Miho A., Kashta L., Beqiraj S. (2013): Between the Land and the Sea - Ecoguide to discover the transitional waters of Boboshtice, 23 Çerma, 230 , 41, 75, 76, 89, 91, 103, 111, Chaonia, 356, 361 113, 116, 118, 119, 120 Çika, 84, 303, 315, 333, 372, 374 Borshi, 49, 55, 84, 353, 373, 381, 393 Coastal Lowland, 17, 44, 75, 204, 233,

Index of gjeografic names Bota, 15 280, 297, 405 Ada, 89, 103, 105, 116, 118, 119 Balldreni, 405 Bovilla,22, 46, 47, 48, 49 Cold Water, 45, 49, 53, 55, 65, 300, 305, 306, 351 Adriatic Meridionale, 403 Ballgjaj, 43 Bozhaj, 15 Constandinopolis, 203 Adriatic, 9, 10, 18, 24, 39, 41, 43, 44, Ballshi, 77, 237, 284 Brari, 46 Corfu, 354, 356 46, 52, 53, 55, 59, 60, 62, 73, 75, 77, Barbullushi, 99 Bregu, 175, 372 79, 89, 103, 119, 130, 131, 132, 139, Corinth, 356 Bashtova, 200, 204, 233 Brindisi, 285 142, 148, 149, 150, 151, 171, 172, 174, Çorovoda, 77 Belaj, 100 Brisko, 119 175, 179, 180, 198, 200, 206, 219, 226, Crnojevica, 122 227, 228, 233, 243, 276, 277, 280, 281, Belshi, 52 Bubullima, 282 Croatia, 62 283, 284, 285, 297, 299, 305, 312, 316, Berati, 77, 231, 286 Bufi, 76, 365, 370, 383, 384 324, 378, 395, 405, 406, 408, 409 Çuka, 363, 390 Berdice, 99 Bulqiza, 77 Adriatiku, 276, 277, 286 Curke, 120 Big Fani, 77 Buna, 6, 12, 32, 37, 41, 43, 44, 45, 53, Africa, 35 54, 59, 75, 76, 77, 84, 85, 87, 89-140, Currila, 226 Big lake, 175 Airport Mother Teresa, 15 146, 147, 168 Dajçi, 99, 114 Big Myzeqe, 233 Akerni, 298, 299, 304, 308 Burreli, 32 Dajlani Cape, 297, 299, 306, 307 Bilishti, 42, 77 Alps, 17, 20, 43, 90, 97, 98 Bushati, 99 Dajlani, 76, 135, 297, 299, 306, 307, Bishani, 298 , 302 Buthrotum, 356, 365 310, 340, 369, 399 Bisht Qindi, 94, 123 Anamali, 100 Butrinti archaeological centre, 353, National Park, 15, 16 Bishtaraka, 199, 200, 201, 206, 209, 356, 357, 359, 398 Dajti terrace, 15 , 277, 278, 280, 305 210, 214, 219, 222 Butrinti, 6, 37, 56, 62, 72, 73, 75, 76, Dajti, 15, 16, 49, 181 Ardenica, 231, 235, 257, 278 Bishtçukasi, 232 77, 78, 79, 82, 83, 84, 85, 133, 188, Darci, 226 Armura, 62, 362, 365, 381 Bistrica, 46, 47, 49, 76, 77, 79, 353, 353-404 Darezeza, 276, 277, 286 Ashta, 42 359, 362, 363, 364, 367, 369, 370, 371, Buze Uji, 123 , 120 Asia, 35 372, 376, 381, 390, 396, 403 Cabaku, 155, 175, 179, 196 Debar, 42 Athens, 13 Black Drini, 77 Çarshova, 20 Deja, 42, 47, 77, 101, 104, 146 Aulona, 299 Black Lake, 44 Caspian Sea, 408 Dellinje, 276, 277, 298 Babunja, 232 Black Marsh, 286, 292, 294 Ceka, 76, 84, 142, 148, 150, 152, 153, Bahçalleku, 102 Blato, 15 154, 156, 158, 159, 163, 167, 169 Delvina Lowland, 361, 362 Bajram Curri, 47, 77, 97 Blerimasi, 362 Cemi, 77, 97, 98 Delvina, 46, 47, 49, 77, 353, 359, 361, 364, 370, 371, 392 Baks Rrjolli, 99, 103, 107 Bllate, 15 Central Europe, 32 Dermenasi, 275, 276, 277, 286 Balkan, 9, 10, 12, 41, 43, 75, 97, 101, Blown Sand, 108, 142 121, 123 Blue Eye, 370, 371 432

Index of gjeografic names Miho A., Kashta L., Beqiraj S. (2013): Between the Land and the Sea - Ecoguide to discover the transitional waters of Albania Devolli, 44, 77 Erseka, 77 255, 262, 264, 265, 268, 172, 173, 175, 319, 332, 353, 354, 360, 361, 362, 363, Dhermi, 55, 59, 373 Erzeni, 44, 45, 55, 75, 76, 77, 133, 199, 178, 181, 186, 209, 277, 285 364, 365, 367, 369, 372, 374, 381, 384, 200, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, Dhoksi, 43 387, 389, 392, 393, 395, 409 210, 211, 219, 222, 224 Gore, 175, 176 Dibra, 10, 44 Ishmi, 44, 45, 47, 52, 55, 59, 75, 76, Fani, 45, 77 Gorica, 15, 113 Divjaka, 6, 52, 76, 79, 83, 87, 227-274, 77, 79, 84, 87, 171-198, 199, 200, 203, Gradishti, 10 285, 409 Fieri, 6, 13, 76, 77, 79, 83, 180, 229, 204, 205, 208, 211, 222, 280, 281 230, 232, 234, 235, 237, 274, 275-296, Grama, 315, 316, 319 Doberdoli, 43 Ishull Shengjini, 142, 149 298, 299, 307, 408 Gramshi, 77 Dobraçi, 94 Ishull-Lezha, 52, 142, 143 , 42, 47, 49, 77, 101 Grapshi, 175 Domni, 76, 96, 100, 103, 105, 107, Italy, 39, 44, 242 Finiqi, 361 Great Beach, 105, 119 109, 114, 115, 116 Izvori, 314 Flag Pine, 303, 337 Greece, 9, 13, 15, 41, 53, 285, 297, Driloni, 41, 49, 50 Jabllanica, 32, 33 Flag Square, 300 354, 364, 365, 382, 399 Drim, 76, 132 Jezerca, 43 Franz Jozeph, 76, 89, 96, 103, 112, Gryka Djallit, 315 Drini bay, 62 Juba, 200, 205, 208 128 Gryke Pishe, 304, 306 Drini, 26, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 49, Fraskanje, 119 Kafasan, 15 54, 59, 75, 76, 77, 79, 84, 91, 94, 97, Gurrezi, 172, 175 Kakarriqi, 76, 79, 99, 100, 405 100, 101, 104, 113, 132, 139, 141, 142, Fteli, 58, 61, 67 Hamallaj, 199, 200, 203, 204, 205, 206, 143, 146, 147, 148, 149, 151, 152, 153, Fushe Kruja, 172, 173 207, 208, 209, 213, 217, 218, 221, 222 Kakavia, 15 154, 159, 162, 168 Fushekuqe, 6, 52, 83, 87, 171, 172, Hani i Hotit, 15, 94 Kakome, 58, 70 Drino, 77, 371 173, 174, 175, 176, 181, 182, 183, 194 Harbor, 300, 311 Kalasa, 362, 363, 364, 369 Droja, 79, 172, 173, 174, 175, 177, Gajtani Cave, 10 Haxhi Alia cave, 318 Kallabaku, 23 178, 179, 180, 181, 186 Gjadri, 79, 100 Helvetian sea, 15 Kallenga, 76, 297, 298, 299, 307, 309 Dry Torrent, 373 Gjakova, 15 Highland, 97, 99 Kallmi, 65, 236 Dukati, 55, 76, 302, 311, 312, 313, Gjanica, 77, 284 Kamica, 43, 91, 94, 104, 123, 127, 129, 315, 316, 333, 334 Himara, 56, 61, 72, 77, 84, 360, 361, Gjashta pass, 361 372, 389, 392, 393 131 Dumre, 44 Gjemia, 277 Hoti, 15, 91, 94, 97, 104, 123, 129 Kamza, 172 Durresi, 6, 10, 13, 15, 46, 52, 59, 65, Gjipe Canyon, 84, 353 Kanina, 300, 306, 316 71, 73, 74, 76, 77, 79, 83, 171, 172, Hoxhara, 79, 276, 277, 282, 283, 284, Kapshtica, 15 174, 175, 199-226, 229, 232, 405, 407, Gjirokastra, 10, 13, 22, 23, 46, 77, 359, 286, 405 408 371 Hunting Hotel, 143, 148 Karaburuni, 6, 58, 66, 70, 72, 73, 83, 84, 87, 297-352, 408 Dyrrahium, 203 Gjola, 180, 281 Hurdhanat e Kosanit, 122 Karakonjishti, 311 Eastern Adriatic, 62, 75 Gjuheza, 316 India, 35 Karavasta, 6, 37, 55, 62, 73, 76, 77, 79, Egnatia, 232 Gjymti, 99, 100, 114 Ioannina, 359 83, 84, 85, 87, 133, 194, 227-274, 277, Globocica, 42 Elbasani, 44, 52, 77 Ionian Rivera, 55, 56, 73, 353 278, 286, 287, 304, 344 Godulla, 228, 231, 232, 233, 238, 239, Eolic park, 320 Ionian, 9, 53, 55, 56, 59, 60, 62, 72, 73, Karpeni, 199, 200, 204, 213, 225, 226 241, 242, 243, 244, 247, 248, 251, 253, Epirus, 356, 359, 361 75, 77, 79, 130, 297, 303, 316, 317,

433 434

Index of gjeografic names Miho A., Kashta L., Beqiraj S. (2013): Between the Land and the Sea - Ecoguide to discover the transitional waters of Albania Kashta marsh, 142, 151 Kulari, 6, 76, 81, 142, 148, 151, 167, Lushnja, 6, 76, 77, 79, 83, 227-274, Morina, 15 Kavaja Rock, 407 200, 227, 228, 229, 231, 232, 233, 236, 239, 240, 243, 245, 246, 252, 254, 256, 276, 277, 278, 298, 408 Mujalli, 284 Kavaja, 57, 77, 79, 83, 175, 199, 200, 257, 264, 270, 283 Macedonia, 9, 13, 15, 41, 50, 77, 361 203, 207, 222, 225, 226, 227, 234, 407 Muradie Mosque, 300 Kune, 6, 76, 83, 84, 87, 141-170, 174, Macro Prespa, 77 Kelcyra, 17, 45 Murriqani, 15, 91, 102, 103, 132 211, 407, 409 Mala Kneta, 120 Kemishtaj, 230 Murrizi, 235, 405 Kurbini, 6, 76, 79, 83, 171 Malesi e Madhe, 99 Knalla, 76, 142, 148, 149, 150, 151, Mursia, 363, 369 Kuriani, 284, 286 152, 156, 159 Maliqi, 52 Murteme, 76, 96, 100, 103, 105, 107, Kuzum Baba, 300 Kneta, 120 Maminasi, 172 109, 115, 127 Labinot Fushe, 52 Kolaj, 99 Manastiri, 369 Museum of Natural Sciences, 35 Laçi, 77, 171, 172, 174, 176 Kolaj, 99, 103, 114 Marinza, 234, 284 Muzina, 353, 362, 370, 372, 391, 396 Lalzi, 76, 77, 84, 172, 173, 194, 198, Kolndrekaj, 222 Marmiroi church, 303, 312, 332 Myzeqe, 228, 231, 233, 234, 235, 236, 199-226, 304, 407 238, 277, 278, 280, 284, 304 Kolsh, 23 Mata, 79 Lameti, 183, 186 Narta, 6, 55, 62, 76, 77, 79, 83, 84, Komani, 42, 47, 49, 77, 101 Mati, 23, 44, 45, 47, 49, 55, 59, 74, 75, Lana, 77, 179 76, 77, 141, 142, 143, 145, 146, 148, 133, 188, 227, 248, 276, 277, 287, 297- Konispoli, 10, 363 Latin America, 35 155, 171, 172, 173, 174, 175, 177, 178, 352 Kopliku, 43, 52, 77, 90, 91, 94, 97, 99, Lecce, 242, 403 179, 180, 183, 186, 196, 280, 281, 283 Ndroqi, 52 120, 122, 123, 129, 138 Lekuresi, 359, 361 Mavromati, 15 Negli, 171, 172, 173, 175, 181 Korabi, 10 Levani, 276, 284 Mbrostari, 276, 284, 405 Nemeçka, 22 Korça, 13, 23, 52, 77 Levantine, 62, 130 Melissopetra, 15 Nenshkodra, 99, 100, 408 Kosani, 94, 104, 122 Lezha, 6, 55, 76, 77, 79, 83, 84, 113, Merhoja, 44 Nivica, 372, 393 Kosic, 103 141-170, 174, 179, 194, 205, 211, 408, Merxhani, 76, 142, 147, 148, 149, 150, Northern Africa, 32 Kosovo, 9, 10, 13, 15, 41, 77 409 151, 152, 154, 156, 162, 165, 168 Novosela, 276, 277, 304 Kruja, 77, 172, 173 Libofsha, 230, 275, 276, 286 Mesi Bridge, 93, 94 Ohrid, 41, 42, 50, 51, 52, 77 Kryevidhi, 226 Librazhdi, 32, 77 Mesokanali, 316 Onhezmi, 359 Krystallopigi, 15 Limoi, 310 Mesopotami, 361 Oriku, 302, 303, 312 Ksamili, 6, 56, 58, 61, 62, 69, 72, 353- Lini, 42 Micro Prespa, 42, 77, 168 Orikumi, 55, 62, 65, 76, 77, 84, 133, 404, 407 Lissus, 142, 143, 144 Mifoli, 299, 344 297-352, 407 Ktismata, 15 Llogora, 23, 49, 83, 297, 303, 315, 316, Military Base, 303 Osumi, 77 Kuçova, 77, 235 317, 333, 335, 337, 350, 372, 373 Miloti, 45, 47, 180, 281 Otranto, 297 Kukesi, 13, 23, 77 Lukova, 58, 61, 66, 84, 353, 360, 373, , 9, 15, 41, 62, 77, 89, 91, Pacific Ocean, 35 Kukli, 175 374, 393 103, 104, 113, 116 Pagane, 6, 81, 84, 353 Kulari Line, 142 Lura, 43, 44, 50 Monument of the Independence, 300 Palasa beach, 336 Moraça, 77, 121 Palasa, 73, 336, 360, 372, 373

435 436

Index of gjeografic names Miho A., Kashta L., Beqiraj S. (2013): Between the Land and the Sea - Ecoguide to discover the transitional waters of Albania Palla, 199, 200, 203, 204, 205, 206, Poro, 6, 33, 52, 81, 82, 83, 87, 275, 224, 225 276, 277, 278, 286, 287, 298, 299, 304, Roskoveci, 76, 83, 231, 275, 278, 282, Shen Pjetri, 200, 201, 203, 205, 211, 283, 284, 286, 292, 293, 294, 405 213, 223 Pallarengu, 311, 312, 314 309, 324, 327 , 92, 94 Shengjini, 53, 54, 55, 65, 67, 69, 71, Pashalimani Military Base, 302 Porto Palermo, 84, 353, 360, 393, 408 Rrenci, 54, 99, 100, 103, 107, 108, 128, 108, 141, 142, 147, 148, 149, 151, 152, Pashalimani, 302, 311, 312, 314, 316, Porto Romano, 59, 200, 203, 205, 219 139, 142, 151 159, 162, 168, 211, 407, 408 320, 351 Povelça, 276, 277, 285, 287, 290, 294, Rresheni, 77 Shenkolli, 142, 148, 155 Pashtriku, 23 295, 296 Rreza, 76, 303, 312, 334, 337, 347, Sheq Marinasi, 285 Patogu, 6, 55, 62, 73, 74, 76, 77, 79, Prassaib, 356 356, 365, 370, 383 Sheqishta, 284 83, 84, 87, 133, 142, 148, 155, 171- Prespa, 41, 42, 50, 51, 77, 168 Rrezoma, 353 Shijaku, 200 198, 205, 213, 223, 224, 304 Prishtina, 13 Rrjolli, 99, 103, 107 Shiroka, 43, 95, 104, 121, 123, 127, Patosi, 231, 234, 237, 275, 278, 284 Prushi, 15 Rrogozhina, 180, 230, 281 128, 130, 138, 139, 140 Pavlla, 73, 76, 77, 363, 364, 369, 376, Puka, 77 383, 384 Rrushkulli, 6, 52, 83, 199, 200, 203, Shkodra, 6, 10, 12, 13, 15, 17, 20, 23, Pulaj, 103 37, 41, 42, 43, 45, 50, 55, 76, 77, 79, Pentari, 76, 100, 103, 105, 109, 116 205, 206, 207, 208, 209, 213, 214, 218, PVC complex, 311 222, 223, 224, 405, 408 83, 84, 85, 86, 87, 89-140, 142, 146, Peqini, 44, 77 168, 172, 173, 211, 283, 408 Pylloi, 392 Sagiada, 15 Permeti, 17, 20, 45, 77 Shkopeti, 47, 49, 143, 145 Qafe Bota, 15 Saint Jani bay, 315 Pertharia, 109, 110 Shkumbini, 10, 26, 32, 44, 45, 52, 55, Qafe Morina, 15 Saint Naumi, 41, 50 Peshkopi, 32, 77 75, 76, 77, 179, 180, 227, 228, 231, Qafe Prushi, 15 Saline, 75, 76, 307, 308, 309 Petrolifera, 311 232, 233, 234, 236, 237, 239, 240, 241, Qafe Thana, 15 Salty lagoon, 299, 307 243, 245, 246, 252, 270, 280, 283, 297 Phoinike, 361 Qeparo, 55, 373, 393 Samrish, 113 Shllinza, 172, 173, 175 Picari, 23 Qerreti, 204, 205, 206, 211, 225, 226 Saranda, 6, 10, 13, 15, 17, 49, 53, 55, Shoferi tavern, 276 Pine Godulla, 255 Radhima, 316 56, 58, 59, 61, 62, 65, 67, 69, 70, 71, Shtyllasi, 276 Piqerasi, 393 73, 74, 76, 77, 79, 83, 353-404, 407 Radusi, 122 Skadar, 76, 89, 91, 112 Pishe, 275, 276, 277, 286, 287 Sasko, 103, 105, 118, 119 Raguza, 69 , 15 Pishe-Poro, 6, 32, 52, 83, 286, 287, Sazani, 6, 32, 55, 57, 69, 81, 83, 297, Rana e Hedhun, 107, 108, 142 Skela, 306, 309 298 300, 303, 310, 315, 317, 334, 347, 350 Ravena, 315 Skopje, 13 , 103 Semani, 44, 55, 59, 75, 76, 77, 79, 179, Reçi, 99, 103, 109, 117 Pistull-Dajçi, 99 180, 227, 230, 233, 236, 237, 241, 243, Skotini, 371 Rinasi, 13, 15, 172 Pllaka, 310 245, 246, 270, 275-296, 304 Skrofotina, 298, 307, 308, 324 Rinia, 200, 206 Po, 39, 44 Serbia, 132 Small lake, 175 Rivat e Drinit, 151 Podgorica, 15, 90, 91, 120 Shala, 20 Small Myzeqe, 280 Rodoni, 59, 73, 84, 155, 171, 172, 173, Pogradeci, 13, 41, 49, 77 Shebeniku, 32, 33, 43 Soda, 298, 300, 309, 311, 324, 327 174, 179, 180, 188, 189, 191, 198, 199- Shegani Eye, 94, 104, 121, 122, 123, Spiaxho, 228, 231, 241, 262, 264 Pojani, 277, 280, 282, 283 226 127, 129, 138 Spile, 42, 55

437 438

Index of gjeografic names Miho A., Kashta L., Beqiraj S. (2013): Between the Land and the Sea - Ecoguide to discover the transitional waters of Albania Spille, 57, 211, 221, 226, 227, 228 Tomorri, 12, 231 74, 75, 76, 77, 79, 83, 227, 229, 276, Wolf Gorge, 42 Stami Bregu Detit, 175 Topoja, 275, 276, 277, 284 297-352, 407, 408 Xengu, 232 Stenje, 15 Torrovica, 100, 101, 109 Vora, 32, 172 Zadrima, 100, 109, 113, 114, 147, 405 Stillo Cape, 6, 53, 56, 59, 66, 67, 70, Tragjasi, 312, 314, 316 Vraka, 104, 123 Zaje, 76, 148, 153, 154, 167 71, 83, 84, 353, 361, 390 Treporti, 298, 300, 306, 309, 310, 324 Vrina, 56, 363, 364, 365, 369, 381, Stoj, 91, 103, 119 Zhuke, 276, 277, 298, 304, 306 Tri Urat, 15 384, 386 Suka, 99 Zhuri, 222 Tropoja, 27 Vurgu, 362, 363, 367, 369, 381, 382, Zogaj, 91, 92, 104, 119, 120, 123, 128, , 15 Trushi, 100 396, 403 130, 135 Sukthi, 200, 204 Tushemishti, 15 Warszawa, 302 Zogajsko Jezero, 119 Sveti Naum, 15 , 91, 103, 105, 118, 119 Western Coastal Lowland, 17, 44, 204, Zverneci, 62, 298, 299, 300, 302, 306, Syri i Kalter, 370 233, 280 Uleza, 47, 49, 143 309, 310, 311, 327, 328, 329, 340 Syri i Radusit, 122 White Drini, 77 Ura e Mesit, 93, 94 Syri i Sheganit, 94, 121, 122, 123, 138 Vaini, 6, 76, 83, 84, 87, 141-170, 174, White Roads, 360 Syri i Ushtarit, 122 409 Syri i Virit, 121, 122 Valbona, 27, 77, 97 Tale, 52, 76, 87, 141, 142, 149, 152, Vanistra, 371 155, 165, 168, 172, 179, 283 Vau Deja, 42, 47, 77, 101, 104, 146 Taraboshi, 90, 100, 120, 128 Velipoja, 6, 52, 54, 55, 59, 76, 77, 79, Tarini, 199, 209 83, 84, 85, 89-140, 168, 211, 405, 407, Tatzati, 364, 393 408 Tepelena, 49, 77, 359 Vermica, 15 Terbufi, 79, 228, 231, 233, 235, 236, Vermoshi, 97, 98 239, 270, 405 Via Egnatia, 232 Terkuza, 46, 47, 178, 179 Viluni, 54, 96, 99, 100, 103, 105, 106, Tetovo, 13 107, 109, 111, 112, 117, 128, 129, 188 Thana, 15, 235 Viri Eye, 121, 122 Thermal Power Plant, 311 Viroi, 371 Thessaloniki, 13, 285 Vivari, 363, 364, 365, 369, 376, 383, 384, 386, 399, 400, 402 Thethi NP, 20, 23, 45, 97, 98 Vjosa, 6, 10, 12, 17, 20, 44, 45, 55, 59, Thumana, 405 75, 76, 77, 83, 84, 275, 276, 280, 282, , 10, 13, 15, 16, 17, 19, 22, 30, 283, 284, 285, 286, 287, 291, 297-352 32, 38, 46, 47, 48, 49, 77, 142, 143, Vlora, 6, 13, 15, 23, 32, 49, 53, 55, 57, 172, 173, 174, 178, 179, 181, 198, 200, 58, 59, 61, 62, 64, 65, 69, 70, 71, 72, 205, 208, 216, 229, 230, 242, 403, 406

439 440