FARMACIA Bar, Ristorante, Pizzeria COMUNALE 2 PRANZI DI LAVORO € 10 DOTT. PALOMBELLA Serenella ,00 Via Padergnone, 21/3 CARNE, PESCE E PIZZA ANCHE DA ASPORTO SI ACCETTANO PRENOTAZIONI (BG) - Tel. 035.670865 PRANZI - CENE - CERIMONIE Via Vespucci, 55 - www.farmaciapalombella.it VIA CREMASCA, 41 - AZZANO S. PAOLO - TEL. 035.530005

BAR • COLAZIONI • APERICENE Bar

ZANICA Piazza IV Novembre, 14- 24052 - BG Via Cascina S. Antonio, 4 VIA TASSO 4/8 - ZANICA (BG) Tel. 035 530037 - [email protected] Tel. 345.1730311 Via Padergnone, 47 - Zanica (BG) TEL. 035.673838 [email protected] T. 339.3057756 - poncinvs-residence.webnode.it IL SALUMIERE FACCHI ALESSANDRO & C. srl Panificio & di Tolotti Emanuela STUDIO CASA ZANICA AUTOTRASPORTI C/TERZI Caffetteria Salumeria - Macelleria Vicolo Colleoni, 3 Grassobbio (BG) Pane, Focacce, Pizza, Via Libertà, 61 - 24050 Zanica (Bg) [email protected] Gastronomia - Formaggi Tel. 035 67.19.29 - Fax 035 67.29.52 www.facchiautotrasporti.it Brioches, Caffetteria Possibilità di [email protected] Trasporto di Prefabbricati e Prodotti Freschi ogni Giorno Pranzi/Cene di lavoro e Catering materiale vario

Trasporto sia da articolato Via Vespucci, 4 - Grassobbio Via Libertà 30/a - Zanica (BG) - T. 035.672557 sito internet: www.studiocasa.it che da eccezionle Tel. 035.0745458 ‘n cassina, IL GIOPPINO GELATERIA

24050 ZANICA DOVE TRADIZIONE E CREATIVITÀ SI INCONTRANO

PIAZZA XI FEBBRAIO, 18 Via dell’Aeronautica, 12 Via Borgo Palazzo, 27 - 24125 (BG) VIA PADERGNONE, 21 VIA PADERGNONE, www.ilgioppinogelateria.it ZANICA (BG) - Te. 035461401 T. 035.24.23.66 - [email protected] TEL. 035.671722 GELATERIA DAL 1984 [email protected] 29, 30, 31 agosto

CASCINA BUONA SPERANZA VIA PRADONE, 17 24050 ZANICA - BG e 1 settembre 2019 T/F +39 035 671301 - 338 13 77 890 [email protected] Via Bergamo 1195 - 24030 Bg Via del Chioso, - 4, (BG) Tel. 035795035 Via Ronco Basso 13 - Villa d’Almè (BG) offre ospitalità agrituristica T. 035 461626 - [email protected] www.cantinavalsanmartino.com” Tel 035635029 - www.oikoscoop.it

STAMPA - GRAFICA A CURA DELL’ASSOCIAZIONE CULTURALE “OL GIOPÌ DE SANGA” PUBBLICITÀ - SITI WEB GADGET - ESPOSITORI INSEGNE - DEC. AUTOMEZZI FOTO AEREE CON DRONI

Provincia Via Crema, 17/i | 24050 ZANICA (BG) | buca18.it - [email protected] di Bergamo di Zanica DOMENICA 1 SETTEMBRE 2019 Con Voi dal 1991 ANTICO BORGO DEL PADERGNONE VIA PADERGNONE, 41 - ZANICA (BG) 15:00 - 16:00 - 17:00 GELATERIA ARTIGIANALE • CAFFETTERIA Visite guidate all’Antico Borgo del ZANICA (BG) • Via Roma, 45 Via Borgo Palazzo, 93 – Bergamo Via Vespucci, 35 - GRASSOBBIO (BG) Padergnone, nell’ambito della manifestazione Tel. 035.531249 - www.gelato-artigel.com Tel. 035.235055 - www.centrodelmaterasso2.it Tel. 380 1746973 “Castelli Aperti 2019” (a pagamento) 21:00 Spettacolo di Burattini “Il Vendicatore” ZANICA F.lli SALVETTI sas (Giacomo Onofrio) Via Libertà, 1c DI Giovanni Battista & C. ‘n cassina, T. 035.670411 FERRAMENTA CASALINGHI SERVIZIO CHIAVI PROGRAMMA DELLA MANIFESTAZIONE - INGRESSO LIBERO Saremo in compagnia di: BERGAMO RADIOCOMANDI e AFFILATURA Via Baioni, 28 LUCIANO RAVASIO GIACOMO ONOFRIO Via Libertà, 1f - Zanica - Tel. 035.670973 GIOVEDÌ 29 AGOSTO 2019 T. 035.241555 [email protected] VILLA COMUNALE Laureato in lettere moderne ed ex insegnante, Nato e cresciuto in una famiglia di burattinai, si occupa di poesia dialettale e tradizioni po- ha fatto di questa vocazione familiare la sua Via Roma, 35 - ZANICA (BG) polari, è un apprezzato interprete della can- strada nella vita e nel lavoro. Ha debuttato nel 18:30 Introduzione alla manifestazione “Stòrie zone bergamasca oltre che cantautore in 1977 e da allora ha viaggiato attraverso tutto MOBILCEREDA de pura ‘n cassina, i Brigàncc” Relatori: Via 7/b lingua e in dialetto... il nord Italia per dare spettacolo di fronte a 24050 ZANICA (BG) Alessandro Cuppini, Paolo Moschini, Denis www.lucianoravasio.it bambini ed adulti di tutte le età... T. 035.672109 Pianetti, Presenta: Giusi Bonacina www.burattinionofrio.com [email protected] 20:00 Rinfresco VLADIMIRO STRINATI www.ceredamobili.it Via Libertà, 25 - 24050 Zanica (BG) - Tel: 035 672 008 - forliniottica.com 21:00 Spettacolo di Burattini “Pacì Paciana, ol Laureato a Bologna in Pedagogia con una tesi PIETRO RONCELLI padrù de la Val Brembana” (Pietro Roncelli in Storia della letteratura per l’infanzia, nel Nato ad Almenno S. Salvatore, residente a Mascheretti Beatrice e Luciano Ravasio) 1991 debutta sulla scena con la Compagnia di Sopra, è uno degli ultimi burat- Colleoni Annamaria Diotti-Strinati, realizzando diversi spettacoli tinai della tradizione bergamasca. VENERDÌ 30 AGOSTO 2019 per il teatro popolare di figura... Nei primi anni ottanta iniziò a recitare nelle Dott. Commercialista e Revisore dei Conti www.vladimirostrinati.com CASCINA BUONA SPERANZA scuole, oratori, piazze e feste paesane, di- Via Cantoniera, 1 PASTICCERIA - CAFFETTERIA Via Pradone, 9 - ZANICA (BG) venne poi burattinaio ufficiale del Ducato di Passo della Presolana Via Roma, 14 - Zanica (BG) GELATERIA DANIELE CORTESI (BG) T. 035 671882 | [email protected] Via - Zanica - 035.670074 17:00 Spettacolo di Burattini “Il mago Autore di fiabe e commedie, scultore di bu- Piazza Pontida passando dal semplice dilet- Parpaglione” (Associazione Culturale rattini e scenografo, Cortesi crea, dal punto di tantismo ad una produzione che lo colloca tra “Ol Giopì de Sanga”) vista artigianale ed artistico, tutte le sue pro- i più quotati esponenti del teatro bergamasco 19:00 Cena su prenotazione* (a pagamento) duzioni, nel rispetto dei canoni classici della dei burattini... it-it.facebook.com/public/Pietro-Roncelli 21:00 Spettacolo di Burattini “Il Passatore al miglior tradizione burattinaia bergamasca... Viaggi e Vacanze teatro di Forlimpopoli” di (Vladimiro www.burattinicortesi.it Red Sun Tour by Blue Lagoon Via Padergnone, 51 - 24050 Zanica BG Strinati) Via Libertà, 60 - 24050 ZANICA (BG) anticoborgobnb.it - Mob. +39 349 5533365 Tel. 035 670624 [email protected] www.bluelagoon.it - [email protected] SABATO 31 AGOSTO 2019 CASCINA BARESI MORI di Mori Giorgio & C. Snc • SOCCORSO STRADALE 24 h SU 24 Via Cascina Sant’Antonio, 4 - ZANICA (BG) • TRASPORTO VEICOLI • DEMOLIZIONE AUTO 21:00 Spettacolo di Burattini “Il mantello fatato” • RIVENDITA RICAMBI USATI (Daniele Cortesi) AOLO Autodemolizione: Via Divisione Sforzesca, 14 - 24050 Zanica (BG) - Tel. 035.671549 P Whatsapp: 393.9549201 - autorecuperolocatelli.it - [email protected] OCATELLI * per la prenotazione della cena Via Roma, 26 - Grassobbio (BG) Tel 035 526520 - [email protected] Tel. 035.0740428 AUTORECUPEROL E - AUTODEMOLIZIONE SOCCORSO STRADALE 24 ORE SU 24 - TRASPORTO VEICOLI - 035.671549 chiamare il n. T/F +39 035 671301 - 338 13 77 890