DOCSLIB.ORG

CURRICULUM VITAE Christopher J

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
CURRICULUM VITAE Christopher J CURRICULUM VITAE Christopher J. Callahan Professor of French Illinois Wesleyan University Tel: (309) 556-3094 Modern & Classical Languages & Literatures Fax: (309) 556-3284 1312 N. Park Street [email protected] Bloomington, IL 61701 Education PH.D. FRENCH LINGUISTICS. INDIANA UNIVERSITY. 1985. Dissertation: A Graphemic Study of the Old French Lyric Chansonniers; dir. Samuel N. Rosenberg. M.A. FRENCH. MIDDLEBURY COLLEGE AT U. OF PARIS X. 1976. Thesis: Le cadre matériel du XIIe siècle reflété dans l’art et la littérature; dir. Alexandre Micha. A.B. ROMANCE LANGUAGES. UNIVERSITY OF NOTRE DAME. 1975. Teaching Experience Illinois Wesleyan University, 1989-present. Université Internationale d’Eté en Narbonnaise, 1994. University of Nebraska, 1985-1989. University of Notre Dame, 1984-1985. University of Louisville, KY, 1983-1984. Publications Monographs ___ and John Haines. Genèse du chansonnier français: de la diaspora normande au puy d’Arras, in progress. Critical Editions ___, M.-G. Grossel, D.E. O’Sullivan. Les Chansons de Thibaut IV de Champagne, roi de Navarre. Paris: Honoré Champion (Champion Classiques), March 2018. ___ and S. N. Rosenberg. Les Chansons de Colin Muset. Textes et mélodies. Paris: Honoré Champion (Classiques Français du Moyen Age), 2005. ___ and S. N. Rosenberg. Les Chansons de Colin Muset en français moderne. Paris: Honoré Champion (Traductions des Classiques Français du Moyen Age), 2005. Articles and Chapters ___ and D. E. O’Sullivan. “Melodic Variance in the Songs of Thibaut de Champagne.” Variants 12 (2016), 11-33. “Raillerie et sincérité dans le discours héroïque d’Aucassin et Nicolete.” Parodies Courtoises/Parodies de la Courtoisie. Eds. Margarida Madureira, Carlos Carreto, Ana Paiva Morais. Paris: Classiques Garnier, 2016, 47-58. “Collecting Trouvère Song at the Peripheries: The Lessons of Paris, BnF fr. 20050 (U) and Bern, Burgerbibliothek 389 (C).” Textual Cultures 8.2 (2013), 15-30. “A la défense des mélodies « marginales » chez les trouvères: le cas de Thibaut IV de Champagne,” Cahiers de recherches médiévales et humanistes 26.2 (2013), 69-90. “Pour une historique de la notion de genre dans le lyrisme de langue d’oïl: le témoignage des chan- sonniers,” La chanson de trouvères – formes, registres, genres. Ed. Marie-Geneviève Grossel. Presses Universitaires de Valenciennes, 2012, 49-61. “Dame polyvalente, glissement registral et contrafacture chez Thibaut de Champagne.” Le Moyen Age 118.3 (2012), 581-594. “Troubadour Songs in Trouvère Codices: Mouvance in the Transmission of Courtly Lyric,” Variants 9 (2012), 31-48. “Beyond the Realm of the Living: Rewriting Chivalric Values from Chrétien’s Perceval to Gautier de Coinci’s Marian Lyric,” Cultures courtoises en mouvement. Eds. Isabelle Arseneau and Francis Gingras. Presses de l'Université de Montréal, 2011, 94-104. “Thibaut de Champagne and Disputed Attributions: the Case of MSS Bern, Burgerbibliothek 389 (C) and Paris, BnF fr. 1591 (R),” Textual Cultures 5.1 (2010), 111-132. ___ and S.N. Rosenberg. “Réponse à la « Contribution à l’étude du chansonnier de Colin Muset » de Dominique BILLY, Romania, 126.1-2 (2008): 239-244. “Subjective Identity and Collective Conscience in the Songs of Colin Muset,” Dialogism and Lyric Self-Fashioning: Bakhtin and the Voices of a Genre. Ed. Jacob Blevins. Susquehanna University Press, 2008, 97-112. “La tradition manuscrite et le rôle de la musique pour appréhender la personnalité poétique de Colin Muset,” Les Chansons de langue d’oïl. L’Art des trouvères. Eds. Marie-Geneviève Grossel and Jean-Charles Herbin. Presses universitaires de Valenciennes, 2008, 21-33. “Tracking Robin, Marion and the Virgin Mary: Musical/Textual Interlace in the Pastourelle Motet,” “Chançon Legiere a Chanter.” Studies on Old French Literature in honor of Samuel N. Rosen- berg. Eds. Karen Fresco and Wendy Pfeffer. Birmingham, AL: Summa Publications, 2007, 293- 308. “Christine de Pizan’s Dit de la pastoure, Pastoral Poetry, and the Poetics of Loss,” Le Moyen Français 59:2 (2006), 23-34. “Hybrid Discourse and Performance in the Old French Pastourelle,” French Forum 27.1 (2002), 1-22. “Lyric Discourse and Female Vocality: On the Unsilencing of Silence,” Arthuriana, 12.1 (2002): 123-131. “Canon Law, Primogeniture and the Marriage of Ebain and Silence,” Romance Quarterly, 49.1 (2002): 12-20. “Music in Medieval Medical Practice: Speculations and Certainties,” College Music Symposium 40 (2000), pp. 151-164. “A l’ombre du jongleur disparu. La grammaire de la performance dans deux romans lyrico-narratifs dérimés.” Revue des langues romanes CI (1997): 2, 211-233. “Interpolating the Musical Text of the Lyric Interpolations: the Roman de Guillaume de Dole and the Trouvère Manuscript Tradition.” Essays in Medieval Studies 8 (1991), 43-58. "The Evolution of the Lyric Insertion in 13th Century Narrative." Essays in Medieval Studies 7 (1990), 29-40. “Aspects de la scriptologie des chansonniers français des XIIIe et XIVe siècles.” Revue Belge de Philologie et d'Histoire LXVIII (1990): 3, 680-697. “A la recherche du urtext dans la poésie lyrique du Moyen Age.” La naissance du texte. Actes du colloque. Paris: Editions du CNRS, 1987, 217-220. “Prosodic Structure and the Domain of Assimilatory Rules in Old French.” Current Issues in Linguistic Theory, v. 26, 1984. Amsterdam: John Benjamins, 343-354. Accepted for Publication ____ and Daniel O’Sullivan. “Thibaut de Champagne.” Routledge Medieval Encyclopedia Online, RMEO-D-18-00090, 2019. ____ and John Haines. “L’évolution du chansonnier de Thibaut de Champagne.” In “Qui dit tradition dit faute?” La faute dans les corpus chantés du Moyen Âge et de la Renaissance. Ed. Christelle Chaillou, forthcoming. ____, M.-G. Grossel, W. Hudson, D .E. O’Sullivan.“Thibaut de Champagne au XXIe siècle: l’édition de trouvère dans son contexte culturel.” Actes du colloque de Rome Philologie et Musicologie. Des sources a l’interprétation poético-musicale. Ed. Christelle Chaillou, Oreste Floquet. Paris: Classiques Garnier, forthcoming. English translation of Raymond Feraud’s La Vida de Sant Honorat, ll. 3860-4020. A Benedictine Reader. Eds Maureen M. O’Brien and Hugh Feiss, OSB. Cistercian Publications, forthcoming. Articles in Progress _____ and Joseph Plazak. “Trouvère Music in the 21st Century, a Quantitative Analytical Approach.” Recordings Pastourelle Motets from the French Ars Antiqua. BYU: The Chaucer Studio, 2011. with The Evelyn Consort, under the direction of Scott Ferguson. La Farce de Maistre Pierre Pathelin. BYU: The Chaucer Studio, 2009. Cast: Pathelin – C. Callahan; Guillemette – J. Grimbert; Guillaume – D. O’Sullivan; Thibaut L’agnelet – J. Hurlbut; Judge – S.N. Rosenberg Or dient et content et fabloient: Four Centuries of Old French Verse. BYU: The Chaucer Studio, 2007. Readers: C. Callahan, J. Grimbert, D. O’Sullivan, S.N. Rosenberg, H. Washburn. Conferences Refereed presentations ____ and John Haines. “La partie ancienne du chansonnier de Thibaut de Champagne.” 1er Congrès Franco-Italien ‘Philologie et Musicologie’, Saint-Guilhem-le-Désert, May 21-24, 2017. “Shifting our Horizon of Expectations: Love Service in the Devotional Contrafacta of Jacques de Cambrai.” 52nd International Congress on Medieval Studies, Western Michigan Universeity, May 11-14, 2017. “Debate Poetry as Courtly Entertainment.” 15th Triennial Congress of the International Courtly Literature Society. University of Kentucky, July 24-29, 2016. “Thibaut de Champagne au XXIe siècle: l’édition de trouvère dans son contexte culturel.” International Colloquium Philologie et Musicologie. Des sources a l’interprétation poético- musicale. Università La Sapienza, Rome, June 18-20, 2015. “Melodic Structure and the Art of Memory in the Songs of Thibaut de Champagne.” 50th International Congress on Medieval Studies, Western Michigan University, May 14-17, 2015. “La Variété et la Variance Mélodiques chez Thibaut de Champagne.” 10th Conference of the European Society for Textual Scholarship, Ecole Normale Superieure, Paris, November 20-22, 2013. Paper co-written with Daniel E. O’Sullivan and delivered by DO’S. “Satire et sincérité dans le discours héroïque d’Aucassin et Nicolete.” 14th Congress of the International Courtly Literature Society, University of Lisbon, July 22-27, 2013. “Material Philological Approaches to Editing Medieval Lyric – a Roundtable.” 17th International Conference of the Society for Textual Scholarship, Loyola University, Chicago, March 6-9, 2013. “Hearing Thibaut de Champagne from the Wings or The Future Shape of Lyric Editions.” 47th International Congress on Medieval Studies, Western Michigan University, May 10-13, 2012. “Courtly Love in the Age of Enlightenment: Perceptions and Receptions.” 35th Mid-America Medieval Association Conference, University of Missouri-Kansas City, February 26, 2011. “Beyond the Realm of the Living: Rewriting Chivalric Values from Chrétien’s Perceval to Gautier de Coinci’s Marian Lyric.” 13th Congress of the International Courtly Literature Society, Bibliothèque Nationale du Québec, Montréal, July 25-31, 2010. “Pour une historique de la notion de genre dans le lyrisme de langue d’oïl: le témoignage des chansonniers.” Registre, Genres, Formes: secondes rencontres valenciennoises consacrées à la lyrique d’oïl, l’art des trouvères, Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis, May 28- 29, 2010. “Troubadours in Northern France: of Macaronic Texts and Melodic Unica.” 6th International Conference of the European Society for Textual Scholarship, Royal Flemish Academy for Science and the Arts, Brussels, November
Load more

Recommended publications
  • Bibliographie Des Chansonniers Franã§Ais Des Xiiie Et Xive Siãšcles
    BIBLIOGRAPHIE CHANSONNIEH RANÇAI LE PU "t'. - 1~1PHBl1:HJ E MA HG!ŒSSOU FILS BIBLIOGRAPHIE DES CHANSONNIERS FRANCAIS. .. DES XIIIe ET XIVe SIÈCLES COMPRENANT LA DESCRIPTION DE TOUS LES MANUSCRITS LA TABLE DES CHANSONS CLASSÉES PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE DE RIMES ET LA LISTE DES TROUVÈRES PAR GASTON RA YN A UD TOME PREMIER DESCRIPTION DES MANUSCRITS PARIS F. VIEWEG, LIBRAIRE- ÉDI TEUR 67, RUE RlCHELlllU. 67 1884 INTRODUCTION Les travaux préliminalres de l'édition des œuvres de Tiébaut de Champagne, que je prépare depuis plusieurs années et qui verra bientôt le jour, m'ont conduit à étu­ dier de près tous les manuscrits de chansons françaises du moyen âge; j'ai dû, à cette occasion, parcourir ces manuscrits, les dépouiller complètement et dresser pour mon usage une table générale, d'où je pusse extraire, dans son intégrité, la bibliographie des chansons du Roi de Navarre, qui trop souvent, dans certains manuscrits, sont anonymes ou ont de fausses attributions. C'est ce travail, complété et augmenté, que je présente aujour­ d'hui au public; il sera, je l'espère, utile, et évitera aux travailleurs bien des recherches et des tâtonnements, en leur permettant de prendre connaissance, à l'aide du premier vers d'une chanson, des manuscrits qui la con­ tiennent et des éditeurs qui l'ont publiée, et, d'autre part, de retrouver, sous le nom de chaque trouvère, les pièces qui lui sont attribuées, à tort ou à raison. L'idée, du reste, n'est pas absolument nouvelle: déjà, J:\ITnODUC'j au XVIIie siècle, La Borde, dans son Essai sur la musique (t.
    [Show full text]
  • 1 the Middle Ages
    THE MIDDLE AGES 1 1 The Middle Ages Introduction The Middle Ages lasted a thousand years, from the break-up of the Roman Empire in the fifth century to the end of the fifteenth, when there was an awareness that a ‘dark time’ (Rabelais dismissively called it ‘gothic’) separated the present from the classical world. During this medium aevum or ‘Middle Age’, situated between classical antiquity and modern times, the centre of the world moved north as the civil- ization of the Mediterranean joined forces with the vigorous culture of temperate Europe. Rather than an Age, however, it is more appropriate to speak of Ages, for surges of decay and renewal over ten centuries redrew the political, social and cultural map of Europe, by war, marriage and treaty. By the sixth century, Christianity was replacing older gods and the organized fabric of the Roman Empire had been eroded and trading patterns disrupted. Although the Church kept administrative structures and learning alive, barbarian encroachments from the north and Saracen invasions from the south posed a continuing threat. The work of undoing the fragmentation of Rome’s imperial domain was undertaken by Charlemagne (742–814), who created a Holy Roman Empire, and subsequently by his successors over many centuries who, in bursts of military and administrative activity, bought, earned or coerced the loyalty of the rulers of the many duchies and comtés which formed the patchwork of feudal territories that was France. This process of centralization proceeded at variable speeds. After the break-up of Charlemagne’s empire at the end of the tenth century, ‘France’ was a kingdom which occupied the region now known as 2 THE MIDDLE AGES the Île de France.
    [Show full text]
  • Jean Bodel, Colin Muset, Adam De La Halle Y Rutebeuf
    www.ahlm.es ACTES DEL X CONGRES INTERNACIONAL DE L'ASSOCIACIÓ HISPÁNICA DE LITERATURA MEDIEVAL Edició a cura de Rafael Alemany, Josep Lluis Martos i Josep Miquel Manzanaro Volum III INSTITUI INTERUNIVERSITARI DE FILOLOGIA VALENCIANA «SYMPOSIA PHILOLOGICA», 12 Alacant, 2005 www.ahlm.es Asociado Hispánica de Literatura Medieval. Congrés (lOé. 2003. Alacant) Actes del X Congrés Internacional de l'Associació Hispánica de Literatura Medieval / edició a cura de Rafael Alemany, Josep Lluis Martos i Josep Miquel Manzanaro. - Alacant : Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana, 2005. - 3 v. (1636 pp.) ; 23,5 X 17 cm. - (Symposia philologica ; 10, 11 i 12) Ponències en català, castellà i gallee ISBN: 84-608-0302-3 (84-608-0303-1, V. i; 84-608-0304-X, V. ii; 84-608-0305-8, V. iii) 1. Literatura medieval - Historia i crítica - Congresos. 2. Literatura española - Anterior a 1500 - Historia y crítica - Congresos. I. Alemany, Rafael. II. Martos, Josep Lluis. III. Manzanaro, Josep Miquel. IV. Título. V. Serie. 821.134.2.09"09/14"(063) Director de la col-lecció: Josep Martines © Els autors © D'aquesta edició: Instituí Interuniversitari de Filología Valenciana Primera edició: maig de 2005 Portada: Lloreng Pizà IMustració de la coberta: Taulell amb escena de torneig (1340-1360), Museu Municipal de TAlmodí, Xàtiva Imprimeix: TÀBULA Diseño y Artes Gráficas ISBN (Volum III): 84-608-0305-8 ISBN (Obra Completa): 84-608-0302-3 Dipósit legal: A-519-2005 La publicado d'aquestes Actes del X Congrés Internacional de l'Associació Hispánica de Literatura Medieval ha comptât amb el finançament de l'Acció Especial BFF2002-11132-E del Ministerio de Ciencia y Tecnología.
    [Show full text]
  • Authors and Other Persons Connected with the Songs Symbols: * Not Listed in SR L Lai , Mentioned in the Poem R Rondeau 7 Aseription by a Modern Seholar S
    74 Authors and Other Persons Connected with the Songs Symbols: * not listed in SR L lai , mentioned in the poem r rondeau 7 aseription by a modern seholar s. see (7)questionable aseription A * Abbé de Vieoigne 1021 ' * Abélard, Pierre L 1 Adam de Givenei 62(7),62',541,625,665,815,959,11 08--L2-1,3 * Adam de la Bassée 317-2,423-3,554-3, 669-3,960-2,1169-3,1206-6 L29-2,35-3--R35 Adam de la Halle 36,87-1 /2,89--147,66,93,96--207,50,85,86,90--354,366,384 410,20,42' ,95--520' ,27,62,95,99--615,19,32,72,75,700--704,21,79 812,15,22,26--916,23,60-1,71 ,87,89--1 018,33,44,51--1124,52,53,62 1219 * Adam de St.Vietor L92 * Adam de Wailli 26' * Adam Esturion Belemote 26' * Ade de Persan(Perçain) L38' * Adeline de Nanteuil L38' Adenarde, darne d'--s. Oudenarde, darne d' Aélis--s. also Alix * Aélis 742',786' * Aélis, eomtesse de Chartres 1079' ,1134'7 * Aélis, eomtesse de Clermont L38' * Aélis de Gallardon (Garlandon) L38' * Aélis de Moneeaux L38' * Aélis de Montmoreney et Montfort L38' * Aélis de Roleis(Reuilly) L38' * Aélis de Trie L38' * Agnès de Cresonsart L38' * Agnès de Trieot(Trieeoe) L38' * Agnes play 203-5 Alart de C(h)ans 220-1,298-1,394-1 * Albert(et) de Sestarto(Sisteron) 457,L4-3 * Alens de Challon, li 943-1 * Alix, eomtesse de Chartres 1079' * Alix, dame de Couti, wife of Raoull, seigneur de Couei L38' * Alix de Champagne, rO'ine 1 054-1' Alos, comte d'-s.
    [Show full text]
  • Thibaut De Champagne and Disputed Attributions: the Asc E of MSS Bern, Burgerbibliothek 389 (C) and Paris, Bnf Fr
    Illinois Wesleyan University From the SelectedWorks of Christopher Callahan 2010 Thibaut de Champagne and Disputed Attributions: The asC e of MSS Bern, Burgerbibliothek 389 (C) and Paris, BnF fr. 1591(R) Christopher Callahan, Illinois Wesleyan University Available at: https://works.bepress.com/christopher_callahan/2/ Textual Cultures, 2010, Vol. 5(1), pp. 111-132 h Up:/ /textualsociety. 0 rg/sts-j 0 u rn al-textua l-cultures/ Thibaut de Champagne and Disputed Attributions The Case ofMSS Bern, Burgerbibliothek 389 (C) and Paris, BnF fr. 1591 (R) Christopher Callahan Abstract This essay examines the manuscript context of the songs of Thibaut de Champagne that were either marginalized in or excluded from A. Wallenskold 's 1925 edition. An evaluation of the placement and ordering of Thibaut 's songs in the codices, as well as their rubrics and melodies, affordsan understanding of the construction of these chansonniers, obscured through decades of reliance on print editions. A rapid scrutiny of these linguistically (C) and musically (R) marginal manuscripts both reveals how little we know about the transmission of trouvere lyric and underscores the importance of a material-philological approach for all future editions of the trouveres. The corpus of the royal trouvere Thibaut IV of Champagne (1201-1253) has been traditionally numbered at between sixty-one and seventy songs. MS Mt, the Chansonnier du Roi de Navarre- interpolated into MS Paris, Bibliotheque nationale de France, fro 844 and considered one of the most reliable collections of Thibaut's songs - contains sixty entries. In his 1925 edition, Axel Wallenskold declared fifty-nine compositions as authentic (see Table 1).
    [Show full text]
  • Le Moyen-Âge Et La Renaissance
    Le Moyen-âge et la Renaissance 1) Le Moyen-âge est la période qui s 'étend de 500 à 1500 après J.C. Il dure 10 siècles, du V° au XV° siècle. C'est la période la plus longue de toute l’histoire de la musique . 2 ) Chant grégorien : Chant religieux, chanté à l’Église par les moines, en latin , au début du Moyen-âge. C'est une monodie (chant à un seul son) et a cappella (sans instrument). 3 ) A cappella : le terme a cappella désigne toute musique chantée, vocale, sans accompagnement instrumental. Cette musique a beaucoup été utilisée au Moyen-âge à l’Église pour les chants religieux. 4 ) Monodie : une musique monodique, ou monodie, est une musique jouée part des instruments ou chantée par des voix mais où l'oreille n'entend qu'un seul son. On dit aussi unisson. Tous les musiciens jouent la même mélodie en même temps. 5) Neumes : Ce sont les ancêtres des notes de musique. Au départ, ces signes sont des sortes d'accents, de points ou de traits placés au-dessus du texte en latin pour faciliter la mémorisation des nombreux chants grégoriens appris par les moines au Moyen-âge. 6) Antiphonaire : Recueil où étaient regroupés tous les chants grégoriens des moines du Moyenâge et chantés à l’Église. 7) Orgue : d'usage profane au départ, l'orgue est introduit dans les églises vers la fin du VII° siècle. Charlemagne en fait construire un pour son église d'Aix-la-Chapelle. On distinguait alors l'orgue positif, posé à terre, et l'orgue portatif, porté en bandoulière.
    [Show full text]
  • Remarques Sur Le Motif Du « Service D'amour » Chez Quelques
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by OpenEdition Cahiers de recherches médiévales et humanistes Journal of medieval and humanistic studies 15 | 2008 La Tentation du parodique dans la littérature médiévale Remarques sur le motif du « service d’amour » chez quelques trouvères des cercles champenois Marie-Geneviève Grossel Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/crm/5893 DOI : 10.4000/crm.5893 ISSN : 2273-0893 Éditeur Classiques Garnier Édition imprimée Date de publication : 20 juin 2008 Pagination : 265-276 ISSN : 2115-6360 Référence électronique Marie-Geneviève Grossel, « Remarques sur le motif du « service d’amour » chez quelques trouvères des cercles champenois », Cahiers de recherches médiévales [En ligne], 15 | 2008, mis en ligne le 20 juin 2011, consulté le 19 avril 2019. URL : http://journals.openedition.org/crm/5893 ; DOI : 10.4000/ crm.5893 © Cahiers de recherches médiévales et humanistes Remarques sur le motif du « service d’amour » chez quelques trouvères des cercles champenois1 Abstract :Considered as one of the most topiques motives in lyric poetry of trouvères, the service d'amour, heart of the feudal metaphor, seems to have revealed all the senses( directions) which it could contain. It can however turn out interesting, in a poetic given sphere, (the champenois lyric circles), in a lapse of time confined well (roughly the first XIIIth century) to analyze how this motive was animated, particularized, even, personalized. We can give at first some elements for a semantic approach of the functioning of the motive in the lexical network where these trouvères insert it.
    [Show full text]
  • Repertorio Delle Attribuzioni Discordanti Nella Lirica Trovierica
    Studi e Ricerche Studi umanistici – Philologica Repertorio delle attribuzioni discordanti nella lirica trovierica Luca Gatti Prefazione di Luciano Formisano University Press Collana Studi e Ricerche 79 Studi umanistici Serie Philologica Repertorio delle attribuzioni discordanti nella lirica trovierica Luca Gatti Prefazione di Luciano Formisano 2019 Studi umanistici Serie Philologica Repertorio delle attribuzioni discordanti nella lirica trovierica Luca Gatti Prefazione di Luciano Formisano 2019 Il volume è pubblicato con il contributo di Sapienza Università di Roma (Fondi di Avvio alla Ricerca 2015). Copyright © 2019 Sapienza Università Editrice Piazzale Aldo Moro 5 – 00185 Roma www.editricesapienza.it [email protected] Iscrizione Registro Operatori Comunicazione n. 11420 ISBN 978-88-9377-113-9 DOI 10.13133/9788893771139 Pubblicato ad agosto 2019 Quest’opera è distribuita con licenza Creative Commons 3.0 diffusa in modalitàopen access. In copertina: opera di Benedetta Moracchioli. Ai miei nonni Indice Prefazione ix 1. Introduzione 1 1.1. Le bibliografie della lirica trovierica 1 1.2. Ragioni di un Repertorio delle attribuzioni discordanti 5 nella lirica trovierica 1.3. Esami statistici 9 1.4. Discordanza fra testo e rubrica 13 1.4.1. Esempi di tradizione passiva 13 1.4.2. Esempi di tradizione attiva 18 1.4.3. Difformità attributive nei jeux-partis 22 1.5. I confini delle attribuzioni 24 1.6. Ragioni delle discordanze 26 1.6.1. Ragioni codicologiche 29 1.6.2. Ragioni analogiche 35 2. Descrizione dei codici 43 3. Corpus degli autori privi di scheda Linker 87 IL REPERTORIO Il Repertorio: istruzioni per l’uso 95 4. Repertorio per manoscritti 105 5.
    [Show full text]
  • Curriculum Vitae [PDF]
    CURRICULUM VITAE 1. Name Michel-André R. Bossy Professor of Comparative Literature and French Studies 2. Education Ph.D., Comparative Literature, Yale University, 1971 Doctoral dissertation (1970): The Prowess of Debate: A Study of a Literary Mode 1100-1400 M. Phil., Comparative Literature, Yale University, 1968 A.B., English, Princeton University, 1965 3. Professional appointments Professor Emeritus of Comparative Literature and French Studies, Brown University, since 2010 Professor of Comparative Literature and French Studies, Brown University, 1988- 2010 Associate Professor of Comparative Literature and French Studies, Brown University, 1977-88 Assistant Professor of Comparative Literature and French Studies, Brown University, 1970-77 Instructor of French, Central Connecticut State College, 1969-70 4. Completed publications a. Books Lives and Legacies: An Encyclopedia of People Who Changed the World. Artists, Writers, and Musicians. Edited by Michel-André Bossy, Thomas Brothers, and John Craig McEnroe. Westport, Conn.: Oryx Press, 2001. Guiraut Riquier II, Special issue of TENSO 11.2 (1996). Guiraut Riquier, Special issue of TENSO 9.2 (1994). Medieval Debate Poetry: Vernacular Works. New York: Garland Press, 1987. b. Chapters in Books “Charles d’Orléans and the Wars of the Roses: Yorkist and Tudor Implications of British Library MS Royal 16 F ii.” In Shaping Courtliness in Medieval France: Essays in Honor of Matilda Tomaryn Bruckner. Ed. Daniel E. O’Sullivan and Laurie Shepard. Gallica 28. Cambridge: D. S. Brewer, 2013. 61-80. M.-A. Bossy / CV / Page 2 “L’épopée du Prince Noir : les rimes du héraut Chandos et la prose de Froissart.” In Mythes à la Cour, mythes pour la cour (Courtly Mythologies).
    [Show full text]
  • Adam De La Halle Y Rutebeuf: Sus Lamentaciones Personales
    Estudios Rom ánicos, Volumen 12,2000, págs. 205-220 ADAM DE LA HALLE Y RUTEBEUF: SUS LAMENTACIONES PERSONALES ANTONIA MART~NEZ PÉREZ Universidad de Murcia Se admite de manera generalizada la figura de Rutebeuf como representativa del primer poeta personal de la literatura francesa; al mismo tiempo que se sabe que las lamentaciones personales ya estaban presentes en un Jean Bodel, Colin Muset o Adam de la Halle. En este último se advertían rasgos de un cierto distanciamiento de la tradición cortés que lo encauza- ban hacia el lirismo aburguesado del que Rutebeuf llegaría a ser su figura más representativa. Sin embargo, las concomitancias o divergencias entre ambos autores han sido escasamente analizadas, aun siendo poetas próximos en el espacio, en el tiempo y probablemente en parte de su inspiración poética. En ellos, aunque en proporciones significativamente diferentes, se produce un alejamiento de los convencionalismos del amor cortés, al tiempo que se introdu- cen en los problemas que preocupan a sus conciudadanos y nos ofrecen una visión crítica de la sociedad del momento. Ambos, adoptando la forma autobiográfica, aunque posiblemente no verídica, nos mostrarán sus inquietudes personales, sus desgracias, su decepción amorosa tras la convivencia rutinaria con una mujer, su falta de recursos económicos que los obliga a la dependencia de terceras personas, y nos ofrecerán una pintura crítica inigualable de las dos ciudades que aman y de sus conciudadanos, Arras y París. Adam de la Halle, trouvire ante todo por su producción específicamente lírica', muestra su aspecto más aburguesado y personal en sus Jeux Dramáticos, especialmente en el Jeu de la Feuillée, representado en Arras, donde nació Adam, hijo de maese Henri, como nos indica el Jeu.
    [Show full text]
  • M.A. Reading List FRENCH Period 1 : Medieval and Renaissance
    M.A. Reading List FRENCH Period 1 : Medieval and Renaissance LE MOYEN AGE (PLEASE NOTE: Any edition is acceptable as long as it contains « le texte intégral » in Old French and/or a modern French translation.) RÉCITS : CHANSONS DE GESTE, LAIS, ROMANS, FABLIAUX 1. La Chanson de Roland 2. Le Couronnement de Louis or Le Charroi de Nîmes or La Prise d'Orange 3. Gormont et Isembart or Raoul de Cambrai 4. Marie de France, Lais 5. Le Roman de Thèbes or Le Roman d'Enéas or Le Roman de Troie (by Benoît de Sainte-Maure) 6. Tristan (version by either Thomas d'Angleterre or Béroul) 7. Chrétien de Troyes, Le Chevalier au Lion (Yvain) or Erec et Enide 8. Chrétien de Troyes, Le Chevalier de la Charrette (Lancelot) or Le Conte du Graal (Perceval) 9. Guillaume de Lorris, Le Roman de la Rose (also excerpts of the part by Jeun de Meun) 10. Jean Renart, Guillaume de Dole 11. Gerbert de Montreuil, Le Roman de la Violette 12. Le Roman de Silence 13. La Châtelaine de Vergi or Le Châtelain de Couci et de la Dame de Fayel 14. Aucassin et Nicolette 15. Renaut de Beaujeu, Le Bel Inconnu 16. Le Lancelot-Graal (Lancelot en prose) : One of the five parts, most likely Lancelot (propre) , La Quête du Saint Graal or La Mort du roi Arthur . 17. Selection of Fabliaux 18. Roman de Renart (several « branches ») POETRY 1. A selection of troubadour lyrics, including works of: Jaufré Rudel; Bernard de Ventadour; Bertrand de Born; Peire Vida; Peire Cardenal; Guiraut Riquier.
    [Show full text]
  • Robert Guiette
    Robert Guiette THE ADVENTURE OF FORMAL POETRY [1946]1 Translated by Jeff Rider RELIEF 8 (1), 2014 – ISSN: 1873-5045. P 92-100 http://www.revue-relief.org URN:NBN:NL:UI: 10-1-116443 Igitur publishing © The author keeps the copyright of this article This article is published under a CC-by license This is the first ever English-language translation of a lecture delivered by the Belgian medievalist Robert Guiette, then working at the University of Ghent, at the beginning of 1946. Entitled “L’aventure de la poésie formelle”, and together with “La poésie formelle en France au Moyen Age”, this was one of Guiette’s most influential pieces, presenting his ideas – that announced those of Paul Zumthor some decades later – about a medieval poetry based on a formal esthetic. It is only from the point of view of tradition, of technique, of rhetoric, and of “poetics” (in the way Paul Valéry understood the term) that it is possible to consider the whole genre of the courtly song. It is obvious that there is no way to put all the songs of the northern French poets on the same level: one cannot suggest that all courtly French lyrics are of equal value. In the works of the northern French poets, the courtly mode is an imitative mode; it is consequently the product of a creativity detached from emotional spontaneity.2 When the northern French poets decided to “sing about love” in accordance with the courtly mode, they adopted the poetic attitude that I call “formal poetry.” How is this different from a certain classicism that André Berry likes to find in the work of the troubadours? As he says: 92 Classical beauty is not perceptible to the eyes of every generation: one can perceive it clearly only during periods of reason and equilibrium.
    [Show full text]