The Rake's Progress La Carriera Di Un Libertino

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Rake's Progress La Carriera Di Un Libertino The Rake’s La carriera Progress di un libertino An Opera in three acts Opera in tre atti A fable by Favola di Wistan Hugh Auden and Chester Kallman Wistan Hugh Auden e Chester Kallman Music by Musica di Igor’ Stravinskij Igor’ Stravinskij Traduzione italiana di Anna Cavallone Anzi CHARACTERS PERSONAGGI Trulove bass Trulove basso Anne, his daughter soprano Anne, sua figlia soprano Tom Rakewell tenor Tom Rakewell tenore Nick Shadow baritone Nick Shadow baritono Mother Goose mezzo-soprano Mother Goose mezzo-soprano Baba the Turk mezzo-soprano Baba la Turca mezzo-soprano Sellem, auctioneer tenor Sellem, banditore d’asta tenore Keeper of the madhouse bass Guardiano del manicomio basso Servants, Chorus of Whores and Servitori, Coro di prostitute e Roaring Boys, Citizens, Madmen. di giovani, Cittadini, Pazzi. The Action takes place in L’azione si svolge nell’Inghilterra 18th Century England. del Settecento. (Edizioni Boosey & Hawkes, London; rappr. per l’Italia Universal Music Publishing Ricordi srl, Milano) 5 [Prelude] [Preludio] ACT ONE ATTO PRIMO Scene 1 Scena 1 Garden of Trulove’s house in the country. Giardino della casa di Trulove in campagna. Afternoon in spring. Pomeriggio di primavera. (House - right, Garden Gate - Center Back, (Sulla destra la casa, al centro in fondo il can- Arbour - left downstage in which Anne and cello del giardino; alla sinistra sul proscenio Tom are seated.) un pergolato, sotto il quale sono seduti Anne e Tom.) [Duet and Trio] [Duetto e Terzetto] Anne Anne The woods are green and bird and beast at I boschi sono verdi e giocano gli uccelli e gli [play [animali For all things keep this festival of May; poiché ogni cosa festeggia il maggio; With fragrant odours and with notes of cheer con profumi fragranti e note di allegria The pious earth observes the solemn year. la pia terra celebra l’anno solenne. Tom Tom Now is the season when the Cyprian Queen Ora è la stagione in cui la regina di Cipro, With genial charm translates our mortal con fascino sottile, trasforma la scena del [scene, [mondo; When swains their nymphs in fervent arms allorché i pastori abbracciano con fervore le [enfold [loro ninfe And with a kiss restore the Age of Gold. e, con un bacio, rinnovano l’età dell’Oro. Anne Anne How sweet within the budding grove Com’è dolce nel boschetto in fiore To walk, to love. passeggiare, amare. Tom Tom How sweet beside the pliant stream Com’è dolce presso il sinuoso ruscello To lie, to dream. giacere, sognare. (Enter Trulove from house and stands aside.) (Entra in scena Trulove che, uscito di casa, resta in disparte.) Trulove Trulove O may a father’s prudent fears O, possano i prudenti timori di un padre Unfounded prove, dimostrarsi infondati, And ready vows and loving looks ed i solleciti voti e gli sguardi d’amore Be all they seem. siano tutto ciò che sembrano. In youth we fancy we are wise, In gioventù ci illudiamo di essere saggi But time hath shown, ma il tempo ha dimostrato, Alas, too often and too late, ahimè, troppo spesso e troppo tardi, We have not known che non abbiamo conosciuto The hearts of others or our own. né il cuore altrui né il nostro. Anne and Tom Anne e Tom Love tells no lies Amore non dice bugie And in Love’s eyes e negli occhi di amore We see our future state, vediamo la nostra futura condizione, Ever happy, ever fair: sempre felice, sempre bella: Sorrow, hate, dolore, odio, Disdain, despair, rancore, disperazione, Rule not there. qui non regnano, But love alone ma solo amore Reigns o’er his own. regna sopra ciò che è suo. 6 [Recitative] [Recitativo] Trulove Trulove (coming forward) (avanzando) Anne, my dear. Anne, mia cara. Anne Anne Yes, Father. Sì, padre. Trulove Trulove Your advice is needed in the kitchen. In cucina c’è bisogno del tuo aiuto. (Anne curtsies and exits into house.) (Anne saluta con un inchino ed entra in casa.) Tom, I have news for you. I have spoken on Tom, ho delle notizie per te. Ho parlato di te your behalf to a good friend in the City and con un buon amico a Londra ed egli ti offre he offers you a position in his counting house. un impiego nel suo ufficio di contabilità. Tom Tom You are too generous, sir. You must not think Troppo generoso, signore. Non dovete cre- me ungrateful if I do not immediately accept dermi ingrato se non accetto immediata- what you propose, but I have other prospects mente la vostra proposta, ma ho altri pro- in view. getti in vista. Trulove Trulove Your reluctance to seek steady employment La tua riluttanza a cercare un impiego fisso makes me uneasy. mi mette a disagio. Tom Tom Be assured your daughter shall not marry a State certo che vostra figlia non sposerà un poor man. uomo povero. Trulove Trulove So he be honest, she may take a poor hus- Purché onesto, se lei vuole può scegliersi an- band if she choose, but I am resolved she che un marito povero, ma non sposerà un shall never marry a lazy one. ozioso. (Exits into house.) (Entra in casa.) Tom Tom The old fool. Vecchio pazzo. [Recitative and Aria] [Recitativo ed Aria] Here I stand, my constitution sound, my Eccomi qui, di sana costituzione, di aspetto frame not illfavored, my wit ready, my heart non sgraziato, di intelligenza pronta, allegro light. I play the industrious apprentice in a e spensierato. Io, a far la parte del solerte copybook? I submit to the drudge’s yoke? I, contabile chino sul libro mastro? Io, sotto- slave through a lifetime to enrich others, mettermi all’infamia del giogo? Io, schiavo and then be thrown away like a gnawed per la vita per arricchire altri e poi esser get- bone? Not I! Have not grave doctors assu- tato via come osso spolpato? Non io! Non red us that good works are of no avail for hanno i sapienti affermato che lavorar bene Heaven predestines all? In my fashion I non conta nulla, tanto in cielo sta già tutto may profess myself of their party and here- scritto? Io sto dalla parte loro e, di conse- with entrust myself to Fortune. guenza, mi affido al Destino. [Aria] [Aria] Since it is not by merit Poiché non è per merito We rise or we fall, se ci eleviamo o cadiamo in basso, But the favour of Fortune ma il favore della Fortuna That governs us all, tutti ci governa, 7 Why should I labour perché dovrei faticare For what in the end per ciò che, alla fine, She will give me for nothing lei mi darà per nulla If she be my friend? se amica mi sarà? While if she be not, why, Mentre, se non mi è amica, The wealth I might gain i beni che potrei accumulare For a time by my toil would per un po’, col mio lavoro, sarebbero At last be in vain. alla fine, accumulati invano. Till I die, then of fever Finché non morirò di febbre Or by lightning am struck, o colpito da un fulmine, Let me live by my wits lasciate che io viva come mi pare And trust to my luck. e che mi affidi alla mia buona sorte. My life lies before me, La mia vita è di fronte a me, The world is so wide: il mondo è così vasto: Come, wishes, be horses; venite, desideri, siate come cavalli; This beggar shall ride. questo pezzente vi cavalcherà. (Tom walks about.) (Tom passeggia avanti e indietro.) I wish I had money. Vorrei aver denaro. [Recitative] [Recitativo] (Nick appears immediately at the garden (Nick compare improvvisamente al cancello gate.) del giardino.) Nick Nick Tom Rakewell? Tom Rakewell? Tom Tom (startled, turning around) (si volta con un sussulto) I... Io... Nick Nick I seek Tom Rakewell with a message. Is this Ho un messaggio per Tom Rakewell. È que- his house? sta la sua casa? Tom Tom No, not his house, but you have found him No, non la sua casa avete trovato ma lui straying in his thoughts and footsteps. In stesso che si aggira tra i suoi pensieri ed i short... suoi passi. In breve... Nick Nick You are he? Siete dunque voi? Tom Tom (laughing) (ridendo) Yes, surely. Tom Rakewell at your service. Sì, certo. Tom Rakewell per servirvi. Nick Nick Well, well. Bene, bene. (bows) (si inchina) Nick Shadow, sir, and at your service. For, Nick Shadow, signore, è al vostro servizio, surely as you bear your name, I bear you a poiché, se è vostro il nome che portate io vi bright future. You recall an uncle, sir? porto un brillante futuro. Vi ricordate di uno zio, signore? Tom Tom An uncle? My parents never mentioned one. Uno zio? I miei genitori non me ne hanno mai parlato. 8 Nick Nick They quarrelled, I believe, sir. Yet he... Sir, Credo, signore, che abbiano litigato. Tutta- have you friends? via, lui... Signore, avete amici? Tom Tom More than a friend. The daughter of this Più che un amico. La fanciulla di questa casa house and ruler of my heart. è padrona del mio cuore. Nick Nick A lover’s fancy and a lovely thought. Then La fantasia di un amante ed un pensiero ama- call her, call her. Indeed, let all who will, bile. Chiamatela allora, chiamatela. In verità, make their joy here of your glad tidings. fate in modo che tutti coloro che lo desidera- no si rallegrino per le vostre buone notizie. (Tom rushes into the house and Nick reaches (Tom corre nella casa e Nick sporgendosi sul over the garden gate, unlatches it, enters the cancello lo apre, entra nel giardino e viene garden and walks forward.
Recommended publications
  • View List (.Pdf)
    Symphony Society of New York Stadium Concert United States Premieres New York Philharmonic Commission as of November 30, 2020 NY PHIL Biennial Members of / musicians from the New York Philharmonic Click to jump to decade 1842-49 | 1850-59 | 1860-69 | 1870-79 | 1880-89 | 1890-99 | 1900-09 | 1910-19 | 1920-29 | 1930-39 1940-49 | 1950-59 | 1960-69 | 1970-79 | 1980-89 | 1990-99 | 2000-09 | 2010-19 | 2020 Composer Work Date Conductor 1842 – 1849 Beethoven Symphony No. 3, Sinfonia Eroica 18-Feb 1843 Hill Beethoven Symphony No. 7 18-Nov 1843 Hill Vieuxtemps Fantasia pour le Violon sur la quatrième corde 18-May 1844 Alpers Lindpaintner War Jubilee Overture 16-Nov 1844 Loder Mendelssohn The Hebrides Overture (Fingal's Cave) 16-Nov 1844 Loder Beethoven Symphony No. 8 16-Nov 1844 Loder Bennett Die Najaden (The Naiades) 1-Mar 1845 Wiegers Mendelssohn Symphony No. 3, Scottish 22-Nov 1845 Loder Mendelssohn Piano Concerto No. 1 17-Jan 1846 Hill Kalliwoda Symphony No. 1 7-Mar 1846 Boucher Furstenau Flute Concerto No. 5 7-Mar 1846 Boucher Donizetti "Tutto or Morte" from Faliero 20-May 1846 Hill Beethoven Symphony No. 9, Choral 20-May 1846 Loder Gade Grand Symphony 2-Dec 1848 Loder Mendelssohn Violin Concerto in E minor 24-Nov 1849 Eisfeld Beethoven Symphony No. 4 24-Nov 1849 Eisfeld 1850 – 1859 Schubert Symphony in C major, Great 11-Jan 1851 Eisfeld R. Schumann Introduction and Allegro appassionato for Piano and 25-Apr 1857 Eisfeld Orchestra Litolff Chant des belges 25-Apr 1857 Eisfeld R. Schumann Overture to the Incidental Music to Byron's Dramatic 21-Nov 1857 Eisfeld Poem, Manfred 1860 - 1869 Brahms Serenade No.
    [Show full text]
  • September 1, 2018
    September 1, 2018: (Full-page version) Close Window “To achieve great things, two things are needed; a plan, and not quite enough time.” — Leonard Bernstein Start Buy CD Stock Program Composer Title Performers Record Label Barcode Time online Number Sleepers, Awake! 00:01 Buy Now! Wagner Prelude to Act 1 ~ Parsifal Royal Concertgebouw/Haitink Philips 420 886 028942088627 00:14 Buy Now! Strauss, R. Don Juan, Op. 20 (Symphonic Poem) Pittsburgh Symphony/Honeck Reference Recordings 707 030911270728 00:33 Buy Now! Brahms Clarinet Trio in A minor, Op. 114 Schmidl/Dolezal/Schiff London 410 114 028941011428 01:01 Buy Now! Pachelbel Suite in B flat for Strings Paillard Chamber Orchestra/Paillard Erato 98475 745099847524 01:13 Buy Now! Lalo Symphonie espagnole, Op. 21 Mutter/French National Orchestra/Ozawa EMI 547318 n/a 01:48 Buy Now! Geminiani Concerto No. 9 in A I Musici Philips 438 766 028943876629 02:01 Buy Now! Schumann Manfred Overture, Op. 115 Royal Concertgebouw/Haitink Philips 411 104 028941110428 Czecho-Slovak Radio 02:14 Buy Now! Humperdinck Prelude ~ The Canteen Woman Marco Polo 8.223369 4891030233630 Symphony/Fischer-Dieskau 02:23 Buy Now! Nicolai Symphony No. 2 in D Bamberg Symphony/Rickenbacher Virgin 91079 075679107923 03:00 Buy Now! Chopin Two Waltzes, Op. 18 & Op. 34 No. 1 Vladimir Ashkenazy London 414 600 028941460028 03:11 Buy Now! Reicha Horn Quintet in E, Op. 106 Klanska/Panocha Quartet Supraphon 73081 081757308120 03:40 Buy Now! Brahms Violin Sonata No. 2 in A, Op. 100 Perlman/Barenboim Sony 45819 07464458192 04:00 Buy Now! Bach Trio Sonata in G, BWV 1039 Florilegium Channel Classics 14598 723385145981 04:13 Buy Now! Haydn Symphony No.
    [Show full text]
  • Leonide Massine: Choreographic Genius with A
    LEONIDE MASSINE: CHOREOGRAPHIC GENIUS WITH A COLLABORATIVE SPIRIT A DISSERTATION SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY IN THE GRADUATE SCHOOL OF THE TEXAS WOMAN'S UNIVERSITY DEPARTMENT OF DANCE COLLEGE OF HEALTH, PHYSICAL EDUCATION AND RECREATION BY ©LISA ANN FUSILLO, D.R.B.S., B.S., M.A. DENTON, TEXAS Ml~.Y 1982 f • " /, . 'f "\ . .;) ;·._, .._.. •. ..._l./' lEXAS WUIVIAI'l' S UNIVERSITY LIBRAR't dedicated to the memories of L.M. and M.H.F. ACKNOWLEDGMENTS The author wishes to express her appreciation to the members of her committee for their guidance and assistance: Dr. Aileene Lockhart, Chairman; Dr. Rosann Cox, Mrs. Adrienne Fisk, Dr. Jane Matt and Mrs. Lanelle Stevenson. Many thanks to the following people for their moral support, valuable help, and patience during this project: Lorna Bruya, Jill Chown, Mary Otis Clark, Leslie Getz, Sandy Hobbs, R. M., Judy Nall, Deb Ritchey, Ann Shea, R. F. s., and Kathy Treadway; also Dr. Warren Casey, Lynda Davis, Mr. H. Lejins, my family and the two o'clock ballet class at T.C.U. iv TABLE OF CONTENTS DEDICATION • • • . iii ACKNOWLEDGMENTS . iv LIST OF TABLES • . viii LIST OF FIGURES . ix LIST OF ILLUSTRATIONS . X Chapter I. INTRODUCTION . 1 Purpose • • • • • • • . • • • • 5 Problem • • . • • • • • . • • • 5 Rationale for the Study • • • . • . • • • • 5 Limitations of the Study • • . • • • • • 8 Definition.of Terms • . • • . • . • • 8 General Dance Vocabulary • • . • • . • • 8 Choreographic Terms • • • • . 10 Procedures. • • • . • • • • • • • • . 11 Sources of Data • . • • • • • . • . 12 Related Literature • . • • • . • • . 14 General Social and Dance History • . • . 14 Literature Concerning Massine .• • . • • • 18 Literature Concerning Decorative Artists for Massine Ballets • • • . • • • • • . 21 Literature Concerning Musicians/Composers for Massine Ballets • • • .
    [Show full text]
  • January/February 2012
    MGS Mission Statement Promote the guitar in all its stylistic and cultural diversity through sponsorship of public forums, concerts, and workshops. Serve as an educational and social link between the community and amateur and professional guitarists of all ages. A Publication of the Minnesota Guitar Society • P.O. Box 14986 • Minneapolis, MN 55414 JANUARY / FEBRUARY 2012 VOL. 28 NO. 1 We Bring the World of Music to You! The Beijing Guitar Duo Zoran Dukić from China at Sundin Hall at Sundin Hall on Sat., Jan. 21st on Sat., Feb. 18th e are delighted that the second half of our 2011 12 o classical guitar duo may be attracting more atten- concert series at Sundin Music Hall starts with the first tion these days than the Beijing Guitar Duo, composed appearance in Minnesota by one of the most celebrated of Meng Su and Yameng Wang, natives of China who Wclassical guitarists in the world, Zoran Dukić. In addition to his Ncurrently reside in the U.S. We are thrilled that they will be our performance on Saturday, January 21st, Dukić will be giving a February guest artists. Their concert is Saturday, Feb. 18th at 8 pm. masterclass (also at Sundin Hall) the next day. See sidebar for more They will conduct a masterclass on Friday the 17th at 2 pm. Both information. Members of our board, and others, who have had the will be at Sundin Music Hall. See sidebars for more info, and for opportunity to hear or meet the artist all rave about his tremendous details of their program.
    [Show full text]
  • Understanding Music Past and Present
    Understanding Music Past and Present N. Alan Clark, PhD Thomas Heflin, DMA Jeffrey Kluball, EdD Elizabeth Kramer, PhD Understanding Music Past and Present N. Alan Clark, PhD Thomas Heflin, DMA Jeffrey Kluball, EdD Elizabeth Kramer, PhD Dahlonega, GA Understanding Music: Past and Present is licensed under a Creative Commons Attribu- tion-ShareAlike 4.0 International License. This license allows you to remix, tweak, and build upon this work, even commercially, as long as you credit this original source for the creation and license the new creation under identical terms. If you reuse this content elsewhere, in order to comply with the attribution requirements of the license please attribute the original source to the University System of Georgia. NOTE: The above copyright license which University System of Georgia uses for their original content does not extend to or include content which was accessed and incorpo- rated, and which is licensed under various other CC Licenses, such as ND licenses. Nor does it extend to or include any Special Permissions which were granted to us by the rightsholders for our use of their content. Image Disclaimer: All images and figures in this book are believed to be (after a rea- sonable investigation) either public domain or carry a compatible Creative Commons license. If you are the copyright owner of images in this book and you have not authorized the use of your work under these terms, please contact the University of North Georgia Press at [email protected] to have the content removed. ISBN: 978-1-940771-33-5 Produced by: University System of Georgia Published by: University of North Georgia Press Dahlonega, Georgia Cover Design and Layout Design: Corey Parson For more information, please visit http://ung.edu/university-press Or email [email protected] TABLE OF C ONTENTS MUSIC FUNDAMENTALS 1 N.
    [Show full text]
  • Dossier Pédagogique the Rake's Progress
    Dossier pédagogique Opéra / Nouvelle production THE RAKE’S PROGRESS DE IGOR STRAVINSKI DIRECTION MUSICALE ARIE VAN BEEK MISE EN SCÈNE DAVID LESCOT AVEC L’ORCHESTRE DE PICARDIE ET LE CHŒUR DE L’OPÉRA DE LILLE Sa 8, Ma 11, Je 13, Di 16 (16h), Me 19 OCTOBRE 2011 à 20h Contacts Service des relations avec les publics [email protected] Dossier réalisé avec la collaboration de Sébastien Bouvier, enseignant missionné à l’Opéra de Lille Septembre 2011 Sommaire Préparer votre venue à l’Opéra 3 THE RAKE’S PROGRESS Résumé 4 Synopsis 5 Igor Stravinski 6 La genèse de l’œuvre 7 Guide d’écoute 11 Vocabulaire 31 Pistes pédagogiques 33 Références 34 THE RAKE’S PROGRESS À L’OPÉRA DE LILLE Distribution 35 Mise en scène, note d’intention 36 Entretien avec Arie van Beek, directeur musical 38 Repères biographiques 40 POUR ALLER PLUS LOIN La voix à l’opéra 41 Qui fait quoi à l’opéra ? 42 L’Opéra de Lille, un lieu, une histoire 43 ANNEXE Fiche instruments 47 2 Préparer votre venue Ce dossier vous aidera à préparer votre venue avec les élèves. L’équipe de l’Opéra de Lille est à votre disposition pour toute information complémentaire et pour vous aider dans votre approche pédagogique. Si le temps vous manque, nous vous conseillons, prioritairement, de : - lire la fiche résumé et le synopsis détaillé - faire une écoute des extraits représentatifs de l’opéra (guide d’écoute) Recommandations Le spectacle débute à l’heure précise. Il est donc impératif d’arriver au moins 30 minutes à l’avance, les portes sont fermées dès le début du spectacle.
    [Show full text]
  • Concert Program
    CONCERT PROGRAM PRESENTED BY 1 – 12 aPRIL 2014 | MELBOURNe rECITAl cENTRE MSO PARTNERS PRINCIPAL PARTNER GOVERNMENT partners MAESTRO PARTNER ASSOCIATE PARTNERS SUPPORTING PARTNERS 2 CONTENTS CONCERT GUIDES PROGRAM Joanna MacGregor - Musical Toys (1 April) 5 INFORMATION Plexus - Pantheon (2 April) 12 Forest Collective - The Garden of Ice (4 April) 13 MSO Programs can be read online or downloaded up to a Six Degrees Ensemble - Garden of Earthly Desire (5 April) 14 week before each concert, from mso.com.au Stefan Cassomenos and Judith Dodsworth - Sappho's Butterflies (9 April) 15 If you do not need this printed program after the concert, (5 April) 16 The MSO and Olli Mustonen - Tapiola we encourage you to return it to The MSO and Olli Mustonen - Frescoes of Dionysius (9 April) 28 a member of staff. Please share one program between two people ( ) Syzygy - Logic 10 April 33 where possible. The MSO and Olli Mustonen - Concert Champêtre (12 April) 34 This program has been printed Aura Go - Dichotomie (12 April) 39 on FSC accredited paper. For news and updates on the Melbourne Symphony Orchestra MSO Partners 2 (MSO) follow us on Facebook MSO Supporters 25 or Twitter. Commissioning the Future 27 Sign up for MSO's monthly e-news, at mso.com.au, to receive Meet Your Musician 40 special offers from the MSO and partner organisations. The Orchestra 41 Sign up for Melbourne Recital Melbourne Recital Centre Supporters 42 Centre's eNews for special offers, priority booking and giveaways at melbournerecital.com.au COVER image: Soundscape: Sibelius Tapiola Find your work-life groove From laid back to more upbeat, you’ll find a range of inspirations in our Business Class.
    [Show full text]
  • Families of the Orchestra
    Families of the Orchestra Exploring Instruments and their Sound 2013 Wheeling Symphony Young People’s Concerts Teachers Guide The Wheeling Symphony Presents Families of the Orchestra: Exploring Instruments and their Sound 2013 Young People’s Concerts André Raphel, Conductor 2. A Letter from Maestro André Raphel 3. Meet the Wheeling Symphony Orchestra 4. The Concert Experience 5. Concert Etiquette 6-11. Families of the Orchestra (Instruments and Families) 12-13. Teaching Activity – Instrument Families 13. Introducing the Program 14. Meet the Composer – Ludwig van Beethoven 15. Exploring the Music – Creatures of Prometheus 16. Meet the Composer – Edvard Grieg 17. Exploring the Music – Praeludium from the Holberg Suite 18. Meet the Composer- Ottorino Respighi 19. Exploring the Music- The Hen from Gli Uccelli (The Birds) 20. Meet the Composer- Igor Stravinski 21. Exploring the Music- Vivo from Pulcinella Suite 22. Meet the Composer – Sergei Prokofiev 23. Exploring the Music – Peter and the Wolf 24. Prokofiev’s Story 24. Teaching Activity – The Story in the Music: What do you hear? 25-26. Teaching Activity - Identifying the Instruments Aurally 27. After the Concert: Revisiting the Story of Peter and The Wolf 28. 2013 Young People’s Concert Sponsors 29. Teacher Evaluation A Letter from the Maestro Greetings Friends, Welcome to the 2013 Teacher's Guide for the Wheeling Symphony's Young People's Concerts. The title for this year's program - Families of the Orchestra; Exploring Instruments and their Sound. Students will learn about the instruments of the orchestra and how they produce sound. There will be lots of exciting music as listeners meet the orchestra through creatures both large and small; from Beethoven's Creatures of Prometheus to Respighi's The Hen.
    [Show full text]
  • The Evolution of Landscape in Venetian Painting, 1475-1525
    THE EVOLUTION OF LANDSCAPE IN VENETIAN PAINTING, 1475-1525 by James Reynolds Jewitt BA in Art History, Hartwick College, 2006 BA in English, Hartwick College, 2006 MA, University of Pittsburgh, 2009 Submitted to the Graduate Faculty of The Dietrich School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 2014 UNIVERSITY OF PITTSBURGH KENNETH P. DIETRICH SCHOOL OF ARTS AND SCIENCES This dissertation was presented by James Reynolds Jewitt It was defended on April 7, 2014 and approved by C. Drew Armstrong, Associate Professor, History of Art and Architecture Kirk Savage, Professor, History of Art and Architecture Jennifer Waldron, Associate Professor, Department of English Dissertation Advisor: Ann Sutherland Harris, Professor Emerita, History of Art and Architecture ii Copyright © by James Reynolds Jewitt 2014 iii THE EVOLUTION OF LANDSCAPE IN VENETIAN PAINTING, 1475-1525 James R. Jewitt, PhD University of Pittsburgh, 2014 Landscape painting assumed a new prominence in Venetian painting between the late fifteenth to early sixteenth century: this study aims to understand why and how this happened. It begins by redefining the conception of landscape in Renaissance Italy and then examines several ambitious easel paintings produced by major Venetian painters, beginning with Giovanni Bellini’s (c.1431- 36-1516) St. Francis in the Desert (c.1475), that give landscape a far more significant role than previously seen in comparable commissions by their peers, or even in their own work. After an introductory chapter reconsidering all previous hypotheses regarding Venetian painters’ reputations as accomplished landscape painters, it is divided into four chronologically arranged case study chapters.
    [Show full text]
  • Part II Repertoire
    125 Part II Repertoire The following is a complete listing of repertoire performed by the orchestra and/or chorus, excluding staged opera performances, and chamber works or art songs performed on MCMA concerts. The list also excludes works performed on programs that did not include either the orchestra or chorus (e.g., works performed by guest choruses). In several “Pops” concerts of the 1960s-80s, the guest artist’s featured works were listed only as “selections” and announced from the stage. It has been impossible to reconstruct some of these programs, so a certain amount of that repertoire has been lost. The repertoire list is organized by composer and cued to the dates of performance. Where possible, arrangers are listed, and cross-referenced to the composers of individual works. Most dates listed represent regular subscription or free concerts from the MCMA or MSO season. The following codes are appended to the date when the work appeared on a non-subscription concert: c = choral programs p = pops programs (1960- ) y = youth concerts (including “Young Peoples’ Concerts, “Fall Youth Concerts,” “Symphony Soup,” and other programs aimed at a young audience (1930- ) f = family neighborhood concerts (1970s) and family concerts (1990s) g = annual Concert on the Green (1996- ) r = runout concerts (outside of Madison) bb = “brown bag” concerts (mid 1970s) s = other special programs (hired concerts, festival programs, etc.) Ade Twentiana / 5/1/93(p) Abert orchestration of “Prelude, Chorale, and Fugue” - Ades see Bach arrangement “Symphonic Portrait of Irving Berlin” - see Berlin Accolay Concerto No.1 for Violin and Orchestra / Albeniz 10/17/89(y) Iberia (“Triana”) / 11/2/52 Jota Aragonesa (orch.
    [Show full text]
  • Carol of the Birds Tenor Sax and Piano Sheet Music
    Carol Of The Birds Tenor Sax And Piano Sheet Music Download carol of the birds tenor sax and piano sheet music pdf now available in our library. We give you 2 pages partial preview of carol of the birds tenor sax and piano sheet music that you can try for free. This music notes has been read 2872 times and last read at 2021-09-28 23:54:13. In order to continue read the entire sheet music of carol of the birds tenor sax and piano you need to signup, download music sheet notes in pdf format also available for offline reading. Instrument: Tenor Saxophone, Piano Accompaniment Ensemble: Mixed Level: Intermediate [ READ SHEET MUSIC ] Other Sheet Music Carol Of The Birds Carol Of The Birds sheet music has been read 4126 times. Carol of the birds arrangement is for Intermediate level. The music notes has 3 preview and last read at 2021-09-30 08:25:48. [ Read More ] The Carol Of The Birds The Carol Of The Birds sheet music has been read 3202 times. The carol of the birds arrangement is for Intermediate level. The music notes has 2 preview and last read at 2021-09-30 07:55:28. [ Read More ] Carol Of The Birds Euphonium And Piano Carol Of The Birds Euphonium And Piano sheet music has been read 3026 times. Carol of the birds euphonium and piano arrangement is for Intermediate level. The music notes has 1 preview and last read at 2021-09-29 19:03:21. [ Read More ] Whence Comes This Rush Of Wings Afar Carol Of The Birds Whence Comes This Rush Of Wings Afar Carol Of The Birds sheet music has been read 4203 times.
    [Show full text]
  • About the Music by Dr
    April 14-15, 2018 — page 1 About the Music by DR. RICHARD E. RODDA Three Dance Episodes from On the Town (1944) — Leonard Bernstein Born August 25, 1918 in Lawrence, Massachusetts. Died October 14, 1990 in New York City. In April 1944, Bernstein’s ballet Fancy Free was introduced to great acclaim at the Metropolitan Opera House in New York. The plot, according to the composer, concerned three sailors “on leave [in New York] and on the prowl for girls. The tale tells of how they meet first one, then a second girl, and how they fight over them, lose them, and in the end take off with still a third.” The ballet’s setting and characters were the inspiration for him to try a new piece in a form that he had not then broached — musical comedy. Soon after Fancy Free had been launched, he enlisted two old friends, the singer-dancer-lyricist Adolph Green (“old” is relative — Bernstein was not yet 26, but he had known Green since they were teenagers) and Green’s creative collaborator, Betty Comden, to write the book and words for the show, which they titled On the Town. They devised a story, perfectly suited to those war years, about three sailors in New York who are determined to see everything in the city during their 24-hour leave. On the subway, one of the sailors falls in love with the poster picture of Miss Turnstiles and the boys set out to find her. Their efforts take them all over the city until they finally discover Miss Turnstiles in Coney Island, where they learn that she is not the glamorous girl they expected from the poster, but a belly dancer.
    [Show full text]