DIENSTAG, 17. APRIL 2012 NUMMER 89 Sport im Augsburger Land 7

Wiedemann Fußball-Torjäger nimmt seinen Hut Heyer (FCE Bamberg) 19 Tore Ekinci (SpVgg Bayern Hof) 16 Tore Lützelburgs Trainer Krautschneider (Würzburg) 14 Tore tritt zurück Ebeling (Aindl./Ismaning) 13 Tore Akkurt (SV Heimstetten) 12 Tore Lützelburg Für Konrad Wiedemann Seybold (SC Eltersdorf) 12 Tore war schon am Freitag klar, dass er Voglsammer (1860 Rosenh.) 12 Tore nach dem Spiel gegen den VfR Foret Rosinger (Seligenporten) 12 Tore als Trainer des TSV Lützelburg zu- Jonczy (SC Eltersdorf) 12 Tore rücktreten wird. „Die Kündigung Stijepic (FC Ismaning) 12 Tore ist schon geschrieben“, verriet er im Raffler (TSV Gersthofen) 11 Tore Gespräch mit unserer Zeitung, und fünf weitere Spieler 11 Tore „aber das dürft ihr noch nicht schreiben“. Für ihn sei nach der Süd Entscheidung, sich am Saisonende zu trennen, keine Hrgota (TSV Eching) 22 Tore Vertrauensbasis Doll (BC Aichach) 19 Tore mehr gegeben. Celani (Burghausen II) 16 Tore „Es gibt interne Schuhmann (Wolfratsh.) 14 Tore Geschichten, die mir nicht taugen. Schwaben In Lützelburg re- den zu viele Leute Löw (FC Affing) 18 Tore mit“, so Wiede- Meha (TSV Nördlingen) 15 Tore K. Wiedemann mann. „Deshalb Weber (SpVgg Kaufbeuren) 14 Tore ist es besser, man Ph. Siegwart (Mindelheim) 14 Tore geht getrennte Wege.“ Dies alles Schuhwerk (Egg a.d.G.) 13 Tore habe nichts mit den Ergebnissen Alle Warnungen in den Wind geschlagen. Das Trainergespann des SC Altenmünster, Michael Rädle und Roland Herdin (von links), versuchte sogar noch während einer Ver- Schlögel (Babenhausen) 13 Tore und der Mannschaft zu tun. Dass die letzungsunterbrechung, seinen Spielern Patrik Pecher (9) und Matthias Kraus gegen Schlusslicht Peterswörth Anweisungen zu geben. Foto: Roland Stoll Wiest (Dinkelscherben) 11 Tore Chemie zwischen Konrad Wiede- mann und der Abteilungsleitung Nord wohl nicht gestimmt hat, zeigte sich dann am Sonntag. Der Trainer trat Nabe (BSV Berg im Gau) 22 Tore schon vor dem Spiel zurück. Die Be- Alles nur Nebensache Cetinkaya (Ichenhausen) 22 Tore treuung übernahm der zweite Ab- Dabestani (Meitingen) 21 Tore teilungsleiter Sven Cyganek. Völlig Fußball-Nachlese Der tragische Tod eines Profis in Italien rückt einmal mehr die Verhältnisse Kara-Idris (Donauwörth) 17 Tore verunsichert und geschockt mussten Haller (TSV Wemding) 15 Tore die Grün-Gelben eine 0:7-Klatsche ins rechte Licht. Auch der TSV Zusamzell beklagt einen Todesfall M. Wende (SC Bubesheim) 15 Tore hinnehmen. Huber (SC Bubesheim) 14 Tore Lützelburgs Fußballboss Philipp VON OLIVER REISER Yildiz (TSV Burgau) 14 Tore Brauchler will nicht mehr nachkar- Framberger (TSV Neusäß) 13 Tore ten. „Wir blicken jetzt nach vorne Landkreis Augsburg Wenn so und suchen nach einer Lösung, da schreckliche Dinge passieren wie am Ost Cyganek nur als Notnagel einge- vergangenen Wochenende im italie- sprungen ist.“ Derzeit stünden al- nischen Pescara, als der Profi Pier- Müller (BC Adelzhausen) 20 Tore lerdings noch viele Fragezeichen im mario Morisini während der Zweitli- Maier (VfR Neuburg) 20 Tore Raum, ob es eine interne oder schon gapartie gegen Livorno auf dem Limmer (FC Gerolsbach) 18 Tore eine Lösung im Hinblick auf die Spielfeld zusammenbrach und kurz Jung (VfL Ecknach) 16 Tore neue Saison geben wird. (oli) darauf im Krankenhaus verstarb, Paraschos (Untermaxfeld) 14 Tore wird einem immer wieder bewusst, Krzyzanowski (VfR Neub.) 13 Tore wie nebensächlich der Fußball ei- Brosi (FC Gerolsbach) 12 Tore Fußball kompakt gentlich ist. Auch der A-Klassist TSV Zusam- Kreisliga Augsburg zell-Hegnenbach sah sich am Sonntag BAYERNLIGA außerstande, sein Punktspiel zu ab- M. Drechsler (Aystetten) 16 Tore solvieren. Am Freitagabend schock- D. Bröll (TSV Leitershofen) 16 Tore TSV 1860 Rosenheim muss te die Nachricht vom Tod des Platz- Hanselka (TSV Leitershof.) 14 Tore sich neuen Trainer suchen kassiers Hans Brandner den Verein Da staunten die Herren der Schöpfung nicht schlecht. Das Spiel SC Biberbach gegen VfR Neuburg wurde von einem Schiedrich- Mutlu (Türk. Bobingen) 14 Tore Obwohl es für den TSV 1860 Ro- im nordwestlichen Landkreis. Der terinnentrio geleitet: (von links) Matthias Schuster, Michael Mayer (beide SC Biberbach), Julia Wagner, Lena Wöllmer, Verena Ziegler (SV Schwabegg) 12 Tore senheim sportlich überhaupt kei- 46-Jährige, der am Karfreitag eine Roßmanith sowie die Neuburger Andreas Meier und Robert Mörtl. Foto: Karin Tautz Eren (TSV Haunstetten) 12 Tore nen Grund zu klagen gibt, muss sich Gehirnblutung erlitten hatte und Griechbaum (TSV Welden) 10 Tore der künftige Regionalligist zur Frau und eine zwölfjährige Tochter tion zur Kreisliga übrigens nach ei- bert Erlenbaur hätte den Lila-Wei- Vergeblich hat er seine Mannschaft kommenden Saison einen neuen hinterlässt, war mit der Mannschaft nem Freilos zunächst auf den Sieger ßen gutgetan. Dafür konnte ein gewarnt, dass man sich bei perfek- Kreisliga West Trainer suchen. Marco Schmidt eng verbunden. „Wir waren nicht in der Partie des Vizemeisters Neu- Youngster Pluspunkte sammeln. tem Wetter für ein Kampfspiel bla- wird die Oberbayern aus familiären der Lage zu spielen“, erklärte Ab- burg gegen den Vizemeister Aich- Wiener: „Christian Wink überzeugte mieren könnte. „Vor dem 1:1 hatte Bronnhuber (SSV Glött) 19 Tore Gründen verlassen. Schmidt, 36, teilungsleiter Thomas Fischer betrof- ach. Im alles entscheidenden Spiel in seinem ersten Spiel von Beginn an Goran Boric eine Riesenchance, Cam (SV Mindelzell) 16 Tore hatte die Rosenheimer im vergange- fen. Auch das Freitagstraining fiel würde man dann auf den Gewinner und hat auch gleich die Führung er- dann wurde ein Elfmeter an Dominik Polat (FC Lauingen) 15 Tore nen Sommer übernommen und zu aus. Fischers Dank galt dem SV der Partie Vizemeister Kreisklasse zielt.“ Osterhoff nicht gepfiffen – so hat das Rolle (SSV Glött) 13 Tore einem Spitzenteam der Liga ge- Bonstetten, der für die Verlegung Mitte gegen den Sieger aus 12. Der TSV Dinkelscherben hat das Schicksal seinen Lauf genommen“, Klimm (Ziemetshausen) 11 Tore formt. Zuvor führte Schmidt die Verständnis zeigte. Kreisliga Augsburg – Vizemeister Glück, dass er in dieser Saison durch hofft Rädle, „dass wir aus dieser Ne- Unterhachinger U17 in die Bundes- Trotz des miesen Wetters gab es Kreisklasse Süd treffen. die Strukturreform des Bayerischen gativerfahrung wenigstens etwas ge- Kreisklasse Nordwest liga. Im Herrenbereich hatte er ein paar hoch interessante Spiele. Einfacher sieht die Konstellation Fußball-Verbandes nicht absteigen lernt haben.“ Beweisen können die 2003 bis 2007 als Co-Trainer der Ein Highlight war sicher der 5:4-Er- aus, wenn es um den Aufstieg in die kann und in der neuen Bezirksliga Seinen das am kommenden Wo- Kreisel (Herbertshofen) 21 Tore U23 des 1. FC Nürnberg erste Er- Landesliga geht. Hier würden sich verbleiben wird. Dorthin will mit Braxmeier (Margertshsn.) 19 Tore fahrungen gesammelt, ehe er zur der Tabellenneunte und der -zehnte aller Macht der TSV Meitingen. Mayr (Margertshausen) 17 Tore U19 des TSV 1860 München ge- „Wir haben in der ersten der Bezirksoberliga um einen Platz Nicht nur Spieler und Verantwortli- „Ich hoffe, dass wir aus dieser Weschta (Neumünster) 16 Tore wechselt war. (AL) Halbzeit aus vier Chancen streiten. Davon hatte man auch che, sondern auch die Fans. Fast 100 Negativerfahrung wenigs- Schäffner (TSV Diedorf) 13 Tore drei Tore gemacht.“ beim TSV Dinkelscherben geträumt, Meitinger Zuschauer traten trotz tens etwas gelernt haben.“ Glas (Herbertshofen) 12 Tore doch nach der 0:3-Heimniederlage Regen und Wind die Reise ins Feistle (Auerbach-Str.) 10 Tore Voting Uli Seehuber, SSV Neumünster gegen den SV Egg an der Günz ist „Moos“ an, machten mit ihren Michael Rädle, SC Altenmünster Mayer (Adelsried) 9 Tore I dieser Traum wohl zerplatzt. „Im Transparenten das Auswärts- zum Joachim (Neumünster) 9 Tore IHRE MEINUNG ZÄHLT folg des SSV Neumünster-Unterschö- Grunde war ich mit der gezeigten Heimspiel. Und es hat sich rentiert. chenende: Da kommt der Tabellen- neberg im Verfolgerduell der Kreis- Leistung unserer Mannschaft zu- Der TSV setzte sich bei der DJK Lan- vorletzte TSV Balzhausen. A-Klasse Nordwest Wählen Sie das klasse Nordwest gegen den SSV frieden und mit etwas Glück gelingt genmosen souverän mit 2:0 durch. Zum zweiten Mal in Folge ist der „Spiel der Woche“ Margertshausen. Dadurch ist der uns sogar der Ausgleich. Aber Egg Trainer Kurt Kowarz blieb nicht viel TSV Welden einer „Racheaktion“ Götz (TSV Zusamzell) 19 Tore TSV Diedorf, der gegen Kellerkind war heute gerade in der Offensive Zeit zum Feiern. Er reiste gleich zum Opfer gefallen. Letzte Woche Keller (Ottmarshausen) 16 Tore Die Berichterstattung über die unteren Li- VfL Westendorf mühevoll mit 1:0 ge- brutal stark und wir in den ent- nach dem Schlusspfiff ab nach wurde die Holzwinkeltruppe vom Grimm (SpVgg Westheim) 13 Tore gen nimmt in der AZ Augsburger Land wann, jetzt mit sechs Punkten vor- scheidenden Situationen Tschechien. Dort spielt am TSV Leitershofen mit 0:8 von der Goss (SpVgg Deuringen) 11 Tore einen hohen Stellenwert ein. Woche für ne. „Es war sicherlich ein glückli- nicht clever genug“, sag- heutigen Dienstag die Alm gefegt, nachdem man das Hin- Reusch (SpVgg Deuringen) 11 Tore Woche präsentieren wir Ihnen ein cher Sieg“, freute sich Neumüns- te der sportliche Lei- U-19-Nationalmannschaft, spiel überraschend mit 4:0 gewon- Kyselica (Ottmarshausen) 10 Tore „Spiel der Woche“. Dabei sind die Lese- ters Abteilungsleiter Uli ter Manfred Wie- deren Torwarttrainer er ist. nen hatte. Nun gab es eine 0:3-Nie- Kratzer (SV Achsheim) 10 Tore rinnen und Leser unserer Zeitung auf- Seehuber. Beide ner. Die Er- Beim SC Altenmünster derlage auf dem heimischen Thekla- Krupka (TSV Meitingen II) 9 Tore gerufen, aus drei interessanten Fußball- Teams waren fahrung ei- war man fest davon berg gegen eben jene TSG Stadtber- Dieminger (BC Heretsried) 9 Tore spielen eines herauszusuchen, über das von der Spiel- nes Al- überzeugt, dass die gen, die man noch vor Wochen im wir dann umfangreich und hintergründig anlage her Mannschaft nun in Nachholspiel der Vorrunde mit 6:1 B-Klasse Nordwest berichten werden. Für das kommende sehr offensiv der Kreisliga West blamiert hatte. Stadtbergens klarer Wochenende bieten wir Ihnen an: ausgerichtet. So entwickel- angekommen ist. Sieg kam übrigens wie schon in der Grmoja (SV Gablingen) 28 Tore te sich vor 200 Zuschauern „Wenn man gegen die Vorwoche das 4:1 gegen den SV Ays- Passow (Hainhofener SV) 18 Tore ● TSV Augsburg – TSV Welden ein interessantes Spiel. Neu- Vorderen gepunktet hat, meint tetten erst in den Schlussminuten Jäschke (SV Stettenhofen) 18 Tore münster demonstrierte gegen man anscheinend, weniger tun zustande. Die Kondition der Kind- Bitzl (TSV Steppach) 17 Tore ● SpVgg Auerbach – FC Horgau seinen Ex-Trainer Stefan May- zu müssen“, ärgerte sich Trai- ler-Truppe scheint top. Deutscher (Gessertshsn.) 17 Tore ershofer Effektivität. „Wir ha- ner Michael Rädle deshalb umso Weil Fußball trotz alledem die Albrecht (Stettenhofen) 17 Tore ● SV Baiershofen – SV Donaualtheim ben in der ersten Halbzeit aus mehr über die 1:2-Heimnie- schönste Nebensache der Welt ist, Debus (TSV Steppach) 17 Tore vier Chancen drei Tore ge- derlage gegen das Schluss- sollte eine kuriose Szene nicht uner- B. Ullmann (SV Stettenh.) 13 Tore An Ihnen, liebe Fußballfreunde, liegt es macht“, bestätigt Seehuber, der licht SSV Peterswörth. wähnt bleiben, die sich in der Endres (SV Gessertshausen) 13 Tore nun, eine Entscheidung zu treffen, dem weiteren Saisonverlauf lo- A-Klassen-Partie zwischen dem SV welche dieser drei Partien das „Spiel der cker entgegenblickt: „Unser Ziel Ein packendes Spiel mit pa- Achsheim und dem TSV Herbertsho- B-Klasse West IV Woche“ werden soll. war sicherlich nicht der Aufstieg ckenden Zweikämpfen lie- fen II abgespielt hat: Den Zwischen- Und so können Sie abstimmen: Rufen sie und deshalb können wir ganz ohne ferten sich Julian Joa- stand zum 3:0 markierte nämlich Müller (SSV Glött II) 15 Tore einfach unsere Homepage Druck weiterspielen. Wenn wir bis chim vom SSV Neu- Achsheims Keeper Michael Weis- Schwarz (Altenmünster II) 15 Tore www.augsburger-allgemeine-land.de zum Ende oben bleiben, haben wir münster (rechts) haupt, der seinen Kollegen auf der Baumann (Kicklingen) 14 Tore auf. Der Stimmzettel befindet sich aber sicherlich nichts dagegen.“ und Alexander Weber Gegenseite mit einem Abschlag Holzinger (Konzenberg) 13 Tore rechts im grauen Kasten. Nun müssen Der Tabellenzweite der Kreis- vom SSV Margertshausen. überwinden konnte. Am Ende stand Sie nur noch „Ihr“ Spiel anklicken. klasse Nordwest trifft in der Relega- Foto: Roland Stoll ein 6:0 für die Achsheimer.