Procesos Escriturales En La Obra De Daniele Del Giudice
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOLOGÍA TESIS DOCTORAL Procesos escriturales en la obra de Daniele del Giudice MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR PRESENTADA POR María Laura Iasci Directores Marco Carmello Alejandro Patat Madrid © María Laura Iasci, 2019 UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOLOGÍA DOCTORADO EN ESTUDIOS LITERARIOS PROCESOS ESCRITURALES EN LA OBRA DE DANIELE DEL GIUDICE MARIA LAURA IASCI TESIS DE DOCTORADO DIRIGIDA POR LOS PROFESORES DOCTORES MARCO CARMELLO ALEJANDRO PATAT MADRID 2019 Ringraziamenti Ai miei due Directores de tesis, il Professor Marco Carmello e il Professor Alejandro Patat che mi hanno dedicato tempo, pazienza e consigli preziosi. Grazie infinite. Un grazie di cuore alla Professoressa Aurora Conde Muñoz: i racconti delle sue conversazioni con Daniele Del Giudice all’Università di Salamanca mi hanno fatto avvicinare all’opera dello scrittore. Grazie a tutti i Professori dell’ex Dipartimento di Italiano dell’Universidad Complutense di Madrid per l’accoglienza, gli stimoli intellettuali e l’incoraggiamento costante. Ho trovato grazie a loro la motivazione per interrompere l’accumulazione seriale di Master. E a tutti gli altri: grazie per aver sopportato e supportato le mie derive. 1 ÍNDICE ÍNDICE ........................................................................................................................................................ 2 RESUMEN .................................................................................................................................................. 4 SUMMARY ................................................................................................................................................. 7 RIASSUNTO ............................................................................................................................................. 10 CAPÍTULO 1. INTRODUZIONE .......................................................................................................... 13 1.0 LA GENESI DELLA TESI ............................................................................................................. 14 1.1 OBIETTIVI E STRUTTURA DELLA TESI ................................................................................................ 15 CAPÍTULO 2. DANIELE DEL GIUDICE: FORMACIÓN, RECORRIDO INTELECTUAL Y COMPROMISO ....................................................................................................................................... 23 2.0 INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................ 24 2.1 DANIELE DEL GIUDICE: TEATRO CIVIL, PERIODISMO, CRÍTICA LITERARIA Y ENSEÑANZA ................. 25 2.2 DANIELE DEL GIUDICE ESCRITOR DE ÉXITO INTERNACIONAL .......................................................... 29 2.3 DANIELE DEL GIUDICE Y LOS ARTES VISUALES ................................................................................ 31 CAPÍTULO 3. LA OBRA NARRATIVA DE DANIELE DEL GIUDICE Y SU RECEPCIÓN CRÍTICA ................................................................................................................................................... 48 3.0 INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................. 49 3.1 LA PRODUCCIÓN NARRATIVA DE DANIELE DEL GIUDICE ................................................................. 49 3.2 ESTADO DE LA CUESTIÓN: LA CRITICA SOBRE DEL GIUDICE ............................................................. 56 3.2.1 LA DIMENSIÓN POLÍTICA EN LA OBRA DE ITALO CALVINO Y SU IMPORTANCIA PARA LA OBRA DE DEL GIUDICE .................................................................................................................................................. 60 3.2.2 LA CENTRALIDAD DE LA CIENCIA Y DE LA TÉCNICA EN EL MUNDO CONTEMPORÁNEO ................... 69 3.2.3 CORNELIA KLETTKE: “TRACCE DI UNA LETTERATURA IMPEGNATA” EN EL MUNDO METAFÓRICO DE DANIELE DEL GIUDICE ........................................................................................................................... 72 3.2.4 PHILIPPE DAROS ............................................................................................................................ 74 CAPÍTULO 4. MARCO TEÓRICO ....................................................................................................... 85 4.0 INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................. 86 4.1 LA POLÍTICA DE LA LITERATURA SEGÚN JACQUES RANCIÈRE: ¿ES POSIBLE PENSAR EN UNA DIMENSIÓN POLÍTICA DE LA OBRA NARRATIVA DE DEL GIUDICE? Y SI ES ASÍ, ¿EN QUÉ CONSISTE LA ESPECIFICIDAD DE TAL POLÍTICA? ........................................................................................................................................ 87 4.2 LA CATEGORÍA HISTÓRICA Y EPISTEMOLÓGICA DEL POSTMODERNO Y SU POTENCIAL HEURÍSTICO .. 91 4.2.1 LA POLÍTICA DE LA DOMINANTE ONTOLÓGICA Y DE LA PARODIA DEL POSTMODERNISMO ............. 95 4.2.1.2 LAS REFLEXIONES POSTMODERNAS SOBRE TIEMPO, HISTORIA Y ESPACIO ................................ 103 4.2.2 POSTMODERN IMPEGNO EN ITALIA ............................................................................................... 112 CAPÍTULO 5. ORIZZONTE MOBILE ................................................................................................. 119 2 5.0 INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................... 120 5.1 LA GÉNESIS INTERTEXTUAL DE ORIZZONTE MOBILE ........................................................................ 120 5.2 PARODIA Y POLÍTICA DEL CANON LITERARIO .................................................................................. 124 5.3 LA POLÍTICA DE LA MEMORIA CULTURAL ....................................................................................... 131 5.3.1 PLURALIZANDO LAS HUELLAS TEXTUALES, VISUALES Y OBJETUALES DEL ARCHIVO ‘POSTMODERNO’ .............................................................................................................................................................. 134 5.3.2 REVELANDO VOCES Y PERSPECTIVAS EN EL ARCHIVO ‘POSTMODERNO’ ...................................... 138 5.4 LA POLÍTICA DEL ESPACIO, DEL TIEMPO Y DE LA NARRATIVA ESPACIALIZADA ............................... 147 5.5 ORIZZONTE MOBILE Y TACCUINO AUSTRALE: DOS TEXTOS DE DANIELE DEL GIUDICE ..................... 156 CAPÍTULO 6. RECONFIGURAR LA NOCIÓN DE SUJETO Y DE GÉNERO EN NEL MUSEO DI REIMS ...................................................................................................................................................... 160 6.0 INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................... 161 6.1 EMPEZANDO A REDEFINIR LAS NOCIONES DE SUJETO Y GÉNERO EN LA NARRATIVA DE DEL GIUDICE .............................................................................................................................................................. 162 6.2 REVELANDO LA MASCULINIDAD HEGEMÓNICA EN NEL MUSEO DI REIMS ........................................ 164 6.3 PLURALIZANDO EL SUJETO A TRAVÉS DE LA TRANSFERENCIA ........................................................ 168 6.4 RECONSTRUYENDO LA MASCULINIDAD CONTEMPORÁNEA ............................................................. 172 6.5 RECONFIGURANDO LA FEMINIDAD CONTEMPORÁNEA .................................................................... 178 CONCLUSIONI ...................................................................................................................................... 183 BIBLIOGRAFÍA .................................................................................................................................... 196 CORPUS PRIMARIO (DANIELE DEL GIUDICE) ........................................................................... 196 FUENTES SECUNDARIAS ............................................................................................................... 201 3 RESUMEN 4 Procesos escriturales en la obra de Daniele Del Giudice La hipótesis subyacente a la presente tesis doctoral plantea que la obra literaria de Daniele Del Giudice se caracteriza por una fuerte dimensión civil y política que impregna los problemas ontológicos y, de manera más obvia, culturales, sociales e históricos. Se trata de una dimensión mayormente oculta, ya que, como admitió el propio escritor, la narrativa utiliza una "forma mediada de producir significado" con respecto a los idiomas fuertes de la ideología política y de la experiencia intelectual en los años setenta. El objetivo principal de este trabajo es analizar ese compromiso oculto o indirecto (Antonello y Mussgnug, 2009), como una nueva posibilidad de demostrar que la postmodernidad no equivale a una desconexión política y social y que, de hecho, el paradigma postmoderno todavía tiene "el potencial heurístico de una concepción antidogmática, antijerárquica, abierta y plural del conocimiento" (Meschini, 2018: 9). Como muestra el académico italiano Antonello, incluso asumiendo una actitud de escepticismo, desencanto e ironía, que rechaza la Verdad, es posible mantener una posición de compromiso civil y político si las formas de intervención civil y política se reformulan en términos "post-ideológicos"