Saint Marguerite Marie Catholic Church, LLC #235 Iglesia Católica Santa Margarita María Welcome Bienvenidos

15 South 7th Street, Tooele, Utah 84074 Office/Oficina (435) 882-3860 School / Escuela (435) 882-0081 Email: [email protected] Webpage: www.stmarguerites.org www.stmargschool.org

The History of Three Days

30th Sunday in Ordinary Time - October 25, 2020 ALL HALLOWS EVE M The definition of the word “Hallow” in Vigésimo Trigésimo Domingo del Tiempo Ordinario Middle English means “to make Holy”. The tradition of Halloween 25 de octubre del 2020 originated with the ancient Celtic Festival of Samhain, when people would light bonfires and wear costumes to “ward off ghosts”. It also meant to make sacred, sanctify, consecrate and venerate.

In the 8th Century AD, Pope Gregory III designated November 1st as a time to honor all Saints. Over time, All Saints Day incorporated some of the traditions of the Samhain, which is now why we see little ghosts, goblins and princesses knocking on our doors and receiving gifts on the night before All Saints Day. This year, October 31 falls on next Saturday.

THUS BEGINS THE THREE DAY OBSERVANCE OF “ALLHALLOWTIDE” M The time in the Liturgical Year dedicated to remembering the dead, including Saints (Hallows), Martyrs and all of the faithfully departed.

ALL SAINTS DAY M Falls on Sunday, November 1st this year. It is a Holy Day of Obligation and is in honor of all Saints. Pope Boniface IV formally started what would later become known as All Saints Day on 609 AD when he dedicated the Pantheon in Rome as a church to honor The Virgin Mary and all Martyrs and declared it a Holy Day of Obligation. Particularly celebrated are those saints who have no Feast Day of their own. It is now celebrated in over 50 countries around the world.

The 2020 Diocesan Development Drive (DDD)
ALL SOULS DAY M Observed on Monday, November 2nd. This is “Abound in Hope” / “Abunda en la Esperanza”
a day of Masses and prayers for
The 2020 DDD goal for St Marguerite parish: $47,275.
all deceased baptized Catholics.
Envelopes are available in the church vestibule, online at It commemorates the Church www.dioslc.ddd.org. If you are paying by check please make sure Penitent of all the Souls in you designate St Marguerite on the memo line so your donation Purgatory. It was first instituted at is properly credited. Thank you.
the Monastery in Cluny, France in
993 AD and quickly spread

Parish Goal:
$47,275
throughout the Christian world. It

Paid:

$31,536
is a time when we particularly remember those who have died

Shortfall:

$15,739

and to remind us that we are joined in the Communion of Saints

Pledges Paid:
103
with whom we share in the hope of the Resurrection of the Dead.


As of October 12, 2020

So Let Us Remember that next weekend is not just about candy Don’t Forget to Fall Back!
and costumes. It is very much about the history and development at 2:00 am on Sunday, November 1st
of our faith.
Set clocks back 1 hour

Article by Anne Stine
SAINT MARGUERITE CATHOLIC CHURCH / IGLESIA CATOLICA DE SANTA MARGARITA TOOELE
Offertory Collection for October 17 and 18
The sick of the parish in hospitals, nursing Parish:



$2,810.25
homes and in their own homes: Bernadette Building and Maintenance:

$ 130.00
Arellano, Pat Bingham, Tony Cerroni, Jim and Nita Mission Sunday:


$ 564.00
Garcia, Linda Goertz, Ed Johnson, Anne Marie, Intermountain Catholic:

$ 25.00
Page Martinez, Rafaelita Martinez, Beth Molnar, Mary Pacheco, SMCS Donation:


$ 49.00
Emma Perea, Byron Stine, Patricia BernotVargas, Sandy Online Giving
Vargas, and Bertha Vigil.

Parish:



$ 798.00

To add/remove a name call the parish office, 4358823860.
Building and Maintenance:

$ 35.00

Mission Sunday:


$ 33.00

A WARM WELCOME TO
Msgr. Wixted Scholarship Fund:
$ 10.00



Linda Estrella Chavez Reyes
SMCS Donation:


$ 50.00



Baptized on Saturday, October 17

Thank You for your stewardship to
Saint Marguerite Parish and School


Reflection: “You shall love the Lord, your God, with all your
Anthony Isaac Lopez

heart, with all your soul and with all your mind.”


February 16, 1976  October 11, 2020

Matthew 22:37
Do you put other “gods” before God?
Is your love of money, Adoration of the Blessed Sacrament
power, status, comfort or some personal possession greater than Monday  Friday from 8:00 am  8:45 am
your love for God?
Do you really recognize that everything you (before the weekday Mass)
have and that everything you are is a gift from God?
The good
Adoración del Santísimo
news M it’s not too late to put God first in all things in your Todo los domingos desde las 8:00 am  8:30 am
life. (antes de la Santa Misa)

Reflexión: “Amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con
toda tu alma y con toda tu mente”.  Mateo 22:37
Your are invited to write the names of your ¿Pones otros "dioses" antes que Dios? ¿Es tu amor por el dinero, deceased family and friends in our parish Book el poder, el estatus, la comodidad o alguna posesión personal of Remembrance located in the foyer. The book will be placed on the altar during the Masses in mayor que tu amor por Dios? ¿De verdad reconoces que todo lo November.
que tienes y que todo lo que eres es un regalo de Dios? La buena noticia: no es demasiado tarde para poner a Dios en primer lugar Estás invitado a escribir los nombres de sus familiares y amigos en todas las cosas de tu vida.
fallecidos en el Libro de Recuerdos de nuestra parroquia, situado en el vestíbulo. El libro será colocado en el altar durante las
misas de noviembre.


All Souls Day Mass
Subscription Drive is Underway
Monday, November 2
Bishop Solis asks for our support of the Intermountain 9:00 am (English)  7:00 pm Spanish
Catholic. Our parish quota is 500 subscribers. Each family is
asked to renew or subscribe each year and contribute $25 for Misa de Dia de Muertos
their subscription. Envelopes are in the vestibule. 0nline https:// Lunes, 2 de noviembre
icatholic.dioslc.org/subscription. The newspaper is not free. If 9:00 am (Ingles) y 7:00 pm español
you have a change of address please notify the parish office.
Readings for the week of October 25, 2020
LITURGICAL MINISTRIES / MINISTROS LITURGICOS
Sunday:

Ex 22:2026/Ps 18:23, 34, 47, 51 [2]/
October 31  November 1


1 Thes 1:5c10/Mt 22:3440


Lectors
Monday:
Eph 4:32N5:8/Ps 1:12, 3, 4 and 6




[cf. Eph 5:1]/Lk 13:1017
5:00 pm
Barbara Grygierczyk and Debra Hansen

Tuesday:
Eph 5:2133/Ps 128:12, 3, 45 [1a]/

11:00 am
Steve and Patty Snow



Lk 13:1821

Altar Servers / Monaguillos
Wednesday:
Eph 2:1922/Ps 19:23, 45 [5a]/Lk 6:1216

5:00 pm
(anyone welcome to serve)
Thursday:
Eph 6:1020/Ps 144:1b, 2, 910 [1b]/



Lk 13:3135
9:00 am
Monse

Friday:

Phil 1:111/Ps 111:12, 34, 56 [2]/Lk 14:16
11:00 am
Isabel


Saturday:
Phil 1:18b26/Ps 42:2, 3 5cdef/Lk 14:1, 711
Next Sunday:
Rv 7:24, 914/Ps 24:1bc2, 34ab, 56 [cf. 6]/ Children’s Envelopes are available in the

1 Jn 3:13/Mt 5:112a
vestibule of the church. We ask that you to teach your children to show gratitude to God by placing an offering into the collection during the Mass.
30TH SUNDAY IN ORDINARY TIME / XXX DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO OCTOBER 25, 2020
“The church isn’t empty;
families spending time together. You have seen people its been deployed!”
coming together, praying together, and caring for one
another. And, you are not alone in feeling that A few thoughts on how great it is to be something important is taking place. You are not alone a part of Saint Marguerite Catholic
in feeling joyful and hopeful. Because, something truly

Church during this crisis.

special is going on right now. I sense the Holy Spirit If you are on social media, you may have seen or heard guiding our community as the Catholic Church is that phrase already. I love it because it really captures deployed to share the Good News.
the moment we are living in right now.

We have some thing special here. We are a family of I know that this is a somber time. Millions of Americans believers who have Jesus Christ lighting the way and have contracted the virus and sadly too many people the Holy Spirit guiding us. And, you are a part of Saint have died across the country, and the cases are Marguerite, and you belong right here in our increasing in Utah. We have all been impacted either community. We are lucky to have you as part of our by the illness, or the quarantine, or by the economic family. Whatever comes our way, our parish families shutdown. It has been hard on everyone. I know it has are all in this together. We are showing the world what been hard on you.
it means to be Catholic in a time of crisis. And it fills
I mourn those who have died, and I sympathize with me with joy and hope. God bless you for all that you those who are suffering. But I also feed a sense of are doing.

incredible joy and hope at the goodness that I’m You and your family are in my prayers, and I hope that seeing. Is that wrong? For me to feel joy and hope right I am in yours.
now? I hesitate to even write these words because I do
Fr. Rafael
not want people to take them the wrong way.

“Father” they’ll say, “you can’t be joyful and hopeful English Baptism Class Schedule
Saturday, November 14 at 10 am in the church
when people are dying and businesses are closing, Parents and godparents are required to attend the and your parish budget has been blown to Baptismal Preparation class. Baptisms are held on the smithereens.”
third Saturday of the month. Registration is mandatory. Please
Here’s why I say that: this coronavirus pandemic has come by the office to register.

revealed what kind of people we are, and what kind of Próximo Clase de Bautismo en español
parish we have built here at Saint Marguerite, and what sábado, 14 de noviembre a las 11 am en la iglesia
kind of parish we will be when we come out on the Padres y padrinos necesitan asistir la a clase de preparación. Los other side.
bautismos se lleva a cabo el tercer sábado del mes. El registro es

obligatorio. Por favor pase por la oficina para registrarse.
And I see that we have something special here. Because, for the past few months I have witnessed the The complete text of the Rosary kind of love and sacrifice and care for others that prayers may be found at: https:// www.usccb.org/prayerandworship/ proves, beyond a doubt, that our parishioners are prayersanddevotions/rosaries/ followers of Jesus Christ.
prayersoftherosary

These are busy days. And while social distancing God’s light shines brightly on our school makes it impossible, I wish that you could spend a day and students. We are grateful for all of with me, see what I see and hear what I hear. Every day the prayers from our community as we brings a dozen new examples of God’s love and His continue to work hard to keep everyone work in our community.
healthy and safe.

Volunteers are finding new ways to help the parish

Mrs. Bonnie’s
hats are always calling elderly parishioners, donating can goods so so cute to see. that the Knights of Columbus can take them over to the On October 12th, they each wore a hat in Tooele Food Bank to help our community, keeping our celebration of Columbus Day.
church and office sanitized or just being available to

Second and Third assist wherever the need may be.  Grade had a little
I bet you are nodding as you read those words free time after PE so they got to create because I think you have seen it too. You have seen chalk art.

We love our students!



PASTORAL STAFF
Administrator / Administrador
Rev. Rafael A. Murillo Ventura

Saturday
October 24  Vigil
Deacon / Diácono

Max Flaim
5:00 pm
ə The Deceased Members of the



Santistevan Family
Deacon / Diácono


(Joe and Tessie Santistevan)
Rick Huffman

Sunday
October 25  XXX Sunday in Ordinary Time

PARISH STAFF / EQUIPO PARROQUIAL
9:00 am
ə Jacinta Huanosto


(The Alvarado Family)
Administrative Assistant
Julia Viera (435) 8823860

Finance


Helen Emefo (435) 8823860
11:00 am
əKathy Mansanarez
School Principal

Trisha Kirkbride
(435) 8820081

(The Mansanarez Family)

Religious Education Amanda Karabatsos (435) 3140095


Our Parish Community


Office Hours / Horario de la Oficina
Monday

October 26  Weekday

Mon, Wed, Thurs, Fri / lunes, miércoles, jueves, viernes 9:00 am
Communion Service
10:00 am  2:00 pm

Tuesday
October 27  Weekday
Closed on Tuesdays / Cerrada los martes

9:00 am
ə Joe Ortega
MASS SCHEDULE / HORARIO DE LAS MISAS


(Jean Mogus)

Monday  Friday / lunes  Viernes  9:00 am
Wednesday
October 28  Sts. Simon and Jude
Saturday Vigil / sábado vigil  5:00 pm English

9:00 am
ə Debbie Sandoval
Sunday / domingo  9:00 am  español


(Billy Sandoval)


11:00 am  English

Bishop’s Guideline  Face Mask Required
  ə Jake Hildebrand


(Marilyn Hildebrand)
Reconciliation / Confesiones
Sat / sábado 4:15  4:45 pm /
Thursday
October 29 M Weekday

Sun / Domingo 8:30  8:45 am and 10:15  10:45 am
9:00 am
ə Tom and Cookie Epperley
or by appointment / o con cita


(The Late Rev. Wayne Epperley)


The Anointing of the Sick / Unción de los Enfermos
Friday

October 30  Weekday

call the office for an appointment / llame a la oficina
9:00 am
əHenry James


(Eleanor James)
EXPOSITION OF THE BLESSED SACRAMENT /

Saturday
October 31  Vigil
ADORACIÓN DEL SANTÍSIMO

5:00 pm
ə Julian Manzanares
Monday through Friday 8:00  8:45 am (before the Mass)


(Karen Manzanares)
Sunday 8:00  8:30 am (before the Spanish Mass)

Sunday

November 1  All Saints


Lunes a Viernes 8:00  8:45 am (antes de la Misa)
9:00 am
ə Jose y Carmen Herrera
Los Domingo's 8:00  8:30 am (antes de la Santa Misa)


(Eva Nunez and Family)

PARISH MINISTRIES / MINISTERIOS DE LA PARROQUIA


Our Parish Community

Finance Committee
Bruce Cummings (435) 8821298
11:00 am
əThe Deceased Members of the
Knights of Columbus
Tom Goonan (435) 9388206


Aragon Family
Council Catholic Women
Debra Hansen
(435) 8304161


(Joe and Tessie Santistevan)
RCIA
Marianne Rutishauser (435) 8302613
Lectors
Pat Vialpando
(435) 8494777
Weekday Mass Intentions
Eucharistic Ministers
Tom Goonan
(435) 9388206
are available if you would like to have a Mass (Spanish)
Javier Martinez
(435) 8493299
offered for a friend, relative, or family member.
Altar Servers
Jason/Autumn Vigil
(435) 8401086
A donation of $10 is requested.
(Spanish)
Angeles Alvarado (435) 2431862

Music Ministry/Choir
Bill White
(435) 8822410
The 2021 Mass Intention book has arrived and open for Spanish Choir
Lorena Needham
(435) 8823860
scheduling Masses.
Spanish Prayer Group
Rafael Tovar
(435) 4303164
BINGO
Jeffrey Martinez (435) 8500638
Cooling Unit Needed
Coffee and Doughnuts
Ruben Vargas (435) 2559464
Our cooling unit for the rectory (Fr Rafael’s home) is slowly El Grupo de Oración de español los invita a dying after 24 years of service. Because our offertory unirse con ellos todos los viernes a las 7:00 pm collections are down and we are unable to purchase a new unit para la adoración del Santísimo, rezar el at this time, we are humbly asking if you would consider rosario y reflexionar las escrituras.
donating toward the new unit. The cost for the unit is $4,396.00. We give you our heartfelt thanks ahead of time.

PASTORAL STAFF
Administrator / Administrador
Rev. Rafael A. Murillo Ventura

Saturday
October 24  Vigil
Deacon / Diácono

Max Flaim
5:00 pm
ə The Deceased Members of the



Santistevan Family
Deacon / Diácono


(Joe and Tessie Santistevan)
Rick Huffman

Sunday
October 25  XXX Sunday in Ordinary Time

PARISH STAFF / EQUIPO PARROQUIAL
9:00 am
ə Jacinta Huanosto


(The Alvarado Family)
Administrative Assistant
Julia Viera (435) 8823860

Finance


Helen Emefo (435) 8823860
11:00 am
əKathy Mansanarez
School Principal

Trisha Kirkbride
(435) 8820081

(The Mansanarez Family)

Religious Education Amanda Karabatsos (435) 3140095


Our Parish Community


Office Hours / Horario de la Oficina
Monday

October 26  Weekday

Mon, Wed, Thurs, Fri / lunes, miércoles, jueves, viernes 9:00 am
Communion Service
10:00 am  2:00 pm

Tuesday
October 27  Weekday
Closed on Tuesdays / Cerrada los martes

9:00 am
ə Joe Ortega
MASS SCHEDULE / HORARIO DE LAS MISAS


(Jean Mogus)

Monday  Friday / lunes  Viernes  9:00 am
Wednesday
October 28  Sts. Simon and Jude
Saturday Vigil / sábado vigil  5:00 pm English

9:00 am
ə Debbie Sandoval
Sunday / domingo  9:00 am  español


(Billy Sandoval)


11:00 am  English

Bishop’s Guideline  Face Mask Required
  ə Jake Hildebrand


(Marilyn Hildebrand)
Reconciliation / Confesiones
Sat / sábado 4:15  4:45 pm /
Thursday
October 29 M Weekday

Sun / Domingo 8:30  8:45 am and 10:15  10:45 am
9:00 am
ə Tom and Cookie Epperley
or by appointment / o con cita


(The Late Rev. Wayne Epperley)


The Anointing of the Sick / Unción de los Enfermos
Friday

October 30  Weekday

call the office for an appointment / llame a la oficina
9:00 am
əHenry James


(Eleanor James)
EXPOSITION OF THE BLESSED SACRAMENT /

Saturday
October 31  Vigil
ADORACIÓN DEL SANTÍSIMO

5:00 pm
ə Julian Manzanares
Monday through Friday 8:00  8:45 am (before the Mass)


(Karen Manzanares)
Sunday 8:00  8:30 am (before the Spanish Mass)

Sunday

November 1  All Saints


Lunes a Viernes 8:00  8:45 am (antes de la Misa)
9:00 am
ə Jose y Carmen Herrera
Los Domingo's 8:00  8:30 am (antes de la Santa Misa)


(Eva Nunez and Family)

PARISH MINISTRIES / MINISTERIOS DE LA PARROQUIA


Our Parish Community

Finance Committee
Bruce Cummings (435) 8821298
11:00 am
əThe Deceased Members of the
Knights of Columbus
Tom Goonan (435) 9388206


Aragon Family
Council Catholic Women
Debra Hansen
(435) 8304161


(Joe and Tessie Santistevan)
RCIA
Marianne Rutishauser (435) 8302613
Lectors
Pat Vialpando
(435) 8494777
Weekday Mass Intentions
Eucharistic Ministers
Tom Goonan
(435) 9388206
are available if you would like to have a Mass (Spanish)
Javier Martinez
(435) 8493299
offered for a friend, relative, or family member.
Altar Servers
Jason/Autumn Vigil
(435) 8401086
A donation of $10 is requested.
(Spanish)
Angeles Alvarado (435) 2431862

Music Ministry/Choir
Bill White
(435) 8822410
The 2021 Mass Intention book has arrived and open for Spanish Choir
Lorena Needham
(435) 8823860
scheduling Masses.
Spanish Prayer Group
Rafael Tovar
(435) 4303164
BINGO
Jeffrey Martinez (435) 8500638
Cooling Unit Needed
Coffee and Doughnuts
Ruben Vargas (435) 2559464
Our cooling unit for the rectory (Fr Rafael’s home) is slowly El Grupo de Oración de español los invita a dying after 24 years of service. Because our offertory unirse con ellos todos los viernes a las 7:00 pm collections are down and we are unable to purchase a new unit para la adoración del Santísimo, rezar el at this time, we are humbly asking if you would consider rosario y reflexionar las escrituras.
donating toward the new unit. The cost for the unit is $4,396.00. We give you our heartfelt thanks ahead of time.
Specialists Your Neighbors Trust JIM’S FAMILY RESTAURANT 801-955-6520 281 N. Main for Same Day Service “Proud to be serving Tooele County for over 80 years.” 33+ years serving the people of Northern Utah 833-0111 Service Available for ALL Appliances 435-882-0676 www.qualityappliancesvc.com 110 South Main Street www.jimsfamilyrestaurant.com

Contact Jaime Martinez Arvizu to place an ad today! [email protected] or (800) 950-9952 x5831

Llame a Jaime Martinez Arvizu hoy para su anuncio! [email protected] or (800) 950-9952 x5831

For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. Marguerite, Tooele, UT A 4C 05-0118