Quick viewing(Text Mode)

List of Supported Programs for Overseas Performances Region

List of Supported Programs for Overseas Performances Region

List of supported programs for overseas performances

Region Category Company/Artist Host Country Host City Participating International Festival Period Eastern Asia NOHGAKUZA Korea Pusan Pusan Kwangan International Arts Festival 2005.5.14-5.18 Theater Gekidan 1980 Korea , Ddaejeon, Pohang, 2005.6.1-6.22 Gwangyang Wadaiko (Japanese Drum) , Kim Korea Seoul, Gwangju, Pusan, Daegu 2005.6.5-6.20 Duk Soo Opera KANSAI NIKIKAI Korea Seoul 2005.6.7-6.14 OPERA COMPANY Theater Shinjuku Ryozanpaku Korea Seoul, Miryang, Namyangju, Namyangju Openair Theater Festival 2005.7.25-9.7 , Daegu, Jeonju, Asan, Sokcho Theater Douke Korea Geochang, Seoul, Uijongbu, Geochang International Festival of Theater, 2005.8.9-8.26 Suwon, Pusan Children's Theater Festival, Suwon Hwaseong Fortress International Theater Festival Theater MUSUBI-ZA 2005.8.22-8.30 Theater Dogeza drama company China Beijing, Fuzhou, Shanghai Asia Theater Festival 2005 Shanghai 2005.9.9-9.18

Orchestra Symphony Korea Seoul, Ddaejeon Seoul International Music Festival 2005.9.27-10.2 Orchestra Contemporary Music Brass Extreme Hong Kong The Musicarama 2005 Festival in Hong Kong 2005.10.7-10.10

Noh, Kyogen Tetsunojo Kanze Korea Andong, Seoul Andong Mask Dance Festival 2005.10.10-10.17 Contemporary Dance CONDORS, HONG Korea Seoul Seoul International Dance Festival 2005.10.10-10.17 COMPANY Contemporary Dance, Biwakei, Korea Seoul Korea & Art Festival 2005.10.11-10.24 Performance Art AbeAbe"M"ARIA, Gokiburi Kombinat, OM- 2 Orchestra Symphony Korea Seoul, Daegu, Pusan 2005.10.15-10.20 Orchestra Musical TAKARRAZUKA REVUE Korea Seoul 2005.11.1-11.30 COMPANY Orchestra Tokyo Philharmonic Korea Shanghai, Incheon, Jeju, China Shanghai International Arts Festival 2005.11.2-11.14 Orchestra Gwacheon, Seoul, Pusan Tokiwazukyoukai China Beijing, Tianjin, Xian, Shanghai 2005.11.7-11.16

Kyogen NPO ACT.JT Korea Seoul 2005.11.24-11.28 Opera Opera "Yuzuru" in Korea Korea Seoul 2005.11.26-12.6 Committee Dance Dance Element Korea Seoul 2005.11.30-12.5 Southeast Asia Contemporary Dance Russia, Perm, Diaghilev Festival 2005.5.15-5.28 /South Asia Performance Art Nippon International , Yangon, Mandalay, Singapore 2005.5.18-6.1 Performance Art Festival (NIPAF) Contemporary Dance Ko Murobushi Malaysia Kuala Lumpur My Dance Alliance Festival 2005.6.15-7.4 Children Theater Ohanashi Caravan , Bandon Children's Festival in Jakarta 2005.7.20-7.31 Classic Music Ensemble Kochi Chiangmai The World New Music Festival 2005 2005.8.12-8.17 English Rakugo comedy Katsura Kaishi Malaysia, , Kuala Lumpur, Penang, 2005.8.23-9.14 , , Bhopal, Chennai Conducting Yoshikazu FUKUMURA India Delhi Delhi Japan Month 2005.11.20-12.2

1 List of supported programs for overseas performances

Region Category Company/Artist Host Country Host City Participating International Festival Period Southeast Asia Traditional Music ( GAGAKU- India Delhi Japan Festival in Delhi 2005.11.25-11.30 /South Asia Court Music) OTONOWAKAI Otome Bunraku Hitomi-za Delhi, Jaipur Ishara International Puppet 2006.1.12-1.27 Festival, Jaipur Heritage International Festival Oceania Performance Art Fuyuki Yamakawa Unit Brisbane Queensland music festival 2005 2005.7.14-7.31 Contemporary Dance Mizutake Kasai Australia, Singapore, China, , Singapore, Hong Little Asia Dance Exchange Network 2005 2005.9.25-10.29 Korea, Kong, Seoul, North America Kyogen Mansaku-no-Kai Kyogen USA San Francisco, Montclair San Francisco International Arts Festival 2005.5.29-6.13 Company Kabuki CHIKAMATSU-ZA USA Seattle, Berkeley, Pacific Rim Sports Summit, Road to Beijing 2005.6.8-6.26 Cultural Festival Theater Pigs from the sea an USA Torrance, Los Angeles 2005.6.22-6.28 executive committee Wadaiko (Japanese Drum) Kasuga Onigumi USA California North American Conference 2005.7.14-7.20 Contemporary Dance PROJECT FUKUROW USA Becket, Minneapolis Jacob's Pillow Dance Festival 2005.7.18-7.31 Traditional Japanese Music KOTOHIME USA Washington DC, 2005.8.17-8.31 () Contemporary Music KANNO Yoshihiro US New York 2005.8.25-9.11 Wadaiko (Japanese Drum) GOCOO Germany, Switzerland, Belgium, Wiesbaden, Stuttgart, Ulm, Festival International Cervantino, 2005.9.10-11.2 Netherlands, Mexico, USA Rottweil, Duesseldorf, Zurich, International Taiko Festival Basel, Bern, , Brussels, Liege, Mons, Eindhoven, Venlo, Rotterdam, , Nijmegen, Groningen, Utrecht, Guanajuato, Berkeley Traditional Theater Noh Noh Laboratory US New York Japan Society in New York 2005.9.21-9.28 Theatre,TESSENKAI Contemporary Dance Dance Company BABY- US,France New York, Enghien, Dance Theater Workshop, Enghien-les Bains 2005.10.1-10.16 Q centre des arts Traditional Music MIYAKO Itchu US New York, Boston Japan Society in New York 2005.11.29-12.8 Traditional Japanese Music Hiromitsu Agatsuma USA New York, Pittsburgh, Ann 2006.2.7-2.21 (Tsugaru-) Arbor, Minneapolis, San Francisco Children's Theater Kazenoko Theatre Canada Winnipeg, , Ottawa, St. Ottawa Children's Festival 2006.3.5-3.31 Company Catharines Central America Classic Music Ai Kanzaki Cuba Havana, Santiago De Cuba, CUBADISCO 2005 2005.5.14-6.2 Matanzas etc. Latin Music TOKYO CUBAN BOYS Cuba Havana, Matanzas CUBADISCO 2005 2005.5.19-6.1 Latin Music Sabrosura del sonido Mexico, Cuba , Cancun, Havana CUBADISCO 2005 2005.5.20-6.1 Chorus Masahiko Shimizu Guatemala Guatemala City 2005.6.23-7.5 Classic Music Yutaka Takahashi Guatemala, Honduras, Nicaragua, Guatemala City, Tegucigalpa, 2005.7.20-8.17 Costa Rica, Peru Managua, San Jose, Lima Rock MIYAZAWA-SICK Band Brasil, Argentina, Nicaragua, Sao Paulo, , Fiesta internacional Cervantino 2005.9.28-10.22 Honduras, Mexico, Cuba Buenos Aires, Managua, Leon, Tegucigalpa, Mexico City, Havana Opera Tokyo Opera Production Mexico Merida, Mexico City, Festival International Cervantino 2005.9.12-10.7 Guanajuato Traditional Japanese Music Rin' Mexico, Guatemala, El Salvador Guanajuato and four cities, Festival International Cervantino 2005.10.8-11.4 Guatemala City, San Salvador Classical Music Asia Creations, Japan Bahama, Jamaica Nassau, Kingston 2005.11.12-11.24

2 List of supported programs for overseas performances

Region Category Company/Artist Host Country Host City Participating International Festival Period South America Contemporary Dance SASAKI Dance Ecuador, Mexico, Aruba Quito, Mexico City, Aruba Festival Alas de la Danza 2005.5.30-6.25 Company Contemporary Music Tokyo Sinfonietta Venezuela Caracas Festival Atempo Caracas 2005 2005.7.9-7.17 Contemporary Music Misa Jyonouchi Venezuela Caracas Japan Cultural Festival in Caracas 2005.7.19-7.27 Traditional Theater Noh Hosho School Izumi Brasil, Argentina Sao Paulo, Londrina, Buenos 2005.7.27-8.15 Group Aires Percussion Ensemble Takayoshi Yoshioka Colombia, Guatemala Cali, Bogota, Antigua, 2005.8.12-9.2 Marimba & Percussion Guatemala City Ensemble Contemporary Dance Kim Itoh +the Glorious Brazil Belo Horizonte, Ipatinga, Sao Forum Internacional de Danca 2005.8.13-8.31 Future Paulo Traditional Japanese Music The society Brazil, Argentine Sao Paulo, Rio de Janeiro, 2005.9.21-10.3 popularization Viento de Buenos Aires, alternating current of the Brasilia Japanese culture Puppet Theater Edo Marionette Group Argentine Buenos Aires, La Plata, 2005.10.25-11.8 Rosario, Cordoba, Mendoza Contemporary Dance APE, Shinonome Butoh, Chile, US Santiago, New York South Cone Performance Arts Fair, Japan 2006.1.10-1.26 YOUYA, Roussewalts, Society in New York 21st Century Butoh invention groupe

Music DIMANTES Peru Lima 2006.1.24-2.11 Western Europe Contemporary Dance Akira Kasai's Tenshikan Germany IN TRANSIT Festival 2005.4.1-4.16 Jazz Satoko Fujii UK, Belgium, Poland, Switzerland, London, Bristol, Warszawa, 2005.4.5-4.22 Austria, Slovenia, Italy Poznan, Zurich, Vienna, Ljubljana, Maribor, Venezia Theater Chiten France, Korea Paris, Seoul, Dijon 21st Century Theatre Festival/Seoul 2005.4.8-5.31 Performance Art Grinder-Man , Italy, Spain, France, , Roma, , Paris, 2005.4.9-5.30 Germany, Sweden Kern, Kyogen Shime Shigeyama France Paris, Arras 2005.4.10-5.1 Classic Music Royal Chamber Ireland, Belgium, Luxembourg, Dublin, Cork, Brussels, 2005.4.14-4.27 Orchestra Italy Luxembourg, Milano, Vicenza Jazz Shibusa Shirazu Russia, Belgium, Swiss, Germany, , Arkhangelsk, Gent, Time Festival/Gent?AUNCOOL 2005.4.19-6.22 Netherlands Poschiavo, Duesseldorf, Festival/Poschiavo?ASergey Kuryokhins Amsterdam, Goettingen Festival/Moscow/Arkhangelsk Contemporary Dance Dance Company Germany, Finland Aachen, Duesseldorf, Schrittmach Dance Festival/Aachen 2005/04/26-5/15 Nomade ~s Traditional Japanese Music AKI&KUNIKOGermany Stuttgart, Freiburg, , 2005.4.26-5.17 Berlin, Mainz Classic Music Kioi Sinfonietta Tokyo Germany Dresdner, Meissen Dresden Music Festival 2005.5.10-5.23 Jazz Masaki Satoh & SAIFA Germany, Netherlands, Czech, Moers, Amsterdam, Praha, International New Jazz Festival Moers 2005.5.11-5.25 France Paris Gagaku, Shomyo Hideki Togi Italy Assisi 2005.5.12-5.19 Kagura HONGAWA KAGURA UK London, Bath, Salisbury, York, Bath International Music Festival, Salisbury 2005.5.20-6.3 Llangollen Festival, The Little Chilli Festival/London Gagaku Reigakusha Netherlands Amsterdam Holland Festival 2005.5.30-6.4 Performance Art ART PROJECT F+F Finland helsinki, Vaasa 2005.6.6-6.13 Butoh dance workshop Dance Resources on Germany Berlin IN TRANSIT Festival 2005.6.8-6.13 Earth Contemporary Dance Co.Yamada Un Germany, UK, Belgium Berlin, London, Dundee, IN TRANSIT Festival/Berlin, International 2005.6.8-6.27 Brussels Festival of Integrated Performance/London

3 List of supported programs for overseas performances

Region Category Company/Artist Host Country Host City Participating International Festival Period Western Europe Noh The Executive Poland, France Warszawa, Aix-en-Provence, 2005.6.12-6.23 Committee of [Gorin no Paris Sho] Tour in E.U. Shomyo Karyobinga Shomyo Germany Kern, Hamburg etc. Schleswig-Holstein Music Festival, Festival 2005.7.3-7.19 Society of Shingonsect Mitte Europa Buzan-school Traditional Music Tajima Tadashi Hogaku Switzerland, Germany Zuerich, Koeln, Schlettau, Schleswig-Holstein Music Festival, Festival 2005.7.7-7.19 group Stocksee, Seebuehl Mitte Europa Theater Compania KSEC ACT Spain Almagro Festival Internacional de Teatro Clasico de 2005.7.10-7.16 Almagro Orchestra Orchestra Ensemble Germany Elmshorn, Muhldorf, Pollen, Schleswig-Holstein Music Festival 2005.7.12-7.28 Kanazawa Rendsburg,Lubeck, Hamburg Puppet Theater KAWASEMI-ZA Italy, UK Ravenna, Edinburgh Ravenna Festival, Edinburgh Festival Fringe 2005.7.13-8.16 Performance Art Maywa Denki France Paris Quartier d'ete Festival 2005.7.17-7.25 Traditional Japanese Music NHK Society to Promote Germany, France Hamburg, Paris Schleswig-Holstein Music Festival 2005.7.22-8.2 Performers of Classical Japanese Msic Traditional Music Minyo Fumie YAMAMOTO Germany Emkendorf, Glueckstadt, Bad Schleswig-Holstein Music Festival 2005.7.22-8.6 Segeburg, Koeln Traditional Music Crystal Arts, Inc. Italy Castel del Piano Amiata Piano Festival of Chamber Music 2005.8.1-8.14 Ballet Asami Maki Ballet Tokyo Spain, Greece, France Parelada, San Sebastian, 2005.8.10-9.13 Palma De Mallorca, Salamanca, Paris Traditional Music SHMF Ensemble From Germany Hamburg Schleswig-Holstein Music Festival 2005.8.13-8.20 Japan Contemporary Music Sabu Toyozumi UK London, Birmingham, Mopomoso Festival/London 2005.8.20-9.5 Liverpool, Manchester, Leeds Wadaiko drum concert Wadaiko MATSUMURA- Germany Eutin, Hamburg Schleswig-Holstein Music Festival 2005.8.21-8.28 Gumi Traditional Theater Kabuki ICHIMURA Manjiro Spain, Portugal Santander, Salamanca, Casa Asia 2005.9.1-9.19 Madrid, Lisbon, Coimbra Traditional Storytelling Teisui Ichiryusai Belgium Brussels, Bruges 2005.9.3-9.14 Traditional Japanese Music Nosaka,KeikoTwenty- Germany Speyer, Heidelberg, Internationale Musiktage Dom zu Speyer 2005.9.9-9.20 five strings Association Germezheim, Berlin Okinawan folk music Young Men's UK London Thames Festival 2005.9.14-9.21 Association of Sonoda Village in Okinawa City Popular music (dub) LITTLE TEMPOSweden Stockholm 2005.9.15-9.20 Wadaiko (Japanese Drum) Kodo"Hanayui" UK St. Andrews, Windermere, 2005.9.19-10.11 Warrington, Halifax, Winchester, Exeter, Telford, Stirling Japanese Dance The Kinokunikai Luxembourg, Germany, Czech R., Luxembourg, Wiesbaden, 2005.9.20-10.7 Japanese Dnace Troupe Hungary Heidelberg, , Prague, Budapest Theater YUBIWA Hotel UK, Poland Wales, London, Krakow 2005.9.25-10.18 Contemporary Music Naoshi Takahashi Germany Annaberg, Aue, Dresden 2005.9.27-10.9 Rock Music THE BACK HORN Spain Madrid, ✮s❊❂✔✳❆s❏❊❂ 2005.10.1-10.10 Contemporary Music Aki Takahashi Norway Oslo Ultima Oslo Contemporary Music Festival 2005.10.2-10.12 Traditional Theater Noh Yamaguchi Noh Spain Girona, Barcelona, Madrid Casa Asia 2005.10.2-10.25 costume Research Center

4 List of supported programs for overseas performances

Region Category Company/Artist Host Country Host City Participating International Festival Period Western Europe Contemporary Dance Leni-Basso Spain, Norway Barcelona, Madrid, Oslo Fiesta Asia of Casa Asia, Ultima Oslo 2005.10.3-10.15 Contemporary Music Festival Orchestra NHK Symphony Germany, Austria, Hungary, Berlin, Budapest, Lisbon, 2005.10.8-10.19 Orchestra,Tokyo Portuguese, Spain Madrid Popular Music(DJ) GOTH-TRAD France, UK Paris, Strasburg, Lille, Amiens, 2005.10.10-10.25 Orleans, London, Brighton Performance Art Takayuki FUJIMOTO France Paris, Angouleme 2005.10.13-11.19 Flamenco Compania de MAMI y Spain Sevilla, Jerez 2005.10.21-11.1 HIRO Noh, Kyogen UMEWAKAKENNOHKAI Germany, Latvia, Czech R., Cologne, Riga, Prague, 2005.10.26-11.12 Austria, Belgium Vienna, Antwerp Traditional Music Contemporary Japanese Germany, Italy Munich, Bamberg, , 2005.10.29-11.10 Music Research Society Venice

Jazz Music Makoto KURIYA Italy, France, UK Rome, Paris, Birmingham 2005.11.10-11.25 Gagaku KITANODAI GAGAKU France, Belgium, Luxembourg, Paris, Brussels, Luxembourg, 2005.11.15-11.27 ORCHESTRA Germany Frankfurt Contemporary Music Ensemble Nomad UK, France Huddersfield, Paris Huddersfield Contemporary Music Festival 2005.11.17-11.25 Traditional Japanese Music Yonezawa-kumazawa Austria, Germany, Italy Vienna, Roma, Kern Festival Klangfruehling 2005.11.19-12.3 Shakuhachi&Koto society Noh, Theater Ryokusenkai Noh Denmark Copenhagen, Odense, Aarhus 2005.11.28-12.8 Theater Musical KYODO TOKYO INC. Austria Wien 2005.12.5-12.11 Taiko ZA ONDEKOZA Italy, Romania Rome, Firenze, Bologna, 2006.1.19-2.15 Trento, Torino, Milan, Bucharest Contemporary Dance Monochrome Circus Spain Sevilla, Granada, Malaga 2006.2.1-2.14 Traditional Dance FUJIMA Kanjuro France Paris 2006.3.4-3.28 Eastern Europe Jazz Bass Talk EU Concert Estonia, Finland, Sweden, Tallinn, Parnu, Haapsalu, Tallinn Jazz Festival 2005.6.8-7.4 Tour Organization Lithuania, Latvia Jyvaskyla, Stockholm, Vasteras, Goteborg, Kaunas, Vilnius, Riga Okinawa Dance Okinawa Song & Dance , Greece, Hungary, , Lodoss, Halandri, Kyrenia International Arts Festival, Halandri 2005.9.1-9.28 Theatre CHURA Slovakia, Czech R., Latvia, Ireland Budapest, Banska-Bystrica, Summer Festival, New Prague Dance Prague, Riga, Galway Festival Performance Art KAWAGUCHI Takao + Croatia Zagreb, Rijeka Queer Zagreb Festival 2005.9.5-9.12 YAMAKAWA Fuyuki Rock THE BOOM Russia Yuzhno-Sakharinsk 2005.9.9-9.13 Butoh Hijikata Tatsumi Russia, Germany St. Petersburg, Novosibirsk, '3 countries International Art project "Mad in 2005.9.19-10.8 Memorial Asbestos Dresden Japan" Classical Music YOSHINO Naoko Poland, US Warsaw, Washington D.C. International Festival of Contemporary 2005.9.21-10.10 Music"Warsaw Autumn" Theater Yamanote Jijosha Poland Warsaw, Krakow, Wroclaw 2005.9.26-10.10 Mime Hiroyasu Sasaki & Greece, Rumania Ioannina, Kilkis, Bucharest International Puppet Theatre & Mime Festival 2005.10.4-10.17 BUSHIDO(Japan Studio in Kilkis of Mime) Theater Agora planning Slovenia Ljubljana, Maribor National Festival of Theater in Maribor 2005.10.9-10.18 Ltd./Seinendan Traditional Japanese Music CNC [JAPAN , Poland Canakkale, Warszawa, 2005.10.15-10.30 ENSEMBLE] Krakow, Przem sil, Lodz, Olsztyn, Bialystok

5 List of supported programs for overseas performances

Region Category Company/Artist Host Country Host City Participating International Festival Period Eastern Europe Music Tatsuya Koumazaki & Croatia, Servia, Bulgaria, Turkey, Cakovec, Zagreb, Osijek, 2005.10.19-10.29 PANGAEA Hungary Rijeka, Zadar, Split, Dubrovnik, Beoglad, Sofia, Stara Zagora, , Istanbul, Budapest

Classical Music TEMMA Atsuko Romania, Bulgaria Bucharest, Iasi, Sofia 2005.10.19-10.29 Jazz UMEZU KAZUTOKI Russia, Lithuania, Poland Moscow, St. Petersburg, Vilnius International Jazz Festival 2005.10.25-11.4 KOMATCHA KLEZMER Vilnius, Warsaw Japanese Traditional The Group of the Switzerland, Poland Geneva, Krakow, Wroclaw 2005.10.26-11.4 Dance (-Mai) Evening of Japanese Traditional Dance (Jiuta- Mai) Traditional Dance FUJIMA Rankoh Russia Yakutsk, Vladivostok 2005.11.6-11.16 Contemporary Music MORI Chieko Lithuania Kaunas International Contemporary Music Festival "Is 2005.11.10-11.14 arti" Ballet Choreography Michito Kataoka Croatia Zagreb Middle of May, 2005 Classic Music Joji Hattori Hungary Budapest 2005.5.1 Africa Theater ARICA Cairo International Festival for Experimental 2005.9.19-9.30 Theater Jazz Music Sadao Watanabe South Africa, Angora Pretoria, Port Elizabeth, Cape 2005.10.11-10.21 Town, Luanda Japanese Traditional Manroku Nomura Cameroon Yaounde, Douala, Buea, 2005.11.6-11.16 Bamenda

6

Top View