ENGAGEMENT CITOYEN T’ES DE CONTHEY GRAND CONCOURS Tandem, un lien entre les habitant-e-s de Découvrez le Karaté-Club Conthey, on Retrouvez les résultats du concours la commune de Conthey... y pratique le Karaté d’Okinawa de style « Journée du Patrimoine Contheysan» Shorin-Ryu! P.8 P.13 P.12 Edition N°3 - septembre 2020 Les retours de la population contheysanne autour du journal «Bonjour Conthey» sont BREAKING très positifs et apportent une grande satisfaction de part et d’autre. Afi n de continuer NEWS à enrichir ce projet en 2021, un comité de personnes relais composé de citoyens·nes contheysans·nes sera réuni. L’objectif est simple et vise à développer le réseau de «BONJOUR CONTHEY» contributeurs·trices en articles locaux, à travers votre regard. Vers un comité de Vous aimez votre Commune et vous vous sentez motivé à collaborer pour un personnes relais ??? journal local ? Contactez-nous sans plus attendre à [email protected] ou par télé- phone au 027 565 17 27 CULTURE Merh aba Conthey Show à la salle polyvalente Conthey ! ! se prépare à rouvrir ses portes au Bondzoeï ! Bonjour public, avec un programme varié et Conthey ConT divertissant. L’une des nouveautés de Здрав Ciao ! ствуйт la rentrée de cet automne, c’est une Καλη е Conthey µέρα formule inédite qui a été réfl échie HELLO Conthey ! Hola ! Conthey spécialement pour les aînés ! Conthey Hallo ! ! Conthey Zdr Bom dia av Conthey Contheyo Mirdita ! ! ! Conthey P.17 INFORMATIONS LE MAG : MA PETITE ENTREPRISE A CORONAVIRUS CONNU CETTE CRISE Retrouvez les informations utiles sur : Même si cette crise n’est pas défi nitivement derrière nous, nous www.conthey.ch avons voulu savoir comment certains entrepreneurs ont vécu Route de Savoie 54 cette situation diffi cile et connaître leurs perspectives pour 1975 St-Séverin l’avenir. Partons à la rencontre de 6 commerçants contheysans. Le site est mis à jour régulièrement Tél. : 027 345 45 45 P.4-5 1 T’es parti où en vacances ??? ous l’aurez probablement constaté, tout comme ce virus Il n’en reste pas moins que par certains aspects, le touriste peut qui semble encore nous donner tant de fil à retordre, se transformer en un être peu fréquentable. Il s’aglutine en masse Vnotre été se sera montré plutôt atypique. Cette maladie et parfois avec maladresse dans des espaces trop restreints pour n’affecte pas uniquement l’organisme humain, elle transforme s’épanouir convenablement dans une distanciation sociale. Il l’ensemble de nos habitudes, nos activités sociales et profite peut aussi laisser derrière lui tout un inventaire de déchets, ou- d’une présence médiatique plutôt envahissante. On ne s’étonne- bliant sa conscience écologique et souillant par la même occa- ra donc pas de son influence sur nos coutumes estivales. sion cette nature qui nous fait tant de bien. Avec l’annulation des vacances familiales à Et pourtant… Depuis le confinement, certains l’étranger et peut-être un besoin de ne pas d’entre vous rêvent secrètement d’un monde prendre de risques inutiles, beaucoup d’entre plus en phase avec certaines valeurs et notre nous auront choisi de rester dans notre re- condition d’animal « rationnel » inscrit dans un marquable pays durant les beaux jours. Nous écosystème. L’utopie d’une société qui change avons tout simplement pris d’assaut notre pa- en pleine conscience de ses problèmes et cela trimoine naturel, culturel et touristique. sous l’emprise d’une menace collective. Chas- sez le naturel, il reviendra au galop… Mais cette Le Valais n’est pas à plaindre. Au bénéfice fois avec un masque sur le museau !!! d’une proximité appréciable avec la nature, il nous comble de bonheur par ses mayens, ses Il faut néanmoins raison garder et nous savons randonnées en montagne, ses restaurants, tous que nous avons besoin de liens sociaux sa gastronomie, ses produits locaux, ses bis- pour nous épanouir. Même si aujourd’hui nous trots, ses grillades au jardin, son vignoble, sa culture et sa convi- sommes astreints à des règles sanitaires plus ou moins contrai- vialité. Autant d’éléments qui ont probablement encouragé les gnantes, nous parlons tout de même d’une reprise de nos activi- citoyens à décompresser au calme et en toute simplicité. tés sous certaines conditions. Pour ma part, depuis une dizaine d’années, je m’installe en fa- C’est donc avec un esprit joyeux, visant à recréer des liens, que mille à Palagnedra dans le Centovalli tessinois. Un village d’une Conth’Act est parti à la rencontre de la population contheysanne centaine d’habitants où il fait bon s’isoler. Une position straté- au mois de juillet. Au moyen d’un bus équipé et d’un protocole gique de repli où j’ai tout de même réussi à croiser notre Conseil- sanitaire, nous avons organisé plusieurs activités intergénéra- ler Fédéral : Alain Berset. J’imagine que lui aussi avait besoin de tionnelles au grand air. À travers le cinéma, le bricolage, le jeu, décrocher avant son discours du 1er août à Bellinzone. la musique, le théâtre, le jardinage, les échanges et la rencontre, nous avons accroché des sourires et retrouvé des émotions po- Tout comme notre Federer national, une bonne partie de la po- sitives en groupe. Un relâchement bienvenu qu’il nous faudra pulation a cherché à pratiquer un tourisme patriotique. En sou- encore apprivoiser ces prochains mois avec responsabilité. Et haitant refaire connaissance avec la Suisse, nous nous sommes comme c’est déjà la fin des vacances, je tiens encore à vous sou- protégés en soutenant l’économie locale et c’est plutôt une haiter, une belle reprise !!! bonne chose en ces temps incertains. CONTH’ACT Bruno Brasil Animateur Responsable Nous tenons à remercier toutes les personnes qui se sont investies dans la création et la bonne marche de cette troisième édition de Bonjour Conthey. Conception graphique : impact’com sàrl ¦ Impression : imprimerie de la Morge Edition N° 3 - Septembre 2020 2 ÉDITORIAL oici déjà la troisième édition de « Bonjour Conthey » fait par les Contheysans, pour les Contheysans. VQui aurait dit que cette initiative, lancée au plus fort de la crise Pérennité… du COVID-19, lorsque le confinement était imposé à la popula- tion suisse, privant ainsi les familles, les amis, les collègues de travail d’un contact ô combien important, du moins l’avons-nous constaté alors, aurait toujours autant de succès. La deuxième édition, tout Au-delà des craintes liées aux annonces ré- aussi variée quant à la teneur gulières de l’OFSP, en lisant vos articles qui de ses articles, la diversité de reflètent vos impressions, vos craintes, vos ses auteurs et des sujets abor- espoirs, j’ai envie de vous dire, chères conci- dés, a vu le jour alors que, la toyennes, chers concitoyens combien je suis situation sanitaire allant en fière de votre engagement pour ce journal. Je s’améliorant, les restrictions vous adresse un grand MERCI. Merci de nous ont été allégées. Puis vint la permettre de prendre de vos nouvelles, de faire période estivale, laquelle de- votre connaissance au travers de vos diversi- vait nous permettre de profi- tés, de partager vos émotions, de créer un lien ter de quelques jours de dé- entre nous. tente bienvenus, de respirer un air différent, de renouer Nul ne sait quelles restrictions nous serons le contact avec les personnes imposées ni jusqu’à quand elles vont durer. perdues de vue depuis plu- A entendre le nombre d’avis différents sur le sieurs mois. Nos élans voya- sujet, il devient difficile de savoir à qui se fier, geurs ont cependant été quelle théorie croire, quelle voie suivre. Faut-il stoppés par les craintes liées faire partie des « prudents » qui s’imposent des à une quarantaine qui nous serait imposée au retour d’un pays règles strictes même si elles sont au dépens de leur qualité de considéré comme à risque. Si cette nouvelle situation a contraint vie, des « cools » qui pensent plutôt que les recommandations certains à changer leurs plans, cela a eu le mérite de permettre sont surfaites et que le virus c’est pour les autres ou enfin des aux vacanciers de découvrir ou de redécouvrir notre beau pays. adeptes du Carpe diem en vivant le jour présent ? Quelle que A voir les publications sur les différents réseaux sociaux, il ap- soit la position que l’on adopte, nous devons et devrons traverser paraît que certains coins ont été bien visités par les citoyens cette période et certainement modifier certaines de nos habitu- contheysans qui sont sûrement devenus incollables en géogra- des. phie et en histoire suisse. J’ose un souhait ! Que ce bel élan né avec le lancement de « On dit parfois que la nature et les animaux sont capables de Bonjour Conthey » ne faiblisse pas et qu’il perdure au-delà de s’adapter à un nouvel environnement, aux changements clima- cette situation particulière que nous vivons maintenant depuis tiques. Je constate que l’Homme est également capable de faire plusieurs mois. Pour quelle raison, cette belle expérience de- face à de nouvelles contraintes. Il prouve que, malgré le confi- vrait-elle s’arrêter le jour où la situation reviendra à la normale nement, l’absence de gestes d’amitié, d’affection, l’apprentissage ? Au contraire, ce lien né dans l’adversité doit perdurer, doit de- de la distanciation sociale, le renoncement aux sorties, aux ma- venir un rendez-vous attendu tant des auteurs, que des lecteurs, nifestations, aux entraînements, aux répétitions, l’entraide, la afin de refléter l’humeur du moment, y compris les situations solidarité, le partage ne sont pas devenus que des vœux pieux joyeuses, les belles expériences, les amitiés, les réussites.