LE COTTERG Journal offi ciel et feuille d’avis d’Ormont-Dessus et d’Ormont-Dessous 14e année / No 10 / octobre 2016 AISOL | Le Comité de l’Association intercommunale scolaire Les Ormonts-Leysin bouge Qui pour reprendre Grands changements avec l’horaire continu l’exploitation? Nombre d’agriculteurs de et des offres d’activités extra-scolaires montagne, proches de la re- traite, s’interrogent. Surtout ceux qui n’ont pas de des- cendance. Et même. Quand Gilbert Pidoux ils en ont, peu d’enfants sont tentés par la vie rude de leurs parents, attachés à une terre exigeante qui ne récompense Le Point plus leurs efforts au juste prix. Au point de produire leur lait à perte. Alors, ils se battent, se débrouillent pour convertir leur lait en fromage ou en viande. Soulagement momentané, car ces seniors sont confrontés à un autre souci: la relève. Par exemple à Ormont-Des- Eric Barroud, dynamique président du Comité de direction de l’AISOL (ici devant le collège sous, cinq agriculteurs arri- d’Aigremont, au Sépey), et son association, sont rarement à court d’idées. veront à la retraite dans trois ans. Sans repreneurs, car les Parents et élèves des écoles des deux Ormonts et de Leysin prennent leur repas à la can- jeunes qui choisissent la pro- ont découvert deux changements importants à la rentrée, tine (95% au Sépey, près de fession sont rares. destinés à leur faciliter la vie. D’abord, l’horaire continu. En 60% à Leysin et aux Diable- Alors, imaginez 150 hectares vigueur depuis un an au Sépey, il s’est étendu à Leysin et rets). Preuve que cela répond de terrain agricole soudain aux Diablerets. Avec repas de midi facultatif à la cantine. à un besoin», constate-t-il. libres à Ormont-Dessous. Conséquence de cet horaire continu, les élèves sortent de Deuxième nouveauté de l’AI- Les plats pourraient éven- l’école entre 14h30 et 15h. Si bien que – autre nouveauté – de SOL, la proposition d’acti- tuellement être rachetés, nombreuses activités extra-scolaires leur sont proposées. vités extra-scolaires, option exploités. Et les pentes se- partie de l’idée qu’il fallait raient peut-être laissées à Eric Barroud, président du grands. Cette somme repré- offrir aux élèves la possibi- l’abandon, comme cela se Comité de direction de l’AI- sente près de la moitié du lité de meubler le temps libre produit dans certaines ré- SOL, explique: «Le collège montant du repas, dont le que l’horaire continu leur pro- gions de France. d’Aigremont, au Sépey, et solde est pris en charge par cure. Ainsi, un gros travail de Là, nos paysans de mon- JAB celui récemment construit, à l’AISOL. Les menus sont pu- prospection a-t-il été effectué tagne vont sincèrement nous Leysin, ont une cantine à dis- bliés 15 jours à l’avance sur le auprès des diverses sociétés PP / Journal manquer. position des élèves. Restait site www.ladentdemidi.ch. et organismes locaux, dont la Gilbert Pidoux CH-1865 Les Diablerets à trouver une solution pour Le président Eric Barroud plupart collaborent à l’opéra- ceux des Diablerets: un arran- relève l’excellent travail des tion. Les activités proposées gement s’est concrétisé avec membres de l’association et ne manquent pas! Elles vont l’hôtel des Chamois.» la réussite étonnante de l’opé- de l’école de musique à la Les prix oscillent entre 7.- ration: «Sur 500 élèves des cuisine, de la danse au bri- pour les petits et 8.- pour les trois communes, environ 400 colage, etc. Un large éventail d’activités intéressantes qui Sommaire sont abordables, mais pas Jean-François Moillen, l’homme a marqué son temps gratuites. A cela, s’ajoute la 16 ans syndic d’Ormont-Dessus, 14 ans député ..........Page 3 bibliothèque scolaire. Constat agréable, l’AISOL Les Diablerets: activité bienvenue dans le village bouge. Les élèves de notre Une magnifi que salle d’escalade de blocs ....................Page 6 vallée n’ont rien à envier à ceux des villes. Alpes Vaudoises: remontées mécaniques bloquées G. Px Exercice de secours spectaculaire avec hélico .............Page 7 Plus sur: www.aisol.ch Le Cotterg / No 10 / octobre 2016 2 Avis offi ciels Les Mosses | L’assemblée générale des actionnaires de TLML, le 24 septembre 2016 Ormont-Dessus Bons bénéfi ces et records de fréquentation Décisions Excellent exercice 2015- En séance le 15 sept. 2016, le 2016 pour la société Télé Conseil communal a décidé: Leysin–col des Mosses–La Gilbert Pidoux -d’octroyer à la Municipalité Lécherette SA, qui boucle l’autorisation gén. de plaider avec un bénéfi ce de 50’556 pour la législature 2016-2021 fr., résultat nettement supé- -d’accorder à la Municipalité rieur aux 6’954 fr. de l’exer- la compétence fi nancière pour cice précédent. Ce qui a la législature 2016-2021 permis d’effectuer des -d’octroyer à la Municipalité amortissements et des pro- l’autorisation générale de sta- visions pour 585’674 fr. tuer sur les acquisitions et les aliénations d’immeubles pour Le président André Hefti salue la législature 2016-2021 les personnalités politiques De g à d: Jean-Marc Udriot, administrateur délégué; André -d’accorder à la Municipa- présentes et les actionnaires. Hefti, président, et Claude Tommasini, secrétaire. lité l’autorisation générale Il rend hommage à Jean- d’adhérer auprès de diverses Jacques Martin, décédé le 15 A mettre peut-être sur le Les comptes sont adoptés associations et/ou fondations pour la législature 2016-2021 septembre 2016, président de compte de la fresque géante, à l’unanimité et le conseil la société durant 15 ans. peinte par l’artiste Saype à d’administration est reconduit Ormont-Dessus Records de fréquentation. même le pâturage, face à La pour la période 2016-2019. Convocation Le tobogganing enregistre Berneuse. Cette œuvre, qui A relever qu’Yvan Tauxe en- 40’932 entrées durant cet a fait le buzz dans la presse dosse désormais les respon- à la séance exercice, contre 34’373, lors écrite et télévisée interna- sabilités des fi nances, des RH du Conseil communal du précédent. Record éga- tionale, n’a coûté que 4’000 et de l’administration. Jeudi 10 novembre à 20h15 lement pour la télécabine de francs. «Pour ce prix-là, on en La prochaine AG, est fi xée au Maison des Congrès la Berneuse qui affi che 2’177 redemande!» s’exclame Jean- 23 septembre 2017 (11h00) à Les Diablerets voyageurs au compteur, le Marc Udriot, administrateur Leysin. G. Px A l’ordre du jour: week-end des 6-7 août 2016. délégué. Photos: www.lecotterg.ch -Préavis 10-2016 sur la modi- fi cation du Plan d’extension communal (MPE) Ski de fond | Le Leysenoud, issu des Goupils, a été sélectionné par une association -Préavis 11-2016 sur la zone réservée (ZR) Arnaud Guex soutenu par «Vivre son Rêve» -Préavis 12-2016 sur la zone réservée cantonale (ZRCn) Formé par le club des Goupils, basé au col des Mosses, le disposition d’un coach mental -Préavis 13-2016 sur la skieur de fond Arnaud Guex, de Leysin (17 ans), a collec- si nécessaire ou encore des modifi cation du Plan directeur tionné podiums et victoires chez les petits et les juniors. Ce réductions chez certains four- communal (PDCom) brillant palmarès lui a valu d’être sélectionné pour les Jeux nisseurs. Olympiques de la Jeunesse, l’hiver dernier à Lillehammer. Et Quand on sait qu’une paire d’être retenu par l’Association «Vivre son Rêve». de chaussures de compétition Ormont-Dessous coûte environ 1’000 francs, on Décisions L’Association, basée à Bulle, appréciable, «Vivre son Rêve» ne s’étonne pas que le budget vise à soutenir fi nancière- offre différentes prestations de la saison 2015-2016 d’Ar- En séance le 6 oct. 2016, le ment de jeunes sportifs pro- indispensables à un athlète de naud, calculé au plus juste Conseil communal a décidé: metteurs, afi n de leur donner haut niveau. Par exemple, un par ses parents, se monte à -d’octroyer à la Municipalité les moyens de réaliser leur check-up gratuit d’une valeur 28’600 francs. les autorisations générales rêve, en vivant leur passion de 900 francs dans une cli- Les bons résultats d’Arnaud pour la législature 2016-2021 du sport. Outre ce soutien nique fribourgeoise, la mise à Guex, son sérieux à l’entraî- -d’accepter l’arrêté d’imposi- nement, ont suscité un élan tion pour 2017-2018 de solidarité dans la région. -d’adopter la modifi cation du Aussi, famille et amis ont-ils plan général d’affectation monté un stand pour récolter Gilbert Pidoux -d’adopter la zone réservée des fonds à la dernière Nuit Prochaine séance du Conseil des Fées de Leysin, cet été. communal: 14 déc. 2016, 20h D’autres, le soutiennent éga- lement, comme son club for- Parler ormonan mateur des Goupils, Ski Ro- Ouaraude: mand et différents sponsors. en désordre, éparpillé Un appui mérité. Car il n’est «C’est pas étonnant qu’il ne pas toujours facile, pour les retrouve rien, il a tout son parents, d’assumer l’avène- commerce en ouaraude!» ment d’un champion. Blaise Chablaix Arnaud fait une maturité au gymnase sport-études de Brigue. G. Px Le Cotterg / No 10 / octobre 2016 3 Les Diablerets | L’homme a marqué son époque. Il a été sportif d’élite, syndic d’Ormont-Dessus et député Jean-François Moillen: «pas un dictateur, mais un meneur» Pour ses sympathisants, Jean-François Moillen était un décideur. Pour d’autres, il était «un peu dictateur» dans sa manière de conduire les affaires de la commune. Les qua- Gilbert Pidoux lifi catifs n’entament en rien la sérénité de celui qui a été 16 ans municipal, 16 ans syndic à Ormont-Dessus et député pendant 14 ans.