Bauarbeiten Reparatur Flibachgerinne Juni 2003
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Mitteilungsblatt der Gemeinde Weesen Nr. 31, Juli 2003 erscheint 4 - 6 Mal jährlich Gemeinderat Wechsel im Gemeindepräsidium Von Erich Zoller zu Mario Fedi An der diesjährigen Bürgerversammlung wurde Erich Zoller offiziell verabschiedet und auf seine Verdienste eingegangen. Erich Zoller hat das Amt als Gemeindepräsident von Weesen am 7. Mai 2003 abgegeben. Auf diesen Zeitpunkt übernahm er das Gemeindepräsidium von Sargans. In der Zeit seit seinem Amtsantritt in Weesen am 1. Januar 1997 konnten unter seiner Leitung eine ganze Reihe von wichtigen Aufgaben angegangen und erledigt werden. Es war ein kurzer aber sehr in- tensiver Zeitabschnitt. Es ist dem Gemeinderat ein Anliegen, die Verdienste von Erich Zoller auch an dieser Stelle noch- mals zu würdigen und die wichtigsten Projekte in Erinnerung zu rufen: S Ausführung der Steinschlagverbauung am Kapfenberg S Rechtsverfahren betreffend den Teilzonenplan Mariahalden S Landwirtschaftliches Entwicklungskonzept S Baulinienplanung S Generelle Entwässerungsplanung S Bachsanierungskonzept S Altersleitbild S Vorabklärungen für eine Sanierung oder einen Neubau des Alters- und Pflegeheims S Bewältigung der Hochwasserkatastrophe mit Hangrutsch im Fliwald im Jahre 1999 und Bau des Geschiebesammlers Mietsack S Projekt und Realisierung der Mehrzweckturnhalle Weesen S Standortentwicklung S Erschliessungsprojekte und Wohnüberbauung Kirchgasse Erich Zoller hat 161 Gemeinderats- und zahlreiche Kommissionssitzungen geleitet oder daran teil- genommen. Der Gemeinderat dankt Erich Zoller für sein grosses Engagement, für die geleisteten wertvollen Dienste im Interesse der Öffentlichkeit und für die angenehme und offene Zusammenarbeit be- stens. Er wünscht Erich Zoller viel Erfolg und Befriedigung am neuen Wirkungsort. Am 18. Mai 2003 wurde Mario Fedi, Weesen, als neuer Gemeindepräsident von Weesen gewählt. Er wird sein Amt offiziell am 1. August 2003 antreten. In der Übergangszeit werden die laufenden Geschäfte von Armin Grob, Vizepräsident, geleitet. Nr. 31, Seite 2 Liebe WeesnerIn Ich bin froh, mich in der neusten Ausgabe von Weesen aktuell und nicht auf einem Plakat von ir- gendeiner Wand herab an Sie wenden zu können. Die Mehrheit von Ihnen hat mich zum Gemein- depräsidenten gewählt und dabei grosse Hoffnungen in mich gesetzt. Viele gute Wünsche haben mich erreicht, für die ich Ihnen herzlich danke. Die Vorfreude auf die neuen Aufgaben ist gross. Ich bin gespannt auf die vielfältigen Tätigkeiten, auf Sie, liebe WeesnerInnen, und darauf, ob ich Ihre Erwartungen erfüllen kann. Erwartungen, die zum Teil untereinander und mit den meinigen konkurrieren. Dies bringt mit sich, dass meine Arbeit viele, aber nicht alle zufrieden stellen wird. Ob ich einen gerechten Ausgleich schaffen kann, zei- gen die kommenden Jahre. Ich rechne in der Zeiteinheit Jahre, weil ich nicht bei der ersten Unstimmigkeit die Flinte ins Korn werfe und weil sich auf Gemeindeebene nichts so husch-husch ändern lässt. Aber die Zeit wird mich lehren, immer öfters das Richtige zu tun und für Ihr Wohl einzustehen. Zeit ist aber etwas, das wir immer weniger haben, weil wir sie uns nicht nehmen. Ich erlaube mir daher, mir die Zeit zu nehmen, mich mit der neuen Situation auseinanderzusetzen, das Dringliche vom Wünschbaren zu unterscheiden und dann dort den Pickel anzusetzen, wo es mich am meisten braucht. Dass einige von Ihnen zu Gunsten einer grösseren Sache für ein gewisse Zeit hintan stehen müssen, ist un- vermeidbar. Im gemeinsamen Gespräch werden wir aber bestimmt eine Lösung finden, diese Zeit- spanne sinnvoll zu nutzen. Und denken Sie immer dran: die Faust im Sack hat noch nie etwas bewirkt, ausser viel Arbeit beim Bügeln. Drum wenden Sie sich bitte frühzeitig an mich, ab 1. Au- gust in Ihrem Gemeindehaus. Einen schönen Sommer wünscht Mario Fedi Mehrzweckturnhalle Stand der Bauarbeiten Die Bauarbeiten konnten Ende Juni 2003 termingerecht abgeschlossen werden, sodass der Inbetriebnahme des Gebäudes auf den Beginn des Schuljahres nichts mehr im Wege steht. Arbeitsvergebungen Aufgrund der Submissionsverfahren hat die Bauherrschaft (Politische Gemeinde Weesen / Oberstufenschul- gemeinde Weesen-Amden) folgende Arbeiten vergeben: Arbeitsgattung Beauftragte Unternehmung Auftragssumme, Fr. Schmutzschleusen Davero AG, Baar 2'565.30 Gärtnerarbeiten Beglinger Söhne AG, Mollis 26'141.95 Wege und Plätze Beglinger Söhne AG, Mollis 74'529.20 Parkplätze Beglinger Söhne AG, Mollis 20'798.20 Möbel Christine Landolt, Liestal 38'749.95 Benützungsreglement, Gebührentarif Für das am 24. April 2003 erlassene Reglement über die Organisation und die Benützung der Mehrzweck- turnhalle wurde das Referendumsverfahren durchgeführt. Eine Urnenabstimmung ist nicht verlangt worden. Das Reglement und der Gebührentarif dazu werden ab 1. Juli 2003 angewendet. Betriebskommission Oberstufenschulrat und Gemeinderat haben die Betriebskommission eingesetzt. Ihr gehören an: Frau G. Schneeberger, Gemeinderätin, Vorsitzende Herr A. Bamert, Schulrat Herr G. Jud, Posthalter Frau A. Gmür, Hauswart, mit beratender Stimme Nr. 31, Seite 3 Die Betriebskommission ist zuständig für die Erstellung der Belegungspläne, die Erteilung von Benützungs- bewilligungen, die Überwachung der Benützung, die Erstellung des Voranschlages für die jährliche Betriebs- rechnung und deren Überwachung. Einweihungsfeierlichkeiten Das Organisationskomitee unter der Leitung von Frau G. Schneeberger, Gemeinderätin, befasst sich inten- siv mit dem Einweihungsfest vom 5. bis 7. September 2003. Das Programm sieht wie folgt aus: Freitag, 5. September 2003 ab 20.00 Uhr Volleyballnacht, Musik, Festwirtschaft Samstag, 6. September 2003 10.00 – 15.00 Uhr Polysportives Turnier ab 20.00 Uhr Bühnenauftritt mit Eröffnungsakt Tanzmusik Sonntag, 7. September 2003 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst Brunch bis 14.00 Uhr Bauwesen / Baupolizei Bauarbeiten Reparatur Fli- Ausbau Kirchgasse bachgerinne Juni 2003 Baubewilligungen Das vom Gemeinderat geneh- Die Baumeisterarbeiten für die Der Gemeinderat erteilte fol- migte Bauprojekt umfasst den notwendigen Sofortmassnah- gende Baubewilligungen: Ausbau der Kirchgasse von men am Flibachgerinne - Frei Hans, Weesen, für der Hauptstrasse bis zum wurden aufgrund des Verglei- den Neubau eines Autoab- Holzerbächlein. Das Planver- ches von vier Offerten der stellplatzes an der Fliguet- fahren wurde durchgeführt. Die Bauunternehmung Rüesch AG, strasse öffentliche Auflage erfolgte Weesen, zum Preis von Fr. - Mettlen Immobilien AG, vom 5. Mai bis 3. Juni 2003. 65'893.75 vergeben. Weesen, für den Abbruch Nachdem gegen das Baupro- eines Stalles und den jekt keine Einsprachen einge- Die über 100 Jahre alte, aus Neubau einer Tiefgarage, gangen sind, ist dieses rechts- unverfugter Trockenpfläste- zwei Mehrfamilienhäusern kräftig geworden. rung bestehende Bachschale und zwei Doppeleinfamili- des Flibachs wies Schadstel- enhäusern an der Kirch- Arbeitsvergebungen len auf, die im Rahmen einer gasse Die Baumeisterarbeiten (für Gesamtsanierung des Gerin- - Jörg Paul, Weesen, für die Abwasser, Elektrizitätsversor- nes repariert wurden. Es han- Verlängerung und Wieder- gung, Strasse, Wasser - Etap- delte sich um Schadstellen im herstellung von Stützmau- pe 1) wurden unter Berück- Sohlenbereich (aufgerissene ern auf dem Grundstück sichtigung des kostengünstig- Sohle, Kolke) und in der Ufer- „Mariahalden/Kapfenberg- sten Angebotes an die Firma böschung. Dadurch hätte das strasse“ W. Hösli AG, Glarus, zum Gerinne beim nächsten gro- - Stockwerkeigentümerge- Preis von Fr. 260'266.25 ver- ssen Hochwasser durch den meinschaft Baumgarten für geben. Strömungsangriff auf einer die Verglasung eines Sitz- grossen Länge aufgerissen platzes am Mehrfamilien- Mit den Sanitärarbeiten wurde und abgelöst werden können. haus an der Höfenstrasse die Firma Thoma Sanitär AG, - Garage Jörg AG, Weesen, Amden, beauftragt (Auftrags- Diese Reparaturarbeiten an für die Fassadenänderung summe Fr. 24'140.00). zehn lokalen Schadstellen des an der Werkhalle an der Gerinnes sowohl unterhalb wie Ziegelbrückstrasse Mit den Arbeiten konnte am 10. auch oberhalb (hauptsächlich) - Lieberherr Jakob und Su- Juni 2003 begonnen werden. der Staatsstrassenbrücke sind sanne, Bilten, für die Fas- durchgeführt. Die Reparatur sadenänderung am Wohn- der Böschungen erfolgte mit- haus an der Bauerngasse tels eines unverfugten Block- - Hauser Ingeborg, Kalt- satzes, die Sohlenschadstel- brunn, für den Dachge- len werden mit dem Material schossausbau und den der heutigen Böschung gefüllt. Anbau eines Wintergartens am Wohnhaus an der Fli- Gewässer guetstrasse Erschliessungsprojekte Kirchgasse Nr. 31, Seite 4 Landwirtschaft S in öffentlichen Gebäuden lage. Die Jugendkommission S auf Strassen, Wegen, öf- nahm dieses Anliegen auf und Ökologisches Vernetzungs- fentlichen Plätzen, soweit versuchte, zusammen mit den konzept diese nicht in der Landwirt- Jugendlichen eine Anlage schaftszone oder im Wald aufzubauen. Hinter der Mehr- Die Bearbeitung des ökologi- liegen zweckturnhalle fand man ei- schen Vernetzungskonzeptes S in Grün- und Parkanlagen nen idealen Standort, der im wurde angesichts des Wech- S in Naturschutzgebieten Zuge der Umgebungsgestal- sels im Gemeindepräsidium tung zu einem vernünftigen und der dadurch grösseren Gegen dieses Reglement ist Preis hätte hergerichtet wer- Belastung der einzelnen Ge- das Referendum ergriffen den können. meinderäte aufgeschoben. worden. Die Prüfung des Refe- rendumsbegehrens hat erge- An der Informationsveranstal- ben: tung vom 27. Mai 2003 wur- Gastgewerbe S Eingereichte Unterschrif- den die Jugendlichen noch-