Eurostat 2007 Conference "Modern Statistics for Modern Society"
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ISSN 1977-0375 Methodologies and Working papers Conference on Modern Statistics for Modern Society 6 – 7 December 2007, Luxembourg 2008 edition How to obtain EU publications Our priced publications are available from EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu), where you can place an order with the sales agent of your choice. The Publications Office has a worldwide network of sales agents. You can obtain their contact details by sending a fax to (352) 29 29-42758. Europe Direct is a service to help you find answers to your questions about the European Union Freephone number (*): 00 800 6 7 8 9 10 11 (*) Certain mobile telephone operators do not allow access to 00 800 numbers or these calls may be billed. More information on the European Union is available on the Internet (http://europa.eu). Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities, 2008 ISBN 978-92-79-07841-5 ISSN 1977-0375 DOI 10.2785/11354 Cat. No. KS-RA-08-004-EN-N Theme: General and regional statistics Collection: Methodologies and working papers © European Communities, 2008 Programme CONFERENCE PROGRAMME 1st day – Thursday, 6 December 2007 Registration WORKSHOP ON INNOVAT I ONS IN STAT I ST I CAL SYSTEMS Chair: Ms Marie Bohatá, Deputy Director General, Eurostat Discussant: Mr Serge Allegrezza, Director General, STATEC, Luxembourg Speakers: Building a new statistical system: the architecture Mr Gosse van der Veen, Director General, Central Bureau of Statistics, Netherlands A statistical system for future generations Mr Jan Fischer, President, Czech Statistical Office 2nd day – Friday, 7 December 2007 Late arrival registration PLENARY SESS I ON Mr Joaquín Almunia, European Commissioner for Economic and Monetary Affairs Mr Jean-Claude Juncker, Prime Minister of Luxembourg Society forming changes and their impacts on information needs Mr Yves Mersch, Governor of the Banque centrale du Luxembourg Employment statistics as social statistics: some recent challenges Mr A. Sylvester Young, Director, Bureau of Statistics, ILO Changes in the information market Ms Stella Dawson, Global Treasury Editor, Reuters, United Kingdom Conference on Modern Statistics for Modern Society 3 Programme PARALLEL WORKSHOPS Research and Statistics Chair: Mr Peter Hackl, Director General, Statistics Austria Discussant: Mr Tim Holt, Professor, University of Southampton, United Kingdom Speakers: Needs for research in social sciences and economics and support to statistical developments Mr Pierre Valette, Head of Unit, DG Research Research in official statistics in the EU. A balance. Mr Pedro Díaz Muñoz, Director of Statistical Methods and Tools; Dissemination, Eurostat Cooperation between statistical authorities and research bodies Mr Risto Lehtonen, Professor, University of Helsinki, Finland NGO as a facilitator of cooperation Mr Mario Hirsch, Director, Institut Pierre Werner, Luxembourg Strengthening the links between official statistical agencies and the research communities Ms Denise Lievesley, President of the ISI Executive Committee Official Statistics and Statistical Support of Public Policies Chair: Mr Michel Glaude, Director of Social Statistics and Information Society, Eurostat Discussant: Mr Jean Pierre Puig, Inspector, INSEE, France Speakers: The National Statistical Institute as a competitive actor on the information market and as a coordinator and facilitator of cooperation within official statistics - the case of Sweden Mr Mats Wadman, Deputy Director General, Statistics Sweden What kind of official statistics are needed to support environmental public policies? Ms Jacqueline McGlade, Executive Director, European Environmental Agency The “Nordic Forum for GeoStatistics” and the next step towards an infrastructure of spatial data for sustainable development in Europe Mr Lars Backer (Statistics Sweden) for the Nordic Forum for Geostatistics, The European Gridclub Communication with users on quality of official statistics Mr Antonio Baigorri, Head of Unit, Statistical Governance, quality and evaluation, Eurostat Ms Martina Hahn, Head of Section, Governance and Quality, Eurostat Improving public trust and understanding of the HICP Ms Inna Steinbuka, Director of Economic and Regional Statistics, Eurostat 4 Conference on Modern Statistics for Modern Society Programme Communication between Official Statistical Authorities and Users (Session organised by the CEIES - The European Advisory Committee on Statistical Information in the Economic and Social Spheres) Chair: Mr Reno Camilleri, Chairman of the CEIES Subcommittee on Dissemination Policy, Malta Statistics Authority Discussant: Ms Margit Epler, Vice President of CEIES, Federal Chamber of Labour, Austria Speakers: Democracy, dialogue and debate Mr Ian Maclean, CEIES Bureau Member, Business and Trade Statistics Ltd., United Kingdom Making statistics (more) relevant to the general public Ms Caroline Willeke, Head of Division, European Central Bank Making statistics relevant to the media Mr Antonio Golini, CEIES Bureau Member, Professor at University of Rome “La Sapienza”, Italy Official statistics - availability and accessibility Mr Karl Froeschl, E-Commerce Competence Center, Associate Professor of the University of Vienna, Dept. of Scientific Computing, Austria REPORTS FROM PARALLEL SESS I ONS Mr Peter Hackl, Director General, Statistics Austria “Research and Statistics” Mr Michel Glaude, Director of Social Statistics and Information Society, Eurostat “Official Statistics and Statistical Support of Public Policies” Mr Reno Camilleri, Chairman of the CEIES Subcommittee on Dissemination Policy, Malta Statistics Authority “Communication between Official Statistical Authorities and Users” ROUND TABLE “FUTURE MARKETS FOR STAT I ST I CS ” Chair: Mr Hervé Carré, Director General, Eurostat Panel: Ms Stella Dawson, Global Treasury Editor, Reuters, United Kingdom Mr Steven Keuning, Director General Statistics, European Central Bank Mr Øystein Olsen, Director General, Statistics Norway Mr Shuichi Watanabe, Deputy Director, Statistical Institute for Asia and the Pacific 17:00 End of Conference Conference on Modern Statistics for Modern Society 5 Contents CONTENTS WORKSHOP ON INNOVAT I ONS IN STAT I ST I CAL SYSTEMS Report on the Workshop: Pascal Jacques, Methodology and Research Unit, Eurostat ..........................................15 Mr Gosse van der Veen, Director General, Central Bureau of Statistics, Netherlands ...........................................17 Mr Jan Fischer, President, Czech Statistical Office ................................................................................ 23 PLENARY SESS I ON Mr Joaquín Almunia, European Commissioner for Economic and Monetary Affairs ......................................... 47 Mr Jean-Claude Juncker, Prime Minister of Luxembourg ........................................................................ 50 Mr Yves Mersch, Governor of the Banque centrale du Luxembourg ...............................................................52 Mr A. Sylvester Young, Director, Bureau of Statistics, ILO ....................................................................... 55 Ms Stella Dawson, Global Treasury Editor, Reuters, United Kingdom ............................................................61 RESEARCH AND STAT I ST I CS Report of the Chair: Mr Peter Hackl, Director General, Statistics Austria ..................................................... 67 Mr Pedro Díaz Muñoz, Director of Statistical Methods and Tools; Dissemination, Eurostat .................................. 69 Mr Risto Lehtonen, Professor, University of Helsinki, Finland ................................................................... 79 Mr Mario Hirsch, Director, Institut Pierre Werner, Luxembourg ................................................................ 92 Ms Denise Lievesley, President of the ISI Executive Committee .................................................................. 95 OFF I C I AL STAT I ST I CS AND STAT I ST I CAL SUPPORT OF PUBL I C POLICIES Report of the Chair: Mr Michel Glaude, Director of Social Statistics and Information Society, Eurostat ................... 111 Introductory comments: Mr J. P. Puig, INSEE, France .......................................................................... 114 Mr Mats Wadman, Deputy Director General, Statistics Sweden ................................................................ 118 Ms Jacqueline McGlade, Executive Director, European Environmental Agency ............................................... 126 Mr Lars Backer (Statistics Sweden) for the Nordic Forum for Geostatistics, The European Gridclub ........................ 130 Mr Antonio Baigorri, Head of Unit, Statistical Governance, quality and evaluation, Eurostat .............................. 159 Ms Martina Hahn, Head of Section, Governance and Quality, Eurostat ....................................................... 159 Ms Inna Steinbuka, Director of Economic and Regional Statistics, Eurostat ................................................... 171 Conference on Modern Statistics for Modern Society 7 Contents COMMUNIC ATION BET W EEN OFF I C I AL STAT I ST I CAL AUTHOR I T I ES AND USERS (Session organised by the CEIES - The European Advisory Committee on Statistical Information in the Economic and Social Spheres) Report of the Chair: Mr Reno Camilleri, Chairman of the CEIES Subcommittee on Dissemination Policy, Malta Statistics Authority ........................................................................................................... 179 Background Paper Mr Ian Maclean, CEIES