DOCSLIB.ORG

The Ukrainian Weekly 2001, No.37

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Ukrainian Weekly 2001, No.37 www.ukrweekly.com INSIDE:• Verkhovna Rada finally passes election law — page 3. •A journal from SUM’s World Zlet in Ukraine — pages 10-11. • Soyuzivka’s end-of-summer ritual — centerfold. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXIX HE No.KRAINIAN 37 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, SEPTEMBER 16, 2001 EEKLY$1/$2 in Ukraine UKRAINE REACTS TO TERRORIST ATTACKS ON U.S. EU Tand UkraineU W by Roman Woronowycz President Leonid Kuchma, who had and condemned the attacks, according to Kyiv Press Bureau just concluded the Ukraine-European Interfax-Ukraine. meet in Yalta Union summit in Yalta with European “We mourn those who died in this act KYIV – Ukraine led the international Commission President Romano Prodi and response to the unprecedented terrorist of terrorism,” said Mr. Prodi. European Union Secretary of Foreign and Immediately upon his return from for third summit attacks on Washington and New York on Security Policy Javier Solana on by Roman Woronowycz September 11 when its Permanent Yalta, President Kuchma first called a Kyiv Press Bureau September 11, issued a statement express- special meeting of the National Security Mission to the United Nations called a ing shock and offering condolences. and Defense Council for the next day and KYIV – Leaders of the European special meeting of the U.N. Security Messrs. Prodi and Solana, who were at Union and Ukraine met in Yalta, Crimea, Council to coordinate global reaction. Symferopol Airport in Crimea on their then went on national television to call For security reasons, the meeting was on September 10-11 for their third annu- way back to Brussels, expressed shock (Continued on page 23) al summit – the first in Ukraine – which held outside the confines of the United had been advertised as a turning point Nations at the mission headquarters of during which relations would move from the Ukrainian delegation in New York. plans and ideas to practical cooperation. Ukraine’s ambassador to the U.N. Valeri Although the final document did not Kuchynskyi who chaired the meeting, con- suggest that a list of specific projects or demned the terrorist attack and called for activities had been developed, it did state an adequate global response. that Kyiv and Brussels would now work “Humanity is shocked by the cata- more closely together to develop energy strophic effects of the terrorist attack on relations, to speed Ukraine’s membership the U.S. The Security Council considers in the World Trade Organization and to these acts a challenge to all humanity,” resolve issues associated with illegal said Mr. Kuchynsky, according to a press international migration as well as visa and release issued by Ukraine’s Permanent border issues involved in the EU’s Mission to the U.N. planned expansion to the edge of Ukraine. Ukraine is in its second and final year In the statement, which was signed by as a non-permanent member of the both sides, the EU also called on Ukraine Security Council, occupying one of the to provide for fully open and transparent four rotating chairs. democratic elections to Parliament in The unusual meeting – one of the first 2002, which would “demonstrate demo- formal international reactions to the cratic progress in Ukraine.” attack – was part of several initiatives The final memorandum included lan- and gestures by Ukraine and its citizens guage on the need for an improved legal in expression of support and sympathy Roman Woronowycz basis for a truly free press, as well as for the United States and its people made Valentyna Snopak of Zhukivtsi writes a message of condolence in a memorial support for deepening economic and in the initial days following the tragedy. book outside the U.S. Embassy in Kyiv on September 13. administrative reforms and privatization and seeing those processes through to completion. It asserted expectations that the Ukraine’s Embassy hosts reception celebrating decade of independence European Bank for Reconstruction and by Yaro Bihun long way,” he added, citing advances in ment, he said. Development along with Euroatom Special to The Ukrainian Weekly nation-building, strengthening democ- Ambassador Gryshchenko pointed to would soon be in a position to finally racy and moving away from the Soviet the visit of Pope John Paul II and other WASHINGTON – The Embassy of extend promised credits to help Ukraine command economy. recent high-level visits to Ukraine as an Ukraine and its friends celebrated the complete nuclear reactors near the “We have a society that is clearly indication that Ukraine is a “well-estab- 10th anniversary of Ukraine’s inde- Ukrainian cities of Rivne and devoted to returning back to Europe, to lished and important player” in interna- pendence at a festive reception here Khmelnytski. European traditions, to European val- tional relations. “The summit becomes an important September 6. Some 300 diplomats, government ues” and sees its relationship with the (Continued on page 4) step in the development of relations United States as “a pillar” of this move- between Ukraine and the EU,” the two officials, businessmen and representa- sides agreed in the document. tives of numerous organizations joined The day-and-a-half session began the in the celebration, which came two evening of September 10 with a banquet weeks after the actual anniversary date reception at President Leonid Kuchma’s to allow those who were in Ukraine for presidential residence. The EU delega- the August 24 festivities, Ambassador tion, included Guy Verhofstadt, prime Kostyantyn Gryshchenko and a number minister of Belgium, whose country cur- of prominent guests among them, to rently holds the revolving chair of the participate. EU; Romano Prodi, president of the Also on hand to mark the occasion EU’s European Commission; and Javier at the Ukrainian Embassy was a Solana, the EU’s high commissioner for unique U.S. diplomatic grouping – all foreign and security policy. four ambassadors to serve in Kyiv dur- The next morning the two sides met ing its 10 years of independence, officially at the Livadia Palace for a half- Roman Popadiuk, William Green day plenary session, which was followed Miller, Steven Pifer and Carlos by private meetings in the afternoon. Pascual. In opening remarks, President Welcoming the guests, Ambassador Yaro Bihun Kuchma emphasized that considerable Gryshchenko noted that Ukraine has Among the guests at the Ukrainian Embassy’s 10nth anniversary reception progress had been made in relations not advanced as far as some would were the four U.S. ambassadors to serve in Kyiv since Ukraine’s independ- between the two sides since the second have hoped in its relatively brief period ence: (from left) Roman Popadiuk, William Green Miller, Steven Pifer and of independence. “But we have come a Carlos Pascual. (Continued on page 23) 2 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, SEPTEMBER 16, 2001 No. 37 ANALYSIS NEWSBRIEFSNEWSBRIEFS Should Lukashenka be considered A warning on Gongadze anniversary tion, Messrs. Udovenko and Kostenko pledged to take steps to reunite their KYIV – Yurii Smirnov told Interfax Rukhs into one organization. Speaking at the legitimate president of Belarus? on September 5 that the police will react a joint conference of the two Rukhs, Mr. by Jan Maksymiuk Does that argument in favor of not iso- with “tough measures” if the opposition Yuschenko announced that Our RFE/RL Poland, Belarus and Ukraine Report lating President Lukashenka mean that the resorts to “provocation” during its Ukraine’s core will consist of “five to effort, led primarily by the United States actions on September 15-16 to mark the seven parties”; however, he failed to The Central Election Commission of to support the anti-Lukashenka opposition first anniversary of the disappearance of name them. (RFE/RL Newsline) Belarus announced on September 10 that and establish some mechanisms and struc- independent journalist Heorhii President Alyaksandr Lukashenka over- tures of civil society in Belarus, has suf- Gongadze. “I do not want another 60 of EU to delivers tough message to Kyiv whelmingly won his re-election the pre- fered a failure? Not necessarily so. our employees to suffer for nothing,” Mr. vious day, garnering no less than 75 per- “The most important result of this elec- Smirnov added, referring to scuffles KYIV – Senior officials of the cent of the vote. His rival, unified oppo- tion is the development of democratically between riot police and demonstrators on European Union, including foreign poli- sition candidate Uladzimir Hancharyk, and politically competent institutions in March 9. The anti-presidential Forum for cy chief Javier Solana and Belgian Prime obtained a mere 15 percent. civil society,” according to OSCE National Salvation has said it intends to Minister Guy Verhofstadt, issued a strong In a statement issued the same day, the Advisory and Monitoring Group hold a march commemorating Mr. message to Kyiv on the eve of their Organization for Security and Chairman Hans Georg Wieck. Of course, Gongadze in Kyiv on September 15. The September 11 meeting in Yalta with Cooperation in Europe (OSCE) said it is primarily up to the Belarusian oppo- following day Ukrainian journalists plan President Leonid Kuchma and members Belarus’s electoral process had “funda- sition to show that it can prove equal to to gather in Kyiv and set up a of the Ukrainian government. “If mental flaws.” Europe’s election watch- further challenges and maintain the unity Journalistic Ethics Commission in order President Kuchma is serious about dog noted that the authorities did every- that was so painstakingly achieved short- to react to defamatory media campaign- Ukraine’s European choice and putting thing possible to block the opposition, ly before the presidential election. But it ing in the upcoming parliamentary elec- the Gongadze affair and other scandals including ruling by decree, failing to is also obvious that Belarus’ nascent dem- tions.
Load more

Recommended publications
  • The Ukrainian Weekly 2006, No.31
    www.ukrweekly.com INSIDE:• Film distributors note success of “Cars” in Ukrainian — page 3. • Ukrainian studies at the University of Kansas — page 9. • Tennis and more tennis at Soyuzivka — page 13. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXXIV No. 31 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JULY 30, 2006 $1/$2 in Ukraine BillionaireHE PinchukKRAINIAN promotes EEKLY T U As political crisisW continues in Ukraine, Ukraine’s membership in EU by Zenon Zawada from enormous gains as a result of such Yushchenkoby Zenon Zawada conveness akeroundtable of Ukraine by signing meeting a government Kyiv Press Bureau reforms and closer ties to Europe. Kyiv Press Bureau manifesto. Interpipe Corp. is among the world’s “We should unite around ensuring YALTA, Ukraine – To learn that largest pipe producers, having secured 4 KYIV – With his country mired in a national sovereignty, integrity of our bor- Viktor Pinchuk is among Ukraine’s percent of the world’s seamless pipe mar- political crisis, President Viktor ders and territory, embodiment of eco- biggest advocates for European Union ket, 10 percent of the global market in Yushchenko invited the leaders of nomic transformation, guaranteeing all (EU) membership may come as a sur- railway wheels and 11 percent of the Ukraine’s five parliamentary factions to democratic rights and freedoms that were prise, considering he worked against the manganese ferroalloys market, according find a way out during a roundtable meet- achieved,” he stated. Orange Revolution. to company information. ing held on July 27 at the Presidential Verkhovna Rada Chairman and Yet, for the past three years, the bil- While he sells the majority of his Secretariat.
    [Show full text]
  • Problems of Mining the Prospective Coal-Bearing Areas in Donbas
    E3S Web of Conferences 123, 01011 (2019) https://doi.org/10.1051/e3sconf /201912301011 Ukrainian School of Mining Engineering - 2019 Problems of mining the prospective coal- bearing areas in Donbas Serhii Nehrii1*, Tetiana Nehrii1, Leonid Bachurin2, and Hanna Piskurska3 1Donetsk National Technical University, Department of Mineral Deposits Development, 2 Shybankova Sq., 85300 Pokrovsk, Ukraine 2Donetsk National Technical University, Department of Production Management and Occupational Safety, 2 Shybankova Sq., 85300 Pokrovsk, Ukraine 3Donetsk National Technical University, Department of Language Training, 2 Shybankova Sq., 85300 Pokrovsk, Ukraine Abstract. The prospective coal-bearing areas of Donbas in Ukraine have been identified. Their development will increase the energy security of Ukraine. It has been suggested that the development of these areas will involve mining the coal seams in a weak roof and floor environment, which are characterized by low compressive strength, lower density and a tendency to plastic deformations. The stability has been assessed of the rocks outcrop on the contour of mine roadways for mines operating in these areas. It has been determined that roof rocks in most of these mines belong to a range of groups from very unstable to moderately stable, and the bottom rocks are, in most cases, prone to swelling. This complicates the intensive prospective areas mining with the use of advanced technologies, as well as secondary support for retained goaf-side gateroads with limited yielding property. The mines have been determined, for which this issue is relevant when mining the seams with further increase in the depth. The mechanism of displacement in the secondary supports and has been exemplified and studied using the numerical method.
    [Show full text]
  • National Symphony Orchestra of Ukraine Theodore Kuchar, Conductor Alexei Grynyuk, Piano
    Sunday, March 26, 2017, 3pm Zellerbach Hall National Symphony Orchestra of Ukraine Theodore Kuchar, conductor Alexei Grynyuk, piano PROGRAM Giuseppe VERDI (1813 –1901) Overture to La forza del destino Sergei PROKOFIEV (1891 –1953) Piano Concerto No. 3 in C Major, Op. 26 Andante – Allegro Tema con variazioni Allegro, ma non troppo INTERMISSION Dmitri SHOSTAKOVICH (1906 –1975) Symphony No. 5 in D minor, Op. 47 Moderato – Allegro non troppo Allegretto Largo Allegro non troppo THE ORcHESTRA National Symphony Orchestra of Ukraine Volodymyr Sirenko, artistic director & chief conductor Theodore Kuchar, conductor laureate First Violins cellos Bassoons Markiyan Hudziy, leader Olena Ikaieva, principal Taras Osadchyi, principal Gennadiy Pavlov, sub-leader Liliia Demberg Oleksiy Yemelyanov Olena Pushkarska Sergii Vakulenko Roman Chornogor Svyatoslava Semchuk Tetiana Miastkovska Mykhaylo Zanko Bogdan Krysa Tamara Semeshko Anastasiya Filippochkina Mykola Dorosh Horns Roman Poltavets Ihor Yarmus Valentyn Marukhno, principal Oksana Kot Ievgen Skrypka Andriy Shkil Olena Poltavets Tetyana Dondakova Kostiantyn Sokol Valery Kuzik Kostiantyn Povod Anton Tkachenko Tetyana Pavlova Boris Rudniev Viktoriia Trach Basses Iuliia Shevchenko Svetlana Markiv Volodymyr Grechukh, principal Iurii Stopin Oleksandr Neshchadym Trumpets Viktor Andriiichenko Oleksandra Chaikina Viktor Davydenko, principal Oleksii Sechen Yuri і Kornilov Harps Grygorii Кozdoba Second Violins Nataliia Izmailova, principal Dmytro Kovalchuk Galyna Gornostai, principal Diana Korchynska Valentyna
    [Show full text]
  • Memory of the Organization of Ukrainian Nationalists and the Ukrainian Insurgent Army in Post-Soviet Ukraine
    ACTA UNIVERSITATIS STOCKHOLMIENSIS Stockholm Studies in History 103 Reordering of Meaningful Worlds Memory of the Organization of Ukrainian Nationalists and the Ukrainian Insurgent Army in Post-Soviet Ukraine Yuliya Yurchuk ©Yuliya Yurchuk, Stockholm University 2014 Södertörn Doctoral Dissertations 101 ISSN: 1652-7399 ISBN: 978-91-87843-12-9 Stockholm Studies in History 103 ISSN: 0491-0842 ISBN 978-91-7649-021-1 Cover photo: Barricades of Euromaidan. July 2014. Yuliya Yurchuk. Printed in Sweden by US-AB, Stockholm 2014 Distributor: Department of History In memory of my mother Acknowledgements Each PhD dissertation is the result of a long journey. Mine was not an exception. It has been a long and exciting trip which I am happy to have completed. This journey would not be possible without the help and support of many people and several institutions to which I owe my most sincere gratitude. First and foremost, I want to thank my supervisors, David Gaunt and Barbara Törnquist-Plewa, for their guidance, encouragement, and readiness to share their knowledge with me. It was a privilege to be their student. Thank you, David, for broadening the perspectives of my research and for encouraging me not to be afraid to tackle the most difficult questions and to come up with the most unexpected answers. Thank you, Barbara, for introducing me to the whole field of memory studies, for challenging me to go further in my interpretations, for stimulating me to follow untrodden paths, and for being a source of inspiration for all these years. Your encouragement helped me to complete this book.
    [Show full text]
  • 37 September 16, 2001
    INSIDE:• Verkhovna Rada finally passes election law — page 3. •A journal from SUM’s World Zlet in Ukraine — pages 10-11. • Soyuzivka’s end-of-summer ritual — centerfold. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXIX HE No.KRAINIAN 37 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, SEPTEMBER 16, 2001 EEKLY$1/$2 in Ukraine UKRAINE REACTS TO TERRORIST ATTACKS ON U.S. EU Tand UkraineU W by Roman Woronowycz President Leonid Kuchma, who had and condemned the attacks, according to Kyiv Press Bureau just concluded the Ukraine-European Interfax-Ukraine. meet in Yalta Union summit in Yalta with European “We mourn those who died in this act KYIV – Ukraine led the international Commission President Romano Prodi and response to the unprecedented terrorist of terrorism,” said Mr. Prodi. European Union Secretary of Foreign and Immediately upon his return from for third summit attacks on Washington and New York on Security Policy Javier Solana on by Roman Woronowycz September 11 when its Permanent Yalta, President Kuchma first called a Kyiv Press Bureau September 11, issued a statement express- special meeting of the National Security Mission to the United Nations called a ing shock and offering condolences. and Defense Council for the next day and KYIV – Leaders of the European special meeting of the U.N. Security Messrs. Prodi and Solana, who were at Union and Ukraine met in Yalta, Crimea, Council to coordinate global reaction. Symferopol Airport in Crimea on their then went on national television to call For security reasons, the meeting was on September 10-11 for their third annu- way back to Brussels, expressed shock (Continued on page 23) al summit – the first in Ukraine – which held outside the confines of the United had been advertised as a turning point Nations at the mission headquarters of during which relations would move from the Ukrainian delegation in New York.
    [Show full text]
  • Ukrainian Literature in English: Articles in Journals and Collections, 1840-1965
    Research Report No. 51 UKRAINIAN LITERATURE IN ENGLISH: ARTICLES IN JOURNALS AND COLLECTIONS, 1840-1965 An annotated bibliography MARTA TARNAWSKY Canadian Institute of Ukrainian Studies Press University of Alberta Edmonton 1992 Canadian Institute of Ukrainian Studies Press Occasional Research Reports The Institute publishes research reports periodically. Copies may be ordered from the Canadian Institute of Ukrainian Studies Press, 352 Athabasca Hall, University of Alberta, Edmonton, Alberta, Canada T6G2E8. The name of the publication series and the substantive material in each issue (unless otherwise noted) are copyrighted by the Canadian Institute of Ukrainian Studies Press. This publication was funded by a grant from the Stephania Bukachevska-Pastushenko Archival Endowment Fund. PRINTED IN CANADA 1 Occasional Research Reports UKRAINIAN LITERATURE IN ENGLISH: ARTICLES IN JOURNALS AND COLLECTIONS, 1840-1965 An annotated bibliography MARTA TARNAWSKY Research Report No. 5 Canadian Institute of Ukrainian Studies Press University of Alberta Edmonton 1992 TABLE OF CONTENTS Introduction v Journals and Collections Included in this Bibliography ix Bibliography 1 General Index 144 Chronological Index 175 INTRODUCTION The general plan Ukrainian Literature in English: Articles in Journals and Collections. 1840-1965 is part of a larger bibliographical project which attempts, for the first time, a comprehensive coverage of translations from and materials about Ukrainian literature published in the English language from the earliest known publications to the present. After it is completed this bibliographical project will include: 1/books and pamphlets, both translations and literary studies; 2/articles and notes published in monthly and quarterly journals, yearbooks, encyclopedias, symposia and other collections; 3/translations of poetry, prose and drama published in monthly and quarterly journals, yearbooks, anthologies etc.; and 4/ book reviews published in journals and collections.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1993
    INSIDE: • Kravchuk denies media reports of change in no-nukes policy — page 2. • New chief of Freedom House promotes engaged' foreign policy — page 3. • The Ukraine Famine Commission: a look at its beginnings — page 7. THE UKRAINIAN WEEKLY Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXI No. 43 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, OCTOBER 24, 1993 50 cents Chornobyl plant to stay open RFE/RL announces cutbacks, layoffs by Marta Kolomayets reactors at the Khmelnytsky, Rivne and (BIB), which oversees RFE/RL and the Kyyiv Press Bureau Zaporizhzhia power plants, as soon as six Munich Research InstituteU.S . Information Agency, which has months from now and no later than in control of Voice of America (VOA). KYYIV — Motivated by Ukraine's two years. All of these stations have to close, at least for now Initially, the president wanted to end all energy crisis, lawmakers here abandoned VVER-1000 reactors, which are consid­ budgeting for the radios, but after much safety concerns, voting on Thursday ered safer than the RBMK model at the by Roman Woronowycz protest by the Congress and national and morning, October 21 to keep the Chornobyl plant. international leaders, he backed down. It JERSEY CITY, N.J. — Radio Free Chornobyl nuclear power station open Ukraine's environmental lobby con­ eventually was decided to combine Europe/Radio Liberty (RFE/RL) and to lift a moratorium on the construc­ demned the decisions, and Green World RFE/RL with VOA under the oversight President Eugene Pell announced in tion of new nuclear plants. distributed a leaflet in Parliament that of a new board.
    [Show full text]
  • 1 Introduction
    State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” TOPONYMIC GUIDELINES For map and other editors For international use Ukraine Kyiv “Kartographia” 2011 TOPONYMIC GUIDELINES FOR MAP AND OTHER EDITORS, FOR INTERNATIONAL USE UKRAINE State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” ----------------------------------------------------------------------------------- Prepared by Nina Syvak, Valerii Ponomarenko, Olha Khodzinska, Iryna Lakeichuk Scientific Consultant Iryna Rudenko Reviewed by Nataliia Kizilowa Translated by Olha Khodzinska Editor Lesia Veklych ------------------------------------------------------------------------------------ © Kartographia, 2011 ISBN 978-966-475-839-7 TABLE OF CONTENTS 1 Introduction ................................................................ 5 2 The Ukrainian Language............................................ 5 2.1 General Remarks.............................................. 5 2.2 The Ukrainian Alphabet and Romanization of the Ukrainian Alphabet ............................... 6 2.3 Pronunciation of Ukrainian Geographical Names............................................................... 9 2.4 Stress .............................................................. 11 3 Spelling Rules for the Ukrainian Geographical Names....................................................................... 11 4 Spelling of Generic Terms ....................................... 13 5 Place Names in Minority Languages
    [Show full text]
  • 2013 Annual Public Report
    The U.S.-Ukraine Foundation 2013 Annual Report A Mission Committed to Ukraine’s Democracy 1660 L Street NW - Suite 1000 • Washington, DC 20036 Telephone: 202-524-6555 • Fax: 202-280-1989 • E-mail: [email protected] Websites: www.usukraine.org ∙ www.traveltoukraine.org Board of Directors Nadia K. McConnell President Jack I. Heller Iryna Kurowyckyj William Green Miller Jim O’Beirne Renata A. Zajac Board of Advisors Alan Cohen Bohdan A. Futey Ihor Gawdiak Tom Gittins John Jeanetta Ann Olsen Schodde E. Morgan Williams Charles Wise Tamara Woroby THE MISSION U.S.-Ukraine Foundation … is a publicly supported 501(c)(3), not-for- profit non-governmental organization established in 1991 to support democracy, a free market, and human rights for Ukraine. The Foundation, headquartered in Washington, creates and sustains channels of communication between the United States and Ukraine, in order to build peace and prosperity through an exchange of information. The Foundation is dedicated to strengthening the mutual objectives of the U.S. and Ukraine, advancing Ukraine as a cornerstone of regional stability and as a full partner in the community of nations. The work of the Foundation, over the course of 22 years, has been significant in the promotion of democratic and economic reforms in Ukraine. Since the beginning, when the Foundation was one of the first Western organizations to establish a physical presence in Kyiv through the founding of the Pylyp Orlyk Institute for Democracy, it has continued to provide Ukrainians with the necessary information and technical assistance to transform their nation into a democratic, rule of law state.
    [Show full text]
  • The Annals of UVAN, Vol. IV-V, Summer-Fall
    EDITORIAL COMMITTEE DM ITRY ČIŽEVSKY Haward University OLEKSANDER GRANOVSKY University of Minnesota ROMAN SMAL STOCKI Marquette University VOLODYMYR P. TIMOSHENKO Stanford University EDITOR MICHAEL VETUKHIV Columbia University TECHNICAL EDITOR HENRY M. NEBEL, J r. The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S. are published quarterly by the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., Inc. A Special issue will take place of 2 issues. All correspondence, orders, and remittances should be sent to The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S. 11 У- West 26th Street, New York 10, N. Y. PRICE OF THIS ISSUE: $5.00 ANNUAL SUBSCRIPTION PRICE: J6.00 A special rate is offered to libraries and graduate and undergraduate students in the fields of Slavic studies. Copyright 1955, by the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., Inc. THE ANNALS of the UKRAINIAN ACADEMY of Arts and Sciences in the U. S. Vol. IV-V Sum m er-Fall, 1955 No. 4 (14)-1 (15) Special Issue THE SETTLEMENT OF THE SOUTHERN UKRAINE (1750-1775) N. D. Polons’ka -Vasylenko Published by THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN T H E U.S., Inc. New York 1955 THE ANNALS OF THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN THE U. S., INC. S p e c i a l I s s u e CONTENTS page Introduction .................................................................................. 1 P a r t O n e COLONIZATION OF NOVA SERBIYA AND SLAVYAN OSERBIYA I. The Return of the Zaporozhians to their “Free Lands” .............................................................................
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1995
    INSIDE: • Diaspora marks Ukraine's fourth anniversary of independenc — page 5. © Using the Internet to reach Ukrainians in Moscow — page 6. ® Another season at Soyuzivka comes to a close — centerfold. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXIII No. 37 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, SEPTEMBER 10, 1995 $1.25/$2 in Ukraine Canada names new ambassador to Ukraine Parliament begins fall session; by Christopher Guly for East Africa with the Canadian Interna­ tional Development Agency (CIDA), budget, constitution on agenda OTTAWA - By Christmas, Canada which is now responsible for allocating will have a new ambassador to Ukraine. assistance to Ukraine. From 1987 to 1991, by Khristiim Lew Parliament as early as November. Career diplomat Christopher Westdal he was director general of Foreign Kyyiv Press Bureau Mr. Moroz devoted much of his 20- was named Canada's second ambassador minute address to.the difficulties faced Affairs' International Organizations KYYIV - Ukraine's Parliament con­ to Ukraine on August 23. He succeeds Bureau. by Ukrainian citizens as the country Francois Mathys, who served in Kyyiv vened after a two-month recess on transforms its economy and what Last year, Mr. Westdal was named September 5 to resolve some of Ukraine's for the past three years. Mr. Mathys has Canada's ambassador for disarmament. Parliament, working with the govern­ been reassigned to Norway and Iceland. most pressing issues: the program of the ment, must do to alleviate them. Meanwhile, Nancy Stiles, who headed new government, the approval of the state He noted that in the month of July, 46 Born in Swan River Valley, Manitoba, Foreign Affairs' Bureau of Assistance budget for 1996, the passage of a new percent of apartment dwellers did not pay on September 13, 1947, Ambassador for Central and Eastern Europe, has been Ukrainian Constitution and the creation of for their water, gas and heat.
    [Show full text]
  • The Project "Transnistrian Problem: View from Ukraine"
    Strategic and Security Studies Group TRANSNISTRIAN PROBLEM: a view from Ukraine KYIV 2009 STRATEGIC AND SECURITY STUDIES GROUP The publication contains the results of the research of interstate relations between Ukraine and Moldova through the lens of Transnistrian settlement problem. The focal points of the research are the assessment of cooperation between two states, issues of citizenship, border regime, interethnic relations, NGOs partnership etc. The publication is aimed at enhancing the dialogue of Ukrainian and Moldovan experts and politicians. It was prepared within the project “Transnistrian problem: a view from Ukraine” supported by International Renaissance Foundation (project manager – O.Basarab). Chapters 14 and 16 were prepared with the kind assistance of Open Ukraine Foundation and Victor Pinchuk Foundation. The project was implemented by “Strategic and Security Studies Group” (SSSG) - non-governmental organization, which has been working since 2003 in the field of: National security policy and sustainable development of Ukraine International relations and foreign policy of Ukraine Regional and international security European political and integration processes Euro Atlantic dialogue and integration SSSG supports transparency in decision-making process and wider discussion regarding foreign, security and defense policy policy of Ukraine and to promotes democratic changes in society. Our contacts: Info[a]gsbs.org.ua www.gsbs.org.ua + 38 (044) 491 - 3830 Publication edited by S. GERASYMCHUK Authors: N. BELITSER (Pylyp Orlyk Institute for Democracy) S. GERASYMCHUK (Strategic and Security Studies Group) O. GRYTSENKO (Strategic and Security Studies Group) Y. DOVGOPOL (Independent expert) Z. ZHMINKO (Strategic and Security Studies Group) Y. MATIYCHYK (Strategic and Security Studies Group) O. SUSHKO (Institute of Euro-atlantic Cooperation) O.
    [Show full text]