjet perdorim me nje ekran ose monitor te elektronike portabel dhe / ose qe mbahen jashtem; aparate dhe instrumente ne dore per marrjen e sinjalit, per te komunikimi; karta krediti apo bankare te luajtuar dhe transmetuar muzike, tinguj, koduara ose magnetike; filma imazhe, tekste, sinjale, informacione dhe kinematografike; instrumente dhe aparate kode; publikime elektronike; lojra kinematografike; bartes i te dhenave; kompjuterike; video lojra kompjuterike; aparate per ruajtjen e te dhenave, pajisje ekrane video; video projektore; shirita, dhe instrumente; instrumente dhe aparate Buletini i Pronesisë Industriale 47

per telekomunikacion elektrik dhe / ose perdoruara gjate ruajtjes, prodhimit dhe komunikime dhe / ose transmetime dhe / perdorimit efikas te ngrohjes, dritave dhe ose transmetime dhe / ose deshifrime dhe ujit, duke perfshire edhe kontrollet / ose perpunime te imazhit dhe / ose termostatike, panele diellore per instrumente dhe aparate audio vizive; prodhimin e energjise elektrike, pajisjet instrumente dhe aparate per fotovoltaike, turbinat me qeliza diellore telekomunikacion elektronike dhe / ose dhe detektore te levizjes; pajisje elektrike komunikime dhe / ose transmetime dhe / dhe elektronike, per perdorim ne ose transmetim dhe / ose deshifrime dhe / prodhimin e energjise diellore; pajisjet ose perpunime te imazhit dhe / ose elektrike, elektronike dhe kompjuterike instrumente dhe aparate audio vizive; per perdorim ne prodhimin e energjise aparate dhe instrumente per riprodhimin e alternative, duke perfshire energjine e filmit; instrumente dhe aparate dore per eres, energjine hidroelektrike, energjine telekomunikacion elektrik dhe / ose nga batica e detit, energjine gjeotermale, komunikime dhe / ose transmetime dhe / energjine diellore, biomasen dhe ose transmetime dhe / ose deshifrime dhe biokarburantet; kontrollin dhe / ose perpunime te imazhit dhe / ose monitorimin e pajisjeve per perdorim ne instrumente dhe aparate audio vizive; prodhimin e energjise alternative, duke instrumente dhe aparate dore per perfshire energjine e eres, energjine telekomunikacion elektrik dhe / ose hidroelektrike, energjine nga batica e komunikime dhe / ose transmetime dhe / detit, energjine gjeotermale, energjine ose transferime dhe / ose deshifrime dhe / diellore, biomasen dhe biokarburantet; ose perpunime te imazhit dhe / ose aparatet monitoruese dhe kontrolluese te instrumente dhe aparate audio vizive; perdorura per menaxhimin e ndricimit, lojera edukative, interaktive apo argetuese ngrohjes dhe furnizimi me uje; publikime per perdorim me marres televiziv dhe elektronike (te shkarkueshme), duke video aparate; telefonat celulare; filma; perfshire publikimet elektronike, revistat aparate telefonike dhe pajisje; pjese dhe dhe gazetat ne lidhje me mbrojtjen e aksesore per te gjitha mallrat e mjedisit, ruajtjen e energjise dhe siperpermendura; syze dielli, ekologjine, mireqenien e kafsheve dhe mbeshtjellese lekure per mbajtjen e projektet e energjise te rinovueshme, telefonave celulare; shitjen elektronike duke perfshire energjine e eres, energjise permes produkteve, permbajtja e mediave hidroelektrike, energjine nga batica e te shkarkueshme perkatesisht, duke detit, energjine gjeotermale, energjine perfshire video dhe filma, programe diellore, biomasen dhe televizive, lojera kompjuterike, muzike, biokarburantet;aparate dhe instrumente imazhe dhe zile per celulare te ofruara per qarqe te mbyllura televizive dhe nga interneti, linje telefonike fikse, sistemet e vezhgimin; aparate dhe kabllore, transmetimit wireless, sherbimi i instrumente per monitorimin e sigurise transmetimit tokesor ose satelitor;canta, personale; aparate dhe instrumente per konteniere, mbulesa mbrojtese dhe pjese monitorimin dhe kontrollin e sigurise ne dhe aksesore per to, te gjitha per shtepi; aparate te sigurise personale dhe perdorimin e pajisjeve MP3 , pajisje per ne shtepi; pajisje te sigurise personale dhe ruajtjen e muzikes, pajisje per ruajtjen e ne shtepi; alarme te sigurise personale medias dhe pajisje te tjera te konsumit dhe ne shtepi; pajisje per mbrojtjen elektronik; elektrik, pajisje elektronike elektronike, duke perfshire dektektoret e dhe kompjuterike per makineri te zjarrit dhe pajisjet e alarmit, pajisje alarmi Buletini i Pronesisë Industriale 48

per zbulimin e njerezve te padeshiruar mallrat e siperpermendura; software dhe hajduteve dhe te detektoreve te (programe) kompjuterike, software per levizjes; aparate dhe instrumente sistemin operativ, pajisje, dhe hardware radiofonike, telefonike, televizioni dhe per transmetimin, marrjen, sinkronizimin, sinjalizimi, kamera, monitore dhe shfaqjen,back-up(kopje syese), regjistrues tingujsh dhe videosh dhe monitorimin, kontrollin, ndarjen, kodimin aparate dhe instrumente per riprodhimin , deshifrim, enkriptimin, aksesin, aksesin e videove, te gjitha per kontrollin ne distance, krijimin, grumbullimin, telemetrik per shtepi dhe per sigurine ruajtjen, sigurimin, heqjen, transferimin, personale; sistemet televizive me qark te shperndarjen, lokalizimin, organizimin mbyllur (CCTV); monitore; kamera; lente ose perdorimin e te dhenave, zerit, optike; cante per kamera; kamera te multimedias, audio, vizuale, muzikes, parapaketura; ndricues me rreze infra te fotografise, vizatimeve, imazheve, kuqe; regjistruesit e videokasetave audiovizuale, videove, tekstit, grafikes (VCR); sisteme te kontrollit software; ose te dhenave te tjera, duke perfshire ne aparate video monitorimi; detektore; nje rrjet te komunikimit global; software aparat per kontrollin e aksesit; lexues; (programe) kompjuterike, software per karta magnetike ose te koduara per sistemin operativ, pajisje, dhe hardware kontrollin e aksesit; aparate monitorimi; per sinkronizimin e te dhenave, file-ve, e- panele elektronike per menaxhimin dhe mail-ve, kontakteve, kalendareve, listave monitorimin e alarmit; panele alarmi; te detyrave, mesazheve me tekst, detektore per thyerjen e xhamave; fotografive, muzikes, audios, vizuales, detektore tymi; detektore te monoksidit te audiovizuales, videos, tekstit, grafikes, karbonit; regjistrues audio dixhital; programeve dhe informacioneve te tjera regjistruesit video dixhital; serverat audio ndermjet kompjutereve dhe atyre dixhitale; serverat video dixhitale; pajisje pajisjeve te dores ose pajisjeve te tjera, elektrike te komunikimit; pajisje per dhe anasjelltas; platformat e komunikimit programimin e mesazheve; pajisjet radio per te mundesuar sinkronizimin e sinjalizuese (paging); sisteme per mbyllje menjehershem, te vazhdueshem, te elektronike; pajisjeve dhe aparate te planifikuar dhe te perseritshem te te shpetimit te jetes; alarmet elektrike; dhenave ndermjet kompjutereve dhe pajisje elektronike per hapjen e dyerve; pajisjeve te dores ose pajisjeve te tjera, pajisje elektronike per mbrojtje; pajisje dhe anasjelltas; kartat multimedia, kartat alarmi per njerezit e padeshiruar dhe e memories, kartat e memories flash, cip kunder vjedhjes; aparat per zbulimin e per memorie, pajisje te medias per njerezve te padeshiruar; pajisje per ruajtjen e te dhenave, spina, kartat me zbulimin e levizjeve; aparate per spine, kartat magnetike, kartat SIM, karta kontrollin elektronik; aparate elektronike telefonike, kufje, kufje me mikrofon; per te kontrolluar funksionimin e pajisje elektronike te levizshme dhe / ose makinave; aparate me komendim per te dore per marrjen, ruajtjen, luajtjen dhe kontrolluar funksionimin e makinave; transmetimin e te dhenave, zerit, aparat ne distance per te kontrolluar multimedias, audios, pamjeve, muzikes, funksionimin e makinave; pajisje te rrjetit fotografise, vizatimeve, imazheve, elektronik; pajisje te komunikimit audiovizuale, videove, tekstit, grafikave elektronik; pajisje per programimin e apo te dhenave te tjera; fjaloret, mesazheve; aparate per mbyllje enciklopedite , dhe tekstet e references elektronike; pjese dhe pajisje per te gjitha online, (te shkarkueshme); publikimet Buletini i Pronesisë Industriale 49

online, duke perfshire gazetat, revistat antena për radio; pjesë për radio; canta (periodike), ato komike, gazetat për mbajtjen e radiove; aparat radio (publikimet), librat, manualet e elektronike; radio të lëvizshme; aksesore perdorimit, materialet e instruksionit dhe montues per radio; radio marrëse dhe ato mesimore (te shkarkueshme); posterat transmetuese; radio ritrasmetues; radio fotografite, pikturat, artikujt, bonot dhe për automjete; radio me energji diellore; biletat online(e shkarkueshme), fjalore panele kontrolli për turbinat për elektronike, enciklopedite dhe tekstet e prodhimin e energjisë; hapese shishesh references on line; programet me magnet per frigorifere; makina kompjuterike per perpunimin e pagesave llogaritese; mbrojtese nga dielli per elektronike dhe transferimin e fondeve xhamat e makinave; monedha, karta per tek dhe prej te tjereve; software per aparate per argetim me xhetona, pajisje identifikimin online dhe i shkarkueshem; dhe lojra per femije (rides); korniza per software dhe baza te te dhenave per foto dixhitale; magnete dekorative; kufje; konvertimin online, duke perfshire pajisje matese per kohen e zjerjes se konvertimin e monedhave dhe matjen e vezeve; maske mbuluese e drites per syte konvertimit; software me qellim gjate gjumit; flash drivera; shenja monitorimin e komunikimit dhe bisedave ndricuese per siguri; komardare për larje on line (chat) dhe njoftimin e paleve te dhe not; magnete per frigorifere; syze për treta per permbajtjen e tyre; software per sport; syze; kuti, zinxhire, rripa dhe monitorimin e perdorimit te kompjutereve skelete për syze dielli dhe syze optike; dhe te internetit nga ana e femijeve; kuti per syze; rripa për syze dielli; syze programet kompjuterike në lidhje me dielli; mbajtës te përshtatur për telefonat mbrojtjen dhe sigurinë online; veshje celulare; karta identiteti; produkte mbrojtëse për çiklizem; dryna për interaktive për kompjutera; kaleidoskope; biçikleta; pjesë dhe aksesore për të gjitha stema magnetike; mbushje magnetike; mallrat e sipërpërmendura; sisteme te ngjitese magnetike per te mbajtur navigimit satelitor për biçikleta; sisteme shënime; magnete; gota matese; lugë të pozicionimit global te përdorshem per matëse; megafon; kapese magnetike per biçikleta; kompjutera për përdorim me mbajtjen dokumenteve; shtroje per maus; biçikleta; ergometra; aparate kompjuterik pajisje MP3; pajisje MP4; USB flash për leximin nga distanca te largesise; drive te reja; pedometer; karikues baterie pajisje per matjen e metrave te pershkuara i levizshem; radio; shirita reflektues per per bicikleta; pajisje per matjen largesise; krahet dhe kembet; veshje mbrojtese per pajisje per matjen e fuqise; pajisje per krahet dhe kycet;veshje shpetimi, lista e matjen e shpejtësise; syze; syze sportive; blerjeve ne forme magnetike; aparate streha kaskete per mbrojtjen nga dielli te smart phone;metra metalike mates; metra fytyres (visors);syze per mbrojtje , syze matese; termometra (dhome); USB flash dielli; kellef per syze; kellef per syze drive; radio marrese per femije (walkie dielli; skelet per syze; xhama per syze; talkies); aparate telefonike WAP; rripa per mbajtjen e syzeve dhe syzeve te mbeshtetes per kycet kur punon ne diellit; kaske; kaske per ciklizem; kaske kompjuter, mause per kompjuter; pjesë per mbrojtje nga rrëzimi; kaska mbrojtëse dhe pajisje për të gjitha më lart. sportive; çanta sportive për kaska 38 Telekomunikime; transmetime te mbrojtëse; artikuj sportive për qëllime televizionit kabllor; komunikime me mbrojtëse; doreza mbrojtëse; kasketa per telefon celular; komunikime me terminale mbrojtese nga dielli; radio; komunikues; kompjuterike; komunikimie me fibër Buletini i Pronesisë Industriale 50

[fije] te rrjeteve optike; komunikime me transmetimit dhe të komunikimit; telegrame; komunikime me telefon; transmetimit te programeve radiofonike transmetimin e mesazheve dhe imazheve dhe / ose televizive dhe / ose i filmave; me ndihmen e kompjuterit; shërbimet per satelitor, DTT, kabllor, DSL dhe tabela njoftimi elektronike [shërbime transmetimit me baze te gjere[ telekomunikacioni]; poste elektronike; broadband] i programeve audio dhe / ose transmetime me faks; informacione në programeve audio-vizuale; transmetime te lidhje me telekomunikacionin; dërgime programeve audio, video dhe / ose mesazhesh; shërbimet sinjalizueze paging audiovizuale (me cdo menyre); [me radio, telefon ose mjete të tjera të transmetime te video filmave; komunikimit elektronik]; ofrimi i aksesit transmetime dhe transmetime të ne bazat e të dhënave; ofrimi i programeve televizive dhe filmave në bashkëbisedimeve në internet(chat room); kompjuter personal; transmetime dhe ofrimi i forumeve online; ofrimi i komunikime me ane te ose me ndihmen e kanaleve te telekomunikacionit për kompjuterit; transmetime te programeve shërbime te shitjes ne televizion; ofrimi i audio, video dhe / ose audiovizuale me lidhjeve të telekomunikacionit në një rrjet protokollin e internetit (IPTV); shërbime kompjuterik global; ofrimi i aksesit per të telekomunikacionit nepermjet përdoruesit në rrjetet kompjuterike internetit, duke përfshirë, por duke mos u globale; transmetimi ne radio; ofrimi me kufizuar në shërbime te ofruara duke qira e kohës se aksesit në rrjetet përdorur protokollin e internetit voice kompjuterike globale; ofrimi me qira i over (VOIP); sigurimi i aksesit dhe / ose i aparateve faksimile; ofrimi me qira i lidhjes në rrjetet me baze te gjere aparateve te dërgimit të mesazheve; [broadband] qofshin keto fikse, portative ofrimi mer qira i modemeve; ofrimi me ose wirless; transmetimi i mesazheve qira i pajisjeve të telekomunikacionit; tekstit, zërit, dhe / ose fotografive; ofrimi me qira i telefonave; transmetime telekomunikacioni dhe / ose komunikimi satelitore; sherbimet routing dhe junction dhe / ose transmetimi dhe / ose te telekomunikacionit; shërbime per transmetim i përmbajtjes audiovizuale; telekonferenca; shërbime telegrafike; komunikimi i informacionit (duke shërbime telefonike; transmetime përfshirë edhe faqet e internetit), të televizive; shërbime teleks; transmetimi i dhënat nga radio, telekomunikacioni dhe file-ve dixhitale; transmetimi i nga sateliti; menaxhimi dhe filtrimin kartolinave te urimit online; transmetimi i online i komunikimeve elektronike; telegrameve; shërbime per telefon,celular,mbledhja dhe transmetimi videokonferenca; shërbimet e postës i mesazheve, radio-sinjalizuese (paging), zanore; shërbime me kabell; transmetimi devijimi i thirrjeve, shërbime te wireless; shërbime per videokonferenca sekretarisë telefonike dhe sherbime te dhe shperndarja e file-ve, imazheve, kerkimit ne listen telefonike te regjistruar; muzikës, videos, fotografive, vizatimeve, shërbime te numërimit personal; sherbime audio-vizuale, tekstit, dokumenteve dhe te transmetimit dhe rikthimit te të dhënave; shërbime të komunikimeve informacionit te bazuar ne ekranin telegrafike; shërbime të televiziv; dhenia hua e aparateve dhe telekomunikacionit fix dhe celular; instrumenteve te komunikimit dhe shërbimeve të komunikimeve satelitore, telekomunikacionit në rast të defekteve, me celular dhe radio; transmetime te humbjes apo vjedhjes; transmetimin i televizionit dhe radios; shërbime te ndihmuar me kompjuter i mesazheve dhe Buletini i Pronesisë Industriale 51

imazheve; shërbime te mesazhimit mallrave dhe shërbimeve nëpërmjet perkatesisht, dërgimi, marrja dhe komunikimit nderveprues me klientët; përcjellja e mesazheve në formën e shërbimeve televizive ndervepruese qe tekstit, audios, imazheve grafike ose jane sherbime te telekomunikacionit dhe / videos ose një kombinim i këtyre ose komunikime dhe / ose transmetime; formateve; mesazhe të menjëhershme; shërbime ndervepruese për shikuesit e shërbime per mesazhe të shkurtër (SMS); televizionit duke përfshirë ato te para në shërbime te mesazheve multimedia telefona celular dhe PC qe jane sherbime (MMS); shërbime te unifikuara te te telekomunikacionit dhe / ose mesazheve; mesazhe zanore; shërbime te komunikime dhe / ose transmetime; video konferencave; shërbime video shërbime te transmetimeve televizive që telefonike; ofrimi i aksesit në përfshijnë shërbimet ndervepruese per infrastrukturën e telekomunikacionit për listen e pragramacionit dhe përzgjedhje operatorë të tjerë; ofrimi i aksesit në inteligjente automatike te programeve te konferenca elektronike, grupe diskutimi rregjistruara; shërbimet ndervepruese për dhe dhoma virtuale te bashkebisedimit ne shikuesit e televizionit duke lehtësuar chat ; ofrimi i bashkebisedimit ne regjistrimin automatik te programeve te dhomat virtuale [chat room]; marrja, nisura në bazë të zakoneve / preferencave dhënia me qira e aparateve, të perzgjedhjes se konsumatorëve qe jane instrumenteve, instalimeve ose sherbime te telekomunikacionit dhe / ose komponentet për përdorim në ofrimin e komunikime dhe / ose transmetime; shërbimeve të lartpërmendura; shërbimet ofrimi i aksesit ne informacion,per e komunikimeve me satelite, televizor shikuesit aktiv te televizorit, mbi dhe / ose radio; shërbimet e agjensive te permbajtjen e te dhenave, grafikeve, lajmeve; ofrimi i aksesit te informacionit audio dhe/ose audio-vizuale nga nje grup per lajme, çështjet aktuale dhe sportive; i kufizuar faqeve ose portaleve te interneti marrja, dhënia me qira e aparateve të (duke perfshire edhe ata qe perdorin komunikimit; shërbime te postës telefonat celulare ose kompjuter elektronike; shërbime te personal); transmetimi i televizionit telekomunikacionit në lidhje me interaktiv, lojrave interaktive, lajmeve internetin; telekomunikacioni i interaktive, sporteve interaktive, argetimit informacionit (duke përfshirë edhe faqet e interaktiv dhe konkurimeve interektive, internetit); ofrimi i shërbimeve ne baze te sherbimi video on demand dhe vendndodhjes për aparaturat dhe telekomunikimi afersisht si ai on demand instrumentet e telekomunikacionit dhe dhe/ose komunikimi dhe/ose transmetimi komunikimit; ofrimi i shërbimeve on demand; shperndarja e transmetimit e protokoll te aplikimit wireless duke video on demand per shikuesit; ofrimi i përfshirë ato qe përdorin një kanal të aksesit per filma, video, dhe programme sigurtë komunikimi; dhënia e televizive per shikues on demand dhe informacionit në lidhje me, ose afersisht si on demand; sherbime identifikimin e aparateve dhe keshillimi profesional ne lidhje me instrumenteve te komunikimit e tranmetimet televizive; ofrimi i aksesit ne telekomunikacionit ; ofrimi i lidhjeve databazen e ruajtjes se informacionit ne (linkeve) të telekomunikacionit tek bazat lidhje me lloje te ndryshme mallrash ose e të dhënave kompjuterike dhe faqet në sherbimesh; mundesimi i aksesit te internet; shërbime te telekomunikacionit internetit; ofrimi i lidhjes midis faqeve te te dedikuar për shitjen me pakicë të internetit dhe shikuesve te televizionit Buletini i Pronesisë Industriale 52

nepermjet nje portal nderveprues kabllore, transmetimit wireless, shërbim televiziv; sherbime te protaleve te të transmetimit satelitor apo tokësor; internetit; sherbime te portaleve te rrjetit organizimi i informacionit të thirrjes; te internetit; ofrimi i shërbimeve te monitorimi dhe analiza e informacionit të internetit me baze te gjere [broadband]; thirrjes; shërbim i thirrjes ne ekran; shërbime ndervepruese te portaleve shërbime te njoftimit te thirrjeve; televizive qe ofrojne akses në faqet e shërbime kompjuterike për akses ne internetit për shikuesit e televizionit komunikim apo rrjet kompjuterik; nëpërmjet pajisjeve te tyre te televizionit shërbime kompjuterike për akses në përfshirë pajisjet marrëse digitale te argëtime, arsim, informacion dhe të dhëna televizionit; ofrimi i aksesit në faqet e nepermjet të linjës telefonike, kabllove, internetit për përdoruesit e telefonisë telave ose fibrave, bazës se të dhënave celulare; dhenia me qira e kohes se ose të rrjetit kompjuterik; shërbime aksesit tek një bazë te dhënash kompjuterike për akses dhe marrje te informacioni; informacione të informacionit, mesazheve, tekstit, zërit, telekomunikacionit; shërbimi i imazheve dhe të dhënave nëpërmjet një informacionit faktik në lidhje me kompjuter ose rrjetit transmetimin televiziv; shërbime të kompjuterik;sherbime kompjuterike per komunikimit audiovizual; shërbime te aksesimin dhe mbledhjen e programeve komunikimit të të dhënave; shërbime te radio dhe televizive; konsulence, transmetimit të te dhënave; dërgimi i sinkonizim, transferim dhe transmetim i mesazheve; telekomunikacionit dhe / ose programeve, te dhenave, fileve, e- komunikimi dhe / ose transmetimi i maileve, kontakteve, kalendareve, lista e programeve të radios, programeve detyrave, sms-ve, fotove, muzikes, audio, televizive, filmave dhe filmave vizuale, audio vizuale, video, sms, vizatimore; telekomunikacioni dhe / ose grafiqe, programe dhe informacion tjeter komunikimi dhe / ose transmetim dhe / i nepermjet telekomunikimeve dhe rrjetit materialeve audio dhe / ose vizuale dhe te komunikimeve globale; sinkronizim te materialeve te para-regjistruara nga video dhenash mbi telekomunikacionet, kaseta: transmetimi i programeve komunikacionet dhe rrjetet kompjuterike; radiofonike, programeve televizive, sherbime te aksesit te te dhenave ne filmave, filmave vizatimore, largesi; e-maile, sherbimi I njoftimit dhe videokasetave te para-regjistruara, lajmerimit me email; sms online te materialeve audio dhe / ose vizuale, menjehershme; ofrimi i sherbimit te kasetavideo para-regjistruara, DVD ose konferences online, grupe diskutimi, disqet e para-regjistruara; dhenia me qira, forume dhe dhoma virtuale chatimi; marrja me qira ose me dhenia e pajisjeve sherbim i portaleve ne internet ; sherbim i të komunikimit; dërgimi i mesazheve; portaleve web; sherbim online video on shërbime te komunikimit telefonike ose demand (me kerkese) ose telekomunikim me telefon; shërbimet e komunikimit i ngjashem me video on demand dhe/ose wireless; shitja ne internet përmes komunikim dhe /ose sherbime shërbimeve, përkatësisht ofrimi nepermjet transmetimi; sherbime te telekomunikacionit të përmbajtjes së telekomunikacionit online qe mundesojne medias, duke përfshirë video dhe filma, aksesin dhe marrjen e te dhenave, fileve, programe televizive, lojëra kompjuterike, e-maileve, kontakteve, kalendareve, lista muzikë, imazhe dhe zile per celulare të e detyrave, sms, foto, muzik, audio, ofruara nga interneti, linjë telefonike, vizuale, audio vizuale, video, sms, Buletini i Pronesisë Industriale 53

grafiqe, programeve ose informacion disenjimin dhe zhvillimin e hardware-ve tjeter nepermjet kompjuterit ose rrjetit kompjuterike; konsulence ne fushen e kompjuterik ose pajisjeve elektronike ruajtjes se energjise; konvertimi i te perfshire sherbime te ofruara mbi nje rrjet dhenave ose dokumentave nga forma global komunikimesh; sherbime fizike ne forme elektronike; kerkime ne telekomunikacioni online lidhur me fushen e kozmetikes; krijimi dhe transmetimin ne internet dhe mirembajtja e web siteve per personate transmetimet ne i-pod perfshire sherbime trete; konvertimi i te dhenave te te ofruara mbi nje rrjet global programeve kompjuterike dhe te dhenave komunikacioni;sherbime te rrjetit [jo konvertim fizik];; digitalizim i komjuterik pike me pike; ofrimi i dokumentave [skanim]; disenjime sherbimeve ndervepruese te sondazheve veshjesh; dublikim i programeve te votimeve qofshin keto nga ana e kompjuterike; auditim i energjise; telekomunikacionit dhe/ose inxhinieri; disenjo te arteve grafike; komunikacionit dhe/ose sherbimeve te drejtues te siteve komjuterike [web sites]; transmetimit; fjalor online, enciklopedi disenjo industriale; teknologji informative dhe tekste reference; publikime online, [it] sherbime konsulence; instalimi i perfshire gazetat, revistat softwareve per kompjutera; sondazh mbi (periodike),revista komike, (publikime), tokat; mirembajtje e softwareve libra, manual perdorimi, material komjuterike;testim materiali; kerkime udhezuese dhe edukative; postera online, mekanike; monitorim i sistemeve fotografi, piktura, artikuj, kupona dhe kompjuterike me akses nga nje distance e bileta; certifikime dhe reklama; larget;; disenjo per paketime, ofrimi i shperndarja e kampioneve; konsulence, sherbimit te kerkimit ne internet; ofrimi i informacion dhe sherbime konsulence per informacionit shkencor, keshillim ne sa me siper; konsulence profesionale, lidhje me neutralizimin e gazrave informacion dhe sherbime keshillimi karbonike; kontroll cilesie; vleresim i lidhur me sherbimet e sipercituara; cilesise se leshit; vleresim i cilesise se konsulence, informacion dhe sherbime drurit; rikuperim i te dhenave keshillimi lidhur me sherbimet e kompjuterike; marrje me qira e sipercituara ofruar on-line nga nje softwareve kompjuterike; marrje me qira databaze kompjuterike ose nepermjet nje e serverave te web-it; kerkim dhe linje telefonike te ndihmes se shpejte. zhvillim i produkteve te reja per pale te 41 Sherbime shkencore dhe teknologjike treta; kerkim ne fushen e mbrojtjes se dhe kerkime si dhe disenjime te lidhura mjedisit; kerkim shkencor; mbajtje e me to; analize industriale dhe sherbime serverit; software si sherbim [saas]; stilim kerkimi; disenjim dhe zhvillim i [disenjo industriale]; sondazhe; studim te hardwareve dhe softwareve projekteve teknike; kerkime kompjuterike;; programim teknike;;perditesim i softwareve kompjuterik;marrje me qira te kompjuterike; planifikim urbanistik;; kompjuterave;konsulence mbi software-t parashikim moti; konsulence ne fushen e kompjuterike; disenjim I software-ve disenjimit te web siteve; kapacitete te kompjuterike; analize e sistemeve ruajtjes teknike online, sherbime teknike kompjuterike; disenjim I sistemeve online te back-up dhe pajisje teknike te kompjuterike; sherbime mbrojtese ndaj back-up-it online, software si sherbim viruseve kompjuterike; draftim ne fushen [saas], dhe mbajtja elektronike e fileve, te e konstruksioneve; konsulence ne dhenave, fotografive, grafiqeve, Buletini i Pronesisë Industriale 54

dokumentave, videove, imazheve, file apo elektronike ; sherbime dizenjimi per audio, file audio-vizuale, file vizuale, file punime artistike ose filma te animuar; kompjuterike,aplikime kompjuterike, monitorimi and analiza e informacionit te informacion per te tjeret dhe sherbime thirjeve telefonike; sherbime te video-konference, disenjo, vizatime dhe programimit kompjuterik; sherbime te shkrim i dedikuar per te gjitha internetit walled garden; operimi i permbledhjet e web page-ve ne internet; mekanizmave te kerkimit; marrja ose mbjatje e websiteve; krijimi dhe dhenia me qira e hardware dhe software mirembajtja e websiteve; sherbime kompjuterike; testim, kerkim, vleresim, komjuterike per komunikime interaktive konsulence, keshillim apo dhenie dhe transmetim; instalime, marrje me qira informacioni lidhur me sa me siper ; e software-ve kompjuterike; sherbime sherbime kompjuterike per blerje on-line kompjuterike te lidhura me argetimin, ;sherbime kompjuterike lidhur me edukimin, marrjen e informacionit dhe te procesimin e urdher pagesave dhe dhenave nepermjet linjave telefonike, pagesave; dhenie e informacionit dhe kabllove, telave ose me fibra, databaza konsulences ne lidhje me mbrojtjen e ose rrjeti kompjuterik; sherbime ambjentit, ruajtjen e energjise dhe kompjuterike per marrjen e burimet e energjise alternative, ekologji si informacionit, sms, sms i diktuar me ze, dhe kryerja e kerkimeve dhe pergatitja e imazhe dhe te dhena permes nje rrjeti raporteve te ekspertit ne fushat e kompjuterik, sherbime kompjuterike sipercituara ; kerkim dhe zhvillim ne lidhur me programe te radios dhe lidhje me perdorimin ne vazhdimesi te televizionit,sherbime kompjuterike; natyres dhe ambjentit; asistence teknike mirembajtje dhe riparim i pajisjeve te lidhur me mbrojtjen e mjedisit, ruajtjen e video gameve interactive duke perfshire energjise dhe burimet e energjise softwaret kompjuterike dhe aksesoret, ne alternative, ekologji dhe mireqenia e vecanti software per te mundesuar botes shtazore dhe efekti I tyre mbi keto kontrollin e lojes; sherbime te kompjuterit projekte; zhvillimi dhe testimi I burimeve ne shtepi ne vecanti konsulence te energjise se rinovueshme perfshire, kompjuterike, instalim, riparim dhe energjine e eres, e hidrocentraleve,e mirembajtje e software-ve kompjuterike, batices dhe zbatices, energjine perditesim i software dhe sherbime gjeotermike, diellore, te biomases dhe suporti kompjuterik; sherbime biokarburanteve dhe komponenteve te kompjuterike, ne vecanti organizimi i nje tyre; projekte kerkimi lidhur me infrastrukture te tille qe te mundesoje mbrojtjen dhe ndikimin ne mjedis, aksesin ne sherbimet e internetit per ruajtjen e energjise dhe burimet e pajtimtaret e televizionit nepermjet energjise alternative, ekologji dhe televizionit; keshillim lidhur me mireqenia e botes shtazore; ofrimi I zhvillimin e sistemeve kompjuterike; softwareve komjuterike te pa- sherbime keshillimi lidhur me sistemet e shkarkueshem per transmetimin, marrjen, informacionit me baze; sherbime sinkronizimin, shfaqjen, bak-upin, keshillimi ne lidhje me hardware dhe monitorimin, kontrollin, shperndarjen, software kompjuterike; dizenjim, kodimin, dekodimin, enkriptimin, instalim, mirembajtje apo perditesim i aksesin, aksesin nga distanca, krijimin, software-ve kompjuterike; dizenjim i mbledhjen, ruajtjen, sigurimin, heqjen, hardware-ve kompjuterike; sherbime transferimin, shperndarjen, vendodhjen, dizenjimi; disenjimi i sistemeve elektrike organizimin ose perdorimin ne cdo Buletini i Pronesisë Industriale 55

menyre tjeter te te dhenave, zerit, vizuale, videove, teksteve, grafiqeve, multimediave, audios, videos, musikes, programeve dhe informacioneve te tjera fotografive, vizatimeve, imazheve, nepermjet telekomunikacioneve, audiovizuale, video, tekst, grafiqe ose te komunikime dhe rrjete komjuterike; dhena te tjera, perfshire mbi nje rrjet konsulence teknike ne lidhje me global komunikimi; sherbime te ofrimit te krijimin,ofrimin e sherbimit, analizen, aplikacioneve; sherbime teknike transmetimin, shperndarjen dhe keshillimi perfshire ato sherbime te transferimin e programeve, te dhenave, ofruara nga linja direkte e ndihmes; fileve, e-maileve, kontakteve, ofrimi i sherbimeve te perditesimit kalendareve, lista e detyrave, smsve, elektronik te software; parashikimi i motit fotove, muzikes, audio, video, audio online; ofrimi i sherbimit online te hartes vizuale, videove, teksteve, grafiqeve, dhe gjetjes se rruges;ofrimi i faqeve programeve dhe informacioneve te tjera online te personalizuara qe permbajne nepermjet telekomunikacioneve dhe informacion te detajuar per perdoruesin, rrjeteve globale te komunikimeve; testim program kerkimi si dhe lidhje me faqe te mjedisor; konvertim i te dhenave dhe tjera online; skanim online, zbulimi, programeve kompjuterike pervec atyre te izolimi dhe eliminimi viruseve, quajtura konvertimi fizik; konvertim I te paraziteve, viruseve-trojans, spiuneve te dhenave dhe dokumentave nga nje stad rrjetit, viruseve demtuese si dhe te fizik ne nje stad elekronik; konvertim i te dhenave te paautorizuara dhe programeve dhenave te informacionit elektronik; ne kompjutera dhe pajisje elektronike; konsulence, sherbime informacioni e menazhimi dhe filtrimi online i keshillimi lidhur me sherbimet e komunikimeve elektronike; sherbimi i sipercituara; keshillim profesional, pritjes online (web hosting) qe lejon informacion dhe sherbime keshillimi perdoruesit te publikojne dhe ndajne te lidhur me sherbimet e sipercituara; dhenat e tyre me te tjeret online; ofrimi i keshillim, informacion dhe sherbime sherbimit te kalendarit interaktiv nga nje keshillimi lidhur me sherbimet e database kompjuterike ose permes sipercituara te ofruara online nga nje internetit; ofrim i informacionit online databaze kompjuterike ose nepermjet dhe i njohurise enciklopedike te linjes direkte te ndihmes apo internetit. pergjithshme lidhur me sigurine kompjuterike, sigurine online, mbrojtjes se mjedisit, konservimit te energjise, ekologji, burime te energjise alternative, perfshire energjine e perftuar nga centralet me fuqine e eres, energjine e (210) AL/T/ 2016/391 hidrocentraleve,batices e zbatices, energji ( 220 ) 18/05/2016 gjeotermike, diellore, te biomases dhe (540) biokarburant;sigurimi i sherbimeve te back-up ne distance per te dhenat kompjuterike perfshire ofrimin e DEM I KUQ sherbimeve mbi rrjetin e komunikimeve (300) globale; sinkronizimin e programeve, te (526 ) dhenave, fileve, e-maileve, kontakteve, (591) kalendareve, lista e detyrave, smsve, (732) Red Bull GmbH fotove, muzikes, audiove, videove, audio Am Brunnen 1, 5330 Fuschl am See, AT Buletini i Pronesisë Industriale 56

(740) Vladimir NIKA depozita të vlerave monetare, transferim Bul. Gj. Fishta Pall. 1 Jeshil pranë elektronik I fondeve, konsulencë Shallvareve, Kati 6, Ap.16, Tiranë financiare, analiza financiare, zbatimi ( 511 ) 32 pije jo-alkoolike; pije të lehta; financiar i projekteve, financime. pije energjike; pije të tharta; pije freskuese; pije hipertonike dhe hipotonike (për përdorim dhe/ose si kërkohet nga atletët); pije izotonike; birrë; birrë malt; birrë gruri; birrë e zezë; birrë ale; birrë e (210) AL/T/ 2016/395 fortë dhe birrë e çelët; ujë mineral [pije]; ( 220 ) 19/05/2016 ujë tavoline dhe ujë i gazuar; pije frutash (540) dhe lëngje frutash; pije lëngje jo- alkoolike perimesh ose frutash dhe ekstrakte frutash jo-alkoolike; shurupe dhe preparate të tjera për të bërë pije dhe shurupe për limonadë; tableta dhe pluhura për pije eferveshente; aperitivë dhe kokteje jo-alkoolike; sorbeto [pije]; lëngje me fruta të freskëta.

(210) AL/T/ 2016/393 (300) ( 220 ) 19/05/2016 (526 ) (540) (591) (732) The Coca-Cola Company One Coca-Cola Plaza, 30313 Atlanta GA, United States, US (740) Krenar LOLOÇI Rr. Deshmoret e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati II, Tirane, Shqiperi, Tiranë ( 511 ) 32 Birra; ujra mineralë e të gazuar dhe pije të tjera jo-alkoolike; pije frutash (300) dhe lëngje frutash; shurupe dhe preparate (526 ) invest të tjera për përgatitjen e pijeve. (591) blu; e gjelbër; e bardhë (732) Fed invest Rruga "Qemal Stafa", Pll.9-katësh, Nr.70, kati 2, Tiranë, AL (740) Albana Beta Rruga "Qemal Stafa", Pll.9-katësh, Nr.70, (210) AL/T/ 2016/398 kati 2, Tiranë ( 220 ) 20/05/2016 ( 511 ) 36 Shërbime financiare dhe (540) bankare; shërbime të likujdimit të biznesit, investime kapitalesh dhe fondesh, shërbime kredie e mikrokredie, Buletini i Pronesisë Industriale 57

vaj motori) dhe ndriçues; qirinj dhe fitilë për ndezje

(210) AL/T/ 2016/400 ( 220 ) 20/05/2016 (540)

(300) IMS-IP Gruppo Api (526 ) (591) (300) (732) Gert Patoku (526 ) Gruppo Rruga "Gjon Muzaka", nr.12, Tiranë, AL (591) (740) Iva Harka (732) IMS-IP Gruppo API Bulevardi "Bajram Curri", pallati 1 Maji, Tirane Tirane TIRANE Njesia Bahkiake nr.2/10, Tiranë nr 10, Rruga e Kavajes, kilometri 1,pika e ( 511 ) 42 Arkitekturë, shërbime karburantit IP Gruppo API, kati i 2, arkitekturore dhe arredimi pasuria nr . 2/168-N, zona kadastrale 8380, AL (740) Kliton STEFANI Rruga e Kavajes, Nr. 75/1, Tirane ( 511 ) 4 Vajra dhe graso industriale; (210) AL/T/ 2016/399 lubrifikantë; thithës pluhuri; përbërje ( 220 ) 20/05/2016 lagëse dhe ngjitëse; karburante (përfshirë (540) vaj motori) dhe ndriçues; qirinj dhe fitilë për ndezje

IP ALBANIA

(300) (526 ) ALBANIA (210) AL/T/ 2016/401 (591) ( 220 ) 23/05/2016 (732) Italian Petroleum Albania (540) Bradashesh KATUND I RI Katund i ri, Autostrada Elbasan- Metalurgjik, Km 3, ne te djathte te Autostrades. Kodi postar 3009, zona kadastrale 2124, nr pasurie 137/3, AL (740) Kliton STEFANI Rruga e Kavajes, Nr. 75/1, Tirane ( 511 ) 4 Vajra dhe graso industriale; lubrifikantë; thithës pluhuri; përbërje lagëse dhe ngjitëse; karburante (përfshirë

(300) Buletini i Pronesisë Industriale 58

(526 ) Real Estate IBRAHIM RUGOVA P.O. BOX 8264, (591) Portokalli; blu; e bardhë TIRANE, SHQIPERI (732) Fatjon Hysenbelliu ( 511 ) 29 Mishi, peshku, shpendët dhe Rruga "Teodor Keko", Pallati Gb-A kafshët e gjahut; ekstrakte mishi; fruta Konstruksion, Kati 1, përball karburantit, dhe perime të konservuara, të thara dhe të 1000 Tiranë, AL gatshme; pelte, reçel, komposto; vezë, (740) Fatjon Hysenbelliu qumësht dhe produkte qumështi; vajra Rruga "Teodor Keko", Pallati Gb-A ushqimore dhe yndyrna. Konstruksion, Kati 1, përball karburantit, 30 Kafe, çaj, kakao, sheqer, oriz, tapioke, 1000 Tiranë miell palme, kafe artificial; miell dhe ( 511 ) 16 Materiale të shtypura, libra, preparate të prodhuara prej drithrave, manuale për firma biznesi; artikuj bukë, torta dhe ëmbëlsira, kremë kancelarie dhe broshura; materiale ëmbëlsire; mjaltë, melase; maja, pluhur instruktimi dhe mësimdhënieje pjekje; kripë, mustardë; uthull, salca (për (përjashtuar aparaturat). shije); erëza; akull. 36 Shërbime ndërmjetësimi në lidhje me pasurinë e paluajtëshme, si vlerësim, shitje, menaxhim, dhënie/marrje me qera, reklamim dhe mirëmbajtje e pronës se paluajteshme, dhe asistencë për të tjerët (210) AL/T/ 2016/404 në kryerjen e këtyre shërbimeve; ( 220 ) 23/05/2016 shërbime në pasurinë e paluajtshme duke (540) përfshirë ndërmjetësim, transferim dhe sistemim të sigurimeve të titujve, financim pronesie të paluajtëshme për të KREAM BALL tjerët. (300)

(526 )

(591)

(732) KENTUCKY FRIED CHICKEN

INTERNATIONAL HOLDINGS, INC. (210) AL/T/ 2016/403 7100 CORPORATE DRIVE, PLANO, ( 220 ) 23/05/2016 TEXAS 75024 SHBA, US (540) (740) Renata LEKA

IBRAHIM RUGOVA P.O. BOX 8264, DOUBLE MIX TIRANE , SHQIPERI ( 511 ) 29 Mishi, peshku, shpendët dhe BUCKET kafshët e gjahut; ekstrakte mishi; fruta dhe perime të konservuara, të thara dhe të (300) gatshme; pelte, reçel, komposto; vezë, (526 ) qumësht dhe produkte qumështi; vajra (591) ushqimore dhe yndyrna. (732) KENTUCKY FRIED CHICKEN 30 Kafe, çaj, kakao, sheqer, oriz, tapioke, INTERNATIONAL HOLDINGS, INC. miell palme, kafe artificial; miell dhe 7100 CORPORATE DRIVE, PLANO, preparate të prodhuara prej drithrave, TEXAS 75024 SHBA, US bukë, torta dhe ëmbëlsira, kremë (740) Renata LEKA ëmbëlsire; mjaltë, melase; maja, pluhur Buletini i Pronesisë Industriale 59

pjekje; kripë, mustardë; uthull, salca (për shije); erëza; akull.

(210) AL/T/ 2016/405 (300) ( 220 ) 23/05/2016 (526 ) Natyral, since 2010; Herbs & (540) Spices (591) Jeshile; e bardhë KRUNCH BURGER (732) NATYRAL AGJENSIA E TRAJTIMIT TE ÇAJRAVE (300) Lagjia Nr.14, Shkozet, Godinë Private, (526 ) pranë Serave, Durrës, AL (591) (740) Nazri HAXHIU (732) KENTUCKY FRIED CHICKEN GSI Albania , Rr . Barrikadave , Pall. i ri INTERNATIONAL HOLDINGS, INC. mbi ish kinema 17 Nëntori, shk. 3, Ap. 4, 7100 CORPORATE DRIVE, PLANO, Tiranë TEXAS 75024 SHBA, US ( 511 ) 30 Çajra dhe erëza (740) Renata LEKA IBRAHIM RUGOVA P.O. BOX 8264, TIRANE , SHQIPERI ( 511 ) 29 Mishi, peshku, shpendët dhe kafshët e gjahut; ekstrakte mishi; fruta (210) AL/T/ 2016/412 dhe perime të konservuara, të thara dhe të ( 220 ) 25/05/2016 gatshme; pelte, reçel, komposto; vezë, (540) qumësht dhe produkte qumështi; vajra ushqimore dhe yndyrna. 30 Kafe, çaj, kakao, sheqer, oriz, tapioke, miell palme, kafe artificial; miell dhe preparate të prodhuara prej drithrave, bukë, torta dhe ëmbëlsira, kremë ëmbëlsire; mjaltë, melase; maja, pluhur pjekje; kripë, mustardë; uthull, salca (për (300) shije); erëza; akull. (526 ) Natural, Since 2010, Herbs &

Spices

(591) Jeshile; e bardhë; e zezë

(732) NATYRAL AGJENSIA E

TRAJTIMIT TE ÇAJRAVE (210) AL/T/ 2016/411 Lagjia Nr.14, Shkozet, Godinë Private, ( 220 ) 25/05/2016 pranë Serave, Durrës, AL (540) (740) Nazri HAXHIU

GSI Albania , Rr . Barrikadave , Pall. i ri mbi ish kinema 17 Nëntori, shk. 3, Ap. 4, Tiranë ( 511 ) 30 Çajra dhe erëza Buletini i Pronesisë Industriale 60

(210) AL/T/ 2016/416 ( 220 ) 26/05/2016 (540) (300) (526 ) (591) Ngjyrë mustarde; ngjyrë tulle; e zezë (732) RUDIN SAPIQOTI (300) Lagjia "29 Nëntori", rruga "Vedin (526 ) Kollozi", pallati i ri 4-katësh, kati 1, (591) Jeshile; gri e errët; e bardhë Vlorë, AL (732) "PAPMETAL" SH.P.K (740) Gazmir ISAKAJ Rruga Durrës-Shijak. Km.3, Zona Rr."Petro Nini Luarasi", Ndërtesa 22, Kadastrale 2574, Nr.Pasurie 163/100, Hyrja 17, Ap. 28, Tiranë Xhafzotaj, AL ( 511 ) 43 Shërbime që ofrojnë ushqim, (740) Gazmir ISAKAJ pije dhe për klientët, sidomos në bare, Rr. "Petro Nini Luarasi", Ndërtesa 22, kafene, mensa, në restorante, taverna, Hyrja 17, Ap.28, Tiranë, Shqipëri restorante të ushqimit të shpejtë (fast ( 511 ) 6 Profile hekuri, alumini dhe food). llamarine dhe metalike në përgjithësi të gjitha llojet, konstruksione alumini dhe çeliku. 37 Ndërtim godinash kryesisht me material metalike, në enterier dhe (210) AL/T/ 2016/438 eksterier, shërbime të riparimit dhe ( 220 ) 07/06/2016 instalimit të tyre. Ndërtim portesh dhe (540) ndërtim konstruksionesh në to. 39 Transport I materialeve dhe mallrave, depozitimi dhe magazinimi I tyre, SHAPING WHAT’S organizim I udhëtimeve për mallra dhe udhëtarë, të gjitha brenda porteve dhe NEXT jashtë tyre. (300) (526 ) (591) (732) Shire Pharmaceuticals Ireland Limited (210) AL/T/ 2016/436 5 Riverwalk, Citywest Business Campus, ( 220 ) 06/06/2016 Dublin 24, IE (540) (740) Kliton Stefani Rruga e Kavajes, Nr. 75/1, Tirane Buletini i Pronesisë Industriale 61

( 511 ) 5 Preparate farmaceutike. (210) AL/T/ 2016/452 44 Ofrimi i informacionit mjekësor dhe ( 220 ) 09/06/2016 informacionit të kujdesit shëndetësor në (540) lidhje me programet e mbështetjes të pacientëve; Ofrimi i informacionit mjekësor dhe informacionit të kujdesit shëndetësor për të përmirësuar të kuptuarit në lidhje me barnat dhe trajtimet mjekësore nga ofruesit e kujdesit shëndetësor, pacientët, familjarët e pacientëve dhe publikut të gjerë; Shërbime të kujdesit shëndetësor.

(300) (526 ) Cafe (210) AL/T/ 2016/439 (591) Bezhë; jeshile; kafe ( 220 ) 07/06/2016 (732) "AS-YMERAJ" shpk (540) Rruga "Medar Shtylla", Ndërtesa Nr.1, Dyqani Nr.30, Njësia Administrative Nr.5, Tiranë, AL GELACTIV (740) Majlinda MANUSHI Rruga "Reshit Çollaku" P/10, Shk/1, (300) AP/2 (526 ) ( 511 ) 30 Kafe; çaj; oriz; kafe artificial; (591) miell dhe produkte të bëra nga drithërat; (732) LRC Products Limited bukë; brumëra; akuj; mjaltë; kripë; 103-105 Bath Road, Slough, Berkshire mustardë; uthull; salcra; produkte brumi. SL1 3UH, UK 35 Shitje me pakicë dhe shumicë e (740) Kliton Stefani kafesë. Rruga e Kavajes, Nr. 75/1, Tirane 43 Bar-kafe. ( 511 ) 10 Aparate dhe instrumente ortopedike, orthotike, chiropodike dhe të kujdesit të këmbës; këpucë ortopedike; artikuj ortopedike; taban dhe thembra ortopedike; pjesë dhe pajisje për këpucë (210) AL/T/ 2016/453 ortopedike. ( 220 ) 10/06/2016 (540) 25 Këpucë; taban; shtrojë dhe thembra për këpucë; thembra të brendshme; çorape; pjesë dhe pajisje për këpucë.

Buletini i Pronesisë Industriale 62

(526 ) Hotel (591) portokalli, blu, e verdhë (732) Selmani Rruga Nacionale Vlorë-Orikum km 12, Fshati Radhimë, Lagjia Radhimë, Objekt nr 405/24, AL (740)

( 511 ) 35 Stacione të shërbimit të karburantit përfshirë shërbime të larjes së

(300) automjeteve, shërbime të shitjes të (526 ) GROUP vajrave dhe lubrifikantëve; Shërbime të (591) e kuqe; e bardhë shitjes ne Qendër Tregtare (732) S E L O I L group 39 Ofrim shërbimi lidhur me Lagjia "11 Janari", Rruga e Re, Objekti informacione turistike (agjenci turistike), nr.11/175, 9401, Vlorë, Shqipëri, AL magazinim materialesh; organizim (740) ekspozitash për qëllime tregtare ose reklamim. ( 511 ) 35 Shërbime të guidave turistike; 43 Shërbime hotelerie, shërbime bari, Shërbime të ofruara me anë të mjeteve shërbime restoranti; detare, dhënie me qira e pajisjeve për zhytje nënujore; 41 Vendosja në dispozicion e ambienteve të pushimit dhe argëtimit; 43 Shërbime bari, shërbime restoranti, shërbime hotelerie; (210) AL/T/ 2016/470 ( 220 ) 14/06/2016 (540)

SP 246 (210) AL/T/ 2016/454 ( 220 ) 10/06/2016 (300) (540) (526 ) (591) (732) Goodyear Dunlop Tyres UK Limited Tyre Fort 88-98, Wingfoot Way, Birmingham B24 9HY, United Kingdom, UK (740) Melina Nika Bul. "Gjergj Fishta" Pall. 1 Jeshil, pranë Shallvareve, Kati 6, Nr.16,Tiranë ( 511 ) 12 Goma.

(300) Buletini i Pronesisë Industriale 63

(210) AL/T/ 2016/471 (210) AL/T/ 2016/473 ( 220 ) 14/06/2016 ( 220 ) 15/06/2016 (540) (540)

SP 346 BODYTEC

(300) (300) (526 ) (526 ) (591) (591) (732) Goodyear Dunlop Tyres UK (732) Mirkena Nikolli Limited Njësia Administrative Nr.2, Rruga Tyre Fort 88-98, Wingfoot Way, "Themistokli Gërmenji", pallati Nr.8, kati Birmingham B24 9HY, United Kingdom, përdhe, Tiranë, AL UK (740) (740) Melina Nika Bul. "Gjergj Fisha" Pall.1 Jeshil, pranë ( 511 ) 41 Edukim; shërbime të Shallvareve Kati 6, Nr.16, Tiranë ndryshme trajnimi; veprimtari argëtuese; ( 511 ) 12 Goma. sporte dhe aktivitete kulturore.

(210) AL/T/ 2016/490 (210) AL/T/ 2016/472 ( 220 ) 20/06/2016 ( 220 ) 14/06/2016 (540) (540) Sapa Engineering SP 446 (300) (300) (526 ) Engineering (526 ) (591) (591) (732) Sapa Engineering (732) Goodyear Dunlop Tyres UK Dajç, Banesa Nr.57, Kati i parë, Lezhë, Limited AL Tyre Fort 88-98, Wingfoot Way, (740) Sonila Meka Birmingham B24 9HY, United Kingdom, Rruga "Aleksandër Moisiu", Nr.76, Ish- UK Kinostudio, Godina e Ministrisë së (740) Melina Nika Kulturës, Tiranë Bul. "Gjergj Fisha" Pall.1 Jeshil, pranë ( 511 ) 42 Konsulencë inxhinierike; Shallvareve Kati 6, Nr.16, Tiranë shërbime konsulence inxhinierike në ( 511 ) 12 Goma. lidhje me dizenjimin.

Buletini i Pronesisë Industriale 64

MARKA TË REGJISTRUARA Buletini i Pronesisë Industriale 65

( 210 ) AL/T/ 2013/728 BLV. GJERGJ FISHTA, PLL.G&P, ( 540 ) Feel FAST HYRJA 1, KATI 1, Tirane, AL ( 732 ) H-HED-TRADE shpk ( 151 ) 17/06/2016 Rruga Hamdi Sulcebe, Pallati i Dulakut, ( 180 ) 24/02/2024 Tiranë , AL ( 111 ) 16873 ( 151 ) 08/06/2016 ( 300 ) ( 180 ) 13/12/2023 ( 510 ) 35, ( 111 ) 16786 ( 526) ( 300 ) ( 591 ) -e bardhë; e zezë; e verdhë në të ( 510 ) 25, zezë ( 526) Albania ( 740 ) Enkelejda Garo ( 591 ) -Bardhë, blu , kuqe SOURCE ONE shpk/ BLV. GJERGJ ( 740 ) DHOMA E TREGTISE DHE FISHTA, PLL.G&P, HYRJA 1, KATI 1, INDUSTRISE TIRANE Tirane Blv.Deshmoret e Kombit, Kullat Binjake, Kulla 1, Tirane

( 210 ) AL/T/ 2014/110 ( 540 ) TOP LINE ( 210 ) AL/T/ 2014/82 ( 732 ) Top Line shpk ( 540 ) CONAD self 24h Rr. Hodo Beg Tiranë, njesia Nr. 10, ( 732 ) CONAD Consorzio Nazionale Pallati 298, Hyrja 16, AL dettaglianti, Societa Cooperativa in sigla ( 151 ) 08/06/2016 Conad ( 180 ) 10/03/2024 Via Michelino, 59, 40127 Bologna, ( 111 ) 16787 ITALI, IT ( 300 ) ( 151 ) 08/06/2016 ( 510 ) 20, ( 180 ) 29/09/2024 ( 526) ( 111 ) 16785 ( 591 ) - ( 300 ) ( 740 ) DHOMA E TREGTISE DHE ( 510 ) 35 39, INDUSTRISE TIRANE ( 526) self 24 h Rr.Kavajes Nr.6 Tirane ( 591 ) -e kuqe; e verdhë; kafe. ( 740 ) Dhoma e Tregtise & Industrise Tiranë

( 210 ) AL/T/ 2014/114 ( 540 ) KYANA ( 732 ) FARCOM S.A. ( 210 ) AL/T/ 2014/85 New Redestos Industrial Area 57001, ( 540 ) Be that face Thessaloniki, Greece , GR ( 732 ) SOURCE ONE shpk ( 151 ) 08/06/2016 ( 180 ) 10/03/2024 Buletini i Pronesisë Industriale 66

( 111 ) 16788 GSI Albania , Rr . Barrikadave , Pall i Ri ( 300 ) mbi ish kinema "17 Nentori" Shk.3 Ap. 4 ( 510 ) 3, ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) DHOMA E TREGTISE DHE INDUSTRISE TIRANE ( 210 ) AL/T/ 2014/230 Rr.Kavajes Nr.6 Tirane ( 540 ) TARABOSH ( 732 ) SHELDIA-GROUP GURI I ZI RENC , ish Uzina Mekanike. Shkodër-Shqipëri., AL ( 151 ) 10/06/2016 ( 210 ) AL/T/ 2014/115 ( 180 ) 17/04/2024 ( 540 ) MEDITERRANEAN COLOR ( 111 ) 16798 ( 732 ) FARCOM S.A. ( 300 ) New Redestos Industrial Area 57001, ( 510 ) 34, Thessaloniki, Greece , GR ( 526) ( 151 ) 08/06/2016 ( 591 ) -jeshile e lehtë,jeshile e fortë,e ( 180 ) 10/03/2024 verdhë,e zezë,e bardhë ( 111 ) 16789 ( 740 ) ERIND KOSOVA ( 300 ) RRUGA "DIBRES" PALL. 432 SHK 2 ( 510 ) 3, AP 20 , TIRANE ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) DHOMA E TREGTISE DHE INDUSTRISE TIRANE Rr.Kavajes Nr.6 Tirane ( 210 ) AL/T/ 2014/369 ( 540 ) ALEAT Identity Services ( 732 ) ALEAT SH.P.K Rruga Xhanfize KEKO, ish Tipografia Ushtarake; TIRANE, AL ( 210 ) AL/T/ 2014/220 ( 151 ) 27/06/2016 ( 540 ) EGNATIA GAS ( 180 ) 03/06/2024 ( 732 ) ALENA-ALB , Shoqeri Anonime ( 111 ) 16935 Elbasan Elbasan ELBASAN Lagja 5 Maji ( 300 ) , ish fabrika e veres, ( 510 ) 9 42, ELBASAN/SHQIPERI, AL ( 526) identity services, shkronjen (e) në ( 151 ) 28/06/2016 formën normale të përdorimit dhe si ( 180 ) 14/04/2024 shenjë elektronike. ( 111 ) 16936 ( 591 ) -blu; gri. ( 300 ) ( 740 ) Jean- Alain JOUAN ( 510 ) 4, Rruga Xhanfize KEKO, ish Tipografia ( 526) gas Ushtarake; TIRANE ( 591 ) -blu, bojëqielli, e bardhë. ( 740 ) Nazri HAXHIU

Buletini i Pronesisë Industriale 67

( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2014/552 ( 510 ) 38, ( 540 ) TRENDIANO ( 526) Multimedia Contact Center ( 732 ) Trendiano Holding Limited ( 591 ) -kafe, jeshile, kuqe Unit 17C Silvercorp Int'l Tower 713 ( 740 ) Dhoma e Tregtisë & Nathan Road KL HK China, CN Industrisë(Albana Laknori) ( 151 ) 08/06/2016 Rr."Kavajës", Nr.6 Tiranë ( 180 ) 15/08/2024 ( 111 ) 16790 ( 300 ) ( 510 ) 18 25, ( 526) ( 210 ) AL/T/ 2014/833 ( 591 ) - ( 540 ) The Point ( 740 ) Dhoma e Tregtise & Industrise ( 732 ) Ilda Biçoku Rr."Kavajes", Nr.6 Tiranë Bulevardi "Zhan D'Ark", Pallati i ri (pranë Drejtorisë së Policisë Tiranë), AL ( 151 ) 14/06/2016 ( 180 ) 10/12/2024 ( 111 ) 16818 ( 210 ) AL/T/ 2014/720 ( 300 ) ( 540 ) ALPHA WEB BUXHETOR ( 510 ) 16 36, ( 732 ) IMB shpk. ( 526) Rr. "Gjergj Fishta", Pall. Lanës, Nr. ( 591 ) - 4/8/45, Tiranë, AL ( 740 ) Ilda Biçoku ( 151 ) 08/06/2016 Bulevardi "Zhan D'Ark", Pallati i ri ( 180 ) 30/10/2024 (pranë Drejtorisë së Policisë Tiranë) ( 111 ) 16792 ( 300 ) ( 510 ) 42, ( 526) Buxhetor ( 591 ) -gur kali, e bardhë ( 210 ) AL/T/ 2014/898 ( 740 ) Dhoma e Tregtise & Industrise ( 540 ) EXPERIS Rr. KAVAJES, 6 Tiranë ( 732 ) ManpowerGroup Inc. residing at 100 Manpower Place, Milwaukee, Wisconsin, United States of America, US ( 151 ) 20/06/2016 ( 210 ) AL/T/ 2014/826 ( 180 ) 26/12/2024 ( 540 ) ALBACALL ( 111 ) 16882 Multimedia Contact Center ( 300 ) ( 732 ) Albacall Sha ( 510 ) 35, Rr. Kavajës, Pallati i Marco CO nr. 127, ( 526) përballë ish parkut të mallrave, AL ( 591 ) -kafe, blu, gri ( 151 ) 08/06/2016 ( 740 ) Dhoma e Tregtisë & ( 180 ) 05/12/2024 Industrisë(Albana Laknori) ( 111 ) 16791 Rr."Kavajës", Nr.6 Tiranë Buletini i Pronesisë Industriale 68

( 151 ) 06/06/2016 ( 180 ) 19/02/2025 ( 111 ) 16775 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2015/27 ( 510 ) 3, ( 540 ) ALPHA WEB ( 526) ( 732 ) IMB shpk ( 591 ) - Rr. "Gjergj Fishta", Pall. Lanës, Nr. ( 740 ) Ekflodia LESKAJ 4/8/45, Tiranë , AL Rruga "Ibrahim Rugova" Green Park ( 151 ) 16/06/2016 Complex, Kulla I, Kati 7, zyra 34, Tiranë ( 180 ) 20/01/2025 ( 111 ) 16848 ( 300 ) ( 510 ) 42, ( 526) ALPHA WEB ( 210 ) AL/T/ 2015/151 ( 591 ) -jeshile; e zezë ( 540 ) daily fashion store ( 740 ) Dhoma e Tregtisë & ( 732 ) TEXAL SH.P.K, Nipt: Industrisë(Albana Laknori) L41505008G. Rr."Kavajës", Nr.6 Tiranë Rr : Autostrada TR-DR, km 8, Qendra Tregtare CITYPARK, kati i parë, Njësia FASHION OUTLET, AL ( 151 ) 14/06/2016 ( 180 ) 10/03/2025 ( 210 ) AL/T/ 2015/52 ( 111 ) 16817 ( 540 ) Used Tech & Resale ( 300 ) ( 732 ) Event Market shpk ( 510 ) 18, 24 25, Gjirokastër, Tepelenë, Veliqot Komuna ( 526) Daily fashion store Qendër, Pranë shkollës 9-vjeçare, AL ( 591 ) - Ngjyra portokalli; ngjyra e ( 151 ) 17/06/2016 bardhë; ngjyra e zezë. ( 180 ) 04/02/2025 ( 740 ) Dhimitraq Mustaka ( 111 ) 16867 Rruga e Kavajës, Qendra Globe home ( 300 ) expert, Kodi Postar 1023, Tiranë, 1023, ( 510 ) 35 41, Tiranë ( 526) Used Tech; Resale ( 591 ) -gri; e zezë; e verdhë. ( 740 ) Fabian Dajcaj

( 210 ) AL/T/ 2015/153 ( 540 ) Globe ( 732 ) DISTRIBRANDS SH.P.K., Mëzez – Tiranë, Godinë pranë Urës së ( 210 ) AL/T/ 2015/95 Mëzezit, 1023, Tiranë, AL ( 540 ) POWERBALL ( 151 ) 16/06/2016 ( 732 ) Reckitt Benckiser FSIA N.V ( 180 ) 10/03/2025 Siriusdreef 14, 2132 WT Hoofddorp, The ( 111 ) 16855 Netherlands, NL, NL, NL ( 300 ) Buletini i Pronesisë Industriale 69

( 510 ) 7, 9, 11 37, ( 300 ) ( 526) ( 510 ) 29, 30, 32, 35 43, ( 591 ) -globe logo font: opificio neue- ( 526) Cofee shop regular, ngjyra portokalli: C=0 M=65 ( 591 ) -e kuqe specifikisht Pantome Y=100 K=0 pantome1575 C, ngjyra 7628C turkuaz: C=0 M=40 Y=100 K=0 pantome ( 740 ) Ardit Jashiku 314 C, sfondi: ngjyra e bardhë: C=0 M=0 Bozo&Associates, Rr. "Ibrahim Rugova", Y=100 K=0 "Sky Tower", Business Center, kati 10, ( 740 ) Dhimitraq Mustaka Zyra 103, Tiranë Rruga e Kavajës, Qendra Globe home expert, Kodi Postar 1023, Tiranë, 1023, Tiranë

( 210 ) AL/T/ 2015/216 ( 540 ) nuk është thjesht TV, është tibo ( 732 ) Shoqëria Tregtare "TIBO" sh.p.k. ( 210 ) AL/T/ 2015/176 Njësia bashkiake nr. 5, Bulevardi Gjergj ( 540 ) TREASURER LONDON Fishta, Pallati G&P, Kujdesi i klientit, ( 732 ) The Chancellor Tabacco Kati II, 1001, Tiranë, Republika e Company (UK) limited Shqipërisë, AL Unit 1B Alpha Business Park, ( 151 ) 27/06/2016 Whitehouse Road, Ipswich IP1 5LT ( 180 ) 14/04/2025 Suffolk, United Kingdom, UK ( 111 ) 16927 ( 151 ) 22/06/2016 ( 300 ) ( 180 ) 24/03/2025 ( 510 ) 9, 35, 38 41, ( 111 ) 16919 ( 526) ( 300 ) ( 591 ) - ( 510 ) 34, ( 740 ) Adnand Mahmuti ( 526) Blv. Gjergj Fishta, Pallati G & P, kati i ( 591 ) -e zezë, e bardhë dytë, 1001, Tiranë, Republika e ( 740 ) Av. Eris Hysi Shqipërisë Bul. Dëshmorët e Kombit, Twin Towers, no.2, Ap. 9/1, 1001 Tiranë, Albania

( 210 ) AL/T/ 2015/217 ( 540 ) TiBO(|Tirana IPTV ( 210 ) AL/T/ 2015/212 Broadcasting Operator) ( 540 ) Mon Cheri ( 732 ) Shoqëria Tregtare "TIBO" sh.p.k. coffee shop Njësia bashkiake nr. 5, Bulevardi Gjergj ( 732 ) Mon Chéri Fishta, Pallati G&P, Kujdesi i klientit, Rr. Elbasanit, Pallati 9, Kati III, Tiranë, Kati II, 1001, Tiranë, Republika e Shqipëri, AL Shqipërisë, AL ( 151 ) 10/06/2016 ( 151 ) 27/06/2016 ( 180 ) 09/04/2025 ( 180 ) 14/04/2025 ( 111 ) 16793 ( 111 ) 16928 Buletini i Pronesisë Industriale 70

( 300 ) ( 111 ) 16930 ( 510 ) 9, 35, 38 41, ( 300 ) ( 526) ( 510 ) 9, 35, 38 41, ( 591 ) -JESHILE (CMYK = 46%, 0%, ( 526) 90%, 0% ) (RGB: 151, 215, 0) (Pantone ( 591 ) -JESHILE (CMYK = 46%, 0%, 375C) (Websafe #99cc00) 90%, 0% ) (RGB: 151, 215, 0) (Pantone ( 740 ) Adnand Mahmuti 375C) (Websafe #99cc00) Blv. Gjergj Fishta, Pallati G & P, kati i ( 740 ) Adnand Mahmuti dytë, 1001, Tiranë, Republika e Blv. Gjergj Fishta, Pallati G&P, kati i Shqipërisë dytë, 1001, Tiranë, Republika e Shqipërisë

( 210 ) AL/T/ 2015/218 ( 540 ) it's not just TV, it's tibo ( 210 ) AL/T/ 2015/226 ( 732 ) Shoqëria Tregtare "TIBO" sh.p.k. ( 540 ) Proper Pizza Njësia bashkiake nr. 5, Bulevardi Gjergj ( 732 ) Shoqëria "PROPER PIZZA Fishta, Pallati G&P, Kujdesi i klientit, ALBANIA" sh.p.k. Kati II, 1001, Tiranë, Republika e Rr. "Gjin Bue Shpata", P. 2/1, Hyrja 3, Shqipërisë, AL Kati !, Tiranë, Shqipëri, Kodi Postar ( 151 ) 27/06/2016 1001, AL ( 180 ) 14/04/2025 ( 151 ) 14/06/2016 ( 111 ) 16929 ( 180 ) 15/04/2025 ( 300 ) ( 111 ) 16822 ( 510 ) 9, 35, 38 41, ( 300 ) ( 526) ( 510 ) 30, ( 591 ) - ( 526) Pizza ( 740 ) Adnand Mahmuti ( 591 ) -portokalli; bojëqielli; e bardhë Blv. Gjergj Fishta, Pallati G&P, kati i ( 740 ) Erajd DOBJANI dytë, 1001, Tiranë, Republika e Rr. "Ymer Kurti", Qëndra Tregtare Shqipërisë "Olympia", Kati II, Tiranë, Shqipëri

( 210 ) AL/T/ 2015/219 ( 210 ) AL/T/ 2015/235 ( 540 ) tibo ( 540 ) Oriz "GOLD BASMATI" it's not just TV, it's tibo ( 732 ) TEUTA Durrës ( 732 ) Shoqëria Tregtare "TIBO" sh.p.k. Lagjia 15, Rruga"Aleksandër Goga", Njësia bashkiake nr. 5, Bulevardi Gjergj Durrës , AL Fishta, Pallati G&P, Kujdesi i klientit, ( 151 ) 14/06/2016 Kati II, 1001, Tiranë, Republika e ( 180 ) 20/04/2025 Shqipërisë, AL ( 111 ) 16819 ( 151 ) 27/06/2016 ( 300 ) ( 180 ) 14/04/2025 ( 510 ) 30, Buletini i Pronesisë Industriale 71

( 526) oriz, basmati; Premium quality; 1 kg. ( 591 ) -blu, e verdhë, portokalli, jeshile, e kuqe, e zezë ( 740 ) Arben Babameto ( 210 ) AL/T/ 2015/267 Lagjia 1, Rr. Taulantia, Durrës ( 540 ) FORTIFIN GROUP ( 732 ) Fortifin Tiranë Kashar Bulevardi i Kasharit, Rruga Marka Bazaiti, Pallati Miketa 2000, Kati 1 banim, Apartamenti 2/1, AL ( 210 ) AL/T/ 2015/259 ( 151 ) 15/06/2016 ( 540 ) Lavanda ( 180 ) 05/05/2025 ( 732 ) FRANCK d.d. ( 111 ) 16835 Vodovodna 20, 10000 Zagreb, Croatia, ( 300 ) HR ( 510 ) 35 36, ( 151 ) 16/06/2016 ( 526) group ( 180 ) 29/04/2025 ( 591 ) -blu; gri; bardhë ( 111 ) 16852 ( 740 ) Gerald Bilbili ( 300 ) Tiranë Kashar Bulevardi i Kasharit, ( 510 ) 30, Rruga Marka Bazaiti, Pallati Miketa ( 526) novo, çaj, 20 filtar vrećica a 1.5 g, 2000, Kati 1 banim, Apartamenti 2/1 u zastitnim omotima, tragom prirode; Lavanda ( 591 ) -lejla; bezhë; e kuqe; e gjelbër ( 740 ) Krenar LOLOÇI Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", Pall. 1/1, ( 210 ) AL/T/ 2015/284 Kati 2, Tiranë, Tiranë ( 540 ) COSMOPLASTICA ( 732 ) COSMOPLASTICA SHPK Rr: Siri Kodra (Riglata) Nd 18, Nr 1, Kodi Postar 1017, Tiranë, Shqipëri, AL ( 151 ) 22/06/2016 ( 210 ) AL/T/ 2015/262 ( 180 ) 11/05/2025 ( 540 ) ABC ( 111 ) 16926 ( 732 ) "Prochem" ( 300 ) Perash, Bulevardi Mehmet Pashë Plaku, ( 510 ) 20 21, 1069, Shkodër, AL ( 526) ( 151 ) 14/06/2016 ( 591 ) -e verdhë dhe gri ( 180 ) 30/04/2025 ( 740 ) Emona Kosta ( 111 ) 16825 Rr: "Jordan Misja" Pall: Rafaelo 2002, ( 300 ) Godina C Kati 4/1 Tiranë ( 510 ) , ( 526) ( 591 ) -portokalli; kuqe; blu ( 740 ) Ridvan Hoti Perash, Bulevardi Mehmet Pashë Plaku, ( 210 ) AL/T/ 2015/291 1069, Shkodër Buletini i Pronesisë Industriale 72

( 540 ) ALBA GAME ( 300 ) the best part of the day ( 510 ) 32, 35 39, ( 732 ) ALLBAGAME sh.p.k. ( 526) fjalët: Birra në çdo gjuhë, Pilsner, Rr: Mujo Ulqinaku, Njësia bashkiake nr. dhe e cilësisë së lartë shqip e anglisht 10, Ndërtesa 16, Tiranë, AL ( 591 ) -ngjyrë floriri, e kuqe, e zezë ( 151 ) 10/06/2016 ( 740 ) Gazmir ISAKAJ ( 180 ) 15/05/2025 Rr."Petro Nini Luarasi", Ndërtesa 22, ( 111 ) 16802 Hyrja 17, Ap. 28, Tiranë ( 300 ) ( 510 ) 28, ( 526) Game ( 591 ) -e zezë, portokalli ( 740 ) Jetmira RRAGAMI ( 210 ) AL/T/ 2015/312 Rr: Mujo Ulqinaku, Njësia bashkiake nr. ( 540 ) mia Organic- e shëndetshme, e 10, Ndërtesa 16, Tiranë freskët, e sigurt ( 732 ) MIA sh.p.k Rr. Papa Gjon Pali II, Pallati nr. 11, Kati 1, Nr: 1; 1010; Tiranë; Shqipëri, AL ( 151 ) 14/06/2016 ( 210 ) AL/T/ 2015/293 ( 180 ) 21/05/2025 ( 540 ) DUALDRIN ( 111 ) 16824 ( 732 ) ALIND & KRAJA Sh.A. ( 300 ) Rruga e Kavajës, pranë NBG Pallati Baja- ( 510 ) 29, 30, 31, 32 33, Bad Nr. 18 Kati 10, 1023 Tirana, AL ( 526) ( 151 ) 10/06/2016 ( 591 ) -ngjyra kafe: #3a2717, C:54%, ( 180 ) 15/05/2025 M:67%, Y:80%, K:68%; ( 111 ) 16794 ngjyra jeshile: #87c440, C:52%, M:0%, ( 300 ) Y:100%, K:0% ( 510 ) 5, ( 740 ) Anisa Kadareja ( 526) Rr: Idriz Dollaku, Pall. 1, Ap.5 ( 591 ) - ( 740 ) Gazmir ISAKAJ Rr."Petro Nini Luarasi", Ndërtesa 22, Hyrja 17, Ap. 28, Tiranë ( 210 ) AL/T/ 2015/321 ( 540 ) Ujë Poçemi ( 732 ) Niko LLANGO Fier Dermenas, Darezezë e re, kilometri ( 210 ) AL/T/ 2015/298 15, Fier, Shqipëri, AL ( 540 ) Birra Peja ( 151 ) 14/06/2016 ( 732 ) Birra Peja Albania sh.p.k ( 180 ) 26/05/2025 Rruga e Elbasanit, Hotel Iliria, 1000 ( 111 ) 16823 Tirana(AL), AL ( 300 ) ( 151 ) 10/06/2016 ( 510 ) 32, ( 180 ) 18/05/2025 ( 526) Ujë Poçemi ( 111 ) 16795 ( 591 ) -ngjyra e kuqe, bojëqielli Buletini i Pronesisë Industriale 73

( 740 ) Majlinda MANUSHI ( 540 ) Social Rruga "Reshit Çollaku" P/10 Shk.1; Ap.3 ( 732 ) STUDIO DI PRODOTTO LIMITED Pikioni Street no. 4, Limassol, Qipro, CY ( 151 ) 17/06/2016 ( 210 ) AL/T/ 2015/338 ( 180 ) 12/06/2025 ( 540 ) CLIPPER ( 111 ) 16872 ( 732 ) RM sh.p.k. ( 300 ) Lagja Nr.4, Sarandë, 9700, Shqipëri, AL ( 510 ) 29 30, ( 151 ) 10/06/2016 ( 526) Café Filtre Classique ( 180 ) 04/06/2025 ( 591 ) -e arte(457C); kafe(440C) ( 111 ) 16799 ( 740 ) Renata LEKA ( 300 ) IBRAHIM RUGOVA P.O. BOX 8264, ( 510 ) 4, 8 39, TIRANË , SHQIPËRI ( 526) butane gas; 250+50mg; Weight; 170g. ( 591 ) -ngjyrë e zezë, ngjyrë e kuqe, ngjyrë e verdhë ( 740 ) RM sh.p.k. ( 210 ) AL/T/ 2015/366 Lagja Nr.4, Sarandë, 9700, Shqipëri ( 540 ) distillo ( 732 ) STUDIO DI PRODOTTO LIMITED Pikioni Street no. 4, Limassol, Qipro, CY ( 151 ) 13/06/2016 ( 210 ) AL/T/ 2015/364 ( 180 ) 12/06/2025 ( 540 ) The Heart of Espresso ( 111 ) 16811 freddito ( 300 ) ( 732 ) STUDIO DI PRODOTTO ( 510 ) 29, 30, 32, 33 43, LIMITED ( 526) Pikioni street no. 4, Limassol, Qipro, CY ( 591 ) -lejla(259C) ( 151 ) 14/06/2016 ( 740 ) Renata LEKA ( 180 ) 12/06/2025 IBRAHIM RUGOVA P.O. BOX 8264, ( 111 ) 16826 TIRANË , SHQIPËRI ( 300 ) ( 510 ) 29, 30, 32 43, ( 526) THE HEART OF ESPRESSO; ® ( 591 ) -blu(2935C); e kuqe (186C) ( 740 ) Renata LEKA ( 210 ) AL/T/ 2015/368 Ibrahim Rugova p.o. box 8264, Tiranë, ( 540 ) chocolanelle Shqipëri ( 732 ) STUDIO DI PRODOTTO LIMITED Pikioni Street no. 4, Limassol, Qipro, CY ( 151 ) 13/06/2016 ( 180 ) 12/06/2025 ( 210 ) AL/T/ 2015/365 ( 111 ) 16812 Buletini i Pronesisë Industriale 74

( 300 ) ( 510 ) 29, 30, 32, 33, 35 43, ( 526) ( 591 ) -kafe(4975C); gri(407C) ( 210 ) AL/T/ 2015/397 ( 740 ) Renata LEKA ( 540 ) NB IBRAHIM RUGOVA P.O. BOX 8264, ( 732 ) New Balance Athletic Shoe, Inc. TIRANË, SHQIPËRI 20 Guest Street, Brighton Landing Boston, MA 02135 USA, US ( 151 ) 13/06/2016 ( 180 ) 30/06/2025 ( 111 ) 16815 ( 210 ) AL/T/ 2015/390 ( 300 ) ( 540 ) ( 510 ) 25, ( 732 ) DEPURCASA ALBANIA ( 526) Lagjia 14 Shkozet, Pranë Shkollës H. ( 591 ) - Koçi, Durrës, Albania, AL ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 151 ) 10/06/2016 Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", Pall. 1/1, ( 180 ) 25/06/2025 Kati 2, Tiranë, Tiranë ( 111 ) 16797 ( 300 ) ( 510 ) 3, ( 526) ( 591 ) -bu, e bardhë, jeshile ( 210 ) AL/T/ 2015/399 ( 740 ) Eno Dodbiba ( 540 ) N Rr. "Naim Frashëri", 60/3, shk. 1, ap 16, ( 732 ) New Balance Athletic Shoe, Inc. Tiranë 20 Guest Street, Brighton Landing Boston, MA 02135 USA, US ( 151 ) 13/06/2016 ( 180 ) 30/06/2025 ( 111 ) 16816 ( 210 ) AL/T/ 2015/395 ( 300 ) ( 540 ) Constantin Film ( 510 ) 25, ( 732 ) Constantin Film Holding GmbH ( 526) Siebensterngasse 37, 1070 Vjenë, Austri, ( 591 ) - AT ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 151 ) 13/06/2016 Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", Pall. 1/1, ( 180 ) 29/06/2025 Kati 2, Tiranë, Tiranë ( 111 ) 16814 ( 300 ) ( 510 ) 9 41, ( 526) ( 591 ) -ngjyra e kuqe ( 210 ) AL/T/ 2015/401 ( 740 ) Blerta NESHO ( 540 ) EMIRATES SKYCARGO Rruga Murat Toptani, Eurocol Business ( 732 ) Emirates Centre, Kati 4, Tiranë Emirates Group Headquarters, P O Box 686, Dubai, UAE, AE Buletini i Pronesisë Industriale 75

( 151 ) 29/06/2016 ( 740 ) Ermira Varkova ( 180 ) 01/07/2025 Rr: "Reshit Collaku", Pallati 10, Shkalla ( 111 ) 16946 1, Ap. 5, Tiranë, Shqipëri ( 300 ) ( 510 ) 39, ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Vladimir NIKA ( 210 ) AL/T/ 2015/411 Bul " Bajram CURRI", Pall.2, Shk.3, ( 540 ) Syri i kaltër Ap.4, Tiranë ( 732 ) BLUE EYE WATER sh.a Rruga Themistokli Gërmenji, Pall. Ambasador, Suit 1001, Njësia Bashkiake Nr. 2, Tiranë, AL ( 151 ) 21/06/2016 ( 210 ) AL/T/ 2015/402 ( 180 ) 03/07/2025 ( 540 ) mih ( 111 ) 16900 MAHS INVESTMENT HOLDING ( 300 ) LTD ( 510 ) 32 33, ( 732 ) MAHS INVESTMENT ( 526) Uje mineral, natyral nga burimi HOLDING LTD. Syri i Kaltër Sarandë. P.O. BOX: (309), Ugland House, Grand ( 591 ) -blu; jeshile; e verdhë Cayman KY1-1104, Cayman Islands, KY ( 740 ) Donald Shena ( 151 ) 22/06/2016 Rruga Themistokli Gërmenji, Pall. ( 180 ) 01/07/2025 Ambasador, Suit 1001, Njësia Bashkiake ( 111 ) 16917 Nr. 2, Tiranë ( 300 ) ( 510 ) 29, 30 35, ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Ardit Loloçi ( 210 ) AL/T/ 2015/413 Rr. "Asim Vokshi", Nr. 137, Tiranë ( 540 ) BOWMORE ( 732 ) Morrison Bowmore Distillers Limited Springburn Bond Carlisle Street, Springburn, Glasgow G21 1 EQ, GB, GB ( 210 ) AL/T/ 2015/408 ( 151 ) 10/06/2016 ( 540 ) BLUE EYES ( 180 ) 03/07/2025 ( 732 ) Kristo Jovani ( 111 ) 16806 Rruga "Myslym Shyri", Tiranë, AL ( 300 ) ( 151 ) 16/06/2016 ( 510 ) 33, ( 180 ) 21/10/2025 ( 526) ( 111 ) 16850 ( 591 ) - ( 300 ) ( 740 ) Vjollca SHOMO ( 510 ) 43, EUROMARKPAT ALBANIA SHPK., ( 526) Rr. A.Z. Çajupi,Ndërtesa 20, Hyrja 4, ( 591 ) -blu; e zezë Ap.15,Kutia Postare 1019, Tiranë, Rr. Buletini i Pronesisë Industriale 76

A.Z. Çajupi,Ndërtesa 20, Hyrja 4, Ap.15, ( 732 ) Apple Inc. 1019, Tiranë 1 Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, US, US ( 151 ) 10/06/2016 ( 180 ) 10/07/2025 ( 111 ) 16804 ( 210 ) AL/T/ 2015/418 ( 300 ) 62210 20/03/2013 JM ( 540 ) ALES CONSTRUCTION ( 510 ) 9, ( 732 ) ALES CONSTRUCTION SHPK ( 526) Rruga Teodor Keko(Unaza e Re), ( 591 ) - Kompleksi Ales 2, Kati i I-rë, Tiranë, AL ( 740 ) Vjollca SHOMO ( 151 ) 10/06/2016 EUROMARKPAT ALBANIA SHPK., ( 180 ) 03/07/2025 Rr. A.Z. Çajupi,Ndërtesa 20, Hyrja 4, ( 111 ) 16805 Ap.15,Kutia Postare 1019, Tiranë, Rr. ( 300 ) A.Z. Çajupi,Ndërtesa 20, Hyrja 4, Ap.15, ( 510 ) 37, 1019, Tiranë ( 526) CONSTRUCTION ( 591 ) -jeshile; bojë kafe; e bardhë ( 740 ) Dhoma e Tregtisë & Industrisë(Albana Laknori) Rr."Kavajës", Nr.6 Tiranë ( 210 ) AL/T/ 2015/428 ( 540 ) ( 732 ) Old Navy (ITM) Inc., 2 Folsom Street, San Francisco, CA 94105, USA, US ( 210 ) AL/T/ 2015/420 ( 151 ) 15/06/2016 ( 540 ) Emirates Holidays ( 180 ) 13/07/2025 ( 732 ) Emirates ( 111 ) 16837 Emirates Group Headquarters, P O Box ( 300 ) 686, Dubai, UAE, AE ( 510 ) 25, ( 151 ) 29/06/2016 ( 526) ( 180 ) 07/07/2025 ( 591 ) - ( 111 ) 16945 ( 740 ) Eno Dodbiba ( 300 ) Rr. "Naim Frashëri", 60/3, shk. 1, ap 16, ( 510 ) 39 43, Tiranë ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Vladimir NIKA Bul " Bajram CURRI", Pall.2, Shk.3, Ap.4, Tiranë ( 210 ) AL/T/ 2015/434 ( 540 ) ATOM Computers ( 732 ) ATOM SHPK, L22203042N Rruga Myslym Shyri, Pallati 46/1, Kati 1, Kodi Postar 1000, Tiranë, Shqipëri, AL ( 210 ) AL/T/ 2015/427 ( 151 ) 10/06/2016 ( 540 ) GUEST MODE ( 180 ) 14/07/2025 Buletini i Pronesisë Industriale 77

( 111 ) 16801 ( 740 ) Vjollca SHOMO ( 300 ) EUROMARKPAT ALBANIA SHPK., ( 510 ) 45, Rr. A.Z. Çajupi,Ndërtesa 20, Hyrja 4, ( 526) computers Ap.15,Kutia Postare 1019, Tiranë, Rr. ( 591 ) -e kuqe; e bardhë; e zezë A.Z. Çajupi,Ndërtesa 20, Hyrja 4, Ap.15, ( 740 ) MARSELA BARAJ 1019, Tiranë Rruga "Islam Alla", Banesë Private, Nr. 53

( 210 ) AL/T/ 2015/440 ( 540 ) HIBIKI ( 210 ) AL/T/ 2015/436 ( 732 ) Suntory Holdings Limited ( 540 ) 1-40 Dojimahama 2-Chome, Kita-ku, ( 732 ) Suntory Holdings Limited Osaka-shi, Osaka, JP, JP 1-40 Dojimahama 2-Chome, Kita-ku, ( 151 ) 10/06/2016 Osaka-shi, Osaka, JP, JP ( 180 ) 14/07/2025 ( 151 ) 10/06/2016 ( 111 ) 16809 ( 180 ) 14/07/2025 ( 300 ) ( 111 ) 16808 ( 510 ) 33, ( 300 ) ( 526) ( 510 ) 33, ( 591 ) - ( 526) ( 740 ) Vjollca SHOMO ( 591 ) - EUROMARKPAT ALBANIA SHPK., ( 740 ) Vjollca SHOMO Rr. A.Z. Çajupi,Ndërtesa 20, Hyrja 4, EUROMARKPAT ALBANIA SHPK., Ap.15,Kutia Postare 1019, Tiranë, Rr. Rr. A.Z. Çajupi,Ndërtesa 20, Hyrja 4, A.Z. Çajupi,Ndërtesa 20, Hyrja 4, Ap.15, Ap.15,Kutia Postare 1019, Tiranë, Rr. 1019, Tiranë A.Z. Çajupi,Ndërtesa 20, Hyrja 4, Ap.15, 1019, Tiranë

( 210 ) AL/T/ 2015/441 ( 540 ) Silk & Fresh Technology ( 210 ) AL/T/ 2015/438 ( 732 ) Reckitt & Colman (Overseas) ( 540 ) YAMAZAKI Limited ( 732 ) Suntory Holdings Limited Dansom Lane, Hull, HU8 7DS, Mbretëri 1-40 Dojimahama 2-Chome, Kita-ku, e Bashkuar, UK Osaka-shi, Osaka, JP, JP ( 151 ) 20/06/2016 ( 151 ) 10/06/2016 ( 180 ) 14/07/2025 ( 180 ) 14/07/2025 ( 111 ) 16886 ( 111 ) 16807 ( 300 ) 014110928 22/05/2015 EM ( 300 ) ( 510 ) 3, ( 510 ) 33, ( 526) ( 526) ( 591 ) - ( 591 ) - ( 740 ) Ekflodia LESKAJ Buletini i Pronesisë Industriale 78

Rruga "Ibrahim Rugova" Green Park Complex, Kulla I, Kati 7, zyra 34, Tiranë ( 210 ) AL/T/ 2015/454 ( 540 ) LauFenn G Fit ( 732 ) Hankook Tire Worldwide Co., Ltd. ( 210 ) AL/T/ 2015/448 133, Teheran-ro(Yeoksam-dong), ( 540 ) Montessori Albania Gangnam-gu, 135-723 Seoul, ( 732 ) MONTESSORI-ALBANIA REPUBLIC OF KOREA, KR Rruga "Medar Shtylla", Selitë e Vogël, ( 151 ) 10/06/2016 pranë Kompleksit Dinamo, AL ( 180 ) 21/07/2025 ( 151 ) 16/06/2016 ( 111 ) 16800 ( 180 ) 21/07/2025 ( 300 ) ( 111 ) 16860 ( 510 ) 12, ( 300 ) ( 526) ( 510 ) 41, ( 591 ) - ( 526) Montessori; Albania ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 591 ) - Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", Pall. 1/1, ( 740 ) Gilberta Çullhaj Kati 2, Tiranë, Tiranë Rruga "Bilal Golemi", Vila Nr. 18, Tiranë, Njësia Bashkiake Nr. 5

( 210 ) AL/T/ 2015/456 ( 540 ) LauFenn ( 210 ) AL/T/ 2015/450 ( 732 ) Hankook Tire Worldwide Co., ( 540 ) SAUZA Ltd. ( 732 ) Tequila Sauza, S. de R.L. de C.V. 133, Teheran-ro(Yeoksam-dong), Avenida Vallarta 6503, Interior 49 Gangnam-gu, 135-723 Seoul, Colonia Granja, CP 45010, Zapopan, REPUBLIC OF KOREA, KR Jalisco, Mexico, MX ( 151 ) 21/06/2016 ( 151 ) 15/06/2016 ( 180 ) 21/07/2025 ( 180 ) 21/07/2025 ( 111 ) 16896 ( 111 ) 16846 ( 300 ) ( 300 ) ( 510 ) 12, ( 510 ) 33, ( 526) ( 526) ( 591 ) - ( 591 ) - ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 740 ) Vjollca SHOMO Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", Pall. 1/1, EUROMARKPAT ALBANIA SHPK., Kati 2, Tiranë, Shqipëri, Tiranë Rr. A.Z. Çajupi,Ndërtesa 20, Hyrja 4, Ap.15,Kutia Postare 1019, Tiranë, Rr. A.Z. Çajupi,Ndërtesa 20, Hyrja 4, Ap.15, 1019, Tiranë ( 210 ) AL/T/ 2015/458 ( 540 ) BIFICIST Buletini i Pronesisë Industriale 79

( 732 ) PROBIOTICAL S. p. A ( 526) Via Mattei n, 3, 28100 Novara, Itali, IT ( 591 ) - ( 151 ) 13/06/2016 ( 740 ) Evis Jani ( 180 ) 21/07/2025 Gjika and Associates, Attorneys at Law, ( 111 ) 16810 Qëndra e Biznesit ABA, Rruga "Papa ( 300 ) Gjon Pali i II, Tiranë ( 510 ) 5, ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Anisa RRUMBULLAKU(Kalo & Associates) ( 210 ) AL/T/ 2015/510 Rr.Kavajes, G-Kam Business Center, ( 540 ) Napoleon & Spirits Kati 4t, Tiranë ( 732 ) Albanian Wine & Spirits Distribution Tiranë, Tiranë, Rr. "Sami Frashëri" pallati 1, shkalla 4, apartamenti 15, AL ( 151 ) 17/06/2016 ( 210 ) AL/T/ 2015/459 ( 180 ) 13/08/2025 ( 540 ) BIFIDIGEST ( 111 ) 16871 ( 732 ) PROBIOTICAL S. p. A ( 300 ) Via Mattei n, 3, 28100 Novara, Itali, IT ( 510 ) 33 35, ( 151 ) 13/06/2016 ( 526) Wine & Spirits ( 180 ) 21/07/2025 ( 591 ) -ngjyrë vishnje; bezhë ( 111 ) 16813 ( 740 ) Altin Mulla ( 300 ) Tiranë ( 510 ) 5, ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Anisa RRUMBULLAKU(Kalo & Associates) ( 210 ) AL/T/ 2015/512 Rr.Kavajës, G-Kam Business Center, ( 540 ) ARDENO Kati 4t, Tiranë ( 732 ) Ardeno shpk Mëzez, Tiranë, AL ( 151 ) 16/06/2016 ( 180 ) 13/08/2025 ( 111 ) 16849 ( 210 ) AL/T/ 2015/491 ( 300 ) ( 540 ) PREMIUM KINGS STELLAR ( 510 ) 20, ( 732 ) Godfrey Phillips India Limited ( 526) 49, Community Centre, Friends Colony, ( 591 ) -jeshile, bojëqielli, bezhë New Dehli- 25, India, IN ( 740 ) Dhoma e Tregtisë & Industrisë ( 151 ) 21/06/2016 (Albana Laknori) ( 180 ) 04/08/2025 Rr."Kavajës", Nr.6 Tiranë ( 111 ) 16911 ( 300 ) ( 510 ) 34, Buletini i Pronesisë Industriale 80

1 rue Volney, 75002 PARIS, FRANCE, ( 210 ) AL/T/ 2015/520 FR ( 540 ) ANDROID ONE ( 151 ) 15/06/2016 ( 732 ) Google Inc. ( 180 ) 18/08/2025 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain ( 111 ) 16841 View, California 94043, USA, US ( 300 ) ( 151 ) 16/06/2016 ( 510 ) 3, 18 25, ( 180 ) 18/08/2025 ( 526) ( 111 ) 16851 ( 591 ) - ( 300 ) ( 740 ) Fatos Dega ( 510 ) 9, Rr. "Nikolla Tupe",N.2, H.4, A.30, Tiranë ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Vjollca SHOMO EUROMARKPAT ALBANIA SHPK., Rr. A.Z. Çajupi,Ndërtesa 20, Hyrja 4, ( 210 ) AL/T/ 2015/524 Ap.15,Kutia Postare 1019, Tiranë, Rr. ( 540 ) A.Z. Çajupi,Ndërtesa 20, Hyrja 4, Ap.15, ( 732 ) Christian Louboutin 1019, Tiranë 1 rue Volney, 75002 PARIS, FRANCE, FR ( 151 ) 15/06/2016 ( 180 ) 18/08/2025 ( 111 ) 16843 ( 210 ) AL/T/ 2015/521 ( 300 ) ( 540 ) consul ( 510 ) 3, 18 25, ( 732 ) Kosova Tobacco ( 526) Q. T. "Bregu i Diellit" Lok. 35, 10000 ( 591 ) - Pristina, Kosovo(KO), KS ( 740 ) Fatos Dega ( 151 ) 03/06/2016 Rr. "Nikolla Tupe",N.2, H.4, A.30, Tiranë ( 180 ) 18/08/2025 ( 111 ) 16764 ( 300 ) ( 510 ) 34, ( 526) premium tobacco; cigarettes made ( 210 ) AL/T/ 2015/526 from finest world . ( 540 ) ( 591 ) - ( 732 ) Christian Louboutin ( 740 ) Fatos Dega 1 rue Volney, 75002 PARIS, FRANCE, Rr. "Nikolla Tupe",N.2, H.4, A.30, Tiranë FR ( 151 ) 15/06/2016 ( 180 ) 18/08/2025 ( 111 ) 16844 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2015/523 ( 510 ) 25, ( 540 ) Christian Louboutin ( 526) ( 732 ) Christian Louboutin ( 591 ) - ( 740 ) Fatos Dega Buletini i Pronesisë Industriale 81

Rr. "Nikolla Tupe",N.2, H.4, A.30, Tiranë ( 210 ) AL/T/ 2015/540 ( 540 ) LUSILLE ( 732 ) Hemofarm a. d. farmaceutsko- hemijska industrija Vršac Beogradski put b. b. 26300 Vršac , ( 210 ) AL/T/ 2015/531 Republic of Serbia, RS ( 540 ) Fito Kuq e Zi ( 151 ) 03/06/2016 ( 732 ) LOTARIA KOMBËTARE ( 180 ) 26/08/2025 Rr. "Dritan Hoxha ", Nr.39 -1, ( 111 ) 16767 Laprakë,Tiranë, Shqipëri , AL ( 300 ) ( 151 ) 29/06/2016 ( 510 ) 5, ( 180 ) 20/08/2025 ( 526) ( 111 ) 16944 ( 591 ) - ( 300 ) ( 740 ) Aleksandra ARSENI(Meçaj) ( 510 ) 41, Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, ( 526) ekipi i skuadrës kombëtare të Shk.5,Ap70/4 Tiranë, 100 futbollit ( 591 ) -e kuqe; e zezë; jeshile; e bardhë ( 740 ) Erjola Seraj Rr. "Dritan Hoxha ", Nr.39 -1, Laprakë,Tiranë, Shqipëri ( 210 ) AL/T/ 2015/543 ( 540 ) KAVADA ( 732 ) Hemofarm a. d. farmaceutsko- hemijska industrija Vršac Beogradski put b. b. 26300 Vršac , ( 210 ) AL/T/ 2015/535 Republic of Serbia, RS ( 540 ) Smooth Taste Filter ( 151 ) 03/06/2016 ( 732 ) British American Tobacco ( 180 ) 26/08/2025 (Brands) Limited ( 111 ) 16768 Globe House 4 Temple Place, London ( 300 ) WC2R 2PG/GB, GB ( 510 ) 5, ( 151 ) 20/06/2016 ( 526) ( 180 ) 08/12/2024 ( 591 ) - ( 111 ) 16879 ( 740 ) Aleksandra ARSENI(Meçaj) ( 300 ) UK00003073240 18/09/2014 Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, UK Shk.5,Ap70/4 Tiranë, 100 ( 510 ) 34, ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Krenar LOLOÇI Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", Pall. 1/1, ( 210 ) AL/T/ 2015/546 Kati 2, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 540 ) AMEYA ( 732 ) Hemofarm a. d. farmaceutsko- hemijska industrija Vršac Beogradski put b. b. 26300 Vršac , Republic of Serbia, RS Buletini i Pronesisë Industriale 82

( 151 ) 03/06/2016 ( 591 ) - ( 180 ) 26/08/2025 ( 740 ) Aleksandra ARSENI(Meçaj) ( 111 ) 16769 Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, ( 300 ) Shk.5,Ap70/4 Tiranë, 100 ( 510 ) 5, ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Aleksandra ARSENI(Meçaj) Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, ( 210 ) AL/T/ 2015/554 Shk.5,Ap70/4 Tiranë, 100 ( 540 ) COLGATE SENSITIVE PRO- RELIEF ( 732 ) Colgate-Palmolive Company, a Delaware corporation 300 Park Avenue, New York, 10022, US, ( 210 ) AL/T/ 2015/549 US ( 540 ) CUSSINO ( 151 ) 16/06/2016 ( 732 ) Hemofarm a. d. farmaceutsko- ( 180 ) 26/08/2025 hemijska industrija Vršac ( 111 ) 16858 Beogradski put b. b. 26300 Vršac , ( 300 ) Republic of Serbia, RS ( 510 ) 3, ( 151 ) 03/06/2016 ( 526) ( 180 ) 26/08/2025 ( 591 ) - ( 111 ) 16770 ( 740 ) Vladimir NIKA ( 300 ) Bul " Bajram CURRI", Pall.2, Shk.3, ( 510 ) 5, Ap.4, Tiranë ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Aleksandra ARSENI(Meçaj) Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, Shk.5,Ap. 70/4 Tiranë, 100 ( 210 ) AL/T/ 2015/555 ( 540 ) ANDROID ( 732 ) Google, Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California, 94043, USA, US ( 210 ) AL/T/ 2015/550 ( 151 ) 16/06/2016 ( 540 ) CUSSUNO ( 180 ) 27/08/2025 ( 732 ) Hemofarm a. d. farmaceutsko- ( 111 ) 16856 hemijska industrija Vršac ( 300 ) Beogradski put b. b. 26300 Vršac , ( 510 ) 35, 38, 41 42, Republic of Serbia, RS ( 526) ( 151 ) 03/06/2016 ( 591 ) - ( 180 ) 26/08/2025 ( 740 ) Vjollca SHOMO ( 111 ) 16771 EUROMARKPAT ALBANIA SHPK., ( 300 ) Rr. A.Z. Çajupi,Ndërtesa 20, Hyrja 4, ( 510 ) 5, Ap.15,Kutia Postare 1019, Tiranë, Rr. ( 526) Buletini i Pronesisë Industriale 83

A.Z. Çajupi,Ndërtesa 20, Hyrja 4, Ap.15, ( 732 ) Goodyear Dunlop Tires Germany 1019, Tiranë GmbH Dunlopstrasse 2, 63450 Hanau, Germany, DE ( 151 ) 26/05/2016 ( 180 ) 02/09/2025 ( 210 ) AL/T/ 2015/565 ( 111 ) 16749 ( 540 ) ELITA ( 300 ) ( 732 ) RM sh.p.k. ( 510 ) 12, Lagja Nr.4, Sarandë, 9700, Shqipëri, AL ( 526) ( 151 ) 03/06/2016 ( 591 ) - ( 180 ) 02/09/2025 ( 740 ) Vladimir NIKA ( 111 ) 16765 Bul. "Bajram CURRI", Pall.2, Shk.3, ( 300 ) Ap.4, Tiranë ( 510 ) 4 39, ( 526) gaz, butane, të dhëna lidhur me standartin, vend prodhimi etj. ( 591 ) -ngjyra e gjelbërt, ngjyra e bardhë ( 740 ) Rami Mulla - RM sh. p. k, ( 210 ) AL/T/ 2015/571 Lagja Nr.4, Sarandë, 9700, Shqipëri ( 540 ) FARE IMPRESA ( 732 ) Fare Impresa shpk Rruga Dritan Hoxha, Godina 8, Hyrja 1, Kati 2, K. Postar 1026 Tiranë Shqipëri, AL ( 210 ) AL/T/ 2015/567 ( 151 ) 15/06/2016 ( 540 ) REGIOCONTROL ( 180 ) 04/09/2025 ( 732 ) Goodyear Dunlop Tires Germany ( 111 ) 16831 GmbH ( 300 ) Dunlopstrasse 2, 63450 Hanau, Germany, ( 510 ) 35, DE ( 526) ( 151 ) 16/06/2016 ( 591 ) -e kuqe; e bardhë; e zezë ( 180 ) 02/09/2025 ( 740 ) ( 111 ) 16859 ( 300 ) ( 510 ) 12, ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Vladimir NIKA ( 210 ) AL/T/ 2015/574 Bul " Bajram CURRI", Pall.2, Shk.3, ( 540 ) NOVALOU Ap.4, Tiranë ( 732 ) RONTIS AG Bahnhofstrasse 7, CH 6301 Zug, CH, CH ( 151 ) 16/06/2016 ( 180 ) 04/09/2025 ( 111 ) 16861 ( 210 ) AL/T/ 2015/568 ( 300 ) ( 540 ) REGIOFORCE ( 510 ) 3, Buletini i Pronesisë Industriale 84

( 526) ( 740 ) Vladimir NIKA ( 591 ) - Bul " Bajram CURRI", Pall.2, Shk.3, ( 740 ) Vjollca SHOMO Ap.4, Tiranë EUROMARKPAT ALBANIA SHPK., Rr. A.Z. Çajupi,Ndërtesa 20, Hyrja 4, Ap.15,Kutia Postare 1019, Tiranë, Rr. A.Z. Çajupi,Ndërtesa 20, Hyrja 4, Ap.15, 1019, Tiranë ( 210 ) AL/T/ 2015/581 ( 540 ) HYUNDAI ( 732 ) Hyundai Corporation 25, Yulgok-ro 2-gil, Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea, KR ( 210 ) AL/T/ 2015/575 ( 151 ) 22/06/2016 ( 540 ) HYUNDAI ( 180 ) 10/09/2025 ( 732 ) Hyundai Corporation ( 111 ) 16920 25, Yulgok-ro 2-gil, Jongno-gu, Seoul, ( 300 ) Republic of Korea, KR ( 510 ) 7 9, ( 151 ) 22/06/2016 ( 526) ( 180 ) 08/09/2025 ( 591 ) - ( 111 ) 16921 ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 300 ) Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati ( 510 ) 11, II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Krenar LOLOÇI Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 210 ) AL/T/ 2015/589 ( 540 ) ( 732 ) Sketchers U. S. A., Inc. II, a Delaware corporation 228 Manhattan Beach Blvd., Manhattan ( 210 ) AL/T/ 2015/580 Beach, California 90266, US, US ( 540 ) LANDCRUISER PRADO ( 151 ) 20/06/2016 ( 180 ) 14/09/2025 ( 732 ) TOYOTA JIDOSHA ( 111 ) 16874 KABUSHIKI KAISHA (also trading as ( 300 ) Toyota Motor Corporation) ( 510 ) 25, 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken, ( 526) Japan, JP ( 591 ) - ( 151 ) 15/06/2016 ( 740 ) Vladimir NIKA ( 180 ) 09/09/2025 Bul " Bajram CURRI", Pall.2, Shk.3, ( 111 ) 16840 Ap.4, Tiranë ( 300 ) ( 510 ) 12, ( 526) ( 591 ) - Buletini i Pronesisë Industriale 85

( 210 ) AL/T/ 2015/590 ( 151 ) 22/06/2016 ( 540 ) Obextrem7 clinical ( 180 ) 16/09/2025 ( 732 ) Feedback Trayer, S. l. ( 111 ) 16912 Avda. Monteclaro no: 10, Urbanizacion ( 300 ) Monteclaro 28223 Pozuelo de Alarcon ( 510 ) 5 35, (Madrid), Spain, ES ( 526) ( 151 ) 03/06/2016 ( 591 ) -blu e errët; e verdhë; e gjelbërt ( 180 ) 14/09/2025 ( 111 ) 16766 ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 300 ) Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati ( 510 ) 5, II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Vladimir NIKA Bul " Bajram CURRI", Pall.2, Shk.3, Ap.4, Tiranë ( 210 ) AL/T/ 2015/595 ( 540 ) REA ( 732 ) Ilirjan VESHO Tiranë Kashar, Lagja nr. 6, Rruga e Qelqit, AL ( 210 ) AL/T/ 2015/593 ( 151 ) 16/06/2016 ( 540 ) Puritan's Pride ( 180 ) 17/09/2025 ( 732 ) Puritan's Pride, Inc. ( 111 ) 16862 2100 Smithtown Ave., Ronkonkoma, ( 300 ) New York 11779, United States of ( 510 ) 30, America, US ( 526) ( 151 ) 20/06/2016 ( 591 ) -ngjyra e kuqe, e verdhë, kafe ( 180 ) 16/09/2025 ( 740 ) Majlinda MANUSHI ( 111 ) 16880 Rruga "R. Collaku" P.10, shk.1, Ap.3 ( 300 ) Tiranë ( 510 ) 5 35, ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Krenar LOLOÇI Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", Pall. 1/1, ( 210 ) AL/T/ 2015/596 Kati 2, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 540 ) I Love Gjirokastër ( 732 ) Fation Murati Rr. Derhemi, pallati SON 8, Tiranë, Albania, AL ( 151 ) 20/06/2016 ( 210 ) AL/T/ 2015/594 ( 180 ) 17/09/2025 ( 540 ) Puritan's Pride ( 111 ) 16881 ( 732 ) Puritan's Pride, Inc. ( 300 ) 2100 Smithtown Ave., Ronkonkoma, ( 510 ) 25, New York 11779, United States of ( 526) gjirokastër America, US Buletini i Pronesisë Industriale 86

( 591 ) -ngjyra e zezë; e kuqe; e verdhë; ( 540 ) Palmolive Gourmet blu; lejla; jeshile; rozë ( 732 ) Colgate-Palmolive Company, a ( 740 ) Delaware corporation 300 Park Avenue New York, New York, 10022, US, US ( 151 ) 15/06/2016 ( 180 ) 25/09/2025 ( 111 ) 16836 ( 210 ) AL/T/ 2015/597 ( 300 ) 014556674 14/09/2015 EM ( 540 ) I love Albania ( 510 ) 3, ( 732 ) Fation Murati ( 526) Rr. Derhemi, pallati SON 8, Tiranë, ( 591 ) -jeshile ulliri; jeshile e errët; e Albania, AL bardhë; jeshile e hapur; ngjyrë ari ( 151 ) 15/06/2016 ( 740 ) Vladimir NIKA ( 180 ) 17/09/2025 Bul " Bajram CURRI", Pall.2, Shk.3, ( 111 ) 16832 Ap.4, Tiranë ( 300 ) ( 510 ) 25, ( 526) Albania ( 591 ) -Ngjyra e zezë; e kuqe ( 740 ) ( 210 ) AL/T/ 2015/616 ( 540 ) Palmolive Gourmet Chocolate Passion ( 732 ) Colgate-Palmolive Company, a Delaware corporation 300 Park Avenue New York, New York, ( 210 ) AL/T/ 2015/598 10022, US, US ( 540 ) Shijo Ndjesinë ( 151 ) 27/06/2016 ( 732 ) The Coca-Cola Company ( 180 ) 25/09/2025 One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia ( 111 ) 16931 30313, US ( 300 ) 014501944 24/08/2015 EM ( 151 ) 27/06/2016 ( 510 ) 3, ( 180 ) 17/09/2025 ( 526) chocolate ; body butter wash. ( 111 ) 16934 ( 591 ) -kafe e hapur, kafe e mbyllur, e ( 300 ) bardhë, jeshile, jeshile ulliri ( 510 ) 30 32, ( 740 ) Vladimir NIKA ( 526) Bul " Bajram CURRI", Pall.2, Shk.3, ( 591 ) - Ap.4, Tiranë ( 740 ) Krenar LOLOÇI Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë

( 210 ) AL/T/ 2015/618 ( 540 ) Palmolive Gourmet Strawberry touch ( 210 ) AL/T/ 2015/615 Buletini i Pronesisë Industriale 87

( 732 ) Colgate-Palmolive Company, a 8th-16th Floor, No.186, Linhexiheng Delaware corporation Road, Tianhe, Guangzhou, China, CN 300 Park Avenue New York, New York, ( 151 ) 22/06/2016 10022, US, US ( 180 ) 25/09/2025 ( 151 ) 27/06/2016 ( 111 ) 16923 ( 180 ) 25/09/2025 ( 300 ) ( 111 ) 16932 ( 510 ) 34, ( 300 ) 014501928 24/08/2015 1 ( 526) ( 510 ) 3, ( 591 ) - ( 526) strawberry; body butter wash. ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 591 ) -e kuqe, rozë e hapur, rozë, jeshile Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati ulliri, e bardhë, jeshile II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 740 ) Vladimir NIKA Bul " Bajram CURRI", Pall.2, Shk.3, Ap.4, Tiranë

( 210 ) AL/T/ 2015/625 ( 540 ) IBUKI ( 732 ) Shiseido Company, Limited ( 210 ) AL/T/ 2015/619 7-5-5 Ginza, Chuo-Ku Tokyo JAPAN ( 540 ) Palmolive Gourmet 104-0061, Japoni, JP Pleasure ( 151 ) 21/06/2016 ( 732 ) Colgate-Palmolive Company, a ( 180 ) 28/09/2025 Delaware corporation ( 111 ) 16893 300 Park Avenue New York, New York, ( 300 ) 10022, US, US ( 510 ) 3, ( 151 ) 21/06/2016 ( 526) ( 180 ) 25/09/2025 ( 591 ) - ( 111 ) 16907 ( 740 ) Ardit Loloçi ( 300 ) 014501936 24/08/2015 1 Rr. "Asim Vokshi", Nr. 137, Tiranë ( 510 ) 3, ( 526) "Vanilla; Body butter wash" ( 591 ) -e bardhë, lejla, e verdhë, e verdhë floriri, jeshile, jeshile ulliri, bezhë, kafe ( 210 ) AL/T/ 2015/626 ( 740 ) Vladimir NIKA ( 540 ) ULTIMUNE Bul " Bajram CURRI", Pall.2, Shk.3, ( 732 ) Shiseido Company, Limited Ap.4, Tiranë 7-5-5 Ginza, Chuo-Ku Tokyo JAPAN 104-0061, Japoni, JP ( 151 ) 16/06/2016 ( 180 ) 28/09/2025 ( 111 ) 16847 ( 210 ) AL/T/ 2015/622 ( 300 ) ( 540 ) Wuyeshen ( 510 ) 3, ( 732 ) China Tobacco Guangdong ( 526) Industrial Co., Ltd. ( 591 ) - Buletini i Pronesisë Industriale 88

( 740 ) Ardit Loloçi Rr. "Asim Vokshi", Nr. 137, Tiranë ( 210 ) AL/T/ 2015/632 ( 540 ) Your Will Sets Your Progress ( 732 ) WORLDWIDE SPARE PARTS SHPK ( 210 ) AL/T/ 2015/630 Qendra e biznesit " NEW YORK ( 540 ) TECNO CENTER", Kati i 3-të, Lezhë (AL), AL ( 732 ) TECNO TELECOM (HK) ( 151 ) 22/06/2016 LIMITED ( 180 ) 29/09/2025 RMS 05-15, 13A/F SOUTH TOWER, ( 111 ) 16922 WORLD FINANCE CTR ( 300 ) HARBOUR CITY, 17 CANTON ( 510 ) 14 25, RD TST KLN, HONG KONG ( 526) , HK ( 591 ) - ( 151 ) 21/06/2016 ( 740 ) Ardit Loloçi ( 180 ) 29/09/2025 Rr. "Asim Vokshi", Nr. 137, Tiranë ( 111 ) 16901 ( 300 ) ( 510 ) 9, ( 526) ( 591 ) - ( 210 ) AL/T/ 2015/633 ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 540 ) WSP Rr. Deshmoret e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati ( 732 ) WORLDWIDE SPARE PARTS II, Tirane, Shqiperi, Tiranë SHPK Qendra e biznesit " NEW YORK CENTER", Kati i 3-të, Lezhë (AL), AL ( 151 ) 22/06/2016 ( 180 ) 29/09/2025 ( 210 ) AL/T/ 2015/631 ( 111 ) 16918 ( 540 ) COHL'S ( 300 ) ( 732 ) OLA 1 ( 510 ) 7 12, Tiranë, - Gropje, Fshati Gropaj, ( 526) worldwide, spare parts Godinë 3 katëshe, AL ( 591 ) -blu, e verdhë, floriri, gri ( 151 ) 15/06/2016 ( 740 ) Ardit Loloçi ( 180 ) 29/09/2025 Rr. "Asim Vokshi", Nr. 137, Tiranë ( 111 ) 16845 ( 300 ) ( 510 ) 18 25, ( 526) ( 591 ) -Blu; e bardhë ( 210 ) AL/T/ 2015/635 ( 740 ) Orgesa Kalemi ( 540 ) SIVO Lagjia Komuna e Parisit, Rr. Medar ( 732 ) HINDUSTAN PENCILS Shtylla, Pallati 26 PRIVATE LIMITED 510 Himalaya House, 79 Palton Road, Mumbai-400001, INDIA, IN Buletini i Pronesisë Industriale 89

( 151 ) 15/06/2016 ( 300 ) ( 180 ) 29/09/2025 ( 510 ) 3, ( 111 ) 16842 ( 526) ( 300 ) ( 591 ) -Blu; e bardhë; e verdhë; ngjyrë ( 510 ) 16, ari. ( 526) ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 591 ) - Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati ( 740 ) Vjollca SHOMO II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë EUROMARKPAT ALBANIA SHPK., Rr. A.Z. Çajupi,Ndërtesa 20, Hyrja 4, Ap.15,Kutia Postare 1019, Tiranë, Rr. A.Z. Çajupi,Ndërtesa 20, Hyrja 4, Ap.15, 1019, Tiranë ( 210 ) AL/T/ 2015/643 ( 540 ) ( 732 ) Unilever N.V. Weena 455, 3013 AL Rotterdam, Netherlands, NL ( 210 ) AL/T/ 2015/640 ( 151 ) 20/06/2016 ( 540 ) SURF ( 180 ) 01/10/2025 ( 732 ) Unilever N.V. ( 111 ) 16875 Weena 455, 3013 AL Rotterdam, ( 300 ) Netherlands, NL ( 510 ) 3 28, ( 151 ) 20/06/2016 ( 526) ( 180 ) 01/10/2025 ( 591 ) -Gri; e bardhë; e zezë. ( 111 ) 16878 ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 300 ) Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", Pall. 1/1, ( 510 ) 3, Kati 2, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 526) ( 591 ) -Blu; e bardhë; e verdhë; ngjyrë ari. ( 740 ) Krenar LOLOÇI Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", Pall. 1/1, ( 210 ) AL/T/ 2015/650 Kati 2, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 540 ) Agrimatco ( 732 ) AGRIMATCO ALBANIA SHPK Blloku 11, Apartamenti 8, kompleksi Graden City, Kthesa e Kamzës, 1051 Kashar, Tiranë, AL ( 210 ) AL/T/ 2015/641 ( 151 ) 21/06/2016 ( 540 ) Surf ( 180 ) 06/10/2025 ( 732 ) Unilever N.V. ( 111 ) 16895 ( 300 ) Weena 455, 3013 AL Rotterdam, ( 510 ) 1, Netherlands, NL ( 526) ( 151 ) 22/06/2016 ( 591 ) -e gjelbër dhe e zezë ( 180 ) 01/10/2025 ( 740 ) Dritan Sadikaj ( 111 ) 16916 Rruga Margarita Tutulani, Tiranë Buletini i Pronesisë Industriale 90

( 732 ) Sanovel Ilac Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi

Istinye Mah. Balabandere Cad. No:14 ( 210 ) AL/T/ 2015/652 34460 Sariyer-Istanbul/ TURKEY, TR ( 540 ) Asus ZenFlash ( 151 ) 20/06/2016 ( 732 ) ASUSTEK COMPUTER ( 180 ) 13/10/2025 INCORPORATION ( 111 ) 16883 4F, No. 150, Li-Te Rd., Peitou, Taipei, ( 300 ) Taiwan, R.O.C, TW ( 510 ) 5, ( 151 ) 15/06/2016 ( 526) ( 180 ) 07/10/2025 ( 591 ) - ( 111 ) 16839 ( 740 ) Krenar Loloci ( 300 ) Rr. Deshmoret e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati ( 510 ) 9, II, Tirane, Shqiperi ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Vladimir NIKA Bul " Bajram CURRI", Pall.2, Shk.3, Ap.4, Tiranë ( 210 ) AL/T/ 2015/665 ( 540 ) tigal ( 732 ) Sanovel Ilac Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi

( 210 ) AL/T/ 2015/657 Istinye Mah. Balabandere Cad. No:14 ( 540 ) BACKMANN 34460 Sariyer-Istanbul/ TURKEY, TR ( 732 ) Ilir Zenelak, Backmann Tirana ( 151 ) 20/06/2016 Rruga "Shaban Bardhoshi" Magazinë 1- ( 180 ) 13/10/2025 katëshe, stacioni i fundit i Tiranës së Re, ( 111 ) 16884 AL ( 300 ) ( 151 ) 03/06/2016 ( 510 ) 5, ( 180 ) 13/10/2025 ( 526) ( 111 ) 16763 ( 591 ) - ( 300 ) ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 510 ) 30 43, Rr. Deshmoret e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati ( 526) TIRANA; "2002" II, Tirane, Shqiperi, Tiranë ( 591 ) -ngjyra bezhë, kafe ( 740 ) Majlinda MANUSHI Rruga "Reshit Çollaku" P/10 Shk.1; Ap.3

( 210 ) AL/T/ 2015/670 ( 540 ) hepagard ( 732 ) Sanovel Ilac Sanayi Ve Ticaret ( 210 ) AL/T/ 2015/663 Anonim Sirketi ( 540 ) notta Buletini i Pronesisë Industriale 91

Istinye Mah. Balabandere Cad. No:14 Rr."Kavajës", Nr.75/1, Tiranë 34460 Sariyer-Istanbul/ TURKEY, TR ( 151 ) 20/06/2016 ( 180 ) 13/10/2025 ( 111 ) 16885 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2015/681 ( 510 ) 5, ( 540 ) DROPBOX ( 526) ( 732 ) Dropbox, Inc. ( 591 ) - 185 Berry Street, Suite 400, San ( 740 ) Krenar LOLOÇI Francisco, California 94107, USA, US Rr. Deshmoret e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati ( 151 ) 15/06/2016 II, Tirane, Shqiperi, Tiranë ( 180 ) 14/10/2025 ( 111 ) 16829 ( 300 ) ( 510 ) 9, 42 45, ( 526) ( 210 ) AL/T/ 2015/673 ( 591 ) - ( 540 ) TheClub ( 740 ) Kliton STEFANI ( 732 ) Ronald Markus Meier Rr."Kavajes", Nr.75/1, Tiranë Uster, CH, CH ( 151 ) 21/06/2016 ( 180 ) 14/10/2025 ( 111 ) 16892 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2015/682 ( 510 ) 41, 43 44, ( 540 ) verizon ( 526) ( 732 ) Verizon Trademark Services LLC ( 591 ) - 1320 North Court House Road, 9th floor, ( 740 ) Ardit Loloçi Arlington, Virginia 22201, USA, US Rr. "Asim Vokshi", Nr. 137, Tiranë ( 151 ) 17/06/2016 ( 180 ) 14/10/2025 ( 111 ) 16866 ( 300 ) 86/742,413 31/08/2015 US; 86/742,418 31/08/2015 US; 86/742,431 ( 210 ) AL/T/ 2015/680 31/08/2015 US; 86/742,443 31/08/2015 ( 540 ) US; 86/742,452 31/08/2015 US; ( 732 ) Dropbox, Inc. 86/742,458 31/08/2015 US; 86/742,462 185 Berry Street, Suite 400, San 31/08/2015 US; 86/742,468 31/08/2015 Francisco, California 94107, USA, US US; 86/742,474 31/08/2015 US; ( 151 ) 17/06/2016 86/742,478 31/08/2015 US; 86/742,490 ( 180 ) 14/10/2025 31/08/2015 US; 86/742,493 31/08/2015 ( 111 ) 16868 US; 86/742,501 31/08/2015 US; ( 300 ) 86/742,509 31/08/2015 US; 86/742,518 ( 510 ) 9, 42 45, 31/08/2015 US and 86/742,529 ( 526) 31/08/2015 US ( 591 ) - ( 510 ) 9, 14, 16, 18, 24, 25, 28, 35, 36, ( 740 ) Kliton STEFANI 37, 38, 39, 41, 42, 43 45, Buletini i Pronesisë Industriale 92

( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Kliton STEFANI ( 210 ) AL/T/ 2015/691 Rr."Kavajës", Nr.75/1, Tiranë ( 540 ) Pulp ( 732 ) Toto Limited Level 1, Blue Harbour Business Centre, Ta' Xbiex Yacht Marina, Ta' Xbiex XBX1027, Malta, MT ( 210 ) AL/T/ 2015/689 ( 151 ) 22/06/2016 ( 540 ) Volt ( 180 ) 20/10/2025 ( 732 ) Toto Limited ( 111 ) 16914 Level 1, Blue Harbour Business Centre, ( 300 ) Ta' Xbiex Yacht Marina, Ta' Xbiex ( 510 ) 32, XBX1027, Malta, MT ( 526) ( 151 ) 22/06/2016 ( 591 ) -e gjelbërt ( 180 ) 20/10/2025 ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 111 ) 16915 Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati ( 300 ) II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 510 ) 32, ( 526) ( 591 ) -blu ( 740 ) Krenar LOLOÇI Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati ( 210 ) AL/T/ 2015/692 II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 540 ) cielo ( 732 ) Toto Limited Level 1, Blue Harbour Business Centre, Ta' Xbiex Yacht Marina, Ta' Xbiex XBX1027, Malta, MT ( 210 ) AL/T/ 2015/690 ( 151 ) 22/06/2016 ( 540 ) SPORADE ( 180 ) 20/10/2025 ( 732 ) Toto Limited ( 111 ) 16913 Level 1, Blue Harbour Business Centre, ( 300 ) Ta' Xbiex Yacht Marina, Ta' Xbiex ( 510 ) 32, XBX1027, Malta, MT ( 526) ( 151 ) 20/06/2016 ( 591 ) -blu ( 180 ) 20/10/2025 ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 111 ) 16876 Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati ( 300 ) II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 510 ) 32, ( 526) ( 591 ) -portokalli; e gjelbërt; e zezë ( 740 ) Krenar LOLOÇI Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", Pall. 1/1, ( 210 ) AL/T/ 2015/693 Kati 2, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 540 ) cifrut ( 732 ) Toto Limited

Buletini i Pronesisë Industriale 93

Level 1, Blue Harbour Business Centre, ( 151 ) 21/06/2016 Ta' Xbiex Yacht Marina, Ta' Xbiex ( 180 ) 22/10/2025 XBX1027, Malta, MT ( 111 ) 16902 ( 151 ) 21/06/2016 ( 300 ) ( 180 ) 20/10/2025 ( 510 ) 21, ( 111 ) 16891 ( 526) ( 300 ) ( 591 ) -e zezë; e bardhë ( 510 ) 32, ( 740 ) Aleksandra ARSENI (Meçaj) ( 526) Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, ( 591 ) -blue e çelët; blu e errët; e gjelbërt Shk.5,Ap70/4 Tiranë, 100 e çelët; e gjelbërt e errët; e verdhë e errët; e bardhë. ( 740 ) Krenar LOLOÇI Rr. Deshmoret e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati II, Tirane, Shqiperi, Tiranë ( 210 ) AL/T/ 2015/707 ( 540 ) LD ( 732 ) DIDA- KLAV Rruga 5 Maji Pallati 6 katësh i firmës Guri, kati nëntokë, Tiranë Shqipëri, AL ( 210 ) AL/T/ 2015/696 ( 151 ) 21/06/2016 ( 540 ) BIG ( 180 ) 26/10/2025 ( 732 ) Toto Limited ( 111 ) 16898 Level 1, Blue Harbour Business Centre, ( 300 ) Ta' Xbiex Yacht Marina, Ta' Xbiex ( 510 ) 25, XBX1027, Malta, MT ( 526) ( 151 ) 21/06/2016 ( 591 ) -e bardhë; e zezë ( 180 ) 20/10/2025 ( 740 ) Vladimir Dida ( 111 ) 16890 ( 300 ) ( 510 ) 32, ( 526) ( 591 ) -e kuqe; e zezë; e bardhë ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 210 ) AL/T/ 2015/708 Rr. Deshmoret e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati ( 540 ) II, Tirane, Shqiperi, Tiranë ( 732 ) Unilever N. V. Weena 455, 3013 AL Rotterdam, Netherlands, NL ( 151 ) 20/06/2016 ( 180 ) 26/10/2025 ( 210 ) AL/T/ 2015/704 ( 111 ) 16877 ( 540 ) Tiger ( 300 ) ( 732 ) Tiger Corporation ( 510 ) 3, a corporation organized and existing ( 526) under the laws of Japan, Manufactures ( 591 ) -e purpurt and Merchants of, 3-1, Hayamicho, ( 740 ) Krenar LOLOÇI Kadoma City, Osaka, Japan, JP Buletini i Pronesisë Industriale 94

Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", Pall. 1/1, ( 732 ) Agron Rushiti Kati 2, Tiranë, Shqipëri, Tiranë Durrës, Lagja Nr. 13, Rruga Vegimi, Objekt me Nr. 135/11-34-3, kati 1, Zonë Kadastrale Nr. 8518, AL ( 151 ) 17/06/2016 ( 180 ) 27/10/2025 ( 210 ) AL/T/ 2015/710 ( 111 ) 16870 ( 540 ) INSTAGRAM ( 300 ) ( 732 ) Instagram, LLC ( 510 ) 30, 1601 Willow Road, Menlo Park, ( 526) California 94025, United States, US ( 591 ) - ( 151 ) 15/06/2016 ( 740 ) ( 180 ) 27/10/2025 ( 111 ) 16838 ( 300 ) ( 510 ) 9, 25, 35, 38, 41, 42 45, ( 526) ( 591 ) - ( 210 ) AL/T/ 2015/714 ( 740 ) Eno DODBIBA. ( 540 ) KOF Rr "Naim FRASHERI" P.60/3, Shk.1, ( 732 ) Shkëlzeni-Agjensi SHPK Ap.16, Tiranë Bathore, Kamëz, Tiranë, AL ( 151 ) 07/06/2016 ( 180 ) 27/10/2025 ( 111 ) 16783 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2015/712 ( 510 ) 4 35, ( 540 ) SIMONELI ( 526) ( 732 ) Agron Rushiti ( 591 ) -e bardhë; e kuqe; e zezë Durrës, Lagja Nr. 13, Rruga Vegimi, ( 740 ) Oronc Shpori Objekt me Nr. 135/11-34-3, kati 1, Zonë P. O Box 8308, Tirana, Albania Kadastrale Nr. 8518, AL ( 151 ) 15/06/2016 ( 180 ) 27/10/2025 ( 111 ) 16830 ( 300 ) ( 210 ) AL/T/ 2015/715 ( 510 ) 30, ( 540 ) Shkëlzeni ( 526) ( 732 ) Shkëlzeni-Agjensi SHPK ( 591 ) - Bathore, Kamëz, Tiranë, AL ( 740 ) ( 151 ) 08/06/2016 ( 180 ) 27/10/2025 ( 111 ) 16784 ( 300 ) ( 510 ) 45, ( 526) sh. p. s. f; agjensi security ( 210 ) AL/T/ 2015/713 ( 591 ) -e bardhë; blu; e zezë; e verdhë ( 540 ) NOVA ( 740 ) Oronc Shpori Buletini i Pronesisë Industriale 95

P. O Box 8308, Tirana, Albania ( 732 ) Qendra "Creative Business Solutions" Rruga: Mustafa Matohiti, Nr. 4, Kati 3, Tiranë, Shqipëri, AL ( 151 ) 06/06/2016 ( 210 ) AL/T/ 2015/716 ( 180 ) 28/10/2025 ( 540 ) AgroCapital ( 111 ) 16780 ( 732 ) Qendra "Creative Business ( 300 ) Solutions" ( 510 ) 1, 35, 36 41, Rruga: Mustafa Matohiti, Nr. 4, Kati 3, ( 526) Tiranë, Shqipëri, AL ( 591 ) -e zezë ( 151 ) 06/06/2016 ( 740 ) Erald Maçi ( 180 ) 28/10/2025 ( 111 ) 16778 ( 300 ) ( 510 ) 1, 35, 36 41, ( 526) ( 591 ) -e zezë ( 210 ) AL/T/ 2015/720 ( 740 ) Erald Maçi ( 540 ) ROAL ( 732 ) ROAL SHPK Rruga "Bedri Karapici", Qyteti i Nxënësve, ish-mjetet mësimore, Tiranë, AL ( 151 ) 21/06/2016 ( 210 ) AL/T/ 2015/718 ( 180 ) 29/10/2025 ( 540 ) Lores ( 111 ) 16888 ( 732 ) Qendra "Creative Business ( 300 ) Solutions" ( 510 ) 29 35, Rruga: Mustafa Matohiti, Nr. 4, Kati 3, ( 526) Tiranë, Shqipëri, AL ( 591 ) - ( 151 ) 06/06/2016 ( 740 ) Edlira Tartari ( 180 ) 28/10/2025 Rr. "Mihal Duri", Nr.3, Tiranë ( 111 ) 16779 ( 300 ) ( 510 ) 1, 35, 36 41, ( 526) ( 591 ) -e zezë ( 210 ) AL/T/ 2015/724 ( 740 ) Erald Maçi ( 540 ) KHAOS ( 732 ) Monster Energy Company 1 Monster Way Corona, California 92879, US, US ( 151 ) 21/06/2016 ( 180 ) 29/10/2025 ( 210 ) AL/T/ 2015/719 ( 111 ) 16889 ( 540 ) agroweb ( 300 ) ( 510 ) 32, Buletini i Pronesisë Industriale 96

( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Melina Nika ( 210 ) AL/T/ 2015/728 Bul. "Gjergj Fishta" Pall. 1 Jeshil, pranë ( 540 ) BRONHOKLIR Shallvareve Kati 6, Nr. 16, Tiranë ( 732 ) Hemofarm A.D. farmaceutsko- hemijska industrija Vršac Beogradski put b. b. 26300 Vršac, Serbia, RS ( 151 ) 21/06/2016 ( 210 ) AL/T/ 2015/725 ( 180 ) 03/11/2025 ( 540 ) MODE ( 111 ) 16910 ( 732 ) British American Tobacco ( 300 ) (Brands) Inc. ( 510 ) 5, 2711 Centerville Road, Suite 300, 19808 ( 526) Wilmington Delaware, United States, US ( 591 ) - ( 151 ) 21/06/2016 ( 740 ) Aleksandra ARSENI(Meçaj) ( 180 ) 30/10/2025 Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, Shk.5, ( 111 ) 16887 Ap70/4, Tiranë, 100 ( 300 ) 29725 22/05/2015 AD ( 510 ) 34, ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 210 ) AL/T/ 2015/729 Rr. "Dëshmorët e 4 Shkurtit", Pall. 1/1, ( 540 ) FERRIMORE Kati 2, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 732 ) Hemofarm A.D. farmaceutsko- hemijska industrija Vršac Beogradski put b. b. 26300 Vršac, Serbia, RS ( 151 ) 21/06/2016 ( 210 ) AL/T/ 2015/727 ( 180 ) 03/11/2025 ( 540 ) DABUR ( 111 ) 16909 ( 732 ) DABUR INDIA LIMITED ( 300 ) 8/3, Asaf Ali Road, New Delhi 110 002, ( 510 ) 5, India, IN ( 526) ( 151 ) 17/06/2016 ( 591 ) - ( 180 ) 02/11/2025 ( 740 ) Aleksandra ARSENI(Meçaj) ( 111 ) 16865 Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, ( 300 ) Shk.5,Ap70/4 Tiranë, 100 ( 510 ) 3, ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Vladimir NIKA Bul " Bajram CURRI", Pall.2, Shk.3, ( 210 ) AL/T/ 2015/730 Ap.4, Tiranë ( 540 ) FERRILIP ( 732 ) Hemofarm A.D. farmaceutsko- hemijska industrija Vršac Buletini i Pronesisë Industriale 97

Beogradski put b. b. 26300 Vršac, Serbia, ( 591 ) -Portokalli. RS ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 151 ) 15/06/2016 Rr. "Deshmoret e 4 Shkurtit", pall.1/1, ( 180 ) 03/11/2025 Kati II, Tiranë, Shqiperi, Tiranë ( 111 ) 16828 ( 300 ) ( 510 ) 5, ( 526) ( 591 ) - ( 210 ) AL/T/ 2015/736 ( 740 ) Aleksandra ARSENI(Meçaj) ( 540 ) Raal Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, ( 732 ) LORNA sh. p. k Shk.5,Ap70/4 Tiranë, 100 Ish Kombinati Tekstil, Godina e tezgjahut, Tiranë, AL ( 151 ) 06/06/2016 ( 180 ) 04/11/2025 ( 111 ) 16782 ( 210 ) AL/T/ 2015/731 ( 300 ) ( 540 ) It's finger lickin' good ( 510 ) 25, ( 732 ) KENTUCKY FRIED CHICKEN ( 526) INTERNATIONAL HOLDINGS, INC. ( 591 ) -blu; gri e errët 7100 CORPORATE DRIVE, PLANO, ( 740 ) Galinija Gjoni TEXAS 75024 USA, US ( 151 ) 14/06/2016 ( 180 ) 03/11/2025 ( 111 ) 16827 ( 300 ) ( 510 ) 29, 30 43, ( 210 ) AL/T/ 2015/738 ( 526) ( 540 ) Loaura ( 591 ) - ( 732 ) Shoqëria 'ADM' sh.p.k, ( 740 ) Renata LEKA përfaqësuar nga z. Arjan Murtaj Rruga Ibrahim Rugova, P.O. Box. 8264, Vlorë, Sarandë, Lagja 3, AL Tiranë, Shqipëri ( 151 ) 03/06/2016 ( 180 ) 05/11/2025 ( 111 ) 16773 ( 300 ) ( 510 ) 4, 6, 16 39, ( 210 ) AL/T/ 2015/732 ( 526) ( 540 ) PEVALIT ( 591 ) - ( 732 ) Gajur Lloga ( 740 ) Mine Progonati Selo Livada 6330 Struga, MK, MK Rr. Hermann Gmeiner, No 3, Tiranë, ( 151 ) 27/06/2016 1044 ( 180 ) 03/11/2025 ( 111 ) 16933 ( 300 ) ( 510 ) 1, 2 3, ( 526) ( 210 ) AL/T/ 2015/749 Buletini i Pronesisë Industriale 98

( 540 ) ( 180 ) 10/11/2025 ( 732 ) Valtelina Shpk ( 111 ) 16774 Rr. "Pandi Dardha", Laprakë, Tiranë, AL ( 300 ) ( 151 ) 14/06/2016 ( 510 ) 42, ( 180 ) 09/11/2025 ( 526) ( 111 ) 16820 ( 591 ) -e bardhë, blu ( 300 ) ( 740 ) Aleksandra ARSENI(Meçaj) ( 510 ) 30, Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, ( 526) Shk.5,Ap. 70/4 Tiranë, 100 ( 591 ) -jeshile pantone 357C ( 740 ) Eno Dodbiba Rr. "Naim Frashëri", 60/3, shk. 1, ap 16, Tiranë ( 210 ) AL/T/ 2015/762 ( 540 ) LYSOBACT COMPLETE SPRAY ( 732 ) Bosnalijek, farmaceutska i ( 210 ) AL/T/ 2015/751 hemijska industrija, dionicko društvo ( 540 ) MANGO ( 732 ) HISNI HAKIKI TIRANE Njesia bashkiake nr 2, rruga Jukićeva 53 71 000 Sarajevo, Bosna i Xhorxh W. Bush, pallati nr 1, kati 1, Hercegovina, BA, BA dyqani nr 9, AL ( 151 ) 21/06/2016 ( 151 ) 03/06/2016 ( 180 ) 12/11/2025 ( 180 ) 10/11/2025 ( 111 ) 16899 ( 111 ) 16772 ( 300 ) ( 300 ) ( 510 ) 5, ( 510 ) 30 35, ( 526) COMPLETE; SPRAY ( 526) ( 591 ) - ( 591 ) -E BARDHE, E GJELBER, E ( 740 ) FATOS DEGA KUQE, PORTOKALLI Rr. Nikolla Tupe, N.2, H.4, A.30, Tiranë, ( 740 ) Aleksandra ARSENI(Meçaj) Tiranë Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, Shk.5,Ap. 70/4 Tiranë, 100

( 210 ) AL/T/ 2015/766 ( 540 ) oreo ( 210 ) AL/T/ 2015/752 ( 732 ) Intercontinental Great Brands ( 540 ) A-MAP LLC ( 732 ) ACDM- Advanced Cartographic 100 Deforest Ave, East Hanover, New Data Management Jersey 07936, United States, US Tiranë, Njësia Bashkiake Nr. 5, Rruga ( 151 ) 22/06/2016 Pashko Vasa, Pallati 13/1, Kati 8, Ap. 37, ( 180 ) 12/11/2025 AL ( 111 ) 16925 ( 151 ) 03/06/2016 ( 300 ) Buletini i Pronesisë Industriale 99

( 510 ) 30, ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Krenar LOLOÇI Rr. Deshmoret e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati ( 210 ) AL/T/ 2015/772 II, Tirane, Shqiperi, Tiranë ( 540 ) Mondo Bimbi Coop ( 732 ) COOP ITALIA SOCIETA' COOPERATIVA VIA DEL LAVORO 6-8 40033 CASALECCHIO DI RENO (BO) Italy, ( 210 ) AL/T/ 2015/768 IT ( 540 ) JOHNSON'S ( 151 ) 06/06/2016 ( 732 ) JOHNSON & JOHNSON (New ( 180 ) 13/11/2025 Jersey corporation) ( 111 ) 16781 One Johnson & Johnson Plaza New ( 300 ) Brunswick, New Jersey, USA, US ( 510 ) 5, 29, 30, 31 32, ( 151 ) 28/06/2016 ( 526) ( 180 ) 13/11/2025 ( 591 ) -e bardhë; e gjelbër; e kuqe ( 111 ) 16942 ( 740 ) Aleksandra ARSENI(Meçaj) ( 300 ) Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, ( 510 ) 3, Shk.5,Ap. 70/4 Tiranë, 100 ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Vjollca KRYEZIU Rr." Idriz Dollaku", Pall.5, Shk.2, Ap.39, Tiranë ( 210 ) AL/T/ 2015/773 ( 540 ) Crescendo Coop ( 732 ) COOP ITALIA SOCIETA' COOPERATIVA VIA DEL LAVORO 6-8 40033 ( 210 ) AL/T/ 2015/770 CASALECCHIO DI RENO (BO) Italy, ( 540 ) Johnson's IT ( 732 ) JOHNSON & JOHNSON (New ( 151 ) 14/06/2016 Jersey corporation) ( 180 ) 13/11/2025 One Johnson & Johnson Plaza New ( 111 ) 16821 Brunswick, New Jersey, USA, US ( 300 ) ( 151 ) 28/06/2016 ( 510 ) 5, 29, 30, 31 32, ( 180 ) 13/11/2025 ( 526) ( 111 ) 16940 ( 591 ) -e bardhë, e gjelbër, e kuqe ( 300 ) ( 740 ) Aleksandra ARSENI(Meçaj) ( 510 ) 3, Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, ( 526) Shk.5,Ap70/4 Tiranë, 100 ( 591 ) - ( 740 ) Vjollca KRYEZIU Rr." Idriz Dollaku", Pall.5, Shk.2, Ap.39, Tiranë Buletini i Pronesisë Industriale 100

( 210 ) AL/T/ 2015/775 Avenida das Nações Unidas, 12.995, 32° ( 540 ) vivi verde coop andar, ( 732 ) COOP ITALIA SOCIETA' CEP 04.578-000, São Paulo, SP, Brazil COOPERATIVA , BR VIA DEL LAVORO 6-8 40033 ( 151 ) 28/06/2016 CASALECCHIO DI RENO (BO) Italy, ( 180 ) 18/11/2025 IT ( 111 ) 16937 ( 151 ) 06/06/2016 ( 300 ) ( 180 ) 13/11/2025 ( 510 ) 7, ( 111 ) 16777 ( 526) ( 300 ) ( 591 ) - ( 510 ) 25, 30, 32 33, ( 740 ) Melina Nika ( 526) Bul. "Gjergj Fishta" Pall. 1 Jeshil, pranë ( 591 ) -e bardhë, e gjelbër, e verdhë Shallvareve Kati 6, Nr. 16, Tiranë ( 740 ) Aleksandra ARSENI(Meçaj) Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, Shk.5,Ap 70/4 Tiranë, 100

( 210 ) AL/T/ 2015/813 ( 540 ) Aroma Caffè ( 732 ) Djana Mane ( 210 ) AL/T/ 2015/777 Durrës; Lagja Nr. 14, rruga Aziz Shkurti, ( 540 ) coop Objekt me Nr. Pasurie 7/7+1-1, Kati 1, ( 732 ) COOP ITALIA SOCIETA' Zonë Kadastrale Nr. 8516, AL COOPERATIVA ( 151 ) 15/06/2016 VIA DEL LAVORO 6-8 40033 ( 180 ) 01/12/2025 CASALECCHIO DI RENO (BO) Italy, ( 111 ) 16834 IT ( 300 ) ( 151 ) 06/06/2016 ( 510 ) 30, ( 180 ) 13/11/2025 ( 526) Aroma; Caffè; Ekspres ( 111 ) 16776 ( 591 ) -ngjyrë floriri (gold); e zezë; ( 300 ) portokalli; e bardhë ( 510 ) 29, 30, 31, 32 33, ( 740 ) Oronc Shpori ( 526) P. O Box 8308, Tirana, Albania ( 591 ) -e bardhë, e kuqe ( 740 ) Aleksandra ARSENI(Meçaj) Rr.Reshit Çollaku, Pall. Shallvare, Shk.5,Ap70/4 Tiranë, 100 ( 210 ) AL/T/ 2015/816 ( 540 ) K MIX ( 732 ) British American Tobacco (Brands) Inc ( 210 ) AL/T/ 2015/783 2711 Centerville Road, Suite 300, ( 540 ) EMBRACO Wilmington, Delaware 19808 United ( 732 ) Whirlpool S.A. States of America , US Buletini i Pronesisë Industriale 101

( 151 ) 28/06/2016 L. 13 Rr: Pavarësi tek Rrota e Kuqe ( 180 ) 01/12/2025 Plazh/Durrës ( 111 ) 16938 ( 300 ) 29806 30/06/2015 AD ( 510 ) 34, ( 526) ( 591 ) - ( 210 ) AL/T/ 2015/828 ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 540 ) HALDOL Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati ( 732 ) JOHNSON & JOHNSON (New II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë Jersey corporation) One Johnson & Johnson Plaza New Brunswick, New Jersey, USA, US ( 151 ) 28/06/2016 ( 180 ) 03/12/2025 ( 210 ) AL/T/ 2015/823 ( 111 ) 16939 ( 540 ) PUBLIALB ( 300 ) ( 732 ) Artan Laçi ( 510 ) 5, L. 13 rr : Pavarsi tek Rrota e Kuqe ( 526) Plazh/Durrës, AL ( 591 ) - ( 151 ) 15/06/2016 ( 740 ) Vjollca KRYEZIU ( 180 ) 02/12/2025 Rr." Idriz Dollaku", Pall.5, Shk.2, Ap.39, ( 111 ) 16833 Tiranë ( 300 ) ( 510 ) 38, ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Artan Laçi ( 210 ) AL/T/ 2015/840 L. 13 rr : Pavarsi tek Rrota e Kuqe ( 540 ) MIX COOL Plazh/Durrës ( 732 ) British American Tobacco (Brands) Inc. 2711 Centerville Road, Suite 300, Wilmington, Delaware 19808, United States of America, US ( 210 ) AL/T/ 2015/824 ( 151 ) 28/06/2016 ( 540 ) Amazing World Videos ( 180 ) 07/12/2025 ( 732 ) Artan Laçi ( 111 ) 16943 L. 13 Rr: Pavarësi tek Rrota e Kuqe ( 300 ) 29884 14/07/2015 AD Plazh/Durrës, AL ( 510 ) 34, ( 151 ) 16/06/2016 ( 526) ( 180 ) 02/12/2025 ( 591 ) - ( 111 ) 16853 ( 740 ) Krenar LOLOÇI ( 300 ) Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati ( 510 ) 38, II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 526) VIDEOS ( 591 ) - ( 740 ) Artan Laçi Buletini i Pronesisë Industriale 102

Durrës, Lagjia nr.17, Rruga "Marie ( 210 ) AL/T/ 2015/842 KACULINI", ndërtesë tre katëshe nr.89, ( 540 ) MIX FRESH kati i dytë, AL ( 732 ) British American Tobacco ( 151 ) 16/06/2016 (Brands) Inc. ( 180 ) 30/12/2025 2711 Centerville Road, Suite 300, ( 111 ) 16863 Wilmington, Delaware 19808, United ( 300 ) States of America, US ( 510 ) 25, ( 151 ) 28/06/2016 ( 526) Fustane ( 180 ) 07/12/2025 ( 591 ) -e kuqe; jeshile; e zezë. ( 111 ) 16941 ( 740 ) Majlinda MANUSHI ( 300 ) 29883 13/07/2015 AD Rruga "Reshit Collaku" P/10, shk/1,ap/2, ( 510 ) 34, Tiranë ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Krenar LOLOÇI Rr. Dëshmorët e 4 Shkurtit, pall.1/1, Kati II, Tiranë, Shqipëri, Tiranë ( 210 ) AL/T/ 2015/934 ( 540 ) ETA MALI I DAJTIT ( 732 ) "DHIMA" shpk Tirane, Lanabregas, ndertese tre kateshe, kati pare prane Restorant Karaj, ( 210 ) AL/T/ 2015/854 AL ( 540 ) DERMO LIFE ( 151 ) 21/06/2016 ( 732 ) Lindita Hoxha ( 180 ) 30/12/2025 Rruga "Petro Nini Luarasi" 100 mbi ( 111 ) 16894 shkollën e Baletit, Tiranë, AL ( 300 ) ( 151 ) 16/06/2016 ( 510 ) 32, ( 180 ) 10/12/2025 ( 526) UJE MINERAL NATYRAL; ( 111 ) 16854 MARRE NGA BURIMET E SELITES ( 300 ) DHE SHEN MERISE; MALI I DAJTIT ( 510 ) 44, ( 591 ) -Bojëqielli; E kuqe; E bardhë; ( 526) DERMO; MEDICAL CENTER Jeshile. ( 591 ) -JESHILE E THEKSUAR; ( 740 ) Majlinda MANUSHI JESHILE E LEHTE Rruga "Reshit Collaku" P/10, shk/1,ap/2, ( 740 ) Lindita Hoxha Tirane Rruga "Petro Nini Luarasi" 100 mbi shkollën e Baletit, Tiranë

( 210 ) AL/T/ 2015/935 ( 540 ) SMAC Patate ( 210 ) AL/T/ 2015/933 ( 732 ) "SMAC" shpk ( 540 ) Aria Tiranë Vorë, Rr.Unaza, nr.67, Vorë, ( 732 ) Fatbardha CERMA, Fustane Tiranë, AL ARIA ( 151 ) 21/06/2016 Buletini i Pronesisë Industriale 103

( 180 ) 30/12/2025 ( 740 ) Fatos Dega ( 111 ) 16897 Rr.Nikolla Tupe, Nr.2, H.4, A.30 1019, ( 300 ) Tirane, Shqiperi ( 510 ) 43, ( 526) Patate ( 591 ) -E kuqe; E verdhë ( 740 ) Majlinda MANUSHI Rruga "Reshit Collaku" P/10, Shk/1, ( 210 ) AL/T/ 2016/4 Ap/2, Tiranë ( 540 ) EPIRON ( 732 ) Bosnalijek,farmaceutska i hemijska,industrija,dionicko drustvo Jukiceva 53,71 000 Sarajevo,Bosna Hercegovina, BA ( 210 ) AL/T/ 2016/2 ( 151 ) 21/06/2016 ( 540 ) PHARYNGAL ( 180 ) 06/01/2026 ( 732 ) Bosnalijek,farmaceutska i ( 111 ) 16908 hemijska industrija,dioncko drustvo ( 300 ) Jukićeva 53,71000 Sarajevo,Bosna ( 510 ) 5, Hercegovina, BA ( 526) ( 151 ) 21/06/2016 ( 591 ) - ( 180 ) 06/01/2026 ( 740 ) Fatos Dega ( 111 ) 16904 Rr.Nikolla Tupe, Nr.2, H.4, A.30 1019, ( 300 ) Tirane, Shqiperi ( 510 ) 5, ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Fatos Dega Rr.Nikolla Tupe, Nr.2, H.4, A.30 1019, ( 210 ) AL/T/ 2016/5 Tirane, Shqiperi ( 540 ) GPS ( 732 ) Pfizer Inc. 235 East 42nd Street, New York, New York 10017, US ( 151 ) 29/06/2016 ( 210 ) AL/T/ 2016/3 ( 180 ) 07/01/2026 ( 540 ) NIRVAX ( 111 ) 16948 ( 732 ) Bosnalijek,farmaceutska i ( 300 ) hemijska industrija,dionicko drustvo ( 510 ) 44, Jukiceva 53,71 000 Sarajevo,Bosna i ( 526) Hercegovina, BA ( 591 ) - ( 151 ) 21/06/2016 ( 740 ) Vladimir NIKA ( 180 ) 06/01/2026 Bul. Gj. Fishta Pall. 1 Jeshil prane ( 111 ) 16906 Shallvareve, Kati 6, Ap.16, Tirane ( 300 ) ( 510 ) 5, ( 526) ( 591 ) - Buletini i Pronesisë Industriale 104

( 210 ) AL/T/ 2016/22 ( 540 ) Gjergj Kastrioti Skënderbeu ( 540 ) CWS ( 732 ) Kantina e pijeve "Gjergj Kastrioti ( 732 ) CWS-boco International GmbH Skënderbeut" Sha Franz-Haniel-Platz 6-8, 47119 Lagje 14, Rr. Bajram Tusha, Rrashbull, Duisburg/DE, DE Durres, AL ( 151 ) 22/06/2016 ( 151 ) 16/06/2016 ( 180 ) 15/01/2026 ( 180 ) 18/02/2026 ( 111 ) 16924 ( 111 ) 16857 ( 300 ) ( 300 ) ( 510 ) 3, 5, 6, 20, 21, 24, 27 44, ( 510 ) 33, ( 526) ( 526) Brandy; Kantina e pijeve; Durrës- ( 591 ) - Albania; 500ml; STASH1485-87; 40% ( 740 ) Ditika Hoxha alc/vol Rr. "Emin Duraku", Pall.6/1, Tirane ( 591 ) -e zeze; gold; e kuqe; e bardhe ( 740 ) Helidon Kushi Lagje 14, Rr. Bajram Tusha, Rrashbull, Durres

( 210 ) AL/T/ 2016/129

Buletini i Pronesisë Industriale 105

MARKA TË RIPËRTËRIRA

Buletini i Pronesisë Industriale 106

( 210 ) AL/T/ 1995/98 ( 111 ) 456 ( 540 ) IOMERON ( 510 ) 3 ( 730 ) BRACCO SUISSE S.A. Via Cantonale, Galleria 2, 6928 Manno, Switzerland, CH ( 180 ) 08/05/2026 ( 111 ) 6478 ( 210 ) AL/T/ 1996/1179 ( 510 ) 5 ( 540 ) RILKEN ( 730 ) HENKEL HELLAS INDUSTRIAL AND COMMERCIAL COMPANY SA Kiprou 23, Moschato 183 46, GR ( 210 ) AL/T/ 1995/363 ( 180 ) 08/02/2026 ( 540 ) CITIZEN ( 111 ) 7174 ( 730 ) CITIZEN HOLDINGS ( 510 ) 3 KABUSHIKI KAISHA also trading as: CITIZEN HOLDINGS CO., LTD 1-12, 6 chome, Tanashi-cho, Nishi- Tokyo-shi, Tokyo, JP ( 180 ) 18/09/2025 ( 111 ) 6492 ( 210 ) AL/T/ 1996/1220 ( 510 ) 14 ( 540 ) MUL-T-LOCK ( 730 ) Mul-T-Lock Ltd. Southern Industrial Zone, P.O.B. 465, Yavne, IL ( 180 ) 08/03/2026 ( 210 ) AL/T/ 1996/1120 ( 111 ) 6240 ( 540 ) PACE ( 510 ) 6 37 ( 730 ) Pace plc Victoria Road, Saltarie, Shipley, BO 18 3 LF, GB ( 180 ) 09/01/2026 ( 111 ) 6246 ( 510 ) 9 ( 210 ) AL/T/ 1996/1237 ( 540 ) KAROSA ( 730 ) IVECO CZECH REPUBLIC, A.S. 566 01 VYSOKÉ MÝTO, Dobrovského ( 210 ) AL/T/ 1996/1142 74, Pražské Předměsti, Czech Republic, ( 540 ) BOURJOIS CZ ( 730 ) BOURJOIS ( 180 ) 15/03/2026 12-14 Rue de Victor Noir, 92200 Neuilly ( 111 ) 7423 Sur Seine, FR ( 510 ) 12 ( 180 ) 17/01/2026 Buletini i Pronesisë Industriale 107

101 Paragon Drive, Montvale, New Jersey 07645-1862, US ( 180 ) 31/05/2026 ( 210 ) AL/T/ 1996/1299 ( 111 ) 7181 ( 540 ) PATROL ( 510 ) 2 ( 730 ) Nissan Jidosha Kabushiki Kaisha (also trading as Nissan Motor Co.,Ltd.) No. 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,Kanagawa-ken, JP ( 180 ) 23/04/2026 ( 111 ) 4683 ( 210 ) AL/T/ 1996/1329 ( 510 ) 12 ( 540 ) CROWN ( 730 ) Benjamin Moore & Co. 101 Paragon Drive, Montvale, New Jersey 07645-1862, US ( 180 ) 31/05/2026 ( 111 ) 7159 ( 210 ) AL/T/ 1996/1316 ( 510 ) 2 ( 540 ) NUTRILITE ( 730 ) ALTICOR INC., 7575 Fulton Street, East, Ada, Michigan 49355,, US ( 180 ) 09/05/2026 ( 111 ) 7178 ( 210 ) AL/T/ 1996/1333 ( 510 ) 5 ( 540 ) BIBENDUM ( 730 ) COMPAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN 12 cours Sablon, 63000 Clermont- Ferrand - France, FR ( 180 ) 03/06/2026 ( 210 ) AL/T/ 1996/1326 ( 111 ) 4602 ( 540 ) BENJAMIN MOORE ( 510 ) 1, 9, 12, 16, 17 20 ( 730 ) Benjamin Moore & Co. 101 Paragon Drive, Montvale, New Jersey 07645-1862, US ( 180 ) 31/05/2026 ( 111 ) 7180 ( 510 ) 2 ( 210 ) AL/T/ 1996/1342 ( 540 ) DECAPEPTYL ( 730 ) Ferring B.V. Polarisavenue 144, 2132 JX HOOFDDORP The Netherlands, NL ( 180 ) 03/06/2026 ( 210 ) AL/T/ 1996/1327 ( 111 ) 7205 ( 540 ) BENJAMIN MOORE PAINTS ( 510 ) 5 ( 730 ) Benjamin Moore & Co. Buletini i Pronesisë Industriale 108

( 210 ) AL/T/ 1996/1359 ( 210 ) AL/T/ 1996/1356 ( 540 ) ELMER FUDD & REP. ( 540 ) ANIMANIACS ( 730 ) WARNER BROS. ( 730 ) WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC., a Delaware ENTERTAINMENT INC., a Delaware Corporation Corporation 4000 Warner Blvd. Burbank, CA 91522, 4000 Warner Blvd. Burbank, CA 91522, United States of America, US United States of America, US ( 180 ) 10/06/2026 ( 180 ) 10/06/2026 ( 111 ) 6798 ( 111 ) 6795 ( 510 ) 9, 16, 25 28 ( 510 ) 9, 16, 25 28

( 210 ) AL/T/ 1996/1360 ( 210 ) AL/T/ 1996/1357 ( 540 ) PEPE Le PEW & REP. ( 540 ) BUGS BUNNY & REP. ( 730 ) WARNER BROS. ( 730 ) WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC., a Delaware ENTERTAINMENT INC., a Delaware Corporation Corporation 4000 Warner Blvd. Burbank, CA 91522, 4000 Warner Blvd. Burbank, CA 91522, United States of America, US United States of America, US ( 180 ) 10/06/2026 ( 180 ) 10/06/2026 ( 111 ) 6799 ( 111 ) 6796 ( 510 ) 9, 16, 25 28 ( 510 ) 9, 16, 25 28

( 210 ) AL/T/ 1996/1361 ( 210 ) AL/T/ 1996/1358 ( 540 ) PORKY PIG & REP. ( 540 ) DAFFY DUCK & REP. ( 730 ) WARNER BROS. ( 730 ) WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC., a Delaware ENTERTAINMENT INC., a Delaware Corporation Corporation 4000 Warner Blvd. Burbank, CA 91522, 4000 Warner Blvd. Burbank, CA 91522, United States of America, US United States of America, US ( 180 ) 10/06/2026 ( 180 ) 10/06/2026 ( 111 ) 6800 ( 111 ) 6797 ( 510 ) 9, 16, 25 28 ( 510 ) 9, 16, 25 28

Buletini i Pronesisë Industriale 109

( 210 ) AL/T/ 1996/1365 ( 210 ) AL/T/ 1996/1362 ( 540 ) TASMANIAN DEVIL & REP. ( 540 ) ROAD RUNNER & REP. ( 730 ) WARNER BROS. ( 730 ) WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC., a Delaware ENTERTAINMENT INC., a Delaware Corporation Corporation 4000 Warner Blvd. Burbank, CA 91522, 4000 Warner Blvd. Burbank, CA 91522, United States of America, US United States of America, US ( 180 ) 10/06/2026 ( 180 ) 10/06/2026 ( 111 ) 6804 ( 111 ) 6801 ( 510 ) 9, 16, 25 28 ( 510 ) 9, 16, 25 28

( 210 ) AL/T/ 1996/1366 ( 210 ) AL/T/ 1996/1363 ( 540 ) TWEETY & REP. ( 540 ) SPEEDY GONZALES & REP. ( 730 ) WARNER BROS. ( 730 ) WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC., a Delaware ENTERTAINMENT INC., a Delaware Corporation Corporation 4000 Warner Blvd. Burbank, CA 91522, 4000 Warner Blvd. Burbank, CA 91522, United States of America, US United States of America, US ( 180 ) 10/06/2026 ( 180 ) 10/06/2026 ( 111 ) 6805 ( 111 ) 6802 ( 510 ) 9, 16, 25 28 ( 510 ) 9, 16, 25 28

( 210 ) AL/T/ 1996/1367 ( 210 ) AL/T/ 1996/1364 ( 540 ) TINY TOON ADVENTURES ( 540 ) SYLVESTER & REP. ( 730 ) WARNER BROS. ( 730 ) WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC., a Delaware ENTERTAINMENT INC., a Delaware Corporation Corporation 4000 Warner Blvd. Burbank, CA 91522, 4000 Warner Blvd. Burbank, CA 91522, United States of America, US United States of America, US ( 180 ) 10/06/2026 ( 180 ) 10/06/2026 ( 111 ) 6806 ( 111 ) 6803 ( 510 ) 9, 16, 25 28 ( 510 ) 9, 16, 25 28

Buletini i Pronesisë Industriale 110

( 210 ) AL/T/ 1996/1368 ( 540 ) LAVAZZA ( 540 ) WILE E. COYOTE & REP. ( 730 ) Luigi Lavazza S.p.A. ( 730 ) WARNER BROS. Corso Novara 59, 10154 Torino, IT, IT ENTERTAINMENT INC., a Delaware ( 180 ) 24/06/2026 Corporation ( 111 ) 6810 4000 Warner Blvd. Burbank, CA 91522, ( 510 ) 30 United States of America, US ( 180 ) 10/06/2026 ( 111 ) 6807 ( 510 ) 9, 16, 25 28

( 210 ) AL/T/ 1996/1411 ( 540 ) TUPPERWARE ( 730 ) DART INDUSTRIES INC. 14901 S. Orange Blossom Trail, ( 210 ) AL/T/ 1996/1369 ORLANDO, Florida 32837, US ( 540 ) YOSEMITE SAM & REP. ( 180 ) 28/08/2026 ( 730 ) WARNER BROS. ( 111 ) 5109 ENTERTAINMENT INC., a Delaware ( 510 ) 21 Corporation 4000 Warner Blvd. Burbank, CA 91522, United States of America, US ( 180 ) 10/06/2026 ( 111 ) 6808 ( 510 ) 9, 16, 25 28 ( 210 ) AL/T/ 1996/1443 ( 540 ) ZIPPO ( 730 ) ZIPPO MANUFACTURING COMPANY 33 Barbour Street, Bradford, Pennsylvania 16701, US ( 210 ) AL/T/ 1996/1370 ( 180 ) 31/07/2026 ( 540 ) LOONEY TUNES ( 111 ) 6655 ( 730 ) WARNER BROS. ( 510 ) 4, 18 34 ENTERTAINMENT INC., a Delaware Corporation 4000 Warner Blvd. Burbank, CA 91522, United States of America, US ( 180 ) 10/06/2026 ( 111 ) 6809 ( 210 ) AL/T/ 1996/1466 ( 510 ) 9, 16, 25 28 ( 540 ) ALOMA ( 730 ) SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. 1800 Vevey, SWITZERLAND, CH ( 180 ) 14/08/2026 ( 111 ) 6420 ( 210 ) AL/T/ 1996/1397 ( 510 ) 30 Buletini i Pronesisë Industriale 111

( 540 ) BOSS ( 730 ) SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. 1800 Vevey, SWITZERLAND, CH ( 180 ) 14/08/2026 ( 210 ) AL/T/ 1996/1467 ( 111 ) 6432 ( 540 ) NIRVANA ( 510 ) 30 ( 730 ) SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. 1800 Vevey, SWITZERLAND, CH ( 180 ) 14/08/2026 ( 111 ) 6421 ( 510 ) 30 ( 210 ) AL/T/ 1996/1531 ( 540 ) TRESPASS ( 730 ) Jacobs & Turner Limited Vermont House 149 Vermont Street Kinning Park Glasgow G41 1 LU, UK ( 180 ) 30/08/2026 ( 210 ) AL/T/ 1996/1476 ( 111 ) 6674 ( 540 ) TOPGUN ( 510 ) 25 ( 730 ) SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. 1800 Vevey, SWITZERLAND, CH ( 180 ) 14/08/2026 ( 111 ) 6430 ( 510 ) 30 ( 210 ) AL/T/ 1996/1594 ( 540 ) LANVIN +femme et enfant ( 730 ) INTER PARFUMS (SUISSE) Sarl Boulevard de Pérolles 21, 1700 Fribourg, Switzerland, CH ( 180 ) 31/05/2026 ( 210 ) AL/T/ 1996/1477 ( 111 ) 551 ( 540 ) MAGNUM ( 510 ) 3 ( 730 ) SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. 1800 Vevey, SWITZERLAND, CH ( 180 ) 14/08/2026 ( 111 ) 6431 ( 510 ) 30 ( 210 ) AL/T/ 1996/1595 ( 540 ) PEDROLLO ( 730 ) PEDROLLO S.p.A. Via E. Fermi, 75/0 37047 SanBonifacio (Verona), IT ( 180 ) 25/10/2026 ( 210 ) AL/T/ 1996/1478 ( 111 ) 7279 Buletini i Pronesisë Industriale 112

( 510 ) 7 ( 540 ) GRAND HOTEL ( 730 ) GRAND HOTEL SH.P.K. RRUGA "" NR.11, TIRANE, AL ( 180 ) 01/03/2026 ( 111 ) 10858 ( 210 ) AL/T/ 1996/1614 ( 510 ) 43 ( 540 ) SILK ( 730 ) BRITISH AMERICAN TOBACCO (BRANDS) LIMITED Globe House, 4 Temple Place, London WC2R 2PG, GB ( 180 ) 13/11/2026 ( 210 ) AL/T/ 2006/103 ( 111 ) 4351 ( 540 ) GOODYEAR ( 510 ) 34 ( 730 ) THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY 200 Innovation Way, 44316 Akron, Ohio, U.S.A, US ( 180 ) 20/03/2026 ( 111 ) 10983 ( 210 ) AL/T/ 1996/1638 ( 510 ) 12 ( 540 ) ROTHMANS ROYALS ( 730 ) Rothmans of Pall Mall Limited Zählerwerg 4, Zug, 6300 Switzerland, CH ( 180 ) 27/11/2026 ( 111 ) 7425 ( 510 ) 34 ( 210 ) AL/T/ 2006/146 ( 540 ) WHITECHOCOLATE ( 730 ) LG Electronics Inc. 20, Yoido-dong, Yongdungpo-gu Seoul, KR ( 180 ) 12/04/2026 ( 210 ) AL/T/ 2006/48 ( 111 ) 11010 ( 540 ) VELCRO ( 510 ) 9 ( 730 ) Velcro BVBA Industrielaan 16, 9800 Deinze, Belgium, BE ( 180 ) 21/02/2026 ( 111 ) 10799 ( 510 ) 24 26 ( 210 ) AL/T/ 2006/149 ( 540 ) CONAD ( 730 ) CONAD-CONSORZIO NAZIONALE DETTAGLIANTI- SOCIETA ' COOPERATIVA IN SIGLA CONAD ( 210 ) AL/T/ 2006/70 Buletini i Pronesisë Industriale 113

Co-operative Society Via Michelino, 59 40127 BOLOGNA, IT ( 180 ) 13/04/2026 ( 111 ) 10971 ( 510 ) 3, 29, 30, 31, 32, 33 35 ( 210 ) AL/T/ 2006/210 ( 540 ) IRON AID ( 730 ) Aktiebolaget Electrolux SE - 105 45 Stockholm, SE ( 180 ) 18/05/2026 ( 210 ) AL/T/ 2006/150 ( 111 ) 11110 ( 540 ) CONAD ( 510 ) 7 11 ( 730 ) CONAD-CONSORZIO NAZIONALE DETTAGLIANTI- SOCIETA'COOPERATIVA IN SIGLA CONAD Co-operative Society Via Michelino, 59 40127 BOLOGNA, IT ( 210 ) AL/T/ 2006/242 ( 180 ) 13/04/2026 ( 540 ) FAIRY SENSITIVE ( 111 ) 10969 ( 730 ) THE PROCTER & GAMBLE ( 510 ) 3, 4, 5, 8, 9, 10, 11, 16, 21, 24, COMPANY 25, 28, 29, 30, 31, 32, 33 35 ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA CINCINNATI, OHIO 45202;, US ( 180 ) 31/05/2026 ( 111 ) 10924 ( 510 ) 3 ( 210 ) AL/T/ 2006/176 ( 540 ) WII ( 730 ) Nintendo Co.,Ltd. 11-1, Hokotate-cho, Kamitoba, Minami- ku, Kyoto-shi, Kyoto, JP ( 180 ) 02/05/2026 ( 210 ) AL/T/ 2006/289 ( 111 ) 11104 ( 540 ) PALMOLIVE IRRESISTIBLE ( 510 ) 9 28 SOFTNESS ( 730 ) Colgate-Palmolive Company 300 Park Avenue New York, N.Y. 10022,, US ( 180 ) 16/06/2026 ( 210 ) AL/T/ 2006/177 ( 111 ) 10978 ( 540 ) PROACTIV ( 510 ) 3 ( 730 ) GR SWISS JV, LLC 41-550 Eclectic Street, Suite 200, Palm Desert, California 92260, USA, US ( 180 ) 03/05/2026 ( 111 ) 11026 ( 510 ) 3 5 ( 210 ) AL/T/ 2006/292 ( 540 ) PREVENAR 13 Buletini i Pronesisë Industriale 114

( 730 ) Wyeth LLC 235 East 42nd Street, New York, NY 10017, US ( 180 ) 16/06/2026 ( 111 ) 11541 ( 510 ) 5 ( 210 ) AL/T/ 2006/364 ( 540 ) "TOP MODEL ALBANIA" ( 730 ) "A.A" Shpk "Atelie e Re Grimi",Kinostudio, Rr. "Aleksander Moisiu", Tirane;, AL ( 180 ) 21/07/2026 ( 210 ) AL/T/ 2006/301 ( 111 ) 11568 ( 540 ) APRELA ( 510 ) 41 ( 730 ) Wyeth LLC 235 East 42nd Street, New York, NY 10017, US ( 180 ) 22/06/2026 ( 111 ) 11542 ( 510 ) 5 ( 210 ) AL/T/ 2006/365 ( 540 ) "TOP MODEL ALBANIA OF THE WORLD" ( 730 ) "A.A." Shpk "Atelie e Re Grimi",Kinostudio, Rr. "Aleksander Moisiu", Tirane;, AL ( 210 ) AL/T/ 2006/305 ( 180 ) 21/07/2026 ( 540 ) VODAFONE DEVICE ( 111 ) 11569 MANAGEMENT ( 510 ) 41 ( 730 ) Vodafone Group Plc. Vodafone House The Connection, Newbury, Berkshire, RG14 2FN,, UK ( 180 ) 22/06/2026 ( 111 ) 11162 ( 510 ) 9, 37, 38 42 ( 210 ) AL/T/ 2006/405 ( 540 ) ACADEMY AWARDS ( 730 ) Academy of Motion Picture Arts and Sciences 8949 Wilshire Boulevard, Beverly Hills, California 90211, US ( 210 ) AL/T/ 2006/318 ( 180 ) 11/08/2026 ( 540 ) THE LEGEND OF ZELDA ( 111 ) 11093 ( 730 ) Nintendo Co., Ltd. ( 510 ) 41 11-1, Hokotate, Kamitoba, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto,, JP ( 180 ) 30/06/2026 ( 111 ) 11187 ( 510 ) 28 Buletini i Pronesisë Industriale 115

( 210 ) AL/T/ 2006/406 ( 180 ) 10/10/2026 ( 540 ) STATUETTE ( 111 ) 11291 ( 730 ) Academy of Motion Picture Arts ( 510 ) 16 34 and Sciences 8949 Wilshire Boulevard, Beverly Hills, California 90211, US ( 180 ) 11/08/2026 ( 111 ) 11094 ( 510 ) 41 ( 210 ) AL/T/ 2006/493 ( 540 ) TASTE TRANSMISSION TECHNOLOGIES ( 730 ) British American Tobacco (Brands) Limited Globe House, 4 Temple Place, London, ( 210 ) AL/T/ 2006/407 WC2R2PG, United Kingdom, GB ( 540 ) OSCAR ( 180 ) 13/10/2026 ( 730 ) Academy of Motion Picture Arts ( 111 ) 11265 and Sciences ( 510 ) 34 8949 Wilshire Boulevard, Beverly Hills, California 90211,, US ( 180 ) 11/08/2026 ( 111 ) 11095 ( 510 ) 41 ( 210 ) AL/T/ 2006/499 ( 540 ) NANOTEK ( 730 ) British American Tobacco (Brands) Limited Globe House 4 Temple Place London ( 210 ) AL/T/ 2006/428 WC2R 2PG , GB ( 540 ) XPRESS ( 180 ) 24/10/2026 ( 730 ) Société des Produits Nestlé S.A. ( 111 ) 11266 1800 Vevey, Switzerland, CH ( 510 ) 34 ( 180 ) 04/09/2026 ( 111 ) 11054 ( 510 ) 29, 30 32

( 210 ) AL/T/ 2006/500 ( 540 ) KENT SILVER NEO ( 210 ) AL/T/ 2006/492 ( 730 ) British American Tobacco ( 540 ) AL-FAKHER & DEVICE (Brands) Inc. ( 730 ) AL-FAKHER 2711 Centerville Road Suite 300 INTERNATIONAL CO. Wilmington Delaware 19808, US P.O.Box 309, Ugland House, Grand ( 180 ) 24/10/2026 Cayman, KY1-1104, Cayman Islands, ( 111 ) 11267 KY ( 510 ) 34 Buletini i Pronesisë Industriale 116

NDRYSHIMI I EMRIT TË APLIKANTIT/PRONARIT TË MARKËS Buletini i Pronesisë Industriale 117

( 111) 7423 ( 210 ) AL/T/ 1996/1237 ( 732 ) IVECO CZECH REPUBLIC, A.S. 566 01 VYSOKÉ MÝTO, Dobrovského 74, Pražské Předměsti, Czech Republic, CZ

( 111) 7780 ( 210 ) AL/T/ 1998/182 ( 732 ) Edgewell Personal Care Brands, LLC 6 Research Drive, Shelton, Connecticut 06484, US, US

( 111) 7780 ( 210 ) AL/T/ 1998/182 ( 732 ) Edgewell Personal Care Brands, LLC 6 Research Drive, Shelton, Connecticut 06484, US, US

( 111) 10971 ( 210 ) AL/T/ 2006/149 ( 732 ) CONAD-CONSORZIO NAZIONALE DETTAGLIANTI-SOCIETA ' COOPERATIVA IN SIGLA CONAD Co-operative Society Via Michelino, 59 40127 BOLOGNA, IT

( 111) 10969 ( 210 ) AL/T/ 2006/150 ( 732 ) CONAD-CONSORZIO NAZIONALE DETTAGLIANTI- SOCIETA'COOPERATIVA IN SIGLA CONAD Co-operative Society Via Michelino, 59 40127 BOLOGNA, IT

( 111) 11101 ( 210 ) AL/T/ 2006/284 ( 732 ) Konecranes Global Oy Koneenkatu 8, 05830 Hyvinkää, FI

Buletini i Pronesisë Industriale 118

( 111) 11321 ( 210 ) AL/T/ 2006/446 ( 732 ) Konecranes Global Oy Koneenkatu 8, 05830 Hyvinkää, FI

Buletini i Pronesisë Industriale 119

NDRYSHIMI I ADRESËS SË APLIKANTIT/PRONARIT TË MARKËS Buletini i Pronesisë Industriale 120

( 111) 7423 ( 210 ) AL/T/ 1996/1237 ( 540 ) KAROSA ( 732 ) IVECO CZECH REPUBLIC, A.S. 566 01 VYSOKÉ MÝTO, Dobrovského 74, Pražské Předměsti, Czech Republic, CZ

( 111) 7159 ( 210 ) AL/T/ 1996/1329 ( 540 ) CROWN ( 732 ) Benjamin Moore & Co. 101 Paragon Drive, Montvale, New Jersey 07645-1862, US

( 111) 7780 ( 210 ) AL/T/ 1998/182 ( 540 ) SCHICK ( 732 ) Edgewell Personal Care Brands, LLC 6 Research Drive, Shelton, Connecticut 06484, US, US

( 111) 5458 ( 210 ) AL/T/ 2002/541 ( 540 ) KINNEY ( 732 ) FL Holdings, Inc. 330 West 34th Street New York, New York 10001, US

( 111) 11542 ( 210 ) AL/T/ 2006/301 ( 540 ) APRELA ( 732 ) Wyeth LLC 235 East 42nd Street, New York, NY 10017, US

Buletini i Pronesisë Industriale 121

NDRYSHIMI I PRONARIT TË MARKËS Buletini i Pronesisë Industriale 122

( 111) 6034 ( 111) 9614 ( 210 ) AL/T/ 1995/62 ( 210 ) AL/T/ 2002/589 ( 540 ) ISOPTIN ( 540 ) VANISH ( 732 ) Mylan Healthcare GmbH ( 732 ) Reckitt Benckiser FSIA N.V. Freundallee 9A, 30173 Hannover , DE Siriusdreef 14, 2132 WT Hoofddorp, The Netherlands, NL

( 111) 6099 ( 210 ) AL/T/ 1995/125 ( 111) 11026 ( 540 ) FINISH ( 210 ) AL/T/ 2006/177 ( 732 ) Reckitt Benckiser FSIA N.V. ( 540 ) PROACTIV Siriusdreef 14 2132 WT Hoofddorp, The ( 732 ) GR SWISS JV, LLC Netherlands, NL 41-550 Eclectic Street, Suite 200, Palm Desert, California 92260, USA, US

( 111) 8589 ( 210 ) AL/T/ 2001/59 ( 111) 11101 ( 540 ) ISOPTIN ( 210 ) AL/T/ 2006/284 ( 732 ) Mylan Healthcare GmbH ( 540 ) KONECRANES Freundallee 9A, 30173 Hannover, DE ( 732 ) Konecranes Global Oy Koneenkatu 8, 05830 Hyvinkää, FI

( 111) 9517 ( 210 ) AL/T/ 2002/197 ( 111) 11321 ( 540 ) PROTECTOR ( 210 ) AL/T/ 2006/446 ( 732 ) Reckitt Benckiser FSIA N.V. ( 540 ) KONECRANES Siriusdreef 14, 2132 WT Hoofddorp, The ( 732 ) Konecranes Global Oy Netherlands, NL Koneenkatu 8, 05830 Hyvinkää, FI

( 111) 9421 ( 111) 12330 ( 210 ) AL/T/ 2002/583 ( 210 ) AL/T/ 2008/422 ( 540 ) CALCOR ( 540 ) RUBIGAN ( 732 ) Reckitt Benckiser FSIA N.V. ( 732 ) Gowan - Comércio International e Siriusdreef 14 2132 WT Hoofddorp, The Serviços Lda Netherlands, NL

Buletini i Pronesisë Industriale 123

Rua Ivens No.3 B, Dona Mécia Building, ul. Przemyslowa 2, 35-959 Rzeszów, 6th Floor, 9000-046 Funchal, Madeira, Poland, PL Portugal, PT

( 111) 12632 ( 111) 12330 ( 210 ) AL/T/ 2009/305 ( 210 ) AL/T/ 2008/422 ( 540 ) QUANTO ESSENTIALS ( 540 ) RUBIGAN ( 732 ) Reckitt Benckiser FSIA N.V. ( 732 ) Gowan - Comércio International e Siriusdreef 14, 2132 WT Hoofddorp, The Serviços Lda Netherlands, NL Rua Ivens No.3 B, Dona Mécia Building, 6th Floor, 9000-046 Funchal, Madeira, Portugal, PT

( 111) 13064 ( 210 ) AL/T/ 2009/631 ( 540 ) NIASPAN CF ( 111) 12331 ( 732 ) BGP Products S.a.r.l. ( 210 ) AL/T/ 2008/423 Boulevard Royal 26, 2449 Luxembourg, ( 540 ) DICARZOL LU ( 732 ) Gowan - Comércio International e Serviços Lda Rua Ivens No. 3 B, Dona Mécia Building, 6th Floor, 9000-046 Funchal, Madeira, Portugal , PT ( 111) 15190 ( 210 ) AL/T/ 2013/473 ( 540 ) Iconagency ( 732 ) "ELECTRAL" sh.p.k. Rruga "Sami Frashëri" , Qendra ( 111) 12333 "Metropol" , kati II, përballë Drejtorisë së ( 210 ) AL/T/ 2008/424 Policisë Tiranë., AL ( 540 ) DEMITAN ( 732 ) Gowan - Comércio International e Serviços Lda Rua Ivens No. 3 B, Dona Mécia Building, 6th Floor, 9000-046 Funchal, Madeira, ( 111) 15242 Portugal, PT, PT ( 210 ) AL/T/ 2013/474 ( 540 ) ICON ( 732 ) "ELECTRAL" sh.p.k Rruga "Sami Frashëri" , Qendra "Metropol" , kati II, përballë Drejtorisë së ( 111) 12328 Policisë Tiranë, AL ( 210 ) AL/T/ 2008/428 ( 540 ) MEGACE ( 732 ) VALEANT sp.z o.o. sp.j. Buletini i Pronesisë Industriale 124

Avenue Gratta-Paille 2, 1018 Lausanne, ( 111) 16084 Switzerland., CH ( 210 ) AL/T/ 2013/762 ( 540 ) ALBHYDRO SH.P.K. ( 732 ) "ELECTRAL" sh.p.k. Rruga "Sami Frashëri", Qendra "Metropol", kati II, përballë Drejtorisë së ( 111) 16775 Policisë Tiranë., AL ( 210 ) AL/T/ 2015/95 ( 540 ) POWERBALL ( 732 ) Reckitt Benckiser FSIA N.V Siriusdreef 14, 2132 WT Hoofddorp, The Netherlands, NL, NL, NL ( 111) 16081 ( 210 ) AL/T/ 2014/582 ( 540 ) LOLLIPOP ( 732 ) "ELECTRAL" sh.p.k. Rruga "Sami Frashëri" , Qendra ( 111) 16554 "Metropol" , kati II, përballë Drejtorisë së ( 210 ) AL/T/ 2015/362 Policisë Tiranë, AL ( 540 ) GALDERMA ( 732 ) Nestlé Skin Health S.A. Avenue Gratta-Paille 2, 1018 Lausanne, Switzerland, CH

( 111) 16135 ( 210 ) AL/T/ 2014/642 ( 540 ) BLAUPUNKT ( 732 ) GIP Development ( 111) 16934 2-4, Rue du Cháteau d'Eau L-3364 ( 210 ) AL/T/ 2015/598 Leudelange Luxemburg, LU ( 540 ) Shijo Ndjesinë ( 732 ) The Coca-Cola Company One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, US

( 111) 16042 ( 210 ) AL/T/ 2014/643 ( 540 ) BLAUPUNKT ( 732 ) GIP Development ( 111) 2-4, Rue du Cháteau d'Eau L-3364 ( 210 ) AL/T/ 2016/11 Leudelange Luxemburg, LU ( 540 ) MYICONSTYLE ( 732 ) "ELECTRAL" sh.p.k Rruga "Sami Frashëri" , Qendra "Metropol" , kati II, përballë Drejtorisë së Policisë Tiranë., AL ( 111) 16203 ( 210 ) AL/T/ 2014/859 ( 540 ) NUTRADERM ( 732 ) Nestlé Skin Health S.A. Buletini i Pronesisë Industriale 125

( 111) ( 210 ) AL/T/ 2016/38 ( 540 ) ICONSTREET ( 732 ) "ELECTRAL" sh.p.k. Rruga "Sami Frashëri" , Qendra "Metropol" , kati II, përballë Drejtorisë së Policisë Tiranë, AL Buletini i Pronesisë Industriale 126

REFUZIMI I APLIKIMIT NË BAZA ABSOLUTE Buletini i Pronesisë Industriale 127

( 210 ) AL/T/ 2015/38 (540)

( 732 ) Admet Meta Durrës, Xhafzotaj, lagjia Baromët, ndërtesa një katëshe në Sallmone, AL ( 591 ) -e kuqe; floriri(ngjyrë e artë) ( 740 ) Bledar Laçi Rruha 5 Maji, Pallatet Arela nr.1; Tiranë ( 511 ) 33 Prodhimtari vere dhe pije alkoolike

( 210 ) AL/T/ 2015/89 (540)

( 732 ) VIVO Communications shpk Njesia Bashkiake nr.9, Rr. "Jordan Misja", nr. 141/1, kati II, k.p: 1000; Tiranë, AL ( 591 ) -blu; e verdhë dhe pak në sfond jeshile ( 740 ) Albjona Ajazi Rr. Robert Shvarc; Tiranë ( 511 ) 38 Shërbime telefonike; Shërbime telekomunikative( rregullim abonimesh me-) për të tjerë; Telekomunikacion( informacion për-); Komunikime me anë të fibrave(fibra) të rrjeteve oprike; Sigurimi ilidhjeve të telekomunikacionit në një rrjet global kompjuterik.

( 210 ) AL/T/ 2015/110 (540) Buletini i Pronesisë Industriale 128

( 732 ) Agon Feri-Person Fizik Njesia Bashkiake nr.2, Rr. Abdyl Toptani, Torre Drin Shopping Center, Kati 0, Tiranë, Rr. Abdyl Toptani, Torre Drin Shopping Center, Kati 0, Tiranë, ALBANIA, AL ( 591 ) -ngjyra bojëqielli për fjalën "Smart Properties real estate"; ngjyra portokalli për simbolin; sfondi ngjyrë të bardhë ( 740 ) Agon Feri Nesia Bashkiake nr. 5, Rr. Nikolla Tupe, Nr. 30, Tiranë, Rr. Nikolla Tupe, Nr. 30, Tiranë ( 511 ) 36 Shërbime: Agjensi ndërmjetësimi për pasuritë e paluajtëshme.

Buletini i Pronesisë Industriale 129

REFUZIMI I APLIKIMIT PËR MOSPAGESËN E REGJISTRIMIT Buletini i Pronesisë Industriale 130

( 210 ) AL/T/ 2013/703 kompjuterave nga ana mekanike dhe ajo e (540) programeve 45 Sherbime ligjore; sherbime sigurimi për mbrojtjen e pasurise dhe te individeve; sherbime vetjake dhe shoqerore të siguruara prej te tjereve per te plotesuar nevojat e individeve.

( 732 ) ACROMAX GmbH ( 210 ) AL/T/ 2014/512 HIRSCHGASSE 1 D-52349 DÜREN, (540) DE ( 591 ) - ( 740 ) Renata LEKA IBRAHIM RUGOVA P.O. BOX 8264, TIRANE ( 511 ) 16 Leter, karton dhe mallra te prodhuara prej ketyre materialeve qe nuk jane perfshihen ne klasa te tjera; materiale te shtypura; material per lidhje librash; fotografi; artikuj shkrimi; ngjites per qellime kancelarie ose shtepie; materiale artistesh; furça bojerash; makina shkrimi ( 732 ) MANIACARD-Free Advertising dhe artikuj te nevojshem zyre (perveç Media orendive); materiale udhezuese dhe Rr."Sami Frashëri"pallati"Aviacioni i mesimdhenie (perveç aparateve); Vjetër",ap3/13 , AL materiale plastike per paketim (qe nuk ( 591 ) -Shkronja "A" tek fjala Marubi perfshihen ne klasa te tjera); modele paraqitet në mënyrë të stilizuar si kavaleta stampuese; kallepe stampimi. e një kamera filmike me ngjyrë të kuqe në 24 Tekstilet dhe artikuj tekstili te njè sfond të verdhë; fjala Marubi, përvec paperfshire ne klasa te tjera; mbulesa "A"-së së stilizuar ëeshtë në ngjyrë të shtrati dhe tavoline. zezë dhe fjalët route dhe festival janë të 25 Veshje, kepuce, kapele. kuqe 28 Lodrat dhe artikuj per te luajtur; ( 740 ) Entoni JUBANI artikuj gjimnastike dhe sportive të MANIACARD - Free Advertising Media, paperfshire ne klasa te tjera; zbukurime Rr. "Sami Frashëri", pallati "Aviacioni i per pemet e Krishtlindjes. Vjetër", ap 3/13 35 Reklamat; menaxhim biznesi; ( 511 ) 35 Reklama, administrim biznesi; sherbime zyre. manaxhim/administrim biznesi, shërbime 38 Telekomunikacione. zyrë, organizim i aktiviteteve, shfaqjeve 41 Arsimi; ofrimi i trainimeve; argetimi; për qëllime promocionale, reklama dhe aktivitete sportive dhe kulturore shitje promocionale 42 Sherbime shkencore dhe teknologjike, 41 Edukim, trajnime, shfaqje dhe si dhe kerkime dhe projektime perkatese; aktivitete kulturore analiza industriale dhe sherbime kerkimore; projektim dhe zhvillim i Buletini i Pronesisë Industriale 131

KORRIGJIME Buletini i Pronesisë Industriale 132

( 210 ) AL/T/ 2014/426 ( 540 ) Soft & Oils ( 732 ) Henkel AG & Co. KGaA

Henkelstr. 6740589 Düsseldorf, DE ( 151 ) 14/01/2016 ( 180 ) 25/06/2024 ( 111 ) 16459 ( 300 ) 302014027448.5 17/03/2014 DE ( 510 ) 3, ( 526) ( 591 ) - ( 740 ) Vjollca KRYEZIU Rr." Idriz Dollaku", Pall.5, Shk.2, Ap.39, Tiranë