The Berlin Journal

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Berlin Journal THE BERLIN JOURNAL A Magazine from the American Academy in Berlin Number Thirty-Two Fall 2018 celebRating tWentY YeaRs of felloWshiPs Revitalizing Public DiscouRse by Michael Sandel Death anD the MineR by Rosalind C. Morris aRtist PoRtfolio Lucy Raven becoMing a White Man by P. Carl afRofutuRisM by Priscilla Layne the Young Man Who sells antiques Fiction by Jesse Ball We are deeply grateful to STEFAN VON HOLTZBRINCK for his generous support of this issue of the Berlin Journal. CONTENTS focus features notebook 4 34 82 6 Death anD the MineR 36 TrucKstoPs on the infoRMation 84 CelebRating tWentY YeaRs of by Rosalind C. Morris suPeRhighWaY felloWshiPs by Tung-Hui Hu 12 Beat KnoWleDge 94 West coast initiative by Ronald Radano 40 The Young Man Who sells 95 AluMni seMinaRs antiques 16 BiggeR PRofits, sloWeR gRoWth by Jesse Ball 95 The 2018 KissingeR PRize by Herman Mark Schwartz 44 BecoMing a White Man 96 WelcoMing neW tRustees 20 UnexcePtional Politics in the theateR by Emily Apter 97 The anDReW W. Mellon by P. Carl felloWshiP in the huManities 24 Revitalizing Public DiscouRse 46 ARTIST PoRTFOLIO by Michael Sandel 97 A higheR loYaltY Lucy Raven; 98 PRofiles in scholaRshiP 30 Out of this WoRlD text by Pavel S. Pyś by Priscilla Layne 100 BooK RevieWs 54 The Origins MYth by John Rockwell and by Fred M. Donner Christina Schwenkel 57 The absent ePic 104 AluMni booKs by Haun Saussy 105 SuPPoRteRs anD DonoRs 60 WoRlD liteRatuRe by Martin Puchner 64 Mobilizing feaR by Carina L. Johnson 68 The laWs of WaR by Peter Holquist 72 PeRM-36 by Joshua Yaffa 76 SeculaR sacReD gRoves by Jared Farmer 78 the holbRooKe FORuM Digital Diplomacy by Corneliu Bjola CONTRIBUTORS Rosalind C. Morris is a professor Priscilla Layne is an assistant Peter B. Ritzma Professor of Near Fall 2018 Bosch Fellow in Public of anthropology at Columbia professor of German at the Eastern History at the University Policy Joshua Yaffa is the Moscow University, and the Andrew W. University of North Carolina at of Chicago, and the Nina Maria correspondent for the New Yorker. Mellon Fellow in the Humanities Chapel Hill, and the fall 2018 Gorrissen Fellow in History in Jared Farmer, the spring 2019 at the Academy in fall 2018. Anna-Maria Kellen Fellow. Fall spring 2019. Fall 2018 John P. Anna- Maria Kellen Fellow, is a Ronald Radano is a professor of 2018 Dirk Ippen Fellow Tung-Hui Birkelund Fellow Haun Saussy is professor of history at Stony Brook African cultural studies and music Hu is an associate professor of University Professor of compara- University. Corneliu Bjola is an at the University of Wisconsin- English at the University of Michi- tive literature, the Committee on associate professor in diplomatic Madison. He is the spring 2019 gan. Jesse Ball, the spring 2019 Social Thought, and East Asian studies at the University of Oxford, Andrew W. Mellon Fellow in the Mary Ellen von der Heyden Fellow languages and civilizations at the and chair of the Oxford Digital Humanities. Herman Mark in Fiction, is a professor of creative University of Chicago. Martin Diplomacy Research Group. John Schwartz is a professor of politics writing at the School of the Art Puchner, the spring 2019 John P. Rockwell is a longtime arts critic, at the University of Virginia, and a Institute of Chicago. Fall 2018 Birkelund Fellow, is a professor reporter, and editor at the New spring 2019 Bosch Fellow in Public Holtzbrinck Fellow P. Carl is a of English and comparative litera- York Times, and founding director Policy. Emily Apter, a spring 2019 writer and Distinguished Art- ture at Harvard University. of the Lincoln Center Festival. He Daimler Fellow, is Silver Professor ist-in-Residence at Emerson Col- Carina L. Johnson is a professor of was a Distinguished Visitor at the of French and Comparative Litera- lege. Lucy Raven, an assistant history at Pitzer College, and the Academy in 2008. Christina ture at New York University. professor of art at The Cooper fall 2018 Nina Maria Gorrissen Schwenkel is an associate profes- Michael Sandel is the Anne T. and Union School of Art, is the spring Fellow in History. Peter Holquist, sor of anthropology and South- Robert M. Bass Professor of Gov- 2019 Ellen Maria Gorrissen Fel- the spring 2019 Axel Springer Fel- east Asian studies at the Uni - ernment at Harvard University. low. Pavel S. Pyś is Curator of low, is Ronald S. Lauder Endowed versity of California, Riverside. He was the Academy’s spring 2018 Visual Arts at the Walker Art Term Associate Professor of History She was a fall 2015 Bosch Fellow Airbus Distinguished Visitor. Center. Fred M. Donner is the at the University of Pennsylvania. in Public Policy. the beRlin jouRnal the aMeRican acaDeMY Mathias Döpfner, Marina Kellen suPPoRt in beRlin French, Hans-Michael Giesen, Number Thirty-Two, C. Boyden Gray, Vartan Gregorian, The Academy is entirely funded by Fall 2018 PResiDent Andrew S. Gundlach, Florian private, tax-deductible donations. Terry McCarthy Henckel von Donners marck, Contributions may be made: PublisheR Terry McCarthy chief oPeRating officeR Wolfgang A. Herrmann, Stefan in geRManY eDitoR R. Jay Magill, Jr. Christian U. Diehl von Holtzbrinck, Dirk Ippen, by bank transfer to: Managing eDitoR Sophie Maaß Wolfgang Ischinger, Josef Joffe, American Academy in Berlin aDveRtising Berit Ebert Am Sandwerder 17–19 Michael M. Kellen, Michael S. Berliner Sparkasse Design Susanna Dulkinys, 14109 Berlin Klein, John C. Kornblum, Regine BLZ 100 500 00 Julia Sysmäläinen Tel. +49 (30) 80 48 3-0 Leibinger, Pascal Levensohn, Account: 660 000 9908 Fax +49 (30) 80 48 3-111 Wolfgang Malchow, Nina von IBAN: Copyright © 2018 americanacademy.de Maltzahn, Kati Marton, Julie DE07 1005 0000 6600 0099 08 American Academy in Berlin Mehretu, Nader A. Mousavizadeh, BIC: BELADEBEXXX ISSN 1610-6490 14 East 60th Street, Suite 604 Michael Müller (ex officio), Sandra New York, NY 10022 E. Peterson, Volker Schlöndorff, in the uniteD states coveR iMage Kim Keever, Abstract Tel. +1 (212) 588-1755 Peter Y. Solmssen, Anthony Vidler, by check payable to: 10550, 2014. Courtesy of Winston Fax +1 (212) 588-1758 Christine I. Wallich, Maureen American Academy in Berlin Wachter Fine Art, Seattle, USA White, Andrew Wylie, Pauline Yu, 14 East 60th Street, Suite 604 founDeR Richard C. Holbrooke Leah Joy Zell New York, NY 10022 Printed by Ruksaldruck, Berlin founDing chaiRMen Thomas L. by bank transfer to: Farmer, Henry A. Kissinger, chaiRMan eMeRitus JPMorgan Chase Richard von Weizsäcker Karl M. von der Heyden 500 Stanton Christiana Road chaiRMan Gahl Hodges Burt Newark, DE 19713 vice chaiRMan Manfred Bischoff tRustees eMeRiti Account: 967 33 12 77 The Berlin Journal App co-secRetaRies Stephen B. John P. Birkelund, Diethart ABA: 021 00 00 21 Burbank, John C. Kornblum Breipohl, Richard K. Goeltz, SWIFT CODE: CHASUS 33 Wolfgang Mayrhuber, tRustees Norman Pearlstine The American Academy in Berlin’s latest Klaus Biesenbach, Manfred financial report may be obtained by Bischoff, Leon Botstein, Martin executive DiRectoR eMeRitus writing to The American Academy in Berlin, 14 East 60th Street, Suite 604, New York, Brand, Stephen B. Burbank, Gahl Gary Smith NY 10022, or to the Charities Bureau, 120 Hodges Burt, Gerhard Casper, Broadway, 3rd Floor, New York, NY 10271. PRESIDENT’S NOTE Looking About in Foreign Nations “i aM MoRe and more convinced that poetry is the universal And so, in this issue of the Berlin Journal, Fred Donner possession of mankind,” Goethe said, in 1827. “I therefore questions the historicity of the accepted narrative of like to look about me in foreign nations, and advise every- Islam’s foundation, and writes about the search for ev- one to do the same.” This quote, as recorded by his secretary idence in inscriptions, papyrus texts, and coins of what Johann Peter Eckermann, signals the beginning of Weltlit- really happened in those crucial years in the seventh cen- eratur, according to Martin Puchner, the Academy’s spring tury, when a world religion came into being. Haun Saussy 2019 John P. Birkelund Fellow. In the later years of his life, looks at how China, which famously lacks a foundational Goethe was reading books from countries as far apart as epic like the Iliad or the Mahābhārata, has recently sought China, Persia, and Serbia. “The era of world literature is at to claim for itself the Tibetan epic of King Gesar, “generally hand,” he said. accepted [as] the longest single piece of literature current- It would be more than a century later before the Norton ly in the world canon, encompassing some 120 volumes Anthology of World Literature was first published, in the and about 20 million words.” Cultural appropriation—or United States, after World War II. Since then, millions of stu- a newfound appreciation in Han Chinese thinking for dents in the US have read its selections of writers from “for- Weltliteratur? And who knew, apart from Peter Holquist, eign nations,” and have followed Goethe’s advice to “look that it was the Russians, currently the bêtes noires of the about” themselves. Puchner, the current editor of the Norton West for their invasion of Ukraine, who were the prime Anthology of World Literature, now in its fourth edition, writes movers in establishing the codified rules of war at the end in this issue of the Berlin Journal that “no other country I of the nineteenth century that we still use today, banning know has embraced world literature, and instituted it in exploding bullets and coining the notion “crimes against higher education, as fully as the United States.” He contin- humanity”? ues his studies of Weltliteratur at the American Academy in And yet . Joshua Yaffa visits a former Soviet prison Berlin, just 139 miles (223 km) from Goethe’s Weimar.
Recommended publications
  • My Walk with the Ancients
    MY WALK WITH THE ANCIENTS By Vincent James Stanzione (This is a preliminary ‘Essay’ presented to the Newark Earthworks Center and the participants of the 2009 ‘Walk with the Ancients’ and Newark Earthworks Day 2009. This is not edited much so please read it lightly as if out walking barefoot. I just wanted to write something about ‘my’ experience and ‘our’ experience together on the Walk with the Ancients. I would also like to know what you would add to what I have written here of our experience walking the Great Hopewell Road. So in your own good time let us share our story and see if we can’t create something that tells of what we did together with our feet, legs, bodies, minds and spirits. I just want to say I wrote this in good will and hope my opinions can be seen as openings to a greater dialogue and not as the last word or anything close to something ridiculous like that! I hope my writing is helpful in promoting both exchange and change for a better life. Best of the best to all of you, Vinny Stanzione) The Great Hopewell Road Path of Pilgrimage Chillicothe to the Octagon Earthworks of the ‘Great Circle-Octagon Mound City’ October of 2009 Why I write I write in fulfillment of my social and cultural obligation to the people of the Newark Earthwork Center in Newark Ohio who invited me to participate in this year’s ‘2009 Walk with the Ancients.’ When I left Ohio I promised several people that I would write my reflections on our experience of walking together on the Great Hopewell Road.
    [Show full text]
  • ANNIE GOSFIELD, Whom the BBC Called “A One Woman Hadron
    ANNIE GOSFIELD, whom the BBC called “A one woman Hadron collider,” lives in New York City and works on the boundaries between notated and improvised music, electronic and acoustic sounds, refined timbres and noise. Her music is often inspired by the inherent beauty of found sounds, noise, and machinery. She was dubbed “a master of musical feedback” by The New York Times, who wrote “Ms. Gosfield’s choice of sounds — which on this occasion included radio static, the signals transmitted by the Soviet satellite Sputnik I, and recordings of Hurricane Sandy — are never a mere gimmick. Her extraordinary command of texture and timbre means that whether she is working with a solo cello or with the ensemble she calls her “21st-century avant noisy dream band,” she is able to conjure up a palette of saturated and heady hues.” In 2017 Gosfield collaborated with Yuval Sharon and the Los Angeles Philharmonic on the multi-site opera “War of the Worlds.” This large-scale, citywide collaborative performance was a powerful engagement with public life, bringing opera out of the concert hall and into the streets. Three defunct air raid sirens located in downtown Los Angeles were re-purposed into public speakers to broadcast a free, live performance from Walt Disney Concert Hall. The sirens also served as remote sites for singers and musicians to report back to the concert hall from the street. The notorious 1938 radio drama created by Orson Welles came to new life, directed by The Industry’s Yuval Sharon, conducted by Christopher Rountree and narrated by Sigourney Weaver.
    [Show full text]
  • Press Release
    Press Release TRUMPF senior figure and partner Berthold Leibinger passed away The former CEO and Chairman of the Supervisory Board of TRUMPF GmbH + Co. KG dedicated his whole life to his work as an entrepreneur and patron of the arts. Ditzingen, October 17, 2018 – Professor Berthold Leibinger passed away in Stuttgart on October 16, 2018 following a long illness. He would have been 88 on November 26 this year. After studying engineering in Stuttgart and spending two years in the US, Berthold Leibinger joined TRUMPF in 1961 when the company was still a fledgling machine maker. For his numerous inventions, which he made in the interests of the company, he received company shares. Against this background, he became a partner in 1966 at the same time as his function as managing director. Under his stewardship, TRUMPF evolved into one of the world's leading machine manufacturers. Leibinger understood the potential of light as a tool more than any of his peers, and he is now regarded as one of the pioneers in the industrial application of lasers. In 2005, with three children and ten grandchildren, he handed over the reins of the company to his eldest daughter, Dr. Nicola Leibinger-Kammüller. His son, Dr. Peter Leibinger, is Vice Chairman of the Managing Board. His daughter, Professor Regine Leibinger, works as an architect in Berlin. In addition to his work at TRUMPF, Berthold Leibinger held numerous other official positions in the German business community. These included his membership of the supervisory boards of Deutsche Bank AG and BMW AG as well as his appointment as Chairman of the Supervisory Board of BASF SE.
    [Show full text]
  • The Creation of National Ideologies in Kyrgyzstan and Tajikistan Erica Marat
    Imagined Past, Uncertain Future The Creation of National Ideologies in Kyrgyzstan and Tajikistan Erica Marat National ideologies were a HEN the Central Asian nations inherited statehood as Wa result of the collapse of the Soviet Union in late crucial element in the process 1991, their political elites quickly realized that the new states needed to cultivate a unifying ideology if they were of state-building in the to function as cohesive entities. What with the region’s independent Central Asian fuzzy borders and the dominance of the Russian language and Soviet culture, Central Asian leaders had to develop a states. national idea that would solidify the people’s recognition of post-Soviet statehood and the new political leadership. The urgent need for post-communist ideological programs that would reflect upon the complex Soviet past, accom- modate the identities of majority and minority ethnic groups, and rationalize the collapse of the Soviet Union emerged before the national academic communities could meaningfully discuss the possible content and nature of such ideologies. Attributes for ideological projects were often sought in the pre-Soviet period, when there were no hard national borders and strict cultural boundaries. It was in this idiosyncratic setting that the Central Asian regimes tried to construct national ideological conceptions that would be accessible to the mass public, increase the legitimacy of the ruling political elites, and have an actual historical basis. National ideologies were a crucial element of the state-building processes in the independent Central Asian states. They reflected two major goals of the ruling elites. ERICA MARAT is a research fellow at the Institute for Security & Develop- First, the elites were able to strengthen themselves against ment Policy in Stockholm, Sweden, and the Central Asia–Caucasus Institute competing political forces by mobilizing the entire public at the School of Advanced International Studies, Johns Hopkins University, in Washington, DC.
    [Show full text]
  • Epic of Manas - Wikipedia, the Free Encyclopedia 08/25/14 01:21 PM Epic of Manas from Wikipedia, the Free Encyclopedia
    Epic of Manas - Wikipedia, the free encyclopedia 08/25/14 01:21 PM Epic of Manas From Wikipedia, the free encyclopedia The Epic of Manas (Kyrgyz: Манас дастаны, Turkish: Manas Destanı) is a traditional epic poem of the Kyrgyz people. The monumental epic Manas is the most treasured expression of the national heritage of the Kyrgyz people. Composed and sung entirely in oral form by various singers throughout the centuries, Manas is regarded as the epitome of oral creativity. It is considered to be one of the greatest examples of epic poetry, whose importance is not inferior to that of the Homeric epic. As nomads, the Kyrgyz had no written language. However, they excelled in oral composition, which they artistically employed in their traditional poetry and epic songs. As the internationally renowned Kyrgyz writer Chingiz Aitmatov notes: "If other peoples/nations displayed their past culture and history in written art, the sculpture, architecture, theatre and literature, Kyrgyz people expressed their worldview, pride and dignity, battles and their hope for the future in epic genre." Today there are about sixty versions of the epic Manas recorded from various epic singers and oral poets. Its longest version, consisting of half Manas monument in Bishkek. a million poetic lines, was written down from one of the last master- manaschï (singers of Manas) Saiakbai Karalaev (1894-1971). The epic is indeed unique in its size. It is twenty times longer than the Homeric epics Iliad (15693) and Odyssey (12110) taken together and two and a half times the length of the Indian epic Mahabharata.
    [Show full text]
  • Television Academy
    Television Academy 2014 Primetime Emmy Awards Ballot Outstanding Directing For A Comedy Series For a single episode of a comedy series. Emmy(s) to director(s). VOTE FOR NO MORE THAN FIVE achievements in this category that you have seen and feel are worthy of nomination. (More than five votes in this category will void all votes in this category.) 001 About A Boy Pilot February 22, 2014 Will Freeman is single, unemployed and loving it. But when Fiona, a needy, single mom and her oddly charming 11-year-old son, Marcus, move in next door, his perfect life is about to hit a major snag. Jon Favreau, Director 002 About A Boy About A Rib Chute May 20, 2014 Will is completely heartbroken when Sam receives a job opportunity she can’t refuse in New York, prompting Fiona and Marcus to try their best to comfort him. With her absence weighing on his mind, Will turns to Andy for his sage advice in figuring out how to best move forward. Lawrence Trilling, Directed by 003 About A Boy About A Slopmaster April 15, 2014 Will throws an afternoon margarita party; Fiona runs a school project for Marcus' class; Marcus learns a hard lesson about the value of money. Jeffrey L. Melman, Directed by 004 Alpha House In The Saddle January 10, 2014 When another senator dies unexpectedly, Gil John is asked to organize the funeral arrangements. Louis wins the Nevada primary but Robert has to face off in a Pennsylvania debate to cool the competition. Clark Johnson, Directed by 1 Television Academy 2014 Primetime Emmy Awards Ballot Outstanding Directing For A Comedy Series For a single episode of a comedy series.
    [Show full text]
  • How Long Distance Foot Travel Shaped Views of Nature and Society in Early Modern America Brian Christopher Hurley University of Arkansas, Fayetteville
    University of Arkansas, Fayetteville ScholarWorks@UARK Theses and Dissertations 5-2016 Walking in American History: How Long Distance Foot Travel Shaped Views of Nature and Society in Early Modern America Brian Christopher Hurley University of Arkansas, Fayetteville Follow this and additional works at: http://scholarworks.uark.edu/etd Part of the Environmental Studies Commons, Other American Studies Commons, and the United States History Commons Recommended Citation Hurley, Brian Christopher, "Walking in American History: How Long Distance Foot Travel Shaped Views of Nature and Society in Early Modern America" (2016). Theses and Dissertations. 1530. http://scholarworks.uark.edu/etd/1530 This Dissertation is brought to you for free and open access by ScholarWorks@UARK. It has been accepted for inclusion in Theses and Dissertations by an authorized administrator of ScholarWorks@UARK. For more information, please contact [email protected], [email protected]. Walking in American History: How Long Distance Foot Travel Shaped Views of Nature and Society in Early Modern America A dissertation submitted in partial fulfillment Of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History by Brian C. Hurley Colby College Bachelor of Arts in History and Religious Studies, 2003 May 2016 University of Arkansas This dissertation is approved for recommendation to the Graduate Council. ____________________________________________________ Dr. Elliott West Dissertation Director _____________________________________________________ Dr. Michael Pierce
    [Show full text]
  • 1998 Annual Report BASF Group
    Excellence in chemistry 1998 Annual Report BASF Group Million DM 1998 1997 Change % Sales 54,065 55,780 – 3.1 Income from operations 5,132 5,342 – 3.9 Profit before taxes 5,419 5,331 + 1.7 Net income after taxes and minority interests 3,324 3,236 + 2.7 Cash flow 7,258 7,225 + 0.5 Capital expenditures 5,671 4,359 + 30.1 Research and development expense 2,561 2,549 + 0.5 Dividend paid by BASF Aktiengesellschaft 1,355 1,244 + 8.9 Dividend per share in DM 2.20 2.00 + 10.0 Number of employees (December 31) 105,945 104,979 + 0.9 Segments Sales 1998 1997 Change Million DM % Health & Nutrition 9,970 8,972 + 11.1 Colorants & Finishing Products 12,104 12,791 – 5.4 Chemicals 10,141 10,675 – 5.0 Plastics & Fibers 14,812 14,463 + 2.4 Oil & Gas 5,251 6,255 – 16.1 Other* 1,787 2,624 – 31.9 54,065 55,780 – 3.1 Income from operations 1998 1997 Change Million DM Million DM Health & Nutrition 750 680 + 70 Colorants & Finishing Products 1,256 939 + 317 Chemicals 1,861 2,203 – 342 Plastics & Fibers 1,054 720 + 334 Oil & Gas 540 926 – 386 Other* – 329 –126 – 203 5,132 5,342 – 210 Regions (location of customers) Sales 1998 1997 Change Million DM % Europe 32,607 34,112 – 4.4 • thereof Germany (13,713) (14,380) – 4.6 North America (NAFTA) 12,222 11,668 + 4.7 Presented to the 47th Annual Meeting on Thursday, April 29, 1999, South America 3,209 3,278 – 2.1 10.00 a.m., at BASF Feierabend- haus, Leuschnerstrasse 47, Asia, Pacific Area, Africa 6,027 6,722 – 10.3 Ludwigshafen am Rhein, Germany.
    [Show full text]
  • An Animated Look at Kazakh National Identity J
    e Allegorical Aĭdaḣar 43 e Allegorical Aĭdaḣar: An Animated Look at Kazakh National Identity Jake Zawlacki Louisiana State University Baton Rouge, USA Abstract e little-known Kazakh animated film, Why the Swallow’s Tail is Forked (1967), written and directed by Amen Khaydarov, not only holds the position as the first example, but is also acclaimed as the greatest work of Kazakh animation by critics, academics, and contemporary animators. Je film, based on the traditional Kazakh folk tale of the same name, was significantly altered by Khaydarov in his auteurist direction resulting in a radical retelling. Despite these alterations, Khaydarov’s variant of the folk tale resonated with viewers of the period as well as today. In this paper I argue how certain motifs are changed, added, and removed from the original folk tale by Khaydarov, consciously or unconsciously, to incorporate new allegorical elements in the folk tale. Jis essay takes an “animated look” at the film in that it performs a close reading of a folk tale through a film medium. After performing a shot by shot analysis, I deconstruct alleged “traditional” Kazakh elements, then analyze the dreamlike nature of pastoral national identity, the interplay of film, written, and spoken folklore, and the rhizomatic structure of folklore through audio and visual elements. Ultimately, I return to the film and display it as a construction of a specific nationalist narrative thus shedding light on the broader pastoral nationalist vision. Introduction While touring the grounds of Kazakhfilm studio with Gali Murzashev, a contemporary Kazakh animator who once worked under the late Amen Khaydarov in the 1980s, Why the Swallow’s Tail is Forked (1967) (1) arose in our conversation.
    [Show full text]
  • John Zorn Marathon Royce Triple Threat Featuring Abraxas, Secret Chiefs 3 & Bladerunner & the Hermetic Organ
    John Zorn Marathon Royce Triple Threat featuring Abraxas, Secret Chiefs 3 & Bladerunner & The Hermetic Organ Sat, May 2 ROYCE TRIPLE THREAT 8pm – Abraxas: Psychomagia Royce Triple Threat Aram Bajakian Guitar Royce Hall Eyal Maoz Guitar 8pm Kenny Grohowski Drums RUNNING TIME: Shanir Blumenkranz Gimbri Approximately 3 hours; Two intermissions Intermission The Hermetic Organ 9pm – Secret Chiefs 3: Masada Book Two Royce Hall Trey Spruance Guitar Midnight Eyvind Kang Violin Ches Smith Drums RUNNING TIME: Approximately 45 minutes; Jason Schimmel Guitar No intermission Matt Lebofsky Keyboards Toby Driver Bass PRE-SHOW TERRACE EVENT: Round-Robin Duets: Intermission A Musical Improvisation 6:30 pm 10pm – Bladerunner Inspired by John Zorn’s improvisational John Zorn Sax techniques, a group of UCLA student Bill Laswell Bass musicians play a round-robin of s Dave Lombardo Drums pontaneous duets, culminating in a group imrov-jam session. THE HERMETIC ORGAN John Zorn Solo Organ Improvisations CAP UCLA SPONSOR: Supported in part by the Andrew W. Mellon Foundation ABOUT THE PROGRAM Although organ was Zorn’s first instrument (he often credits Lon Chaney MEDIA SPONSOR: in The Phantom of the Opera as a primal influence), in 2011 the saxophone great surprised even his hardcore fans by initiating a new series of solo organ concerts in churches around the world. The music is breathtaking, and distinguished by a spiritual mood that only a huge pipe organ like Royce Hall’s Skinner can create. A perfect outlet for Zorn’s dramatic sense of color and contrast, this performance reveals the composer’s mind at work in all its permutations.
    [Show full text]
  • Tdbb'den Iki Önemli Eser: Manas Destani Ve Tartarica
    GÜZ 2017 · YIL 2 · SAYI 8 TÜRK DÜNYASI BELEDİYELER BİRLİĞİ UNION OF TURKISH WORLD MUNICIPALITIES СОЮЗА МУНИЦИПАЛИТЕТОВ ТЮРКСКОГО МИРА TDBB’DEN İKİ ÖNEMLİ ESER: MANAS DESTANI VE TARTARİCA TDBB BOSNA HERSEK ÜYE BELEDİYELER TÜRK DÜNYASI BELGESEL FİLM FESTİVALİ BİLGİ VE TECRÜBE PAYLAŞIMI PROGRAMI YAPILDI ÖDÜLLERİ SAHİPLERİNİ BULDU Manas Destanı TDBB tarafından Türkçe’ye kazandırıldı... İlk Kez TAM METİN Ünlü Manascçı SABIMBAY OROZBAKOV Yorumuyla MANAS DESTANI Kitap, 2017 yılında Doğumunun 150. Yıl dönümü kutlanan, ünlü Manasçı Sabımbay Orozbakov yorumu ile yazılan Manas Destanı’nın tamamının ilk Türkçe tercümesi olması bakımından büyük öneme sahip. Sagımbay Orozbakov Manas Destanı’nı karakter ve konu zenginliği yönünden oldukça kapsamlı ve geniş bir şekilde ele alarak aktaran Manasçı olarak biliniyor. Bu önemli yayın, Kırgızistan ile Türkiye arasındaki kültürel iş birliğinin gelişimini göstermesi açısından da öneme taşıyor. SUNUŞ Merhaba, Türk Dünyası Belediyeler Birliği (TDBB) tarafından Birlik faaliyetlerine, üyelerimizin bulunduğu ülkelerde gerçekleşen faaliyet ve gelişmelerle ilgili haberlere yer vermek üzere, 3 ayda bir ve 3 dilde hazırlanan “Avrasya’da Yerel Gündem” isimli süreli yayınımızın sekizinci sayısı ile sizlerle birlikteyiz. Bültenimizde; Türk Dünyası Belediyeler Birliği (TDBB)’nin gerçekleştirdiği, destek verdiği ve katılım sağladığı faaliyetlerin yanı sıra, üye belediyelerimizin Türk Dünyası başta olmak üzere, dost ve kardeş ülkelere yönelik gerçekleştirdiği faaliyet haberleri, ortak kültür mirasımıza ilişkin bilgilendirici
    [Show full text]
  • Words Over Borders: Trafficking Literatures in Southeast Asia
    ASIATIC, VOLUME 3, NUMBER 2, DECEMBER 2009 Words Over Borders: Trafficking Literatures in Southeast Asia Muhammad Haji Salleh1 Universiti Sains Malaysia Abstract This paper traces the paths of literary works that cross linguistic and cultural borders, and have been adopted into the receiving cultures. Their sources may be as far away as India, or as close as Java and the Malay Peninsula, but have spread and later become well-loved local stories and poems as they provide genres and forms to be emulated and enjoyed. From India came the Ramayana, which travelled to Thailand, Cambodia, and Java, and from Java to the Malay Peninsula and Patani. From the Malay Peninsula and/or Sumatra the pantun marched into the other islands of the Archipelago, was brought to Sri Lanka and also South Africa, and in the 19th century to Europe. The romantic Javanese Panji story caught the imagination Malay and Patani performers who took it to Ayuthia. These texts were thus translated, transformed, and adapted in a wide literary area, resulting in not only various literary performances but also in related arts. Keywords Ramayana, shadow play/wayang, pantun, Panji, Islam, Southeast Asia Southeast Asia stretches from the Vietnamese peninsula, and then curves into Kampuchea, Laos, and to Thailand, while extending south to the Malay Peninsula. At the end of this peninsula it breaks and is dispersed as the islands of Indonesia and the Philippines. To the west of Thailand are the high mountains with peoples, languages, and cultures called the Burmese or Myanmarese. Hundreds of tribes, races, and cultures and thousands of 1 Muhammad Haji Salleh is a poet, theoretician, translator, and teacher, who writes in both Malay and English.
    [Show full text]