Notes Du Mont Royal ←
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Notes du mont Royal www.notesdumontroyal.com 쐰 Cette œuvre est hébergée sur « No- tes du mont Royal » dans le cadre d’un exposé gratuit sur la littérature. SOURCE DES IMAGES Google Livres ANTHOL OGIAE GRAECAE CUM VERSIONE LATINA HUGONIS GROTH E D I TAE A13 HIERONY’MO DE B0 s CH TOMUS TERTIUS. UL’T RAI E C T I E TYPOGRAPHIABWILD&J.ALTHEE « l LID CCXCVIII. CORNELIO VAN LENNEP ET DANIELI HOOFT Q AMICIS S. D. HIERONYMUS DE BOSCH. Magnum [une 6’ praeclarum nome» amieitia ejl , de qua quid judicazeriut multi dom 69’ fapieutes n’iri, memoriae pro- ditum efl. Horum bene disputaudi facultatem admirante: nos etiam , aux domi aut in hortis and esfemu: , de ea re, quae tau- tis opportunitatibus abzmdalyat , fuepius uojiro modo filmas Iocuti ; quad quidem eo lubeutius faciebamus, quouiam in jum- lma familiaritute ejus flaflas caperemus uberrimos. Inter 0mm: autem, qui de amicitia coumzentati finit, auco tores nabis [étriper ante ovulas verfabatur diuiuuuz illud M T; Cicerouis ingenium, qui fieu. perfàua Laelii ita de eu diflè- fait, ut anus e multi: (3’ amicitiae vim intellexiflè, atque eius ubertatem ac uecesjitatem alii: expofiiiflè, fit habitus. Hae- t rem infixa auimis [autrui diceudi magiftri praeeepta, qui hic uilzil fiâum, uilziljimulutum, fèd quidquid eflèt, uerum à? vo- luutarium eflè miellat, qui, quad per totam dIfiJutatiouem maxime arguer, nifi in [mais amicitiam eflè non poflè feu- TOM. 111. ’ . tie- à mon, qui denique, ut amnia(il) ejus incommoda perflefïa 551:5. ont, non minus alizier us en, (3’ quae nie nonuunquain ex ariri fêlent diflÎdia, ut prudentiflïmus medicus, falzttaria ad - madum adi’zibuit reinedia. Et tamen, (am imper ad vos de [me re atC’quid fit-Mer: relient , atque en eagitatione Cieeronis libellant de amiritia ae- curate relegerent , nefiia quid magnus ille air firioendiqne artifex egregius se! omififlè vol fixitetn non fiztis diligenter ex- plicasjè, mini rifles efl. Scipionis quidern flutentium , qui dieere filel’at, mon (officiâtes efle, quant amiritiarn ad ex. trentain vitae permauere, optime refellit, non iis 3’670 amm- ratianibus, quibus id falun: confiai pofle ensifinzainus, (à in quibus nojira faitem amieitia jamdudum placide acquieyit. lnciduntfizne faepe tempora, qualia noflra aetas plus fi»- me! uitlit, vol ut antiei de republica non idem fontiant, se! ut intervenietztibus cauflis ipfbrum valuntates ne mores imam- tentur atque ad alia fludia, quam in quibus antea safari filmant, au nonuunquam transferantur. Uude quidem ali. qua apinianunt dzflenfia , non uera animorum disjunflia inter ueras 6’ perfeflos arnicas enafci potejl. ’ At Cieera, qui in adminijlratione reipublicae arque inde glanant confèquendi uoluptate omnia panent", in amiritia yo- luntatum, fludiarum ac fententiarunt disjenfianem nimis ae- gre mufle yidetur, arque illud, quad ad probitatem ac air; turent, optima: à? uniras omnis noneft’i maoris conciliatrices, tantum pertinent, etiam aliis nous adjunxifi , 65’ quidam diuerjis 17h? rationibus , quas probi oiri 65’ muid in ardi. nanda reipublicae [luta je nonnunquam fèqui atque ampleâ’i debere arbitrantur , quad, me judiee, oui reipublieae fait]: non minori eurae efl, quant optima cuique, fieri non aportet; quoniam hic, ficuti [craque martalium, confiliajaepius incer- ta flint, 6’ ipjb te e (f) Citerne, ad novas cujus remparai», navarum confiliorunz rations: accommodantur; quale "au? quidquant amicitia admittit. In cujus, melioribus 69’ certi. oribus ornatae fitbfidiis, jàauiflima ufit, quid fit tempora con. fielere earumque rationes ad ualuntates naflras aecommadare, plane ignota res efl’, se! fait"): efi deoet. Non inutile autan erit, (t) Pro Lege Manil. cap. ne. erit, banc nofiram fintentiam(tu) exemplo, ab hoc loco non pla- neD. Heinjius,alieno. air eruditiflimus, illujlrare. aimant cant HUGONE a Gno- no conjunèïtfime 6° quaais data oeeajione erat illius rime. tant praedicator celeberrimus. Cam itaque auna 1603. Hz. fiodum ederet, etiam in Graeco carmine Gaoru anticitiam at- que dominant jiunmis laudibus eferre non dubitavit: jè- quentilzus vero tempzribus ou»: Heinfiu: alternat Hejiodi edi- tionem inintemproferret, 6’ a GROTIO de republica dtfleno tiret, en oerba, quae Gnom laudes continerent, ejecit; quant rem ira enarrat praeflantiflimus auâorffo . un. Fabricius. (1’) ,, Penuln’mus in appendice bymni vetfus ’ ,, ramdam 7’ s’aime: , (NM); «:670; aîev èo’we, - ,, omisfus’eji in editione Heinfiana 1622 in Oda- ,, va , pofl Synodum Dordracenam edita,” (etiam in aliis recentioribus) quad Heinjius non auderet tan- tis laudibus maâare nomen HUGONIS GROTII, lau- dattfimum profeâ’o, fed praevalentibus tant in Belgio partibus inoifum. Videmus Heinfii inbecillitatem Mimi , qui rebus dubiis [à non auderet profiteri anticum filins oiri, quo nec doâior nec melior vixit unquam. - Sed illud tempori condonandum forte nonnulli putabunt, neque in ea ra (de allant infejii animi fignifi- cationem. Verum enim ocra non bis continetur fluions, latins bac, fi quando eruperit, ferlait malum, atque omnem jucundi- totem ac noneflatem ex hominum vite: tollit. Quid enint turpius a: mugis jejunum excogitari potejl, quam propter quoddant reipulzhcae bene gerendae fludium, quo hie à? ille Iibertatem tueri patriaeque commodis je inféroire opinantur. 6’ pertes quem fit veritas in tamis animorunt perturbationibus ê? rac ranz cioilium finitions dtfieiie admodum ejl intelleâ’u, faire» tifimum nomen amicitiae aiolare, inyeteratas familiaritates non modo extinguere, [éd etiant odia fufèipere jèmpiterna; quod (f) Bibl. Gram. a. cap. 8. par; 383° ’ 2 C W D quad tanien nofiris temporibus non [èmel factum eflè cum bo- nisSi jamomnibus tale quid accidere lugemus. poflît iis . ,4 qui [cri admodum filflf ingenio 69’ apud quos, ut ait Terentius, non bene nivi- tur, non valde repugnamus: ut [i qnis ulterius progredi ut: que de omni animorum conjunéiione idem [lataipojjè enfli- met, meo quidem judicio longe a vernale aberrat. Pas, amici, vos up ello, qui in no[lra patrie; rebus gel-en. dis non [alain affin] is, vernit: etiam praefiuiliis, [i jam alias partes, quam ego, in republier; fecuti efletis, mon eo amicitia noflra minoribus frubiibus redundajlet .9 non mal-- tum [apere sideamur; [ed illud [altem nojiris [ludiis 65” ri- giliis confècuti fluons, ut bene intelligamus, in bellis civili- bus ab utraque parte, fient olim, ita à? nunc, quant maxime peccari; 6’ eum [aluni efle fartent , honeflum ac [apientem s’i- rum, qui di[[bciatos cio’ium animas rurfum conjungere, 6? se- terem tranquillitatent ac ficuritatem reipublicae reddere gadin Quare baec temporisai interralla ont partium [ladin ont fore tanne ludibria aeque minus valebant ad ’Mllîllfllli noflram me Inntatem interrumpendam, ne dicam , tollendam, quam [iquis noflrum aliam vejlem indueret, aut alio cibi ont potionis ge-’ nereIn qeam quam igitur cogitationemantea deleèiaretur. mai , ut noflra amicitia, ’ jam per triginta fere annos non ullis rerum uiczfitudinibus, ne- que temporum rationibus obnoxia, non ullis commodis aut in» commodis a [ira primo fioiendore quidquam immutata, longe aliis à” firmioribus, quam quae Cicero commemorauit, nite- retur fundamentis. Quae dam quaero , [latim ultra mini occurrit quaedam petfitafio aut potins certa opinio, nibil a nabis invicein nifi ab optima anima pofle proficifci; adeo ut, fi quidquam vitii aut [obis jam emergere videretur , cujus nemo immunisV ejl, protinus ad illud ejusdem Ciceronis con- fugeretnus praeceptum’, (1’) quo manet, non niai cum perfeâ’is bominibus plenequefapientibus, [éd cum iis, in quibus prae- cidre agitur , [i funt limulacra uirtutis. Quae quidem opinio , prima bora contrafl’ae noflrae conflietudinis fufcepta, longo rerum au confirmata, bodie tam altas apud nos egit radices, * ut quiquid acciderit, nibil mali bine timendum fit. To- (t) De ofliciis Libr. x. cap. la; T ota prias naturae nojirae indoles conaertntur, arque, ut. ita dicam,I transformetur* tv) accot]? efl, quant [i en, qua [umus aetate, alla res intercedere polfit, quae de prifiina noflra be- neoolentia uel quidquam limet aut detrabat : Atque bac paâ’o non modo fpes all’ulget fore, ut ad extremum vitae, quad tant dificile eflè olim exiflimabat Scipio, futuri [imus amici; [êd certiflîmam rem eflê plane deuuntio. (Quatre, [i idem Scipio fliae, quant cumLaelio contraxerat, finniliaritatis memoriam [êmpiternam 69’ tpfipojz’eritati notanr fore defideraret; Ego, qui non minores quam Scipio aut Lue-. lins glarior babere amicas, finerem tria amicarum, quales in: aluni antiquitate six inveniuntur, nominn ignata eflepofleris?’ nnnqnamprofieéio illud, quo [étalier ergo vos fui anima . patiar. Sed quis ego juin? [i quid [bripferiiu, quodforte najlrorum bominum auribus placuerit, an id ad cognitionem poft’eritatis’ permuturum fit, omnino incertain e[l ; alia igitur erat inve-. niendn yin , qua illud, quad tantopere cuperem, praeflare paflem 69’ quad per me minus liceret, id perfinnmum virum» H u G o N E M G R o T I u M efl"ec7um redderem. Neque in en re me frujlrabitur flics: nemo enim cil, qui dubitet, quia Gno- TIAN 1 ingenii fruc7us etiam admiratura [it pofleritas, 69’ iist additura monumentis, quae olim Graeci é? Romani relique- runt , cum iis ne! inventionis gloria, ne] aecuratae doéirinae diligentiez , ce! banarnm rerum copia, se] deniquc fumant [emplume elegantia ac venuflate conjunfliflîmos. Abfiilutis igitur tribus Antbolagiae Graecae, ab H ne ON E G 11 0T 10 Latinis cerflbus redditae, aoluminibus, facere non poflhm, quia illud opus, quad apudpofieros [brimer erit in deliciis 69’ inter iltliuriia eloquentiae atque induflriae cen[èbiv fur argumenta,