<<

I. MLADENOSKA et al.: Alkyl-b-Galactoside Synthesis by b-Galactosidases, Food Technol. Biotechnol. 46 (3) 311–316 (2008) 311

ISSN 1330-9862 original scientific paper (FTB-1934)

Transgalactosylation/ Ratios of Various b-Galactosidases Catalyzing Alkyl-b-Galactoside Synthesis in Single-Phased Alcohol Media

Irina Mladenoska*, Eleonora Winkelhausen and Slobodanka Kuzmanova Ss. Cyril and Methodius University, Faculty of Technology and Metallurgy, Department of Biotechnology and Food Technology, Rudjer Boskovic 16, MK-1000 Skopje, Republic of Macedonia Received: June 11, 2007 Accepted: January 15, 2008

Summary Three microbial galactosidases, Aspergillus oryzae, Escherichia coli and Klyveromyces mar- xianus b-galactosidase, were used as catalysts for transgalactosylation synthesis of alkyl- -b-galactosides in single-phased alcohol media. Their selectivity towards different alcohol nucleophiles was quantified by determining the transgalactosylation/hydrolysis ratio in the water/alcohol mixtures containing water in concentrations below the level of satura- tion. p-Nitrophenyl-b-galactoside was used as a glycosyl donor at a concentration of 10 mM. Both the total reaction rate (transgalactosylation+hydrolysis) and the ratio between the transgalactosylation (alcoholysis) and hydrolysis increased with the increase of water activity. Although the A. oryzae b-galactosidase showed relatively low total activity (3.13 mmol/(min·mg protein)), it exhibited the highest selectivity towards the hexanol nucleo- phile among the examined (0.65). The selectivity values in all the examined cases were below one, which implies that the hydrolysis, and not the synthesis, was the domi- nating reaction. The total reaction rate (transgalactosylation+hydrolysis) was strongly af- fected by the water activity, and for the specific water activity in the different alcohols, it increased in the following order: n-octanol

Key words: transgalactosylation/hydrolysis ratios, b-galactosidases, alkyl-b-galactoside syn- thesis, single-phased media, selectivity factors

Introduction ties for their application in pharmaceutical industry for personal care products. Alkyl-glycosides are non-ionic surfactants distingui- shed by unique properties that provide a wide range of Enzymatic production of alkyl-glycosides, no doubt, possibilities for usage. Their application in food, chemi- offers certain advantages over the chemical synthesis. cal and pharmaceutical industry as surface active agents Mild reaction conditions and possibilities for selective seems very promising, since they possess high surface production of specific compounds are among them (1). activity, low toxicity and good biocompatibility. It is es- Enzymes employed in alkyl-glycoside production are pecially their biocompatibility that makes those emulsi- glycosidases. This group of enzymes belongs to hydro- fiers so suitable for use in food industry, particularly in lases (EC 3.2.1), enzymes that normally catalyze the hy- 'emulsified products' such as mayonnaise and marga- drolysis of glycosidic bonds. However, in media with rine. Alkyl-glycosides are also known to have good der- low water content, these enzymes catalyze reactions that matological properties, which opens a range of possibili- are not hydrolytic, but are either reversed hydrolysis or

*Corresponding author; Phone: ++389 2 3064 588/239; E-mail: [email protected] 312 I. MLADENOSKA et al.: Alkyl-b-Galactoside Synthesis by b-Galactosidases, Food Technol. Biotechnol. 46 (3) 311–316 (2008) transglycosylation. Both types of reactions are widely umes (40–280 µL) of aqueous buffer containing the de- used for enzymatic synthesis of alkyl-glycosides (2-5). sired amount of were added. The buffers used Nevertheless, the transglycosylation is preferred among were: 50 mM citrate buffer (pH=5.0) for A. oryzae b-gala- the researchers because of the possibilities that this pro- ctosidase, or 50 mM phosphate buffer (pH=7.0) contain- cess offers (6–8). The transglycosylation reaction is kine- ing 1.0 mM MgCl2 for E. coli and K. marxianus b-galacto- tically controlled, and as a consequence it becomes pos- sidases. The final reaction volume was 2 mL. The reac- sible to overshoot the equilibrium conversion of the tions were carried out in closed glass vials on an orbital reactant into product, which is not possible when using shaker at 50 °C with vigorous shaking. Water content of the reverse hydrolysis process. the reaction medium was measured by Karl-Fisher titra- Biocatalysis in non-conventional media has been tion method. Corresponding water activity (aw)wascal- performed in both two-phased and single-phased reac- culated by using UNIFAC Activity Coefficient Calcula- tion systems, although in the last decade, the number of tor 3.0 (17). publications covering bioorganic synthesis in single- -phased reaction media has increased more rapidly than Analytical methods of those dealing with biocatalysis in two-phased reac- Two methods for analysis of the substrate and the tion systems (9–11). In the research area dealing with the product content in the reaction medium were applied, application of enzymes in organic media, a lot of articles the HPLC and the spectrophotometric method. The HPLC concerning lipase application in reversed hydrolysis and system used was equipped with Knauer K-1001 pump transesterification processes have been reported so far and RID differential refractive index detector Shodex (12–15). However, reports about the application of gly- RI-71. The column used was LiChrospher 100 RP-18 (4´ cosidases in bioorganic synthesis reactions are less nu- 250 mm, 5 mm) from Merck, Germany. The analyses pro- merous, mainly due to the lack of knowledge how to ceeded under the following conditions: temperature 25 use those enzymes in organic media. oC, flow rate of 1 mL/min and the composition of the One of the most valuable characteristics that glyco- mobile phase of acetonitrile/water 25:75. A spectropho- sidases possess when being applied in non-aqueous me- tometric method for measuring the total enzyme activity dia is that they become capable of producing selective (hydrolytic+transglycosylation) was used (17). The quan- compounds with very specific properties. Alkyl-b-glyco- tity of depleted p-nitrophenyl-b-D-galactoside was calcu- sides also belong to this group of compounds possess- lated from the amount of liberated p-nitrophenol. The ing unique properties that arise from the intrinsic selec- reaction was followed by measuring the increase of ab- tivity of the enzymes. In order to quantify the intrinsic sorbance at 405 nm. The spectrophotometric system used enzyme selectivity, the introduction of the selectivity was Varian Cary 50 Scan UV-Visible. The molar absorp- tion coefficient for p-nitrophenol at pH=7.0 and t=50 °C factors (S and SC) as a function of the transglycosyla- –1. –1 tion/hydrolysis ratio has been proposed (16,17). There was e405=9.022 mM cm . are very few studies concerning the effect of water activ- Determination of the kinetic parameters ity on the selectivity of glycosidases (17,18). In this work, the selectivity of three glycosidases towards dif- The kinetic parameters Km and vmax and the specific- ferent alcohol nucleophiles that serve as aglycon donors ity constant vmax/Km for the glycosidases used were de- for the alkyl glycoside production is investigated. rived from the initial reaction rates (mmol/(min·mg)) of the total enzyme activity as a sum of the hydrolysis and the transgalactosylation. The reaction media were sup- Materials and Methods plemented with the substrate, p-nitrophenyl-b-galactosi- de in a concentration that varied in the range of 10–100 Materials mM. The water activity of the reaction mixture had a Three types of b-galactosidase were used, one from value of aw=0.92. The Km and vmax constants were calcu- a fungal source (Aspergillus oryzae), one of the yeast origin lated using non-linear regression in GraphPad Prism 5 (Klyveromyces marxianus) and the third enzyme was from (GraphPad Software, Inc., San Diego, USA). a bacterial source, an Escherichia coli b-galactosidase. All of them were purchased from Sigma Chemicals (St. Protein concentration assay Louis, USA). The organic solvents, butanol, hexanol and The concentration of protein was measured by the octanol were received from Sigma Chemicals (St. Louis, method of Lowry using BSA (bovine serum albumin) as USA), while acetonitrile was a Merck (Darmstadt, Ger- a standard (19). many) product. Other chemicals, such as sugar substra- tes, p-nitrophenyl-b-D-galactoside and , as well as hexyl-b-D-glucoside and molecular sieves (UOP Type Results and Discussion 3A) for drying solvents (diameter 0.3 nm) were also pur- chased from Sigma Chemicals (St. Louis, USA). The conversion of p-nitrophenyl-b-galactoside into alkyl-b-galactoside (transgalactosylation) and galactose Methods (hydrolysis) proceeds via a two-step reaction (Fig. 1). In the first step, the enzyme cleaves the p-nitrophenyl-b-ga- Enzymatic reactions lactoside, followed by liberation of the p-nitrophenol, p-Nitrophenyl-b-D-galactopyranoside was dissolved and forms the galactosyl-enzyme complex. In the dega- in butanol, hexanol or octanol (dried with 0.3-nm mole- lactosylation step galactose is formed as a result of hy- cule sieves) to a concentration of 10 mM. Different vol- drolysis and corresponding alkyl-b-galactoside as a pro- I. MLADENOSKA et al.: Alkyl-b-Galactoside Synthesis by b-Galactosidases, Food Technol. Biotechnol. 46 (3) 311–316 (2008) 313

p-Nitrophenol Hydrolysis product HO2 nucleophile rH Galactose b-Galactosidase

p-Nitrophenyl-b -galactoside Galactosyl Active site of the enzyme

Galactosyl-enzyme

complex rs Transgalactosylation Alcohol nucleophile product

Alkyl-b -galactoside Fig. 1. Conversion of p-nitrophenyl-b-galactoside into transgalactosylation and hydrolysis products

duct of transgalactosylation. The yield, in the kinetically the basic kinetic parameters Km, vmax and vmax/Km for the controlled period of the reaction, depends on the ratio of three glycosidases catalyzing the conversion of the sub- synthesis (rS) and the hydrolysis (rH). The interaction of strate p-nitrophenyl-b-galactoside, and later on, to deter- the galactosidases with the donor substrate p-nitrophe- mine the competition between the transgalactosylation nyl-b-galactoside was measured as a total initial enzyme and the hydrolysis. activity, which is a sum of the transgalactosylation and Carrying out the transgalactosylation reaction by hydrolytic activity. varying the concentration of the substrate in the range The influence of water activity in hexanol on the to- between 10 and 100 mM, it has been shown that the re- tal enzymatic activity (sum of hydrolysis and transgalac- action rate followed the Michaelis-Menten kinetics. The tosylation) of the three different microbial galactosidases apparent kinetic constants are given in Table 1. The dif- was investigated in the range of aw=0.6–0.92 (Fig. 2). The ferences in the specific activities of the three enzymes galactosidases used had different properties and be- depicted in Fig. 2 are also reflected here through the val- longed to different families. Thus, the A. oryzae galacto- ues for the maximum velocity (vmax). The E. coli b-gala- sidase belonged to the glycosyl family 1, while ctosidase, having the highest specificity constant vmax/Km the K. marxianus and the E. coli galactosidases belonged of 3.5 and vmax value of 21.5 mmol/(min·mg), possessed to family 2. the highest affinity towards p-nitrophenyl-b-galactoside as a substrate. These results correspond well with the data obtained for the total enzyme activity from which 8 it is obvious that the E. coli b-galactosidase besides hav- 7 ing the highest values for the kinetic constants also has 6 the highest activity among the three enzymes examined. It should be noted that for the rest of the experiments, 5 the substrate concentration of 10 mM was used. 4 That a correlation between the total enzyme activity 3 and the apparent kinetic constants indeed exists has been reported earlier. In a study of glycosidase-cataly-

m

Enzyme activity/ ( mol/(min·mg) 2 zed alcoholysis of pentyl-b-glucoside, the highly thermo- 1 stable Pyrococcus furiosus b-glucosidase, characterized with the most pronounced total activity, had the highest 0 values for the apparent kinetic constants (17). 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 The transgalactosylation/hydrolysis ratio is very aw important in characterizing the enzyme ability for alkyl-

Fig. 2. The effect of aw on the total activity of b-galactosidases from A. oryzae (n), E. coli (p), and K. marxianus (¡) during the conversion of p-nitrophenyl-b-galactoside Table 1. Kinetic parameters of total activity in hexanol using p-nitrophenyl-b-galactoside as a substrate for the three diffe- rent b-galactosidases at water activity of aw=0.92 It was observed that the total initial activity increa- sed with the increase of water activity. Thus, for the wa- Kinetic parameters Enzyme ter activity of aw=0.92, E. coli b-galactosidase showed the Km/mM vmax/Km vmax/(mmol/min·mg) highest specific activity of 7.0 mmol/(min·mg), while the E. coli 6.2 21.5 0.6 activities of K. marxianus and A. oryzae b-galactosidase b-galactosidase differed in orders of magnitude of 0.30 and 3.13 mmol/ A. oryzae 22.8 13.0 3.5 (min·mg). b-galactosidase K. marxianus Since the transgalactosylation reaction is known to 12.4 1.2 0.1 be kinetically controlled, it was interesting to determine b-galactosidase 314 I. MLADENOSKA et al.: Alkyl-b-Galactoside Synthesis by b-Galactosidases, Food Technol. Biotechnol. 46 (3) 311–316 (2008)

-b-glycoside formation. It strongly depends on the in- 0.30 trinsic selectivity of the enzyme. It also depends on the ratio of concentrations of alcohol and water. For describ- 0.25 ing the intrinsic selectivity of the enzymes in the trans- 0.20 galactosylation reaction, selectivity factor (SC) was used: []alcohol rS = 0.15 Sc /1/ rH []water Selectivity 0.10 where rS and rH are the rates of transgalactosylation and hydrolysis. 0.05 As can be seen from Fig. 3, the ratio of synthesis to- wards hydrolysis rS/rH depended on the water activity 0.00 of the reaction medium. This dependence was more pro- 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 nounced for the A. oryzae b-galactosidase, reaching the aw n p maximal value of 0.65 for the water activity aw=0.92. It Fig. 4. The selectivity (Sc) value of A. oryzae ( ), E. coli ( ), and K. seems that both the total enzyme activity and the ratio marxianus b-galactosidase (¡), calculated using the concentration rS/rH increase with the increase of the water activity. of water and hexanol and expressed as a function of water activ- ity in the reaction mixture

0.7 ed that as a result of increased enzyme flexibility at 0.6 higher water activities, the enzyme becomes more open to the larger alcohol molecule. In other words, the en- 0.5 zyme becomes more selective when more water is

H 0.4 added (Fig. 4). However, this behaviour holds if the sys-

/

S tem is single-phased. If the water content in the system rr 0.3 is high enough to make a two-phased system, the total activity of the enzyme increases, but the ratio of trans- 0.2 galactosylation/hydrolysis sharply decreases. It should 0.1 be stressed that the same behaviour of increased activity at high water activities show galactosidases that belong 0 to both glycosidase families, 1 and 2, which have some 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 similarity in the active site structure (20). It seems that the enzyme selectivity is closely related to its flexibility aw and that it increases at higher water contents reaching a Fig. 3. The ratio of r /r as a function of water activity in the tran- S H maximum value for the water activity close to 1. At sgalactosylation reaction catalyzed by b-galactosidase from lower water contents the enzyme is rigid and it rather Aspergillus oryzae (n), E. coli (p), and K. marxianus (¡), using p-nitrophenyl-b-galactoside as a substrate makes complexes with a smaller water molecule than with the larger alcohol molecule. Glycosydases, unlike lipases, are known as enzymes These results suggest that the enzyme having high- that require high amounts of water for their catalytic ac- est affinity towards the glycosyl donor does not neces- tivity (21). Ljunger et al.(2) used the almond b-gluco- sarily have the highest transgalactosylation/hydrolysis sidase for octyl-b-glucoside synthesis and discovered ratio. Thus, although the E. coli galactosidase showed that the minimum water activity at which the enzyme the highest values for the apparent kinetic constants, the showed any kind of activity (synthetic or hydrolytic) A. oryzae was the enzyme that expressed the highest was aw=0.6. They also found out that the enzyme activ- rS/rH ratio and consequently, the highest selectivity to- ity sharply increased when the water activity increased wards the alcohol nucleophile. These results are very si- from 0.6 to close to 1. Ducret et al. (22) noticed that glyco- milar to the data obtained by Hansson et al. (17), where sidases are very sensitive to dehydration and that they the highly thermostable b-glucosidase from Pyrococcus have pronounced activity only at high water activities. furiosus expressed the highest affinity towards the pen- Having the primary idea to increase the enzyme activity tyl-b-glucoside, but the Sulfolobus solfataricus b-galacto- at low water activities by using thermostable enzymes, sidase was the enzyme characterized by the highest the authors concluded that the behaviour of the glyco- rS/rH ratio and showed the highest selectivity towards sidases remained unchanged no matter how high reac- the hexanol nucleophile. tion temperatures were used. From the results shown in Fig. 4, it is obvious that The selectivity factors of several glycosidases from the higher water activities favour alcohols as nucleophi- both mesophilic and hyperthermophilic microorganisms, les. If this competition between the two reactions depen- as well as of one plant glycosidase, measured in - ded only on the nucleophile concentration, the trans- nol/water reaction mixture, are presented in Table 2. galactosylation/hydrolysis ratio would decrease with Both the selectivity factors and the ratios of transgalac- increased water activity. Yet, it seems that other mecha- tosylation/hydrolysis (rS/rH) exhibited by the enzymes nisms stand behind this phenomenon. It can be suggest- examined in this work had values below 1. This practi- I. MLADENOSKA et al.: Alkyl-b-Galactoside Synthesis by b-Galactosidases, Food Technol. Biotechnol. 46 (3) 311–316 (2008) 315

Table 2. The rSrH and the Sc values of the different b-glycosida- Conclusions ses towards hexanol as an alcohol nucleophile at aw=0.92 Water activity is a factor of crucial importance for Enzyme rS/rH Sc Reference the competition between the transgalactosylation and A. oryzae b-galactosidase 0.64 0.28 This study the hydrolysis. Both the total enzyme activity and the E. coli b-galactosidase 0.27 0.12 This study selectivity increased with the increase of the water activ- ity, reaching highest values at water activities close to 1. K. marxianus b-galactosidase 0.15 0.07 This study In order to avoid the formation of two-phased system P. furiosus b-glucosidase* 1.75 0.50 (17) and thereby lowering the rS/rH ratio, the water content Almond b-glucosidase 0.25 0.10 (18) should be kept below the level of saturation. The selec- tivity factors of the three glycosidases in all examined *The microorganism is a hyperthermophile and the transgalac- cases were below 1, which means that the hydrolysis, tosylation was carried out at 80 °C and not the synthesis, was the predominant reaction. If the aim is to obtain high yields of alkyl-b-galactoside, the reaction should be carried out in short-chained alco- cally means that the selectivity towards the water nu- hol media at high water activity. This work is another cleophile is higher than the selectivity towards the alco- contribution to the studies that confirm general behav- hol nucleophile, even at the highest water activity ex- iour of the glycosidases belonging to families 1 and 2. A amined (aw=0.92). Consequently, the hydrolysis, and not search for glycosidases with higher affinity towards al- the synthesis, is the predominating reaction in the sys- cohol nucleophile, which would be active at lower aw tem. However, among the enzymes examined in this values at which the hydrolysis would be less pronoun- work, both the rS/rH ratio and SC had highest values for ced, could be an objective of our future research. the b-galactosidase derived from A. oryzae, which is why it was chosen for another set of experiments, where be- Acknowledgement sides hexanol, two other alcohols, one with shorter (butanol) and another with longer (octanol) chain, were The authors are thankful to the Ministry of Educa- used as reaction media. tion and Science of the Republic of Macedonia for the fi- nancial support. From the data plotted in Fig. 5 it is obvious that the short chain alcohols are better nucleophiles for transga- lactosylation than those having a long chain. The enzy- References me activity becomes more pronounced as the water ac- tivity increases above 0.6. Mladenoska et al.(18), while 1. O.S. Kouptosova, N.L. Klyachko, A.V. Levashov, Synthesis investigating the activity of almond b-glucosidase in dif- of alkyl glycosides catalyzed by b-glycosidases in a system ferent alcohols, found that the enzyme followed the of reverse micelles, Russ. J. Bioorg. Chem. 27 (2001) 380–384. same pattern, i.e. it became more selective towards short 2. G. Ljunger, P. Adlercreutz, B. Mattiasson, Enzymic synthe- chain alcohols. Other researchers also argue about the sis of octyl-b-glucoside in octanol at controlled water acti- effects of the alcohol chain length (4), the branching or vity, Enzyme Microb. Technol. 16 (1994) 751–755. the number of -OH groups on the enzyme activity (8). 3. J. Kosáry, É. Stefanovits-Bányai, L. Boross, Reverse hydroly- tic process for O-alkylation of catalysed by immo- et al. 16 Van Rantwijk ( ) reported that the yield of the al- bilized α- and b-, J. Biotechnol. 66 (1998) 83–86. b mond -glucosidase-catalyzed reversed hydrolysis has 4. S. Papanikolaou, Enzyme-catalyzed synthesis of alkyl-b- been reduced for about 40 % for each extra carbon atom -glucosides in a water-alcohol two-phase system, Bioresour. added to the alcohol chain. Technol. 77 (2001) 157–161. It seems that the small unbranched alcohol molecules 5. T. Hansson, P. Adlercreutz, Enhanced transglucosylation/ are much more easily incorporated in the glycosyl-enzyme hydrolysis ratio of mutants of Pyrococcus furiosus b-gluco- intermediate than the long chain branched molecules. sidase: Effects of donor concentration, water content, and temperature on activity and selectivity in hexanol, Biotec- hnol. Bioeng. 75 (2001) 656–665. 7 6. M. Woudenberg-van Oosterom, H.J.A. van Belle, F. van Rantwijk, R.A. Sheldon, Immobilised b-galactosidases and / 6 their use in galactoside synthesis, J. Mol. Cat. A-Chem. 134 5 (1998) 267–274. 7. A. Ismail, M. Linder, M. Ghoul, Optimization of butylga- 4 lactoside synthesis by b-galactosidase from Aspergillus or- 3 yzae, Enzyme Microb. Technol. 25 (1999) 208–213. 8. J. Svasti, T. Phongsak, R. Sarnthima, Transglucosylation of

m 2

Enzyme activity (mol/(min·mg) tertiary alcohols using cassava b-glucosidase, Biochem. Bio- 1 phys. Res. Commun. 305 (2003) 470–475. 9. M. García-Garibay, A. López-Munguía, E. Barzana, Alco- 0 holysis and reverse hydrolysis reactions in organic one- 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 -phase system with hyperthermophilic b-glycosidase, Bio- a technol. Bioeng. 69 (2000) 627–632. w 10. T. Hansson, P. Adlercreutz, Enzymatic synthesis of hexyl Fig. 5. Total activity as a function of water activity in the con- glycoside from at low water activity and high tem- version of p-nitrophenyl-b-galactoside catalyzed by A. oryzae perature using hyperthermostable b-glycosidases, Biocatal. b-galactosidase in butanol (n), hexanol (p), and octanol (¡) Biotransform. 20 (2002) 167–178. 316 I. MLADENOSKA et al.: Alkyl-b-Galactoside Synthesis by b-Galactosidases, Food Technol. Biotechnol. 46 (3) 311–316 (2008)

11. C. Panintrarux, S. Adachi, Y. Araki, Y. Kimura, R. Matsuno, talysed transglycosylation and hydrolysis in aqueous he- Equilibrium yield of n-alkyl-b-D-glucoside through con- xanol, Enzyme Microb. Technol. 29 (2001) 527–534. densation of glucose and n-alcohol by b-glucosidase in a 18. I. Mladenoska, C. Elovson Grey, E. Winkelhausen, S. Kuz- biphasic system, Enzyme Microb. Technol. 17 (1995) 32–40. manova, P. Adlercreutz, Competition between transglyco- 12. H. Stamatis, A. Xenakis, E. Dimitriadis, F.N. Kolisis, Cataly- sylation and hydrolysis in almond b-glucosidase-catalyzed tic behaviour of Pseudomonas cepacia lipase in w/o micro- conversion of p-nitrophenyl-b-D-glucoside in monophasic emulsions, Biotechnol. Bioeng. 45 (1995) 33–41. water/alcohol mixtures, Biocatal. Biotransform. 25 (2007) 13. I. Svensson, P. Adlercreutz, B. Mattiasson, Interesterifica- 382–385. tion of phosphatidylcholine with lipases in organic media, 19. O.H. Lowry, N.J. Rosebrough, A. Farr, R.J. Randall, Protein Appl. Microbiol. Biotechnol. 33 (1990) 255–258. measurement with the Folin phenol reagent, J. Biol. Chem. 14. V. Minovska, E. Winkelhausen, S. Kuzmanova, Lipase im- 193 (1951) 265–275. mobilized by different techniques on various support ma- 20. C. Mayer, D.L. Jakeman, M. Mah, G. Karjala, L. Gal, R.A.J. terials applied in oil hydrolysis, J. Serb. Chem. Soc. 70 (2005) Warren, S.G. Withers, Directed evolution of new glycosyn- 609–624. thases from Agrobacterium b-glucosidase: A general screen 15. M. Persson, I. Mladenoska, E. Wehtje, P. Adlercreutz, Pre- to detect enzymes for oligosaccharide synthesis, Chem. Biol. paration of lipases for use in organic solvents, Enzyme Mi- 8 (2001) 437–443. crob. Technol. 31 (2002) 833–841. 21. E. Wehtje, P. Adlercreutz, Lipases have similar water acti- 16. F. van Rantwijk, M. Woudenberg-van Oosterom, R.A. Shel- vity profiles in different reactions, Biotechnol. Lett. 19 (1997) don, Glycosidase-catalyzed synthesis of alkyl glycosides, J. 537–540. Mol. Catal. B-Enzym. 6 (1999) 511–532. 22. A. Ducret, M. Trani, R. Lortie, Screening of various glyco- 17. T. Hansson, M. Andersson, P. Adlercreutz, Influence of wa- sidases for the synthesis of octyl glucoside, Biotechnol. Bio- ter activity on the competition between b-glycosidase-ca- eng. 77 (2002) 752–757.