9/2021 Zum

Glückgibt es die !

Lahn-Reisebegleiter 2021/22 für Skipper und Freunde der Lahn

Foto: MSM Foto: chöns r der s ten eine an chland! en euts Willkomm n D en i Bundeswasserstraß Herzlich Willkommen im Rhein-Lahn-Kreis! Rufnummern der Schleusen: Wissenswertes für Skipper Gut gemeinte Tipps 02621 62558 Schön, dass Sie Ihren Urlaub, Ihre Zeit genießen. Zahlreiche Campingplätze Ahl 02621 8563 Die Lahn entspringt am Ederkopf im 18:15 Uhr). Vom 1. November bis Die Höchstgeschwindigkeit hier bei uns verbringen! Wir heißen Sie laden zum Verweilen ein. Der Limes, 02603 14527 Rothaargebirge. Das Einzugsgebiet zum 31. März wird innerhalb der auf der Lahn beträgt 12 km/h. 02603 70540 herzlich willkommen im Rhein-Lahn-Kreis der historische römische Grenzwall, 02603 3609 der Lahn ist 5.946 km² groß. Von der Betriebszeiten nur nach telefonischer Fahren Sie immer rechts! und freuen uns, dass Sie bei uns sind! errichtet vom 1. bis 6. Jh. n. Chr., verlief Nassau 02604 5557 Quelle bis zum Rhein misst die Lahn Anmeldung geschleust, quer durch unsere Region und lädt in Hollerich 02604 5444 242 km. Sie nutzt ein Gefälle von Tel.: 06432 952 80. Bitte bedenken Sie: Die Berufs- Unser Landkreis erstreckt sich auf rund vielen Orten noch heute zum Erkunden Kalkofen 06439 57111 567 m und teilt sich auf in die Unter- Das Schleusen ist für Sportboote ge- schifffahrt hat immer Vorfahrt 780 km² und gehört zum nördlichen der alten Geschichte und römischen Scheidt 06439 6946 lahn und die Oberlahn. Die Oberlahn bührenfrei, weil diese vom Deutschen und wird vorrangig geschleust. Teil von Rheinland-Pfalz. Etwa 130.000 Traditionen ein, beispielsweise im 06439 6431 ist nur mit flachgehenden Booten Motoryachtverband (DMYV) jährlich Nehmen Sie bitte Rücksicht auf Einwohner prägen unsere Heimat in Limeskastell in Pohl. 06432 3814 befahrbar.(siehe Seite 22/23). pauschal bezahlt werden. andere Bootsfahrer und Angler. 137 Gemeinden und Städten. Mit dem Limburg 06431 24166 Die 10 Schleusen von Dehrn bis Gießen Vermeiden Sie starken Wellen- „Oberen Mittelrheintal“ und dem Lokales, leckeres Essen gehört in einer Die untere Lahn von Lahnstein bis zum haben Selbstbedienung. schlag. Jeder möchte die Lahn „Limes“ warten gleich zwei Weltkultur- ländlichen Region selbstverständlich Wasserschutz-Polizei: Sportboothafen Dehrn ist kanalisiert ohne Streit und Stress genießen. erbe darauf, von Ihnen entdeckt zu dazu. Fündig werden Sie bei vielen WSP 0261 972860 und mit größeren Schiffen befahrbar, Die max. Höchstgeschwindigkeit werden. Zu Lande und zu Wasser, zu Direktvermarktern landwirtschaftlicher WSP Weilburg 06471 938660 Fahrwasserbreite mindestens 12 m. beträgt auf der Lahn 12 km/h. Selten Folgen Sie den Anweisungen der Fuß oder mit dem Rad können Sie Produkte, bei unseren Winzern oder Das Wasserstraßen- und Schifffahrts- hat die Lahn mehr als 2 km/h Strömung. Schleusenwärter. Die meinen es unsere schöne Region erkunden. bei den Einkehrmöglichkeiten in Wasserstraßen- und Schiff- amt hält bei einem Normalwasserstand Ab einem Pegelstand von 3,60 m gut mit Ihnen und helfen gerne. verschiedensten Restaurants und fahrtsamt Mosel-Saar-Lahn: von 180 cm (Pegel Kalkofen) mind. (Pegel Kalkofen Tel.: 06439 19429) Lassen Sie als Kanufahrer, Die Wanderwege durch das sagenum- Straußenwirtschaften, die regionale Standort Koblenz 0261 9819-0 160 cm in der Fahrrinne vor. besteht ein Fahrverbot wegen Hoch- Ruderer oder Paddler an den wobene Mittelrheintal zählen mit dem und saisonale Produkte auf ihrer Außenbezirk Diez 06432 9528-0 Die Angaben zu den Wassertiefen wasser. Die niedrigste Durchfahrtshöhe Schleusen die Motorboote zuerst und seinen Burgen sowie Speisekarte präsentieren. vom Rhein bis zur Schleuse Lahnstein an Brücken beträgt 3,27 m bei höchs- einfahren. Danach können die der Loreley zu den spektakulärsten Hotels und Pensionen verschiedener Wichtige Rufnummern: beziehen sich auf den Pegel Koblenz. tem schiffbarem Wasserstand (HSW). „Lücken“ mit schmalen Booten Wanderrouten des Landes. Auch an Kategorien laden Sie ein, länger in Rettungsdienst, Feuerwehr 112 Um die Wassertiefe von Lahn-km 137,3 An den Ufern der Brückenbogen leichter „gefüllt“ werden. Auf der Lahn und im schlagen die unserer schönen Region zu verweilen. Polizei 110 bis 136,3 zu ermitteln, zählen Sie zum stehen gelb-schwarze Schilder, die die diese Weise passen mehr Boote Wanderherzen höher! Unsere Tourismusverbände im Rhein- Praktische Ärzte: Pegel Koblenz 80 cm hinzu. Beispiel: noch verbleibende Durchfahrtshöhe in die Schleusenkammer. Die Etappen des Lahnwanderweges Lahn-Kreis kümmern sich darum, Dr. Löw, Dehrn 06431 9777720 Koblenz 100 cm, dann sind in der Fahr- anzeigen. Das Schleusen geht schneller von Diez bis Lahnstein, der Aar-Höhen- dass Sie hier eine schöne Zeit erleben Dr. Haas, Limburg 06431 3888 rinne zur Schleuse Lahnstein 180 cm und ist für alle stressfrei. weg über aussichtsreiche Höhen und können, ganz nach Ihren persönlichen Dr. von Bergh, Diez 06432 2236 verkehrsgesichert vorhanden. Historische Schifffahrt auf der Lahn: durch wildromantische Täler versprechen Gemeinschaftspraxis Schützen Sie die Ufer. Befahren Vorlieben und Interessen. Nassauer Land 02604 9448110 www.schifferverein-lahnstein.de Wandergenuss auf hohem Niveau. Dr. Simons, Bad Ems 02603 3033 Die kleinste der 12 Schleusen von Sie keine Seitenarme. Bitte halten Auch die Premiumwege (Höhenluft Schön, dass Sie da sind! Dr. Niel, Lahnstein 02621 7573 Lahnstein bis Dehrn ist 34 m lang und Sie sich von Schilfgürteln und bei Bad Ems, die Küppeltour bei Genießen Sie den Rhein-Lahn-Kreis! 5,34 cm breit. Groß genug auch für Automatische Pegelansage: Teichrosenflächen fern, damit ), viele Rundwege Zahnärzte: größere Schiffe. Die Hubhöhe variiert diese nicht zerstört werden. Dr. Lickvers, Dehrn 06431 71220 (Weg der Bäume in Nastätten, der Ihr Frank Puchtler (Landrat) und das zwischen 2,58 m und 6,29 m. Koblenz 0261 19429 Nehmen Sie Rücksicht auf Tiere. Dr. Horn, Limburg 06431 21990 Kalkofen 06439 19429 Sprudelrundweg im Aar-Einrich) Team der Wirtschaftsförderungs- Dr. Esch, Diez 06432 5300 Die Einfahrt in die Schifffahrtsschleusen Vermeiden Sie Lärm. Werfen und zahlreiche Kurztouren runden Gesellschaft Rhein-Lahn mbH ZA. Algin, Nassau 02604 2509757 wird meist geregelt mit Klapptafeln: Leun 06473 19429 Sie keine Abfälle ins Wasser. unser vielfältiges Angebot ab. Dr. Doll, Bad Ems 02603 2390 ROT-WEISS-ROT = keine Einfahrt Nehmen Sie Abfälle mit bis Dr. Kempkes und GRÜN-WEISS-GRÜN = Einfahrt frei. Erlaubnisscheine zum Angeln: zur nächsten Schleuse. Dort Wer lieber die Region mit dem Dr. Weichert, An den Schleusen Lahnstein, Ahl und stehen Abfallcontainer bereit. Rad erkunden möchte, dem bieten Lahnstein 02621 50911 Diez regeln Lichtsignale ROT / GRÜN FSV Lahntal : Toiletten gibt es fast an jeder der Rheintalradweg, der Loreley- Tierärzte: die Einfahrten. Die Schifffahrtsschleu- Tel.: 06431 801948 Anlegestelle und an den Aar-Radweg, der Aartal-Radweg Dr. Blecha, Diez 06432 4085 sen von Lahnstein bis Dehrn werden Campingplatz Oranienstein: Schleusen. Wenn wir alle etwas sowie der Lahntalradweg die Dr. Wagner, Nassau 02604 295 von freundlichen und hilfsbereiten Tel.: 06432 2122 aufeinander Rücksicht nehmen, Möglichkeit einmal den schönen Dr. Möller, Bad Ems 02603 4873 Schleusenwärtern bedient. wird die Lahn zu einem Dr. Tau, Lahnstein 02621 62244 SAV Schaumburg e.V.: Rhein-Lahn-Kreis zu umrunden. Tel.: 06439 90 09 56 unvergesslich schönen Erlebnis. An und auf den beiden Flüssen Geschleust wird in der Zeit vom Rhein und Lahn können Sie Ihre 1. April bis 31. Oktober von 10:00 Fischereiverein 1951 e. V.: Freizeit aktiv oder entspannt bis 18:30 Uhr (letzte Einfahrt um E-Mail: [email protected]

2 3 Legende Bahnstrecke

Straße

Fahrrinne

Stromkilometer

Schleuse Wehr

Bahnstation

Bootsverleih - Charterstation

Anleger für Personenschifffahrt

Campingplatz Personenschifffahrt Auszug aus dem „Führer für den Binnen-Fahrten-Sport“ für die Lahn Fahrgastschiff „Wappen von Limburg“ Mitglied Fahrplan der Bahn zu beziehen beim DMYV Deutschen Motoryachtverband, Duisburg, www.dmyv.de Anlegestelle Eschhöfer Weg, Limburg, Tel.: 06431 3984, Die Bahn fährt der Lahn Kanu- / Ruderverein 137,3 Mündung in den Rhein bei km 585,7 104,8 Wasserskistrecke von km 103,6 bis 104,8 www.lahntalschiffahrt.de entlang, auf der Strecke 136,8 Eisenbahnbrücke, 4,07 m über HSW 102,7 Transportbahndrähte der Höhe ca.4 über HSW Gießen - Koblenz bzw. Anlandemöglichkeit 136,6 „Bootshaus auf der Lahn“, Gästestege T 102,6 RU Steg zur Straßentankstelle Limburg - Balduinstein - Limburg Rundfahrt Schloss Oranienstein Koblenz - Gießen wochentags Eintrag / Austrag 136,5 Straßenbrücke, 3,25 m über HSW 102,5 Straßenbrücke, 4,76 m über HSW Mittwoch und Freitag Dienstag, Donnerstag, Samstag und im Stundentakt. 136,1 Straßenbrücke, 37,00 m über HSW 102,1 RU Ortschaft Laurenburg S 136,0 Schleuse Lahnstein, Kammer 42 x 6 m. H: 4,9 m 101,0 Laurenburger Bootsclub e. V., Gästestege Abfahrt Limburg 13:20 Uhr Sonntag An Sonn- und Feiertagen im Auszeichnung Zweistundentakt. „Blaue Europa“ 135,4 RU Alte Schleuse Lahnstein, Liegemöglichkeit 100,1 Achtung: Buhnen am linken Ufer Diez 14:25 Uhr Abfahrt Limburg 13:20 Uhr Gaststätte im Schleusen­­haus 98,5 LU Wasserkraftwerk Cramberg. Starke Quer- Balduinstein 15:20 Uhr Ankunft Limburg 15:30 Uhr 135,2 Eisenbahnbrücke, 5,88 m über HSW strömung aus Kraftwerk. R Ufer vermeiden! Fahrdauer in Minuten Qualitätssiegel Diez 16:05 Uhr und Maritim des DMYV 134,8 RU Yachthafen Lahnstein-Hohenrhein S 96,8 Schleuse Scheidt, Kammer 34 x 6 m, H: 3,8 m von Station zu Station: 134,6 Fußgängerbrücke, 4,29 m über HSW 96,8 RU Börnchen, ruhige Liegeplätze Ankunft Limburg 17:30 Uhr Abfahrt Limburg 15:40 Uhr 134,0 LU Campingplatz Wolfsmühle von km 94,5 bis 96,8 Ankunft Limburg 17:40 Uhr Koblenz 133,1 RU Campingplatz Runkel 95,6 RU Ort Niederlahnstein: 7 Min. Anlegestelle für 133,1 Schleusenbrücke, 3,88 m über HSW S 91,8 Schleuse Cramberg, Kammer: 34 x 6 m, H: 4,7 m Rundfahrt nach / Dehrn S 133,1 Schleuse Ahl. Kammer: 34 x 5,34 m. H: 2,99 m 91,0 RU Liegestelle im Vorkanal der Schleuse Friedrichssegen: 5 Min. Sportboote Täglich außer Montag 130,5 Fußgängerbrücke , 5,00 m über HSW 90,8 LU Ortschaft Balduinstein Nievern: 5 Min. Ein- und Ausstiegstelle S 129,4 Schleuse Nievern. Kammer: 45 x 6,3 m, H: 3,4 m 90,8 RU Motor-Yacht-Club Schaumburg e. V., Gästestege Abfahrt Limburg 11:00 Uhr Sonder- und Abendfahrten auf Bad Ems West: 3 Min. für Ruderboote, Kanus 129,0 Werksbrücke Nievern, 3,94 m über HSW 90,7 Straßenbrücke, 4,20 m über HSW Ankunft Limburg 12:30 Uhr Bestellung möglich. Bad Ems: 3 Min. und Paddelboote 128,6 RU Hochwassersperrtor 90,7 LU Gaststeg des Heimatverein Balduinstein 128,1 Straßenbrücke, 5,44 m über HSW 89,7 Eisenbahnbrücke, 5,37 m über HSW Dausenau: 3 Min. Öffentliche Toilette 128,1 LU Ort Nievern. Fahrrinne oberhalb der Straßenbrücke 87,0 Eisenbahnbrücke, 5,17 m über HSW Nassau: 5 Min. 127,2 RU Camping Bäderblick, Anlegemöglichkeit 86,8 LU Ortslage Fachingen, bekannter Mineralbrunnen : 5 Min. Restaurant, S 127,0 Schleuse Bad Ems, Kammer: 47 x 5,3 m, H: 3,1 m 85,6 Kostenfreie Liegefläche (50 m Spundwand) Laurenburg: 8 Min. Im Oberwasser Schleusenkanal von etwa 1 km Länge 83,9 Straßenbrücke, 5,42 m über HSW Gaststätte Balduinstein: 7 Min. T 126,8 LU Yachthafen Bad Ems „Kutschers Marina“, Liegeplatz 83,8 LU Stadt Diez. Gästestege der Stadt Diez für ca. 40 Yachten bis 13 m Länge 83,8 Straßenbrücke, 5,07 m über HSW Fachingen: 4 Min. Bushaltestelle 126,3 LU Stadt Bad Ems. Gästestege S 83,2 LU Schleuse Diez, Kammer: 34 x 6 m, H: 3,4 m Diez: 5 Min. 126,1 Straßenbrücke, 4,50 m über HSW 82,9 Straßenbrücke, 4,98 m über HSW Limburg: 4 Min. 125,4 Straßenbrücke, 4,50 m über HSW 82,6 LU Campingplatz Oranienstein, Gästestege Bahnhof 124,7 Fußgängerbrücke, 3,95 m über HSW 78,8 Straßenbrücke, 7,09 m über HSW Mitglied 124,5 Straßenbrücke, 3,61 m über HSW (Mitte) 78,1 Eisenbahnbrücke, 5,46 m über HSW 124,4 Straßenbrücke, 3,20 m über HSW 76,9 Straßenbrücke, 9,52 m über HSW Floßfahrten mit der „Lahnarche II“ ab Diez Radweg 123,8 RU Motorbootclub Bad Ems e. V., Gästestege S 76,7 Schleuse Limburg, Kammer: 34 x 5,3 m, S 122,4 Schleuse Dausenau, Kammer: 34 x 6 m, H: 3,5 m H: 3,6 m, 50 m Liegemöglichkeiten im Vergessen Sie für drei Stunden Ihren Alltag und haben Sie einfach Spaß. 120,9 Straßenbrücke Dausenau, 4,23 m über HSW Oberwasser zwischen 18:00 und 10:00 Uhr Übernachtungs- Bei Korn, Bier, Schmalzbrot, Musik und Tanz erleben Sie herrlich urige Stunden 120,8 LU Campingplatz Lahnbeach, Gästestege 76,6 LU Kraftwerkseinlauf - Querströmungen möglichkeit 119,6 Fahrwassertonnen beachten! Von km 119,6 bis 119,1 76,6 Straßenbrücke, 4,20 m über HSW auf der Lahnarche. Die Lahnarche II bietet 90 Mitflößern Platz. Drei Stunden 117,8 Straßenbrücke, 4,10 m über HSW 76,6 Stadt Limburg „flößen“ Sie durch den romantischen Teil des Lahntals, vorbei an den Orten Campingplatz 117,6 Schleuse Nassau, Kammer: 34 x 6 m, H: 3,8 m 75,8 LU Nautic-Club Mittellahn e. V., Gästestege Fachingen und Balduinstein. Die Fahrt endet wieder zurück in Diez – dem alten 117,2 Eisenbahnbrücke, 4,67 m über HSW 75,8 RU Campingplatz Lahncamping Limburg 116,7 Straßenbrücke, 4,24 m über HSW 75,6 RU Slipanlage Oranienstädtchen an der Lahn. Am Ende der Fahrt erhält jeder sein persönliches Einkaufsmöglichkeit 116,6 Stadt Nassau, Campingplatz Auf der Au 75,5 Autobahnbrücke Limburg, 53 m über HSW „Flößer-Diplom“ - natürlich nur, wenn Sie die „strengen Auflagen“ an Bord 113,5 RU Vorsicht! Querströmung aus dem Kraftwerk 75,0 Eisenbahnbrücke, 12,09 m über HSW erfüllt haben. Der Preis für diese Fahrt beträgt 32,50 Euro pro Person. 113,1 Schleuse Hollerich, Kammer: 34 x 5,3 m, H: 5,2 m 74,0 Fahrwassertonnen an der ehemaligen Furt Tankstelle 112,8 Yachthafen Hollerich, Gastplätze, Strom, Wasser 73,5 Fußgängerbrücke, 4,50 m über HSW 111,2 RU Campingplatz Langenau 73,3 RU Limburg-Dietkirchen, „Lubentiushafen“, Zusätzlich zu den festen Terminen bietet die Lahnarche Grillpartys und Oktober­ 110,2 Eisenbahnbrücke, 6,47 m über HSW Gästeplätze fest mit Büffet an Bord an. Bei Livemusik und Tanz an Bord erleben Sie die Lahn Slipanlage 110,1 LU Campingplatz Obernhof-Arnstein 71,6 Straßenbrücke Dehrn, 6,59 m über HSW 110,0 Straßenbrücke, 4,78 m über HSW 71,0 RU Hafenanlage des Bootsclub Limburg e. V. auf der 3-stündigen Fahrt ab Diez in einem ganz besonderen Ambiente. 110,0 RU Obernhof. Liegemöglichkeit an den neuen Gäste- Gästestege Buchen können Sie die Fahrten für Ihre Familien- und Betriebsfeier oder Ihren Kran stegen der Gemeinde mit Strom, Wasser zentral 70,0 Ende der schiffbaren Lahn (Ausbaustrecke) Vereinsausflug, einfach nur alleine oder mit Freunden. Achtung: Die Lahnarche II 106,5 Pegel Kalkofen S 105,8 Schleuse Kalkofen, Kammer: 46 x 5,8 m, H: 5,5 m ist nicht barrierefrei. Kinder und Jugendliche unter 14 Jahren werden nicht Querströmung im Oberwasser HSW = Höchster, schiffbarer Wasserstand befördert. Tel.: 06482 9491001 - www.flossfahrt-lahn.de

4 5 Lahnstein, Lahn-km 137,3 Mitglied Bad Ems, Lahn-km 125 Mitglied Dausenau, Lahn-km 120,7 Mitglied der Johanniskirche. In Friedrichssegen Sie alle haben Spuren hinterlassen, Sehenswert: die historische Stadtmauer erleben Sie im historischen die in Bad Ems auf Schritt und Tritt mit dem schiefen Turm, dem Torturm Wasserkraftwerk Technik live. sichtbar sind. und den Resten von fünf weiteren Türmen. Interessant sind die Als Aktivurlauber finden Sie ein dichtes Das barocke Badeschloss mit Brunnen- St. Kastorkirche, die „Alte Eiche“, Wanderwegenetz mit dem Highlight, halle – hier kann das Heilquellwasser im Volksmund „Die 1.000-Jährige“ der wildromantischen Ruppertsklamm probiert werden – ist einer dieser genannt, das zweitälteste, spätgotische (Rheinsteig und Lahnwanderweg) Das Kaiserbad begeistert durch „Must-see“-Orte. Fachwerkrathaus Deutschlands sowie zwei Fernradwege entlang der historische, prunkvolle, barocke (1432-1434 erbaut) und eines der Flüsse. Für Ihre Unterhaltung sorgen Bauten und einzigartige Bäder- Nicht weniger imposant ist das bekanntesten „Wirtshäuser an der Willkommen an Rhein und Lahn traditionelle Feste und Großveranstal- architektur. Kursaalgebäude mit Marmorsaal und Dausenau ist ein staatlich Lahn“. 1348 erhielt Dausenau die und inmitten von zwei UNES- tungen ebenso wie Kunst, Theater- Deutschlands ältester Spielbank. anerkannter Erholungsort im Stadtrechte. CO-Weltkulturerlebnisstätten. und Musikfestivals. Die Heilkraft der Quellen, das Das Haus der Vier Türme, Sommer- Naturpark Nassau. günstige Klima und die herrliche residenz von Zar Alexander II., der Mit seinem Erbe aus dem Mittel- Die Eiche wurde von Spezialisten Besuchen Sie die Burg Lahneck Landschaft zogen seit jeher Quellenturm und eine der steilsten alter weist Dausenau heute ein in untersucht und auf ca. 350 Jahre oder spazieren Sie im Stadtteil Erholungs- und Heilungssuchende Standseilbahnen der Welt sind der ganzen Region einzigartiges geschätzt. Zu Zeiten der Germanen entlang der nach Bad Ems. weitere „Postkartenmotive“. Stadtbild auf, das der Besucher fanden hier Gerichte statt. historischen Stadtmauer mit auf Schritt und Tritt erleben kann. ihren zahlreichen Wehrtürmen Die geschichtsträchtige Vergangen- Tipp: die neue Emser Therme mit Da ist zum einen eine weitgehend auf den Spuren der Kurfürsten heit reicht bis in die Römerzeit Deutschlands erster schwimmenden erhaltene mittelalterliche Stadt- und Erzbischöfe. zurück, erinnert an berühmte FlussSauna. mauer, die sich imposant an die Personen der europäischen Lahn anschmiegt. Zwei der In Niederlahnstein flanieren Sie Geschichte, Adelige, Künstler www.badems-nassau.info ursprünglich sieben Wehrtürme entlang der Lahn, vorbei am und Schriftsteller. sind heute noch erhalten, einer historischen Wirtshaus, das schon davon ist als der „Schiefe Turm von Goethe besuchte, und der ältesten Dausenau“ weit über die Grenzen Emporenkirche am Mittelrhein, bekannt.

Dehrn

71,0

70,0 Limburg 72,0

73,0 Steeden Staffel A3 129,0 Dietkirchen 128,0 Aull 78,0 Runkel 129,40 82,0 67,0 79,0 77,0 69,0 130,0 127,0 Bad Ems 74,0 76,57 68,0 126,97 81,0 Lahnstein Slip 80,0 66,0 Nievern 83,0 Altendiez 76,0 Öffentlicher Slip 75,0 83,20 131,0 Slip Miellen Dausenau 125,0 126,0 135,0 132,0 134,0 65,0 137,3

136,0 86,0 84,0 135,96 Diez 85,0 121,0

Hafen Lahnst 124,0 133,0 94,0 ein 122,0 133,12 89,0

122,36 Geilnau 93,0 87,0 120,0 123,0 90,0 95,0 Fachingen Friedrichssegen 88,0 92,0

118,0 91,82 119,0 96,0 Börnchen 117,59 Laurenburg Nassau 91,0 Balduinstein

117,0 96,78 Slip 97,0 102,0 Obernhof 103,0 115,0 108,0 101,0 98,0

116,0 110,0 99,0 109,0 Kalkofen 100,0 Auf den Lahnkarten sind die Städte, Gemeinden, Unternehmen und Vereine 112,0 107,0 Wassersk istrecke

111,0 aufgeführt, die mindestens eine Anlegemöglichkeit für Gäste mit Boot anbieten! 104,0 113,0 114,0

113,08 106,0 6 Hollerich 105,80 105,0 7 71,0 70,0

72,0

67,0 73,0

66,0

69,0 68,0 A3

65,0

74,0

78,0

77,0

76,57 75,0 79,0 Öffentlicher Slip 76,0

82,0

80,0 81,0 Slip

83,0

83,20

84,0 85,0 Lahnstein Unterwasser Lahnstein Oberwasser Friedrichssegen Dausenau 86,0

87,0 89,0 1 Bootshaus Hafen „Alte Schleuse Lahnstein“ Münch-Werft Hotel Restaurant „Lahnhof“ Gästestege Campingplatz Dausenau Marina Lahneck (Hafeneingang über Brücke, Durch- Sommer- und Winterliegeplätze, Reparatur- 1 Gästesteg Gemeinde Dausenau Gästestege, Kanuverleih, Saisonliegeplätze, fahrtshöhe bei NWS beträgt 3,40 m) liegeplatz, Bootsservice, Schweißarbeiten Lahnstraße für Kurzaufenthalte von wenigen Gaststätte, WC, Toilette, 88,0 Gästestege, Gaststätte, Gästestege, Sommer- und Winterliege- Ahlerhof 20 56132 Dausenau Tagen kostenlos, mit Strom / Dusche, Strom, Wasser 94,0 90,0 Bodewigstraße 1a plätze, Strom, Wasser, WC, Dusche, 56112 Lahnstein (Friedrichssegen) Tel.: 02603 6174 Wasser gegen Gebühr Tel.: 02603 13964 93,0 56112 Lahnstein Ferienhaus auf der Schleuseninsel Mobil: 0151 23454504 Mobil: 0151 61339398 Anmeldung bei Reiner Sander www.campingplatz-dausenau.de Mobil: 0171 2701512 Emser Landstraße 19 a www.muench-werft.de www.hotel-lahnhof.de Mobil: 0160 8471074 www.marina-lahneck.de 56112 Lahnstein KPM Krahwinkel Hafenmeister: Gerd Massenkeil Antriebstechnik, Marinisierung, Beratung Bootsfahrschule „Furchi“ Mobil: 0175 2062574 und Fehleranalyse, Ersatzteile, Vor-Ort-Service SBF Binnen, See, Funk 95,0 Ahlerhof 18, Anlandemöglichkeiten für 92,0 Tel.: 01525 98-2222-0 56112 Lahnstein (Friedrichssegen) Paddler, Kanuten und Ruderer 91,82 www.furchi.net Tel.: 02621 40550 91,0 www.krahwinkel-kpm.de Rudergesellschaft Lahnstein 1922 e. V. Fachbach Johannesstraße 51 128,0 129,0 96,0 56112 Lahnstein Gaststätte „Zum Schleusenhäuschen“ Bad Ems Tel.: 02621 82927518 Gästestege, Sommer- / Winterliegeplätze Schleuse Nievern Schleuse Bad Ems 96,78 www.rg-lahnstein.de Emser Landstraße 20, 56112 Lahnstein Tel. 02603 14527 127,0 Tel. 02603 70540 Tel.: 02621 627312 Dausenau 97,0 129,40 126,97 98,0 Yachtcharter Deißner 99,0 Tel.: 0800 3880001 125,0 Slip Mobil: 0176 38800018 130,0 Nievern 102,0 101,0 121,0 www.my-charter.net 126,0 100,0

103,0 Yachtclub Lahn e. V. Miellen Emser Landstraße 20 a, 56112 Lahnstein Slip 124,0 122,0 120,0 Tel.: 02224 9015190 108,0 131,0

122,36 Schleuse Nassau Wasserskistrecke Niederlahnstein 107,0 123,0 Tel. 02604 5557 104,0 118,0 132,0 Schleuse Dausenau 117,59 110,0 109,0 Tel. 02603 3609 134,0 119,0 106,0

Friedrichssegen 117,0 135,0 115,0 112,0 105,80 105,0

111,0 136,0 Schleuse Ahl 133,0 116,0 135,96 137,3 Tel. 02621 8563 133,12 1 113,0 Schleuse Lahnstein Fachbach Bad Ems 114,0 113,08 Tel. 02621 62558 Fahrwassertiefe Rhein Hafen Lahnstein bis Schleuse Lahnstein:  Pegel Koblenz + 80 cm

WSV Fachbach e. V. MBC - Motorbootclub Kutschers Marina Boots-Service Kutscher Oberlahnstein Gästestege am Campingplatz, Dusche, WC, Bad Ems e. V. Yachthafen Bad Ems Bootszubehör, Motorenservice, 10 Minuten Gehweg bis Bad Ems Gästestege in Bad Ems und Strom, Wasser, Dusche, WC. ständiger Kranservice bis 6 to., Hafenmeister: Raymond Spaltner Insel Oberau, OW Sommer- und Winterliegeplätze, Bootstankstelle, Fahrradverleih, Bitte beachten Sie: Die in diesem Reisebegleiter dargestellten Tel.: 0177 4475283 Schleuse Nievern, 56118 Bad Ems Wohnmobil-Stellplätze Fäkalienabsauganlage Lahn-Karten dienen zu Ihrer einfachen Orientierung und sind nur www.wsv-fachbach.de Tel.: 0163 7931395 Tel.: 02603 4297 Nieverner Straße 2 bedingt zur Navigation geeignet. Maßstabsgerechte Karten der www.mbc-bad-ems.de Fax: 02603 2741 56130 Bad Ems Lahn erhalten Sie im Handel. Tel.: 02603 4297 GM Sports www.boots-service-kutscher.de Kanu Vermietung und Verkauf, Ruderverein Bad Ems e. V. Gästestege der Stadt Tipp: Fragen Sie an der Schleuse Lahnstein bzw. GFK-Produkte Mainzer Straße, 56124 Bad Ems Bad Ems Limburg nach dem Fahrtenpass, mit dem Sie als aktiver Insel Oberau, 56133 Fachbach Tel.: 02603 2100 Skipper Punkte an den Schleusen sammeln, um ein Tel.: 02603 933466, www.gm-sports.de www.rv-bad-ems.de Zertifikat als „Echter Lahnskipper“ zu erhalten.

8 9 w

Nassau, Lahn-km 117 Mitglied Hollerich, Lahn-km 112,8 Mitglied Obernhof, Lahn-km 110 Mitglied Nassau bietet eine wahre Fülle an Obernhof gilt als die „Perle der Urlaubs- und Freizeitmöglichkeiten. Lahn“. Von hier kommt der Schon die Lage zwischen den beiden bekannte Wein mit dem Namen Mittelgebirgslandschaften Taunus „Obernhofer Goetheberg“. und ist außergewöhnlich. Weinanbau wird hier seit 1140 Sehenswert: die Stammburg betrieben. 1.200 Sonnenstunden Nassau-Oranien (Burgschenke im Jahr sind den Weinreben und geöffnet vom April bis Oktober, Mi. Gästen in Obernhof laut Statistik bis Fr. von 13:00-18:00 Uhr. Sa., So., gewiss. feiertags von 11:00-19:00 Uhr), An der Schleuse Hollerich, Der Hafen Hollerich ist Charterbasis Gepflegte Weinstuben und das Steinsche Schloss, der Freiherr- umgeben von Laub- und Nadel- für Hausbooturlaube. Sehenswert: die liebevoll restau- Restaurants laden zu leckerem Essen vom-Stein-Park sowie der Adels- wäldern, gibt es für alle, die „Mein Flusshäuschen“ bietet den rierten Fachwerkhäuser, das über und zum längeren Verweilen ein. heimer Hof. wirkliche Ruhe suchen, einen Komfort einer gemütlich eingerichte- 900 Jahre alte Kloster Arnstein, die wildromantischen Naturhafen ten, schwimmenden Ferienwohnung. Wasserburg Schloss Langenau Für Paddler und Ruderer gibt es in Veranstaltungen, wie der Nassauer auf einer Insel mitten in der Lahn. Ein 15 PS starker Außenbordmotor und der „Goethepunkt“, von dem Obernhof eine Anlegetreppe (LU). Michelsmarkt, die Bahamas Night, ermöglicht es, die schönsten und man einen besonders schönen Beim Bootsverleih Wolff an der Brücke das Drachenbootrennen und die Der Weg zum Hafen führt zu romantischsten Liegeplätze an der Blick auf die Lahnschleife hat. können Sie Kanus, Tret- und Elektro- Konzerte im Schlosshof bzw. auf Fuß über das Wehr Hollerich oder Lahn anzusteuern und dort vor Anker boote auch stundenweise mieten. Burg Nassau bieten ein abwechs- mit dem Auto über Obernhof zu gehen. Die Boote können führer- www.lahnkanus.de lungsreiches Programm. und dem Kloster Arnstein, hinab scheinfrei gemietet werden. durch den Wald, zur Schleuse Neue Gästestege der Gemeinde Freuen Sie sich auf den Charme Hollerich. Mehr Informationen, Termine und stehen für Fahrtenskipper am RU zur freundlicher Gastgeber, gemütlicher Hafenmeister: Dirk Massenkeil Preise erfahren Sie unter: Verfügung. Cafés und Restaurants im Nassauer Tel.: 0170 6424480 www.hausboote-lahn.de www.obernhof.net Land und entdecken Sie bei einem Stadtspaziergang oder einer abend- In Nassau ist die Charterbasis von lichen Funzelführung, was es mit www.lahn-hausboot-charter.de Dehrn dem „Nassauern“ auf sich hat. und www.huckleberry-inn.de 71,0 70,0 Limburg 72,0

73,0 Steeden Fachbach Staffel A3 129,0 Dietkirchen 128,0 Aull 78,0 Runkel 129,40 82,0 67,0 79,0 77,0 69,0 130,0 127,0 Niederlahnstein 74,0

76,57 68,0 126,97 81,0 Slip 80,0 66,0 Nievern 83,0 Bad Ems 76,0 Öffentlicher Slip Altendiez 75,0 83,20 131,0 Slip Miellen 125,0 126,0 135,0 132,0 Dausenau 134,0 65,0 137,3

136,0 86,0 84,0 135,96 Diez 85,0 121,0

Hafen Lahnst 124,0 133,0 94,0 ein 122,0 133,12 89,0

122,36 Geilnau 87,0 93,0 120,0 123,0 90,0 95,0 Fachingen Ober- Friedrichssegen 88,0 92,0

lahnstein 118,0 Nassau 91,82 119,0 96,0 Börnchen 117,59 Laurenburg 91,0 Balduinstein

117,0 96,78 Slip Obernhof 97,0 102,0

103,0 115,0 108,0 101,0 98,0

116,0 110,0 99,0 109,0 Kalkofen 100,0 112,0 107,0 Wassersk istrecke

111,0 104,0 113,0 114,0

113,08 106,0 10 Hollerich 105,80 105,0 11 71,0 70,0

72,0

67,0 73,0

66,0

69,0 68,0 A3

65,0

74,0

78,0

77,0

76,57 75,0 79,0 Öffentlicher Slip 76,0

82,0

80,0 81,0 Slip

83,0

83,20

84,0 85,0 86,0

87,0 89,0

88,0 94,0 90,0

93,0

95,0 92,0

91,82

91,0

128,0 129,0 96,0 Nassau 96,78 127,0 Anlandemöglichkeiten für Paddler, Kanuten 97,0 129,40 126,97 und Ruderer 98,0

99,0 125,0 Slip 130,0 102,0 101,0 121,0 126,0 Kanucharter Hofmann Anlegemöglichkeit Lahn Hausboot Charter Nassauer Kanu-Club Campingplatz Nassau 100,0 1 Gästestege, Kanuverleih, an der Uferpromenade Lahnpromenade 1950 e. V. Gästestege Hausboote, Biergarten zum Besuch der 56377 Nassau Treffpunkt für Paddler Auf der Au Tel.: 02604 942083 Stadt Nassau Tel.: 02603 7004666 Auf der Furt, 56377 Nassau 56377 Nassau 103,0 www.kanucharter.de Mobil: 01522 8711904 RU, Lahn-km 116,5 Tel.: 02604 97080 www.huckleberry-inn.de www.lahn-hausboot-charter.de www.nassauer-kanu-club.de www.camping-nassau.de Slip 124,0 122,0 120,0

108,0 131,0 Kalkofen 122,36 Schleuse Nassau Wasserskistrecke Tel. 02604 5557 107,0 123,0 104,0 118,0 132,0 117,59 Obernhof 110,0 109,0 134,0 119,0 Nassau 106,0

117,0 Schleuse Kalkofen 135,0 2 115,0 1 112,0 Tel. 06439 57111 105,80 105,0 Achtung! Querströmung durch 111,0 Wasserkraftwerk 136,0 133,0 116,0 135,96 137,3 133,12 113,0

114,0 113,08 Schleuse Hollerich Tel. 02604 5444 Obernhof

Hafen Lahnstein Campingplatz Schloss Langenau An der B 417 56379 Obernhof-Langenau Tel.: 02604 4666

Gästestege Kanuverleih Wolff Gemeinde 56379 Obernhof. Kanus, Tret- und Elektroboote, Gebühr: 8 ¤ pro Tag. SUP Boards Trinkwasser bunkern, bitte Seelbacher Straße 1 melden: Mobil: 0157 39385933 56379 Obernhof Kurzlieger bis 3 Std. kostenlos. Tel.: 02604 950055 Hollerich www.obernhof.de www.lahnkanus.de

Hotel am Goetheberg Restaurant 1 Gästesteg Moto-Shop Woditsch Campingplatz Obernhof (Wasser bunkern) Motorenservice und -reparatur Biergarten & Campinggaststätte Sportboothafen Hollerich Charterbasis Hauptstraße 18 für Boote und Motorräder, „Bei Tante Horst“ Dirk Massenkeil HAUSBOOTE Lahn 56379 Obernhof Abschleppservice, Ersatzteile Geöffnet von 8:00 bis 21:00 Uhr Schleuse Hollerich „Mein Flusshäuschen“ Tel.: 02604 9446646 und Zubehör, Motorboot- und Seelbacher Str. 1, Obernhof Mobil: 0170 6424480 Führerscheinfrei bis 15 PS www.hotel-am-goetheberg.de Hausboot-Verleih (führerschein- Tel.: 02604 9419026 www.prolahn.de/hollerich Tel.: 06131 4949639 frei), E-Bike-Verleih www.campingplatz-obernhof.de www.hausboote-lahn.de Hauptstr. 44, 56379 Obernhof Mobil: 0178 7117280 www.moto-shop-obernhof.de www.motorboot-lahn.de

12 13 Überall an der Lahn immer freundliche Schleusenwärter, wie hier in Cramberg.

Laurenburg, Lahn-km 102 Mitglied Balduinstein, Lahn-km 91 Mitglied Diez, Lahn-km 84 Mitglied In Diez bietet die Lahn die ganze Wenn Sie die schöne Stadt besuchen Fülle an Wassersportmöglichkeiten: möchten, legen Sie zwischen den Sie können Kanu, Tret- oder Motor- beiden Lahnbrücken bei Lahn-km 83,8 boot fahren, die Landschaft auf (LU) am Gästesteg der Stadt Diez an. dem Hausboot oder vom Fahrgast- schiff, der „Wappen von Limburg“ Wasser und Strom erhalten Sie im aus genießen, auf der Lahnarche Rahmen der Öffnungszeiten während schippern oder die passenden der Saison am Lahntours-Kiosk. Reviere für Ihre Angelleidenschaft erkunden. Laurenburg hat eine über 900-jährige Geschichte. Flanieren Sie am Fluss entlang oder Die Burg hoch über dem Ort ist sitzen Sie ganz gelassen am Ufer weit älter und wurde erstmals und sehen dem Leben und Treiben 1093 n. Chr. erwähnt. Die Burg ist auf dem Wasser zu. heute im Privatbesitz. Mit wenigen Schritten sind Sie Balduinstein ist eine kleine Port-Turm, die gepflegte Lahnanlage dann mitten in der Stadt. Hier Am Fuß der Burg liegt das Gemeinde im Lahntal mit ca. und vor allem eine Vielzahl von erleben Sie die quirlige Seite von „Schloss Laurenburg“ mit seiner 600 Einwohnern. Das idyllische Wander- und Radwegen. Diez. Shoppen und schlemmen in gepflegten Parkanlage. Dorf liegt zwischen Limburg und schönen Geschäften und gemüt- Bad Ems direkt an der Lahn und Drei Hotels und Restaurants unter- lichen Cafés und Restaurants, ist gut über die A3 schiedlicher Kategorien, einen Bäcker Aus dem 14. Jahrhundert gibt Museumsbesuche und viele (ca. 10 Min. ab Abfahrt Diez) (nur vormittags geöffnet), das Café es einige Urkunden, welche vom Veranstaltungen runden Ihren erreichbar. Balduinstein verfügt im Bahnhof und den Lahn-Imbiss mit Haus und Hof zu Laurenburg Aufenthalt in Diez ab. über einen Bahnhof (Strecke Fluss-Insel direkt am Bootssteg finden unter der Burg berichten. Limburg-Koblenz). Sie in Balduinstein. Hier können Sie einkehren oder die notwendigen Durch die ruhige Lage und Rationen für Wanderungen und gleichzeitig gute Anbindung ist Ausflüge bzw. für den täglichen Dehrn Balduinstein ein beliebtes Ziel. Bedarf einkaufen. 71,0 70,0 Gerade Radfahrer, Flusstouristen Limburg 72,0 und Wanderer binden den Ort Neben den Hotels gibt es auch zahl- 73,0 Steeden Fachbach in ihre Routen ein und genießen reiche private Zimmervermittlungen. Staffel A3 129,0 Dietkirchen 128,0 ihre Zeit in der Lahngemeinde. Aull 78,0 Runkel 129,40 82,0 67,0 79,0 77,0 69,0 130,0 127,0 Niederlahnstein Balduinstein besitzt einige Nähere Informationen und mehr 74,0

76,57 68,0 126,97 81,0 Slip Sehenswürdigkeiten wie das Fotos finden Sie auf der Homepage: 80,0 66,0 Nievern 83,0 Bad Ems 76,0 Öffentlicher Slip Altendiez 75,0 83,20 131,0 Slip Schloss Schaumburg, die www.gemeinde-balduinstein.de Miellen 125,0 126,0 135,0 132,0 Dausenau 134,0 Burgruine Balduin, den alten 65,0 137,3

136,0 86,0 84,0 135,96 85,0 121,0

Hafen Lahnst 124,0 133,0 94,0 ein 122,0 133,12 89,0

122,36 Geilnau 87,0 93,0 120,0 123,0 90,0 95,0 Fachingen Ober- Friedrichssegen 88,0 lahnstein 92,0 118,0 91,82 119,0 96,0 Börnchen 117,59 Laurenburg Diez

Nassau 91,0

117,0 96,78 Slip 97,0 102,0 Obernhof 103,0 115,0 108,0 101,0 98,0

116,0 110,0 99,0 109,0 Kalkofen 100,0 112,0 107,0 Wassersk istrecke Balduinstein 111,0 104,0 113,0 114,0

113,08 106,0 14 Hollerich 105,80 105,0 15 71,0 70,0

72,0

67,0 73,0

66,0

69,0 68,0 A3

65,0

74,0

78,0

77,0

76,57 75,0 79,0 Öffentlicher Slip 76,0

Aull Laurenburg Baggersee 82,0 Balduinstein 80,0 Tankstelle Herpel Gute Liegemöglichkeit 81,0 MYC Motor Yachtclub Straßentankstelle, 50 m an der Spundwand Schaumburg e. V. Montag bis Freitag am Baggersee - Hafen ab 7:30 Uhr bis 18:00 Uhr. Zugang zum Badesee Slip Stützpunkt DMYV, Gästestege, Sonn- und feiertags mit über Altendiez Dusche, WC, Strom, Wasser, EC-Karte. 83,0 Fäkalienabsauganlage, WLAN Schleuse Diez Tel.: 0176 66853778 83,20 Tel. 06432 3814 www.myc-schaumburg.de LBC - Laurenburger Gasthof „Zum Lahntal“ Bootsclub e. V. Gästestege, Kanuverleih, Gästestege mit und ohne Strom. Fahrradverleih, Altendiez Diez Herold Wasser bunkern möglich. Lahnstraße 5 Gästestege mit Strom, Hafenmeister: 56379 Laurenburg Wasser, TV, WLAN, Heinz Wolf, Mobil: 0152 33629922 Tel.: 06439 7620 Sommer- und Winterlager Jürgen Fuchs, Mobil: 0172 4960643 www.gasthofzumlahntal.de 84,0 Tel.: 06432 83258 Mobil: 0176 81203331 1 Lahntal-Imbiss www.laurenburger-bootsclub.de 85,0 Slipanlage, Kanuverleih 86,0 [email protected] Gästestege Wasserskiclub Lahnwiese, 56379 Laurenburg TuS Laurenburg Charterbasis Mobil: 0170 3770284 www.wasserski-laurenburg.de Hausboote „lahn.house“ Kopenhagener Straße 10 65552 Limburg/Lahn Fachingen Tel.: 0173 214 7777 www.lahn.house Anlandemöglichkeiten 87,0 für Paddler, Kanuten 89,0 Hausboote ariba-event und Ruderer Im Eck 7, Groß-Gerau Tel.: 0173 6730693 [email protected] 88,0 Börnchen 94,0 90,0 Geilnau 93,0 Bootsverleih Buch Kanu, Kajak, Tretboote, Elektro- Gute Liegemöglichkeit boote, SUP Boards, Imbiss (nur RU Oberwasser der regionale Produkte), Tipi-Touren Schleuse Scheidt Bootssteg am Bahnhof Balduinstein 65558 Balduinstein Börnchen 95,0 Tel.: 0176 73115236 92,0 Quelle www.bootsverleih-buch- Schleuse Cramberg 91,82 balduinstein.de Tel. 06439 6431 91,0

Achtung! Anlegestelle Querströmung durch Fahrgastschiff Wasserkraftwerk „Wappen von Limburg“ 128,0 129,0 96,0 Schleuse Scheidt Tel. 06439 6946 Diez

96,78 Gästesteg 127,0 der Stadt Diez 97,0 129,40 126,97 Laurenburg 98,0 99,0 Diezer Paddlergilde e. V. 125,0 Slip 130,0 102,0 101,0 Schöne-Aussicht-Straße 2, 65582 Diez Bootshaus: Kanalstr. 12a 121,0 1 126,0 100,0 An der Aarmündung Bootsverleih Buch Campingplatz Oranienstein Tel.: 06432 4233 Kanu, Kajak, Tipi-Touren, Gästestege, Slipanlage www.diezer-paddlergilde.de Fahrradshuttle Strandbadweg 1a, 65582 Diez 103,0 Kanalstraße 10a, 65582 Diez Tel.: 06432 2122 Tel.: 06432 81389 www.camping-diez.de Slip 124,0 122,0 120,0 Mobil: 0176 96192021 108,0 www.bootsverleih-buch.de 131,0

122,36 Wasserskistrecke 107,0 123,0 104,0 118,0 132,0 117,59 110,0 109,0 Lahnarche II Restaurant und Campingplatz 119,0 106,0 134,0 Schiffstouristik an der Lahn. „Das Neue Mühlchen“ Schleuse Kalkofen Gästestege Die Lahnarche II in Diez lädt Sie ein zu Lahntours 117,0 Tel. 06439 57111 Zum Mühlchen 47 135,0 115,0 Sonderfahrten mit Grillpartys und Kanu- und Rad-Station mit Kiosk 112,0 105,80 105,0 Tel.: 06432 924000 Oktoberfest bei Livemusik und Tanz an Bord. und Tretbootverleih www.neuesmuehlchen-diez.de 111,0 Knechte Gässje, 65582 Diez Termine auf Anfrage: Tel.: 06482 9491001 Tel.: 06482 911022 136,0 133,0 116,0 www.flossfahrt-lahn.de 135,96 www.lahntours.de 137,3 133,12 113,0

114,0 113,08 16 17

Hafen Lahnstein Überall an der Lahn immer freundliche Schleusenwärter, wie hier in Limburg.

Limburg, Lahn-km 76,5 Dietkirchen, Lahn-km 73 Mitglied Dehrn, Lahn-km 71,5 Mitglied Drei Gastwirtschaften, ein Bäcker Dehrn, der größte Stadtteil von und eine Filiale der Kreissparkasse mit Runkel, liegt malerisch an einem Geldautomat findet man im Ort. sanft ansteigenden Hang in Seit 1991 gibt es wieder einen Südlage an einer Lahnschleife. historischen Markt. Dieser findet alle drei Jahre im Oktober seine Neuauf- Ortsprägend ist ein Ensemble, lage und ist neben der jährlichen bestehend aus Schloss, St. Niko- Zeltkirmes im August der festliche lauskapelle (beide 12. Jhdt.) und Höhepunkt in Dietkirchen. der sogenannten „Pfalz“, einem Vereinswelt machen Dehrn zu einem Limburg gehört mit seinen Von der Anlegestelle am Eschhöfer Weg Dietkirchen liegt drei Kilometer der ältesten Gebäude des Dorfes. Platz, an dem es sich gut leben lässt. liebevoll restaurierten Fachwerk- fährt das Schiff “Wappen von Limburg” von Limburg entfernt, 1971 Ruderer, Kanufahrer und Paddler Weithin sichtbar ist auch die erst häusern, den engen Gassen der zu 1-stündigen Rundfahrten und Tages- eingemeindet, hat ca. 1.800 können auf der Lahnwiese (RU - 1926 erbaute St. Nikolauskirche. In der Ortsmitte von Dehrn gibt es Altstadt und dem 7-türmigen Dom fahrten nach Diez und Balduinstein. Einwohner und ist durch sein breite Treppe für Ausstieg) neben Bemerkenswert ist der neu gemütliche Restaurants und Cafés, aus dem 13. Jahrhundert zu den Fahrplan siehe Seite 5. Wahrzeichen, die St. Lubentius- dem Fährhaus rasten. gestaltete Dorfplatz mit Kinder- ein beliebtes Eiscafé und liebenswerte schönsten Städten an der Lahn. kirche von 1225 (jetziger Kirchen- spielplatz und Parkplatzanlage. Gaststätten. Dehrn bietet gute Limburg liegt sehr verkehrsgünstig Neu ist das Camping Resort Limburg bau) auf dem Lahnfelsen, weit Frisch gezapftes Bier und einen Ein informativer historischer Rund- Einkaufsmöglichkeiten: Bäcker, an der Autobahn A3 und der am RU demnächst mit Gästestegen quer über die Region hinaus bekannt. kleinen Imbiss gibt es im historischen gang führt zu 28 interessanten Metzger und einen Supermarkt nah ICE-Strecke Köln - . zur Lahn auch für größere Boote. Am „Altes Fährhaus“, serviert mit flotten Stellen des Stadtteils (Informationen am Sportboothafen Dehrn. Lernen Sie Limburg bei einer Steg gibt es Wasser und Strom. Toiletten Die Lahnfähre in Dietkirchen wird Sprüchen von der liebenswerten hierzu am Pavillon des Dorfplatzes). Stadtführung ganz nach Ihren und Duschen findet jeder auf dem Platz. bereits zwischen 1048 und 1098 Wirtin Helene Fischer. Mit Bus, Bordfahrrad oder zu Fuß über Wünschen kennen. Übernachtungsmöglichkeiten bieten erwähnt. Der Betrieb dieser Fähre Seine verkehrsmäßig äußerst den alten Leinpfad sind es bis Limburg urige Holzhütten und Mini Lodges. war ein Lehnsrecht. 1959 wurde www.dietkirchen.de günstige Lage, eine gute Infra- fünf Kilometer. Nach Runkel und Gästeführer begleiten Sie zu den Mit dabei ein Restaurant. der Fährbetrieb eingestellt. www.dietkirchen.info struktur sowie vielfältige Freizeit- Schadeck mit seinen sehenswerten Schätzen der Limburger Altstadt Mobil: 0160 9199 6659 angebote durch eine lebendige Burgen sind es nur sechs Kilometer. und erläutern Ihnen die äußerst www.camping-resort-limburg.de spannende Geschichte.

71,0 Dehrn 70,0 Dietkirchen 72,0

73,0 Steeden Fachbach Staffel A3 129,0 128,0 Aull 78,0 Runkel 129,40 82,0 67,0 79,0 77,0 69,0 130,0 127,0 Niederlahnstein 74,0

76,57 68,0 126,97 81,0 Slip 80,0 66,0 Nievern 83,0 Bad Ems 76,0 Öffentlicher Slip Altendiez 75,0 83,20 131,0 Slip Miellen 125,0 126,0 135,0 132,0 Dausenau 134,0 65,0 137,3

136,0 86,0 84,0 135,96 Diez 85,0 121,0

Hafen Lahnst 124,0 133,0 94,0 ein 122,0 133,12 89,0

122,36 Geilnau 87,0 93,0 120,0 123,0 90,0 95,0 Fachingen Limburg Ober- Friedrichssegen 88,0 lahnstein 92,0 118,0 91,82 119,0 96,0 Börnchen 117,59 Laurenburg Nassau 91,0 Balduinstein

117,0 96,78 Slip 97,0 102,0 Obernhof 103,0 115,0 108,0 101,0 98,0

116,0 110,0 99,0 109,0 Kalkofen 100,0 112,0 107,0 Wassersk istrecke

111,0 104,0 113,0 114,0

113,08 106,0 18 Hollerich 105,80 105,0 19 Limburg Dehrn

BOOTSCLUB LIMBURG e. V. Sportboothafen Dehrn Stützpunkt des DMYV, Gästestege mit Strom und Wasser für Schiffe bis 30 m, Dusche / WC, Straßentankstelle, Grillplatz, Einkaufsmarkt, WLAN, Bootsfahrschule: SBF Binnen, See, Funk Tel.: 06431 71629 (Clubhaus) Limburger Club für Anlegestelle Wasserfest NCM e. V. Hafenmeister: Wassersport Personenschiffahrt Vomfell Bootsverleih, Donuts, Nautic-Club-Mittellahn Tilo Lorke, Mobil: 0173 4084195 1895/1907 e. V. „Wappen von Limburg“ Tretboote Limburg Stephan Möller: 0163 3979898 Eschhöfer Weg 3 Eschhöfer Weg 13-15 Mobil: 0176 63301033 Gästestege www.bcl-lahn.de 65549 Limburg a. d. Lahn 65549 Limburg www.wasserfest.de 10 Gehminuten bis zur Tel.: 06431 23767 Tel.: 06431 3984 Stadtmitte und Dom. www.lcw-limburg.de Tankstelle Egenolf Fahrplan siehe Seite 5 Camping Resort (Bitte mit der Bugspitze Dehrn 71,0 oder Heck anlegen) 70,0 Straßentankstelle, 150 m Limburg Montag bis Sonntag Gästestege in Vorbereitung, Tel.: 0271 352295 Kanuclub Limburg 1 Liegemöglichkeit im Mobil: 0151 23811223 von 7:30 Uhr bis 22:00 Uhr. Eisenbahner Sport- Oberwasser der Campingplatz, Stellplätze STOP für Boote verein „Blau-Weiß“ Schleuse Limburg für Wohnmobile, Miet- Limburg e. V. Außerhalb der Dienstzeit unterkünfte, Restaurant, Privathafen mit Tiefgang! Bootshaus: Eschhöfer Weg 2, von 18:00 Uhr -10:00 Uhr Dusche und WC Gästesteg (wenn frei) Zeltplatz für Mitglieder des bei Schleusenbeginn Schleusenweg 16 Dietkirchen Deutschen Kanu Verbandes: 65549 Limburg 72,0 Mobil: 0160 91996659 Eschhöfer Weg 2 a Anlandemöglichkeiten www.camping-resort- 65549 Limburg für Paddler, Kanuten limburg.de Anfragen per E-Mail: und Ruderer [email protected] www.kc-limburg.de River-Charter Vermietung von führer- Steeden scheinfreien Motorbooten 67,0 und Stand Up Paddles 73,0 Inh: Benjamin Komander Runkel Schleusenweg 16, 65549 LImburg Tel: 06184 9932935 66,0 www.river-charter.de Dietkirchen Gästesteg 69,0 Ortsgemeinde Dietkirchen in Planung beim 68,0 A3 „Altes Fährhaus“

Hinweis für die Lahn-Schifffahrt: Jedes erste Wochenende im September 65,0 Staffel findet auf der Strecke Dehrn, Lahn-km 74,0 72, bis unterhalb von Dietkirchen, Lahn-km 74, die Kurzstreckenregatta des LCW statt. Durchfahrt ist nur in 78,0 den Regattapausen möglich.

77,0 Schleuse Limburg Tel. 06431 24166 Fahrtenspaß für alle Skipper. Als Bootsfahrer erhalten Sie an der Schleuse nimmt am Jahresende am PROLAHN 76,57 75,0 79,0 1 Öffentlicher Slip Lahnstein bzw. Limburg einen Fahrtenpass. Gewinnspiel teil. Zu gewinnen gibt es 76,0 Mit dem können Sie auf der Strecke Lahnstein Wein von der Lahn. Die Gewinner bis Limburg oder Limburg bis Lahnstein an werden schriftlich benachrichtigt und jeder Schleuse Punkte in Form eines unter www.prolahn.de veröffentlicht. Stempels sammeln, der bestätigt, dass Sie die Schleuse passiert haben. Jeder Stempel Zudem erhält jeder Skipper, der den 82,0 zählt als 1 Punkt und bringt Sie Ihrem Ziel, Fahrtenpass abgegeben hat, ein die komplette schiffbare Lahn befahren zu Lahnskipper-Zertifikat, das bescheinigt, haben, einen Schritt näher. dass er auf eigenem Kiel die schiffbare 80,0 Limburg Lahn bereist hat, und erlaubt ihm, 81,0 Jeder beim Hafenmeister des BCL in Dehrn sich „Zertifizierter Lahnskipper“ oder beim Schleusenmeister in Lahnstein zu nennen. Der Rechtsweg ist abgegebene (oder per Post an PROLAHN ausgeschlossen. geschickte) Pass mit 12 Stempelabdrücken Slip

83,0

83,20

20 21

84,0 85,0 86,0

87,0 89,0

88,0 94,0 90,0

93,0

95,0 92,0

91,82

91,0

128,0 129,0 96,0

96,78 127,0

97,0 129,40 126,97 98,0

99,0 125,0 Slip 130,0 102,0 101,0 121,0 126,0 100,0

103,0

Slip 124,0 122,0 120,0

108,0 131,0

122,36 Wasserskistrecke 107,0 123,0 104,0 118,0 132,0 117,59 110,0 109,0

134,0 119,0 106,0

117,0 135,0 115,0 112,0 105,80 105,0

111,0 136,0 133,0 116,0 135,96 137,3 133,12 113,0

114,0 113,08

Hafen Lahnstein Unterhalb der Wetzlarer Lahnwehre finden Wenig unterhalb folgt als Highlight der teils schwierig zu umtragen. In stadtnahen wir die best funktionierende Slipanlage der „Oberlahn“ die barocke Residenzstadt Stauhaltungen herrscht reger Boots- unter gesamten Lahn vor. Weilburg mit ihrem berühmten Schiff- anderem auch Sportboot-Trainingsbetrieb, Die Oberlahn von Gießen bis Runkel fahrtstunnel und der Koppelschleuse. bereits in Marburg befindet sich sogar Von hier ab ist die Lahn bis zu ihrer eine kleine Fahrgastschifffahrt. Erst ab dem Freizeitgärten flankieren ihren Lauf -– ebenso Hier können zahllose Wiesenvögel, darunter Mündung durchgehend mit Schleusen- Das nunmehr sehr enge „Weilburger Lahntal“ Weimarer Ortsteil Roth (Firmenstandort von wie mehrere Wassersport-Vereinsanlagen, auch Störche beobachtet werden, während anlagen ausgestattet, welche an der verkörpert mit seinen teils schroffen „Lahntours“) ist die Lahn mit Wehr- Ausflugsrestaurants, Grünanlagen und sich die Siedlungen weitab entfernt auf Oberlahn ausnahmslos dem historischen bewaldeten rd. 70 Meter hohen Anhöhen – Umtragemöglichkeiten, in Gießen sogar mit Uferwege. Es herrscht reger Bootsverkehr den hochwasserfreien Unterhängen der Bauzustand (1840er Jahre) entsprechen und nur begleitet von der Lahntalbahn und Bootsgassen ausgestattet. auf der Lahn. Mit nicht weniger als 4 (!) randlichen Höhenzüge ausdehnen. und selbst zu bedienen sind. Im Wechsel dem Lahn-Radweg – den Inbegriff einer Ausflugsbooten bietet der „Marineverein von breiten, bis zu 3 Kilometer langen stillen romantischen und naturbelassenen In regelmäßigen Abständen finden sich Gießen“ eine regelrechte Fahrgastschifffahrt Die ersten beiden Schleusen – Dorlar und Stauhaltungen und längeren frei fließenden Tallandschaft, und tatsächlich bietet der Jugendzeltplätze: z. B. Odenhausen, (Charterfahrten) an! Gießen, einstige Neben- Naunheim – finden sich hier: nostalgisch Abschnitten mit mäßiger Strömung, wirkt Abschnitt sehr schöne Naturbeobachtungs- Schooleck, Leun, Weilburg, Aumenau, residenz der Landgrafen von Hessen und wirkende Zeugen der frühindustriellen die Lahn auf den Betrachter als weit- “Objekte“ z. B. Eisvogel, Wasseramsel, Runkel. Campingplätze: Odersbach, heute größte Lahn-Stadt weist im Zentrum Lahnschifffahrt – und dies in erstklassigem gehend naturnaher Wiesenfluss, der Graureiher. Unweit unterhalb von Gräveneck, Runkel. An einigen weiteren durchaus großstädtisches Flair auf und Betriebszustand! Dieser Lahnabschnitt ist stellenweise an die steilen bewaldeten Biskirchen (s. o.) bis zur Schleuse Fürfurt, Stellen auch Raststellen mit Dixie-Toiletten Die Bezeichnung „Oberlahn“ hat nichts wurde nach verheerenden Bombenangriffen gut geeignet für ein ruhiges gemächliches Prallhänge stößt. Während die einstige d. h., auf rd. 17 km verläuft die Lahn und Informationstafeln. Wenngleich keine mit dem Oberlauf der Lahn (zwischen der nach dem II. WK modern wiederaufgebaut. Dahingleiten – auch mit einem Motorboot. Solmsche Residenzstadt Braunfels etwas durchgehend im Rückstau der dortigen Fahrrinne vorgehalten wird, so sind die Quelle und Cölbe) zu tun, sondern ist eine Dass hier größtmögliche Rücksichtnahme abseits als Bergstadt angelegt ist und von Wehre und ermöglicht für kleine Motor- Stauhaltungen mit (kleineren) Motor- historische Bezeichnung mit Bezug auf den Unterhalb von Gießen tritt die Lahn in die gegenüber der Tierwelt geboten ist, ihrem prächtigen mittelalterlich geprägten boote recht lange Ausflugsfahrten. Nach booten befahrbar. Eine durchgängige früh- bis hochmittelalterlichen „Oberlahn- große Talweitung zwischen Gießen und braucht wohl nicht extra erwähnt zu Fürstenschloss dominiert wird, liegen die einem rd. 13 km langen frei fließenden Befahrbarkeit über mehrere Stauhaltungen “ (mit der „Hauptstadt“ Weilburg). ein. Hinter der Brücke des werden. beschauliche Zwergstadt Leun und ihre Flussabschnitt durch diese Bilderbuch- ist für Motorboote zwischen Dutenhofen Als „Oberlahn“ wird in Schifffahrtskreisen „Gießener Rings“ hat sich die auf nur Stadtteile Stockhausen und Biskirchen am landschaft passieren wir nach einem und Wetzlar, von Wetzlar bis Oberbiel, heute der noch im historischen Ausbau- 14 m Breite eingeengte Lahn fast 5 Meter Die historische Altstadt der früheren Freien Talrand der Lahn. kilometerlangen Lahn-Rückstau den unterhalb von Biskirchen bis Fürfurt und zustand befindliche teilausgebaute tief in die Aue eingeschnitten – eine Reichsstadt Wetzlar belegt einen kleinen alten Ort Villmar mit seinem berühmten unterhalb der Aumenauer Bahnbrücke Lahn-Wasserstraßenabschnitt von Gießen „Schlucht im Tal“ – und wird völlig von den Höhenzug und reicht unmittelbar an die Das Grünlandgeprägte, rd. 0,5 bis 1 km Marmormuseum. bis Runkel möglich. Wasserskistrecken bis zum Hafen Dehrn bezeichnet. Uferbäumen überkront, bis sie sich wieder Lahn heran. Die vom romanisch / gotischen breite, von recht beachtlichen, über- befinden sich in den Stauhaltungen von stark aufweitet. Die Tallandschaft wird hier „Dom“ (der ehem. Stiftskirche) dominierte wiegend bewaldeten Anhöhen begleitete Unterhalb von Villmar vermitteln die Altenberg und Löhnberg. Die Tallandschaft der Oberlahn gliedert sich durch zahlreiche rekultivierte Baggerseen Altstadt bietet mit ihrer historischen Lahntal stellt einen unspektakulären, trocken-warmen Hanglagen des Tals ein in zwei Hauptabschnitte, wie sie unter- des Freizeitgeländes „Lahnpark“ bestimmt. Bausubstanz und den engen Gassen jedoch sehr harmonisch wirkenden geradezu „provenzalisches Flair“ – einst Fahrgastschifffahrt gibt es nur in geringem schiedlicher nicht sein könnten und die ungemein reizvolle Aspekte. Leider wurden Landschaftsausschnitt dar. Nicht einmal Anbaustandort des berühmten Umfang: in Marburg, Gießen und (mit Vorstellung erschweren, dass es sich hier Talabwärts fließt die Lahn jedoch als stiller in den 1930er Jahren Schleuse und die extrem stark frequentierte B 49 „Runkeler Roten“. Die geschichtsträchtige einem Eventfloß) in Runkel. um ein und denselben Fluss handeln soll. Wiesenfluss – begleitet von Gebüschen, Schleusenkanal geschlossen um einer vermag diesen Eindruck ernsthaft zu Kleinstadt Runkel bietet mit ihren beiden Maßgebend für die Fahrwassertiefen ist Bereits 6 km unterhalb von Marburg wüchsigen Schilfröhrichten und Ortsumgehung (heute: innerörtliche beeinträchtigen. mächtigen Burg- bzw. Schlossanlagen der Hauptpegel Leun: Unsere Messungen präsentiert sich das Lahntal als eine bis zu großen Teichrosenteppichen – durch Durchgangsstraße) Platz zu machen. ein weiteres eindrucksvolles Highlight im mit einem Messstab ergaben, dass die 3 km breite tennenflache, von niedrigen das große Lahnauen-Vogelschutzgebiet, Odenhausen Nachdem die Lahn mit einem prächtigen Lahnverlauf. Kaum Jemand kommt darauf, Leuner Zentimeterangaben abzüglich Randhöhen begleitete Ebene. Unterhalb der größten Feuchtwiesenlandschaft im S-förmigen Bogen das kleine aber dass die Runkeler Burgruine der Überrest 90 cm eine recht verlässliche Wassertiefen- eines kurzen Engtalabschnittes bei Lollar Verlauf des Flusses. namentlich weltberühmte Dorf Selters eines prächtigen Renaissanceschlosses ist, ermittlung in den frei fließenden beginnt bei der „Badenburg“ mit ihrem Dill passiert hat, verengt sich bei der welches von Merian getreulich abgebildet Abschnitten ergeben: So kann z. B. beim beliebten Ausflugslokal unweit von Gießen „Laneburg“, einer einst als „Kontrollpunkt“ wurde und kurz darauf dem 30jährigen häufigen und lange anhaltenden am Beginn einer 6 Kilometer langen konzipierten nassauischen Spornburg bzw. Krieg zum Opfer fiel. sommerlichen Niedrigwasser-Pegelstand Stauhaltung der Status der Lahn als Leun Schlossanlage (heute Ruine) das Lahntal von 130 cm auch in den flachen frei „Sonstige Wasserstraße des Bundes“. Biskirchen Oberbiel Dolar unvermittelt auf ca. 100 Meter Sohlbreite. Unterhalb des grandiosen Ensembles aus fließenden Abschnitten noch mit Das Tal weitet sich hier zum „Gießener In Löhnberg erfassen wir mit einem Blick mittelalterlicher Brücke, dem Wehr und rd. 40 cm Tiefe im Haupt-Stromstrich Becken“ aus. Die bis Höhe von Lollar in Solms eine fast museale Ansammlung von „lahn- der ältesten Oberlahnschleuse folgt gerechnet werden. (RS) einer bäuerlichen Kulturlandschaft still in Wetzlar typischen“ Elementen: die „Laneburg“ zunächst ein gefällereicher Lahnabschnitt, ihrer Röhricht- und Teichrosenidylle Gießen im Hintergrund, die alte Löhnberger bis die Lahn – flankiert von Waldhängen dahinträumende Lahn wandelt sich Weilburg Dorfkirche, den Ausgang eines historischen und Ufergehölzen – in einem naturnahen in einen urban geprägten Bergwerksstollens mit davor liegender frei fließenden Verlauf den Hafen Dehrn „Großstadtfluss“ – ungezählte Fußgänger-Hängebrücke, das alte und damit den Beginn der vollkanalisierten Lahnwehr mit Schleuse und Schleusen- „Unterlahn“ erreicht. Limburg Runkel wärterhaus, die (denkmalgeschützten) Furfurt Anlagen der Lahntalbahn und schließlich Boots-Relevantes: Für „Muskelboote“ ist die eine aus Bruchstein gebaute, urig wirkende Lahn bereits ab der Ohm-Mündung, Aumenau gewaltige Mühlenanlage mit Speicher- rd. 8 km oberhalb von Marburg ganz- gebäuden aus der frühindustriellen Zeit. jährig befahrbar, jedoch sind die Wehre Villmar 22 23 Die obere Lahn – von Runkel bis Gießen Mit größeren Booten können Sie bequem entlang der Lahn zu erreichen. Zur Residenz- vom Rhein bis zum Sportboothafen Dehrn stadt Weilburg sind es rund 20 km mit dem fahren. Von hier lohnen sich Ausflüge mit Bus und 17 km auf Schusters Rappen. Rad, Bahn und Bus zu den malerischen Orten und Städten an der Oberlahn. Für den Besuch der ca. 50 km entfernten Die sechs Kilometer entfernte mittelalter- Städte Wetzlar und Gießen nutzen Sie am liche Stadt Runkel ist selbst zu Fuß schnell besten Bahn, Bus oder einen Mietwagen. Was gibt es wo an der Lahn? und gut über den Rad- und Wanderweg Ein Besuch lohnt sich immer.

Lahnstein Bad Ems Diez Runkel Weilburg Wetzlar

Lahnstein Dausenau Diez Runkel • Weihnachtsmarkt (2. und 3. Wochenende Gallusmarkt mit verkaufsoffenem www.lahnstein.de www.badems-nassau.info www.urlaub-in-diez.de www.stadt-runkel.info im Dezember) Sonntag an vier Tagen im Oktober • Wochenmarkt (mittwochs 8–18 Uhr) • Wetzlarer Weihnachtsflair ab Ende Sehenswürdigkeiten: Sehenswürdigkeiten: Sehenswürdigkeiten: Sehenswürdigkeiten: November • Burg Lahneck • Mittelalterliche Stadtmauer mit • Schloss Oranienstein mit Fürstengruft • Historische Altstadt Veranstaltungen: • Schlosskonzerte (Anfang Juni bis • Historische Stadtmauer mit Türmen Schiefem Turm • Grafenschloss • Burg Runkel Anfang August) • Märkerhöfe • 1000 jährige Gerichtseiche • Altstadt • Ausflugsfloß „Lahnhexe“ Gießen • Weinfest (Mai) • Rupperts-Klamm • gotische St. Kastorkirche • Museum www.giessen.de • Gästeführungen ab Rathaus Märkte: • Kirchweih (August) • Wochenmarkt immer am Dienstag • POP am Fluss (Termin noch nicht bekannt) Sehenswürdigkeiten: Märkte: Märkte: • Wochenmarkt, freitags und samstags Veranstaltungen: • Alte Musik im Weilburger Schloss • Oberhessisches Museum • Wochenmarkt immer am Dienstag Nassau (aktuelle Termine siehe Homepage) www.badems-nassau.info • Stadtführungen auf Anfrage (Di.–So.: 10–16 Uhr) • Weihnachtsmarkt • Brunnenkonzerte (Juni–September) Veranstaltungen: • „Fährmann hol‘ über“-Bootsfahrten auf • Mathematikum (Mo.–Fr.: 9–18 Uhr, Sehenswürdigkeiten: • Kalkwerk Festival Veranstaltungen: der Lahn im Juli Sa., So., Feiertage: 10–19 Uhr) • Burg Nassau Oranien • Rhein in Flammen, 14.08.2021 • Kirmes mit überregionaler Fleckviehschau • Liebig Museum (Di.-So.: 10–16 Uhr) • Adelsheimer Hof • Lahnsteiner Bluesfestival, 27.09.2021 im August Wetzlar • Stadttheater • Stein‘sches Schloss • Freiluftspiele in der Innenstadt Limburg • Weinfest mit Präsentation des neuen www.wetzlar-tourismus.de • Botanischer Garten • Freiherr-vom-Stein-Park www.limburg.de „Runkeler Roten“ im Oktober • Konzerte in der Stadthalle Sehenswürdigkeiten: (20. März–20. Oktober tagsüber) • Romantischer Weihnachtsmarkt in der • Theater & Bühne Veranstaltungen: Sehenswürdigkeiten: • Mittelalterliche Plätze, eindrucksvolle • Kloster Schiffenberg malerischen Altstadt am 2. Advents- • Bahamas Night (Juli) • Limburger Dom Fachwerkhäuser und verspielte • Gießkannenmuseum wochenende • Michelsmarkt (September) • Historische Altstadt Barockbauten. • Lahnfenster Bad Ems • Wetzlarer Dom, April–September • Stadtführungen www.badems-nassau.info Märkte: täglich geöffnet: 09:00–19:00 Uhr, • Wochenmarkt, mittwochs und samstags Weilburg Oktober–März täglich geöffnet: Märkte: Obernhof • Flohmarkt, 1. Septemberwochende www.weilburg.de • Wochenmarkt (Mi. und Sa.: 7–14 Uhr) Sehenswürdigkeiten: www.obernhof.net 09:30– 16:30 Uhr • Mittelaltermarkt (April) • Barockes Badeschloss mit Brunnenhalle Veranstaltungen: Sehenswürdigkeiten: • Stadtführungen: Mai–Oktober täglich Sehenswürdigkeiten: 14:00 Uhr sowie samstags 10:30 Uhr, • Musikalischer Sommer (Mai–August) und Quellen • Altstadtfest, letztes Wochenende Juni • Schloss und Schlossgarten • Kloster Arnstein November–April: samstags 14:00 Uhr • Straße der Experimente (Juni) • Fahrt mit der Kurwaldbahn auf die Höhen • Theater in der Stadthalle • Bergbau– und Stadtmuseum • Aussichtspunkt Goethepunkt • Sitz der Leica Camera AG im Leitz-Park • Stadtfest (August) • Marmorsaal und Kurtheater • Historische Altstadt • Russisch-orthodoxe Kirche • Weinstuben und historischer Ortskern • Gießener Kultursommer • Kubacher Kristallhöhle Märkte: • Concordiaturm (August–September) Veranstaltungen: • Wildpark „Tiergarten“ • Wochenmarkt donnerstags in der • Stadtführungen: Di. und Sa. 14 Uhr Dietkirchen • Gießener Herbstmesse (September / Oktober) • Obernhofer Vollmondnacht (monatlich) www.dietkirchen.de • Stadtführungen Bahnhofstraße • Liebigs Suppenfest (November) ab Touristinfo • Ältester Wochenmarkt in Wetzlar: • Weinbergsfest (Juni) Sehenswürdigkeiten: • Schiffstunnel / Tunnelensemble • Bergbaumuseum, Stadtmuseum • Modellbaupark 1:8 samstags am Domplatz • Lubentiuskirche Veranstaltungen: • Deutsches Baumaschinen-Modellmuseum • Gießener Frühjahrsmesse (März / April) Veranstaltungen: • Altes Fährhaus Veranstaltungen: • Deutschlands größter Blumenkorso • Rosenhang Museum • Wetzlarer Festspiele Juni bis August • Krämermarkt (Oktober) mit Bartholomäusmarkt Veranstaltungen: • Weihnachtsmarkt mit Eisbahn Märkte: • Sommernachtsweinfest im Juli (immer letztes Augustwochenende) • Historischer Dickerischer Maat • Brückenfest im September und (November / Dezember) • ADAC Mittelrhein Classic (August) am 2. Oktober 2022 • Frühlingsmarkt (April) • Brückenfestival (Juli) • Lahnfest (Juli) • Jedermannmarkt (April) • Weltklassik am Klavier (monatlich) • Residenzmarkt (Oktober)

24 25 Erfahrungen eines trüben Alltags-Rechners:

„Laß die zerstörerische Hektik des Alltages hinter dir. Nimm dir Zeit das Tal der Lahn, den Fluss, die Wälder ringsum in dich aufzusaugen. Lausche den leisen Stimmen der Natur. Genieße die Ruhe am und auf dem Fluss. Dein Körper, dein Geist und deine Seele werden sich spürbar erneuern. Du wirst sehen: Die Lahn tut dir gut!“

Wenn Sie mit dem Boot vom Wasser Zugewandert sind Nilgänse, die sich aus die Ufer beobachten, sehen Sie im rasant vermehren und leider oft die Die Lahn, Paradies für Mensch und Tier Schilf und unter den Sträuchern ein heimischen Stockenten vertreiben. lebendiges Treiben. Nehmen Sie sich Dabei gehen sie ziemlich rabiat vor und Über die Jahre hat sich die Lahn zu Welse, auch Waller genannt, haben Zeit. Bewahren Sie Ruhe. Lauschen töten sogar die Küken der Enten. einem einzigartigen Naturparadies sich bei dem üppigen Nahrungsan- Sie der Natur. Im Mai, Juni und Juli entwickelt. Mit den breiten Uferstreifen gebot derart vermehrt, dass man sie gewährt Ihnen die Lahn ungeahnte Friedlicher geht es bei den weißen aus Gräsern, Schilf, Strauchwerk und gezielt jagt. Immer hungrig fressen sie Einblicke in deren Kinderstuben. Hausgänsen zu, die irgendwann, Bäumen ist die Lahn Lebensraum für den Anglern mit ihrem großen Maul irgendwo ihrem Halter entwischt sind viele Tiere und Pflanzen. Intakte Natur die Fische weg. Exemplare von bis zu Hier brütet ein Schwan, dort füttert ein und sich nun an der Lahn heimisch mitten in Deutschland, so wie man sie zweieinhalb Metern Länge wurden Teichhuhn seinen Nachwuchs und eine fühlen. Die Gänse sind standorttreu. sonst nur selten im Binnenland findet. schon aus der Lahn gefischt. Ente führt stolz ihre gerade geschlüpften Und so freut man sich, die gleichen Küken aus. Überall entsteht neues Gänse an gleicher Stelle im nächsten Vom Boot aus können Sie die Tierwelt Dass es so viele Fischarten in der Lahn Leben an und in der Lahn. Jahr wiederzusehen. am besten beobachten. Ihnen begeg- gibt, liegt an der guten Wasserqualität nen auf Ihrer Fahrt von Lahnstein bis und den 24 Stauhaltungen der Lahn. Die Tiere sind nicht scheu, wissen, Im Mai und Juni kommen die Rehkitze Dehrn Eisvögel, Enten, Schwäne, Bless- In dem extrem trockenen Sommer des dass sie von den vorbeifahrenden zur Welt. Oft liegen Sie versteckt im hühner, Kormorane, Haubentaucher, Jahres 2018 war in den Stauhaltungen Booten nichts zu befürchten haben. hohen Gras der Uferwiesen. Wenn Sie Graureiher, Gänse, Teichhühner und immer genug Wasser und Bewegung. Und so darf man sich nicht wundern, ein Kitz antreffen, fassen Sie es bitte vielerlei Singvögel. Schleusungen und der motorisierte wenn eine Taube oder Bachstelze an nicht an. Es ist nicht allein. Die Ricke Bootsverkehr haben für ausreichend Deck des Bootes landet und ein wird es im Schutz der Dämmerung Rehe, Füchse und Wildschweine Sauerstoff im Wasser gesorgt und Stück des Weges mitfährt. wieder aufsuchen. Ist es einmal von kommen in der Dämmerung bis ans so ein Fischsterben vermieden. Die Menschenhand berührt, meidet die Ufer der Lahn. Im Sommer ist die Luft Wasserqualität der Lahn ist so gut wie Eisvögel gibt es überall an der Lahn. Ricke das Kitz, das dann unter erfüllt durch das Summen von Bienen nie zuvor. Ein Beweis dafür sind die Nirgendwo sonst können Sie dem Umständen jämmerlich verhungern und Hummeln, harmlosen Hornissen vielen Flussmuscheln und Flusskrebse, stahlblau schillernden Vogel so nah muss. und einer Vielzahl von Kleininsekten. die es sich in den Höhlen und Spalten sein. Um sie zu entdecken, brauchen Eine bunte Zahl von Schmetterlingen der Uferbefestigung aus Basalt und Sie ein gutes Auge. Eisvögel sind Betreten Sie nie die natürlichen mit lebt in einem breiten Streifen, links Schiefer wohnlich machen. Natürlich schnell, fliegen meist dem Ufer Schilfgras und Sträuchern bewachse- und rechts von der Lahn. ist das Wasser in der Lahn nicht immer entlang und verschwinden blitzartig nen Ufer. Fahren Sie nicht in die See- Wer am sogenannten „Börnchen“ kristallkar, wie im Winterhalbjahr. im Gebüsch vor ihrer Nesthöhle. rosenfelder und Schilfbereiche, denn (Oberwasser der Schleuse Scheid) Wenn die Algenblüte im Hochsommer Von Vorteil ist es, wenn Sie einen Sie könnten Vögel, wie zum Beispiel verweilt oder mit dem Boot dort beginnt, färbt sich das Wasser braun. Eisvogel-Ansitzplatz auf einem kahlen die Wasseramsel, Schafstelze, Rohr- übernachtet, kann die Natur in ihrer Es sind die natürlichen Kieselalgen, die Geäst ausfindig machen. Dort fliegen ammer, Zaunkönig, Schilfrohrsänger urwüchsigen Form genießen. wiederum als Nahrungsquelle z. B. den Eisvögel immer wieder gerne hin, um bei ihrem Brutgeschäft stören. Hier ist absolute Ruhe. Keine Autos, Karpfen dienen. nach kleinen Fischen zu tauchen. Bleiben Sie bitte den Nestern fern. keine Bahn, nur Natur! Mit dem Blick Gast-Angelscheine erhalten Sie bei auf die Wald- und Wiesenflur fühlen Die Bundeswasserstraße Lahn ist ein Nicht selten sieht man am Ufer, auf Nutzen Sie als Paddler oder Kanufahrer den örtlichen Angelvereinen. Sie sich hier schnell eins mit der Natur. Eldorado für Naturliebhaber. Vom Boot im Wasser liegenden Stämmen, große die ausgewiesenen Ausstiegsstellen Die Adressen finden Sie im aus erlebt man die einzigartige Tierwelt und kleine Schildkröten, die die warme und als Kajütbootfahrer die Anlegestel- „Angelführer Rheinland-Pfalz“. In der Lahn leben zahlreiche Fischar- in und an der Lahn so hautnah, wie Sommersonne genießen. Kommt man len in den Häfen der Vereine, Städte Diesen immer aktuellen Angelführer ten. Der Fluss ist deshalb auch ein nirgendwo sonst. Deshalb gilt es die den behäbigen Tieren zu nah, tauchen und Gemeinden. Die freuen sich immer können Sie als App für 9,90 Euro aus Paradies für Angler. Gefangen werden Lahn im heutigen guten Zustand sie sofort ab. Vermutlich wurden sie auf Ihren Besuch. dem Google Play Store herunterladen. Weißfisch, Karpfen, Forelle, Hecht, Aal, als Bundeswasserstraße und Fahrten- von einem Terrarienbesitzer ausgesetzt. Barsch, Äsche, Barbe, Döbel, Brasse, revier für die Schifffahrt zu erhalten Seither fühlen sich die Amphibien an Oder Angelkarte online kaufen: Rotauge, Nase und der Wels. und vor unsinnigen Eingriffen durch und in der Lahn wohl. www.hejfish.com/d/12609 Menschenhand zu bewahren.

26 27 nassauische Landesregierung ausdrücklich maßnahmen an Schleusen so ausgebaut, darauf hinwies, dass der meiste Schiffs- dass Schiffe bis 1,60 Meter Tiefgang verkehr von der Mündung bis Limburg verkehren konnten. Die Lahn ist seit dem 13. Jh. Schifffahrtsstraße stattfinde. Wichtigster Grund für die Zunahme war der Eisenerzabbau im Der Dieselmotor verdrängte die bisher Seit es Menschen an der Lahn gibt, Weilburger Umland. Eine Schätzung aus noch betriebene Pferdetreidelei. Die wurden auf der Lahn Güter des täglichen dem Jahr 1840 geht davon aus, dass die Lahnschifffahrt erlebte nach dem Ersten Bedarfs, Marmor, Kalkstein aus Dehrn gesamte auf dem Fluss beförderte Eisen- Weltkrieg einen Aufschwung. So wurde und Diez, Erze aus Laurenburg, Wasser erzmenge rund 2.000 Bootsladungen aus- 1926 bis 1928 die Lahn auf 67 Kilometern aus Lahnstein, Fachingen, Bad Ems und machte. Lahnabwärts wurden vor allem Länge bei Steeden oberhalb Limburg die begehrten Lahnweine aus Obernhof Getreide und Mineralwasser transportiert. Dort mussten sie einen Teil ihrer Ladung durchgehend für 180-Tonnen-Schiffe nach Lahnstein und von dort hinaus in Lahnaufwärts befanden sich in den Booten leichtern, um ihren Tiefgang für die gestaut. Steine und Marmor aus den die Welt transportiert. vor allem Steinkohle, Holzkohle, Gips und Weiterfahrt zu verringern. Auch dies war Steinbrüchen waren nun die Hauptfracht. Kolonialwaren. Um 1835 waren rund 80 nur an zwei bis drei Monaten möglich. Schon zur Zeit des Römischen Reiches größere Boote mit geringem Tiefgang auf In weiteren vier bis fünf Monaten pro An die Stelle von Frachtschiffen traten war die Lahn ein wichtiger Handels- und der Lahn im Betrieb. Jahr musste die Beladung wegen des Personenschiffe und Sportboote. Seit Transportweg. Aus dem 14. Jahrhundert niedrigen Wasserstands bereits früher 1950 ist die Lahn eines der beliebtesten stammt das „Stapelrecht von Diez“, das Angesichts der weiter ansteigenden Erz- verringert werden. Den Rest des Jahres Fahrtenreviere für den motorisierten Wasser- erstmals eine nennenswerte Schifffahrt förderung an der Lahn kam es 1841 zu war die Lahn überhaupt nicht befahrbar. sport in Deutschland. Seither entstanden belegt. 1365 wurde die früheste Ver- einer Inspektionsfahrt preußischer und Von Wetzlar bis Lahnstein, wo die Fracht 11 Wassersportvereine entlang der Lahn, wendung der heutigen Schreibweise des nassauischer Beamter von Marburg bis auf die großen Rheinkähne umgeladen die mit viel Eigenarbeit und privatem Namens „Lahn“ nachgewiesen. zur Mündung. Vor allem Preußen trieb wurde, brauchten die Boote drei bis vier Geld Häfen und Stege bauten. Damit 1593 bis 1599 ließ Johann VI. von Nassau- den Ausbau voran, um eine Verbindung Tage. Eine Fahrt von Wetzlar zur Mün- schafften sie die Voraussetzung für die an der unteren Lahn bis Diez zwischen Wetzlar und seiner Rheinprovinz dung und anschließend mit Pferdekraft touristische Nutzung der Lahn. Leinpfade für Pferde anlegen, die die zu schaffen und die Eisenerzversorgung getreidelt wieder zurück dauerte bei Schiffe vom Ufer aus zu Berg und zu Tal für die wachsende Industrie im Ruhrgebiet guten Bedingungen rund 14 Tage. Zu Wie lebenswichtig die Lahn für die zogen.1606 wurde die Lahn erstmals zu sichern. Vertraglich legten die betei- dieser Zeit waren vor allem zwei Typen Region ist, belegen Zahlen aus 2012. In für die Schifffahrt im kleineren Umfang ligten Regierungen fest, den Fluss durch von Transportbooten im Einsatz – solche diesem Jahr wurden 2,4 Millionen Über- vertieft. Vier bis fünf Monate im Jahr war Stauregelung bis Gießen für Boote befahr- mit 350 Zentnern Ladekapazität und eine nachtungen und 30 Millionen Tagesgäste der Fluss im Unterlauf schiffbar. Im 17. bar zu machen, die deutlich größer als größere Variante mit 1.300 Zentnern. gezählt. 1.650 Betriebe entlang der Lahn und 18. Jahrhundert gab es mehrere die bisherigen Fahrzeuge auf der Lahn sorgten für 10.000 Arbeitsplätze und Initiativen von anliegenden Fürsten, die sein sollten. Auf preußischem Gebiet Während 1857 bis 1863 die Lahntalbahn bescherten der Region 1,2 Milliarden Euro Lahn weiter als Wasserstraße auszubauen, waren die Arbeiten bis 1847 weitgehend mit neun großen Brücken und 18 Tunneln Jahresumsatz. Allein die Bootsfahrer und die jedoch alle in der Abstimmungsphase abgeschlossen. Bei Dorlar, Wetzlar, Wetzlar- entlang des Flusses gebaut wurde, die zahlreichen Gäste, die mit dem Boot scheiterten. Blechwalze, Oberbiel und Niederbiel versuchten Preußen und Nassau durch die Lahn von April bis Oktober bereisten zu machen und von dort einen Kanal waren Schleusen angelegt worden. das Senken von Zöllen die Lahnschifffahrt – so eine Studie – haben über 8 Millionen 1740 begann Kurtrier mit Bauarbeiten, zur Fulda und damit zur Weser anzulegen. am Leben zu erhalten. Letztendlich setzte Euro in die Region Lahn gespült. Dem die die Lahnmündung für größere Schiffe Dadurch sollte ein Wasserweg von Auf nassauischem Gebiet entstanden sich die Eisenbahn als Transportmittel durch entgegen stehen jährliche Unterhaltungs- befahrbar machten. Im Winter 1753/54 Frankreich über die Rhein-Bundstaaten bei Löhnberg, Villmar und Balduinstein und die Frachtschifffahrt auf der Lahn nahm kosten des Bundes von 5,6 Millionen Euro wurden auf der gesamten Flusslänge bis zur Nordsee entstehen. Flussauf von Schleusen sowie als größte technische immer weiter ab (1889 nur noch 24.700 (Material, Maschinen und Personal). Wenn Uferbefestigungen mit Treidelpfaden Limburg gingen die Arbeiten aber nur Leistung der 195 m lange Weilburger Tonnen im Jahr). Mehrere Vorhaben man bedenkt, dass von den 5,6 Millionen angelegt. Danach war der Fluss für Schiffe schleppend voran, weil die zu Hilfs- Schifffahrtstunnel (1843–1847). Die Ufer- Dampfschiffe auf der Lahn zu betreiben Euro auf 148 Lahn-km, von Lahnstein bis mit bis zu 240 Zentnern Ladung lahn- diensten herangezogene Bevölkerung befestigung und Flussvertiefung ging im blieben ab 1854 in ihren Anfängen Gießen, 24 Staustufen, 22 Schleusen, abwärts und mit bis zu 160 Zentnern nur widerwillig kooperierte. nassauischen Streckenabschnitt der Lahn stecken. 1875, 1885 und 1897 erörterte 1 Schiffstunnel und 18 Wasserkraftwerke lahnaufwärts befahrbar. jedoch nur schleppend voran. Zudem die preußische Regierung Pläne für die funktionstüchtig erhalten werden müssen, Das neu gegründete Herzogtum Nassau 1816 vereinbarten das Herzogtum Nassau erreichte die Limburger Schleuse nicht die Umwandlung der Lahn in einen Kanal, ist die Summe relativ gering und zum ließ die Lahn schließlich ab 1808 unter und das Königreich Preußen, die Lahn bis vertraglich vereinbarte Breite, Nassau was das Befahren mit größeren Schiffen Wohle der Menschen an der Lahn mehr Oberbauinspektor von Kirn erneut schiff- nach Gießen, wo sich das Großherzog- verweigerte sich einem Ausbau. Darüber ermöglicht hätte. Umgesetzt wurden als gut investiert. bar machen. Im ersten Winter wurde der tum Hessen anschloss, auszubauen. kam es in den folgenden Jahren mehrfach diese Pläne jedoch nie. Lediglich Uferabschnitt von der Mündung bis Die frühesten Versuche, den Schiffsverkehr zu Auseinandersetzungen zwischen Nassau punktuell wurde das Flussbett ausge- Limburg befestigt. 1810 wurde die Schiff- auf der Lahn zu erfassen, datieren auf und Preußen, bis Nassau schließlich 1855 baggert, so um 1880 bei Runkel. fahrt bis Weilburg für 18-Tonnen-Schiffe 1827. An der Runkeler Schleuse wurden seine Verpflichtungen erfüllte. Trotz des 1905 bis 1906 wurden wenigstens die feierlich eröffnet. Auf lange Sicht war in diesem Jahr 278 Schiffe gezählt, 1833 Ausbaus konnten die Lahnboote nur von untersten 13 Kilometer bis Bad Ems geplant, die Lahn bis Marburg schiffbar waren es schon 464 Schiffe, wobei die Gießen bis Löhnberg voll beladen fahren. durch Stauerhöhungen und Behelfs-

28 29 Vorwort Die Lahn, zwischen Westerwald und Taunus gelegen, ist seit dem 11. Jahrhundert eine viel befahrene Wasserstraße, über die mit Last- kähnen Kalk und wertvoller Marmor von der Oberlahn zum Rhein transportiert wurden. Lahnaufwärts wurden die Dinge transportiert, die die Bürger in den kleinen Dörfern für ihren täglichen Bedarf benötigten. Meist die ein- zige Möglichkeit Waren schnell und preiswert zu transportieren. Denn der Weg über die Berge war viel zu anstrengend.

Von den Lastkähnen führten lange Leinen zum Ufer, wo starke Pferde entlang des Lahnufers den Kahn zogen. Von Ort zu Ort. Das schneeweiße Pony Die schmalen Wege nennt man noch heute Treidelpfade. Treidler Eine Gute-Nacht-Geschichte von der Lahn nannte man die Männer, die die © Heinz Scheyer Kähne und Pferde begleiteten und durch den Strom delegierten. Auf Schloss Schaumburg, hoch oben Elenas Vater schickte sofort alle seine Abends, noch bevor die Sonne hinter Prinzessin Elena erschrak fürchterlich An der Weide angekommen, öffnete er über dem Dorf Balduinstein, lebten Ritter aus, damit die auf Wiesen und dem Berg verschwand, holte Alfonso und rief laut den ganzen Hofstaat das zugeschneite Gatter, steckte ab da In vielen Lahndörfern von Lahn- Schlossherr Graf Holler und seine Frau Feldern rund um die Schaumburg das Pony wieder zurück in seinen Stall zusammen: „Mein Pony ist weg!“ alle fünfzig Schritte eine Möhre in den stein bis Marburg gab es die Mechthilde. Ihr ganzer Stolz und alles, Ausschau nach saftigen Gräsern und auf der Schaumburg. Jeden Morgen „Ich kann es nicht mehr sehen!“ Schnee: Möhre für Möhre, weiter über bekannten Wirtshäuser an der was sie liebten, war ihre kleine Tochter Kräutern hielten. Ritter Alfonso und verabschiedete sich Prinzessin Elena „Wo ist mein Pony?!“ die Lahnbrücke, durch die verschneiten Lahn. Es waren Stationen, an Elena. Prinzessin Elena war ein hübsches Ritter Kunibert, der war ebenfalls von seinem Pony Lisa mit einem dicken Gassen und Wege, bis hoch hinauf denen die Treidler ihre Pferde Mädchen mit großen blauen Augen Ritter auf Schloss Schaumburg, machten Kuss auf die weiße Stirn: „Lass es dir Sofort schickte der Vater Graf Holler zum Schloss Schaumburg, bis der Sack gegen frische, ausgeruhte Pferde und langen hellblonden Haaren. Sie sich gemeinsam auf den Weg hinunter heute gut gehen!“ Abends lief Elena seine besten Ritter, Alfonso und mit den roten Möhren leer war. wechselten. Klar, dass auch die war lebensfroh, immer fröhlich und ins immergrüne Lahntal, über die alte seinem Pony entgegen und begrüßte Kunibert, ins Tal, um nach dem Pony Treidler das Wirtshaus zur freundlich zu allen. Lahnbrücke, vom Taunus hinüber in es ebenso herzlich. „Du bist das zu suchen. Beide sattelten ihre Pferde Immer zurückblickend sah Alfonso, wie Erholung und Übernachtung den Westerwald. Denn dort gab es am schönste Pony der Welt!“ flüsterte und machten sich auf den Weg. Möhre für Möhre wie von Geisterhand, nutzten, bevor sie ihre Fahrt mit Prinzessin Elena mochte ganz besonders Südhang, direkt an der Lahn gelegen, Elena dem Pony ins Ohr. Mit ihren großen starken Pferden bis hinauf zum Schloss, verschwanden. Pferden und Kähnen fortsetzten. Ritter Alfonso, weil der sie auf seinem eine kleine Wiese mit vielen bunten Bevor Prinzessin Elena ihr Pony Lisa versanken sie bis zum Bauch der Tiere Erst als die letzte Möhre im Schlosshof Pferd reiten ließ und stets zu einem Blumen, saftigem Grün und duftenden für die Nacht in ihren Stall brachte, im Schnee. Es war ein beschwerlicher verschwand, wurden die Umrisse von In Lahnstein, Laurenburg und Spaß bereit war. Das Pferd hieß Paul, Kräutern. Schön anzusehen. Die Sonne wurde das Fell liebevoll gebürstet, bis Weg im hohen Schnee durch die Pony Lisa deutlich. Das schneeweiße Balduinstein gab es Ritterburgen ein großer, schwerer, grau-schwarzer schien hier von morgens bis abends es glänzte. Das Bürsten gefiel dem engen Gassen von Balduinstein und Pony war den Möhren gefolgt und mit stahlharten Rittern, die das und gutmütiger Kaltblüter, so wie auf die kleine Wiese am Hang. Hier Pony besonders gut. „Gute Nacht liebe über die Lahnbrücke bis auf die andere hatte alle Möhren auf dem Weg zum Lahntal und die Schifffahrt vertei- man sie von Bierkutschen her kennt. wird es dem Pony der Prinzessin ganz Lisa!“ “Schlafe gut!“ „Bis morgen!“ Lahnseite, zur Wiese mit dem Pony der Schloss verspeist. So fand es den Weg digten, wenn es wieder einmal Alfonso brauchte ein solch schweres, sicher gefallen. Das frische Gras und Prinzessin. Doch das schneeweiße Pony zurück durch den hohen Schnee ins zu Streitereien zwischen den kräftiges Pferd, denn auch er war vom die Kräuter werden dem Pony gut So passierte es Tag für Tag. Den war nirgendwo, im hohen Schnee zu Schloss. unterschiedlichen Hitzköpfen in Gewicht her nicht gerade leicht. Sein schmecken. ganzen, schönen Sommer lang und entdecken. den Burgen und Schlössern kam. großer runder Bauch passte kaum in den farbenprächtigen Herbst hindurch. Da war natürlich die Freude auf dem Ein lästiges Übel waren die Lahn- seine extragroße Ritterrüstung. Somit Zurück auf dem Schloss, berichteten Die Tage wurden kürzer. Von Tag zu So kehrten Ritter Alfonso und Ritter Schloss riesengroß. Prinzessin Elena piraten. Die überfielen mit schöner passten Pferd und Ritter von ihrer Figur Ritter Alfonso und Ritter Kunibert Graf Tag wurde es spürbar kühler. Alfonso Kunibert unverrichteter Dinge auf war überglücklich. Ihr Pony war Regelmäßigkeit die Lastkähne und her gut zusammen. Holler von der bunten, mit Kräutern hatte auch an diesem kühlen Morgen Schloss Schaumburg zurück und wohlbehalten zurück. Ritter Alfonso Treidler, um die oft wertvolle übersäten Wiese, auf der anderen das Pony zur Weide auf der anderen berichteten Graf Holler, dem ganzen war der Held des Tages und bekam Fracht zu rauben. Keine leichte Zu ihrem siebten Geburtstag wünschte Lahnseite. Das Schöne daran: von Lahnseite gebracht. Hofstaat und der Prinzessin Elena, dass zum Dank für seine gute Tat von der Sache, denn die Lahn schlängelt sich Prinzessin Elena ein eigenes Pferd. Elenas Zimmer auf Schloss Schaum- ihr geliebtes, schneeweißes Pony in Prinzessin einen dicken Kuss auf die sich von Marburg bis Lahnstein Nicht so ein Großes, wie das von Ritter burg konnte man direkt auf die Doch während des Tages verdunkelte dem Schnee nicht mehr auffindbar sei. Wange und von Graf Holler gab es 236 km durch das Land. Alfonso, sondern viel, viel kleiner: ein Wiese am Hang schauen. Wann immer sich plötzlich der Himmel und es fing Prinzessin Elena weinte laut, sodass zwei Tage Extraurlaub. Von da an trug Manchmal sind die Ufer weit und Pony. Schneeweiß sollte es sein. „Vater, Prinzessin Elena aus dem Fenster an, viel zu früh im Jahr, kräftig zu alle auf Schaumburg mitweinten. das schneeweiße Pony eine Glocke um überschaubar. Über viele Kilometer Vater, ich wünsche mir zu meinem blickte, konnte sie ihr schneeweißes schneien. Dicke weiße Flocken kamen den Hals, damit man es hören konnte, jedoch führt die Lahn durch Geburtstag ein weißes, schneeweißes Pony auf der grünen Weide zwischen vom Himmel. Das Dorf Balduinstein, Da kam Ritter Alfonso auf eine wenn man es nicht sah. enges Gebirge. Pony. Ich werde es mit Heu, Hafer und den bunten Blumen sehen. „Ein guter alle Wege und die Wiese von Pony Lisa Idee, sattelte sein treues Pferd Paul Und so lebte Prinzessin Elena mit Möhren füttern, es pflegen und immer Platz“, fand Graf Holler und schickte am Hang verschwanden unter einer und schulterte einen Sack mit roten ihrem schneeweißen Pony Lisa Wildromantisch für Reisende, ideal gut zu ihm sein. Handwerker los, um um die Wiese dicken weißen Decke. Möhren. Ritter Alfonso wusste, glücklich und zufrieden auf dem für Piraten und andere Tauge- „Bitte, bitte, ein Pony!“ einen Zaun aus Brettern zu bauen, dass das Pony besonders gerne rote Schloss Schaumburg hoch oben nichtse, die die Bürger in damaliger Weil niemand Prinzessin Elena einen damit das Pony dort vor Räubern sicher Erst, als es endlich aufhörte zu schneien Möhren mochte. Er machte sich über dem Dorf Balduinstein. Zeit in Angst und Schrecken ver- Wunsch abschlagen konnte, erhielt ist. und die Sicht vom Schloss ins Tal frei wieder auf den Weg, stapfte durch setzten. Aus dieser wilden Zeit der Elena zu ihrem siebten Geburtstag ein wurde, konnte Lisa hinüber zur anderen den hohen Schnee ins Lahntal nach Piraten und Ritter stammt diese schneeweißes Pony. Die Freude war Jeden Morgen brachte Alfonso das Lahnseite blicken. Alles war tief ver- Balduinstein, durch die verschneiten folgende ebenso wilde Geschichte. groß. „Ich werde es Lisa nennen: Lisa Pony hinunter ins Tal, über die Lahn- schneit. Kein Pony war zu sehen. Ein Gassen, über die Lahnbrücke hinüber wird es gut bei mir haben. Es soll die brücke, hinüber in den Westerwald auf schneeweißes Pony im Schnee, wie zur Wiese des Ponys. besten Kräuter weiden.“ die Kräuterwiese am Hang. sollte man Lisa da erkennen?

30 31 Lahn-Hausboot-Charter, Nassau sowie vier Schränke und Regal- Steuerstand befindet sich auf dem ablagen. Eine große Sitzgruppe Sonnendeck mit Tisch (80 x 80 cm), rundet das Ganze ab. fünf gepolsterten Stühlen, darüber ein Sonnenschutz (Bimini). Die Schlaf-Kabine befindet sich Vom Sonnendeck gelangt man über Kanu, Hausboot, Motoryacht – einfach chartern! achtern im Heck mit Einzel- eine Badeleiter zur Badeplattform. (80 x 200 cm) und Doppelkoje Ab der Basisstation an der Ufer- Lahn-Hausboot-Charter Man muss kein eigenes Boot haben, Mit Freunden im Kanu oder mit Wer einen Führerschein besitzt, (150 x 200 cm). Die Sitzgruppe im promenade von Nassau können Hermann Schaaf um die Lahn vom Wasser aus zu der ganzen Familie auf einem Haus- der nutzt eine der komfortablen Mit einem etwas anderen Hausboot Salon lässt sich zu zwei weiteren Touren von Lahnstein bis Dehrn Lahnpromenade erkunden. Vom Kanu, Hausboot boot gemütlich dahin schippern, Motoryachten, um die Lahn zu die Lahn entdecken, das kann man Schlafmöglichkeiten (120 x 200 unternommen werden. 56377 Nassau bis zur komfortablen Motoryacht das ist Erholung mitten in der Natur. bereisen oder erlaubt sich von mit dem 35 kW-starken Charterboot cm) mit wenigen Handgriffen können an vielen Orten an der Lahn hier aus einen Abstecher über den „Yasmin“ von Hermann J. Schaaf. umbauen. Dusche, Waschbecken Tel.: 02603 7004666 Boote gemietet (gechartert) werden. Beliebt sind die mit Elektromotor Rhein in die Mosel. Salon, Pantry und Steuerstand und Yacht-WC sind mittschiffs Mobil: 01522 8711904 angetriebenen Donuts, auf denen Die Charterunternehmen bieten bilden einen Raum, mit kompletter angeordnet. Die Hausboote sind mit einem man z. B. im Kreise seiner Freunde für jeden Geldbeutel das passende Küchenausstattung, 4-flammigem Vom Vorschiff geht eine Schlupftür www.lahn-hausboot- 15 PS Motor ausgestattet und mit bis zu 10 Personen während Boot, um die Lahn und die Natur Gasherd mit Backofen, Edelstahl- nach draußen (ideal zum Schleusen charter.de damit führerscheinfrei! der Fahrt grillen und feiern kann. vom Wasser aus zu genießen. spüle, Kühlschrank (12V und Gas) und Festmachen). Ein zweiter

MY Charter, Lahnstein HAUSBOOTE Lahn „Mein Flusshäuschen“, Hafen Hollerich bei Obernhof Mit einer solchen Yacht ist man eine Wohnküche, Warmwasser- autark und kann inmitten der Dusche / WC, Heizung und eine Natur anlegen. Zum Führen der 11 m² große Terrasse, auf der man Charteryachten wird der Sport- gut entspannen kann. bootführerschein Binnen benötigt. Näher am Wasser geht es nicht! Ein 15 PS starker Außenbordmotor HAUSBOOTE Lahn ermöglicht, die schönsten und „Mein Flusshäuschen“ Ab der Charterbasis Lahnstein Yachtcharter Deißner Komfortabel wie ein kleines Ferien- romantischsten Liegeplätze an Um die Flusshäuschen steuern vermietet Yachtcharter Deißner Günter Deißner haus, mobil wie ein Schiff, das sind der Lahn anzusteuern und dort zu können, braucht man keinen Florence de Boni luxuriöse Motoryachten von 10 bis damit die Zeit auf der Urlaubsyacht Emser Landstraße 20 die gemütlich eingerichteten festzumachen. Führerscheinfrei! Führerschein. Vor dem Start auf Lennebergstraße 24 13 Metern. Die gepflegten Yachten ein schönes, unvergessliches Erlebnis 56112 Lahnstein “Flusshäuschen“ von HAUSBOOTE der Lahn erhalten alle Skipper 55124 Mainz verfügen über 2 bis 4 Kabinen, wird. Lahn. Ein Flusshäuschen ist circa ein Fahr- und Schleusentraining, bieten Platz für bis zu 8 Personen Tel.: 0800 3880001 10 Meter lang und etwa 4 Meter damit man die Tage auf der Lahn Tel.: 06131 4949639 und sind komplett ausgestattet. Skippern bietet Yachtcharter Deißner Mobil: 0176 38800018 breit. Es bietet bei einer Wohn- und dem Flusshäuschen vollends www.hausboote-lahn.de Die komfortablen Stahlverdränger Yachtcharter Deißner macht zur Auffrischung ihres Könnens ein fläche von ca. 19 m² Platz für genießen kann. sind optimal für Fahrten auf Lahn, Törnvorschläge und berät seine Fahr- und Schleusentraining an. www.my-charter.net 4 Personen, 2 getrennte Schlaf- Mosel und Rhein geeignet. Kunden bei der Urlaubsplanung, Willkommen an Bord! räume mit je einem Doppelbett,

KANUCHARTER HOFMANN, Nassau Hausboote Charterbasis Balduinstein ein gemütlicher Biergarten direkt „Klein, aber fein“ – so lassen sich begehrt: Innenraum 21 m², 4 Personen, Gaskocher, Elektro- an der Lahn. Bei einem kühlen die „Kleinen“ von lahn.house 9 m² Bugterrasse, 15 PS Motor kühlbox, Geschirr, Gläser, Töpfe Getränk, einem leckeren Eis oder wohl am besten beschreiben. (2 - 3 Liter Superbenzin in der und Pfannen, Besteck, Holzsitz- einem kleinen Snack kann man Die Smart Basic Hausboote sind Stunde) führerscheinfrei. bank, 2 Stühle, 1 Klapptisch, WC entspannt das bunte Treiben auf liebevoll eingerichtet und bieten mit elektrischer Spültoilette, der Lahn genießen. Kanucharter Hofmann auf kleinem Raum alles, was das Ausstattung: Schlafplätze mit 220-V-Landanschluss,12-V-LED- Kanucharter (Bootsvermietung „Toms Hütte“ in rustikalem Flair. Gästestege, Kanuverleih, Herz des Hausboot-Urlaubers Kuscheldecken und Kissen für Beleuchtung, begehbares Dach. Hausboote lahn.house Hofmann) gibt es bereits in der Beide Boote können ohne Hausboote Maximilian Schupp dritten Generation in Nassau. Führerschein gefahren werden An der Kettenbrücke Kopenhagener Straße 10 Als professioneller Kanu-Reisever- und bieten neben vier bis sechs 56377 Nassau 65552 Limburg anstalter kann man dort von April Schlafplätzen eine Küche und ein Tel.: 0173 2147777 bis Oktober Kanus (Canadier, Kajaks) Bad an Bord, also alles, was man Tel.: 02604 942083 www.lahn.house für eine Entdeckungsreise auf der und urige Hausboote für Touren auf [email protected] der Lahn sowie Tret-, Ruder- und Für ein Wochenende, einen Trip von Lahn benötigt. Elektroboote in Nassau mieten. Montag bis Donnerstag oder eine Hausboote ariba-event Urlaubswoche auf dem Wasser Alle Infos zur Ausstattung vom www.kanucharter.de Silvia Dietz, Im Eck 7, Zur Bootsvermietung unterhalb bietet Kanucharter Hofmann die Hausboot „Toms Hütte“ erhalten www.huckleberry-inn.de 64521Groß-Gerau der Nassauer Kettenbrücke gehört Hausboote „Huckleberry Inn“ und Sie unter www.huckleberry-inn.de Tel.: 0173 6730693 [email protected]

32 33 .

Auf zwei Rädern durch das Lahntal Zu Fuß das Lahntal erkunden Mit dem Boot das Lahntal zu erkunden lernen wollen. Die Landschaft variiert Besichtigungen, wie z. B. das Besucher- Sie wollen wunderschöne Landschaften auf Sie. Wählen Sie einen der zahl- Wander-Literatur und -Karten sind im hat etwas Besonderes. Wer die Lahn von bunten Wiesen über grüne Hügel bergwerk der Grube Fortuna, den und malerische Städte zu Fuß erkunden? reichen Wanderwege und starten Sie Buchhandel oder bei der Geschäftsstelle von der Quelle bis zur Mündung (oder bis hin zu steilen Hängen und Felsen. einzigartigen Schiffstunnel mit den Viele Wander-Highlights wie der in Ihr persönliches Lahntal-Erlebnis. des Lahntal Tourismus Verbandes e. V. auch umgekehrt) bereisen will, der beiden Doppelschleusen in der Resi- Rimbergturm, der Ihnen einen Einmal in den Wanderschuhen stehen (zzgl. 2,- ¤ Versand) erhältlich: ist mit einem Fahrrad besser bedient, Auf Ihrem Weg begegnen Ihnen denzstadt Weilburg, Villmar und seine 360-Grad-Panoramablick über das Ihnen alle Wege offen. denn mit größeren Booten kann man historische Städte und malerische Umgebung sind das Zentrum des Lahn-Dill-Bergland ermöglicht, warten www.daslahntal.de nur bis zum Hafen Runkel-Dehrn und Orte, Schlösser und Burgen. Lahnmarmors, die Altstädte von mit Kanus ab Weimar / Roth, südlich Wagen Sie einen Abstecher in die Runkel und Limburg, die malerischen von Marburg, zu Tal die Lahn befah- nähere Umgebung. Machen Sie Orte Balduinstein und Obernhof ren. Also rauf aufs Fahrrad, wenn Sie Rast, wo es Ihnen gefällt. Nehmen (bekannt für seinen Lahnwein), das Lahntal vom Ufer aus kennen- Sie sich Zeit zum Verweilen und für Nassau, Bad Ems und Lahnstein. Lahnwanderweg Strecken-Info: Tipps Wasserwanderer und Radfahrer wissen Entlang des 290 km langen Lahn- es schon lange, an der Lahn ist es Länge Dauer wanderwegs und der Zuwege 294,5 km wunderschön, denn das idyllische 86:00 h informieren Sie Wegweiser über die Lahntal mit den beschaulichen Orten Aufstieg Abstieg Entfernungen zu Orten und Sehens- Der Lahnradweg und waldigen Höhen hat sich seinen 6466 hm 7005 hm würdigkeiten (blaue Spitze: Haupt- ureigenen Reiz bis heute bewahrt. weg, gelbe Spitze: Zuweg). Mit dem Fahrrad durch das Lahntal bis zur Mündung brauchen Sie Schwierigkeit zu radeln, macht einfach Freude. Der ca. 32 Stunden. Dabei überwinden Für Wanderer gibt es den Lahnwander- mittel Das rote LW auf weißem Grund Radweg verläuft meist direkt am Fluss Sie einen Höhenunterschied von weg. Mit ihm kann man die Lahnhöhen markiert den Lahnwanderweg. entlang, jenseits von Autoverkehr und 884 Metern. Rauf aufs Rad! erklimmen und durch die Lahnauen Die Zuwege von vielen Bahnhöfen Hektik. Von der Lahnquelle bei Netphen Erradeln Sie die naturnahe Umgebung. schlendern. Der Lahnwanderweg führt und Etappenorten sind mit dem bis zur Mündung in den Rhein bei Rasten Sie in Städten wie Marburg, 290 km über Berg und Tal, Wald und LW-Logo auf gelbem Grund markiert. Lahnstein führt der 247 km lange Wetzlar, Limburg und Bad Ems. Aue, Stadt und Dorf durch das ganze Lahnradweg auf meist asphaltierten Genießen Sie die herrliche Natur, Lahntal. Holen Sie sich den Pocketguide bei Wegen durch die ebene Flusslandschaft. lernen Sie schöne Orte und deren einem der Touristikbüros entlang der Für den gesamten Weg von der Quelle nette Menschen kennen. Tipp: Jeder Etappenort ist bequem mit der Lahn. Darin finden Sie alles zu Strecken-Info: Empfehlenswerte Radtouren finden Bahn zu erreichen. Etappen, Übernachtungen und Sie unter: Sehenswürdigkeiten von der Quelle Länge Dauer www.daslahntal.de/radwandern www.lahnwanderweg.de bis zur Mündung der Lahn. 247,5 km 32:16 h Aufstieg Abstieg Fahrpläne und Reiseauskünfte finden 335 m 884 m Sie unter www.bahn.de, www.rmv.de oder www.kurhessenbahn.de. Herausgeber: Dieser Lahn-Reisebegleiter entstand mit Unterstützung von: PROLAHN e. V., Nieverner Straße 2, 56130 Bad Ems Schwierigkeit Auch unter bahnhof.de finden Sie Wirtschaftsförderungs- · Hafen Balduinstein, U. Thürmer leicht Geschäftsstelle: Tel.: 02661 40028, [email protected] weitere Informationen. Gesellschaft Rhein-Lahn mbH, · Hausboote Lahn, De Boni, Redaktion, Konzept und Realisation: Bad Ems Hollerich MSM, Bad Marienberg, Tel.: 02661 94000, www.msm.de DMYV Deutscher Motor- · Deißner Yachtcharter, Lahnstein Fotos: yachtverband Duisburg · Lahn-Taunus-Touristik e. V. Rex Schober, Dominik Ketz, MSM Foto-Team, Stadtverwaltung Lahnstein, · Touristik Bad Ems-Nassau e.V. Mit Bus und Bahn im Lahntal unterwegs Lahntal Tourismus Verband e. V., Stadt- und Touristikmarketing Hessischer Landesverband · Touristinfo Lahnstein Bad Ems-Nassau e. V., Lahn-Tours Aktivreisen, Roth, Touristinfo Weilburg, Die ÖPNV-Anbindung im Lahntal ist nahe gelegenen Bahnhof Feudingen. Motorbootsport, · Krahwinkel Antriebstechnik, Freunde der Laurenburg e. V., Laurenburger Bootsclub (LBC), Tourist-In- exzellent. 18 von 20 Etappenorte am Von dort bis zur Mündung der Lahn Lahnstein formation Gießen, Gemeinde Obernhof, Hermann J. Schaaf, Günther Seip, Landesverband für Motorboot- Lahnwanderweg sind direkt mit der in Niederlahnstein begleiten Bahn- · Lahntalschifffahrt Vomfell Kanucharter Hofmann, Thomas Laux, FS Medien / Friedhelm Schierle. sport Rheinland-Pfalz Bahn und einer mit dem Bus erreich- strecken den Lahnwanderweg und Adobe Stock: Kletr, vitaliy_melnik, Elenarts, Vienna Wildlife, B. Bouvier, · Kanucharter Hofmann, Nassau bar. Lediglich für den Startpunkt Lahn- auch den Lahnradweg. Kara, Rostislav, thongsee, Sergey Ryzhkov, Christian Musat, Erni, Karin ADAC Mittelrhein e. V., · Kanuverleih Wolff, Obernhof quelle benötigt man ein Shuttle vom Jähne, ARochau, dieter76, mojolo, Lahnkarte: © MSM / PROLAHN Koblenz · Lahn-Hausboot-Charter, Nassau

34 35 Mehr Informationen für Ruderer, Die Lahn ist etwas Besonderes - seit erhalten, so wie sie über Jahrhunderte Paddler, Kanufahrer, Radfahrer und Jahrhunderten eine Wasserstraße mit bis heute gewachsen ist. Dazu gehören Wanderer erhalten Sie bei folgenden historischen Schifffahrtsschleusen funktionierende Schleusen und Wehre, Tourist-Informationen: (die älteste Schleuse ist Baujahr 1842) bedient vom Fachpersonal des WSA. und mechanischen Wehren für die Stauregulierung. Helfen Sie mit, die Lahn als wertvolles Seit der Römerzeit ist die Lahn eine Kulturgut zu erhalten. Lahntal Tourismus Verband e. V. wichtige Lebensader, Existenz für viele Werden Sie Mitglied in PROLAHN e. V. Brückenstraße 2, 35576 Wetzlar Tel.: 06441 309980 Unternehmen, Berufsschiffer und alle, Mit dem kleinen Mitgliedsbeitrag www.daslahntal.de die mit und an der Lahn noch heute unterstützen Sie die Arbeit des Vereines ihr tägliches Brot verdienen. effektiv. Stadtverwaltung Lahnstein - Deshalb ist es das Ziel von PROLAHN, Infos über PROLAHN und eine Beitritts- Touristikbüro die Lahn als schiffbare Bundeswasser- erklärung im Internet auf: Salhofplatz 3, 56112 Lahnstein Tel.: 02621 914-171 straße mit ihrem natürlichen Reiz zu www.prolahn.de www.lahnstein.de

Touristinformation Bad Ems Bahnhofplatz, 56130 Bad Ems Tel.: 02603 9415-0 www.badems-nassau.info

Touristinformation Nassau Obertal 9a, 56377 Nassau Tel.: 02604 95250 www.badems-nassau.info

Lahn-Taunus-Touristik e. V. Louise-Seher-Str. 1, 65582 Diez Tel.: 06432 95432-11 www.lahn-taunus.de

Tourist-Information Diez Wilhelmstraße 63, 65582 Diez Tel.: 06432 95432-11 www.urlaub-in-diez.de

Tourist-Information Limburg Barfüßerstraße 6, 65549 Limburg Tel.: 06431 3293 www.limburg.de

Tourist-Information Runkel Burgstraße 23, 65594 Runkel Tel.: 06482 916160

Tourist-Information Weilburg Marktplatz 3, 35781 Weilburg Tel. 06471 31467 www.weilburg.de

Tourist-Information Wetzlar Domplatz 8, 35578 Wetzlar Tel.: 06441 997755 www.wetzlar.de

Tourist-Information Gießen Schulstraße 4, 35390 Gießen Tel.: 0641 3061890 www.giessen-entdecken.de

Ausgabe 9/2021

www.prolahn.de