GERMARINGER Gemeindeblatt Amtliches Bekanntmachungsorgan für die Gemeinde Germaringen mit ihren Gemeindeteilen Obergermaringen, Untergermaringen, Ketterschwang, Schwäbishofen und Riederloh Gemeindeverwaltung Germaringen Internet: www.germaringen.de Öffnungszeiten Westendorfer Straße 4a E-Mail: [email protected] -Oæ æ&Ræ ............. 08.00 – 12.00 Uhr 87656 Germaringen 4ELæææææ ææsæ&AXæ Di. u. Do. ............ 16.00 – 18.00 Uhr Jahrgang 44 Freitag, den 10. Juli 2020 Nummer 14 Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, nach wie vor bestimmen Dis- Die Parkmöglichkeit auf diesem Privatgrundstück ist aus- kussionen und Nachrichten schließlich dafür gedacht, „kurz“ zu parken, um die Kinder in bezüglich der Corona Krise den Kindergarten/Schule zu bringen oder abzuholen. Diese unseren Alltag. Die Politik Möglichkeit beruht nur auf Zugeständnis der Eigentümer. Lei- beschreibt die Corona Krise der wird das Areal als Dauerparkplatz verwendet. Mehrmals als größte Herausforderung mussten die Flächen durch die Eigentümer von Schmutz und unserer Generation. Durch Abfällen gesäubert werden. Keinesfalls akzeptabel ist die die beschlossenen Beschränkungen, Kontaktverbote und Situation, wenn die Eigentümer nicht mehr auf das eigene erlassenen Hygienevorschriften wurde die Ausbreitung ver- Grundstück fahren können, weil geparkte Autos den Weg ver- hindert. Wer glaubte, dass sich nach kurzer Zeit wieder der sperren. Normalzustand einstellt, sieht sich getäuscht. Durch die Sofern sich die Situation nicht deutlich verbessert, wird auch Lockerungen im kulturellen, sportlichen und gesellschaftli- ein Kurz-Parken an dieser Stelle von den Eigentümern nicht chen Bereich gewinnen wir Stück für Stück an Lebensqualität mehr geduldet. wieder zurück. Für die Vereine und Institutionen in Germarin- gen bedeuten die erlassenen Vorschriften von Regierung und Schulweghelfer dringend gesucht Verbänden einen enormen Organisationsaufwand. Neben der Bereits im letzten Gemeindeblatt wurde darüber berichtet, Erstellung von Informationsbriefen an Mitglieder sind auch dass wir dringend Schulweghelferinnen und Schulweghelfer viele Umstellungen bei Proben und im Training erforderlich. benötigen. Der Schutz unserer Kinder liegt uns allen sehr am Mein großer Dank gilt hierbei allen Vorstandschaften und akti- Herzen. Ehrenamtliche Schulweghelfer können für deutlich ven Mitgliedern der Germaringer Vereine und Institutionen, mehr Sicherheit für die Kinder an den Schulwegübergängen die dafür sorgen, dass wir und unsere Kinder so gute Rah- sorgen. Diesem Einsatz ist es zu verdanken, dass es seit vie- menbedingungen vorfinden. len Jahren an diesen Übergängen zu keinen schweren Unfäl- Die Kommunen bekommen die Krise nun auch in finanzieller len mit Schulkindern gekommen ist. Leider haben sich bisher Sicht deutlich zu spüren. Durch weniger Einnahmen bei Ein- noch nicht genügend Personen bereit erklärt, sich als Schul- kommens- und Gewerbesteuer haben viele Gemeinden mit weghelfer zur Verfügung zu stellen. Nach aktuellem Stand deutlichen Einbußen zu kämpfen. Im Krisenbewältigungs- sind für das kommende Schuljahr noch einige Tage unbe- paket 2020 der Regierung ist beinhaltet, dass der Bund setzt! Die Einsätze können individuell abgesprochen werden. zusammen mit den Ländern den hälftigen Gewerbesteuer- Der morgendliche Dienst dauert ca. 40 Minuten und liegt in ausfall bei Städten und Gemeinden übernehmen soll. Dies der Zeit zwischen 7.00 Uhr und 7.40 Uhr. Die Einweisung der ist ein wichtiges Signal, haben die Kommunen im Gegenzug Verkehrshelfer erfolgt durch die Polizei Kaufbeuren. Bezüglich ja auch gesetzliche Pflichten (Beispiel Kindergarten, Schule der Einzelheiten können diese direkt mit den Ansprechpartne- etc.) zu erfüllen. In der jüngsten Gemeinderatssitzung wurde rinnen Kathi Kreuzer (Tel. 08341 991312) oder Andrea Schill der Gemeindehaushalt für 2020 beschlossen. Dieser wurde (Tel. 08341 9602277) geklärt werden. Kontaktaufnahme gerne durch unseren Kämmerer und Geschäftsleiter Paul Klöck in auch über die Gemeindeverwaltung. gewohnt routinierte Weise vorbereitet und vorbesprochen. Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Trotz der einkalkulierten reduzierten Einnahmen werden wir die beschlossenen Vorhaben durchführen. Kindergarten St. Georg in Untergermaringen Der Gemeinderat hat in einer Sitzung aufgrund der Anmelde- Parksituation zahlen und der Empfehlung durch das Landratsamt die Bil- am Kindergarten und Grundschule dung einer weiteren Kindergartengruppe beschlossen. Diese Viele Eltern kennen die Parksituation rund um den Kindergar- Gruppe wird im Kindergarten St. Georg gebildet. Die Aus- ten St. Michael in Obergermaringen. Durch die Interimsmaß- schreibung des benötigten Personals ist bereits erfolgt. nahme sind zudem auch Schüler im angrenzenden Gebäude Herzlichst der ehemaligen Schreinerei untergebracht. Durch die Bereit- Ihr Helmut Bucher, Erster Bürgermeister schaft des Nachbarn konnte die Situation verbessert werden. Gemeinde Germaringen Fortsetzung Seite 2 Germaringen - 2 - Nr. 14/20 Idyllische Verhältnisse finden die Kinder im Kindergarten St. Georg Untergermaringen vor. Zunächst hatten Eltern Bedenken bezüglich der Unterbringung in der Modulanlage. Die Kinder und Personal genießen die Unterbringung und die ländliche Umgebung. Rund um den Kindergarten ist deutlich weniger Verkehr als im Kindergarten in Obergermaringen. Dringend gesucht… SCHULWEGHELFER für das kommende Schuljahr!! Wie oft im Leben eines Kindes denken sich die Eltern: „ Da war ein Schutzengel am Werk“. Der Schutz der Kinder liegt allen sehr am Herzen. Hierzu können ehrenamtliche Schulweghelfer etwas beitragen, indem sie für die Sicherheit der Kinder an den Schulwegübergängen sorgen. Leider können die derzeit eingesetzten Schulweghelfer die Einsätze an den Straßen nicht mehr vollständig abdecken. Nach aktuellem Stand sind, für das kommende Schuljahr, noch einige Tage sogar unbesetzt und somit die Übergänge nicht gesichert. Deshalb brauchen wir Unterstützung. Grundschüler haben es sehr schwer, sich im hektischen Straßenverkehr zurechtzufinden. Sie können manche Gefahrenmomente und auch Geschwindigkeiten der herannahenden Autos nicht richtig einschätzen. Daher ist es wichtig, ihnen an diesen Gefahrenpunkten zur Seite zu ste- hen und einen sicheren Weg in die Schule zu ermöglichen. Seit vielen Jahren wird dieser Schutz durch ehrenamtliche Helfer/innen gewährt und seitdem sind an diesen Übergängen keine Unfälle mit Schulkindern passiert. Damit dies auch so bleibt suchen wir noch dringend Freiwillige für das kommende Schuljahr. Die Einsätze können individuell abgesprochen werden. Der morgendliche Dienst dauert ca. 40 Minuten und liegt in der Zeit zwischen 7.00 Uhr und 7.40 Uhr. Die Einweisung der Verkehrshelfer erfolgt durch die Polizei Kaufbeuren. Je mehr Freiwillige sich zur Sicherung bereit erklären, desto weniger Einsätze sind vom Einzelnen nötig. Ansprechpartner bei Rückfragen oder Anmeldung sind: Frau Andrea Schill 08341/9602277 Frau Kathi Kreuzer 08341/991312 jeder Witterung gingen an alle Schulweghelferinnen und -helfer Verzehrgutscheine der örtlichen Bäckereien. Im Schuljahr 2019/2020 fungierten als Schulweghelferinngen und Schulweghelfer: Aus dem Fundbüro Andrea Schill, Corinna Blösch, Rudi Freudling, Katharina Kreu- zer, Martin Mayrhofer, Athina Jordan, Martina Weiss, Wolfgang Gefunden wurde eine Brosche. Der Fundgegenstand kann im Gabel, Peter Tschöp, Maximilian Maier, Melanie Funke, Michael Gemeindeamt abgeholt werden. Kreuzer, Eva Meixner, Marco Schubert, Alexandra Lugert, And- rea Trautwein, Julia und Chris Mayr, Alexandra Fiedler, Barbara Filser-Illibauer, Christian Huber, Katrin Miller Maresa Bauer, Danke an alle Schulweghelferinnen Ramona Rösch und Stefanie Birzle. und -helfer Leider fehlen im Moment für das kommende Schuljahr Das Schuljahr neigt sich dem Ende zu. Der Gemeinde ist es noch freiwillige Helfer und Helferinnen, um die Sicherung ein Anliegen, den Schulweghelferinnen und -helfern „DANKE“ der Gefahrenstellen am Schulweg der Schulkinder zu über- zu sagen für die Bereitschaft mit dem geleisteten Dienst die nehmen. Wir würden uns sehr freuen, wenn sich für das Sicherheit der Kinder im Straßenverkehr zu verbessern. neue Schuljahr weitere neue engagierte Mütter und Väter, Erster Bürgermeister Helmut Bucher weiß den unermüdlichen auch gerne Eltern der eingeschulten Erstklässler für diese Einsatz der ehrenamtlichen Helfer sehr zu schätzen. Aufgrund Aufgabe bereit erklären. Interessenten für das Ehrenamt der Corona-Situation wurde allerdings in Absprache mit der können sich bei Frau Andrea Schill Tel. 08341-9602277 Polizei Kaufbeuren und Buchloe dieses Jahr auf die traditio- oder Frau Kathi Kreuzer 08341-991312, bei der Gemeinde nelle Feier bei Kaffee und Kuchen verzichtet. Als kleine Aner- oder in der Schule melden (sh. auch gesonderter Aufruf im kennung und Dankeschön für die ehrenamtliche Tätigkeit bei Gemeindeblatt). Germaringen - 3 - Nr. 14/20 Unbeachtlich werden demnach Jetzt erhältlich: DER FERIENPASS 1. eine nach § 214 Abs. 1 S. 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvor- Trotz der Corona-Krise bietet schriften, die kommunale Jugendarbeit 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB Ostallgäu und der Kreisjugend- beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis ring Oberallgäu zusammen mit des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans, und der Familienbeauftragten der 3. nach § 214 Abs. 3 S. 2 BauGB beachtliche Mängel des Stadt Kaufbeuren auch dieses Abwägungsvorgangs, Jahr wieder den Ferienpass für Kinder und Jugendliche