Diario Oficial L 194
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ISSN 0257-7763 Diario Oficial L 194 34° año de las Comunidades Europeas 17 de julio de 1991 Edición en lengua española Legislación Sumario I Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad Reglamento (CEE) n° 2091 /91 de la Comisión, de 12 de julio de 1991 , por el que se fijan las medias de los rendimientos en aceitunas y aceite para las cuatro últimas campañas : 1986/87 a 1989/90 1 Precio : 20 ecus Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente , adoptados en el marco de la política agraria y que tienen generalmente un período de validez limitado . Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos . 17 . 7. 91 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N° L 194/ 1 I (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) REGLAMENTO (CEE) N° 2091/91 DE LA COMISIÓN de 12 de julio de 1991 por el que se fijan las medias de los rendimientos en aceitunas y aceite para las cuatro últimas campañas : 1986/87 a 1989/90 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, últimas campañas para los oleicultores que produzcan Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó menos de 500 kg de aceite de oliva : que, por consi guiente, es preciso que se fijen esas medias de rendimien mica Europea, tos tal como se indica en el Anexo ; Visto el Reglamento (CEE) n° 136/66/CEE del Con sejo, de 22 de septiembre de 1966, por el que se esta Considerando que las medidas previstas en el presente blece la organización común de mercados en el sector de Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión las materias grasas (*), cuya última modificación la cons de las materias grasas, tituye el Reglamento (CEE) n° 1720/91 (2), Visto el Reglamento (CEE) n° 2261 /84 del Consejo, de HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : 17 de julio de 1984, por el que se adoptan las normas generales relativas a la concesión de la ayuda a la pro Artículo 1 ducción de aceite de oliva y a las organizaciones de pro ductores (}), cuya última modificación . la constituye el Las medias de los rendimientos en olivas y aceite de las Reglamento (CEE) n° 3500/90 (4), y, en particular, su cuatro últimas campañas, 1986/87 a 1989/90, se fijan en artículo 19, el Anexo . Considerando que, con vistas a la concesión de la ayuda Artículo 2 a la producción, el artículo 17 bis del Reglamento (CEE) n° 2261 /84 establece que, antes del 1 de diciembre para El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día si la campaña en curso, la Comisión determine las medias guiente al de su publicación en el Diario Oficial de las de los rendimientos en aceitunas y aceite de las cuatro Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 12 de julio de 1991 . Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión o DO n° 172 de 30 . 9 . 1966, p . 3025/66 . (2) DO n° L 162 de 26 . 6 . 1991 , p . 27 . (») DO n° L 208 de 3 . 8 . 1984, p. 3 . O DO n° L 338 de 5 . 12 . 1990, p . 3 . N° L 194/2 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 17. 7 . 91 ANEXO — BILAG — ANHANG — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ - ANNEX — ANNEXE — ALLEGATO — BIJLAGE — ANEXO A. ITALIA — ITALIEN — ITALIEN — ΙΤΑΛΙΑ — ITALY — ITALIE — ITALIA — ITALIË — ITALIA 1 2 3 1 2 3 AGRIGENTO ANCONA (segue) AGRIGENTO 13,8 20,5 CHIARAVALLE 14,0 19,3 ALESSANDRIA DELLA ROCCA 13,8 20,5 CORINALDO 11,8 19,3 ARAGONA 13,8 20,5 CUPRAMONTANA 8,3 19,3 BIVONA 13,8 20,5 FABRIANO 8,3 19,3 BURGIO 13,8 20,5 FALCONARA MARITTIMA 14,0 19,3 CALAMONACI 23,3 20,8 FILOTTRANO 11,8 19,3 CALTABELLOTTA 13,8 20,5 GENGA 8,3 19,3 CAMASTRA 13,8 20,5 JESI 11,8 19,3 CAMMARATA 13,8 20,5 LORETO 14,0 19,3 CAMPOBELLO DI LICATA 13,8 20,5 MAIOLATI SPONTINI 8,3 19,3 CANICATTÌ 13,8 20,5 MERGO 8,3 19,3 CASTELTERMINI 13,8 20,5 MONSANO 11,8 19,3 CASTROFILIPPO 13,8 20,5 MONTE ROBERTO 11,8 19,3 CATTOLICA ERACLEA 13,8 20,5 MONTE SAN VITO 14,0 19,3 CIANCIANA 13,8 20,5 MONTECAROTTO 11,8 19,3 COMITINI 13,8 20,5 MONTEMARCIANO 14,0 19,3 FAVARA 13,8 20,5 MONTERADO 14,0 19,3 GROTTE 13,8 20,5 MORRO D'ALBA 11,8 19,3 JOPPOLO GIANCAXIO 13,8 20,5 NUMANA 14,0 19,3 LAMPEDUSA E LINOSA 13,8 20,5 OFFAGNA 14,0 19,3 LICATA 13,8 20,5 OSIMO 14,0 19,3 LUCCA SICULA 13,8 20,5 OSTRA 11,8 19,3 MENFI 23,3 20,8 OSTRA VETERE 11,8 19,3 MONTALLEGRO 13,8 20,5 POGGIO SAN MARCELLO 8,3 19,3 NARO 13,8 20,5 POLVERIGI 11,8 19,3 PALMA DI MONTECHIARO 13,8 20,5 RIPE 14,0 19,3 PORTO EMPEDOCLE 13,8 20,5 ROSORA 8,3 19,3 RACALMUTO 13,8 20,5 SAN MARCELLO 11,8 19,3 RAFFADALI 13,8 20,5 SAN PAOLO DI JESI 11,8 19,3 RAVANUSA 13,8 20,5 SANTA MARIA NUOVA 11,8 19,3 REALMONTE 13,8 20,5 SASSOFERRATO 8,3 19,3 RIBERA 23,3 20,8 SENIGALLIA 14,0 19,3 SAMBUCA DI SICILIA 13,8 20,5 SERRA DE' CONTI 8,3 19,3 SAN BIAGIO PLATANI 13,8 20,5 SERRA SAN QUIRICO 8,3 19,3 SAN GIOVANNI GEMINI 13,8 20,5 SIROLO 14,0 19,3 SANTANGELO MUXARO 13,8 20,5 STAFFOLO 8,3 19,3 SANTA ELISABETTA 13,8 20,5 SANTA MARGHERITA DI BELICE 13,8 20,5 SANTO STEFANO QUISQUINA 13,8 20,5 SCIACCA 23,3 20,8 SICULIANA 13,8 20,5 AREZZO VILLAFRANCA SICULA 13,8 20,5 ANGHIARI 7,8 19,5 AREZZO 11,8 20,3 BADIA TEDALDA 7,8 19,5 ANCONA BIBBIENA 7,8 19,5 BUCINE 11,8 20,3 AGUGLIANO 11,8 19,3 CAPOLONA 11,8 20,3 ANCONA 14,0 19,3 CAPRESE MICHELANGELO 7,8 19,5 ARCEVIA 8,3 19,3 CASTEL FOCOGNANO 7,8 19,5 BARBARA 11,8 19,3 CASTEL SAN NICCOLÒ 7,8 19,5 BELVEDERE OSTRENSE 11,8 19,3 CASTELFRANCO DI SOPRA 11,8 20,3 CAMERANO 14,0 19,3 CASTIGLION FIBOCCHI ' 11,8 20,3 CAMERATA PICENA 14,0 19,3 CASTIGLION FIORENTINO 11,8 20,3 CASTEL COLONNA 14,0 19,3 CAVRIGLIA 11,8 20,3 CASTELBELLINO 8,3 19,3 CHITIGNANO 7,8 19,5 CASTELFIDARDO 14,0 19,3 CHIUSI DELLA VERNA 7,8 19,5 CASTELLEONE DI SUASA 11,8 19,3 CIVITELLA IN VAL DI CHIANA 11,8 20,3 CASTELPLANIO 11,8 19,3 CORTONA 11,8 20,3 CERRETO D'ESI 8,3 19,3 FOIANO DELLA CHIANA 11,8 20,3 17 . 7 . 91 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N° L 194/3 1 2 3 1 2 3 AREZZO (segue) ASCOLI PICENO (segue) LATERIÑA 11,8 20,3 MONTEFALCONE APPENNINO 11,5 19,3 LORO CIUFFENNA 11,8 20,3 MONTEFIORE DELL'ASO 14,8 19,0 LUCIGNANO 11,8 20,3 MONTEFORTINO 11,5 19,3 MARCIANO DELLA CHIANA 11,8 20,3 MONTEGALLO 11,5 19,3 MONTE SAN SAVINO 11,8 20,3 MONTEGIORGIO 11,5 19,3 MONTEMIGNAIO 7,8 19,5 MONTEGRANARO 11,5 19,3 MONTERCHI 7,8 19,5 MONTELEONE DI FERMO 11,5 19,3 MONTEVARCHI 11,8 20,3 MONTELPARO 11,5 19,3 ORTIGNANO RAGGIOLO 7,8 19,5 MONTEMONACO 11,5 19,3 PERGINE VALDARNO ll;8 20,3 MONTEPRANDONE 14,8 19,0 PIAN DI SCÒ 11,8 20,3 MONTERUBBIANO 14,8 19,0 PIEVE SANTO STEFANO 7,8 19,5 MONTOTTONE 11,5 19,3 POPPI 7,8 19,5 MORESCO 14,8 19,0 PRATOVECCHIO 7,8 19,5 OFFIDA 11,5 19,3 SAN GIOVANNI VALDARNO 11,8 20,3 ORTEZZANO 11,5 19,3 SANSEPOLCRO 7,8 19,5 PALMIANO 11,5 19,3 SESTINO 7,8 19,5 PEDASO 14,8 19,0 STIA 7,8 19,5 PETRITOLI 11,5 19,3 SUBBIANO 11,8 20,3 PONZANO DI FERMO 11,5 19,3 TALLA 7 8 19 5 PORTO SAN GIORGIO 14,8 19,0 TERRANUOVA BRACCIOLINI 11,8 20,3 PORTO SANT'ELPIDIO 14,8 19,0 RAPAGNANO 11,5 19,3 RIPATRANSONE 14,8 19,0 ROCCAFLUVIONE 11,5 19,3 ASCOLI PICENO ROTELLA 1.1,5 19,3 SAN BENEDETTO DEL TRONTO 14,8 19,0 ACQUASANTA TERME 11,5 19,3 SANT'ELPIDIO A MARE 14,8 19,0 ACQUAVIVA PICENA 14,8 19,0 SANTA VITTORIA IN MATENANO 11,5 19,3 ALTIDONA 14,8 19,0 SERVIGLIANO 11,5 19,3 AMANDOLA 11,5 19,3 SMERILLO 11,5 19,3 APPIGNANO DEL TRONTO 12,0 19,3 ARQUATA DEL TRONTO 11,5 19,3 SPINETOLI 14,8 19,0 TORRE SAN PATRIZIO 11,5 19,3 ASCOLI PICENO 11,5 19,3 VENAROTTA 11,5 19,3 BELMONTE PICENO 11,5 19,3 CAMPOFILONE 14,8 19,0 CARASSAI 11,5 19,3 CASTEL DI LAMA 11,5 19,3 AVELLINO CASTIGNANO 11,5 19,3 CASTORANO 11,5 19,3 AIELLO DEL SABATO 9,8 18,0 COLLI DEL TRONTO 11,5 19,3 ALTAVILLA IRPINA 9,8 18,0 COMUNANZA 11,5 19,3 ANDRETTA 9,8 18,0 COSSIGNANO 11,5 19,3 AQUILONIA 12,3 19,0 CUPRA MARITTIMA 14,8 19,0 ARIANO IRPINO 16,5 19,8 FALERONE 11,5 19,3 ATRIPALDA 9,8 18,0 FERMO 14,8 19,0 AVELLA 17,5 19,0 FOLIGNANO 11,5 19,3 AVELLINO 1 9,8 18,0 FORCE 11,5 19,3 BAGNOLI IRPINO 9,8 18,0 FRANCAVILLA D'ETE 11,5 19,3 BAIANO 17,5 19,0 GROTTAMMARE 14,8 19,0 BISACCIA 9,8 18,0 GROTTAZZOLINA 11,5 19,3 BONITO 16,5 19,8 LAPEDONA 14,8 19,0 CAIRANO 12,3 19,0 MAGLIANO DI TENNA 11,5 19,3 CALABRITTO 16,5 19,8 MALTIGNANO 11,5 19,3 CALITRI 12,3 19,0 MASSA FERMANA 11,5 19,3 CANDIDA 9,8 18,0 MASSIGNANO 14,8 19,0 CAPOSELE 16,5 19,8 MONSAMPIETRO MORICO 11,5 19,3 CAPRIGLIA IRPINA 9,8 18,0 MONSAMPOLO DEL TRONTO 14,8 19,0 CARIFE 16,5 19,8 MONTALTO DELLE MARCHE 11,5 19,3 CASALBORE 12,3 19,0 MONTAPPONE 11,5 19,3 CASSANO IRPINO 9,8 18,0 MONTE GIBERTO 11,5 19,0 CASTEL BARONIA 16,5 19,8 MONTE RINALDO , 11,5 19,3 CASTELFRANCI 16,5 19,8 MONTE SAN PIETRANGELI 11,5 19,3 CASTELVETERE SUL CALORE 16,5 19,8 MONTE URANO 14,8 19,0 CERVINARA 12,3 19,0 MONTE VIDON COMBATTE 11,5 19,3 CESINALI 9,8 18,0 MONTE VIDON CORRADO 11,5 1 9,3 CHIANCHE 9,8 18,0 MONTEDINOVE 11,5 19,3 CHIUSANO DI SAN DOMENICO 16,5 19,8 N°L 194/4 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 17 .