Ausfl.ugsziele.- Tipps.und.Ideen.für.schöne.Ferien .-.Mosel.-.Hunsrück 2 Panoramakarte Ferienland

Richtung: Nürburgring

Richtung: Richtung: Burg Arras Traben-Trarbach Panoramakarte Ferienland Cochem 3

Richtung: Richtung: Burg Eltz Vulkanpark

Richtung: Edelsteinmuseum Idar-Oberstein 4 Ferienland Cochem

Inhaltsverzeichnis Panoramakarte...... 2-3 Inhaltsverzeichnis...... 4 Herzlich willkommen...... 5 Tourist- Info Ferienland Cochem...... 6 Cochem, Beilstein...... 7 , ...... 8 Bruttig-Fankel, Ediger-Eller...... 9 Ellenz-Poltersdorf, Ernst...... 10 , ...... 11 Nehren, -Senhals...... 12 /Valwigerberg, ...... 13 Faid, , ...... 14 Cochem in einer Stunde...... 15-19 Sehenswürdigkeiten...... 20-29 Freizeitmöglichkeiten...... 30-36 Ausflugsziele...... 37-46 Aktiv & Sportlich...... 47-50 Kinderwagentouren...... 51-55 Spezialitäten der Mosel...... 56-59 Ausgehtipps...... 60-62 Tag für Tag...... 63-69 Veranstaltungshighligths...... 70-73 Infos A-Z...... 74-87 Herzlich willkommen 5

Urlaub.an.der.Mosel.– zwischen.Eifel.u..Hunsrück

Wer. an. diese. Region. denkt,. dem. kommen. herrliche. Landschaften,. romantische.Wein- orte,. ein. einzigartiges. Flusstal,. die. blauen. Kraterseen. in. der. Eifel. oder. wunderbare. Städte. wie. Trier,. . oder. Cochem. in. den.Sinn. Diese. große. Vielfalt. im. Urlaub. erleben. zu. können,.ist.eine.der.besonderen.Stärken.des. Ferienland.Cochem. In. zwölf.Weinorten. und. 4. Eifelorten,. jeder. für.sich.einzigartig,.kann.der.Urlauber.alles. erleben,. was. einen. Urlaub. einzigartig. und. besonders. macht.. Diese. Orte. im. einzelnen. sind. Beilstein,. Bremm,. Briedern,. Bruttig- Fankel,.Ediger-Eller,.Ellenz-Poltersdorf,.Ernst,. Klotten,. Mesenich,. Nehren,. Senheim-Sen- hals,.Valwig/Valwigerberg,.Dohr,.Faid,.Grei- mersburg. und. Wirfus.. Und. als. Metropole die. Stadt. Cochem. mit. ihrem.Wahrzeichen,. der.über.1000.Jahre.alten.Reichsburg..Wem. nun. welcher. Ort. am. besten. gefällt,. dass. muss. jeder. für. sich. persönlich. entdecken.. Aber.schön,.sehenswert.und.besonders.auf. ihre.eigene.Art.ist.jeder.der.Orte.auf.jeden. Fall.einen.Urlaub.wert..Mit.diesem.Reisefüh- rer. wollen. wir. Ihnen. die. Schönheiten. und. Besonderheiten. dieser. Urlaubsregion. nahe. bringen,. und. ihnen. zeigen,. wie. viel. mehr. noch.Sie.innerhalb.eines.Urlaubsaufenthal- tes. bei. uns. im. Ferienland. Cochem. erleben. können:. Eifel,. Mosel,. Hunsrück,. historische. Städte,.etliche.Burgen.und.vieles.mehr!. 6 Tourist-Information Ferienland Cochem

Wir.freuen.uns.auf.Sie! Ihre Tourist-Information Ferienland Cochem

Und so erreichen Sie uns: www.ferienland-cochem.de www.cochem.de www.facebook.com/ferienlandcochem [email protected] Tel..02671-6004-0 Fax.02671-6004-44

Marktplatz in Cochem

Unsere Öff nungszeiten: Montag bis Freitag 09.00-13.00.Uhr.und.14.00-17.00.Uhr Ab April: Montag.bis.Freitag. durchgehend.von.09.00.bis.17.00.Uhr Ab Mai: Impressum zusätzlich.samstags.von.09.00.bis.15.00.Uhr Herausgeber:. Tourist-Information. Ab Mitte Juli bis Ende Oktober: Ferienland.Cochem samstags.von.09.00.bis.17.00.Uhr.und. Endertplatz.1 56812.Cochem sonntags.von.11.00-15.00.Uhr Fotos:. Ab August bis Ende Oktober: Archiv.der.Tourist-Informa- tion.Ferienland.Cochem;. freitags.von.09.00-.18.00.Uhr Hans-Josef.Korz,.Christoph. Gerhartz,.Jutta.Rhode,. Thomas.Brost,.Tourist- Information.Trier/Rudek,.. Koblenz.Touristik Orte im Ferienland Cochem 7

Die.Stadt.Cochem Das. kleine. Städtchen. Cochem. bildet. den. Mittelpunkt.des.Ferienlandes.an.der.Mosel. zwischen. Bremm. und. Klotten.. Die. majes- tätische. Reichsburg. beherrscht. mit. ihren. Türmen. und. Zinnen. das. Stadtbild. aus. fast. jeder. Perspektive.. Kleine. Gässchen,. die. auf. den. mittelalterlichen. Marktplatz. führen,. die. quirlige. Moselpromenade. mit. ihren. Cafés. zum. Verweilen,. der. Yachthafen. und. die. gastfreundlichen. Cochemer. geben. der. Stadt.ihre.typische.Urlaubsatmosphäre.. www.cochem.de

Die 12 Moselorte

Beilstein. Schlüpfen. Sie. in. die. Rolle. des. Prinzen,. der. das. Dornröschen. der. Mosel,. wie. Beilstein. auch. genannt. wird,. wach. küsst.. Genießen. Sie. die. schönsten. Wochen. des. Jahres. hin- ter.althistorischen.Mauern.und.lassen.sich. von.gepfl.egter.Gastronomie.verwöhnen,.die. zum.Verweilen.einlädt..Der.historische.Orts- kern.steht.als.Ganzes.unter.Denkmalschutz. www.beilstein-mosel.de 8 Orte im Ferienland Cochem

Bremm An.einer.der.schönsten.Moselschleifen.und. am.Fuße.der.steilsten.Weinbergslage.Euro- pas,.dem.Calmont,.liegt.der.Weinort.Bremm.. Hier.befi.ndet.sich.einer.der.Einstiegspunkte. für.den.Calmont-Klettersteig,.der.seit.2001. durch. diese. extreme. Steillage. führt.. Die. Winzer,. Straußwirte. und. Gastronomen. la- den. Sie. nach. einer. Wanderung. bei. gutem. Essen.und.besten.Calmontweinen.zum.Ver- weilen.ein.. www.bremm-mosel.de

Briedern Fernab. vom. Durchgangsverkehr. liegt. der. sonnenverwöhnte. Ferien-. und. Winzerort. Briedern. Im.alten.Backhaus.wird.noch.nach.traditio- nellem. handwerklichem. Brauch. Sauerteig- brot.im.Steinofen.gebacken..Heilende.Kräfte. werden.dem.Servatiusbrunnen.zugeschrie- ben,.dessen.Wasser.nie.versiegt..Ein.schma- ler.Wanderpfad.führt.durch.die.Felspartien. und.Waldstücke.der.„Briederner.Schweiz“.. www.briedern-mosel.de Orte im Ferienland Cochem 9

Bruttig-Fankel Die. Doppelgemeinde. Bruttig-Fankel. bie- tet. ideale. Voraussetzungen. für. einen. er- holsamen. und. erlebnisreichen. Urlaub.. Ein. moderner. dynamischer. Ort,. der. trotzdem. fest. verwurzelt. ist. in. jahrhundertealtem. Brauchtum. und. ortstypischen. Traditionen.. Malerische,.winklige.Gassen,.alte.Fachwerk- häuser.mit.Staffel-.und.Schwebegiebel,.der. Renaissancebau. des. Schunk’schen. Hauses. von.1659,.die.beiden.alten.Rathäuser.sowie. zwei. Kirchen. zeugen. vom. Wohlstand. und. Bürgerstolz.im.ausgehenden.Mittelalter.. www.bruttig-fankel.de

Ediger-Eller Im.Herzen.der.Calmont.Region..Ausgezeich- net im Bundeswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ 2010 mit der Goldmedaille. Ob. auf. dem. Kulturweg. der. Religionen. ,. beim. Abenteuer. „Calmont-. Klettersteig“,. verschiedenen.Nordic.Walking.Routen,.den. Sportarten.Golf,.Kanu.fahren,.Angeln,..Boule. oder.Beachvolleyball,.Ediger-.Eller.bietet.al- les.für.einen.kurzweiligen.Urlaub. Oder.lassen.Sie.die.Seele.baumeln.im.tradi- tionsreichen,.idyllischen.Weinort.mit.vielen. historischen. Fachwerkhäusern. und. Wein- gütern,. mit. einer. exzellenten. Küche. und. auserlesenen.Weinen.Regelmäßig..geführte. Weinwanderungen.und.Weinproben. www.ediger-eller.de 10 Orte im Ferienland Cochem

Ellenz-Poltersdorf Mitten.im.Herzen.des.Cochemer.Krampen,. dem. charakteristischen. Flussverlauf. der. Mosel,. liegt. Ellenz-Poltersdorf.. Wein. und. Landschaft. stehen. hier. seit. Jahrhunderten. in. harmonischem. Einklang.. Den. beiden. Ortsteilen.ist.es.gelungen.den.historischen. Charakter.des.Dorfes.zu.bewahren..Der.Mo- selstausee.und.das.Freibad.in.reizvoller.Lage. inmitten.der.Weinberge.bieten.Wasserspaß. für.die.ganze.Familie..Für.Wanderer.offeriert. der. Erlebnisweg. Moselkrampen. ab. Ellenz- Poltersdorf.einen.Einstieg.in.ein.Wanderer- lebnis. durch. die. typische. Flusslandschaft. der.Mosel.. www.ellenz-poltersdorf.de

Ernst Lebe. den. Urlaub. –. „Ernst. macht. Spaß“… denn. Ernst. ist. ein. Ferienort. mit. vielen. Ge- sichtern!.Um.seinen.Gästen.eine.unvergess- liche. Zeit. zu. bieten,. gibt. es. ein. attraktives. Gästeprogramm. mit. Infoveranstaltungen,. musikalischen.Früh-.und.Dämmerschoppen,. Brotbacken. im. historischen. Steinbackofen,. geführten. Wanderungen. sowie. ein. Gäste- Infobüro,. das. weitere. gute. Urlaubstipps. bereit. hält.. Beim. Bundeswettbewerb. „Un- ser.Dorf.hat.Zukunft“.wurde.Ernst.für.sein. außergewöhnliches. Engagement. mit. der. Silbermedaille.ausgezeichnet.. www.ernst-mosel.de Orte im Ferienland Cochem 11

Klotten Nicht.nur.der.Wein.sondern.auch.der.Schie- fer. haben. Klotten. geprägt.. Von. hier. aus. wurde.der.„Moselschiefer“.auf.Kähne.verla- den.und.in.alle.Welt.verschifft..Das.Dorf.ist. durchzogen. von. schmalen. Gassen,. Stiegen. und.Durchgängen,.die.an.den.teils.noch.aus. dem. 16.. Jahrhundert. stammenden. Stein-. und. Fachwerkhäusern. vorbeiführen.. Über- ragt.wird.das.Dorf.von.der.Ruine.der.mittel- alterlichen.Burg.Coraidelstein.. www.klotten.de

Mesenich. Wer.noch.vor.etwa.150.Jahren.von.Senheim. kommend. der. Mosel. entlang. nach. Mese- nich.wanderte,.erblickte.in.den.Weinbergen. viele.Steinhaufen.von.beachtlicher.Ausdeh- nung,. die. „Steinräuschen“. genannt.. Da. es. weit.und.breit.keine.Gemeinde.gab,.wo.so. viele.Steinräuschen.zu.fi.nden.waren,.wie.in. Mesenich,.und.kaum.ein.Ort.so.reich.an.Stei- nen.war,.so.gaben.die.Bewohner.der.Gegend. den.Mesenichern.den.Namen.„Mesenicher- Steinreichskäpp“.. Zu. erleben. sind. in. Stein. gehauene.Bürger.des.Ortes.auf.dem.dazu- gehörigen. Wanderweg.. Mesenich. wurde. beim.Wettbewerb.„Unser.Dorf.hat.Zukunft“. auf. der. Landesebene. mit. einer. Goldme- daille.ausgezeichnet. www.mesenich.de 12 Orte im Ferienland Cochem

Nehren. Das. bereits. 634. genannte. Nehren. zählt. zu. den.ältesten.Moselorten..Zeugen.der.römi- schen.Vergangenheit. sind. die. hoch. in. den. Weinbergen. gelegenen. Römergräber.. Sie. sind. vom. Ort. aus. mit. einem. kurzen. Fuß- marsch. über. den. Kulturweg. Römergräber. zu. erreichen..Teil.des.Weges. sind. auch. ein. original. römischer. Kelterstein. sowie. eine. sehenswerte.kleine.Kirche.im.spätgotischen. Stil.aus.dem.16..Jahrhundert..Der.idyllische. Ort. bietet. darüber. hinaus. gute. Wander- wege,.eine.Nordic.Walking-Strecke,.Wasser- sport.und.Angeln.an.der.Mosel. www.nehren-mosel.de

Senheim-Senhals. Als.Künstlerdorf.kann.die.Doppelgemeinde. Senheim-Senhals. bezeichnet. werden:. Kre- ative. Einwohner. haben. aus. vielen. unter- schiedlichen. Materialien. Skulpturen. ge- formt,. die. als. Open-Air-Ausstellung. mit. der. Mosel,. dem. Ort. und. den. Weinbergen. eine. einzigartige. Symbiose. eingehen.. Des. Weiteren. zeigt. der. Literatenweg. sprach- liche. Kunstwerke. mit. jährlich. wechseln- den. Künstlern. und. Themen.. Gedichte. am. Wegesrand. laden. Sie. zum. Innehalten. und. zur.Freude.am.Spiel.der.Worte.ein..Ein.Wein- museum. mit. einem. Sammelsurium. an. al- lerlei.Geräten.aus.dem.Weinbau.ist.zudem. einen.Besuch.wert.. www.senheim-senhals.de Orte im Ferienland Cochem 13

Valwig/Valwigerberg Valwig. ist. keltischen. Ursprungs. und. so- mit. einer. der. ältesten. Orte. an. der. Mosel.. Die. 500. Einwohner. verteilen. sich. auf. die. beiden. Ortsteile. Valwig. und. Valwigerberg.. Das. Ortsbild. mit. seinen. schmalen. Gassen. und. Winkeln. ist. reich. an. Baudenkmälern. aus. den. vergangenen. Jahrhunderten.. In. den.Weinbergen. über. Valwig. ist. der. Apol- lofalter.beheimatet,.einer.Wärme.liebenden. Schmetterlingsart,.die.normalerweise.nur.in. alpinen.Gebieten.vorkommt..Valwig.wurde. für.vorbildliche.ökologische.Leistungen.aus- gezeichnet.und.war.Landessieger.im.Wett- bewerb.„Unser. Dorf. soll. schöner. werden. -. Unser.Dorf.hat.Zukunft“.. www.valwig.de

Die 4 Eifelorte Dohr Oberhalb. von. Cochem. am. Rand. der. Eifel,. umrahmt. vom. Ellerbach. liegt. das. Örtchen. Dohr.. Gut. ausgebaute. Rad-. und. Wander- wege.rund.um.den.Ort.sowie.in.und.um.das. Ellerbachtal. bieten. hervorragende. Voraus- setzungen.für.Naturfreunde.und.Erholungs- suchende. www.gemeinde-dohr.de 14 Orte im Ferienland Cochem

Faid Faid. ist. optimaler. Ausgangspunkt. für. Wan- derungen. ins. Moseltal.. Ein. ausgeschildertes. Wald-. und.Wanderwegenetz. mit. Ruhebänken. bietet.Möglichkeiten.zum.Verweilen.in.der.Na- tur..Egal.welchen.Weg.Sie.einschlagen,.von.den. Höhen.aus.haben.Sie.ein.ideales.Panorama,.bei- spielsweise.über.den.alten.Waschplatz.der.Ge- meinde.„Bohnert.Kumb“,.dessen.Quelle.immer. Wasser.führt,.ins.Enderttal.. www.faid.de

Greimersburg. Greimersburg.wird.erstmals.im.7..Jahrhundert. erwähnt..Der.Ort.liegt.abseits.vom.Durchgangs- verkehr,.ist.jedoch.nur.wenige.Minuten.von.der. Auffahrt. zur. Autobahn. entfernt.. Ein. besonde- res.Erlebnis.ist.eine.Wanderung.durch.das.„Tal. der.Wilden.Endert“.mit.seinen.noch.erhaltenen. Mühlen.und.einer.teils.unberührten.Natur. www.greimersburg.de

Wirfus Wirfus.ist.ein.typisches.kleines.Eifeldorf.mit.ge- rade. mal. 200. Einwohnern. und. hat. sich. seine. Ursprünglichkeit.und.den.dörfl.ichen.Charakter. weitgehend.bewahrt..Eine.reizvolle.Wald-.und. Wiesenlandschaft.lädt.mit.einem.guten.Wan- derwegenetz. zu. erholsamen. Spaziergängen. ein..Lohnenswert.ist.die.Besichtigung.der.Villa. Margaretha. sowie. der. Ruine. des. Klosters. Ro- sental.mit.einer.kleinen.Kapelle. Cochem in einer Stunde 15

Cochem.in.einer.Stunde. Sie.haben.nicht.viel.Zeit.und.möchten.den- noch.möglichst.viel.von.Cochem.sehen? Nutzen. Sie. diesen. Stadtrundgang,. der. Sie. in. nur. einer. Stunde. zu. unseren. Highlights. führt...Zur.besseren.Orientierung.empfehlen. wir.unseren.Stadtplan..Erhältlich.bei.uns.in. der.Tourist-Information.Ferienland.Cochem.

Sie.starten.am.Endertplatz,.der.sich.zentral. an.Busbahnhof.und.Tourist-Information.be- fi.ndet.

Sie.gehen.unter.der.Moselbrücke.hindurch,. rechts. sehen. Sie. nun. das. Carlfritz-Nicolay. Mosaik. mit. zahlreichen. Informationen.. Sie. folgen. der. Straße. bis. zum. Enderttor. und. dem.Hotel.„Alte.Thorschenke“..Das.prächtig. erhaltene. Enderttor. ist. ein.Teil. der. . Stadt- mauer,. die. den. kompletten. Stadtkern. um- gibt..Mit.passieren.des.Endettors.blicken.Sie. auf. die. Brücke/Einfahrt. des. 4205m. langen. Kaiser-Wilhelm-Tunnels. (1869. bis. 1877. er- baut),.durch.welchen.Eisenbahnen.die.Mo- selschleife.„Cochemer.Krampen“.um.ca..23. km. erheblich. verkürzt.. Nun. folgen. Sie. der. Beschilderung. ,,Kapuziner. Kloster’’,. indem. Sie.die.Treppen.links.herauf.gehen..

Oben.angekommen,.biegen.Sie.links.ab.und. gehen. parallel. am. Friedhof. vorbei. bis. Sie. zum. Haupteingang. des. Kapuzinerklosters. 16 Cochem in einer Stunde

(1625.bis.1634.erbaut).gelangen..Heute.dient. das. ehrwürdige. historische. Gemäuer. als. Kulturzentrum. und. Veranstaltungsstätte.. Vom.Klosterberg.genießen.Sie.eine.fantas- tische. Aussicht. auf. das. Pinnerkreuz. –. be- nannt.nach.dem.einer.Legende.nach.abge- stürzten. Schäfer. Pinn. und. der. Sesselbahn.. Nun.folgen.Sie.der.Straße,.die.parallel.zum. Friedhof.verläuft.weiter.bis.Sie.zum.Plateau. gelangen,. von. dem. man. einen. Blick. auf. Alt-Cochem. und. das. „Tummelchen“. (kel- tisch/römische.Grabstätte).mit.einem.alten. Wachturm,.dem.„Zuckertürmchen“.genießt.. Mehr.als.100m.hoch.über.der.Mosel.erhebt. sich. auf. einem. markanten. Bergkegel. das. spätgotische.Bauwerk,.die.„Reichsburg“..

Die. Anlage. wurde. etwa. um. das. Jahr. 1000. errichtet.und.diente.im.Mittelalter.als.Zoll- burg..Im.Pfälzischen.Erbfolgekrieg.drangen. Truppen. des. französischen. Königs. Ludwig. XIV,.genannt.der.Sonnenkönig,.ein.und.be- setzen. 1688. die. Reichsburg. Cochem.. 1689. wurde.die.Burg.in.Brand.gesteckt,.untermi- niert. und. gesprengt.. Die. Burg. blieb. lange. Zeit.Ruine,.bis.1868.der.Berliner.Kaufmann. und.spätere.Geheime.Kommerzienrat.Louis. Ravené. das. Grundstück. für. 300. Goldmark. kaufte.und.die.Burg.wieder.aufbauen.ließ.. 1942. wurde. sie. durch. Verkauf. Eigentum. des.Deutschen.Reiches.und.ist.seit.1978.im. Cochem in einer Stunde 17

Besitz. der. Stadt. Cochem.. Nun. folgen. Sie. der. rechten. Kapuzinertreppe.. Unten. ange- kommen,. folgen. Sie. der. Obergasse. rechts. herüber,. durch. das. Balduinstor. (weiterer. gut. erhaltene.Teil.der. Stadtmauer,. der. mit. Pechnasen. ausgestattet. war). hindurch,. die.Treppen. hoch. und. links. herüber. in. die. Jahnstraße..Am.Ende.der.Straße.biegen.Sie. links. in. die. Oberbachstraße. ab,. vorbei. an. der. evangelischen. Kirche. und. dem. evan- gelischen. Gemeindehaus.. Auf. der. linken. Seite.kommen.Sie.am.ältesten.Gasthaus.der. Stadt. (früher. mit. Brennerei).„Zom. Stüffje“. vorbei..Weiter.die.Straße.herunter.gelangen. Sie. zum. Marktplatz. mit. dem. Marktbrun- nen,. dem. 1739. erbauten. barocken. Rathaus. (ehem..kurtrieriches.Amtshaus).und.reizvol- len.Fachwerkbauten.(wie.z.B..das.Haus.Bril- len-Müller,. mit. 24-teiligem. Glockenspiel),. überragt. vom. Kapuzinerkloster. und. dem. nach.dem.zweiten.Weltkrieg.wieder.aufge- bauten.Turm.der.Martinskirche..

Am.Rathaus.biegen.Sie.rechts.in.die.Kirch- gasse.ein,.welche.Sie.zur.Moselpromenade. führt..Dort.erwartet.Sie.der.Bockbrunnen“.. Dieser.über.100.Jahre.alte.Brunnen.erzählt. eines.der.bekanntesten.„Cochemer.Stückel- chen“..Die.Inschrift:.Weiße.Trauben.fraß.der. Bock.. In. der. Kelter. soll’t. er’s. büßen.. Roter. Saft. fl.oss. in. den.Trog.. Seine. Unschuld. war. 18 Cochem in einer Stunde

erwiesen..Auf.der.linken.Seite.steht.die.kath.. Pfarrkirche. St.. Martin,. Cochems. erster. Kir- chenbau,. stammt. wohl. aus. salischer. Zeit. (zwischen.1130.und.1165)..Geschmückt.wird. die.Kirche.von.besonders.schönen.farbigen. Fenstern.. Ungewöhnlich. sind. die. auf. bei- den. Seiten. des. Altarraumes. angebrachten. beiden.Emporen..Ausgestattet.ist.die.Kirche. mit. einer. zweigeteilten. neuen. Oberlinger- Orgel,.vielen.schönen.alten.Heiligenfi.guren. und.einer.ausgestellten.Reliquienbüste.des. hl..Martin,.die.Ende.des.15..Jahrhunderts.ent- standen.ist..

Sie. folgen. der. Moselpromenade. bis. Sie. am. Hotel. Germania. links. das. „Fuchsloch“,. das. kleinste. Cochemer. Stadttor. (14.. Jhd.). passieren. und. so. wieder. in. die. Bernstraße. gelangen.. Rechts. geht’s. zurück. über. den. Carlfritz-Nicolay-Platz. (benannt. nach. dem. bekannten.Cochemer.Grafi.ker.und.Künstler. Carlfritz.Nicolay),.zum.Endertplatz.(benannt. nach.dem.Endertbach,.der.vom.Tal.der.wil- den. Endert,. entlang. einiger. (teils. bewirt- schafteter).Mühlen.fl.ießt.und.in.die.Mosel. mündet..Hier.endet.der.Rundgang-.wir.hof- fen,.er.hat.Ihnen.gefallen. Cochem in einer Stunde 19

Hier. erhalten. Sie. den. Stadtrundgang. noch. mal. in. einer. kompletten. Übersicht. für. Ihr. Smartphone.mit.passendem.Stadtplan!. 20 Sehenswürdigkeiten in Cochem

Reichsburg.Cochem. Die. Reichsburg. mit. ihrer. tausendjährigen. Geschichte.ist.ein.Anziehungspunkt.im.Fe- rienland.Cochem..Egal.aus.welcher.Richtung. man.sich.der.Stadt.nähert,.thront.die.Burg. auf. einem. steilen. Bergkegel,. der. sich. über. 100.Meter.über.der.Mosel.erhebt.. Aber.nicht.nur.vom.Tal.aus.bietet.sie.einen. überwältigenden. Anblick,. eine. Innenbe- sichtigung.mit.Bereichen.wie.z.B..Rittersaal,. Jagdzimmer.und.Kemenate.ist.sehr.zu.emp- fehlen.. Von. der. Burg. hat. man. einen. herrli- chen. Blick. auf. Cochem. und. die. Mosel.

Tipp: Schlagt die Tafel auf! „Gasterey nach Art der alten Rittersleut“ Nach.einer.Führung.durch.die.Burg.erleben. Sie.im.Burgkeller.ein.rustikales.Rittermahl.. Knechte. und. Mägde. in. historischen.Trach- ten.bedienen.Sie.fürstlich..Brot.und.Schmalz. Rittermahl machen. die. Runde. und. im. Kessel. dampft. eine. würzige,. heiße. Suppe.. Als. Hauptgang. reicht. man. Keulen. vom. Grill.. Spielleute. in. historischem. Gewand. sorgen. für. Kurzweil. und.stilgerechte.Musik..

Informationen:

Öff nungszeiten: Mitte.März.bis.Mitte.November: täglich.geöffnet.von.9.00.bis.17.00.Uhr,. Burgschänke:.10.00.bis.18.00.Uhr,. in.den.Wintermonaten.auf.Anfrage.. Sehenswürdigkeiten in Cochem 21

Rittermahl: Dauer. 4. Stunden,. ganzjährig. in. der. Regel. freitags.19.00.Uhr.und.samstags.18.00.Uhr

Kontakt: Reichsburg.Cochem,.Tel..02671-255. oder.Tourist-Information,.Tel..2671-6004-0. www.reichsburg-cochem.de [email protected]

Cochemer.Altstadt Die. zahlreichen. gut. erhaltenen. Reste. der. his- torischen. Stadtmauer. mit. ihren. alten. Befes- tigungswerken. zeugen. noch. heute. von. der. belebten. Vergangenheit. Cochems,. wie. das. Enderttor.mit.der.ehemaligen.Torwächterwoh- nung. aus. dem. Jahre. 1332,. der. Wehrturm. mit. dem.Balduinstor.an.der.Kirchhofsmauer-Ober- gasse.und.das.Burgfrieden-Tor.mit.Wehrgang..

Ein. Blickfang. ist. auch. das. 1739. im. Barockstil. erbaute. Rathaus. am. gemütlichen. Marktplatz, der. „guten. Stube“. mit. dem. Martinsbrunnen. sowie. die. alten,. mit. Moselschiefer. gedeckten. Fachwerk-Giebelhäuser. in. den. engen. Gassen. Martinsbrunnen der.Altstadt. Der. Bockbrunnen. an. der. Moselpromenade. stellt.ein.„Cochemer.Stückelchen“.dar,.eine.iro- nische.Erzählform.von.Gegebenheiten.aus.dem. Alltag.der.Einwohner..Gegenüberliegend.befi.n- det.sich.die.Martinskirche.mit.ihrem.auffälligen. 22 Sehenswürdigkeiten in Cochem

Turm,. durch. den. man. auf. der. Fußgängerzone. hindurch. schreitet.. Von. der. Moselpromenade. gelangen. Sie. durch. das. „Fuchsloch“. einem. Durchgang. der. einmal. das. kleinste. Cochemer. Stadttor.war,.auf.die.Bernstraße. An. der. Brücke. bei. der.Tourist-Information. be- fi.ndet. sich. ein. Mosaik. mit. dem. Stammbaum. der.Stadt.Cochem. Vom. Marktplatz. aus. führen. alte,. winkelige. Steintreppen.hinauf.zum.Klosterberg..Das.auf.

Moselpromenade einem. Bergvorsprung. liegende,. um. 1630. er- baute. Kapuzinerkloster. war. bis. 1802. Kloster. und.ist.jetzt.das.Kulturzentrum.der.Stadt. Für. den. Aufstieg. zur. Reichsburg. nimmt. man. am. besten. den. Weg. über. das. „Tummelchen“, einem. alten. Grabhügel,. mit. seinem. „Zucker- türmchen“,. das. zur. Bewachung. der. Stadt- grenze.diente.und.auf.den.Resten.der.histori- schen. Stadtmauer. steht,. welche. noch. bis. hin. zur. Kuppe. des. Tummelchen. erhalten. ist.. Auf. dem. Hügel. lohnt. sich. einen. Abstecher. zum. original.nachgebauten.Weinbergshäuschen. Se- henswert.ist.auch.die.im.Enderttal.auf.einem. Bergrücken.gelegene.Ruine.der.um.1240.erbau- ten.Winneburg.

Pinnerkreuz Hoch. oben. auf. dem. Pinnerberg,. welcher. mit. der.Cochmer.Sesselbahn.bequem.und.einfach. zu.erreichen.ist,.steht.das.Pinnerkreuz,.ein.Aus- sichtspunkt. mit. herrlichem. Blick. auf. das. Mo- Sehenswürdigkeiten in Cochem 23 seltal.. Der. Name. geht. auf. einen. Schafhirten. zurück,.der.eines.seiner.verirrten.Tiere,.vor.dem. Absturz.bewahren.wollte.und.dabei.selbst.ums. Leben.kam..Ihm.zu.Gedenken.wurde.das.Kreuz. errichtet..

Tipp: Wandern.Sie.durch.die.Weinberge.hinauf. zum.Aussichtspunkt..Hinter.dem.Bahnhofsge- bäude. führt. ein. Wanderweg. hinauf. auf. den. Pinnerberg..Siehe.auch.unter.Sessellift,.Seite.33.

Historische.Senfmühle. Erleben.Sie.die.fast.200.Jahre.alte.Senfmühle. unter.der.fachkundigen.Führung.von.Senfmül- ler. Wolfgang. Steffens.. Sie. erfahren,. wie. nach. überlieferten. und. eigenen. Rezepturen. dieser. besondere.Gourmetsenf.entsteht..

Informationen: Lage: Cochem-Cond.neben.der.alten.Mosel- brücke.(Stadionstr..1) Tourist-Information,.Tel.:.02671-60040, oder.Senfmühle,.Tel..02671-607665 www.senfmuehle.net [email protected].

Öff nungszeiten: Täglich.geöffnet.von.10.00.bis.18.00.Uhr. Führungen.mit.anschl..kostenloser. Senfprobe:.11.00,.14.00,.15.00,.16.00.Uhr. oder.nach.Vereinbarung.. Gruppen.ab.18.Personen.auf.Anfrage. Edelsteine, Mineralien u. Fossilien aus der Region Eifel/Mosel/Hunsrück, Edelsteine, Mineralien u. Fossilien aus der Region Eifel/Mosel/Hunsrück, Deutschland und der ganzen Welt Deutschland und der ganzen Welt Die populärsten Schmuck- Die populärsten Schmuck- Eine Facettiererei steine von A bis Z Eine Facettiererei steine von A bis Z (Lapidärie) mit (Lapidärie) mit Transmissionsantrieb Der junge Vulkanis- Transmissionsantrieb Der junge Vulkanis- mus der Osteifel mus der Osteifel Eine Achatschleife Eine Achatschleife mit Transmission Schleifereiführungen mit Transmission Schleifereiführungen

im Zentrum der Altstadt im Zentrum der Altstadt zwischen Moselpromenade und historischem Marktplatz (jeweils 30m) zwischen Moselpromenade und historischem Marktplatz (jeweils 30m) Öffnungszeiten: 10.00-18.00 Uhr 1.April - 31.Oktober täglich (Mo.-So.) Öffnungszeiten: 10.00-18.00 Uhr 1.April - 31.Oktober täglich (Mo.-So.) November, Dezember und März: Mo. - Sa. (auf Anfrage auch sonntags) November, Dezember und März: Mo. - Sa. (auf Anfrage auch sonntags) Jan./Feb. während d. Ferien in D u./o. NL Mo.-Sa. u. nach Vereinbarung Jan./Feb. während d. Ferien in D u./o. NL Mo.-Sa. u. nach Vereinbarung www.edelsteinmuseum.info ( 02671-4267 [email protected] www.edelsteinmuseum.info ( 02671-4267 [email protected] Sehenswürdigkeiten in Cochem 25

Edelsteinmuseum. Cochem Mitten. im. Altstadtzentrum. ist. gleich. hinter. den. historischen. Schleifereien. das. Edelstein- museum. zu. fi.nden.. Hier. werden. Edelsteine,. Mineralien. und. Fossilien. aus. der. Region,. aus. Deutschland.und.der.ganzen.Welt.ausgestellt.. Erfahren.Sie.mehr.über.den.Eifel-Vulkanismus,. dem. insbesondere. die. Osteifel. ihre. kostbaren. Edelsteine.zu.verdanken.hat..Eine.Eintrittskarte. berechtigt.zum.Besuch.sowohl.der.historischen. Schleifereien.als.auch..des.Edelsteinmuseums! Fossilienausstellung (Teilansicht) Informationen: Lage: in.Cochems.Altstadtzentrum.zwischen. Mosel-Promenade.und.historischem.Markt- platz.(jeweils.ca..30m).in.der.Kirchgasse.6. Zutritt zu Schleifereien UND Museum über den Haupteingang in der Unterbachstraße 5. Öff nungszeiten: April.-.Oktober:.täglich.(Mo.-So.) Nov./Dez./März:.Mo.-Sa..(auf.Anfrage.a..So.) aus der Ausstellung „Schmucksteine von A bis Z“ Jan./Feb.:. während. der. Ferien. in. D. u./o.. NL. (“Krokusferien“).sowie.nach.Vereinbarung Kern-Öff ungszeit 10:00-18:00 Uhr; je. nach. Saison.auch.verlängerte.Öffnungszeiten.(bis. 9:00-20:00.Uhr).-.bitte.anfragen!

Kontakt: Schleifereien/Museum,.Tel..02671-4267 Tourist-Information,.Tel..02671-60040 www.edelsteinmuseum.info [email protected] Mineralienausstellung (Teilansicht) 26 Sehenswürdigkeiten in Cochem

Cochem:...historische Edelsteinschleifereien Inmitten. der. Altstadt. fi.nden. sich. neben. dem. Edelsteinmuseum.gleich.zwei.Edelsteinschleife- reien. unter. einem. Dach:. eine. Achatschleife. so- wie.eine.Facettiererei.(“Lapidärie“)..Hier.erfährt. der.Besucher,.wie.mit.Hilfe.einfachster.Werkzeu- ge. oft. unscheinbare. Rohsteine. in. aufwändiger. Handarbeit. in. funkelnde. Juwelen. verwandelt. werden.. Die Eintrittskarte berechtigt auch zum Besuch des benachbarten Edelsteinmuseums ! Lapidärie (Teilansicht) Informationen: Lage:.in.Cochems.Altstadtzentrum.zwischen. Mosel-Promenade. und. historischem. Markt- platz.(jeweils.30m).in.der Unterbachstraße 5 Öff nungszeiten: April.-.Oktober:.täglich.(Mo.-So.) Nov./Dez./März:.Mo.-Sa..(auf.Anfrage.a..So.) Jan./Feb.:. während. der. Ferien. in. D. u./o.. NL. (“Krokusferien“).sowie.nach.Vereinbarung

Achatschleife: Exponate/Teilansicht Kern-Öff ungszeit 10:00-18:00 Uhr;. je. nach. Saison.auch.deutlich.längere.Öffnungszeiten! Führungen: April.-.Oktober:.11.00,.13.00,.15.00,.17.00.Uhr Nov.-März:.Termine.auf.Anfrage.u..im.www Sonderführungen:. für. größere. Gruppen. auf. Anfrage.zwischen.8.00.u..20.00.Uhr.möglich Kontakt: Schleifereien/Museum,.Tel..02671-4267 Tourist-Information,.Tel..02671-60040 www.edelsteinmuseum.info Achatschleife (Steinsägen) [email protected] 27

DAS Fachgeschäft für edle Steine inmitten der Altstadt DAS Fachgeschäft für edle Steine inmitten der Altstadt Auf vier Verkaufsflächen erwartet Sie das größte Sortiment an Schmuck Auf vier und Verkaufsflächen Edelstein-Artikeln erwartet von Sieganz das Cochem größte Sortimentund Umgebung an Schm: uck In Handarbeit und Edelstein-Artikeln gefertigter Unikatschmuckvon ganz Cochem aus und eigener Umgebung Herstellung: InEdelsteinschmuck Handarbeit gefertigter Perlen- Unikatschmuck & Perlmuttschmuck aus eigener Silberschmuck Herstellung EdelsteinschmuckIndianer-, Indio-, Ethnoschmuck Perlen- & Schmuckaccessoires Perlmuttschmuck Steingravuren Silberschmuck (Tiere, Indianer-,Buddhas u.v.m.) Indio-, Ethnoschmuck Gebrauchs- & GeschenkartikelSchmuckaccessoires aus Stein Steingravuren Edelsteine, (Tiere,Heilsteine, Buddhas Trommelsteine, u. v. m.) Gebrauchs-Mineralien & und Geschenkartikel Fossilien ausSonder- Stein Edelsteine,anfertigungen Heilsteine, nach Kundenwünschen Trommelsteine, - schnell, Mineralien kompetent und und Fossilien preiswert Sonderanfertigungen nach Kundenwünschen - schnell, kompetent und

Haupteingang: Unterbachstr. 5 im Zentrum der Altstadt zwischen Haupteingang: Moselpromenade und Unterbachstr. historischem Marktplatz 5 im Zentrum (jeweils der 30m); Altstadt das Geschäftzwischen Moselpromenadebefindet sich in den und Erdgeschossen historischem Marktplatzder Schleiferei- (jeweils u. -Museumsgebäude. 30m); das Geschäft befindet sich in den Erdgeschossen der Schleiferei- u. -Museumsgebäude. Wir freuen uns auf Ihren Besuch...! Wirwww.edelsteinmuseum.info freuen uns ( 02671-4267 auf Ihren [email protected] Besuch...! www.edelsteinmuseum.info ( 02671-4267 [email protected] 28 Sehenswürdigkeiten im Ferienland Cochem

Weinmuseum.Schlagkamp- Desoye.in.Senheim Das.Weinmuseum.mit.seinen.über.10.000.Ob- jekten.stellt.eine.der.weltweit.größten.Samm- lungen. von. Winzer-,. Küfer-. und. Weinbehand- lungsgeräten.dar..Dieter.Schlagkamp.hat.diese. Sammlung. in. mehr. als. 30. Jahren. zusammen- getragen. und. stellt. sie. dauerhaft. im. Festsaal. des.1923.erbauten.Weingutes.aus..Weinproben. möglich..Regelmäßige.Veranstaltungen..

Informationen: Täglich.geöffnet.von.9.00.bis.17.00.Uhr. Lage: Senheim,.Zeller.Str..11-13 Weinmuseum.Schlagkamp-Desoye,. Tel..02673-4381, www.schlagkamp-desoye.de, [email protected]

Klosteruine.Stuben Gegenüber.von.Bremm.auf.einer.Halbinsel.be- fi.ndet. sich. das. ehemalige. Kloster. Stuben. mit. seiner. eindrucksvollen. Kirchenruine.. Die. An- lage.wurde.Anfang.des.12..Jahrhunderts.durch. die. Augustinerinnen. der. Abtei. Kloster. Sprin- giersbach. gegründet.. Heute. stehen. nur. noch. die. Außenmauern. außer. der. Westwand.. Ge- nutzt.wird.das.Kloster.hauptsächlich.im.Som- mer. für. Open-Air-Veranstaltungen.. Besonders. beeindruckend.ist.die.Ansicht.der.Ruinen.vom. Calmont.aus.. Sehenswürdigkeiten im Ferienland Cochem 29

Burgruine.Metternich. in.Beilstein Mitten.im.Cochemer.Krampen.liegt.das.kleine. Örtchen. Beilstein.. Hoch. über. dem. Ort. erhebt. sich.die.Burgruine.Metternich,.von.wo.Sie.einen. herrlichen.Ausblick.auf.das.Moseltal.haben..

Kreuzkapelle. über.Ediger-Eller Auf.dem.Ediger.Berg.befi.ndet.sich.in.der.Kreuz- kapelle. das. berühmte. Relief. „Christus. in. der. Kelter“.aus.dem.16..Jahrhundert..Sie.gelangen. über.den.Kulturweg.der.Religionen.dorthin..

Römergräber.in.Nehren Über. den. Kulturweg. der. Römergräber. gelan- gen. Sie. von. Nehren. durch. die.Weinberge. auf. den. Römerberg. und. zu. den. römischen. Grab- tempeln. Im Winter an den Wochenenden sowie nach Vereinbarung!

Jetzt erhalten Sie ausführliche Erklärungen über Cochem und den Wein auch in Englisch, Französisch und Schwedisch. Freizeitmöglichkeiten 31

Mosel-Wein-Express.Bimmelbahn Bei. einer. Rundfahrt. mit. dem. Mosel-Wein- Express. erhalten. Sie. ausführliche. Erklärungen. über.Cochem.und.den.Wein..Genießen.Sie.die. tollen.Ausblicke.auf.die.Reichsburg.und.die.Alt- stadt..Im.Fahrpreis.ist.ein.Gläschen.Moselwein. enthalten..

Informationen: Fahrtzeiten: .April.-.1.November. ca..10.00.-.18.00.Uhr.alle.30.Minuten. Fahrdauer.ca..25.Minuten. Abfahrt.unter.der.Brücke.am.Endertplatz. Tel..02671-7444. www.mosel-wein-express.de [email protected]

Falknerei.Reichsburg.Cochem D.urch. Flugvorführungen. werden. dem. Zu- schauer. in. der. Falknerei. die. Greifvögel. und. ihre. Verhaltensweisen. näher. gebracht.. Dies. geschieht. auf. eine. unkonventionelle. Art. und. Weise,. denn. die. Besucher. bekommen. auch. schon.einmal.selbst.einen.Handschuh,.so.dass. ein.Falke.bei.ihm.landen.kann..

Öff nungszeiten: Ab.Karfreitag.bis.Ende.Oktober. Flugvorführungen.täglich.um.11.00,.13.00,. 14.30.und.16.00.Uhr,.Montag.Ruhetag,. Tel..0160-99127380, www.falknerei-reichsburg-cochem.de 32 Freizeitmöglichkeiten

Freizeitzentrum Cochem Hallenwellen-.und.Erlebnisbad: Die.55.Meter.lange.Geschwindigkeitsröhre.der. Wasserrutsche. und. der. Wasserfall. sorgen. im. Erlebnisbad.für.viel.Aktion..Und.schließlich.gibt. es.ja.auch.noch.viele.Menschen,.die.gern.ganz. einfach.ein.paar.Bahnen.schwimmen..Zum.Trai- ning.oder.weil.es.Spaß.macht..Hier.haben.viele. sportliche.Ideen.Platz..Bei.uns.können.Sie.„nur“. schwimmen.oder.im.großen.Becken.die.Wellen. in.der.Brandung.genießen..Oder.genießen.Sie. das. wohlige. Prickeln. des. Riesenwasserpilzes. vor.jedem.Wellengang. Wasserlandschaften für Phantasie und Erholung - Kinder willkommen! Im. einmaligen. Kinderland. können. sich. Kin- der. unter. der. 22. Meter. Durchmesser. großen. Lichtkuppel. so. richtig. austoben.. Wasserspiele. sind. angesagt:. Dämme. öffnen,. Bäche. umlei- ten,. Wasserlandschaften. gestalten,. rutschen,. spritzen,. planschen.. Daneben. bietet. die. Baby- Mulde.mit.einem.Wasserstand.von.maximal.20. cm.Badespaß.für.die.Kleinsten..Und.die.Eltern. faulenzen.auf.der.Wärmewiese,.lassen.sich.im. Whirlpool.besprudeln.oder.entspannen.in.der. Ruhezone..Außerdem:.Sauna,.Solarien,.Restau- rant,.Kegelbahn,.Tennis.&.Minigolf. Informationen Freizeitzentrum.Cochem-Cond, Moritzburger.Str..1,.Tel..02671-97990,. www.moselbad.de [email protected] 33 34 Freizeitmöglichkeiten

Schifffahrten.auf.der.Mosel Schleusenfahrt Cochem-Beilstein-Cochem Erleben.Sie.die.Durchfahrt.einer.Schleuse.und. erkunden. Sie. Beilstein,. das. Dornröschen. der. Mosel. Abfahrt.und.Ticketverkauf.direkt.an.der. .Moselpromenade.in.Cochem.. Tel..02673-1515 Die Moselrundfahrt Cochem eröffnet. Ihnen. die. herrlichsten. Ausblicke. auf. Cochem.und.die.bezaubernde.Umgebung..Mu- sik,.Getränke.und.Snacks.an.Board.. Fahrtzeiten: Ostern,. Anfang. April-Novem- ber.täglich..Abfahrt.in.Cochem:.11.00,.12.30,. 14.00,.15.30.und.16.45.Uhr..Dauer 1.Stunde. Abfahrt.und.Ticketverkauf.direkt.an.der.Mo- selpromenade.in.Cochem. Tel..02673-1515.. Tagesfahrt Cochem/Traben-Trarbach/Cochem Mit.dem.Schiff.an.einem.Tag.von.Cochem.nach. Traben-Trarbach. und. wieder. zurück.. Genießen. Sie.dabei.die.Ausblicke.auf.kleine.Moseldörfer. und.steile.Weinberge..In.Traben-Trarbach.haben. Sie.Aufenthalt.um.sich.den.Doppelort.anzuse- hen.. Um.8.30.Uhr.geht.es.los,.Ende.ist.um.19.00.Uhr.. Abfahrt.und.Ticketverkauf.direkt.an.der.Mo- selpromenade.in.Cochem... Tel..02673-1515 Freizeitmöglichkeiten 35

Sessellift.zum.Pinnerkreuz. in.Cochem Nur.vom.Sessellift.aus.können.Sie.diesen.ein- zigartigen.Blick.auf.das.romantische.Enderttal. und.die.Stadt.Cochem.erleben..Zu.Ihren.Füßen. schlängelt.sich.die.Mosel.durch.das.von.Wein- bergen.umsäumte.Tal,.über.Ihnen.erwarten.Sie. die.Wälder.der.Eifelhöhen..

Wandertipp: Mit. der. Sesselbahn. . fahren. Sie. hinaus. auf. den. Aussichtspunkt. „Pinnerkreuz“. und.folgen.dem.voll.erschlossenen.Wanderwe- genetz.über.die.romantischen.Moselhöhen..In. wenigen.Minuten.erreichen.Sie.den.Wild-.und. Freizeitpark.in.Klotten.

Informationen:

Lage: Endertstr..44.(Richtung.Autobahn.A.48) Öffnungszeiten:.Täglich.von.Mitte.März. bis.Mitte.November.ca..10.00.bis.18.00.Uhr. je.nach.Witterung.

Tel..02671-989063. www.cochemer-sesselbahn.de [email protected]. 36 Freizeitmöglichkeiten

Wild-.und.Freizeitpark. in.Klotten Der.ca..300.000.qm.große.Freizeitpark.hat.eine. große. Anzahl. an. Attraktionen:. Jede. Menge. Fahr-. uns. Spaßattraktionen. erlauben. auch. den. Großen,.mal.wieder.Kind.zu.sein:.Deutschlands. größte,. steilste. und. höchste. Wildwasserbahn-. „Zum.Rittersturz“,.große.Trampolinanlagen,.ver- schiedene. Kinderkarussells,. Wildwasserrondell,. Seilbahn,. Wasserbobs,. Loopingstar,. Riesenrut- sche,. Schlauchboot-Wasserrutsche,. elektrische. Pferdereitbahn,.Motorschaukel,.Achterbahn.und. vieles.mehr…. Wildpark: In. freier. Natur. einen. erlebnisreichen. Tag.genießen,.Spaß.und.Erholung.für.die.ganze. Familie,. können. Sie. im.Wildpark. genießen.. Der. Bestand.der.Fauna.umfasst.eine.Vielzahl.an.Tier-. und. Vogelarten,. die. in. großen. Gehegen. in. die. Natur.integriert.(z..B..Papageien,.Nandus,.Emus,. Bergziegen,. Rothirsche,. Steinböcke. Dammhir- sche.und.vieles.mehr….). Informationen: Öff nungszeiten:.Der.Park.ist.täglich.geöffnet von.09.00.bis.18.00.Uhr,.an.Wochenenden,. Ferien-.und.Feiertagen.öfter.mal.länger.. In.der.Nebensaison.teilweise.auch.kürzer.. In.den.Wintermonaten.ist.der.Wild-.und.Frei- zeitpark. geschlossen.. Bei. Regenwetter. kann. es.zu.Änderungen.des.Fahrbetriebes.und.der.

Fotos © Freizeitpark Klotten Öffnungszeiten.kommen. Tel..02671-605440. www.klotti.de [email protected] Alle. Freizeitmöglichkeiten. sind. für. Gruppen. (ab. 12. Personen). auch. bei. der. Tourist-Information.Ferienland.Cochem,.Tel..02671-.6004-22.oder.-25.buchbar.. Ausfl ugsziele 37

Trier.–.die.älteste. Stadt.Deutschlands Die. Römerstadt. Trier. mit. ihrer. 2000-jährigen. Geschichte.ist.ca..1.Auto-.oder.Zugstunde.vom. Ferienland.Cochem.entfernt,.bietet.sich.also.für. einen.Tagesausfl.ug.bestens.an..In.Trier.können. Sie.einiges.entdecken,.z.B..die.Porta.Nigra,.das. Wahrzeichen.der.Stadt,.die.Kaiserthermen,.wo. einst.die.Römer.gebadet.haben.oder.das.Am- phitheater,. wo. der. Gladiator. Valerius. seinen. Trierer Hauptmarkt Werdegang.schauspielerisch.zum.Besten.gibt..

Tipp: Statten.Sie.dem.alten.Fischerviertel.„Zur- lauben“.direkt.am.Moselufer.einen.Besuch.ab.

Anfahrt: Ab.Cochem.fahren.Sie.am.besten.bei..auf. die.A.48.Richtung.Trier.oder.mit.dem.Regional- express.ab.Cochemer.Bahnhof. Dom

Kurfürstliches Palais und Konstantin Basilika Fotos © TIT/Rudek 38 Ausfl ugsziele

Koblenz.–.die.Stadt. am.Deutschen.Eck In.Koblenz.fl.ießt.die.Mosel.in.den.Rhein..An.die- ser.Stelle,.dem.Deutschen.Eck,.befi.ndet.sich.das. monumentale.Reiterstandbild.Kaiser.Wilhelms. I..und.ist.ein.beliebter.Treffpunkt.für.Gäste.aus. aller.Welt..

Kaiser Wilhelm Denkmal Tipp: Immer. am. zweiten. Samstag. im. August. fi.ndet. das. Highlight. Rhein. in. Flammen. statt,. wenn. ein. gigantisches. Feuerwerk. den. nächt- lichen. Himmel. und. den. Rhein. zum. Leuchten. bringt..

Anfahrt: Ab. Cochem. fahren. Sie. am. besten. bei. Kaiser- sesch.auf.die.A.48.Richtung.Koblenz.oder.mit. dem.Regionalexpress.ab.Cochemer.Bahnhof.

Festung Ehrenbreitstein Deutsches Eck Fotos © Koblenz Touristik Ausfl ugsziele 39

Luxemburg

Das. Großherzogtum. Luxemburg. ist. in. jedem. Fall. eine. Reise. wert.. Französisches. Flair,. mit. Einfl.üssen. aus. Deutschland. und. Belgien. –.in. Luxemburg. ist. vieles. multikulturell.. Luxem- burg-City. ist. eine. faszinierende. Stadt,. mit. einer.Vielfalt. an. historischen. und. kulturel- len.Sehenswürdigkeiten..Malerische.Plätze,. heimelige. Altstadtgassen,. prachtvolle. Bou- levards. und. großzügig. angelegte. Parks. la- den.zum.Flanieren.ein. Tipp: Relaxen.Sie.in.einem.der.Cafés.am.Place. d’Armes. und. lassen. Sie. die. besondere. Atmo- sphäre.auf.sich.wirken! Anfahrt: Ab.Cochem.fahren.Sie.bei.Ulmen.auf.die.A.48. Richtung.Trier..Am.AD.Vulkaneifel.fahren.Sie.auf. die.A.1.Richtung.Luxemburg.. 40 Ausfl ugsziele

Idar-Oberstein.–. Stadt.der.Edelsteine Im.Herzen.des.Nahelandes.liegt.die.kleine.Stadt. Idar-Oberstein,. die. bekannt. ist. für. Schmuck-. und. Edelsteine.. In. der. Edelstein-Erlebniswelt. erfahren. Sie. viel. von. der. geheimnisvollen. Schönheit. von. kostbaren. Edelsteinen,. Kristal- len.und.Mineralien.in.den.Höhlen.und.Grotten..

Anfahrt: Ab.Cochem.fahren.Sie.über.die.B.49.in.Richtung. ,.bei.Alf.biegen.Sie.auf.die.B.53.ab.und.fah- ren.bei.Zell.auf.die.B.421..Bei.Simmertal.biegen. Sie.auf.die.B.41. Ausfl ugsziele 41

Der.Wild.&. Freizeitpark.Daun Lust.auf.exotische.Tiere,.Natur.und.Spiel.und.Spaß?!. Dann.liegen.Sie.mit.einem.Ausfl.ug.in.den.Wild-.und. Erlebnispark. Daun. genau. richtig!. Im. Herzen. der. Vulkaneifel. liegt. eines. der. faszinierendsten. Natu- rareale. Deutschlands,. der. Wild-. und. Erlebnispark. Daun.. In. einem. 220. Hektar. großen,. prächtigen. Mischwald.erwarten.den.Besucher.auf.einer.8.km. langen. Autowanderstraße. viele. Überraschungen.. Erleben. Sie. Rotwild,. Damwild,. Dybowski-. bzw.. Si- kawild,.Wildschweine,. Muffl.ons,. Lamas. und.Wild- pferde.. Anfahrt: Von.Cochem.fahren.Sie.am.besten.bei. .auf.die.A48.Richtung.Trier..Nehmen. Sie. die. Ausfahrt. Gerolstein/Daun.. Fahren. Sie. weiter.auf.die.B257.in.Richtung.Darscheid. Erleben Sie Hirsche, Wildpferde, Affen, Lamas, Greifvögel …

15.03. – 15.11. täglich geö net: 10 – 18 Uhr www.wildpark-daun.de · Tel. 06592 3154 Ferienland Bernkastel-Kues

Bernkastel-Kues mit der malerischen Altstadt, den verwinkelten Gassen, dem historischen Marktplatz, der „Burg Landshut“ oder dem „Spitzhäuschen“ hat eine Menge zu bieten. Probieren Sie hervorragen- de Weine direkt vom Winzer oder im zentral gelegenen Weinmuseum mit angeschlossener Vinothek. Zahlreiche Wander- und Radrouten vermitteln spektakuläre Ausblicke auf die einzigartige Kulturland- schaft der Mosel. Eine Fahrt mit der Panoramabahn oder mit dem Bus-Express zur Burg Landshut eröffnen neue Perspektivenauf die „Internationale Stadt der Rebe und des Weines“. Ein Besuch im St.- Nikolaus-Hospital mit der weltberühmten Bibliothek des großen Gelehrten und Kardinals Nikolaus von Kues oder im Heimatmuseum „Graacher Tor“ klärt auf kurzweilige Art Historisches und Kulturelles. Besuchen Sie Bernkastel-Kues - Wir freuen uns auf Sie!

Mehr Infos im Mosel-Gäste-Zentrum Gestade 6 - 54470 Bernkastel-Kues - Tel: +49 (0) 6531 500190 E-Mail: [email protected] - Internet: www.bernkastel.de ÖFFNUNGSZEITEN: ANREISE: ANGEBOTE: 24. März bis 1. November via Münstermaifeld zum • Burgenführung täglich (ohne Ruhetag) Waldparkplatz Burg Eltz, • Schatzkammer 9:30 Uhr durchgehend dann zu Fuß (15 Min.) oder • Burgschänken • Andenkenladen bis 17:30 Uhr mit Pendelbus zur Burg BURG ELTZ • 56294 Münstermaifeld • Tel.: (02672) 950500 Fax: (02672) 950 50 50 • [email protected] • www.burg-eltz.de 44 Ausfl ugsziele

Burgen.im.Moselland Ihnen.haftet.meist.etwas.romantisches.an,.den. Burgen. und. Burgruinen. aus. dem. Mittelalter. oder. längst. vergessenen. Zeiten.. Noch. heute. thronen.sie.mächtig.auf.Bergkegeln.hoch.über. der.Mosel..Für.Besucher.bieten.diese.Aussicht- punkte.herrliche.Panoramablicke.über.das.Tal,. die. Rittersleute. in. den. vergangenen. Jahrhun- derten.konnten.so.schon.früh.die.Ankunft.ih- rer. Feinde. erspähen.. Heute. stehen. nur. noch. vereinzelt. die. Burgen. in. ihrer. ganzen. Pracht.. Von. vielen. ist. nur. die. Ruine. übrig. geblieben.. Nichtsdestotrotz. bieten. sich. alle. Burgen. und. Burgruinen.im.Moselland.für.einen.Ausfl.ug.an.. Nachfolgend.haben.wir.Ihnen.die.Bauwerke.in. der. Reihenfolge. fl.ussaufwärts,. also. der. Mosel. folgend.von.Koblenz.bis.Trier,.aufgelistet.

Die. Niederburg. (Burgruine). und. die. Ober- burg.mit.Matthiaskapelle.bei.Kobern- Gondorf.(Burgruinen.mit.Gastronomie)

Burg.Thurant.bei.Alken (Burgruine.mit.Gastronomie)

Ehrenburg.bei.Brodenbach (Burgruine.mit.Gastronomie)

Burg.Bischofstein.gegenüber.dem.Ort Burgen.(Burgruine.im.Privatbesitz) Ausfl ugsziele 45

Burg.Eltz.(siehe.auch.Seite.43)

Burg.Pyrmont.bei.Roes

Burg.Treis.bei.Treis-Karden.(Burgruine)

Wildburg.bei.Treis-Karden.(Privatbesitz)

Burg. Coraidelstein. bei. Klotten. (Burgruine im.Privatbesitz)

Winneburg.bei.Cochem.(Burgruine), Tipp: Ritterrunde.im.Sommer (Tel..02671-6004-0)

Reichsburg.Cochem.(siehe.auch.Rückseite)

Burg.Metternich.bei.Beilstein.(Burgruine mit.Gastronomie)

Burg.Arras.bei.Alf.(siehe.auch.Seite.46)

Marienburg.bei.Zell

Grevenburg.bei.Traben-Trarbach (Burgruine.mit.Gastronomie)

Burg.Landshut.bei.Bernkastel-Kues (Burgruine.mit.Gastronomie)

Burg.Veldenz.bei.Veldenz.(Burgruine) Romantische 1000-jährige Ritterburg BURG ARRAS

Auf waldreicher Kuppe in Ortsnähe gelegen Burgrestaurant mit einmalig schöner Aussichtsterrasse Burgbesichtigung und Turmbesteigung mit 3-Täler-Blick

Historisches Museum mit Ansichten des Mosellandes Hotel mit stilvollen Zimmern im gehobenen Komfort Gedenkstätte des Alt-Bundespräsidenten H. Lübke Dermatologisches Laserinstitut BURG ARRAS Alf/Mosel 06542-22275 Aktiv & Sportlich 47

Wandern Ob. Wandern. auf. dem. Moselhöhenweg. ober- halb. des. Flusses,. mitten. durch. die.Weinberge. oder.direkt.entlang.der.Mosel.–.Wandern.wird. im. Ferienland. Cochem. groß. geschrieben.. Al- lein. 15. Themenwanderwege. die. zur. Mosel.Er- lebnis.Route. gehören. bieten. Abwechslung. für. zahlreiche.Erkundungen.zu.den.Themen.Wein,. Archäologie,. Flora/Fauna,. Religion,. Kunst. und. Literatur.. Der. Calmont-Klettersteig. am. steils- ten. Weinberg. Europas. sorgt. für. etwas. mehr. Nervenkitzel..Möglich.sind.Strecken-.und.Rund- wanderungen.zwischen.drei.und.15.Kilometern.. Gerne. bieten. wir. Ihnen. auch. geführte.Touren. an.

Radfahren Ob. Genussradler,. Naturliebhaber. oder. Fami- lienmenschen:. Schöne. Radwege. an. romanti- schen. Flussabschnitten. für. Ausfl.ugsfahrten. oder.anspruchsvollere.Strecken.mit.Steigungen. in. Hunsrück. und. Eifel. bieten. für. jeden. Radler. oder.Radsportfan.etwas..

Informationen: Kartenmaterial. und. Tourenvorschläge. sind. bei. der. Tourist-Information. Ferienland. Co- chem,..Tel..02671-.6004-0,.erhältlich. 48 Aktiv & Sportlich

E-BIKEs.on.Tour. im.Ferienland.Cochem! E-Bike Verleih und Ladestationen Ob.schnell.mal.in.den.nächsten.Winzerort.oder. bequem.durch.die.romantische.Flusslandschaft. der. Mosel:. Das. E-Bike. sorgt. für. mühelosen. Fahrspaß..Immer.mehr.Menschen.fi.nden.Gefal- len.an.den.fl.otten.Flitzern,.die.gerade.für.kurze. und.mittlere.Strecken.optimal.sind. Mit. dem. E-Bike. können. Sie. schnel- ler. ihr. Ziel. erreichen. und. bei. Gegenwind. und. an. Steigungen. ihre. Kräfte. schonen. Die.trendigen.Elektroräder.mit.dem.„eingebau- ten. Rückenwind“,. bringen. Sie. fl.ott. voran. und. machen. auch. längere.Touren. und. Steigungen. zum. Kinderspiel.. Schwingen. Sie. sich. selbst. in. den.Sattel.und.testen.Sie.das.neue.Fahrgefühl. im.Ferienland.Cochem! Tipp: Eine. Ladestation. befi.ndet. sich. direkt. an. der.Tourist-Information.Ferienland.Cochem.. Golfen.auf.dem.Hochplateau Golffans.kommen.auf.den.9-.und.18-Loch-Golf- plätzen.auf.dem.Ellerer.Berg.oberhalb.von.Co- chem.voll.auf.ihre.Kosten..Attraktive.Schnuppe- rangebote.auf.der.Driving.Range.ermöglichen. jedem. Interessierten. einen. Eindruck. in. diesen. faszinierenden.Sport. Informationen: Golf.Cochem Am.Kellerborn.2,.Moselhöhe.Ediger-Eller,. Tel..02675-911511,[email protected] Aktiv & Sportlich 49

Nordic.Walking. Das. Ferienland. Cochem. bietet. für. Nordic. Walking. die. passende. Kulisse:. steile.Wein- berge,. die. Flussschleifen. der. Mosel. und. waldgesäumte. Seitentäler.. Fast. jeder. der. idyllischen. Orte. im. Ferienland. liegt. direkt. an.einer.der.16.Routen,.die.den.NATURE.FIT- NESS.PARK®.MOSEL.bilden..Jeder.Parcour.ist. nach.internationalen.Standards.zertifi.ziert.. Unterschiedlichen.Schwierigkeitsgrade.ma- chen. die. Strecken. für. jeden. Nordic.Walker. interessant:. ob. Anfänger,. Fortgeschrittener. oder.Profi.. Ausführliche. Info-Tafeln. geben. an. jedem. Streckenanfang. einen. Überblick. über. den. Park. und. die. Routenprofi.le,. aber. auch. Sehens-. und. Wissenswertes. entlang. des. Weges.. Die. durchgehende. Beschilderung. ermöglicht.eine.problemlose.Orientierung...

Informationen: Details.zu.den.einzelnen. Streckenabschnitten.fi.nden.Sie.unter:. www.ferienland-cochem.de.

oder.Tourist-Information. Ferienland.Cochem Tel..02671-6004-0 Fax.02671-6004-44 [email protected] 50 Aktiv & Sportlich

Kanufahren.auf.der.Mosel Entdecken. Sie. die. spektakuläre. Weinland- schaft. doch. einmal. aus. der. Entenperspek- tive!.Ob.Schnupper-/Tags-.oder.Mehrtages- touren.–.hier.ist.für.jeden.etwas.Passendes. dabei! Informationen: Moselkanu-Tours,.Moselstr..45,.Ernst, Tel..02671-5551,[email protected] Der.Bootsplatz,.Moselstr..6,.Klotten, Tel..02671-605518,[email protected] SirVival,.Brühlgasse.2,.Bruttig-.Fankel, Tel..02671-603525

Wir.bieten.Ihnen.viele. weitere.sportliche. Aktivitäten.im.Ferienland. Cochem.... · Reiten · Gleitschirmfl iegen · Angeln · Schwimmen · Segway fahren

... und vieles mehr! Kinderwagentouren 51

Kinderwagentouren im.Ferienland.Cochem 1. Rundtour durch Cochem

Schwierigkeitsgrad: leicht Dauer:.ca..2.Stunden.(5.km) Start:.Tourist-Information.Ferienland. Cochem

Die. Kinderwagentour. beginnt. an. der. Tourist- Information. Ferienland. Cochem.. Überqueren. Sie.die.Moselstraße.und.biegen.Sie.links.ab.in. unsere. schönen. Moselanlagen.. Nach. kurzer. Zeit.erreichen.Sie.einen.Spielplatz.der.direkt.an. der.Mosel.gelegen.ist..Vorbei.am.Spielplatz.er- reichen.Sie.nach.ca..300.m.einen.Busparkplatz.. Am. Ende. dieses. Parkplatzes. überqueren. Sie. erneut.die.Moselstraße.(in.Höhe.der.Polizeista- tion).. Hinter. dem. Polizeigebäude. beginnt. die. Nord- brücke.. Folgen. Sie. dem. Brückenverlauf.. Nach. wenigen. Hundertmetern. erreichen. Sie. Co- chem-Cond.. Folgen. Sie. bitte. dem. Straßenver- lauf..Bleiben.Sie.dabei.auf.der.Linken.Straßen- seite..Nach.kurzer.Zeit.kommen.Sie.an.unserem. Freizeitzentrum. vorbei.. Vielleicht. haben. Sie. Lust. ein. paar. gemütliche. Stunden. mit. Ihren. Kindern. im. großen. Kindererlebnisbad. zu. ver- 52 Kinderwagentouren

bringen?. Im. Freizeitzentrum. befi.nden. sich. auch.Wickelmöglichkeiten!.Preise.und.weitere. Information.erhalten.Sie.unter.www.moselbad. de.oder.bei.der.Tourist-Information.Ferienland. Cochem,.Tel.:.02671-60040.. Vorbei. am. Freizeitzentrum. biegen. Sie. bitte. links. ab. in. den. Markweg.. Sie. erreichen. nun. einen.Kreisel..Dort.nehmen.Sie.die.dritte.Aus- fahrt..Es.geht.nun.ein.Stück.Bergab.an.einem. Einkaufszentrum. vorbei.. Am. Ende. der. Straße. biegen.Sie.links.ab..Nun.folgen.Sie.dem.Verlauf. der.Straße..Vorbei.am.Campingplatz.und.an.der. historischen.Senfmühle.. Ihr.Weg.führt.Sie.nun.unter.der.alten.Moselbrü- cke.entlang..Biegen.Sie.die.erste.Straße.hinter. der. Brücke. links. hoch. in. die. Hafenstraße.. Am. Ende.der.Straße.biegen.Sie.wieder.links.ab..Sie. kommen.nun.auf.die.alte.Moselbrücke.und.Ihr. Weg.führt.Sie.wieder.über.die.Mosel.zum.Start- punkt.unserer.Rundtour.

2. Rundtour von Cochem über Ernst zurück nach Cochem

Schwierigkeitsgrad:.mittel Dauer:.ca..3.Stunden.(8.km) Start:.Tourist-Information.Ferienland Cochem Kinderwagentouren 53

Die. Kinderwagentour. beginnt. vor. der.Tourist- Information.Ferienland.Cochem.. Überqueren.Sie.die.Moselstraße.und.fahren.Sie. auf.dem.Radweg.der.Mosel.entlang.in.Richtung. Ernst..Der.kleine.Winzerort.ist.3.km.von.Cochem. entfernt.. Im. Ort. angekommen. biegen. Sie. rechts. in. die. Mittelstraße. (die. 7.. Straße). ein. und. an. der. nächsten.Kreuzung.wenden.Sie.sich.nach.links.. Dort. befi.ndet. sich. ein. schöner. Spielplatz. der. sich.für.eine.kleine.Pause.anbietet.. Frisch.gestärkt.geht.es.oberhalb.des.Spielplat- zes.durch.den.„Weinlaubengang“.(Kirchweg).in. die.Weingartenstraße..Rechts.folgen.Sie.dieser. ein.kleines.Stück.bis.Sie.auf.die.Kreuzung.kom- men..Nun.biegen.Sie.links.und.danach.rechts.ab. in.das.Neubaugebiet..Nach.kurzer.Strecke.errei- chen.Sie.den.Bergweg..Jetzt.geht.es.ein.kleines. Stück.bergauf.. Sie. erreichen. eine. Info-Wandertafel. mit. Sitz- gruppe,.die.Sie.für.eine.Rast.nutzen.können.. Die ganzen Touren Von. hier. führt. der. Weg. durch. die. Weinberge. im Überblick! zurück.nach.Cochem-Sehl..Folgen.Sie.dem.Ver- lauf.der.Strecke.ca..3.km.und.biegen.vor.dem. Kloster.Ebernach.rechts.ab.in.Richtung.Mosel.. Nachdem.Sie.die.B.49.überquert.haben,.befi.n- den. Sie. sich. wieder. auf. dem. Fahrradweg. und. können.dem.Verlauf.bis.zur.Tourist-Information. Ferienland.Cochem.folgen. 54 Kinderwagentouren

3. Rundtour Cochem- Klotten- Cochem (zurück.mit.Bahn)

Schwierigkeitsgrad:.mittel Dauer:.ca..2.Stunden.(5.km) Start:.Tourist-Information.Ferienland. Cochem

Beginn.der.Kinderwagenwandertour.ist.vor.der. Tourist-Information. Ferienland. Cochem.. Über- queren.Sie.die.Moselstraße.und.biegen.Sie.links. ab.in.unsere.schönen.Moselanlagen.. Nach.kurzer.Zeit.erreichen.Sie.einen.Spielplatz. der.direkt.an.der.Mosel.gelegen.ist.. Vorbei. am. Spielplatz. erreichen. Sie. nach. ca.. 300. m. einen. Busparkplatz.. Am. Ende. dieses. Parkplatzes. überqueren. Sie. erneut. die. Mosel- straße.(in.Höhe.der.Polizeistation)..Hinter.dem. Polizeigebäude.beginnt.die.Nordbrücke..Folgen. Sie.dem.Brückenverlauf..Nach.wenigen.hundert. Metern.erreichen.Sie.Cochem-Cond.. Folgen. Sie. bitte. dem. Straßenverlauf.. Bleiben. Sie. dabei. auf. der. Linken. Straßenseite.. Nach. kurzer. Zeit. kommen. Sie. an. unserem. Freizeit- zentrum. vorbei.. Vielleicht. haben. Sie. Lust. ein. paar. gemütliche. Stunden. mit. Ihren. Kindern. im. großen. Kindererlebnisbad. zu. verbringen?. Im.Freizeitzentrum.befi.nden.sich.auch.Wickel- möglichkeiten!.Preise.und.weitere.Information. Kinderwagentouren 55 erhalten.Sie.unter.www.moselbad.de.oder.bei. der. Tourist-Information. Ferienland. Cochem,. Tel.:.02671-60040.. Vorbei.am.Freizeitzentrum.biegen.Sie.links.ab. in.den.Markweg..Sie.erreichen.nun.einen.Krei- sel..Nehmen.Sie.die.zweite.Ausfahrt..Sie.befi.n- den.sich.immer.noch.auf.dem.Markweg..Folgen. Sie.dieser.Straße.nun.ca..2.km.bis.Sie.die.Fähre. erreichen.

Fährzeiten: April. bis. Juni. nur. am.Wochenende. und. an. Feiertagen Ab.Juni.bis.Ende.Oktober.täglich.

Die. aktuellen. Fährzeiten. erfragen. Sie. bitte. in. der.Tourist-Information.Ferienland.Cochem. Mit. der. Fähre. erreichen. Sie. nun. den. Weinort. Klotten.. Bleiben. Sie. auf. der. Moselstraße. und. fahren. rechts. in. Richtung. Bahnhof.. Nach. ca.. 500. m. überqueren. Sie. die. Moselstraße. parallel. zum. Bahnhof.. Züge. fahren. regelmäßig. (stündlich). in.Richtung.Cochem.ab..Am.Bahnhof.in.Cochem. angekommen.folgen.Sie.nun.der.Ravenéstraße.. Sie.führt.Sie.zurück.zu.Ihrem.Ausgangspunkt. 56 Spezialitäten der Mosel

Spezialitäten.der.Mosel.–. Wein.und.Pfi.rsich

Riesling – Königin der weißen Reben

Die. wichtigste. Rebsorte. an. der. Mosel. ist. der. Riesling.. 60. Prozent. der. gesamten. Rebfl.äche. sind.mit.dieser.spät.reifenden,.edlen.Weißwein- sorte.bestockt..Grund.für.die.Dominanz.dieser. Rebsorte. ist. ihre. besondere. Eignung. für. das. Anbaugebiet..Die.steilen.Schieferhänge.im.Fe- rienland.Cochem.bieten.die.idealen.Bedingun- gen.für.den.Anbau.der.Riesling-Rebe,.die.an.der. Mosel. besonders. feinfruchtige. und. minerali- sche.Weine.hervorbringt..Die.Farbe.des.Weines. ist.grünlich.bis.goldgelb..Das.Bukett.erinnert.an. Aprikosen,.Pfi.rsiche.und.Rosen.

Kleine Weinkunde

Weine.des.„bestimmten.Anbaugebietes“.(b.A.). Mosel.werden.in.allen.Qualitätsstufen.angebo- ten,.vom.Qualitätswein.b.A..(Q.b.A.).bis.zu.hoch- wertigen.Qualitätsweinen..

Die Qualitätsstufen: Kabinett Die. Qualitätsstufen. von. Prädikatsweinen. be- ginnen.in.Deutschland.mit.dem.Kabinett. Die. verwendeten. Trauben. müssen. bei. einem. Kabinett.ausschließlich.aus.Rebsorten.der.Art Spezialitäten der Mosel 57

vitis. vinifera. sein,. aus. einem. einzigen. Bereich. geerntet. und. grundsätzlich. in. dem. bestimm- ten.Anbaugebiet.zu.Qualitätswein.mit.Prädikat. verarbeitet.werden,.zu.dem.der.Bereich.gehört.. Der. Gesamtalkoholgehalt. muss. bei. einem. Kabinett.mindestens.9.%.vol.betragen..Quali- tätsweine.mit.dem.Prädikat.„Kabinett“.dürfen. nicht.angereichert.werden. Spätlese Spätlese.ist.ein.Prädikat,.das.zwischen.Kabinett. und. Auslese. liegt.. Eine. Spätlese. muss. die. Be- stimmungen. für. einen. Kabinettwein. erfüllen.. Die.Weintrauben.müssen.darüber.hinaus.einer. späten.Lese.in.vollreifem.Zustand.geerntet.wer- den. Auslese Bezeichnung.für.Weine.aus.vollreifem.und.zum. Teil. auch. (aber. nicht. zwingend). edelfaulem. Traubengut,. das. bei. der. Weinlese. besonders. ausgesucht.(ausgelesen).wird..Das.kann.sogar. so.weit.gehen,.dass.nicht.nur.einzelne.Trauben,. sondern. sogar. auf. mühsame. Weise. händisch. einzelne.Beeren.selektiert.werden..In.Deutsch- land. ist. die. Auslese. ein. spezieller.Weintyp. in- nerhalb.der.Qualitätswein-Kategorie.Prädikats- weine. Beerenauslese Edelsüße.Spezialität,.die.neben.Eisweinen.und. Trockenbeerenauslesen.zu.der.Spitze.der.Qua- litätsweine.gehört..Beerenauslesen.werden.in 58 Spezialitäten der Mosel

Deutschland. aus. überreifen,. edelfaulen. Trau- ben. mit. einem. Mindestmostgewicht. von. 110- 128.°Oe.hergestellt..Beerenauslesen.zeigen.im. Duft.nur.noch.selten.das.Primäraroma.der.Ur- sprungstraube..Sie.riechen.oft.nach.Honig.und. exotischen.Früchten. Trockenbeerenauslese Das. höchste. Prädikat. unter. den. Prädikats- weinen.. Trockenbeerenauslesen. werden. aus. ausgesuchten,.von.Botrytis.bewachsenen,.ein- geschrumpften. Trauben. gekeltert,. bei. denen. wegen. des. Wasserverlustes. durch. die. poröse. Beerenhaut. Zucker. und. andere. Inhaltsstoffe. hochkonzentriert. sind.. Diese. Trauben. dürfen. nicht. maschinell. geerntet. werden,. sondern. müssen. sorgfältig. per. Handlese. ausgelesen. werden. Eiswein Für.Eiswein.müssen.die.verwendeten.Weintrau- ben.bei.Ihrer.Lese.und.Kelterung.noch.gefroren. sein..Dabei.muss.der.Eiswein.mindestens.den. Mostgewichtsanforderungen.einer.Beerenaus- lese.genügen. Die wichtigsten Rebsorten an der Mosel: Riesling.60.%.der.Rebfl.äche Müller-Thurgau.(Rivaner).14,5.% Elbling.6,4.% (Quelle: Weinglossar Blauer.Spätburgunder.4.% Mosel/DLR Mosel Dornfelder.3,8.% und Moselwein e.V.) Weißer.Burgunder.2,7.%. Spezialitäten der Mosel 59

Der Rote Mosel-Weinbergpfi rsich

Einst.brachten.die.Römer.den.ursprünglich.aus. China.stammenden.Roten.Weinbergpfi.rsich.an. die. Mosel.. Durch. die. klimatisch. begünstigten. Steillagen.der.Weinberge.kann.auch.bei.uns.der. Pfi.rsich. angebaut. werden.. Mittlerweile. zählt. er. zu. einer. traditionsreichen. Delikatesse. der. Terrassenmosel..Ende.März,.Anfang.April,.lange. bevor.das.erste.Grün.an.den.Reben.sprießt,.sind. die. Zweige. der. kleinen. Pfi.rsichbäumchen. mit. zartrosa.Blüten.übersäht..

Im.Herbst.können.die.Früchte.geerntet.werden.. Die. kleinen,. bepelzten. Pfi.rsiche. haben. dann. ein.intensiv.rotes.Fruchtfl.eisch.und.werden.zu. Marmelade,. Eis,. Likör. und. Bränden. weiterver- arbeitet..Dieser.besonderen.Frucht.werden.im. Jahr. zwei. Feste. gewidmet:. das. Blütenfest. im. Frühjahr.und.der.Tag.des.Roten.Weinbergpfi.r- sichs.im.Herbst..Zu.fi.nden.sind.die.Bäumchen. z.B..unterhalb.der.Reichsburg.in.Cochem,.rund. um.Ernst.oder.auch.bei.Ellenz-Poltersdorf.und. Bremm. 60 Ausgehtipps

Cafés

Café-Hotel Germania Moselpromenade 1, Cochem Tel. 02671- 97750 www.mosel-hotel-germania.de Täglich geöffnet 08.00 - 18.00 Uhr

Restaurants Ristorante Pizzeria Castello Oberbachstr. 55, Cochem Tel. 02671- 4122 www.castellocochem.de Täglich geöffnet 11.00 - 14.30 Uhr und 17.30 - 23.30 Uhr

Weinhaus Gräfen Endertstr. 27, Cochem Tel. 02671- 4453 www. weinhaus-graefen.de Täglich geöffnet 09.00 - 22.00 Uhr

Hotel-Restaurant Gute Quelle Talstr. 6, Cochem Tel. 02671-7485 www.gute-quelle-cochem.de [email protected]

Cochemer Ratskeller Markt 1, Cochem Tel. 02671- 9189500 · www.ratskeller-cochem.de Täglich geöffnet 10.00 - 24.00 Uhr Ausgehtipps 61

Moselromantikhotel Weißmühle Im.Enderttal.2/.Wilde.Endert.2,.Cochem Tel..02671-8955.·.www.weissmuehle.de Täglich.warme.Küche: 12.00.-.14.00.und.18.00.-.21.00.Uhr

San Christobal Endertstr..7,.Cochem,. Tel.:.02671-.915145 www.san-christobal.de Täglich.von.11.30-.14.00.Uhr.und. 17.30-.22.00.Uhr

Fürst-Metternich Stube Burgruine Metternich Inhaber.Michaela.Herzer Im.Mühlental.17,.Beilstein,.Tel.:.02673-93639 www.burg-metternich.de Täglich.von.09.00-18.00.Uhr

Weinstuben

Weingut Haxel GbR Endertstr..26-28,.Cochem Tel..02671-.7297.·.www.haxel.de Täglich.ab.10.00.Uhr.geöffnet

Familienweingut Gutsschänke Rademacher Pinnerstr..10,.Cochem Tel..02671-4164.·.www.weingut-rademacher.de Ende. April. bis. Anfang. Okt.,. Mo,. Di,. Do,. Fr,. Sa,. 10.-.19.30.Uhr,.Mi.+.So.nur.Weinprobe.+.Verkauf 62 Ausgehtipps

Urige Weinstube & Restaurant „Beim Weinbauer“ Moselpromenade 11, Cochem Tel. 02671- 7444 oder 7448 www.beim-weinbauer.de 10.00 - 23.00 Uhr, April bis Januar

Ferienweingut Villa Hausmann **** Weinstube - Restaurant Neustraße 7, Ellenz Tel. 02673-1710 · www.weingut-hausmann.de Täglich ab 18.00 Uhr, Mittwoch Ruhetag

Feinschmecker Restaurant

Hotel-Restaurant Lohspeicher*** Obergasse 1, Cochem Tel. 02671- 3976 www.lohspeicher.de Küche ab 12.00 Uhr und ab 18.00 Uhr Mittwoch Ruhetag! Februar Betriebsferien!

Videos zur Einstimmung auf Ihren Urlaub!

16 verschiedene Kurzfilme zeigen die außergewöhnliche Vielfalt der Region.

Schauen Sie mal rein: Cochem erleben – Tag für Tag 63

Während. der. Hauptsaison. bieten. wir. Ihnen. wöchentlich.wiederkehrende.Veranstaltungen.. Hier.ist.eine.Übersicht.des.Grundprogramms:

MONTAG Stadtführung.Cochem (März bis Dezember) Bei. dem. Stadtrundgang. durch. Cochem. erfah- ren. Sie. viele. interessante. Dinge. über. die. Ver- gangenheit.und.die.Gegenwart.des.kleinen Städtchens.an.der.Mosel. Amüsant. wird. es. wenn. Ihr. Gästeführer. eines. der.„Cochemer.Stückelchen“.zum.Besten.gibt,. eine. kleine. humorvolle. Geschichte. über. die. Cochemer. Bürger,. erzählt. mit. viel. Humor. und. einem.Augenzwinkern. Der.Rundgang.dauert.ca..eine.Stunde.und.star- tet.in.der.Saison.(Ostern.bis.31.10.).montags.und. samstags.um.11.00.Uhr.an.der.Tourist-Informa- tion.am.Endertplatz.in.Cochem.

Treff : 11.00.Uhr.an.der Tourist-Information.Ferienland.Cochem. Dauer: ca..1.Stunde Unkostenbeitrag Info:.Tel..02671-6004-0 64 Cochem erleben – Tag für Tag

DIENSTAG „Auf.den.Spuren.Ravenés!“ (Juni-August) Eine.wild-romantische.Führung.zur.Reichsburg. mit.Altbürgermeister.Herbert.Hilken. Erfahren.Sie.bei.unserer.besonderen.Stadtfüh- rung. allerlei. über. die. Vergangenheit. und. Ge- genwart. der. Stadt. Cochem.. Die. Tour. beginnt. an. der. Tourist-Information,. Endertplatz. und. führt.Sie.zum.Martinstor,.auf.das.Ravené.einen. zinnenbekrönten. Turm. aufmauern. ließ.. Über. den. Serpentinenweg. mit. Treppenläufen. geht. es.auf.die.Höhe..In.mehreren.Serpentinen.ge- langen.Sie.über.schmale,.von.Felshängen.und. Stützmauern.begrenzte.Wegabschnitte.hinauf. zur. Reichsburg.. Entlang. des. Weges. eröffnet. sich. dem. Besucher. ein. herrlicher. Ausblick. auf. das. Moselpanorama.. In. der. Reichsburg. wer- den. Ihnen. Räume. gezeigt. die. bei. einer. nor- malen. Burgführung. nicht. geöffnet. werden.. Start: 10.30.Uhr Treff punkt: Tourist-Information.Ferienland. Cochem Preise: 8,00.Erw./.Kinder.bis.12.J..4,00. Dauer: ca..2.Stunden Mindestteilnehmer:.5.Pers. MITTWOCH Gästebegrüßungsabend (Juni- Oktober) Es.erwartet.Sie.Live-Musik,.eine.Cochemer.Folk- Cochem erleben – Tag für Tag 65 lore-Tanz-Gruppe. und. der. Besuch. der. Coche- mer.Weinmajestät.. Beginn: 19.00.Uhr.im.Hotel.Zur.Weinhexe.in. Cochem-.Cond,.Programmbeginn.20.30.Uhr. Info: Tourist-Information.Ferienland. Cochem,.Tel..02671-6004-0 DONNERSTAG Weinprobe.beim.Winzer in.Cochem.20.00.Uhr (Mai bis Dezember) Probieren.Sie.spritzige.Mosel-Rieslingweine und.fragen.Sie.den.Winzer.was.Sie.schon.immer über.Wein.wissen.wollten. Informationen: bei.der.Tourist-Information Ferienland.Cochem,.Tel..02671-6004-0. Unkostenbeitrag SAMSTAG Stadtführung.Cochem (März bis Dezember) Erfahren. Sie. bei. unserem. Stadtrundgang. al- lerlei. über. die.Vergangenheit. und. Gegenwart. des.Städtchen.Cochems.und.lassen.Sie.sich.ein. amüsantes.„Cochemer.Stückelchen“.erzählen. Treff : 11.00.Uhr.an.der.Tourist-Information Ferienland.Cochem. Dauer: ca..1.Stunde Unkostenbeitrag Info: Tel..02671-6004-0 66 Cochem erleben – Tag für Tag

Rundgang.mit.dem Cochemer.Nachtwächter (Ganzjährig) Begleiten. Sie. den. Cochemer. Nachtwächter,. wenn. er. mit. Laterne,. Horn. und. Hellebarde. seine.Runde.durch.die.abendliche.Altstadt.von. Cochem.dreht. Treff : 20.30.Uhr.an.der.Tourist-Information Ferienland.Cochem. Dauer: ca..1.Stunde inkl..Überraschungsgeschenk Unkostenbeitrag Info: Tel..02671-6004-0. Sonntag Weinerlebnistour:. Klöster, Burgen - Weingeschichte (April bis Oktober) treppauf.–.treppab.durch.Cochem.von.den.sie- ben.Fußfällen.zur.Sonne.in.der.Steillage Cochemer.Rosenberg

Treff : 11.00.Uhr,.Tourist-.Information.Cochem Dauer: 2.Stunden Unkostenbeitrag,.inklusive.2.Weine,.Brot.&. Schmalz Anmeldung: erforderlich. bis. jeweils. Sonn- tags.9:30.Uhr Tel:.02673.–.1581;.02672-910606.oder. [email protected] Cochem erleben – Tag für Tag 67

Weitere Führungen

Geisterführung. Tipp für Familien mit.Räuberessen. Reichsburg.Cochem. Familienveranstaltung

Kindgerechte.Burgführung.bei.der.auch.Räum- lichkeiten. gezeigt. werden,. die. nicht. zum. re- gulären. Führungstrakt. gehören. und. für. die. kleinen. Gäste. besonders. interessant. sind. (z.B.. Bergfried,.Strafgerätekammer.etc.).. Anschließend.gemeinsames.Räuberessen.

Termin: Mai.bis.Mitte.Oktober.jeweils.sonntags

Beginn: 15.00.Uhr.(Dauer.ca..2.Stunden).

Unkostenbeitrag

Anmeldung: Reichsburg.Cochem,.Tel..02671-255 68 Ferienland Cochem erleben – Tag für Tag

Historische.Stadtführung. durch.Beilstein.

Historische.Stadtführung.durch.700.Jahre.Beil- stein..Begleiten.Sie.den.Beilsteiner.Stadtführer. bei. seiner. Zeitreise. vom. Mittelalter. bis. in. die. heutige.Zeit..An.zehn.Punkten.wird.Beilsteiner. Geschichte. wieder. lebendig. und. so. manches. Verborgene.und.Skurrile.erwähnt..Die.Führung. beginnt.am.Marktplatz..

Termin: April.bis.Ende.Oktober (samstags.und.sonntags).

Beginn: 14:30.Uhr.(samstags).bzw.. 10.30.Uhr.(sonntags). ab.Marktplatz.Beilstein. Die.Führung.fi.ndet.unabhängig. von.der.Teilnehmerzahl.statt..

Unkostenbeitrag

Informationen: www.stadtfuehrungen-beilstein.de. oder.Tel..0172-6665896 Sondertermine.können.mit.dem. Stadtführer.jederzeit.vereinbart.werden. Ferienland Cochem erleben – Tag für Tag 69

Führung.durch.die.Unter- welt.und.Stadtmauern. von.Alt-Ediger Führung.durch.die.Unterwelt.von.Alt-Ediger. Eine.Weinprobe.auf.andere.Art:.Wir.besuchen im.Wechsel.fünf.verschiedene.Winzer.und.pro- bieren.direkt.im.historischen.Weinkeller.jeweils einen.Wein..Wein-Information.und.Genuss.inkl. Dekorglas.und.Weißbrot,.bzw..Käse. Dauer: ca..90.Minuten Unkostenbeitrag Termin: Termine.auf.Anfrage Info: Kulturbüro.Offi.cina,.Ediger-Eller Tel..02675-255,.www.mosel-event.de

Nachtwächterführung. durch.Alt-Ediger Beschreibung:.Eine.lebendige.Führung.durch das. nächtliche. Mosel-Idyll. von. Alt-Ediger,. ge- spickt.mit.Geschichte,.Geschichtchen.und.Wis- senswertem.der.„Edschara“.–.so.nennt.man.die. Einwohner.von.Ediger. Beginn: Die.Führung.beginnt.in.der.Regel nicht.vor.22.00.Uhr (inkl..einem.Glas.Wein.oder.Traubensaft) Unkostenbeitrag Termin: Auf.Anfrage Info: Kulturbüro.Offi.cina,.Ediger-Eller Tel..02675-255,.www.mosel-event.de Teilnehmer: Für.Gruppen.ab.10.Personen 70 Veranstaltungshighlights

Cochemer.Ostermarkt Immer.am.Wochenende zwei.Wochen.vor.Ostern Immer.zwei.Wochen.vor.Ostern.fi.ndet.der traditionelle.Ostermarkt.in.Cochem.statt,.wo Sie.an.zahlreichen.bunten.Ständen.alles.für Ihre.Oster-Dekoration.entdecken.können.

Blütenfest.des.Roten Mosel-Weinbergpfi.rsich Zweiter.Sonntag.im.April In. Cochem,. der. Metropole. des. Roten. Mosel-. Weinbergpfi.rsichs,. fi.ndet. jeweils. am. zweiten. Sonntag.im.April.das.Blütenfest.statt..Auf.dem. Pfi.rsichmarkt. wird. die. leckere. Produktvielfalt. der.moseltypischen.Frucht.vorgestellt.

Cochemer.Kunst-.und. Handwerkermarkt. Immer.am.ersten.Freitag.und. Samstag.im.Mai. Markt.der.Erlebnisse..An.diesem.Tag.können.Sie. Handwerkern.und.Künstlern.über.die.Schultern. schauen. und. dabei. die. Kunst. des. Handwerks. bestaunen..Lassen.Sie.sich.auf.dem.Markt.der. Erlebnisse. verzaubern. und. tauchen. Sie. in. die. Welt.des.Handwerks.und.der.Kunst.ein.. Veranstaltungshighlights 71

Mosel-Wein-Woche. Mittwoch.vor.Fronleichnam.bis.Sonntag Der.Weinfest-Auftakt. an. der. Mosel.. Innerhalb. dieser. Festwoche. können. Sie. die. Vielfalt. der. Mosel-Rieslinge.und.Weine.kosten.

Das.Weinfest.in.den. Weinbergen Letztes.Juni-.Wochenende Auf.der.„Sonnenseite“.von.Cochem.fi.ndet.das. Weinlagenfest.im.Stadtteil.Cond.statt.. In. den. Weinbergen. verteilen. sich. Wein-. und. Schlemmer-.Stände.und.machen.so.den.Wein- genuss.zu.einem.Erlebnis.im.Weinberg.

Burgfest.der Reichsburg.zu.Cochem Immer.erstes.August-Wochenende Traditionell.am.ersten.Augustwochenende.fi.n- det.im.Burghof.das.Burgfest.statt.. Das.Gesinde.verwöhnt.die.Gäste.nach.Art.der. Rittersleut.. Bei. historischen. Märkten. und. Fes- ten.messen.sich.edle.Streiter.im.Schwertkampf. und.die.Troubadoure.spielen.auf. 72 Veranstaltungshighlights

Cochemer.Heimat-.u..Weinfest Immer.letztes.August-Wochenende Was. kann. es. Schöneres. geben,. als. in. fi.deler. Runde. in. historischem. Ambiente. bei. heiterer. Musik. und. leckerem. Essen,. guten. Wein. und. Sekt. zu. probieren?. Ein. stimmungsvolles. Wo- chenende. erwartet. die. Besucher. der. Mosel- stadt. an. der. Promenade. und. auf. dem. Markt- platz.

Tag.des.Roten Mosel-Weinbergpfi.rsichs Drittes.Wochenende.im.September Der.Mosel-Weinbergpfi.rsich.ist.eine.typische Spezialität.der.Mosel..Cochem.gilt.als.die Metropole des Roten Mosel-Weinbergpfi rsichs. Am. Informationstag. über. diese. vielseitige. Frucht.gibt.es.allerhand.zu.erfahren..Nutzen.Sie. die.Gelegenheit.die.Weinbergspfi.rsiche.und.die. daraus.hergestellten.Köstlichkeiten.zu.probie- ren,.z.B.:.Liköre.und.Brände,.Brotaufstriche,.Eis,. Bowle,.Kuchen.und.vieles.mehr...

Oktoberfest.in.Cochem Immer.am.letzten.Fr..u..Sa..im.Oktober Ausnahmsweise.steht.einmal.nicht.der.edle Cochemer.Moselwein.im.Mittelpunkt: „Wies‘n”-Stimmung,.Blasmusik,.Leberkäs, Weißwurst,.Hax‘n.und.Sauerkraut.im.großen Festzelt.auf.dem.Cochemer.Endertplatz! Veranstaltungshighlights 73

Federweißenfeste Immer.an.den.ersten. zwei.Wochenenden.im.November „Federweißer“.heißt.ein.aus.weißen.Rebsorten. gepresster. Traubenmost,. der. gerade. zu. gären. beginnt..Ausgeschenkt.wird.der.spritzige.Trunk. bei.Musik,.Stimmung.und.Tanz.im.Festzelt.auf. dem.Endertplatz.

Adventszauber und.Weihnachtsmarkt Mitte.November.bis.Mitte.Dezember Im. Dezember. legt. das. mittelalterliche. Wein- städtchen.Cochem.sein.vielleicht.romantischs- tes.Kleid.an:.Die.alles.überragende.Reichsburg. erstrahlt.im.Glanz.der.vielen.Lichter,.durch.die. winkeligen.Fachwerkgassen.zieht.der.Duft.von. Zimt,. Vanille. und. Zuckerwerk,. an. den. festlich. dekorierten. Holzhäuschen. des. Weihnachts- marktes.lässt.sich.so.manches.Unikat.erstehen. und.bei.einem.Becher.Glühwein.nebenbei.ganz. treffl.ich.plauschen.

Die.genauen.Veranstaltungstermine erfahren.Sie.auch.unter.Tel..02671-6004-0 oder.im.Internet. www.ferienland-cochem.de www.cochem.de Cochem2011_S.18-101_GV Cochem S17-55 09.09.10 14:42 Seite 55

55

Ferienwohnung Ferienwohnung Ferienwohnung Ferienwohnung Haus Hermine H. H. Hieronimi Edith Jost Hilde Lange Hermine Kiefer · Bergstr. 83 Uferstr. 21 · 56812 Cochem-Cond Schulstraße 8 · 56812 Cochem Brauselaystr. 14 · 56812 Cochem 56812 Cochem-Cond Tel. 02671/916284 Tel. 02671/5251 Tel. 02671/7064 Tel. 02671/4408 Fax 02671/5360 www.jost-cochem.de www.haus-hermine-cochem.de www.hieronimi-wein.de/fewo Leistungen: FeWo (59 qm) in ein- Leistungen: 2 Schlafzimmer, maliger Lage mit Burg- und Leistungen: DZ m. Du/WC, Bal- Leistungen: FeWo für 2-4 Pers., Wohnzimmer, Küche, Bad, Moselblick für 2-3 Personen, kon. FeWo: 2 Schlafzi., 2 Du/WC, 45 qm, Wohn zi. m. Schlafcouch, Bettwäsche & Handtücher inkl., sep. Eingang, Doppelzimmer, Balkon, Wohnkü., Kabel-TV, inkl. Wohnküche, Schlafzi., Du/WC, Parkplatz 20m, Bäckerei & Wohnzimmer, Küche, Du/WC, Wäsche. Brötchenservice. Ca. kleiner Balkon, ruhige Lage an Supermarkt in der Nähe. großer Balkon, Kabel-TV. 15 Min. vom Zentrum entfernt. der Mosel, gegenüber Burg. € FeWo/Tag/2 Pers. € 37,- FeWo/Tag € 38,- bis 42,- Preise: FeWo/Tag 55,- Preise: FeWo ab 3 Tage Preise: Preise: € € DZ/Person/Tag 20,- bis 25,- € 50,- bis 60,- pro Tag FeWo/Tag/3-4 Pers. 47,- Bettwäsche u. Handtücher inkl. DB DB ?

Ferienwohnung Ferienwohnung Haus Maria Haus Moselpromenade Maria Komuth · Endertstraße 107a Heinz Eultgem · Moselprome- 56812 Cochem · Tel. 02671/7432 nade 52 · 56812 Cochem · Privat: [email protected] Bausbergerstr. 27 · 56729 Kehrig Tel. und Fax 02651/3740 Leistungen: 2 sep. Schlafzimmer, [email protected] Wohnraum, Kabel-TV, Küche, Bad/WC, Terrasse, Garage, Leistungen: FeWo 45 qm, Wohnr. auf Wunsch mit Frühstück. mit Einbaukü., Essecke, 2 Liegen, Doppelschlafzi. B/WC. Balkon, Preise: Moselblick, Bettwäsche ab 7 Tg. FeWo/Tag/2-4 Pers. ab € 35,- Preise: FeWo/Tag 2-4 Pers. ab € 39,- % DB

Ferienwohnung Ferienwohnung Karina Ruland Ilse Schmidt Lärchenstraße 14 · 56812 Cochem Oberer Weg 12 · 56812 Cochem iTour Tel. 02671/34 77 Tel. 02671/3700 www.ferien wohnung-karina-cochem.de Audio-Visueller Stadtrundgang Leistungen: Gemütl. FeWo, 80 qm, Leistungen: Balkon, DG, max. 4 Pers., 2 Schlaf- FeWo für 2 Personen, Parkgele - zi., Küche, Du/WC, Essecke, Wohn- genheit, Küche mit Kühlschrank, Cochem, die alte Weinstadt an der Mosel, kann jetzt raum, Einkaufszentr. ca.100m, Wohnzimmer mit TV, großer auch auf außergewöhnliche Weise erlebt werden. Wäsche und Endreinigung inkl. Balkon, separater Schlafraum, Mosel- und Burgblick. Dazu kann man sich in der Tourist Information einen Preise: 2 Pers. € 35,-/Tag Minicomputer samt Kopfhörer ausleihen und los jede weitere Person ab € 5,- Preise: FeWo/Tag ab € 39,- geht’s. Eine Karte geleitet sicher zu den bedeutend- Kinder bis 12 Jahre frei % sten Sehenswürdigkeiten der Stadt, von der Moselpro- menade hinauf zur Reichsburg und wieder zurück. Auf Knopfdruck hört man, deutsch oder englisch, die Ferienwohnung Ferienwohnung notwendigen Erklärungen. Geschichte und Geschich- ten in bunter Mischung, multimedial präsentiert. In Haus Sebastiany Haus Sonneck der Art eines Hörspiels, von Louis Ravené, dem Wieder- Tiny Sebastiany · Zehnthausstr. 29 Ingrid Fieseler · Kapellenstraße 25 erbauer der Reichsburg, und Mosella, der personifizier- 56812 Cochem-Cond 56812 Cochem · 02671/3264 Tel. 02671/8630 ten Mosel, geleitet, mit Musik unterlegt und von Bil- Leistungen: Komf. ruhige FeWo dern begleitet. Zwei Stunden sollte man sich schon Leistungen: Ruhig und zentral für 2-4 Pers., Schlafzi., Wohn- Zeit nehmen, um all die Erklärungen und „Stückel- gelegene Ferienwohnung für schlafzi., Wohnküche, Du/WC, chen“ genießen zu können, die der Computer bereit 2 Personen: Wohn-Schlafraum, Loggia mit Moseltalblick, Kabel- Küche, Bad, WC, Balkon. TV, Stereoanlage, Wäsche inkl. hält. Aber man kann das Gerät, auch mit einem zwei- Nähe Freizeit- Einkaufszentrum. ten Kopfhörer, natürlich auch für den ganzen Tag aus- Preise: € Preise: leihen und die Stadtbesichtigung mit einem Einkaufs- FeWo/Tag/2 Pers. ab 38,- FeWo/Tag € 35,- bis 45,-

bummel verbinden. DB Infos A-Z 75

Angeln Angelscheine.erhältlich.für.den.Bereich: -. Schleuse. Müden. bis. Schleuse. Bruttig-Fankel. bei:. Aalräucherei. Barden,.Schleuse.Müden,.Tel..02672-7137,.direkt.an.der.B49. -. Schleuse.Bruttig-Fankel.bis.Stauwehr.St..Aldegund.bei:.Angel- geräte. Peierl,. Moselweinstr.. 33,. Ediger-Eller,. Tel.. 02675-231,. Fax. 02671-1564,[email protected].. Ein. Bundesfi.schereischein. muss. vorhanden. sein.. Scheine. für. die. Gesamt-Mosel. an. allen. Ausgabestellen. (-Fischerei-Erlaubnis- scheine.erhalten.deutsche.Staatsbürger.bei.ihrer.heimischen.Kom- munalverwaltung.nach.Ablegung.einer.Prüfung. Ausländische. Feriengäste. erhalten. diesen. Schein. ohne. Prüfung. bei. der. für. ihren. Ferienort. zuständigen. Kommunalverwaltung.). Erlaubnisscheine.gelten.nicht.für.die.Häfen.in.Cochem-Cond,.Treis- Karden.und.Senheim.

Apotheken Cochem: -. Apotheke.am.Center,.Am.Eichenhain.Cochem-Brauheck. . Tel..02671-98780 -. Burg.Apotheke,.Ravenéstr..8,.Tel..02671-8629 -. Marien.Apotheke,.Ravenéstr..12,.Tel..02671-4257 -. Mohren.Apotheke,.Markt.9,.Tel..02671-7101 Ediger-Eller: -. Kreuzberg.Apotheke,.Pelzerstr..4,.Tel..02675-1753

Ärzte (Allgemeinmedizin) Cochem: -. Dr..Dr..Gartner,.Ravenéstr..18-20,.Tel..02671-7269 -. Dr..Musial,.Ravenéstr..31,.Tel..02671-8073 -. Dr..Herberz,.Ravenéstr..41,.Tel..02671-3966 76 Infos A-Z

Bruttig-Fankel: - Dr. Müller, Buchenweg 5, Tel. 02671-3097

Autoverleih Cochem: - Opel Helmes, Sehler Anlagen 53, Tel. 02671- 980206 E-Mail: [email protected] http://www.opel-helmes.de - Autovermietung Kiefer, Moselstr. 24, Tel. 02671-4010 E-Mail: [email protected] Faid: - VW-Audi Autohaus Scherer, An der B259, Tel. 02671-37790 E-Mail: [email protected] http://www.scherer-gruppe.de

Autowerkstätten Cochem: - Opel Helmes, Sehler Anlagen 53, Tel. 02671- 980206 E-Mail: [email protected] http://www.opel-helmes.de - Autohaus Hautmann, Industriering 17-18, Tel. 02671-98810 E- Mail: [email protected] http://www.autohaus-haut- mann.de - Autohaus Newel GmbH, Industriering 11, Tel. 02671-97770 E- Mail: [email protected] http://www.newel- cochem.de - Autohaus Meurer, Moselstr. 29, Tel. 02671-97980 http://meurer- mercedes-benz.de - Autohaus M.J. Schneider, Industriering 2, Tel. 02671-98870 E- Mail: [email protected] http://www.auto-mjs.de - Heinze KG Autoelektrik- und Mechanik, Industriering 12, Tel. 02671-7526 Bruttig-Fankel: - HZ Automobile, Schulstr. 1, Tel. 02671-980074 http://www.hz- automobile.de Infos A-Z 77

Ediger-Eller: -. Peugeot. Autohaus. Andre,. Moselweinstr.. 34,. Tel.. 02675-356. http://www.peugeothaendler.de Faid: -. VW-Audi.Autohaus.Scherer,.An.der.B259,.Tel..02671.97790.E-Mail:. [email protected]://www.scherer-gruppe.de Klotten: -. Auto-Service.Klotten.Oswald.Mohrs,.Moselstr..20,.Tel..02671.3549 Mesenich: -. Marx. Kfz-Werkstatt,. Am. Brühl. 1,. Tel.. 02673-4561. E-Mail:. auto- [email protected] Senheim: -. Bauer.Autoservice,.Am.Gestade.1a,.Tel..02673-4695.E-Mail:.auto- [email protected]

Bahnhof Moselstrecke Koblenz-Trier. Bahnhöfe im Ferienland Cochem: Cochem, Ediger-Eller Ortsteil Eller, Klotten. Öffnungszeiten.Bahnhof.Cochem: Montag:.06.00-11.30.&.12:30-16:00 Dienstag:.08:30-12:30.&.13:30-16:00 Mittwoch:.08:30-14:00 Donnerstag:.08:30-12:30.&.13:30-19:00 Freitag:.08:30-12:30.&.13:30-16:00 Samstag.und.Sonntag.geschlossen.. Reiseinformationen.erhalten.unter.Tel..0180-5996633

Banken Sparkasse Mittelmosel Eifel-Mosel-Hunsrück: Cochem,.Brückenstr..2,.Tel..02671-6010, weitere.Filialen.in.den.Ortsgemeinden.im.Ferienland.Cochem 78 Infos A-Z

Vereinigte Volksbank Raiffeisenbank eG: - Cochem, Ravenéstr. 25, Tel. 02671-660 - Markt 14 in Cochem Raiffeisenbank Moselkrampen eG: - Bruttig-Fankel, Hauptstr. 79, Tel. 02671-600160 - Ediger-Eller, Moselweinstraße 28, Tel. 02675-93610 - Ellenz-Poltersdorf, Am Niesbach 1, Tel. 02673-1586 - Ernst, Mittelstr. 9, Tel. 02671-98850 - Mesenich, Raiffeisenstr. 10, Tel. 02673-4061 Raiffeisenbank Zeller Land eG: - Bremm, Calmontstr. 40, Tel. 02675-233 Fahrradshop Kreutz mit Postschalter: - Cochem, Endertstr. 35, Tel. 02671-91131 VR Bank Rhein-Mosel eG: - Klotten, Hauptstr. 60, Tel. 02671-7174

Boots- und Kanuverleih Bruttig-Fankel: - SirVival, Brühlgasse 2, Tel. 02671-603525 Ernst: - Kanu-Verleih, Bioladen Wilder Wein, Udo Marx, Moselstr. 45, Tel. 02671-5551 Klotten: - „Der Bootsplatz“, Kanuladen und -verleih, Moselstr. 6, Tel. 02671-605518

Boule Cochem-Brauheck: - BBC-Brauhecker Boule Club, Birkenstr. 1, Tel.: 02671-3112 Infos A-Z 79

Bowling Moselhöhe Ediger-Eller: -. Golf-Resort,.Am.Kellerborn.1,.Tel..02675-911601

Busausfl ugsfahrten Das.Busunternehmen.Knieper.in.Cochem.bietet.von.Mai.bis.Ok- tober.Tagesfahrten.an..Preise.und.Informationen.unter: Moselland-Reisen.Knieper,.Endertstr..30,.Tel.:.02671-4081 E-Mail:[email protected],.http://www.knieper-online.de

Busparkplätze: Cochem: -. Ende.der.Grünanlagen,.B49.Richtung.Koblenz.. Kaas-Straße,.Cochem-Cond Das.Ein-.und.Aussteigen.der.Gäste.ist.auch.auf.dem.Endertplatz. möglich.

Camping Bruttig-Fankel: -. Campingplatz.am.Moselufer,.Moseluferstraße,.Tel..02671-915429,. http://www.campingplatz-bruttig.de Cochem: -. Campingplatz.am.Freizeitzentrum,.Stadionstr.,.Tel..02671-4409. E-Mail:[email protected]. . http://www.moselbad.de -. Campingplatz.Schausten-Reif,.Endertstr..124,.Tel..02671-7528 -. Campingplatz.„Zur.Winneburg“,.Endertstr..141,.Tel..02671-98730 Ediger-Eller: -. Campingplatz. „Zum. Feuerberg“,. am. Moselufer,. Tel.. 02675-701. oder.02747-1458. . E-Mail:[email protected]. . http://www.zum-feuerberg.de 80 Infos A-Z

Ellenz-Poltersdorf: - Campingplatz „Happy Holiday”, Moselweinstr. 9, Tel. 02673-1272 o. 1872 http://www.camping-happy-holiday.de Mesenich: - Family Camping Club, Wiesenweg 25, Tel. 02673-4556 o. 1589 E-Mail: [email protected] http://www.familycamping.de Nehren: - Campingplatz Nehren, Moselufer 1, Tel. 02673-4612 o. 02671-8381 E-Mail: [email protected] http://www.campingplatz-nehren.de Senheim-Senhals: - Campingplatz-Yachthafen, „Holländischer Hof“, Am Campingplatz Nr. 1, Tel. 02673-4660 E-Mail:[email protected] http://www.moselcamping.de

Fahrradverleih Bruttig-Fankel: - SirVival, Brühlgasse 2, Tel. 02671-603525, http://www.sir-vival-bruttig.de Beilstein: - Herbert Nahlen, Bachstr. 47, Tel. 02673-1840 http://www.fahrradverleih-in-beilstein.de Cochem: - Radsport Schrauth, Sehler Anlagen 10, Tel. 02671-7974, [email protected] (auch E-Bikes) - Fahrradshop Kreutz, Endertstr. 35, Tel. 02671-91131, [email protected] (auch E-Bikes) - KD-Schiffsanleger, Moselpromenade, Tel. 02671-980023, [email protected] (auch E-Bikes) - Radverleih Schaltwerk, Ravenéstraße 18-20, Tel. 02671-603500, [email protected], http://www.schaltwerk-bikes.de (auch E-Bikes) Infos A-Z 81

Ernst: -. Bioladen.Wilder.Wein,.Moselstr.45,.Tel..02671-5551.(auch.E-Bikes) Klotten: -. Wein-Lenz,.Moselstr..14,.Tel..02671-7228 . E-Mail:[email protected]://www.wein-lenz.de. Senheim-Senhals: -. Campingplatz.„Holländischer.Hof“,.Am.Campingplatz.Nr.1 . Tel..02673-4660,.E-Mail:[email protected]. . http://www.moselcamping.de Valwig: -. Hotel.Fritz,.Moselweinstr..16,.Tel..02671-7475 . E-Mail:[email protected]://www.hotel-fritz.de.

Fähren Cochem: -. Personenfähre.Cochem.–.Cond Harald.Schwarz,.Tel..02671-1596 Ellenz: -. Fähre.Ellenz-Poltersdorf.–.Beilstein, Fa..Kolb,.Tel..02673-1515 Klotten: -. Mosel.Fähre.Klotten,.Gemeinde.Klotten,.Tel..02671-5199

Fundbüro Cochem: -. Verbandsgemeinde.Cochem,.Ravenéstr..61,.Tel..02671-608-0

Gepäckaufb ewahrung -. Schließfächer.zur.Gepäckaufbewahrung.befi.nden.sich.an.der. . Moselpromenade.gegenüber.Schiffsanleger.in.Cochem. 82 Infos A-Z

Gleitschirmfliegen - Ab Bremm (Gipfelkreuz Calmont) Anmeldung: Rudolf Schmitz, Tel. 02651-900264

Golf Ediger-Eller: - Golfclub Cochem/Mosel e.V. , Am Kellerborn 2, Tel. 02675-911511

Internetcafés Cochem: - Cocbit KG, Moselpromenade 7, Tel. 02671-211 E-Mail: [email protected] http://www.cocbit-service.de (nur Internetnutzung kein Café) - I-O Coffee-Shop, Ravenèstr. 18-20, Tel. 0151-10065617. E-Mail: [email protected]

Kegelbahn Cochem: - Hotel „Gute Quelle“, Talstr. 6 Tel. 02671-7485 (nur auf Reservie- rung E-mail: [email protected] http://www.gute-quelle-cochem.de - Freizeitzentrum Cochem, Moritzburger Str. 1, Tel. 02671-9799-0 E-Mail: [email protected] http://www.moselbad.de Bruttig: - Hotel ,,Zum Guten Onkel“, Bergstr. 6, Tel. 02671-7141 E-Mail: [email protected] Ediger-Eller: - Erlebnis-Gasthof Christoffel, Hochstr. 24, Tel. 02675-255 E-Mail: [email protected] (nur für Hotelgäste) Infos A-Z 83

Kino Cochem: -. Apollo. Betriebe,. Brückenstr.. 6. Tel.. 02671-980988. oder. 980122. oder.97870,.http://www.apollo-kino-cochem.de

Krankenhaus Cochem: -. Marienkrankenhaus,.Avallonstr..32,.Tel..02671-985-0

Lebensmittelgeschäfte: Cochem: -. Edeka,.Ravenéstr..33,.Tel..02671-1300 -. Rewe-Center,.Marktweg.3,.Cochem-Cond,.Tel..02671-91680 -. Aldi,.Marktweg.1,.Cochem-Cond -. Norma,.Am.Eichenhain,.Cochem-Brauheck -. Penny.Markt,.Sehler.Anlagen.19,.Cochem-Sehl Ediger-Eller: -. Edeka.Stefanie.Friderichs,.Moselweinstr..17,.Tel..02675-298

Minigolf Cochem: -. Freizeitzentrum.Cochem,.Moritzburger.Str..1,.Tel..02671-9799-0 . E-mail:[email protected],.http://www.moselbad.de Ediger-Eller: -. Roompot.Ferienpark,.Am.Kellerborn,.Tel..02675-911601 . Info:[email protected] 84 Infos A-Z

Mountainbiketouren Abhängig von Ihren Vorkenntnissen und Ihrer Kondition wählt Ihr Bike-Guide mit Ihnen eine geeignete Strecke aus, die Ihren Anforderungen gerecht wird. Es erwarten Sie Bachtäler, Pfade mit lockeren Anstiegen, malerische Ausblicke auf den schmalen Trails direkt durch die dichten Wald oder schlammige Pisten auf denen Sie Vollgas geben können. Informationen erhalten Sie bei der Tourist-Information Ferienland Cochem, Tel. 02671-6004-0.

Notruf: - Polizei-Notruf: 110 - Feuerwehr-Notruf: 112 - Rettungsdienst, Erste Hilfe: 19222 - Polizeiinspektion Cochem, Moselstr. 31, Tel. 02671-9840 - Wasserschutzpolizei Cochem, Moselstr. 31, Tel. 02671-984200 - Marienkrankenhaus Cochem, Avallonstr. 32, Tel. 02671-9850

Planwagenfahrten Cochem: - Reiseservice Siweris, Klostergartenstr. 48, Tel. 02671-5800 Klotten: - Weingut Theo Knobloch, Moselstr. 15, Tel. 02671-5178 E-Mail: [email protected] http://www.weinhaus- knoblauch.de

Post Cochem: - Deutsche Post AG, Endertstr. 35, Tel. 02671-91131 Weitere Zweigstellen in den Ortsgemeinden im Ferienland Cochem Infos A-Z 85

Radwandern Die.Radwege.an.der.Mosel.sind.nahezu.durchgehend.beschildert.. Entlang.des.deutschen.Abschnitts.der.Mosel.sind.die.Hinweisschil- der.„Moselradweg“. zusätzlich. durch. ein. weißes.„M“. mit. einem. Fahrrad. auf. grünem. Grund. gekennzeichnet.. Kartenmaterial. er- hältlich.bei.der.Tourist-Information.Ferienland.Cochem,.Tel..02671- 6004-0. Reiten Valwiger Berg: -. Reitanlage.Dainzhof.·.Blue.Sky.Ranch . Tel..02671-917320,[email protected] Schwimmbäder Cochem: -. Freizeitzentrum.Cochem.mit.Freibad,.Hallen-Wellen- . Erlebnisbad,.Kinderland,.Moritzburger.Str..1,.Tel..02671-97990 . E-Mail:[email protected]://www.moselbad.de Ellenz-Poltersdorf: -. Freibad,.Tel..02673-1642 Tankstellen Cochem, Bruttig-Fankel, Ediger-Eller, Senheim, Faid E-Tankstelle.in.Cochem Taxi Cochem: -. Taxizentrale.Cochem,.Tel..02671-8080 Ellenz-Poltersdorf: -. Charlys. Funktaxi,. Im. Bernert. 15,. Tel.. 02671-1877,. Handy:. 0170- 9051877 86 Infos A-Z

Toiletten Cochem: - Öffentlich & barrierefrei: unter dem letzten Bogen der alten Mo- selbrücke - Öffentlich: Bernstraße, neben Rathaus - Öffentlich: Im Bahnhofsgebäude (Gaststätte) - Barrierefrei: Campingplatz am Freizeitzentrum Klotten: - Barrierefrei: Moselschieferhaus, Moselstraße Cochem-Land: - In fast jedem Ort befindet sich eine öffentliche Toilette. Der genaue Standort ist in jeder Ortschaft zu erfragen.

Veranstaltungen In jedem Ort im Ferienland Cochem finden in der Saison u.a. Weinfeste, Straßenweinfeste und Federweißenfeste statt. Einen aktuellen Veranstaltungskalender erhalten Sie bei der Tourist- Information Ferienland Cochem, Tel. 02671-6004-0. Das ganzjährige Veranstaltungsprogramm finden Sie auch un- ter www.ferienland-cochem.de und www.cochem.de.

Wanderwege Ein umfangreiches Wanderwegenetz steht dem Wanderer zur Verfügung. Informationen und Wanderkarten erhalten Sie bei der Tourist-Information Ferienland Cochem, Tel. 02671-6004-0.

Wäscherei Cochem: - Wäscherei Huntscha, Ravenéstr. 1, Tel. 02671-3493 Infos A-Z 87

Wein- und Kulturbotschafter Erleben.Sie.die.einzigartige.Weinkulturlandschaft.der.Mosel.in. Begleitung. der.Wein-. und. Kulturbotschafter. und. erfahren. Sie. einiges.über.Weinbau,.Geschichte,.Flora.und.Fauna,.Klima,.Geo- logie.und.Kunst..Infos.unter.Tel..02671-6004-0.

Yachthafen Cochem: -. Ordnungsamt.der.Verbandsgemeinde.Cochem,.Ravenéstr..61,. . Tel..+49(0)2671-608113Fax:.+49(0)2671-608140,. . E-Mail:[email protected]. . Hafenmeister:.0151-54727870,.E-Mail:[email protected] Senheim: -. Hafenverwaltung,.Tel..02673-4660

Zimmervermittlung Tourist-Information.Ferienland.Cochem [email protected],.www.ferienland-cochem.de,. www.cochem.de Tel..+49(0)2671-6004-0,.Fax.+49(0)2671-6004-44

Sie.suchen.Übernachtungs- möglichkeiten.für.Ihren. Urlaub.oder.einen.Kurz- aufenthalt?.Oder.planen.Sie. eine.Gruppenreise.ins.Ferien- land.Cochem?

Rufen.Sie.uns.an.. Wir.helfen.Ihnen.gerne.weiter!.