DIENSTAG, 22. MAI 2012 NUMMER 117 Sport im Augsburger Land 7

Kurt Kowarz Fußball-Torjäger verlängert Bayernliga in Meitingen Ekinci (SpVgg Bayern Hof) 22 Tore Heyer (FCE Bamberg) 21 Tore Ex-Profi bleibt Krautschneider (Würzburg) 15 Tore Trainer des Kaya (SB Rosenheim) 14 Tore Ebeling (Aindl./Ismaning) 13 Tore Bezirksligisten Wolf (FC Ismaning) 13 Tore Jonczy (SC Eltersdorf) 13 Tore Meitingen Mit drei Paukenschlägen Kamolz (Würzburger FV) 13 Tore hat sich der TSV Meitingen aus der Stijepic (FC Ismaning) 13 Tore Saison 2011/12 verabschiedet. Da war zum einen der 5:0-Auswärtssieg Landesliga Süd beim SV Ettenbeuren, dann der Hattrick von Ali Dabestani, mit dem Hrgota (TSV Eching) 22 Tore sich der 32-jährige Co-Trainer die Doll (BC Aichach) 20 Tore Torschützenkrone der Bezirksliga Celani (Burghausen II) 19 Tore Nord gesichert hat, und zu guter Schuhmann (Wolfratsh.) 18 Tore Letzt die Vertragsverlängerung mit Trainer Kurt Kowarz. Bezirksoberliga Schwaben Donnernden Applaus spendete Nach seinem letzten Spiel als Trainer des TSV Gersthofen verließ Robert Walch nach dem 1:3 gegen den TSV Großbardorf die Jugendspieler Stefan Schnurrer wird von die Mannschaft, als Abteilungsleiter Bank. Im Hintergrund packen die Spieler ihre Siebensachen zusammen. Fotos: Oliver Reiser Bernhard Binswanger beglückwünscht. Löw (FC Affing) 22 Tore Torsten Vrazic bereits am Freitag- Weber (SpVgg Kaufbeuren) 17 Tore abend die Nachricht bekannt gab. Ph. Siegwart (Mindelheim) 17 Tore Trotz lukrativer Angebote von hö- Schlögel (Babenhausen) 17 Tore herklassigen Vereinen hat sich der Meha (TSV Nördlingen) 15 Tore 54-jährige Ex-Profi für den TSV „Bleiben Sie uns gewogen“ Schuhwerk (Egg a.d.G.) 15 Tore entschieden, bevor er sich am Sonn- Wiest (Dinkelscherben) 13 Tore tag nach Serbien aufmachte. Dort TSV Gersthofen Beim scheidenden Trainer Robert Walch überwiegt die Erleichterung nimmt Kowarz als Torwarttrainer Bezirksliga Nord der deutschen U19-Nationalmann- VON OLIVER REISER lent“, konstatiert er, „die letzten wird Co-Trainer), Lukas Kling (FV Walch. Weitere „Heimkehrer“ schaft an der Qualifikation für die Spiele waren geprägt von Licht und Illertissen), Stefan Mittelbach (SSV könnten Onur Gezgin (TSV Neu- Dabestani (Meitingen) 29 Tore Europameisterschaft teil. Gespielt Gersthofen Es war in erster Linie Er- Schatten, was auch am Verletzungs- Margertshausen), Sebastian Kinzel säß) und Abdu al Jajeh (FC Affing Cetinkaya (Ichenhausen) 25 Tore wird gegen Gastgeber Serbien, Ru- leichterung, die sich bei Robert pech gelegen hat.“ (BC Aichach), Maximilian Ober- sein). Auch die Nachwuchsspieler Nabe (BSV Berg im Gau) 24 Tore mänien und Ungarn. Walch, dem scheidenden Trainer Aus Sicht der finanziellen Situati- meyer (SV Mering), Mathias Kram- Stefan Schnurrer, Marco Lettrari Huber (SC Bubesheim) 21 Tore „Es ist für einen Verein wie unse- des TSV Gersthofen, nach dem letz- on sowie der entstehenden Mehr- mer (TSG Thannhausen) und Mari- oder Robert Andorfer und Chris- Kara-Idris (Donauwörth) 20 Tore ren eine tolle Sache, einen derart re- ten Spiel der Bayernliga-Saison kosten sei die Entscheidung, nicht usz Suszko (SV Seligenporten) noch toph Werner könnten mit eingebaut M. Wende (SC Bubesheim) 20 Tore nommierten Trainer zu haben“, 2011/12 breitmachte. „Ich bin froh, weitere folgen werden. Sebastian werden. „So sie denn wollen“, sagt Haller (TSV Wemding) 17 Tore freut sich Vrazic. Kurt Kowarz kam dass es vorbei ist“, sagte der 42-Jäh- Schaller soll sich mit dem BC Aich- Walch. „Patrik Varga aus der zwei- Framberger (TSV Neusäß) 15 Tore beim 1. FC Nürnberg als zweiter rige, „es waren vier nicht ganz ein- „Dass Gersthofen ein hartes ach einig sein, Daniel Raffler wird ten Mannschaft, den wir als Torhü- Mann hinter Andreas Köpke zu elf fache Jahre. Dass Gersthofen ein Pflaster ist, sieht man ja mit Bayernliga-Aufsteiger TSV ter Nummer zwei aufbauen wollten, Kreisliga Ost Bundesliga-Einsätzen. Als Co-Trai- hartes Pflaster ist, sieht man ja auch auch an der Politik.“ Schwabmünchen, der auch Mario hat uns mitgeteilt, dass ihm der Auf- ner stieg er mit dem FC Augsburg in an der Politik.“ Zukünftig will sich Schmid vom FC Memmingen ver- wand zu groß ist.“ D. Müller (Adelzhausen) 26 Tore die 2. Bundesliga auf. Als Torwart- Walch im Hintergrund um finan- Robert Walch pflichtet hat, in Verbindung ge- Als zukünftiger sportlicher Leiter Maier (VfR Neuburg) 21 Tore trainer der U21-Nationalmann- zielle Belange und die Akquise von bracht. Große Fragezeichen stehen wünscht sich Robert Walch ein hö- Limmer (FC Gerolsbach) 20 Tore schaft, bei der Manuel Neuer zwi- Sponsoren kümmern. Mit dem neu- für die Regionalliga zu melden, völ- hinter Thomas Rudolph, Benni heres Zuschauerinteresse als in die- Jung (VfL Ecknach) 18 Tore schen den Pfosten stand, war er am en Trainer Gerhard Hildmann wird lig gerechtfertigt. „Ich kann allen Richter und Tobias Hildmann. sem Jahr. Der neue Trainer Gerhard Brosi (FC Gerolsbach) 18 Tore Gewinn der Europameisterschaft er dabei eng zusammenarbeiten. Kritikern nur anbieten, sich aktiv Bisher stehen für eine schlagkräf- Hildmann will jedenfalls alles dafür Rechenauer (FC Mühlried) 18 Tore 2009 beteiligt. Zum Saisonende meldete sich am Vereinsleben zu beteiligen“, tige Truppe Christian Krieglmeier, investieren, dass der TSV Gerstho- Pestel (Rinnenthal) 15 Tore Als weiterer Neuzugang nach auch Klaus Assum zu Wort. Im Sta- blickt Assum voraus: „Wir werden Paul Fischer, Ronny Roth, Eddi fen in der neuen Bayernliga Süd eine Krzyzanowski (VfR Neub.) 15 Tore Wolfgang Marzini (TSV Aindling dionheft. Der Abteilungsleiter des in der kommenden Saison eine Keil, Markus Nix, Daniel Zweck- gute Rolle spielt. Die Pause ist kurz: II) und Clemens Schneider (TSV TSV Gersthofen befindet sich näm- schlagkräftige Truppe aufweisen, bronner, Dominik Merkle und der Trainingsauftakt ist am 18. Juni. Kreisliga Augsburg Wertingen) ist beim TSV Torhüter lich seit Monaten in Masar-i-Scharif die mit Sicherheit ein anderes Ge- einzige Neuzugang Zeljko Brnadic „Bleiben Sie uns gewogen“, ver- Benjamin Seidel (SV Stadtwerke) im bei einem Bundeswehreinsatz in Af- sicht haben wird, da wir den Gürtel (BC Aichach) zur Verfügung. „Wir abschiedete sich Fußball-Geschäfts- Hanselka (TSV Leitershof.) 21 Tore Gespräch. Dagegen wird Markus ghanistan. Das Geschehen und die enger schnallen werden.“ sind uns mit weiteren Spielern einig, führer Klaus Raßhofer bei der letz- D. Bröll (TSV Leitershofen) 21 Tore Schulze den Verein in Richtung SV Stimmungen beim TSV hat er via Deshalb ist auch anzunehmen, können aber die Namen noch nicht ten Pressekonferenz. Diese Saison Eren (TSV Haunstetten) 19 Tore Bergheim verlassen. (oli) Internet oder Facebook mitbekom- dass den Abgängen von Johannes bekannt geben, weil sie noch im will man beim TSV Gersthofen ganz M. Drechsler (Aystetten) 18 Tore men. „Die Saison war sehr turbu- Hintersberger (Karriere beendet, Wettbewerb stehen“, sagt Robert schnell vergessen. Mutlu (Türk. Bobingen) 16 Tore Ziegler (SV Schwabegg) 16 Tore

Kreisliga West Bronnhuber (SSV Glött) 25 Tore Geistlicher Beistand Polat (FC Lauingen) 19 Tore Cam (SV Mindelzell) 16 Tore Fußball-Nachlese Der TSV Neusäß ist Leidtragender der Strukturreform Pietsch (Ziemetshausen) 15 Tore M. Rolle (SSV Glött) 14 Tore Landkreis Augsburg An alles hatten machen will. Als Meister der Be- die Regionalliga abgegeben hat, mentopf könne man mit einigen der sie beim TSV Neusäß vor dem Finale zirksliga Nord hat der TSV Neusäß spielt er automatisch nächstes Jahr Spieler gewinnen. „Ein paar sind Kreisklasse Nordwest im Fernduell mit dem SC Ichenhau- die doppelte „A...karte“. Zum ei- in der Bayernliga. Eine Lachnum- einfach zu blöd“, sagt Weingartner. sen um den Meistertitel in der Be- nen, weil er überhaupt in die Rele- mer. So bezeichnete Präsident Vol- „Das darf man ruhig so schreiben“, Kreisel (Herbertshofen) 29 Tore zirksliga Nord gedacht. Selbst für gation muss, zum anderen, weil man ker Weingartner auch den Auftritt redet sich der Thierhauptener in Braxmeier (Margertshsn.) 23 Tore den Fall, dass Beistand von oben er- mit dem FC Memmingen II den auf- bei der 1:3-Niederlage beim SV Rage. Von der Regionalliga spricht Weschta (Neumünster) 21 Tore forderlich sein sollte, war Vorsorge grund seines immensen Reservoirs Kirchanschöring. beim BCA derzeit keiner mehr. Schäffner (TSV Diedorf) 20 Tore getroffen worden. Auf Einladung an Jugendspielern wohl stärksten Keine Relegation muss der TSV Mayr (Margertshausen) 18 Tore Schulterschluss. Trainer Kurt Kowarz von Spartenchef Ernst Krendlinger, und von den mitreisenden Zuschau- Beim BC Aichach ist die Welden spielen, wenn er so weiter- Feistle (Auerbach-Str.) 16 Tore (links) bleibt beim TSV Meitingen. Abtei- der in Friedberg wohnt, saß der dort ern her unattraktivsten Gegner be- Stimmung auf dem Tiefpunkt spielt wie zuletzt. Dem 1:0-Heim- Fuchs (TSV Diedorf) 15 Tore lungsleiter Torsten Vrazic freut sich. tätige Pfarrer Ulrich Müller auf der kommen hat. Die Stimmung ist am Boden. Vor sieg gegen den SSV Anhausen ließ die Egle (FC Horgau) 15 Tore Foto: Karin Tautz Tribüne des Lohwaldstadions und Da heißt es Kontra geben! Zum dem Hinspiel am Mittwoch gegen Truppe um den scheidenden Coach Glas (Herbertshofen) 13 Tore erlebte den 2:0-Sieg gegen den TSV ersten Relegationsspiel am Freitag, den TSV Großbardorf stehen die Zei- Johannes Walter einen 2:0-Erfolg Wemding mit. 25. Mai, um 19.30 Uhr in Memmin- chen auf Resignation. „Die Jungs beim FC Königsbrunn II folgen. So A-Klasse Nordwest Voting gen setzt der TSV wieder einen Fan- bestätigen derzeit je- kann Walter, der zum TSV Wertingen I Aus Individualisten-Ensemble bus ein. Anmeldungen des Klischee, das ih- geht, seinem Nachfolger Oguz Alver Keller (Ottmarshausen) 25 Tore IHRE MEINUNG ZÄHLT eine Mannschaft geformt dazu werden im Sport- nen seit Monaten einen Kreisligisten übergeben. Götz (TSV Zusamzell) 20 Tore Auch war lokale Politprominenz vor heim (0821/487980) vorgehalten wird“, Keine Relegation sondern der di- Grimm (SpVgg Westheim) 19 Tore Wählen Sie das Ort, darunter die drei Neusässer entgegengenommen. sagt Coach Marco rekte Abstieg droht dem SC Biber- Miller (SV Bonstetten) 14 Tore „Spiel der Woche“ Bürgermeister mit Hans-Jörg Durz In die Relegation darf Küntzel. „Söldner- bach nach der 2:5-Schlappe beim SC Reusch (SpVgg Deuringen) 14 Tore an der Spitze. Nach dem Ab- auch der BC Aichach – truppe, egoistische Mühlried. „Wir haben die erste Kratzer (SV Achsheim) 13 Tore Die Berichterstattung über die unteren pfiff gratulierte das Stadt- weil der Verein Einzelspieler – Halbzeit komplett verschlafen, wa- Manuel Krupka (Meit. II) 13 Tore Ligen nimmt in der AZ Augsburger oberhaupt den Spielern die Bewer- viel dagegen ren schnell mit 0:3 im Rückstand. Spengler (Westheim) 12 Tore Land einen hohen Stellenwert ein. Woche zum Titelgewinn. Ver- bungsunter- sagen kann ich Bis wir aufgewacht sind, war es für Woche präsentieren wir Ihnen ein bale Streicheleinheiten lagen für nicht.“ Kei- schon zu spät“, ärgerte sich Spieler- A-Klasse West III „Spiel der Woche“. Dabei sind die Lese- gab’s von Wemdings nen Blu- trainer Christian Mayer. „Wir ma- rinnen und Leser unserer Zeitung auf- scheidendem Trainer chen im Moment einfach zu viele Litzel (SV Holzheim) 24 Tore gerufen, aus drei interessanten Fußball- Wolfgang Gerstmeier. „Eine super- Fehler.“ Noch schlimmer: „An der Thurian (FC Donauried) 16 Tore spielen eines herauszusuchen, über das starke Mannschaft, die beste in un- Einstellung mancher Spieler muss Hörl (SV Donaualtheim) 15 Tore wir dann umfangreich und hintergründig ser Klasse“, lobte er das Team sei- sich grundlegend was ändern, wenn P. Wiedemann (Baiersh.) 15 Tore berichten werden. Für das kommende nes Kollegen Stefan Schmid. Dem wir die ausstehenden Spiele noch Stark (SpVgg Brachstadt) 15 Tore Wochenende bieten wir Ihnen an: Neusässer Coach ist es gelungen, aus gewinnen wollen.“ Nicht mehr ab- einem Individualisten-Ensemble steigen kann der SV Thierhaupten, B-Klasse Nordwest ● SC Biberbach – TSV Pöttmes eine Truppe zu formen, deren Er- der sich beim 1:9 in Pöttmes eben- folge auf einem ausgeprägten Wir- falls gewaltig blamiert hat. Grmoja (SV Gablingen) 32 Tore ● FC Langweid – SSV Neumünster gefühl basieren. Und natürlich taten Albrecht (Stettenhofen) 24 Tore die Winterzugänge gut: Rückkehrer Vereinsinterner Kampf Jäschke (SV Stettenhofen) 23 Tore ● CSC Batzenhofen – Gessertshausen Wadim Hartwich (SV Mering), Den- um die Torjägerkrone Bitzl (TSV Steppach) 22 Tore nis Kaczmarczyk und Benni Schmoll Im Bericht über die Partie FSV Weh- Passow (Hainhofener SV) 21 Tore An Ihnen, liebe Fußballfreunde, liegt es haben das Niveau angehoben. ringen gegen den TSV Leitershofen Debus (TSV Steppach) 21 Tore nun, eine Entscheidung zu treffen, Ob’s reicht, um sich in den beiden war Dominik Bröll als zweifacher B. Ullmann (Stettenhf.) 20 Tore welche dieser drei Partien das „Spiel der Relegationspartien gegen den Be- Torschütze genannt. Einen Treffer Woche“ werden soll. zirksoberligaachten FC Memmingen davon erzielte jedoch Felix Sponagl, B-Klasse West IV Und so können Sie abstimmen: Rufen Sie II für die neue Landesliga Süd/Süd- wie auch Trainer Michael Kreutmayr einfach unsere Homepage west zu qualifizieren? „Im Moment bestätigt. Demnach gehen also die Müller (SSV Glött II) 17 Tore www.augsburger-allgemeine-land.de kann ich unseren Gegner nicht ein- beiden Leitershofer Dominik Bröll Schwarz (Altenmünster II) 15 Tore auf. Der Stimmzettel befindet sich schätzen“, sagte Stefan Schmid am und Thomas Hanselka mit je 21 Holzinger (Konzenberg) 15 Tore rechts im grauen Kasten. Nun müssen Montag, der sich aber im Lauf der Auf dem Erfolgsweg. Galoppieren Michael Staudenmayer und Patrick Fendt (von Treffern in die letzten beiden Spiel- Sie nur noch „Ihr“ Spiel anklicken. Woche bei Trainerkollegen schlau links) vom TSV Neusäß auch in die Landesliga? Foto: Marcus Merk tage. (AL)