10 | JEUDI 26 FÉVRIER 2015 | LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ IUTILEI IENVIRONNEMENTI ICOMMUNE LIBRE DE SERMORENSI Les numéros à connaître Soirée thermographique à la Le pucier de l’association » LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ : 29, rue Victor­Mollard, maison Saint­Pierre à 18heures aura lieu dimanche [email protected] Tél. 04 76 66 11 88. COMMISSARIAT DE POLICE : 114, cours Becquart­ » L’Association pour une gestion durable de l’énergie (Ageden) » Les sociétaires de la commune libre de Sermorens se Castelbon. Tél. 04 76 65 93 93. propose une soirée thermographique ce soir à 18 heures à la réuniront au siège de l’association demain soir à 18 heures. GENDARMERIE : 2, rue Danton. Tél. maison Saint­Pierre, rue Sermorens. Tous les copropriétaires Ensemble, ils prépareront le pucier que l’association 04 76 05 01 83. sont les bienvenus. Des clichés thermographiques, réalisés avec organise à la salle des fêtes de ce dimanche 1er mars POLICE MUNICIPALE : 12, boulevard de la des caméras sensibles aux rayonnements infrarouges émis par de 9 à 18 heures. Une soixantaine d’exposants est République. Tél. 04 76 311 311. les façades, seront projetés. Les personnes présentes seront attendue par les organisateurs qui proposeront une CENTRE HOSPITALIER : route des Gorges. ensuite invitées à faire une balade afin de tester elles­mêmes buvette et un espace restauration aux chineurs. Tél. 04 76 67 15 15. les caméras thermiques en extérieur. (Photo Archives Le DL) Tarifs : 1,50 euro pour les adultes, gratuit pour les enfants. VOIRON LOCALE EXPRESS POLITIQUE | Ils représentent l’Union de la gauche à l’élection départementale 2015 sur le canton GRANDANGLE Les aventures de Grand-Bec et Touki ont enchanté le jeune public Gaujour et Vial assument le bilan départemental

argement réélu conseiller ce, comme celui touchant à la général (63,99 %) face à fin de vie, nous avons innové LAndré Gal (UMP) au se­ et fait référence au niveau na­ cond tour de l’élection canto­ tional. 1 400 places ont été nale en 2011, Jean­François crééesdanslesétablissements Gaujour (PS) est candidat à sa d’hébergement de personnes succession. « J’ai beaucoup âgées dépendantes (Ehpad) apprécié le travail que j’ai pu [le budget personnes âgées mener depuis 2004. Nos ac­ est passé de 50 à 180 M€ en­ tions ont un impact direct sur tre2002et2015,NDLR] »,lan­ le quotidien des citoyens. » ce M. Gaujour. Johanne Vial Avec Johanne Vial (société ci­ complète : « Avec le bouquet vile), le maire de Saint­ de service Autonom@Dom, Étienne­de­Crossey forme le dontl’objectifestlemaintienà binôme de l’Union de la gau­ domiciledespersonnesâgées, cheàl’électiondépartementa­ nous répondons à un vrai pro­ le des 22 et 29 mars dans le blème de santé publique. Le canton de Voiron. conseil général est le garant de la solidarité territoriale. » « LeDépartement Président du Service dépar­ aencoredel’avenir » temental d’incendie et de se­ Ü La compagnie toulousaine Rouges les Anges a présenté cours (Sdis) depuis 2008, pour la quatrième fois un spectacle jeune public, mardi et Secondé par les remplaçants Jean­François Gaujour assu­ mercredi au Grand Angle. “Si loin, si haut !” est l’adaptation Jean Duchamp (PS) et Béatri­ me la réforme du volume ho­ Jean-François Gaujour (PS) et Johanne Vial (société civile), ainsi que leurs remplaçants respectifs, Jean des livres pour enfants de l’auteur néerlandais Wouter Van ce Arquillière (société civile), raire des sapeurs­pompiers. Duchamp (PS) et Béatrice Arquillière (société civile), sont candidats pour l’Union de la gauche à l’élection Reek. Pendant 40 minutes, Jano Bonnin et Denis Lagrâce ont le quatuor fait cas de sa parti­ « Noussommesrevenusàune départementale des 22 et 29 mars dans le canton de Voiron. « Avant d’animer les réunions publiques, on est donné vie à Grand-Bec et Touki, duo tendre et complice cularité. « J’ai fait le choix base de 1 607 heures par an allés à la rencontre de tous les élus du canton, à l’exception des Voironnais et des Voreppins. On ne souhaitait composé d’un oiseau presque humain et d’un petit chien. d’ouvrirnotrecandidatureàla [soit 35 heures par semaine]. Il pas jouer la provocation. Nous n’avons qu’un seul but : être au second tour et mobiliser. » Photo Le DL/L.G. société civile. Je n’ai pas eu s’agit du temps légal de tra­ Leurs aventures sont mises en scène dans une manipulation envie que l’on se regarde le vail. » Quant à l’argument de à vue : les marionnettistes, visibles par le public, sont tour à nombril au sein de la section la droite visant à critiquer la Qui sont-ils ? tour acteurs, narrateurs et manipulateurs. Des films d’anima- socialiste voironnaise, que gestion financière du Dépar­ tion et des pictogrammes (composés de dessins de l’auteur j’apprécie par ailleurs », expli­ tement ? « Entre 2008 et 2014, Ü Jean-François Gaujour (CAPV). (APF) à . Élu « de­ des albums) projetés expriment les émotions des personna- que M.Gaujour. Johanne Vial nous avons investi en moyen­ Jean­François Gaujour est puis une trentaine d’années ges. Tout cela fonctionne à merveille et donne un spectacle de poursuit : « J’ai toujours bai­ ne 250 M€ par an et contracté né le 2 mars 1949 (65 ans) à Ü Johanne Vial environ », Jean Duchamp, grande qualité, à la fois tendre, drôle et poétique. Les enfants gnédanslapolitique.Monpè­ un emprunt supérieur de Houilles (Yvelines). Marié et Johanne Vial est née le adjoint aux solidarités de des petites et moyennes sections des écoles de La Mayous- re a été maire pendant deux 25 M€ en 2015 [100 M€ au père de deux enfants (cinq 18 avril 1965 (49 ans) à Voi­ 2001 à 2008, puis maire (PS) sière de Saint-Étienne-de-Crossey et de l’école Sainte-Marie mandats à . Mais lieude75M€],afind’aiderles petits­enfants), il est retraité ron. En couple et mère de de Voreppe de 2008 à 2014, de Voiron, présents mercredi après-midi, ont tous apprécié le s’investirenpolitiquen’estpas entreprises du bâtiment et des de l’entreprise Radiall de­ deux enfants, elle est cadre est désormais conseiller mu­ spectacle. simple lorsque l’on travaille. travaux publics. 110 chantiers puis 2009. Sur le plan politi­ dans l’industrie pharmaceu­ nicipal d’opposition. La liste Jesuisviscéralementattachée ont été ciblés. » que, il est le conseiller géné­ tique et se revendique de la municipale qu’il dirigeait à ce canton. J’ai des souvenirs LudovicGALTIER ral (PS) sortant du canton de société civile. Johanne Vial l’an passé a été battue par dans chacune de ses commu­ Voiron. Il occupe cette fonc­ s’est lancée pour la première celle de Luc Rémond. Il siège AGENDA nes. C’est le moment d’y al­ Le nouveau canton de Voiron est tion depuis 2004. Président fois en politique aux côtés de également à la CAPV,où il a ler. » composé de Voiron, , du Service départemental Roland Revil, à l’occasion de été vice­président à l’équili­ AUJOURD’HUI Serge Lama. Renseignements au Les deux élus le revendi­ La Buisse, Voreppe, Pommiers- d’incendie et de secours l’élection municipale de bre social entre 2008 et 2014. Ü Spectacle 04 76 65 64 64. quent : ils s’inscrivent dans la la-Placette, Saint-Julien-de- (Sdis) de l’Isère depuis 2008, mars 2014. Depuis, elle est Ü Loto Au Grand Angle, à 20 h, “Tout est ligne politique de la majorité Ratz, , Saint-Cassien, il se présente pour la cin­ conseillère municipale d’op­ Ü Béatrice Arquillière À la salle des fêtes, à 20 h, organi- neuf, sauf elle” d’Élisabeth Buffet. départementale. « L’image de Saint-Aupre, Saint-Étienne-de- quième fois à une élection position à Voiron. Béatrice Arquillière est née sé par le SOV.Tarif : 3 € le carton. Renseignements au l’Isère est plutôt bonne. Dans Crossey et Saint-Nicolas-de- départementale. le 15 avril 1958 (56 ans) à Ü Réunion du conseil 04 76 65 64 64. le domaine de la petite enfan­ Macherin. Jean­François Gaujour est Ü Jean Duchamp Saint­Étienne (Loire). Sans de quartier aussi maire de Saint­ Jean Duchamp est né le activité professionnelle, elle Ü Initiatives habitants À l’hôtel de ville, à 20 h 30, les À la maison de quartier l’Arc-en- Étienne­de­Crossey. Pre­ 4 décembre 1947 (67 ans) à vit depuis 18 ans à Voiron. nouveaux conseils de quartier mier adjoint en 1983, il de­ Saint­Martin­de­Valamas Mariée, mère de quatre en­ ciel à Baltiss, de 14 h à 17 h, débutent leurs rencontres. Le LA PHRASE venez partager un moment vient maire en 1989. Une (Ardèche). Marié, père de fants (trois petits­enfants), el­ conseil de quartier Colombier – À mon âge, si j’étais sûr de perdre, je n’irais fonction qu’il n’a jamais quit­ deux enfants (trois petits­en­ le a été adjointe (société civi­ convivial avec, au programme, centre-ville – Guillon tiendra sa la préparation d’une pâtisserie. }pas. Nous avons une vraie chance, des choses à tée. Depuis mars 2014, il est fants), il est retraité depuis le) à la vie sportive et à la première séance publique avec, à vice­président aux mobilités 2009. Il a été directeur ad­ jeunesse à Voiron, aux côtés Gratuit et sans inscription. l’ordre du jour, les thèmes de défendre, des projets à mener. Tél. 04 76 05 24 05. ~ à la Communauté d’agglo­ joint d’un établissement de Roland Revil, entre 2008 travail de l’année. Ouvert à tous. Jean­FrançoisGaujour, conseillergénéralsortant mération du Pays voironnais pour personnes handicapées et 2014. Ü L’université pour tous [email protected] du Voironnais Ü Concert À la maison Saint-Pierre, à Au café atmosphère de la MJC, à 14 h 30, conférence sur “les 21 h, soirée chanson humour ENTREPRISES | L’association des entreprises de Centr’Alp tenait son assemblée générale mardi immigrés : d’où viennent-ils ? avec Les 2moizelles de la chorale Comment les accueille-t-on ?” de municipale de Saint-Benêt-la- Denis Hatzfeld, responsable de Chipotte. Tarifs : 6 et 7,50 €. l’équipe de La Cimade à Grenoble. www.les2moizellesde.com Entrée gratuite, mais carte d’ad- « Il faut développer notre attractivité » Ü Association nationale hésion obligatoire. des retraités de la Poste Tél. 04 7 605 36 65. et de France Telecom ardi, l’association des en­ associations, ce ne sont pas sur Centr’Alp (transports en http://uptvoiron.free.fr Inscriptions jusqu’au 9 mars pour Mtreprises de Centr’Alp a tant les idées qui manquent, commun et vélo) et le déve­ Ü Association Rhône- le repas prévu le 26 mars au tenu son assemblée générale. mais plutôt les bénévoles.Un loppement de services aux Alpes des amis de Saint- restaurant l’Absinthe. Inscriptions L’occasion pour le président appel a été lancé pour que salariés (salles de sport, con­ Jacques avec un chèque de 27 € à envoyer Pascal Mioche d’évoquer les davantage d’adhérents s’in­ ciergerie, restauration). Le Permanence à la maison à l’ANR Isère, BP 1071, 38 021 dernières actualités de la zo­ vestissent dans ces groupes. président a conclu en annon­ des associations, de 18 h Grenoble Cedex 1. ne d’activités. « De nouvelles çant qu’après Champfeuillet, à 19 h 30, ouverte à tous. entreprises se sont installées : La fibre optique à Centr’Alp la fibre optique allait arriver à Tél. 06 73 87 52 81 À NOTER la pizzeria Carmelina, Made Pascal Mioche a présenté Centr’Alp. « La précommer­ ou 06 32 28 42 38. Ü Journée “portes in Design… De nouveaux bâ­ également la feuille de route cialisation commence le mois Ü Réunion publique : ouvertes” timents se construisent pour de l’association pour 2015. « Il prochain. C’est une offre mu­ ZA du Parvis Samedi 28 février, au collège Pyxalis, Soreca. Un compro­ faut développer l’attractivité tualisée intéressante.Il faut À l’école maternelle du Faton, à La Garenne, de 9 h à 13 h, mis de vente est signé pour de Centr’Alp, a­t­il assuré. une trentaine de connexions 19 h, dans le cadre de l’extension les parents des enfants de CM1 l’installation d‘Eurosports Aujourd’hui, nos atouts sont pour lancer l’affaire. » de la ZA du Parvis, des voiries et CM2 sont invités à une visite Diffusion. » réels, encore faut­il les faire Jean­Paul Bret, président seront créées. La CAPV organise guidée du collège. L’association comporte connaître. Nous avons de la du Pays voironnais, et Julien une réunion publique de présen- site.clg-la-garenne.ac-grenoble.fr 64 entreprises adhérentes. place, une position à l’entrée Polat, vice­président en char­ tation de ce projet d’extension. Ü Journée Plusieurs groupes de travail de Grenoble, qui, du point de ge de l’économie, ont rappelé www.paysvoironnais.com “portes ouvertes” ont été constitués autour des vue de Lyon, peut être inté­ quant à eux leur volonté de Samedi 28 février, au lycée ressources humaines, des ressante compte tenu des développer Centr’Alp et la DEMAIN Édouard-Herriot, de 8 h 30 à achats, des transports, de la problèmes de circulation. » nécessité de continuer d’ani­ Ü Spectacle 12 h 30, présentation des filières communication, de l’hygiène Selon le président, plusieurs mer cette zone, d’y dévelop­ Au Grand Angle, à 20 h 30, “50 de formation. Pascal Mioche, président de l’association depuis moins d’un an, a et de la sécurité. Toutefois, dossiers doivent être étudiés : per un réseau solide. ans d’encre et de projecteurs” de Tél. 04 76 67 02 02. présenté le bilan du groupe pour l’année 2014. comme souvent au sein des l’amélioration des transports M.R.