Dice Regís giie Cwdenas Confirmó que _ TODO EL TIEMPO SE HA HECHO AZUCAR CON EL EOUlPO DE LA CAM “No tengo nada que ¡do, que en todo tiempo de la CAM en las Pro agregar en relación con | se ha hecho azúcar con vincias de Cocié, Vera las declaraciones d e 1 j el equipo de la CAM ” , guas, Herrera y Los 16 HERIDOS Ministro Cárdenas, ya manifestó a este diario Santos. que él está confirman- ' el Ingeniero Regís, jefe El Ingeniero Regis a- gregó en relación con EN OCU EN esta escandalosa situa Mt ción que ‘ Lin embargo KEPUaÚOL o e PANAMA — TELEGRAFOS NACIONALES debo señalar que el pro COLISION grama general de traba El miércoles a las siete de S & tti jo ajustado de la divi noche cuando se dirigían a uq, baile en Ocú, resultaron herida^ nB OFti crti 2001c ¿5 sión “B ” para el año de en accidente de tránsito un 1964 no se circunscribe, tal de 16 personas al estrellarse el bus ( .... placa número 10425 únicamente al corte y conduciuu por Pablo Enriquá INO uetiS CAEMOS mantenimiento de los Herrera de 22 años en el sectof caminos cañeros, sino IN G . R E G IS denominado la bajada del “ Be* ...el dedo en le llaga... bedero” en el nuevo tramo dé también incluye a los ca Las Minas a Ocú. uomn minos de las comunida chísimos años se viene Los heridos de gravedad res» ponden al nombre de Pedro des, además, decir que realizando”. ga quien sufrió una coínpresióá el plan de construcción La época más apro medular con parálisis en lo» miembros inferiores y Zenód IM IMAÇtOG OAUINOS de caminos por ayuda piada para los trabajos Espinosa que también sufri^ mutua, pertenece a este de ayifda mutua, agre golpes de consideración. Tanii bien se encuentran hospitaliza» |T5»M gobierno es no ajustar gó el rngeniero Regis, y dos en el hospital Cecilio ^ se del todo a la verdad, cualquier otro trabajo Castillero de la ciudad de Chí* ya que desde hace mu- de construcción de ca tré, Florencio De León, InoceA* cío Mendoza. María de Mendo^ Prueba de que los Delvalle y Pensó minos es la estación se za y Evangelio Jaramillo i quienes se les atendió golpes eá ca. diferentes partes del cuerpo. utilizan los equipos de la CAMÍ en REUNION DE sus ingenios. DIRECTIVA JULIO BOYO SERA DEL "SP” Esta tarde a las cuatro se reunirá la directiva del Sindica to de Periodistas de Panamá VICEPRESIDENTE DE para tratar asuntos de gran im portancia. _ También se reunirá la comi sión del baile de la prensa que preside el periodista José A. NORBERTO NAVARRO Cajar Escala e integran los co El sábado en la convención legas Rafael Peralta Ortega. O- del Partido Acción Radical, que restes Cabredo, Guillermo R o £e iniciará a las diez de la ina- dolfo Valdés. Leopoldo Moreno, fiana en el Teatro Variedades, Moisés Torrijos, Lorenzo Sán será postulado candidato a la chez Galán. Luis M. Botello. Al primera vicepresidencia de la varo Cedeño, Cristóbal Sar Bepúldica, el doctor Julio E. miento, Pablo Castrejón, Eulo- Boyd, miembro fundador del gia de Arias, Rodrigo Correa y PAR. El doctor Boyd formará José Antonio Cardona Mas, fcarte de Ja nómina presidencial que encabeza el Ing. Norberto Navarro, como candidato a la Presidencia de la República. El candidato a la segunda vi- cepresidencia aún no ha sido PARO POR Escogido por el directorio nació- ALZA DE LA ALIANZA LA NOMINA DEL PANAMEÑISMO 1 En esta foto d© Fernández aparece el Dr. Arnulfo Arias EN MARAÑON GASOLINA candidato del Panameñismo a la Presidencia de la Repúbli© ca, rodeado de sus Vicepresidentes Lie. Luis García de Pare© Dr. JULIO E. BOYD des y el Ingeniero Celso Carbonell, quienes fueron seleccio© Hoy a las ocho de la noche ...candidato d« la primera... BOGOTA, Enero 3 (Servicio en el antiguo edificio del Teatro Especial) — Una huega genera nados ayer por el Directorio Nacional del Partido Paname* «oxy, se realizará una concen nal del PAR. En la mañana de preparan los conductores de ve^ñista, para ser recomendados a la Convención que se llevara tración de lodos los centros de hay se inició una reunión per hículos, de alquiler tan pronto a cabo el sábado en el Teatro Encanto. la Alianza del barrio de El Ma- manente, del directorio de dicho como entre en vigencia el gra rañón, a la cual asistirán los partido para escoger a la perso vamen adicional sobre gasolina. fcandidalos Galindo, Arias, y Al na que será recomendada para Las organizaciones sindicales faro, y destacadas figuras de la segunda vicepresidencia. de choferes están moviendo sus los paíiidos Integrantes da la En los círculos allegados al fuerzas nara declarar una huel- Alianza de Oposición. PAR se decía que el profesor [a en todo el país, el día ocho Hay inusitado entusiasmo en Heraclio Quirós podría ser esco Íecha señalada para que co L i D H O R A el barrio del Marañón por esta gido para ocupar dicha posi mience a surtir efecto el nuevo Concentración de la Alianza. ción. gravamen. PANAMA, R, i t ?.. VIÊRNES, ÏNERO î DE 1 % ^
© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. mm HECHOS SOBRESALIENTES PE COLON EN EL AÑO 1963 ("OLON, (Corresponsal Ba- la noticia del Obispo d ■ o de Cristóbal, a la llegada Las festividades de Portobe- 1-1 , nri. —' Por lo general cu -; Colón, Monseñor Preciado, cu ;e los visitantes, lo se llevaron a efecto sin la da rv o tiene hechos sobresa- yo testamento expresaba que flepudio estudiantil: participación de los repre lierdcs y de RTon trascenden-■ sus restos fueron sepultado,s sentantes de la Iglesia Cató Los estudiantes del Colegio lica, por divergencias entre c* ’ de los cuales es iinpe- en la Catedral de Colón, Abel Bravo lanzaron un enér rio-’-a su r.saltación: Atracción Turística: juntas creadas en ese lugar. gico comunicado, condenando Robos y terrorismo: Paro Cívico: Por primera vez la Oficina al Consejo Municipal de Co Ante la indiferencia que. de Turismo de Colón, lojiró lón, por la ■ designación de Aumentaron los robos y ac mantiene el actual gobierno implantar una nueva moda Marco Robles como abande tos de terrorismo en la ciu cüi tra la Provincia de Colón, lidad de verdadera atracción rado d e l. 5 de Noviembre en dad de Colón. Y hasta el momento se desconocen quié- todas las entidades cívicas, turística, tal como la die pre Colón. comerciales y hasta funcio sentación de conjuntos típi ikes lanzaron bombas y quié narios públicos decretaron un cos en la entrada del Puer- nes lanzaron balas a los ca paro de veinticuatro horas, j rros que viajaban por la ca rretera transistmica. Infamia Contra el Hospital: Horrendos crinxenes. -El Comité Cívico Pro Pes- Tres crímenes se cometieron APARECE VENDADO, el bus ta.uración de Colón' dirigido el año pasado: el de la “ Can to del Manuel Amador Gua por Enrique Peña i)rescntó al tina Sabeb”, '‘Lago Gatún” y rrero anta el abandono en qua Organo Ejecutivo el pliego de el de la madre que mató a mantiene *1 Gobierno a| cen siete puntos, entre estos se su hijo recién nacido y lo tro de salud que lleva su nom destacaba el abandono en que ti)ó al tinaco de basura. b re . se encontraba el Hospital A- mador Guerrero, primer cen tro de salud en Colón. Ante esa desidia el busto del Dr. Manuel Amador Gue rrero apareció ve:idado ante la terrible situación que con frontaba el HospltíU que lle vaba su nombre. je ito s dcM sta Laguna: figura mundial j p w ALBERTO BARRERA i Ismael Laguna retador de la corona mundial de los pe- : TeL Î 0677 — Aptn. 03, Coló» sos plumas, viaja a Europa y ^ coloca en alio el nombre de' - ★ - nuestro pais, al aerrotar al jii^eriano Rafius Kmg. Para su publicación hemos recibido de la poetisa Martina Andrión, residente en Penono- Laguna durante el pasado mé, la letra de la siguiente tamborera, dedicada año previsoramente compró su chalet, automóvil y una casa al Dr. Arnulfo Arias Madrid, líder máximo del para su madre. Partido Panameñistai Sentida desaparición POR UN PANAMA MEJOR del Obispo Tamborera de M.4KTINA ANDRION ■ Con hondo pesar se recibió DECESO, fue el que cantará el pueblo ffanameño el del Obispo José M. Preciado, cuyos día 4 de Enero de 1964, con motivo restos fueron sepultados en la Catedral de Colón de la apcteósica Convención del Partido Panameñista, en homenaje a su Líder Máximo, Dr, ARNULFO ARIAS MADRID. En este glorioso día de tan magna Convención las multitudes postulan a su Líder superior. Es él, don Arnulfo Arias Estadista de razón, caudillo, mártir y héroe, del Panameñismo, ardor.
Con nuestro Líder la ganaremos Coro: “Por un Panamá mejor.’’ Aquí estamos y Volveremos Nuestra lealtad la reconocemos “Por un Panamá mejor.” Y al mundo entero le probaremos “Por un Panamá mejor” LAGUNA COMPRA CARRO, c^sa y viaja a Europa poniendo en alto el nombre de nuestro p a ís . ¡Ay con Arnulfo si triunfaremos! “Por un Panamá mejor.” Mujeres v hombres nos uniremos “ Por un Panamá mejor.” |Ay la hora cumbre conquistaremos! PANCAP TEL 7-0435 “ Por un Panamá me.1or” I Ay el fervor y la fe tenemos “ Por un Panamá méjor” (REENCAUCHADORA PANAMEÑA, S. A.) i Ay la convicción del bien redoblemos “Por un Panamá mejor” PRECIOS REENCAUCHE COMPLETO: El pueblo nunca se engaña 5 2 0 x l 3 - B ' 8.701 6 5 0 x 1 3 - B 1 0 .6 0 700x14-6/11.60 y este es eí hombre de Don de nuestra altiva consigna 5 6 0 X 13 - 9 .2 5 670 X 13 - 10.90 750 X 14 - 12.75 de coraje y corazón, 700 X 13 - 11.25 5 9 0 X 13 - 9 .8 0 8 0 0 x 1 4 - . 1 4 .1 0 Y sin distingos de sexos 590 X 14 - 10.05 ni pecunios ni color 6 0 0 X 13 - 10..35| 850 X 14 - 15.65 la gente dice: “ Aquí estamos, 640 X 14 - 41.25 que Arnulfo es nuestro fervor.” 6 4 0 X 13 - 10.601 9 0 0 x 1 4 - 1 6 .5 0 6 5 0 x 1 4 - 1 1 .2 5 Con nuestro Líder la ganaremoi Coro: REENCAUCHES DE LLANTAS AMERICANAS “Por un Panamá mejor” - EUROPEAS - COMERCIALES Y PASAJEROS etc. MARTINA ANDRION REENCAUCHE GARANTIZADO Penonomé, Diciembre de 1063, VENTA LLANTAS RECONSTRUIDAS Ave. Central — Calle 15a, •— Colón, R.P. Leo "La Hora" Diario D¡ferenf9
© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. s am iiHis de
e s e a n u n
PANAMA -♦+-
Plaza Cinco de Mayo 964 -M- Vía España 120
Avenida B, Norte
y Calle Quinta Este
recuerde...
el amigo verdadero en cuestiones de dinero...
PANAM A • COPON DAVID • CHITRE • BALBOA
© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. LA H ORA "EL DIARIO DÎFERENTC
PUBLICADO POR EDITORA PANAMA, S A. Presidente; HARMODIO ARIAS, h. Director: ESCOLASTICO CALVO Jete de Kcdaccióii: KAFAEL NlixFZ ZAKZAVllXA Admiiiistiatlo;-: PEDRO A. FONSECA
ESCUELAS SIN a parece definitiva Y mente acordado que Su Santidad Paulo Sexto celebrará una conferen HACIA cia, en la Tierra Santa, con su colega de ta Igle sia Ortodoxa Griega. E* lA lilON LOCALES extraordinario suceso his tórico tendrá lugar en lo e s d e hace algún tiempo, viene s<% recurra al sistema de hacer fun que se supone que es el Monte de Olivos, en don jgudizándose en forma notable cionar tres escuelas en un solo edifi de Josúi oró antes del CRISTIANA el problema de la falta de edifi cio, en lugar de dos, como ha estado martirio: sin duda, el es cenario más adecuado D ocurriendo hasta ahora. Es decir que, cios suficientes pora albergar a las ra que los dirigentes espi EL PENSAMíENTO escuelas primarias y secundarias que al parecer, se utilizarán las aulas pa rituales de dos de tas ra mas más poderosas de la DE funcionan en el país. A pesar de que ra un plantel en la mañana, para otro religión que El creara, El cristianisBWi!}) tiende, durante los últimos años se ha inten en la tarde y para uno más en la no oren juntos, invoquen uni dos Su pensamiento y su ante todo, a Ha libertad sificado la construcción de edificios che, lo que convertirá la educación acción salvadora, y traten cTcI espíritu laMmano. escolares, gracias a la cooperación de nocturna en parte del programa re de encontrar siquiera el fundamento espiritual pa BERMAEFF. ios programas de la Alianza para el gular de labores en el ramo de edu ra la posible reunión de í» Progreso, el ritmo de construcción aún cación oficial. cristiandad- A ~ marcha muy atrás del crecimiento de La medida parece, en realidad, tan I a religión católica que preside Paulo Sexto dice que 1rs necesidades, por lo que el d éficit equivocada e injustificada como lo L cuenta con más de qumientos miiiones 4
El seminarista Moreno quien recientemente term i Milcíades Manzan a r e s , nó sus estudios en Colom propietario del taller de bia, será posiblemente el paraciones d® automóvil^^ prim er Sacerdote ordenado se robó eí show con co por Su Excelencia Reve brarle mitad de precio 4 rendísima, Monseñor José sus clientes durante la se María Carrizo Villarreal. mana de Navidad. T.a Convención del Partido Panameñista será presidi • El año de 19G4 se inició con en atenciones especiales en ganizado pOr los Corres Rotundos alcanzó la da por David Pretto, de una gran cantidad de acci Santiago con los periodis ponsales del Interior, Tra «uper orcpiasía de Raúl oK Colón, y José Thoma.s, de dentes de tránsito, en los tas Escolástico Calvo, Pa bajan en esta actividad «s »fz duramt® la# fiesta# M Chiriqui, como Primer Vi cuales hubo heridos a gra blo Castrejón Jr., Alberto Lie. Julián Pérez Jr., Ge Año Nuevq que se celebr^ cepresidente y doña Gilma nel. Velásciuez y Diógenes Ta rente General de La V«z é t FOn en la Sala de I» Grimaldo de Prada, de Pa- pia. "El Vigía" en Aguadulce. llera de i» Cabe P. i| namá, coiïio Seguüda V’^ice- 0 Después de más de un «e fellcq sallé aaWsfecho, __
© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. VIERKIS, INERO 3,1964 U HORA PAGINA 5
E R A S IVI O VICTIMAS DE LA TURBULENCIA CARIBE Esle iki de semana cierra el ciclo de las festivida des conveTtdenales. Clausura de esta manera, podría de- r.irse, la etapa preeleccionayia. De entonces en adelante, el país se eítcontrará en el clásico período de elecciones. Cuál puede ser el resultado final de esta gigantesca ecua ción que se está montando sobre la suerte del país? Na die podría anunciarlo ahora mismo porque es una incóg nita que se asienta en este temperamento nuestro, tan hijo de λ típica turbulencia caribe. Vamos ñ unas elecciones generales con la opinión pú INSTITUTO DE LA BELLEZA.—Las cinco belle-as más distinguidas de Europa; Miss Noruega, blica peligiTífamente confundida y sensiblemente atomi Miss Irlanda, Miss Francia y Miss Finlandia, Iss vemos aquí en el Instituto de la Belleza, en zada. Vista en perspectiva, semeja a aquellos camposan el salón de ejercicios, con motivo de la visita qje hicieron tan distinguidas Reinas a nuestro tos cnuadoe, izando cada cual su pendón vistoso afilando país.—Las bellezas europeas quedaron encantaiL^s del equipo y servicio que tiene el Instituto d« las gueriíts el codiciado botín musulmán. Son vivas pro !a Belleza, que está considerado entre l°s meio.-es de| Continente. visionales que alzan én la noche de imposibles esperanzas la ñama mortecina de lucecitas que el viento decapita. Pero e.stáB allí, en la llanada, sonando cuernos y sacu diendo tambores llamando inútilmente a un pueblo que transcurre indiferente. Porque para esa masa castigada por todas las desilusiones, este hoy es igual al ayer y sa be que el mañana no será muy distinto. Es que no puede ser de otra manera. A seis meses de anas elecciones generales y frente a la realidad de un nutrido elenco de aspirantes presidenciales asombra y preocupa que ninguna de las sectas electoreras que aquí llamamos "partidos políticos” se haya creído obligada de decir a la faz. del país para qué quiere el gobierno y por qué lo ambiciona. Simplemente cada cual ha izado su pen dón como se pobló de pendones el Caribe para el asalto 3e los galeones españole.s. Piensan que es suficiente el grito de "soy candidato” sobre el sonido sordo y la fan farria carmívalesca y el halago vicioso. Cuál es la plataforma de gobierno que ha exhibido partido alguno? Cuál ha sido el pronunciamiento de los numerosos candidatos sobre un problema cualquiera de los numerosos que hoy plantea la República y el mundo? Erasmo diria que aspirar es muy fácil; hasta cómodo y vanidoso. Pero gobernar es muy difícil. Ya pasaron los tiempos ée la Patria Boba y del flácido Estado Casero que sólo jservía a la- oligarquía casera de vistoso casca rón de proa para sus devaneos sociales y especulativos. Hoy e l Estado es una moderna y poderosa maqui naria, que exige talento y conocimiento para su conduc I Con asisíenciia de representantes da todos los partidos de la ALIANZA DE OPOSICION, se ins- ción. Y : este aspecto del juego político parece delibera I taló el sábadodo pasado, en ei salón de| "Centro Juventud Renovadora”, el Directorio Distrito- damente, soslayado en el aquelarre electoral que estamos ¡ rial del Partido Renovador de La Chorrera.— En ia foto, los señores Luis Villa, Gaspar Aroseme- viviendo, .y*€íO, que fatalmente será de una decisiva e ina ina, José Isabel de León, Rodrigo Larrinaga, Seíastián Villa y Hermógenes Arguelles, de la D¡« pelable í.mpsríancia en el futuro inmediato porque _ todo ! rectiva, y los señores Chichito Rodríguez, de! Tercer Partido Nacionalista y Corresponsal de es cuanto esííiííios presenciando ahora mismo es provisional, líe periódico. Se distinguen también al H.D. Jojé Pablo Velasquez y el Dr. Ramirez Chacón, peligrosametíA provisional. Y el pueblo, con su yieja sa I candidatos a diputado por cl Renovador biduría hecha de castigos y frustraciones intuye en el si lencio de sus presentimientos, esta verdad definitiva
I H O Y B f LO S TEA TR O S l p a n t A 'M A i LUX — , Ei eccntecimiento es presentada con un realismo perado! primera película aterrador. "Con Hierro y en Cinerama con argumento y Fuego” , con un notable elen LA MARCA QUE HA CONQUISTADO astros de fama mundial "La co de estrellas. Jeanne Crain, Conquista tfei Oeste” (en tec John Drew Barrymore, Akim AL PUBLICO PANAMEÑO nicolor. €'m 24 esü’ellas y 3 Tamiroff, Gordon Mitchell, famo.sos directores. Pierre Brice, en Cinemasco PRESENTA: b e l l a VIBTA.— Un miste pe y Technicolor, — Además rioso confbcto soluciona do Escuela de Pistoleros, con entre. sn.stos, risas y beso.s! John Ashley v Steve Stevens. Cary Grant — Audrey Hep ENCANTO'— 0.35 y 0.20. — El burn en "CHARADA” en Be.so del Vampiro, con Clif Technicoteî ford Elvans y Noel WiUman; CENTRAL — Estreno! "Si Mi y Sin Novedad en el Frente Alcoba Hablase” en. Colores. con Lew Ayres. Ría con i*f>sotros como nub-' ^YT^roLl — 0.25 y 0.15. — Banco ca! Frank-Sinatra, Lee A. B.125.00. -;L.-Código 98 y Mu Cobb y BAïMra Rush. seo de Cera. Tandas: '¿•OO, 4:50, 6:55 9:07. EDISON — 0.25 y 0.10.— Noche B. 1.00 V 0.50. de Banco. B. 125.00. — EpisJ VARIEDADES.— Colosal Do L 2 y 3 de La Garra de Hie-f '■ ble en Coirtres! Dori-s Day - rro. — Tumulto en Alta Mar James Gasmer en "La Sal de Fuego. DE YERLON100% sa de là Vida” - Lee J. Cobb con Alee Guinnes; y Bautizo - James Drary en "La Ho PANAMA — 0.25. Wahoo B.75.00 ra Fatídica” . Cuando el Corazón Manda, CECILIA — 060 y 0.35. — Des con Bob Hope y Lucille Ball de las 3;00 p.m. — Super Do en colores; y Crimen a las 7 6i. 2.99 ble. — "EBírega Inmediata” coii Grant Williams y Shirley (Agente Swreto XC-777). — Knight. G oce... R ía... Diviértase HÍSPANO — 0.15. — Ni Ben como nunca... con Cantin- dito Ni Maldito; y Marcada En Colores: flas; e Incógnito con Erne.st ppr el Destino. Borgine y Broderick Craw ford. IRIS — 0.35 y 0.20. — Desde la NEGRO y RIO — 0.25. — Noche de Ban 1 p.m. — El acontecimiento co. Premio de Oro B.500.00.— cinemato.gráfico del Año: Vea Ôrden a Matar, con Eddie Al a Jorge Caballero, magnífico CHOCOLATE bert; y Eifcïavo de su Ren actor panameño como San cor, con John Ireland. Martín de Porres en "Mila AUTO CINE — Noche Popular! gros de San Martín de Po ¿xI¡aío m Áu Úlmacm “JcwsJÚt) Proa al Soi. rres” junto a Roberto Cañe CAPITOLIO — 0.50, 0.35 y 0.20. do, Lorena Velázquez, Rosa De.sde la 3 p.m. — Sensacio de Ca.stilla, Andrés Soler, PANAMA VERLON MANUFACTURING, SA. Emmando Aldama. Además, nal doble Estreno. Tan gran AVENIDA BALBOA, CALLE 19 BIS de como ©trasi Filmada con Guerra sin Cuartel en "La toda Ja majestuosidad y colo- Heroica Patrulla” con Alex TEL. 2 6627 • PANAMA • APARTADO 1347 I rido de época heroica re- Nicol .y Franje Latimore.
© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. VIERNES, ENERO 3, 1964 PAG INA 6 LA HORA
TNÆ 03NÆ E3STT0
p o r
HAYDEE IMAKKEKO Esta sfcción se comp'
niego y Sra. Elia L. de Sarna- niego. Siendo sus padi'inos la AMOR AGRADECIMIENTO Sra. Elia L. de Hinestroza y el Sr. Jorge L. Jurado. Con Si me dieran el cielo de morada gratulaciones a la nueva cris Lionel Díaz y Sra., Edwin Díaz y Sra., Clementina V desde alli me permitieran verte, Diaz, Vaientin Henríquez y Sra., Antonio Amado y Sra., tiana. ño me iría, mi bien, para ofrecerte y demás deudos, agradecen profundamente las manifes de todas, la firmeza más probada. taciones de condolencia por motivo de su reciente du^lo. .Si te dieran el cielo de morada Advenimiento y yo pudiera contrariar tu .suerte Nuestras felicitaciones a, te dejaría ir aunque la muerte dichoso hogar del Dr. Public diera de mi razón desventurada Cowtjroiniso Hospitídizados E. Cortés y Sra. Berta E. de Les deseamos una pronta Cortez, por el nacimiento de m u trim onU d lie de poner el cielo por testigo mejoría a las siguientes per una hermosa niñita nacida en ya que en pura soledad inmala En días pasados celeuraron sonas que guardan cama en el días pasados en el Hospital ia causa de tu dicha y mi ca.stigo su coinproniiso matrimonial Ho.spital Panamá: Panamá. Y he de quererte más, y estar más triste, los apreciables jóvenes, la en Sra. Gladys de Garrido ya que esto servirá tan solo cantadora Srta. Etelvina M. Sr. Alejandro Galván para que digas que el amor no existe, Cabezas A., hija del Sr. .lose Sra. Evangelina Anderson Antonio Cabezas (q.e.p.d.) y Sr. Andrés Falpas Viajero HORACIO MOLINA. Sra. Elvia A. Vda. de Cabe Srta. Cecilia Lavergne Continuó viaje hacia la - Re zas; V el Sr. Jorge Lisandro pública de Venezuela, lugar Jurado, hijo del Sr. enjamin de su residencia, el Sr. Leo .Turado, hijo del Sr. Benjamín Bautizo poldo Olalzola. Lo despedimos de Jurado. Nos complacemos En días pasados recibió cordialmente. en felicitar a la enamorada las aguas lusxrales en la Pa LA REINA ISABEL II pareja y le deseamos que en rroquia de Santa Eduvigis, la breve puedan realizar sus ilu pequeña Itzel Isolda Samanie- go, hija del Sr. Arcenio Sama- siones de amor. CÂJ DE CONDECORA AL SR. SEGURO SOCIAL G ii i i m m o p L l e a n o s Ko. S-M UCITACÍON PUBLICA Muy felicitada estuvo en el día de ayer la simpática Hasta el tlia 3 (te febrero de S rta Berenice Ayala con motivo de su cumpleaños. Aun HANDEL K. LAWSON J9()4, a las !):00 a.m. se recibirán que tarde, esta columna social se complace en desearte propuestas en el despacho del se ñor Director General de la Ins Su Majestad la Reina Isabel lo y fue por muchos años or muchas felicidades. titución. para la adciuisición de: “ MEDICAMENTOS', con destino il ha dado su aprobación al ganista y director del Coro de U Abrazos y felicitaciones con motivo de sus cumpleauo*!: J al depósito general de los mismos. nombramiento como Miembro Iglesia Trinity de Colón. Des Las propuestas deben ser pre de la Más Excelente Orden del de 1939 hasta 19<50 fue organis Sra. Mary A. de Ponce. 5 sentadas en dos sobres cerrados, sr. Baúl Orillac. Z con el original escrito ei; papel se Imperüo Británico del Sr. Han ta, director del Coro y Guar Srta. Mitzi St. Malo A. n llado y con el timbre del Solda der Knibb Law'son, miembro de dián Mayor de la Iglesia da Sr. Pedro Arias. Z do de la Independencia, y 1res co la comunidad jamaiquina de Cristo a orillas del mar en Co pias en papel simple. Deben ajus Sra. Beatriz de la Guardia de Romero. ^ tarse a las disposiciones del Có Colón por más de 50 años. lón, lugar que' ocupa todavía Sr. Alejandro Duque. ^ digo Fiscal, al Deerelo No. 170 de El señor Lawson nació en la en carácter honorario. Es el 2 de septiembre de 1900, y a la Parroquia de Trelawney, Jamai organizador de la Orquesta Clá Arriba hoy a un año más de existencia la Srta. Geno- Z Ley No. 63 de 11 de diciembre ca, el 9 de octubre de 1893. A sica Atlántica, Tesorero del Co de'l961. veva Hernández. Muchas felicidades le deseamos en su ^ Las especificaciones o pliegos de la edad de .17 años partió de mité para Becas de Música, ba d ía . 5 cargos se entregarán a los in i Jamaica hacia Panamá y obtu jo cuyos auspicios se educó uñ teresados durante las horas hábi vo empleo en el Hospilal de joven panameño en un colegio les de trabajo, en las oficinas del Aunque un poco tarde, deseamos felicitar al niño To- ^ .Tefe del Deplo. de Compras, ubi Colón V después en la sucur de los Estados Unidos, y cons másr. Ernesto------DíaI-.;.,.,z, al celebrar en días pasados un año m cadas en el tercer piso del edifi sal del First National City Bank tructor del primer órgano da más de vida. cio de .Administración de la Ca en Colón adonde prestó servi cañones en Panamá. También ja de Seguro Social. cios por 25 años. El señor ha estado muy activo en mu Nuestras sinceras felicitaciones para la gentil señorita MARIO E. VILAR. Lawson es un músico de tálen chas obras de caridad. Isabel María Valdés por haber celebrado en el día de ayer Jefe del Departamento el mejor de sus días rodeada del cariño de sus familiares. de Compras. Panamá. 31 de diciembre de 1963. » Muy felicitada se vio ayer la bella Srta. Mima Lam ? con motivo de su onomástico. Reciba nuestros parabienes v” sinceros votos por su felicidad. Lea "La Hora" VIAJE MEJOR ^ e ;4 « « ♦ 4 44 4 4 444.<4.^t 44.444,4444.4444444444:4444444'4oS< CON ATENCION EXIJA SIEIVÍPRE SUS HELADOS RIZZO œ N SU-RESPEÇXI^^^nÎNVOLTURA
Vinos Y Lienres al por Mayor para SALIDAS DIARIAS PANAMA — SANTIAGO DAVID sus Fiestas UNA VEZ POR SEMANA A SAN JOSE CO]MPRE 12 BOTELLAS SURTIDAS CONEXIONES EN SAN JOSE PARA NICARAGUA — HONDURAS — SALVADOR A PRECIO DE MAYORISTA EN Y GUATEMALA NUEVO TERMINAL EN PANAMA CYRCA, S. A. Calle 31, No. 6-5.3 ENTRE LA FLOR PANAMEÑA Y LOS Teléfono 2-1790 ARCHIVOS NACIONALES — TEL, 5-1291 ENTREGAS A DOMICILIO
© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. VIERNES, ENERO 3., Î964 LA HORA PAGINA
MIRADOR INTERNACIONAL Por JACOBO C. MARIA PIDA A IOS REYES MAGOS EL PROGRAMA AGRÍCOLA DE EL SALVADOR La primera preocupación del actual gobierno de El Salva dor, que preside el t’emente Coronel Julio A. Kiv'era, íue la de la producción agraria y a este objetivo encaminó la mayor Un Recalo de SINGER* >arte de sus energías, interesando, como es natural, a todos {os sectores, propietarios y campesinos en el feliz resulwdo de ftsta política llamada a traer al país significativo bienestar; y era mucho más necesaria esta política toda vez que se nota ban ya los efectos de una falta de producción más ainmdante que pudiera satisfacer a la población salvadoreña, cada vej inás densa. Las cosechas de 19tíl-1962, comparadas con las cpseehas de 1962-1963, se observan notables aumentos en la producción do algodón en rama que subió a 4.200.000 quintales, registrando u» aumento de 600.000 quintale.s; la produccióti de maíz experi mentó un aumento de UN MUFLON Y MEDIO de quintales; la del arroz un aumento de más de 100.000 quintales, igual que la del frijol que experimentó un aumento jamás alcanzado. Per© lo de mayor significación en la política agrícola del (iobierno es que para 1963-1964, espera registrar en el país una produc ción agi'ícola duplicando en lodos los productos; y para esta fecha la producción de ios cítricos, como de las frutas de un modo general, ío cual permitirá a la población sai\'adoreña el MODELO DE NliÑ A regalo y un mayor disfrute de frutas y la salud que trae apare iU<; leiíi para ma a i . i jada el consumo de frutos. Habrá, pues, mayor trabajo, ma Llévesela 'Hon D/,5.00 yor producción de frutos al alcance de los trabajadores y ma yor salud por el consumo de frutas y de frutos nutritivos. El Gobierno, tomando en cuenta el aumento de la demanda Máquina de escribir de la pi'Oducción azucarera en el mercado mundial lia encami nado sus pasos a incrementar la produccióm azucarera-; para SINGEíl el efecto, el Gobierno está proporcionando al gremio azucarero las facilidades y los incentivos necesarios para que pueda am Áb-delo ^íoi-tátil pliar y tecnificar sus ingenios con el fin de que puedan proau- cir la mayor cantidad de caña de azúcar y aumentar la pro- Succión y pueda colocarse en condicione.s de competir con ven taja en el Mercado Internacional, pudiendo, al mismo tiempo, SUVA POR B/. 12.50 pagar buenos salarios a los hombres de la safra y a los traba Lecciones GRATIS durante las vacaciones de Na- jadores de los ingenios. Tidail .prra la “nsoTieña mcdisla". En cuanto al CAFE, la preocupación inmediata del Gobier no del Presidente Rivera, fue la de contener la baja que se ve nía produciendo en el mercado, mediante la firma del Conve nio Internacional del Café en el cual participan productores y consumidores. Detenida la trayectoria descendente de los pre cios se anota hoy la posibilidad de lograr aumentos notables y ya en agosto de 1962, el precio del café era de-3.3.6.5 dólares el ijuintal, habiendo subido recientemente a 35.16. Ello ha permi tido en el mercado interno salvadoreño pagar mejores precloíi « los pequeños productores y mejores salarios a los agricul Radi» transistor tores. SINGER Existen fundadas esperanzas de que los precios alcanzarán notables éxitos en la Conferencia de Londres, pero, desde aho LAS MEJORES ya podemos asegurar que debido a este bienestar recientemente despertado, las finanzas se encuentran muy restablecidas, hay lin más intensivo comercio y se nota una mayor capacidad ad quisitiva de los trabajadores tanto obreros como campesinos- Refrigeradora La mayor preocupación del Presidente Rivera es la de que a HOTPOIN'" DE pmú El Salvador se le asigne una mayor cuota de exportación acor de con su producciÓTy pues, la cuota actual es de 1.429.500 sa- Llévesela con B/.17.0Ü ÇOS de 60 kgs., y El Salvador está produciendo muclio más y ÍODA éstá en capacidad de producir acaso el doble. m Nuestro Gobierno, sostiene el Presidente Rivera, sfgue con Agrégueln a su Interés las medidas dictadas por los países productores de al LA REPUBLICA godón y trata, en lo posible conseguir una poltica tendiente a- cuenta Jnantener los precios del algodón. Para un futuro no lejano se piensa en la industrialización del algodón,
DANIEL ELTRAVJÎSO Radio transistor portátil
TV SILVANlm Lléveselo con B/.16.00 Lustradora de piso Agregúelo a su cuenta SINGER Llévesela con B/,5.00
Estufa de gas DIXIE Llévesela con B/.9.00 Lavadora H O T » » t ) T N T Llévesela con B .ll.i'í)
•-T t (rusta? Yo mismo eompuse l« música.^, SINGER SEWING AAACHINE Co.
MAS DE 112 AÑOS DE EXPERIENCIA lea U HORA"~ S’*'Marca Reg. The Singer Co, Diario Popular
© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. PANAMA, R. de P., VIERn î S, tNfRO ?DÎ 1>v w PAGINA 8 LA HORA LA HORA VOX POPULI VOX DEI Í VOLVEREMOS f El Conductor de las Muchedumbres
W Sólo Tengo Comproi^sos Píos, mi Pueblo ^ milPfitrici
El Candidato Presidencial del PANAMEÑISMO Doctor ARNULFO ARIAS MADRID/|)os Veces ■?-é) jado ¡njustameníe de sus Legítimos^erechos C om o
' .-íx wí'vf.'rí í . PRESIDENTE DE LA REPL^BLIC/ \ í c © BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. U HORA VIERNES, ENERO 3, 1964 p a g in a 10
©r los caminos del viento ' micoias aaaiz
Al momento que escribimos pai'cce fracasada la huelga de la gente del volante. No basta ser huelguista. Hay pa ra cada cosa su denominación. Su nombre sustantivo. Se sa ne que nadie quiere una jor nada diaria larga de traba jo con bajo salario Y por eso se va a la huelga. Las ac tuales circunstancias venían como anillo al dedo para ha cer una demostración de fuer za sindical. A los .sectores po liticos, que tenían su Con vención para fines de sema na, la huelga les era incómo da. Pero a los Sindicatos en general, les convenía hacer una tlimostración de fuerza ya que están próximas a rea nudarse las sesiones y dis cusiones de la Comisión de Salario mínimo. Siempre que TERRY BAKER. — El Atleta Norteamericano Más Premiado oigo decir que hay que ver El ¡oven Terry Baker de la Universidad del Estado de Ore- hasta dónde va unido el Sin gón, es el primer universitario jugador de football, desde el co- dicalismo en posición de lu mienio de este deporte, que ha sido aclamado y condecorado cha; y hasta dónde se mez tan unánimemente tanto por ia prensa como por el público. Ade cla con los partidos políticos, más de ser un asombroso atleta y un líder sobresaliente, Baker me dan ganas de reir. Por se colocó en todos los equipos mayores '‘All-American ' y se ga que, precisamente son los nó los premios Heisman y Maxwell. En total ha recibido más partidos de izquierda los más de 30 condecoraciones durante el año de 1962. Ha hecho planes llamados a actuar como per- para jugar fútbol profesional y cOn el dinero que gane pagarse soneros dte un movimiento la continuación de sus estudios universitarios. ______sindical organizado Lo de ahora viene a demostrar lo de siempre, con relación al fracaso huelguista. Hay bue nos y magníficos líderes sin m lárR ll I Hil-ario Zapata Rivas, panameña dicales; pero la amarga y du d e 20 años, recibió una tremen ra verdad es quwe no hay tro da puñalada en ia espalda, cuan pa; ni tienen unidades de do se enconlr^ba libando sus copas en la cantina "Las Dos Li pueblo organizadas. Los cho las" de Pedregal. Zapata fue atacado por Irene Mancilla, cuan feres de taxis pequeños que do Se suscitó una pelea en dicho centro de diversión. Zapata no fueron los que fijaron para quedó hospitalizado. las doce de la noche el rom pe olas de la huelga; fueron los primeros en dar paso a- trás y se constituyeron no en rompe olas; sino en rompe huelgas. Los hindúes que me tieron a los norteños en el negocio, se olvidaron que de trás de la 4 de julio para acá; las normas del Código de Tra bajo y la jurisdicción terri torial tien\sn su límite. Fue un error "hindú". Meter el gato en el saco con los ratones. El resultado ha sido que los rubios vecinos se almorzaron a los asustadizos ratones hin dúes. Ahora quieren que el problema de su manejo; sin darle la espalda a los conduc tores del volante, les sirva de DOCTOR HIDE para compro meter a los de acá: puieblo y gobierno; y asustar a los CAMIL LE HENRY "UNA PINTA DE DINAMITA" manda más del otro lado del Estrella Estadounidense de tdockey. puente. Y los de acá se con Un jugador de 148 libras y de 29 años de edad es uno de los formaron con un Código de mejores jugadores que tiene la Liga Nacional de Hockey. Cami Trabajo sin asegurarse prime lle Henry, quien se encuentra participando en su novena tem ro un Estatuto jurídico Sin porada con ios New York Rangers, es uno de los marcadores dical autónomo. Cosas reales. h e r id o Bañado en Sangre de más prestigio de este equipo, A pesar de que debido a su Porque aquí el trabajador no Santiago Ramos, panameño de llegó al Santo Tomás el jove« se une ni para hacer las fies pequeña estatura sufre mayor cantidad de accidentes en com 38 años, eufrió heridas cortan Pélix Paulo Salazar, quien fu» paración con los otros jugadores, su valor como deportista ha tas. Y eso demanda una RE cortado en el pecho por Berna VISION CONSTITUCIONAL tes en el p®cho, brazo derecho sido confirmado con los premios que se ha ga>iado. En su pri V «n el abdomen cuando sostu bé Hernández, cuando se en mera temporada obtuvo «I trofeo de "Novato del Año" y más sobre el fuero sindical. Sólo dándole vuelco “pata pa’riba” vo una pelea con Miguel pinto, contraba en un baile en Arral- adelante el Premio Conmemorativo de Lady Byng. Su honradez a la Constitución, se llega le quien se dio a la fuga. Ramo» ján. Salazar fue enviado a su deportiva lo hizo acreedor a esta importante distinción. Su es jos. fue conducido de urgencia a! casa después de haber sido a- posa, Dominique, de nacionalidad Canadiense es estrella de (à Santo Tomás, pero no quedó tendido en el dispensario de radio y televisión. hospitalizado. urgencia del Santo Tomás.
En los Eslados Unidos I Sorteo Popular "Intermedio'' de TRES (K)IP£S I l a m i K m « s ic n a d o I ------^1 I lU EGA TODOS LOS | COMO a HOMBRC DCl M O MIERCOLES A LAS 12 M. NUEVA YORK, diciembre 31.—El Reverendo Martin Luther King, uno de los líderes más famosos de los derechos civiles de los Estados Unidos, ha sido elegido "E l Hombre del Año", por la importante revista semanal de noticias Time. El Dr. King es para millones de norteamericanos, tanto LISTA OFICIAL DEL SORTEO m 9 1 blancos como negros, el símbolo de la revolución del negro eq Jueves 2 de Enero de 1964 pro de los derechos civiles, dice Time en su último número del año 1963. "Tiene esa indescriptible capacidad de comprender que ei 71 Fracción Billete la piedra de toque de la facultad de dirección” , dice la revis Primer Premio B/.ll.OO . B/.230.00 ta. "Con sus hechos y sus palabras ha hecho surgir entre los suyos una paciente indulgencia que nutre a la esperanza y aho 76 ga a la injusticia” . Segundo Premio 8.00 60.00 El Dr. King, clérigo bautista, es presidente de la Southern I Christian Leadership Conference, que representa a unas cien Tercer Premio 2.00 40.00 agrupaciones religiosas. La revista Time, para elegir al hombre del año, sigue el I criterio de seleccionar a la persona, cualquiera que sea su na cionalidad o raza, que ha ocupado el primer lugar en lás no ticias y ha dejado una marca indeleble, buena o mala, en 1» Ayude a la labor sedal de la Lotería Nadonal I historia. "Martin Luther King” , dice Time, "Ha ganado est* título como hombre, y también como representante de su pue blo".
© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. VIERNES, ENERO 3, 1964 LA HORA PAGINA n Ofrecerá hoy la Liga de Beis su Primer Doble de Año Nuevo A])rirán la tanda a las seis “ Marlboro*’ y “ Paiialil” , dispuesto a dar gran faena; Después les tocará el tumo a “ Novatos’ y saetas d e | M » r | e « » I Cerveza Balboa en juego de “ rompe y d e p o rtim s ] rasga . j | m 4 ifnéas j —Por BETO TEJADA— I El cierre dei doble, cOrre a i ert-orcitos que no nos lo ^ POR M a i c i i l o e El primer doble juego del a-; rargo de Cerveza Balboa con-i u p a s, ño 1964, celebrará hoy desde tra los Novatos, choque este , P«P< l^e*^dez. Nos cayeron las 6 de la tarde en el Esta. | que debe resultar sumamente! par.dt a, pero b'en ...... dio O límpico, la Liga Profe -1 interesente y en el cual se en Somos humanos y tenemos de *'c£úÁ (DodqsüiÁ " ds. 1963, Âsucpkn Suck Cjoj'icI: sional de Baseball. i frenla la juventud que com-Vn recho a errar. Claro no es ex En el primer turno dg la ¡or da Gustavo Escobar a los tx- No nos faltan temas, m disposición para desarrollarlos, ni cusa. Pone Kingpelch ya no e-s nada, corresponderá medir sus perimentados del León Kell- estamos “ sacando el cuerpo al comentario de hoy” , pero es que CAMPEón, Se lo ganó Sabihara. oos ha movido el deseo de ofrecerles a los lectores panameños fuerzas a los equipos Panalit m a n . amantes del béisbol parte de una extensa crónica que escribió frente------,-v»« al Mariboro, Gilberto en Blanco, juçgo que march | i j • i «I “SUPERETEKEODINAMICO Y ULTRA REQUETEBUENO ’ q u e ha llamado poderosamente! como el máximo ganador entre! , ^ vo ve á comentarista radial, don BUCK CANEL, el locutor que en todo la atención, y en el cual los I los lanzadores esta tempora.da, ; '"'"S' «xpi-^^amos 1 one el mundo ha logrado fama a través de las transmisiones que muchachos que comanda Ab- í será el abridor de los Novato^ j opone a ot o “ i" ® P®‘ e n deporte internacional ha ofrecido siempre la “GILLETTE". diel Flynn, tratan de seguir su mientras que por los cerveceros | como qu en o es ron , El béisbol en las Ligas Mayores tuvo un año de relativa racha de triunfos,, las cuales] no se ha hecho ninguna re „ . , ~~ calma en 1963, pero esa caima fue interrumpida bruscamente por han insplraao la m mejora e io ra del! velación. ^ L a torneo, mientras que los “'boca- guna le había ganado el cam- la tremenda sorpresa do la victoria de los Dodgers en cuatro No juegos corridos frente a los “invencibles" Yanquis en la Serie toreño" luchas por mantener Una gran cantidad de púbüco ] P^^^^to pluma a Francis Mundial. se entre los punteros. Justo de seguro e.stará desde muy: Tigre lo ded-no cuando Martínez es el probable a- temprano en el Estadio Olím- ; Esta “ calma” contrastó con la turbulencia causada por la Si cuando le dio su estropeadi- bridor del Panalit y Winston pico a fin de ver este gran do expansión de las Ligas Mayores y con la excitacimr de 1961, ta a Manhattan Kid, y enton Brown por el Marlboro. b le . cuando Roger Maris rompió el record de homeruns de Babe ces prefirió seguir como cam Ruth, y con la de 1962, cuando Maury Wills rompió el record peón Gallo del Istmo. Right? «le bases robadas del tremendo Ty Cobb. La final de 1962 también fue excitante en extremo, debido Son coisas dei año nuevo, com «I inesperado colapso de los Dodgers y la serie de desempate Los Dodgers De Los Angeles pañeros, y no nos deba alar ||U6, por fin, perdieron frente a los Gigantes. Pero en 1933 todo mar. Somos aficionados a loi P^i'®ció seguir su curso normal y en calma hasta la “explo deportes y nada más. sión atómica” de los Dodgers en la Serie Mundial. El año de Jugarán En M éxico En M arzo 1963 fue uno en el que los lanzadores, asediados por reglamen-i rm nAn nrr M^YirA TTn.. v, Los Tigres tienen por delaid.e j Ta están en Colón haciendo tos y por la avaincha de cuadrangulares de recientes tempo- comentarios de la próxima pe l-adas, se vengaran de todo el mundo, principalmente de los ‘ ^ Radio) Oí lalm Pie dos triunfos sobre •‘Big Lea ha sido anunciada la Serie que guers” ; les ganaron a los Ro lea del ídolo colonense y el Ayudados por un cambio en las reglas que sirvió para en- argentino M'randa. Y vendrá? líateadores. sostendrán en esta capital en jos de Cinisna^i y a los Me el mes de marzo los campeo- dias Blancas de Chicago, y sal «anchar por centímetros !a zona de strikes— ventaja que en drán en busca de una tercera Claro que yes. Tiene compromi tealidad es más 'psicológica que real— los lanzadores domina- n>3s del mundo, los Dodgers de Los Angeles y los Tigres de victoria. - so con Luis Craig, el héroe de iTon en la temporada de 1963. Hacía años que esto no ocurría. Es pues, definitiva la visita lais pérdidas. Pero en esta oca- EL FABULOSO SANDY KOUFAX México. V además con los Dia blos Rojos. de los campeones mundialees ! sión levantará “bille" fijo Diez lanzadores, cinco en cada liga, ganaron veinte juegos I Dodgers de Los Angeles en i , ----- • mas. encabezados por el inconmensurable zurdo Sandy Kou- La Serie comenzará el día | México y segura la Serie que | Mucho público da la c'.apital i- fax, de los Dodgers, que terminó con 25 victorias, solamente 13 de marzo y el primer jue- i presenciarán los fanáticos el ' rá a ver ese encuentro, porque S derrotas, un promedio de efectividad de 1.8,8 y 306 ponchados. go será con los Tigres al día béisbol en este país. ¡ dicen, "a mí que me reg's- Fue, como era de esperarse, el ganador del trofeo “ Cy siguiente con los Diablos Rojos! Se presume que el equipo tren, que Miran pega duro. Young” , concedido al mejor lanzador de tas Mayores v además v el tercer día con un comb’-: completo de los Dodgers y .sus! ------__ mereció el premio de jugador más valioso de la Liga Nacional. nado potentísimo que prepa-í acompañantes estarán en esta! En Aguadulce también viven También ganador de 25 juegos en la Liga Nacional, el do- rarán en México, con jugado-1 capital dos días antes de ia , panameños, dice un compañe- .minicano Juan Marichal, de los Gigantes, se consagró como uno res de las mejores novenas del j iniciación de la Serie, cuyos i ro. Allá tamb'én quieren ver d» los grandes lanzadores dsl momento actual. El zurdo Warren país ' juegos serán muv concurridos. I en acción el be¡s rentado. Spahn —“el pitcher que más ha bebido de la “fuente de !? Jiiveníud”— ganó 23 juegos, lo mismo que Jim Maloney, de los Rojos de Cincinnati. Además hubo tres juegos de cero bits, cero carreras, lanzados por Koufax, por Marichal y por Don Nottebart, de los Colts de Houston. Los lanzadores de la Americana no fueron tan espectacula VCmiDOS P ÏIIA S res como los de la Nacional, aunmie el zurdifo die oi’o Whittey Ford, ganó 24 y perdió siete, Entre los ganadores de veinte Biegos arpareció por segimdo año consecutivo el cubano Camilo Pascual, de los Mellizos de Minnesota. Otra nota sobresalientee en la Liga Americana fue que las nuevas regías permitieron que por fin el veterano Early Wynu, D I CAMPCOHA TO; 13 que Se enganchó Con los Indiosde Cleveland, obtuviese la vic toria número 300, una victoria que parecía destinada a esca pársele. A principios de temporada, los árbitros de la Liga Nacío- nal, siguiendo órdenes dadas por su presidente Warren Giles, FUIRA DC LOS IC.VU. propiciaron una revuelta tremenda, al hacer cumplir al pie de la letra la regla de “ balk” . Año tras año los árbitros transl- NUEVA YORK, Enero 2 — dor cubano Benny "Rid” Pa-, peleas anteriores c°n el finado Sian con los T>itehe''is v"Ve daban uña InferuñetññÍón''hhñññrñ ! (Por R®d'o)- Indudablemente ret. j Paret. Griffith perd-ó y luego la regla que dice que, con hom bres en base el lanzador tilne ’ ^ * ' programa de triple pe-¡ l o conquisto de nuevo el cam-
En un solo juego los árbitros cantaron “balk” Seis veres «ontra los lanzadores de los Bravos de Milwaukee y en orro peleas de campeoneato en el 63, ’ cerebral. | Joey Giardello le arrebató el cargaron siete “balks” Contra Pittsburgh y Cincinnati. Pero siente un record de todos ks ] En el Coliseum de Baltimore, j título al niger'ano Dick Tiger tiempos, en un año, ■ el 14 de octubre, Ernie Knox quien defendió dos veciss su co i» mediados de mayo se Interpuso el comisionado Ford Frick y fue noqueado en el 9o. asa>^o rona frente eal excampeón Gen» Ordenó a la Liga Nacional que se dejara de tonterías y qne F u llm e r , siguiera la norma de la Americana. Así terminó lo que se dfo De estos dos combáteos de pop Wayne Bethea y murió lue- Ralph Dupais ganó el título en llamar “ la era del balk” y la temporada siguió con amplio campeonato es notorio que 13, go también por hemorragia ce «ominio por parte de los monticulistas. es decir algo más de 50 por | cerebral. Peso Medio Jun'or el 29 de a- ciento presentados fuera del te-' El campeón mundial de los brÜ al derrotar a Denny Mo rritorio norteamericcano. A pe- Pesos Pesados, Sonny Liston yer y luego lo defendió brillan sar de que han aumentado vi-; noqueó a Floyd Patterson en temente el 17 de junio, pero el Escogerán Á Los Valores siblemente las funciones de bo -1 un asalto, en la pelea de des- 7 de septiembre en MÜán lo xeo en todo el mundo, .vólo quite, en Las Vegas, el 22 de j perdió frente al italiano Sandro se registraron nueve casos de julio. En esa pelea Liston só- i Mazz'nghi, quien luego tuvo quo muertes por accidentes el fo necesitó 4 segundos más I defenderlo en Australia frente del Año en Hípica, Mañana boxeo, tanto en los grupos de ' que en la primera c-jando !o i « Dupas a quien noqueó en el j aficionados co,-no en los de prO- noqueó en Chicago el 25 de ] 13 asalto, el 2 de diciembre, Los cronistas y locutores de ser* e l meior iinete Drofesioual ^ fcsionales. Eso índica que hu- septiembre de 1962. Eddie Perkins se coronó cam- hípica llenarán un formulario S.nejorS°kenpremÍiz èîm e’ bo dneo menos qoe en V9S2 [peón de los Welter Junior el que les han remitido el Depar jor entrenador, ]a personalidad cuando alcanzaron a 14. El portorriqueño Em'le Gri-i derrotar a Roberto Cruz el 15 tamento de Prensa del Hipó hípica del año y como punto Siin embargo, dos de esos ca- ffith de Nueve York fue decía-i de junio en Manila, dromo Presidente Remón para culminante el escogimiento del sos provocaron investigaciones rado el boxeador del año por | Carlos Ortiz noqueó a Dou- hacer la selección de los “ Va cronista más destacado. Aquí V de hecho demandas d^ ma- la Asociación de Cronistas por-i glas VaJIant en San Juan d» lores Hípico.s de 1963” . será Troya porque todas las yor seguridad a los boxea lores, ] que genó el campeonato de Puerto Rico el 7 de abril, La mayoría de las seleccio personas que forman parte del para prevenirlos de lesiones, los welter por tercera vez el t E n tre los juniors, Flash B- nes tienen q' ver con ejempla grupo de cronistas estarán in Pero no hubo antes tanto pre- de junio al derrotar al cubano lo rd e hizo g ra n defer.*;a de su res de carreras y al t\nal con teresados en determinada per- juicio y el furor en campañas Luis Manuel Rodríguez, titu lo fre n te a Johnny Bizz^” 5os elemtos que a juicio de sena, de modo que alguien contra el boxeo/hasta cuando] . .El cubiche no había garvéde ! ■'^ro, primero y luego frent» « Ifos redactores deportivos deben puede ganar con 1res votos. ocurrió el case ffltal tíel boxea-| entes el 21 d» marzo. En irts. Leve AHetoy.
© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. VIERNES, ENERO 3,1964 PAGii^A 12 LA HORA . LOTERIA ABRE CAMPANA PRO ALUMBRADO ESTADIO DE CHITRE > Ha asegurado el pago de una de las torres por valor de B /1,500. Luchará Procramas con Ases del Boxeo afirma que otras empresas y entidades oficiales y particulares también darán. Presentarán en la Argentina tituto de Vivienda y Urbanis La Lotería Nadortal de Be ción de este último. neficencía ha iniciado con la su mo, Chase Manhattan Bank Ins 0 La Lhniiía Park enfrentarán a Salvatore ma de B.1,500, la suscripción tituto de Recursos Hidrosléctri- Están gestionando la presea para el alumbrado del Estadio cos y el City Bank la Caja d« 0 lîiirrriiBîi con Acavallo; Emile Griffith, tación de “ Morocho" Hermán- de Chitré, según nos informó Ahorros, no vacilarán en dar Su aporte en la forma que lo 0 Jorjre Fernández y Fred Galiana con el dez, fuerte pegador que esta don Guillermo E. Quijano, di realizando una gran campaña rector General de esa institu hace la Lotería Nacional para 0 argejiitüKiiio-panameño Federico Thom pson. para enfrentarlo al campeón ción!, quien informó que tal hacer realidad el alumbrado del argentino y sudamericano de suma es el costo de una torre. Estadio 'Rico Cedeño' de Ch'- BUENOS AIRESS Enero 2 los lideres, Nicolino Locche, Preguntado el señor Qui ¡ano tr é . (Por Radio)— La Empresa dei actualmente sin rivales en Su.l- qué opinaba sobre la coopera Dijo el szñor Quijano, qiie ei Estadio Luna Park de Buenos américa. ción de otras entidades para a- fundamentalmente necesario in Proyeci® para Aires, está preparando un ex yudar en esta tarea al nob!? crementar el deporte en toda la tenso programa boxístico in pueblo de Chitré, nos manifes-^ república, para dar toda clasc- ternacional para este año. Se tó enfáticamente: “Tengo ia de facilidades para que la niñez revoliciitiar el propone presentar en Buenos Ddnilnan aún en absoluta seguridad de que enti practique algún deporte y so Aires a grandes figuras del pu dades y empresas como el Ban- haga real el aforismo de “ men gilismo mundial, enfrentándolos c‘o Nacional, Cemento Panamá, te sana en cuerpo sano", como fúlbol arfeniino a los mejores valores argenti levanlamienlo de Instituto de Fomento Económi forma más efectiva de reafir P o r AW'C'eir® O s tria Luro nos del momento. co, Cervecería Nacional, Ins mar nuestra nacionalidad. BUENOS' ATRES (Orbe LaU- Horacio Acavallo, campeón noamericsna)^— Los presidentes argentino y sudamericano de pesas ios rusos de Boca Junieps y River Plate, los moscas, injustamente re las dos insí'ilacienes del fútbol legado, tendrá la jiran oportuni PARTS, Francia, Enero 3 — argentino poderosas ^eo- dad que lo puede acercar al ce (Por Radio)— Los resultadcs Buena Labor Rindió el Bspto, nóniicamcnt€i, dan resuelto llfi' tro mundial, ahora en manos que ha dado a conocer la pren var adelante «n proyecto aca del japonés Ebiiiara. Acavallo, sa del campeonato mundial do. riciado desde bace aiiOs, según uno de los más céélebres pú levantamiento de pesas, cele se ha inforroaiHo en los círcu giles del boxeo argentino, se brado en Estocolmo. indican a de Eduíasión Física Fn 1963 los (lí’povtivos ée esta capitab medirá en el curso de este pro .as claras que los rusos cuen El proyecto, consiste en la grama con el italiano Salvatore tan con los mejores pesistas, Labor desarrollada por el De de una Lotería Extraordinaria reestucluracjOn del sistema vi Bicrrini, campeón de Europa. pero que los húngaros y los ja- partamento de Educación Fí se ha dado ayuda a muchas ini gente para k)S' campeonatos del El .ganador será el retador del ponV'ses están amenazándolos sica en el presente año: ciativas de construcción de lo pro,'esionallsmoj de manera de campeón mundial. con desalojarlos de su posición Cuatro centros recreativos: cales deportivos en el interior obtener el mésinto posible de Otra gran figura que visitará extraordinaria, de mejores en Fueron organizados en el raes del país. Algunas reparaciones recaudaeionos. a Buenos Aires es el español el mundo. de marzo con una capacidad a- también se han hecho en el pi Los punios fiindaiTumitales dcl Fred Galiana, quien había a-, T n.s alíelas rmsor: continuaron proximada de 1800 alumnos en so y techo del Gimnasio Na plan. e¡('va<íc a con.jideraci6n bandonado el boxeo y que re el domingo el torneo de pesas, total. Estuvieron ubicados en cional, el gimnasio del Mara- de la Asoeiaciér, del fútbol tornó becieníemente en la ca p.ro en las categorías peque las escuelas Centro Manuel A- ñón y en la Quinta de Santa Ai'.geníino, son la limitación a tegoría welter, en donde ya e- ñas se reveló ya un peligro mador Guerrero, Esc. Presi Rita. doce equipos para cada una de feetuó doce combates, vcnciea- apremiante. Esta amenaza co dente Valdés, Esc. Rep. de Ve La inauguración de los vestí- las tres djvi«o&fes profesionale.5 do en todos ellos. En Buenos rrió a cargo de Shiro Ichino- nezuela, Esc. Rep. de Chile. dores y graderías de la pis con ascensos y descensos; la o- Aires se medirá con el actual seko y de Hiroshi Fujuda (Ja Dichos centros laboraron con cina olímpica. Se llevó a ca bligatüi’iíiiad' ri<» que todos los campeón argentino y sudame pón), en peso gallo; Joshinobu un personal de aproximadamen bo en el mes de noviembr# clubes que atUden en la pri ricano Luis Federico Thompson, Miyake (Japón, Imre Foekli te 15 maestros y 1 director. constituyendo esta obra una ne mera divbión tí'íigan sus can y con Jorge Fernández, ambas (Hungría) e Isaac Berger Competencias intercolegiales cesidad largamente acariciada chas en un radio de 6o kiló- figuras de relieve mundial. (Francia) en la categoría nlu- De basquetbol, volibol, fútb-1, por el deporte nacional. iíi cap;ta¡ federal; En el mismo Luna Park .se ma- Mariam Zielinski y Aide- natación, atletismo y esgrima. Se ha recomendado al Minis ei a;>-C'-. ' r.a-n iciito integral do rá presentado Einilc Griffitth mar Baszanowski Polonia en Falta el béisbol que se hará terio de Educación la reforma los esir.divs, ¿le modo que r.o campeón mundial fronte a For i ■ !i'’oros; ■ fvfihaidy Juzka en el mes de enero. En esias del programa de Educación faite!. (oiradiÆ en lúngún cn- nández, en pelea en la cual no (Hungría), Hans Z d r a z i 1 a competencias tomaron parto ¡ Física en las escudas voca- cueníio, y el reparto igualita estará en juego el título. Ma (Checoeslovaquia) y Yon Sup los colegios secundarios de la j clónales con el objeto de. hacer rio de las- ganancias tís cada ce más de un año que Griif'lh Lee (Corea del Sur), en los capital en tres categorías de ! este programa más funcional v partido, entte las instituciones le ganó en los Estados Unidos medios; Gyozo Veres (Hungría, varones y dos niñas. En bas j más adaptado a las necesida- que lo dií-puíe!:. Fernández, por dcscaliíic'i- semipesado. quetbol hubo un total de cerca I des de los aiumno.s. de 50 equipos. En volibol como El Departamento ha coope de 60 equipos. rado en la Organización de los El Departamento de Educa Desfiles, tanto en el de los día.s ción ha prestado la mayor ayu patrios como en el de la Cruz da posible a las ligas y fede Roja, OPAT, etc. raciones para el mejor desarro El 18 de diciembre se llevó llo y cumplimiento de sus la a cabo un Festival Gimnástico lO m U HACIOHAi bores. en honor del Presidente de la Clínicas da Basquetbol, Fút República, S. E. don Roberto bol y Atletismo aprovechando F. Chiari y Sra. y fue una de el ofrecíminto del Punto IV. .Se mostración de la buena lapor obtuvieron los servicios de los y adelanto qise se ha operado entrenadores del ejército norte en esta disciplina en los plante D I BCNinaNCU americano, Sres. Howard N. les secundarios de la capital, Golden, John Hallvisgworth y debido a la constancia y esfuer Cleveland McKiney. Estos se é- zo de los profesores de Educa fectuaron en el Gimnasio Na ción Física. En Santiago, Chi- cional. Igual cosa hizo el entre tre, David y otras poblaccion!, s ÆVIS0 AL pyeLi€0 nador paraguayo Fleitas Solich del interior se han efectuado es quien reunión en el Estadio Na tos mismos festivales. cional gran cantidad de aficiona dos y les dio valiosas informa De conformidad con el Artículo lo. de la Ley 96 de 4 ciones técnicas del fútbol. Los Nueva Directiva va tastruegores d.e atletismo de Puerto Rico dictaron clíni a escoger el Club cas en varios colegios de la ca de didembre de 1963, a partir del Sorteo No. 2339, que pital. (le Judo el domingo V. juegos depor'ivos naciona El domingo 5 de enero de 1964 ju g a ií este domingo 5 de enero de 1964, cada fracción les intercotegiale.i: se efectua ron en Chitré a l .s cuales asis el Club de Judo de Panamá, tieron todos los c'.legios secun llevará a cabo una gran asam de brílefe ordinario costará cincuenta y cinco cenfést- darios de la república y con.s- blea general en su local de la tituyó un éxito en todo sentido. Piscina Olímpica a las 9 v 3« Festival gimnástico de las es de la mañana. Dicha asamblea mos (B/.0.55). cuelas primarias: las escuelas tiene como fin escoger la sue primarias llevaron a cabo una va directiva que regirá el club presentación^ gimnástica en el para el año 64. Además se ha Estadio Nacional “ Juan Demos rán los lineamientos generales tenes Arosemena” el 15 de e- para el ambicioso plan de ac Asimismo se informa a todos tos billeteros que ellos nOro, que demostró el desarro tividades del nuevo año, que llo alcanzaco por los colegios según se ha podido saber, su que representaron. pera al del año 63. recilifén su comisión completaLOfrespondieníe ai nue Se espera una buena concu El Departamento de Educa- rrencia. •ciótn Física agiasajó a los vo precio de los billetes. mejores atletas del año, que fueron escogidos por la Asicia- ción de Cronistas Deportivos, DEPOR TES como los mejores en sus respec DIRECTOÍIGENERÁL tivos eventos. A este agasaio asisüó el Ministro de Educa por M ACUM Í ción. Con los dineros provenientes
© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. Otros Valores del A ño Según Cddh Perkm Defenderá Selección del Diario La Hora Su Título Mmana En Tokio
A pesar de que el diario di ÑO". De Pista y Campo no he “Látigo" Gutiérrez (campeón Frente Al Ifyón Taktáashi ferente solicitó a los .interesa mos logrado ver al Presidente sin corore), futura esperanza dos las fotografías v su re de la Comisión Nacional, señor del boxeo nacional a quien ha TOKIO, Japón. Eiilr» 3 — Ai final de ujií iún que cords para considerarlos entre Julián N. Rivera. Tampoco la escogido la Federación Nac o. (Por Radio)—.Mañana, ca el hizo el norteamericiHK» el m■ir ios Valores del año no han fotografía de Miguel A. Rodrí nal como el "Aficionado de| A- Palacio de los Doptuli-s Oí; Ku- les pasado en di Giauia-io de cumplido los de esgrima; nata guez Samaniego de la lucha, ñ o " ... ramae e esta ciudad, df.ibnde- Riki, los técnicos deportivos ción en la c-jal indiscutible, rá su título mundial de k)s considerado como la revelación Como un reconocimiento jus quedaron imprss«wi»-aos por .'U mente el ¡oven Jiménez, alum d el ario. to al hombre que por el boxeo pesos welters juniors Eddie rapidez en el gul>»ee^ por su ,n. no el Instituto Nacional de Pa Presentamos hoy al subcam Perkins, frente al cam.KÓn o- gitidad, por la íaciliJa;! con que amateur ha heoio intensa la riental Yoshinori Takahashi. namá es el "TRITON DEL A- peón panamericano Manuel bor, especialmeste en el .año eniraba el cuerpo a cijcipo y de 1963, recomendamos al Ma por no dar Señilcs! d« cansan yor Angel R, Araúz C., como cio al terminar otía’ ni asaltos el "Dirigente de| año" ...... di.sputados a i-Hmo. A él se ha debido el resurg- ^Castigó fuertd,'.H‘*n;í* a su Sólo Cuatro Países han Cmiaéo miento de| boxeo de aficiona "sparring’’ , no Mbstatue su pro- dos, y es él quien ha logrado pó.sito de aguanf/« lo más po- organ^iarlo en forma tal que la .sible sus tiros c-to «tnótis pu ños. “ Nunca í'.d esta q> en con la Copa Davis, en los 63 Años pujanza de nuestros púgiles diciones físicas c»fn ! ahora.’’ tienen renombre en el extran- le ro . dijo Perkins ajís* auíe aigiinos PARIS, Francia, Enero 2 — fK’riodistas d» J''r>rfice l*ies.-e. (Por Radio; La victoria de El Mayorr Arauz propuso que “ .Me gustai'ía ‘ sruHnar por la EL DIRIGENTE los Estados Unidos sobre Aus hubiese Federación Nacional v vía rápida e.T'a ip-íca. y tenyo tralia en la Copa Davis de te lo consiguió por sus continuos fe en que puedji hacerlo en li nis, ha hecho recuperar en es esfuerzos. Ha puesto en circu. nos siete asai(Xí«" ta competencia un poco de in DEL AÑO, MAYOR ladon un folleto bien prepara Esta es la '*ri«D.-?ira ve/, qm^ terés, pues el tenis de profe do con todos los reglamentos sionales están amenazando con el norteamericáu# ip «ne su tí nac onales ^ internacionales y tulo en juego dennu:-. de su vic. eclipsar ese torneo que fue es otras reglamentaciones que pre. toria sobre el ídi^Mno ItolK rto ANGEL ARAUZ tablecido el 16 de enero de ü 19 0 íio a " alcance de ias Cruz en Manil«, eü pasado iium por Dwight Davis, de Estados ligas de boxeo en todo el país. de junio. Perkíns liatu'a per- Unidos, que recompensa cada No es pu*s, un reconocimien dido su cetro año pasado año al mejor equipo aficiona to personal, ni una manera de ante el italiaano Duilio Lei. do de tenis del mundo. Esta Halagar a alguien que no ce lo competencia se había eonver haya ganado. Sus intensas ia. “ I-o que me decidió a acon tido desde hacía algún tienpo bores pro boxeo lo hacen me tar este comba-id t'oc )a hols.a en una propieaad ca.si exclus’ re c e d o r. 'LATIGO" GUTIERREZ....ES- de B.30.000 y por .otra parte un va de los australianos. j te es el púgil panameño que regalo de aniv Taat io (¡ue le ha Reconquistar la Copa Davis i en los Juegos .-’anameriesnos bía prometido i rni imijer’’. será su única pi'eocupacícn ganó el título de subcampeón, del año 1964. Para ello tendrán Otro campeonato que en ciualqu’er tiempo es ca que retener en las filas de a- paz de representar a Panamá ficionados a jugadores como en torneos internacionales de Polonia iemostró Jolm Newcombe (19 años), qué infantil de beis boxeo de amateurs.. .Digno es mosti'ó sus grandes habilida que lo ha-van distinguido como des en la final de 1953, y a o- el "BOXEADOR AMATEUR mucha caliad en tra esperanza, Tony Roche (18 en Plaza Amador DEL AÑO".... años) quien venció el año pa Apenas despuntó el alba el sado a Emerson y presentó du día primero de enero, León M. de Esfrlma ra batalla a Rod Laver en un “ Cocoliso’’ Tejada en seguida PARIS, Francio, F.'iero 2 — partido en que fue vencido por anunció que para el once del Un cubiche es (Por Radio)— Quedó iteliMa» éstí'. presente mes pondrá en marcha mente demotstrsd» la supnio- "DIRIGENTE DEL AÑO"...EI Por su parte, los Estados U- ridad de conjunto de los i)arti- Mayor Angel R. Araúz C. se el campeonato de béisbol in nidos cuenta con una excelente fantil. "ieading-bal" en cipantes soviétict;? en el cam ha gando una distinción que reserva en los jóvenes: Chuck La Liga que él mismo patro peonato de e.sgrim i, celotn a.lo no puede ni debe regatearle Mackinley (23 años) y Denis en Gdansk (Polonia) frente a ningún deportista, ni persona Ralston (21) junto con Frank cina consta de los siguientes la liga boricua equipos: - ‘ ‘Pedro Fonseca’ ’, polacos y húngaros. alguna que conozca da sus des Froehling (finalista en Forrest SAN JUa N, Perto Rico, ene En el terreno individual no Hill). “ Chito Montenegro’’ , Santa A- velos por el boxeo de aficiona na, los Cachorros, Calle 17 Oes ro 3 —(Por Radio)— El cuba hubo ningún i‘am'fii''ón de 1963 dos. Como presidenta de una Pero un tercer país, Médco, no Tony Oliva del equipo .4reci- que con.serva.se su titulo. Kn presenta una amenaza. Un,? te y Pedro Obarrio. liga primero y luego como pre- 'Todos los juegos serán en bo, terminó «1 año 1963 co cambio los e«rîii'.)f»s do ia UHSS prueba de ello es que este a- mo líder de los bateadores del (florete) y Polnnia (salilei re eidente de la Federación Na ño su jugador número utio^ Plaza Amador y los jugadores no pueden ser mayores de do torneo boricua con una marca validaron sus corona.s coleci- cional, su labor es fecunda y Rafael Osuna, ocupó un pues- de -391, producto de G8 hits vas. t'.> entre los tJ'es mejores ama- ce años ni menores de nueve. es ya parte de| h'storial del Las inscripciones para este en 174 turnos seguido del bori En la clasútcacióii general + junio con el australliann cua Arturito López, del mis la URSS mantuvo su suprema boxeo de aficionados en pana campeonato las está recibiendo Emerson y el norteamericano mo equipo con .338. cía, seguida j;
© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. EL GOBIERNO PAGARA EN EFECTIVO LAS CUENTAS PENDIENTES ¡ La Cámara de Comercio desea que tanto el Banco Nacional ¡ explicar la reciente carta ^ del como el Chase Manliattaa I Contralor General de la Repúbli- Bank, el National City Bank y I ca, para su Presidente, en que el Banco Fiduciario han acepta i establece que la Contraloría do descontar, a la par, los che ha pagado al comercio un mi ques giros que les presenten llón de balboas por concepto sus respectivos clientes sin á- de suministros, etc. al gobier fectar con ello el futuro crédi no; es de gran importancia pa to de los mismos. Estos pago.s ra la economía del país por ascienden a B.1.750.000.oo más los efectos que derivan las los intereses. actividades comerciales e in dustriales de esta medida. La Y en efectivo por valor da Ley 73 de 8 de noviembre de B.1.500.000.00, todos los otros a- 1963 autoriza también al Orga creedores del gobierno por con no Ejecutivo para emitir che cepto de “ Cuentas a su Or ques giros, certificados del Te den” devoluciones y endosadas soro Nacional, o cualquier otro al Banco Nacional, Banco Ge documento negociable de cré neral S.A.. Banco Suizo y oti'os, . I A cadáver de Dinias Riasco Moreno, fue encontrado en la playa dito hasta por la suma de tres esto qi'iei’e decir que las cuen A r i C iv l U l JC J Panainá A’jej
Por Medida del IDAAN EN PIE DE ALERTA
SE ENCUENTRA SONA Durante la exhibición del revolucionario Chrysler Turbin» que tuvo lugar en el Hotel El Panamá el 30 de diciembre pa SONA. Corresponsal Sara de j 500 personas se encuentran mas públicas, donde cientos sado, vemos en la foto al Sr. J. G. O'Connell, gerente de la Alain. — Los residente.s en muy disgustados por la medi- de elementos de Soná tom a Chrysler en Panamá, cuando saludaba a nuestro compañero d« cuatro calles de esta pobla- da adoptada por el IDAAN, al ban el agua para sus necesi labores, Pablo Castrejón Jr, ción que ascienden a más de I ordenar el cierre de las plu- dades. Los residentes en dichas ca lles sie encuentran gestionan SENSACIONAL DOBIÆ ESTRENO do con los otros moradores de Soná, una huelga contra la medida del IDAAN. Algunos quejosos consideran que si les CAPITOLIO-HOY quitaron la pluma de agua, DESDE LA 1 P.M. PRECIOS: 50 - 35 - 20 por lo menos instalen nueva mente las bombas de los po Toda la majestiio.sidad v colorido de una época heroica zos. CON HIERRO Y FUEGO (WITH FIRE AND SWORD) Un S.O-S- a Chicho Cárdenas
CHORRERA (Corresp. Ciii- cinto Rodríguez) —Exceletiú- CONJUNTOS TIPICOS, dan a conocer nuestros bailes típicos a simo señor Ministro 'de Obras los turistas que llegan al Puerto de Cristóbal. Públicas volvemos y le hace mos un llamado un recorderis a Ud. ya que la vía al centro de salud del del Hospital Nico lás Solano se encuentra daña TRANSPORTE da y es la única via que va a dicho hospital, y son numero sas protestas que hemos reci‘>i- do de los choferes y pasajeros "LA HORA" espiramos señor Ministro que mande arreglar la carretera lo Pasajeros y Encosniendas más pronto posible y usted tie ne la palabra manos a la obra. Tres viajes diarios al Interior LEA Servicio serio y honrado
'Escuela de Pisluleios" "LA HORA" BARRIA HERMANOS (High-School Ceasar) JOHN ASHLEY # Diario Popular mifOHO 2-0260 STEVE STEVENS Ávenída “A” 10-103, Panamá
© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. ECONOMICO FUMIGADORA GUILLEN: — HECHOS Y VERDADES Mata cucarachas, ratas, mur FELIX B. MADURO. S. A. ciélagos y comején. Trabajos Por JORGE PROSPERl garantizados. Precios módicos. SE COMPLACE EN ANUNCIAR Tel. 2-1187, 2-2533. LA NUEVA ERA LOS GANADORES La radio y la televi.sión facilitan el rápido intercambio do DE LA 19.-.. noticias, la pronta difusión del pensamiento y la proyección de nuevos conceptos, en un lapso de pocas horas. RIFA ANUAL DE NAVIDAD El descubrimiento de América vino a ser motivo de albo- 107.0 pata la Corte de España varias semanas después de ocu 1er, PREMIO: B .1,500.00 en Mercancía rrido; y los ímpetus reformistas de Cutero se supieron en Ro ARLE^^E THAYER ma cuando ya se había abierto ancha brecha en el mundo cris tiano. Aproximaciones de B .5.00 cada uno 44791 Graciela Barría Hoy, la radio y la televisión hacen que el hombre de .Afri 44792 Yolanda .Vzcárraga ca sepa de los acontecimientos de Buenos Aires, Pekín o Estocol- 4479:1 Gladys A. de Selles mo en cuestión de escasos minutos; y que las mutaciones en la 44794 Nidia de Barría política internacional sean conocidas a todo lo largo y ancho 4479.5 Marta íleyna de la tierra antes de que transcurran veinticuatro horas; y los 44796 Lupita G. de Cerrud triunfos de la ciencia ya no son patrimonio por largo tiempo de 44797 Silvia Betancourt un país cualquiera, sino que vienen a ser del usufructo de to 44798 Esperanza de Vargas da la humanidad en pocos meses. 41799 Mima Escobar 448Ü1 Aliene Thayor Así, vemos que los adelantos de este siglo facilitan las re 44802 Olga de Zarak laciones entre los hombres de todos los pueblos y todas las ra 44803 Gloríela Boyd zas, mientras que en el campo ideológico reanudan a diario el 44804 Gloria de Belts diálogo político, social o económico, por encima de los mu 44805 Olga de Zarak ros berlineses, las paredes de bambú y la muralla de papel ele 44806 Olga de Zarak los graneles consorcios periodísticos que encauzan la historia 44807 Sonia Pardo por senderos que llevan a objetivos determinados, en beneficio 44808 Sonia Pardo de egoístas intereses nacionales o industriales. 448G9 Edward Borner 04800 Beatriz C. Quiel Nuestro país, ubicado en la encrucijada de todos los cami 14860 Catherine de Rodríguez nos cié la Tierra, expuesto a mil ideas y pensamientos encontra 24800 Doris de Sosa dos por razones de su situación geográfica, vive constantemen 34KC0 Rebeca de Borgiannl te sometido a la presión de opiniones disímiles. 54800 Leyda Díaz Granado* 64800 Eisa Pacheco •xtniembro- de la Guardia Na Nos hallamo.s como en un remolino, que nos agita de nn 74800 Olga de Conte cional fue asaltado por 6 in d i lado a otro. Hemos intentado encontrar en ideologías que nos 84800 Bernardo Sehtman viduos que lograron cortarlo son eróticas, porque no corresponden a la reabdad del país, la 94800 Miguel José Poveda •n la mano derecha, cuando en panacea de los males colectivo.s que nos agobian. No ha habi la madrugada del primero do, para resumir, el esfuerzo constante y el renovar de proce 2o. PREMIO: 01959 B/.350.00 en Mercancía transitaba por la población de deres sobre la-base de planificaciones cónsonas con la verdad Pedregal. Mancilla dijo a los panameña. ( EClíAA DE BISSOT 27 Aproximaciones de B, .5.00 cada una Investigadores que había sido Esa situaclófí sul géneris ha sido aprovechada, salvo cor 019.50 Rosario de De Alba •tacado por esos sujetos, por tos períodos de rectificación, para que unos cuantos usufructúen 01951 Francis Suazo represalia, ya que él había si con impunidad el desconcierto de las masas. do guardia. 01952 Silvia Betancourt col .... n.J picas ,.,. gh ,. Toda tentativa llevada a cabo para romper el hielo de LA 01953 Edelvia de Camacho GRAN MENTIRA PAN.AMEÑA chocó contra la incomprensión, 01954 Julieta de I.oaiza el desaliño y el abuso al servicio de un grupo escogido de en 01955 Cristina Perigault greídos sin conciencia y sin ideales. 01956 Emilia de Carvajal 01957 Erna de Antadillas Protestani Los gobiernos panameñistas de 1941 y de 1949 fueron —con 01958 Carlota de McKay tra todo ló que se diga en contrario— administraciones reden 01960 Angela Jurado toras. Por qué no hemos de mencionar las victorias populares 01961 Luz Guardia Por Medida* alcanzadas en esos breves períodos administrativos, antes de 01962 Ceeil de Yaiá que la traición pusiera fin a la gran labor? 01963 Cecil de Yalá SANTIAGO (Corresp. Abelar 01964 Ceeil de Yalá do Herrera. M .)— Trasncrifao te Arnulfo A.rias es hombre de grandes aciertos. Nadie podría 01965 Sarita de Bermúdez legrama enviado a Panamá. . negarle su participación decisiva en la historia panameña de 01966 Nina de LoPolito Auditor Chandek Contraloría los tres últimos decenios. Y nadie ha podido, hasta ahora, su 01967 Marisol Abarca General de la Rep. Panamá., perarle en el esfuerzo patriótico y en la gestión presidencial 01968 Mercedes de Menéndea Ud. ha retenido cuatro cheques fmetífera en beneficios populares. 11959 Gisela Btesh míos sin ¡ustificación. Sino 21959 Marisol Palacios me envía los dos que están *'e- El dirigente panameñista puede ser —a partir del primero 81959 Marcela de Alfaro tanidos todavía le pondre de de octubre próximo— el brazo ejecutor de lo que los inventos 41959 Ana María Guerra manda por perjuicios ocasiona de este siglo permiten que el hombre realice en corto tiempo 51959 Marta de Samaniego dos. Yo no soy botella como Ud. y que cincuenta años antes le hubiera tomado toda una vida. 61959 Olga de Fajardo cree, cuando no he asistido al 71959 Kubiela Correa trabajo es por enfermedad pue Porque es el único de nuestros dirigentes de masa que reú ne en su personalidad las tres cualidades que conjugan al ver 81959 Mayor Pilk do com-probario con los médicos 91959 Sonia de Chen trabajadores y el pueblo. Si Ud. dadero estadista: INTELIGENCIA CREADORA, ENERGIA DE tiene tanto poder puede dlesti- CARACTER Y PATRIOTISMO. 3er. PREMIO: 93944 B .250.00 en Mercancía tuirme pero no puede retener-'' Por todas esas razones, nos atrevemos a vaticinar una MARGARITA DE ALVARADO me mi sueldo sin justificación. NUEVA ERA de progreso bajo la administración del Dr, Ar Conteste. (Fdo) Darío Cogley nulfo Arias Madrid. 27 Aproximaciones de B, .5.00 cada una Ced. No. 9AV-18-1258. 83935 Juan B. Arias 93936 LuLsa Ghudor 93937 Carlota de la Lastra 93938 Nuris A. Muñoz 93939 Raquel Tuñón / f N e s t a CAMPAÑA NO 83940 Oderay C. de G. de Parede» 'COJOtA PODRIDA N) LOCO/ 83941 Venu* Illueca 93942 Greta L. de Boyd 93943 Hernán Fonger 8S945 Doña Elena A. de Tapia 93946 ^enia de Kwai Ben BS947 Vicente A. Pérez 93948 Vicente A. Pérez 93949 Chila Jiménez i U L A H O % 83933 Lilia de G. de Paredes V i v í 93951 Lilia de G. de Paredes 93952 Lilia de G. de Paredes 93953 Lilia de G. de Paredes ‘’■V 03944 Noríta de Tejeira p944 Maggie Quijano de Fernánde» t o f i ñ í 23944 Maitv Díaz V 33944 Thelma Cárdenas 43944 Diilian Beall 53944 Enrique A. Hernánde* 63944 Silvia Tapia 73944 Mrcedes de Carbón 83944 Olga Martinez J. LOS GANADORES DEBEN PRESENTAJISE CON SUS RESPECTIVOS BOLETOS A LAS OFICINA DEL ALMACEN PRINCIPAL
AIMACEN PBINCIPAI, Aves. CentíUl Î2 -0 6 SliCUÁSAl T i r o l Hotel Contintuial
© BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R. Bofellitas;:;? NO SE CONOCEN LOS EMPLEADOS EN CENTRO DE SALUD DE NATA ‘■En el centro de salud de Na- que en el presupuesto de rentas lá o Unidad Sanitaria desde ha y gastos del municipio se ha ce buen tiempo no se conocen destinado la suma de quinien Sugkió Giibdo en Sm Migueleo los empleados. En Natá no hay tos balboas para reparar el ma médicos que atiendan casos de tadero. Se refirió también el la comunidad relacionados con alcalde que la comunidad d« la salud” , declaró a ‘‘LA HO Natá viene protestando por la RA” , el Alcalde de ese lugar falta de agua y que el Instituto La Rebaja De Los Artículos Manuel C. Chanis. de Alcantarillado y Acueductoé Al hablar del nuevo Centro de se habla comprometido a arre Salud, señaló el Alcalde que la glar el problema antes de fina* obra todavía no se ha entrega llzar el mes de diciembre f De Primera Necesidad Para do. Al referirse a otros proble hasta la fecha el IDAAN no há mas de la comunidad el Alcalde hecho nada. Chanis. comentó a ‘‘LA HORA”
Detener Aito Costo De Vida Atentado en Ghana Hay qua rebajar ios precios al igual que los doctores Gilber administrativo además los Lie. de los artículos de primera ne- to Arias y Luis D. Alfaro, des José M. Faúndes y el doctor pesidad para detener el alto cos tacó nuevamente la necesidad Rómulo Escobar Betancourt y to de la vida, manifestó anoche de crear un seguro para los o- hablaron además dos represen ¿n un grandioso mitin en San breros cesantes y el seguro es tantes de los moradores de San Cinco Tiros le Hacen Miguelito el Ing. Juan de Arco colar para garantizar la educa Miguelito. Galindo, candidato a la presi ción de los niños. dencia de la República, de la El doctor Gilberto Arias insis Alianza de Oposición. tió en la obligante responsabili Al mitin asistieron alrededor dad de dar al pueblo, techo, tie al Redentor" Nkrumah de mil personas y fue caracte- rra y trabajo; y el doctor Luis Premio de la flstlco por el entusiasmo que D. Alfaro vaticinó el indiscuti Un pistolero entró en la casa pero ninguno llegó a herir ¿■einaba entre los concurrentes. ble triunfo de la Alianza de 0- del Presidente Kwame Nkru Presidenta da Ohana. El Ing. Galindo, quien fue o- posición en las próximas elec- Lolería en la mah ayer y le disparó cinco ti Este es el segundo atentado ^a£Íonado____en_Jorma^^ ros en un vano intento de poner contra la vida de Nkrumah. E| fin a la vida del líder africano. primero de Agosto de 1962 tra* feria de Ocú Uno de los guardias de segu taron de matarlo con una bom ridad de Nkrumah fue herido; Un premio de B.lOO donará la ba que estalló cerca de su ca* mortalmente y murió poco des rro en una aldea a 560 millas dé Lotería Nacional de Beneficen pués en un hospital militar cer cia al mejor conjunto folklói’i- la capital. cano. ; En marzo del año pasado cin Go que se presente en la feria El ati\ lado se produjo cuan- i de Ocú, que se celebrará en es co personas fueron sentencié^ do el Presidente Nkrumah. de j das a muerte por el atentado te mes, según informó don Gui 54 años de edad, se preparaba agosto de 1962 contra el hombr IMPRDADíaUE NAV DMA SU pORaUE L05 precios ÔOM TAH ALTOS SUPERPRODUCCIOH a U B SOLO LOS ''''RABÍS^Pí/ÉOBH TOMARt/: DE LECHE? EL PUEBLO PIDE LECHE Y LE CEBOLLA DEr COSTA R!CA..> Ava ^ d n e r Pelea con un Fotógrafo ÏOLLÏWOOD — La actriz de cine Ava Gardner se esconde ietrás de su acompañante después de emprenderla contra fotógrafo en un “ nightclub” de Hollywood. La actriz de años, se ha vuelto “alérgica” a la» fotografías. Al com- brobar que se le haM^ tomado esta gráfica, se levantó aira da y corriendo abandonó el lugar con su acompañante y itra persona. Ava acaba de regresar de México donde filmó íina película» © BIBLIOTECA NACIONAL ERNESTO J. CASTILLERO R.