Submitted to the Faculty of Graduate Studies in Partial Fulfillment of The

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Submitted to the Faculty of Graduate Studies in Partial Fulfillment of The THE UNIVERSITY OF MANITOBA THE UNGRAMMATICALITY OF GENRE: THE CONTEMPORARY CANADIAN LONG POEM by SMARO KAMBOURELI A Thesis Submitted to the Faculty of Graduate Studies In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Phílosophy Department of English Vüinnipeg, Manitoba May, I9B7 Permission has been granted L'autorisation a êté accordée to the National LibrarY of à la Bibliothèque nationale Canada to microfilm this du Canada de microf i Imer .. thesis and to lend or sell cette thèse et de prêter ou copies of the fitm. de vendre des exemPlaires du f iIm. The author (copyright owner) L'auteur (titulaire du droit Ïras reserved ot'her d'auteur) se rêserve les publication rights, and autres droits de publication; neither the thesis nor ni la thèse ni de longs extensive extracts frôm it' extraits de celle-ci ne may be printed or otherwise doivent être imprimés ou reþroduced without his/her autrement reproduits sans son written permission. autorisation écrite. r,5BN 0-3i"5-3 7 4L7 *9 .Eß Uì¡GRA}THATICALITY OF GEI{Rß: ffiB CONTE}IPORÁRY CAilADIAN IOtrG POE}I BY S}IARO KAIIBOIIRELI A tl¡esis subnlitted to thc Faculty of Craduate Studies of the U¡riversity of Manitoba in partial fulfillment of the requirenrerrts of the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY @ 1987 Permissio¡r has beer'¡ granted to the LIBRARY OF THE UNIVER- SITY OF MANITOBA to lend or sell copies of this thesis, to the NATIONAL LIBRARY OF CANADA to microfilnr this thesis a¡rd to lend or sell copies of the film, and UNIVERSITY MICROFILMS to publish an abstract of this thesis. The author reserves other publicatio¡r rights, and neither the thesis nor extensive extracts from it may be printed or other- wise reproduced without the author's writte¡r permission. Doctor of Philosophy (1987) University of Manitoba Engl i sh Winnipeg, Manitoba TITLE: The Ungrammaticality of Genre : The Contemporary Canadian Long Poem AUTHoR: Smaro Kamboureli, B.A. (Aristotelian University), M.A. (UniversitY of Manitoba) ADVISOR: Dr. Dennis Cooley Acknowledgments It is with the-greatest pleasure that r acknowledge my numerous debts to my advisor, Professor Dennis Cooley. I am deeply grateful to him for his encouragement and intellectual stimulation. I am also grateful to Professor John T" Teunissen my teacher of Milton for his challenging comments and continuous support of my worki to Professor Frank Davey for raising important questions about this thesis; and to Professor Dawn McCance for providing me with detailed comments. My deep thanks to George Bowering and bpittichol who not only offered me great encouragement, but who listened attentively to my many queries about their work, and granted me informal interviews and access to unpublished material; to Daphne Marlatt many thanks for giving me access to unpublished material concerning her work; to Professor Dougl-as Barbour who l-et me read his soon to be published monograph on Marlattrs work. My participation in conferences related to my study \^ras of great help at the early stages of my research: my thanks to Professor Clive Thomson for accepting my contribution to the International Bakhtin conference he organized at Queenrs University in October l9B3; to Professors Frank Davey, EIi Mandel and Ann Munton for r- l- l- inviting my contribution to the L9B4 long poem conference they organized at York University; to Professor Arnold Davidson for inviting me to give a paper on the long poem at the 1985 Canadian MLA section that he chaired- I would like to acknowledge The School of Criticism and Theory at Dartmouth Coltege for offering me a fellowship which allowed me to exchange ideas on the theories concerning my study with the t9B6 School participants. Special thanks go to Professor J. Hi1lis MiIIer who read a section of my thesis and offered valuable comments and encouragement" I would also like to thank the numerous friends who stood by me when I needed moral and intellectual support' especially Joan (peterson) Doherty, Shirley Newman, Lola Lemire Tostevin, Ken Probert, Fred Wah, Pauline Butling and David Arnason. FinaIIy, I want most of all to acknowledge the many ways in which my husband, Robert Kroetsch, contributed to my study and to my life during the course of this project- It \^ras his great interest in the long poem that encouraged and developed my own interest in the subject. For these reasons, and for many others not listed here, this study ís lovingly dedicated to him. 1V for Robert I often lose the thread and would lose heart as weII if it didnrt leap into my mouth Lola Lemire Tostevin, Double Standards v sometimes when she writes she thinks I must be mad Lola Lemire Tostevin, Double Standards vl- CONTENTS Preamble : Promises 1X In Theory Chapter One: TOVüARD AN ARCHAEOLOGY OF THE CANADIAN LONG POEM I: Recogni tion I II! Anxiety 6 III: Appropriation 24 Chapter T\n¡o: IN THE VüEB OF GENRE 30 r: Genre: Pure or Impure 32 II: In Support of Impur i ty 34 TII: The Legacy 39 IV: Opening up the Category 43 V: Unlawful Acts 4B Chapter Three: AFTER POE: THE CONTEMPORARY LONG POEM AS A NEW GENRE 52 I: Epic and the "Ne\nr" Genre 54 II: Lyric and the "Nehrt'Genre 66 III: A Genre in the Present Tense 80 In Practice Chapter Four: POLYGRAPH OF ITINERARIES: LOCAL I TY IN THE LONG POEM 94 I origins without Beginnings Poems without Endings 95 II: The Eye of the Poet / Locality as Po1is . 111 III: Locality as Archive / The Poem Running Il5 IV: The Poem as Preface / The Poet out of Place L24 V: The Place as Poem / The Poet as Reader 141 VI: From Geography to Genre / The Syntax of Place L46 VII: The Poetrs Chora 164 Chapter Five: THE SELF IN THE LONG POEM I: From the Cartesian Ego to the EIIiptical SeIf t65 ÏI: The Name of the Self 16B IÏI: Signing the Text 172 vii IV: Stealing the Text L75 -lv: The Life-Long Poem 184 (tt: How to Begin 186 ) vrr: SeI f : Identi ty: Pronoun r96 Chapter Six: OUTLAWED NARRATIVE ìr: From Narrative to Discourse 223 II: White Mythology 227 III: Thanatography 235 IV: The lRh) erotic 242 V: The Present Tense 256 Envoi : Not Yet 263 Endnotes. 266 Bibl i ogr aphy 305 v]. t-l- Preamble : PromÍses The long poem is a major literary form in contemporaxy Canada. Many critics would agree with this gnomic statement; few, however, would be willing to declare what exactly makes the contempoYary long poem the distínct poetic form that it is. I take it to be a "new" genre new in quotation marks, for newness or originality is a relative and suspect term in contemporarlt literary theory. The long poem cannot loe read as if it $¡ere an extended lyric, a strange epic strange because of our unheroic times or as if it were simply a narrative poem. For the long poetn may share the emoti.ve tonalities of the lyric, but it doesnrt sanction the lyric's brevity; it may also share the epic's intent to "sing" of national matters and anxieties "O Canada" but it does so in v¡ays that parody the epic ethos; and when it tries to tell a story, it gets sidetracked and tells instead a story about the telling of the promised story. These contradictions, this breach of promise, is what I intend to focus on. Like M.L" Rosenthal and Sally M. t-x GaIl, who co-authored the first comprehensive study of the modern long p oem, The Modern Poetic Seguence: The Genius in Modern PoetrV (1983), I will consider the long poem as a poetic form that invites the reader to see it aS a "neh7" genre. But unlike Rosenthal and Gatl, who tie the long poemrs peculíarities exclusively to the lyrical mode, I wiII follow a different route' one that wilt allow me to speak of the main and mixed generic elements at play in its disparate form. I will argue, in effect, that the long poem registers its contradictions both as a complication and as a simplification. The main characteristic of the contemporar.y Canadian long poem as a "new" genre is that, while it contains other literary kinds, it resists all attempts at precise generic definition, It subordinates itself to other genres, but at the same time it breaks free from their generic specifications. A number of critics (i.e. Joseph Riddel, Eli Mandel, Frank Davey, and Robert Kroetsch) have addressed the difficulty of describing the long poem from a generic point of view, but no critic to my knowledge has so far argued that it is precisely this difficulty that both def ines the contemporaty long poem as a I'ne\nlrr genre, and directs our readÍng of it. In fact, it is the reading of Canadian long poems, individually and as a group, that reveal-s the long poemrs complicitous position as a genre in the poetic tradition. "Readitg," as Maurice Blanchot says, "is not writing the book again but causing the book to write ítself or be 't written."r My reading of the long poem marks a double activity, for before I can make the long poem "write itself t' I have to read i'bs tra jectory as a ttne\nl" genre. But where is the law of the long poem as a new genre? My answer to this question Ís to be found in the structure of this study. The first three chapters explore established theories of genre and help me to construct my ovún theory of the long poem.
Recommended publications
  • Parliamentary Poet Laureate
    Parliamentary Poet Laureate POETRY CONNECTION: LINK UP WITH CANADIAN POETRY Daphne Marlatt (1942 – ) was born in Australia but has lived most of her life in Vancouver. She was a key constituent of the early 1960’s “Tish” group at the University of British Columbia and has published numerous books of fiction and poetry. Since the 1970’s she has been a major participant in feminist writing and critique and, recently, has written for Noh theatre. Her poems here resonate with two earlier books (Vancouver Poems, 1972 and Salvage, 1991) in her ongoing interest in what might be considered a “poetics of renovation” that attends to texts of revision, rewriting, and extension. In 2006 she was made a Member of the Order of Canada. Poems for discussion: Wet fur wavers and animal sheen From: Liquidities: Vancouver Poems Then and Now Talonbooks, 2013 Wet fur wavers up a long eye-line Sunday sprays interior city ground. Aqueous cut of the sea’s a bottomless lagoon. Logs lash on. The grey stretch of sand I walk, footsteps sucked. jumped. Changes air now wet as the sea, the sh’te comes walking up thru humor in the way of Daphne Marlatt vision, salt. Cedar all over. Cedar for headdress. Beaver or bear, what is there to the touch of, you said. Come well back into view. Trappings, change, what runs in the middle, gestures, wired for vision. Spiral back through city even underground (the esplanade traffics in waves to the point that all of your faces echo, through one I. white. Small figures as blue and white when shadows come, down alleyways of sight, peri winkle, vinca, small single flower by the sea (Salt does.
    [Show full text]
  • Media and Trauma in the Work of Phyllis Webb and Daphne
    INTIMATE ENCOUNTERS WITH VIOLENCE: MEDIA AND TRAUMA IN THE WORK OF PHYLLIS WEBB AND DAPHNE MARLATT by © Collin Campbell A Dissertation submitted to the School of Graduate Studies in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Department of English Memorial University of Newfoundland May 2021 St. John’s, Newfoundland and Labrador i Abstract This dissertation looks at the work of Phyllis Webb and Daphne Marlatt, two West Coast Canadian poets who explored questions of media technologies and trauma violence in their work during the latter half of the twentieth century. This thesis takes up contemporary phenomenological and feminist analyses of the connections between media technologies and trauma, especially war violence, in relation to both the creative and practical careers of these two writers. Research into the histories of media technologies such as the letter, radio, photography, and television shows how these technologies have shaped our experience of violence both globally and locally, from nineteenth-century colonial garrisons in Canada to the internment of Japanese Canadians during the Second World War to the 1991 Gulf War. Ultimately, this dissertation suggests that these two poets offer new phenomenological interpretations of the ways in which media technologies shape our perception of historical, hidden traumas. ii Acknowledgements I would like to thank Dr. Joel Deshaye for endless patience and insight in supervising this dissertation. And thank you to the administrative staff and faculty of the English department at Memorial University. I am also endlessly indebted to the staff at Memorial University’s Queen Elizabeth II library for their dedication and ingenuity.
    [Show full text]
  • Post-Cognitive Subjectivity in the Work of Bpnichol and Daphne Marlatt Miriam Nichols
    Document generated on 09/23/2021 10:17 a.m. Studies in Canadian Literature / Études en littérature canadienne Subjects of Experience: Post-cognitive Subjectivity in the Work of bpNichol and Daphne Marlatt Miriam Nichols Volume 25, Number 2, Fall 2000 Article abstract Both bp Nichol and Daphne Marlatt have recently been reproached for "an URI: https://id.erudit.org/iderudit/scl25_2art06 imperialist narrative of nation" and for "feminist essentialism" respectively. The critiques have been aimed at the "subject who knows," when in fact both See table of contents writers "assume the position of the subject who undergoes," rendering much of the negative criticism irrelevant, because misdirected. Theorists such as Foucault, Derrida, and Kristeva have argued that consciousness is a derivative Publisher(s) sociolinguistic product and that the critic should search out blind spots where ideology is received as common sense. Given the notion of the The University of New Brunswick subject-in-process, or the subject undergoing, these theoretical proscriptions are problematic. The work of Nichol and Marlatt contains a double tension ISSN between cultural givens and productive becoming. The polemical and politicized disparagement ignores the aesthetic play and intensely subjective 0380-6995 (print) aspects of both poets' work. 1718-7850 (digital) Explore this journal Cite this article Nichols, M. (2000). Subjects of Experience:: Post-cognitive Subjectivity in the Work of bpNichol and Daphne Marlatt. Studies in Canadian Literature / Études en littérature canadienne, 25(2), 108–130. All rights reserved © Management Futures, 2000 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online.
    [Show full text]
  • Kellie L. Chouinard
    UNIVERSITY OF CALGARY Disconnect by Kellie L. Chouinard A THESIS SUBMITTED TO THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS DEPARTMENT OF ENGLISH CALGARY, ALBERTA SEPTEMBER, 2012 © Kellie L. Chouinard 2012 Library and Archives Bibliothèque et Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de l'édition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A 0N4 Ottawa ON K1A 0N4 Canada Canada Your file Votre référence ISBN: 978-0-494-91175-4 Our file Notre référence ISBN: 978-0-494-91175-4 NOTICE: AVIS: The author has granted a non- L'auteur a accordé une licence non exclusive exclusive license allowing Library and permettant à la Bibliothèque et Archives Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par télécommunication ou par l'Internet, prêter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des thèses partout dans le loan, distrbute and sell theses monde, à des fins commerciales ou autres, sur worldwide, for commercial or non- support microforme, papier, électronique et/ou commercial purposes, in microform, autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriété du droit d'auteur ownership and moral rights in this et des droits moraux qui protege cette thèse. Ni thesis. Neither the thesis nor la thèse ni des extraits substantiels de celle-ci substantial extracts from it may be ne doivent être imprimés ou autrement printed or otherwise reproduced reproduits sans son autorisation.
    [Show full text]
  • John C. STOUT (Mcmaster University)
    Book Reviews/Comptes rendus I 171 innovations of gay and lesbian documentary, and detailing the long and difficult struggle to publish his illustrated history of homoerotic imagery, Hard to Imagine. As with the earlier pieces, these essays display a passionate engagement that is fortunately matched with a sense of humour. There is much to be grateful for in this volume, not just for its documentation of the battles that have been fought and the ones that remain, but for the revolutionary energy that produced these writings (and their subjects) in the first place. bill bissett. b leev abul char ak trs. Vancouver: Talonbooks, 2000.144pp. $16.95(Cdn) ISBN 0-88922-433-1 Mark Cochrane. Change Room. Vancouver: Talonbooks, 2000. 144pp. $15.95(Cdn) ISBN 0-88922-432-3 Daphne Marlatt. This Tremor Love Is. Vancouver: Talonbooks, 2001. 112pp. $15.95(Cdn) ISBN 0-88922-450-1 Erin Moure. Pillage Laud. Toronto: Moveable Type, 1999. 99pp. $25(Cdn) ISBN 0-9684908-0-8 Erin Moure. Sheep's Vigil by a Fervent Person. Toronto: Anansi, 2001. 131pp. $16.95(Cdn) ISBN 0-88784-660-2 nathalie stephens. Somewhere Running. Vancouver: Advance Editions, 2000. 96pp. $13.95(Cdn) ISBN 1-55152-089-3 Rachel Zolf. Her absence, this wanderer. Ottawa: BuschekBooks, 1999. 71pp. $14.95(Cdn) ISBN 0-9699904-8-0 Charles Watts and Edward Byrne, eds. The Recovery ofthe Public World: Essays on Poetics in Honour of Robin Blaser. Vancouver: Talonbooks, 1999. 464pp. $35(Cdn) ISBN 0-88922-388-2 JoHN C. STOUT (McMaster University) on temporary poetry-in Canada and elsewhere- affords the most interesting site for doing, and for studying, experimental C writing.
    [Show full text]
  • Dramatic Mode and the Feminist Poetics of Enactment in Daphne Marlatt’S Ana Historic
    Dramatic Mode and the Feminist Poetics of Enactment in Daphne Marlatt’s Ana Historic Rebecca Waese anadian poet, essayist, novelist, and playwright Daphne Marlatt uses a dramatic mode in her fiction about history to circumvent patriarchal language and create a feminist poetics Cof enactment. The dramatic mode brings to life myriad new versions of history that are unruly, resonant, and subversive. Marlatt’s writing invites connection and resonance through means deeper than, yet incor- porated within, words, such as theatre, ritual, and poetry. Marlatt chal- lenges and transgresses conventional boundaries of genre by utilizing conventions from drama and the theatre which can be seen in her early novels The Sea Haven and Frames of a Story1 and most evidently in her better-known novel, Ana Historic. With a background in theatre stud- ies2 and, of course, poetry, Marlatt has long been conscious of creating experiences for readers that go beyond the text. Her writing strategies create experience in language rather than representing or framing it. While Ana Historic obviously cannot escape representation on some level — it still uses words on a page as a means of signification — its transposition of dramatic strategies to fiction works toward drawing focus inward and diminishing the conventional critical distance from which readers perceive a novel. Following a line of thought close to Stanislavsky’s System, Marlatt positions her narrator Annie to imagine a sensuous embodiment of nineteenth-century Canadian life. Performative moments in Ana Historic present opportunities for re- visioning historical possibilities. Through the deployment of a range of dramatic strategies, historical moments are “re-enacted” in the mind’s eye of the protagonist, and a sense of life is breathed into the telling of the novel.
    [Show full text]
  • Durham E-Theses
    Durham E-Theses The contemporary long poem : spatial practice in the work of Kamau Brathwaite and Derek Walcott; Ed Dorn and Susan Howe; Robert Kroetsch and Daphne Marlatt. Thurgar-Dawson, Christopher Paul Joseph How to cite: Thurgar-Dawson, Christopher Paul Joseph (1998) The contemporary long poem : spatial practice in the work of Kamau Brathwaite and Derek Walcott; Ed Dorn and Susan Howe; Robert Kroetsch and Daphne Marlatt., Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/1054/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk 2 THE CONTEMPORARY LONG POEM Spatial Practice in the Work of Kamau Brathwaite and Derek Walcott; Ed Dorn and Susan Howe; Robert ICroetsch and Daphne Marlatt Christopher Paul Joseph Thurgar-Dawson Thesis submitted for the Degree of PhD University of Durham, Department of English Studies The copyright of this thesis rests with the author.
    [Show full text]
  • Interrogating Canadian White Identity in Daphne Marlatt's Ana Historic A
    “The Trouble with History—It Never Is”: Interrogating Canadian White Identity in Daphne Marlatt’s Ana Historic A Thesis Submitted to the College of Graduate Studies and Research In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of Master of Arts In the Department of English University of Saskatchewan Saskatoon By Tereigh Ewert-Bauer © Copyright Tereigh Ewert-Bauer, January 2005. All rights reserved. PERMISSION TO USE In presenting this thesis in partial fulfillment of the requirements for a Postgraduate degree from the University of Saskatchewan, I agree that the Libraries of this University may make it freely available for inspection. I further agree that permission for copying of this thesis in any manner, in whole or in part, for scholarly purposes may be granted by the professor or professors who supervised my thesis work or, in their absence, by the Head of the Department or the Dean of the College in which my thesis work was done. It is understood that any copying or publication or use of this thesis or parts thereof for financial gain shall not be allowed without my written permission. It is also understood that due recognition shall be given to me and to the University of Saskatchewan in any scholarly use which may be made of any material in my thesis. Requests for permission to copy or to make other use of material in this thesis in whole or part should be addressed to: Head of the Department of English University of Saskatchewan Saskatoon, Saskatchewan S7N 5A5 i Abstract In writing this thesis, I plotted where the streams of whiteness theory, life- writing theory and practice, and Daphne Marlatt’s novel Ana Historic converge.
    [Show full text]
  • Survival: Colonialism As a Discourse in Beatrice Culleton's Spirit of The
    Survival: Colonialism as a Discourse in Beatrice Culleton’s Spirit of the White Bison Debashree Dattaray Jadavpur University, India As a student reading aboriginal Canadian women writings, I have had often to face questions which seek to define aboriginal Canadian women’s literature. Define is to “state or describe exactly the nature, scope, or meaning of” [OED]. To do so would perhaps lead to dependence on the vocabulary of colonialism, which according to Maori writer Linda Tuhiwai Smith may be encompassed in three concepts, viz., the line, the centre and the outside. She explains how these three concepts have manipulated the very manner in which the colonial powers that be have “discovered,” made conquest of, exploited, distributed and appropriated indigenous cultures.1 Moreover, after we ask “What is aboriginal Canadian women’s literature?” or “When would one mark the earliest period of aboriginal literatures?” other questions await us: “What is aboriginal Canadian?” or “What is period?” or “What is literature?” Definitive answers to these questions would inevitably lead to a “validation” of aboriginal literatures on being “heard” as marginalized voices using established theory and irrelevant aesthetics. This would reiterate the reservations of aboriginal women writers about “too easy identification by the non-Native reader, ignorance of historical or cultural allusion, obliviousness to the presence or properties of Native genres, and the application of irrelevant aesthetic standards” (Hoy 9), which are all means of domesticating the unknown. This premise of misunderstanding and misreading could have been a deterrent to my readings in aboriginal literatures had I not read the opening remarks of Native arts activist Viola Thomson, who moderated both panels at the Telling It Conference (1988), and as quoted by Daphne Marlatt in the Introduction to the Telling It Conference Collective: I encourage each of you to continue empowering these women and the work that they’re doing, and you can do that in many different ways.
    [Show full text]
  • Eleanor Wachtel/ an INTERVIEW with DAPHNE MARLATT
    Eleanor Wachtel/ AN INTERVIEW WITH DAPHNE MARLATT "The birds don't sing here": finding a sense of place in the west coast Vancouver writer, Daphne Marlatt, spent her early childhood in Penang, a northern Malaysian island in the Indian Ocean. Her family moved here when she was nine years old and she spent her teenage years earnestly trying to assimilate into the strange Canadian life of North Vancouver. For her, one of the attractions of becoming a writer was that, as an outsider, she could write her way into the world she wanted to be part of. "You write your own script and include yourself." This notion fit right into a concern with the local that characterized the TISH group of poets she encountered at UBC in the early sixties. And it resulted in books like Vancouver Poems and her major work of the seventies, the prose poem, Steveston, which started out as an oral history project of the Japanese fishing community, the old cannery camp on the Fraser River. Daphne Marlatt has always been fascinated by language, the roots of words, the ways in which language shapes and frames reality. It's not a recent, faddish interest. She grew up in what she's described as "a colonial multi-cultural situation"; five languages were spoken in her house. The sensation of having her world turned upside down by the move to Canada gave her a sense of the relativity of both language and reality. 4 Perhaps the biggest upheaval since that early one has been her growing awareness and exploration of the way language informs gender perceptions-a recognition that has been preoccupying feminist writers in Quebec, confronted as they are with the overt masculine and feminine of French, but which has only recently been probed by English-Canadian writers and critics.
    [Show full text]
  • Marlatt, Daphne (Subject) • Multi-Media (Documentary Form) • Arts and Culture (Subject) • Women (Subject)
    Simon Fraser University Special Collections and Rare Books Finding Aid - Daphne Marlatt Fonds (MsC 142) Generated by Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Printed: August 12, 2016 Language of description: English Simon Fraser University Special Collections and Rare Books W.A.C. Bennett Library - Room 7100 Simon Fraser University 8888 University Drive Burnaby BC Canada V5A 1S6 Telephone: 778.782.8842 Email: [email protected] http://atom.archives.sfu.ca/index.php/daphne-marlatt-fonds Daphne Marlatt Fonds Table of contents Summary information ...................................................................................................................................... 3 Administrative history / Biographical sketch .................................................................................................. 3 Scope and content ........................................................................................................................................... 5 Arrangement .................................................................................................................................................... 5 Notes ................................................................................................................................................................ 5 Access points ................................................................................................................................................... 6 Physical condition ..........................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Feminismos 5
    «‘THE INNER GEOGRAPHY OF HOME’: THE ECOFEMINIST ETHICS OF DAPHNE MARLATT’S TAKEN»1 EVA DARIAS-BEAUTELL University of La Laguna «To touch beyond the window the very texture of the place, soak in its smells, its sounds. This happened without question. What was questionable was the inner geography of home.» Daphne Marlatt, Taken Critics and cultural commentators would probably agree that one of the most promising areas of feminist research and study in the last twenty five years has been opened by the confluence between gender studies and geography, geology, cartography and other space-related fields. It has become widely accepted that the spatial configurations of physical territories are ideologically charged, and therefore carry cultural meanings that affect in different ways the lives of men and women2. Since places and spaces are gendered, spatial arrangements determine and reinforce gendered relations of power, as well as construct gendered subjects by means of a varied set of practices that may go from repression to violence, from complicity to identification3. In literature, settings, the representation of physical movement, the description of place certainly determine important parcels of knowledge and subjectivity, and can, therefore, not only reproduce (or dismantle) their implicit gendered structures, 1. The research conducted for this essay has been possible thanks to the generous help of the Government of Canada, who awarded me with a Research Faculty Grant, with which I was able to work at the University of British Columbia in the summer of 2004. I am also indebted to the Consejería de Educación, Cultura y Deportes (Gobierno de Canarias), for its funding of the three-year research project «Revisiones del canon en Canadá y Estados Unidos: Literatura, Cultura y Género (1975-2000),» which I presently direct.
    [Show full text]