Suiga a Le Senate I Le Tupe Fa'asoasoa Malo Mo Le 2018
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
From Oct. 9th, the fee for a Commish: Mandatory minimum permit to Samoa for American 5-year jail time for drug ... Samoa for up to 14 days will double to $US20; for urgent Page 3 issuance the fee will be $US30; a multiple entry for 12 months Polokalame Ofi sa o Aoga foia ai will cost $US150; and for fa’afi tauli fualaau faasaina i aoga people who overstay their per- mits, a new fee of $200 tala, Le Lali or $US80, has been added. See Pacifi c Briefs inside for Muguruza beats Puig to reach Pan details. [photo: courtesy] Pacifi c quarterfi nals Sports ONLINE @ SAMOANEWS.COM C M Y K DAILY CIRCULATION 7,000 PAGO PAGO, AMERICAN SAMOA THURSDAY, SEPTEMBER 21, 2017 $1.00 New immigration Suiga a le Senate i le tupe entry policies have fa’asoasoa malo mo le 2018 SENATOA: E LE FA’ASOASOAINA MAI E LE KOVANA LE PAKETI A LE FONO AG as sole authority tusia Ausage Fausia afi oga i Faipule i le faitauga fa’atolu i le aso Lua O suiga e pei ona faia e le Senate i le paketi a na te’a nei - a o lea na faitau muamua i luma o le le maota o sui lea ua pasia, ina ia aveese mai ai Senate i le taeao ananafi . le tupe a le Fono Faitulafono sa fa’atulaga mai I le amataga o le iloiloga, na fa’atula’i ai e to issue entry permits i lalo o le Polokalame Fa’apitoa a le Kovana, le Peresetene o le Senate, afi oga i le Tama’ita’i a ia fa’aopoopo sa’o lava i le paketi a le Fono o le Ao ia Gaoteote Tofau Palaie le mau ina ia by Fili Sagapolutele mo le tausaga tupe fou 2018 — ua fa’amautuina fa’aaoga e le maota maualuga le pili o le paketi a Samoa News Correspondent mai ai le fi nagalo a afi oga i Senatoa, e le tau le maota o sui lea ua pasia ina ia fa’a faigofi e ai To combat the infl ux of illegal immigrants to the territory, fa’asoasoaina mai e le Kovana le paketi a le Fono galuega a le Fono mo le paketi a le malo, lea fo’i “bringing with them illegal drugs”, Gov. Lolo Matalasi Moliga Faitulafono. na fulisia uma i ai fi nagalo o afi oga i Senatoa. has directed local law enforcement offi cials to set up immigration I le maea ai ona iloilo e le Fono o le tupe I le mae’a ai ona fulisia o fi nagalo o Senatoa entry policies, under which only the Attorney General or his des- fa’asoasoa a le malo mo le tausaga tupe fou, ua e fa’aaoga le pili a le maota o sui, na taumafai ignee will have the sole authority to issue an entry permit. atagia mai ai le suiga e tasi ua faia i le paketi sa ai loa le afi oga i le ali’i Peresetene e fa’amanino The governor is also requiring that citizens of 38 countries iloilo ma talanoaina mo le 7-aso talu ai, le suiga o lo o manatu e faia i le pili o le paketi listed under the American Samoa Entry Permit Waiver Countries O lea suiga e pei ona pasia e le Komiti o le a le maota o sui, e ala i le aveese mai o le tupe o (EPWC) program seek approval before entering the territory and Paketi a le Senate ananafi ina ua mae’a le latou le paketi a le fono o lo o i lalo o le Polokalame pay a $20 fee. Samoa News points out that American Samoa con- tauaofi aga, o le aveese mai lea o le $500,000 a Faapitoa a le Kovana ae toe faaopoopo i le paketi trols its own borders — both immigration and customs — and le Fono o lo o fa’atulaga mai e le kovana i lalo o a le Fono. does not come under federal jurisdiction. lana Polokalame Fa’apitoa, ina ia toe fa’aopoopo Na taua e Gaoteote lona taliaina o fautuaga In his Aug. 29th memo regarding “Policies to Combat Illegal sa’o lava i le paketi a le Fono e tatau ona i ai. mai ni isi o afi oga i Senatoa, i le le sa’o o le fua- Immigration in American Samoa,” the governor explained that Taua i saunoaga a le komiti, e $700,000 le fuaga a le kovana ua faia, o le aveese o le tupe mai the “infl ux of immigrants entering our territory illegally, bringing tupe o le paketi a le Fono mo le 2018 o loo i lalo le paketi a le Fono ae tuu i lalo o lana Polokalame with them illegal drugs and other contraband is well documented.” o le Polokalame Faapitoa a le kovana, a o lea ua Faapitoa, ma ua foliga mai ai ua tutusa le Fono Additionally, there is a growing number of immigrants entering pasia e afi oga i Senatoa, ua lava na o le $500,000 ma Matagaluega a le malo, a manana’o i se tupe the territory on visitors permits and then over-staying well beyond e aveese mai ma toe fa’aopoopo i le latou paketi, ona talosaga lea i le Kovana mo le fa’aaogaina o the intended period of their permit. ae o le taoto ai pea le $200,000 o lo o totoe ai, a latou tupe o loo i lalo o le Polokalame Faapitoa. “Some of these over-stayers go on to commit heinous crimes atonu e i ai se isi manaoga mo le malo e aoga i ai. Saunoa Gaoteote e fa’apea, e $7 miliona ma against our people while here illegally,” said Lolo, who appears to O le mae’a ai o le tauaofi aga a le maota maua- ona tupu le paketi a le Fono sa talosagaina mo le acknowledge a serious problem that has been raised in court in the luga i le taeao ananafi , na faia ai loa se iloiloga a tausaga tupe 2017. Ae ina ua aumai le paketi, na past and even recently, as more sex cases involving over-stayers le latou Komiti o le Paketi, mo le talanoaina o le aveese e le Kovana le 10%, tusa lea o le $700,000 are being heard. The governor also appears to acknowledge what tupe fa’asoasoa a le Fono lea sa tolopo mai i le ma tu’u i lalo o lana Polokalame Faapitoa, ae many lawmakers have complained about over the years and in the aso Faraile na te’a nei, atoa ai ma le talanoaina o aumai ai na o le $6.9 miliona e fa’atupe ai gal- past several weeks, regarding the “growing number of immigrants le pili o le paketi a le maota o sui lea na pasia e uega a le Fono mo le tausaga tupe lenei 2017. C M (Continued on page 7) (Faaauau itulau 8) Y K Last Friday, three school buildings and a gymnasium for Aua Elementary School, constructed by Nana’s Company, were dedicated in a ceremony attended by govern- ment offi cials, village leaders, parents, and both Governor Lolo Moliga and Lt. Gov. Lemanu Peleti Mauga. Th e entire project, competed ahead of time, cost $2.5 million total, funded by the Dept. of Interior. [photo: Leua Aiono Frost] Page 2 samoa news, Thursday, September 21, 2017 (Photos: THA) Th e #Road2AbuDhabi Run on 9/18 was led by U.S. Army Reservists, who volunteered to run with the Special Olympic AS fl ag. Joining in on the four-mile event was the Samoa Baptist Academy National Junior Honor Society. Following the run was an energetic #Road2AbuDhabi wave with athletes, unifi ed partners, family members, and volunteers. [photo: Tafa Tua-Tupuola] Celebrity Comedian here for Special Olympics fundraiser “TOFIGA” SUPPORTING “THE ROAD2 ABUDHABI” by Teri Hunkin “The Road2AbuDhabi” is •The SO Amerika Samoa Special to Samoa News now the local theme inspiring received their offi cial quota If the news on the world supporters to join the move- from Special Olympics Interna- front has become a little hard to ment, by following and sup- tional (SOI), which allows two bear, take heart. There’s a bright porting our athletes and unifi ed female and two male athletes to spot here in the Territory, and it partners. compete in Athletics. involves none other than our “Their journey includes •A newly formed team to Special Olympics athletes. building athlete leadership, represent the territory will con- Tafaimamao Tua Tupuola, hours of practice and competi- sist of an all female unifi ed foot- chairwoman of Special Olym- tion, staying healthy to com- ball team, composed of ten ath- pics Amerika Samoa (SOAS) pete, fundraising, and engaging letes and unifi ed partners. Uni- Board spoke to Samoa News the community in the dreams fi ed Teams include both Special recently with this exciting of possibility and acceptance,” Athletes and those without dis- development for the athletes — says Tua-Tupuola. abilities to play together. those brave young people whose With that in mind, a Road- (Because Special Olympics motto never fails to inspire: 2AbuDhabi Spirit Week has is dedicated to promoting social “Let me win, but if I cannot already begun. inclusion through shared sports win, let me be brave in the On Sunday (9/17) a church training and competition expe- attempt”.Coming into town this service was held at the Faga- riences, Unifi ed Sports joins Friday, Sept.