10 | JEUDI 26 FÉVRIER 2015 | LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ IUTILEI IENVIRONNEMENTI ICOMMUNE LIBRE DE SERMORENSI Les numéros à connaître Soirée thermographique à la Le pucier de l’association » LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ : 29, rue Victor­Mollard, maison Saint­Pierre à 18heures aura lieu dimanche [email protected] Tél. 04 76 66 11 88. COMMISSARIAT DE POLICE : 114, cours Becquart­ » L’Association pour une gestion durable de l’énergie (Ageden) » Les sociétaires de la commune libre de Sermorens se Castelbon. Tél. 04 76 65 93 93. propose une soirée thermographique ce soir à 18 heures à la réuniront au siège de l’association demain soir à 18 heures. GENDARMERIE : 2, rue Danton. Tél. maison Saint­Pierre, rue Sermorens. Tous les copropriétaires Ensemble, ils prépareront le pucier que l’association 04 76 05 01 83. sont les bienvenus. Des clichés thermographiques, réalisés avec organise à la salle des fêtes de Voiron ce dimanche 1er mars POLICE MUNICIPALE : 12, boulevard de la des caméras sensibles aux rayonnements infrarouges émis par de 9 à 18 heures. Une soixantaine d’exposants est République. Tél. 04 76 311 311. les façades, seront projetés. Les personnes présentes seront attendue par les organisateurs qui proposeront une CENTRE HOSPITALIER : route des Gorges. ensuite invitées à faire une balade afin de tester elles­mêmes buvette et un espace restauration aux chineurs. Tél. 04 76 67 15 15. les caméras thermiques en extérieur. (Photo Archives Le DL) Tarifs : 1,50 euro pour les adultes, gratuit pour les enfants. VOIRON LOCALE EXPRESS POLITIQUE | Ils représentent l’Union de la gauche à l’élection départementale 2015 sur le canton GRANDANGLE Les aventures de Grand-Bec et Touki ont enchanté le jeune public Gaujour et Vial assument le bilan départemental argement réélu conseiller ce, comme celui touchant à la général (63,99 %) face à fin de vie, nous avons innové LAndré Gal (UMP) au se­ et fait référence au niveau na­ cond tour de l’élection canto­ tional. 1 400 places ont été nale en 2011, Jean­François crééesdanslesétablissements Gaujour (PS) est candidat à sa d’hébergement de personnes succession. « J’ai beaucoup âgées dépendantes (Ehpad) apprécié le travail que j’ai pu [le budget personnes âgées mener depuis 2004. Nos ac­ est passé de 50 à 180 M€ en­ tions ont un impact direct sur tre2002et2015,NDLR] »,lan­ le quotidien des citoyens. » ce M. Gaujour. Johanne Vial Avec Johanne Vial (société ci­ complète : « Avec le bouquet vile), le maire de Saint­ de service Autonom@Dom, Étienne­de­Crossey forme le dontl’objectifestlemaintienà binôme de l’Union de la gau­ domiciledespersonnesâgées, cheàl’électiondépartementa­ nous répondons à un vrai pro­ le des 22 et 29 mars dans le blème de santé publique. Le canton de Voiron. conseil général est le garant de la solidarité territoriale. » « LeDépartement Président du Service dépar­ aencoredel’avenir » temental d’incendie et de se­ Ü La compagnie toulousaine Rouges les Anges a présenté cours (Sdis) depuis 2008, pour la quatrième fois un spectacle jeune public, mardi et Secondé par les remplaçants Jean­François Gaujour assu­ mercredi au Grand Angle. “Si loin, si haut !” est l’adaptation Jean Duchamp (PS) et Béatri­ me la réforme du volume ho­ Jean-François Gaujour (PS) et Johanne Vial (société civile), ainsi que leurs remplaçants respectifs, Jean des livres pour enfants de l’auteur néerlandais Wouter Van ce Arquillière (société civile), raire des sapeurs­pompiers. Duchamp (PS) et Béatrice Arquillière (société civile), sont candidats pour l’Union de la gauche à l’élection Reek. Pendant 40 minutes, Jano Bonnin et Denis Lagrâce ont le quatuor fait cas de sa parti­ « Noussommesrevenusàune départementale des 22 et 29 mars dans le canton de Voiron. « Avant d’animer les réunions publiques, on est donné vie à Grand-Bec et Touki, duo tendre et complice cularité. « J’ai fait le choix base de 1 607 heures par an allés à la rencontre de tous les élus du canton, à l’exception des Voironnais et des Voreppins. On ne souhaitait composé d’un oiseau presque humain et d’un petit chien. d’ouvrirnotrecandidatureàla [soit 35 heures par semaine]. Il pas jouer la provocation. Nous n’avons qu’un seul but : être au second tour et mobiliser. » Photo Le DL/L.G. société civile. Je n’ai pas eu s’agit du temps légal de tra­ Leurs aventures sont mises en scène dans une manipulation envie que l’on se regarde le vail. » Quant à l’argument de à vue : les marionnettistes, visibles par le public, sont tour à nombril au sein de la section la droite visant à critiquer la Qui sont-ils ? tour acteurs, narrateurs et manipulateurs. Des films d’anima- socialiste voironnaise, que gestion financière du Dépar­ tion et des pictogrammes (composés de dessins de l’auteur j’apprécie par ailleurs », expli­ tement ? « Entre 2008 et 2014, Ü Jean-François Gaujour (CAPV). (APF) à Voreppe. Élu « de­ des albums) projetés expriment les émotions des personna- que M.Gaujour. Johanne Vial nous avons investi en moyen­ Jean­François Gaujour est puis une trentaine d’années ges. Tout cela fonctionne à merveille et donne un spectacle de poursuit : « J’ai toujours bai­ ne 250 M€ par an et contracté né le 2 mars 1949 (65 ans) à Ü Johanne Vial environ », Jean Duchamp, grande qualité, à la fois tendre, drôle et poétique. Les enfants gnédanslapolitique.Monpè­ un emprunt supérieur de Houilles (Yvelines). Marié et Johanne Vial est née le adjoint aux solidarités de des petites et moyennes sections des écoles de La Mayous- re a été maire pendant deux 25 M€ en 2015 [100 M€ au père de deux enfants (cinq 18 avril 1965 (49 ans) à Voi­ 2001 à 2008, puis maire (PS) sière de Saint-Étienne-de-Crossey et de l’école Sainte-Marie mandats à La Buisse. Mais lieude75M€],afind’aiderles petits­enfants), il est retraité ron. En couple et mère de de Voreppe de 2008 à 2014, de Voiron, présents mercredi après-midi, ont tous apprécié le s’investirenpolitiquen’estpas entreprises du bâtiment et des de l’entreprise Radiall de­ deux enfants, elle est cadre est désormais conseiller mu­ spectacle. simple lorsque l’on travaille. travaux publics. 110 chantiers puis 2009. Sur le plan politi­ dans l’industrie pharmaceu­ nicipal d’opposition. La liste Jesuisviscéralementattachée ont été ciblés. » que, il est le conseiller géné­ tique et se revendique de la municipale qu’il dirigeait à ce canton. J’ai des souvenirs LudovicGALTIER ral (PS) sortant du canton de société civile. Johanne Vial l’an passé a été battue par dans chacune de ses commu­ Voiron. Il occupe cette fonc­ s’est lancée pour la première celle de Luc Rémond. Il siège AGENDA nes. C’est le moment d’y al­ Le nouveau canton de Voiron est tion depuis 2004. Président fois en politique aux côtés de également à la CAPV,où il a ler. » composé de Voiron, Coublevie, du Service départemental Roland Revil, à l’occasion de été vice­président à l’équili­ AUJOURD’HUI Serge Lama. Renseignements au Les deux élus le revendi­ La Buisse, Voreppe, Pommiers- d’incendie et de secours l’élection municipale de bre social entre 2008 et 2014. Ü Spectacle 04 76 65 64 64. quent : ils s’inscrivent dans la la-Placette, Saint-Julien-de- (Sdis) de l’Isère depuis 2008, mars 2014. Depuis, elle est Ü Loto Au Grand Angle, à 20 h, “Tout est ligne politique de la majorité Ratz, La Murette, Saint-Cassien, il se présente pour la cin­ conseillère municipale d’op­ Ü Béatrice Arquillière À la salle des fêtes, à 20 h, organi- neuf, sauf elle” d’Élisabeth Buffet. départementale. « L’image de Saint-Aupre, Saint-Étienne-de- quième fois à une élection position à Voiron. Béatrice Arquillière est née sé par le SOV.Tarif : 3 € le carton. Renseignements au l’Isère est plutôt bonne. Dans Crossey et Saint-Nicolas-de- départementale. le 15 avril 1958 (56 ans) à Ü Réunion du conseil 04 76 65 64 64. le domaine de la petite enfan­ Macherin. Jean­François Gaujour est Ü Jean Duchamp Saint­Étienne (Loire). Sans de quartier aussi maire de Saint­ Jean Duchamp est né le activité professionnelle, elle Ü Initiatives habitants À l’hôtel de ville, à 20 h 30, les À la maison de quartier l’Arc-en- Étienne­de­Crossey. Pre­ 4 décembre 1947 (67 ans) à vit depuis 18 ans à Voiron. nouveaux conseils de quartier mier adjoint en 1983, il de­ Saint­Martin­de­Valamas Mariée, mère de quatre en­ ciel à Baltiss, de 14 h à 17 h, débutent leurs rencontres. Le LA PHRASE venez partager un moment vient maire en 1989. Une (Ardèche). Marié, père de fants (trois petits­enfants), el­ conseil de quartier Colombier – À mon âge, si j’étais sûr de perdre, je n’irais fonction qu’il n’a jamais quit­ deux enfants (trois petits­en­ le a été adjointe (société civi­ convivial avec, au programme, centre-ville – Guillon tiendra sa la préparation d’une pâtisserie. }pas. Nous avons une vraie chance, des choses à tée. Depuis mars 2014, il est fants), il est retraité depuis le) à la vie sportive et à la première séance publique avec, à vice­président aux mobilités 2009. Il a été directeur ad­ jeunesse à Voiron, aux côtés Gratuit et sans inscription. l’ordre du jour, les thèmes de défendre, des projets à mener. Tél. 04 76 05 24 05. ~ à la Communauté d’agglo­ joint d’un établissement de Roland Revil, entre 2008 travail de l’année. Ouvert à tous. Jean­FrançoisGaujour, conseillergénéralsortant mération du Pays voironnais pour personnes handicapées et 2014. Ü L’université pour tous [email protected] du Voironnais Ü Concert À la maison Saint-Pierre, à Au café atmosphère de la MJC, à 14 h 30, conférence sur “les 21 h, soirée chanson humour ENTREPRISES | L’association des entreprises de Centr’Alp tenait son assemblée générale mardi immigrés : d’où viennent-ils ? avec Les 2moizelles de la chorale Comment les accueille-t-on ?” de municipale de Saint-Benêt-la- Denis Hatzfeld, responsable de Chipotte.