Journal Des Débats

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Journal Des Débats PREMIÈRE SESSION QUARANTE-DEUXIÈME LÉGISLATURE Journal des débats de l’Assemblée Le mardi 12 février 2019 — Vol. 45 N° 12 Président de l’Assemblée nationale : M. François Paradis 2019 Abonnement annuel (TPS et TVQ en sus): Débats de l'Assemblée 145,00 $ Débats de toutes les commissions parlementaires 500,00 $ Pour une commission parlementaire en particulier 100,00 $ Index (une session, Assemblée et commissions) 30,00 $ Achat à l'unité: prix variable selon le nombre de pages. Règlement par chèque à l'ordre du ministre des Finances et adressé comme suit: Assemblée nationale du Québec Direction de la gestion immobilière et des ressources matérielles 1020, rue des Parlementaires, bureau RC.85 Québec (Québec) G1A 1A3 Téléphone: 418 643-2754 Télécopieur: 418 643-8826 Consultation des travaux parlementaires de l'Assemblée ou des commissions parlementaires dans Internet à l'adresse suivante: www.assnat.qc.ca Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec ISSN 0823-0102 Débats de l’Assemblée nationale Le mardi 12 février 2019 — Vol. 45 N° 12 Table des matières Affaires courantes Déclarations de députés 533 Rendre hommage à M. Benoît Lévesque pour son engagement bénévole Mme Marie-Louise Tardif 533 Souligner le succès du 20e bal annuel de la Résidence de soins palliatifs de l’Ouest-de-l’Île inc. M. Monsef Derraji 533 Rendre hommage à l’entreprise Distillerie du Fjord inc. M. François Tremblay 533 Souligner la tenue de la coupe Charade du Théâtre de la Ligue nationale d’improvisation inc. Mme Isabelle Melançon 534 Souligner le Mois de l’histoire des Noirs M. Christopher Skeete 534 Souligner l’importance de comprendre et de contrer les violences sexuelles particulières à la communauté LGBTQ+ Mme Christine Labrie 534 Souligner le geste héroïque de M. Yvon Blouin Mme Claire Samson 535 Souligner le 40e anniversaire de l’organisme Cité des Bâtisseurs inc. M. Martin Ouellet 535 Rendre hommage à Mme Marie-Claude Michaud, directrice générale du Centre de la famille Valcartier M. Éric Caire 535 Exprimer de la solidarité et du soutien envers les sinistrés de l’incendie du 8 février 2019 dans la circonscription de Taillon M. Lionel Carmant 535 Souligner le travail des intervenants à la suite de l’incendie du 8 février 2019 dans la circonscription de Taillon et exprimer des condoléances aux proches des victimes Mme Catherine Fournier 536 Présence du consul général de la République de Corée à Montréal, M. Yunje Lee 537 Présence de M. François Blais, ex-parlementaire de l’Assemblée nationale 537 Présentation de projets de loi 537 Projet de loi n° 10 — Loi modifiant la Loi sur l’équité salariale afin principalement d’améliorer l’évaluation du maintien de l’équité salariale 537 M. Jean Boulet 537 Mise aux voix 538 Dépôt de documents 538 Rapport annuel du Conservatoire de musique et d’art dramatique 538 Réponses à des questions inscrites au feuilleton 538 Lettre du Protecteur du citoyen informant d’une intervention à l’égard du ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation 538 Préavis d’une motion des députés de l’opposition 538 Questions et réponses orales 538 Réforme du système d’immigration M. Pierre Arcand 538 M. François Legault 539 M. Pierre Arcand 539 M. François Legault 539 M. Pierre Arcand 539 Document déposé 539 M. François Legault 539 M. Pierre Arcand 540 M. François Legault 540 Table des matières (suite) Traitement des demandes d’immigration Mme Dominique Anglade 540 M. Simon Jolin-Barrette 540 Mme Dominique Anglade 541 M. Simon Jolin-Barrette 542 Mme Dominique Anglade 542 M. Simon Jolin-Barrette 542 Propos tenus par le ministre de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation au congrès de l’Union paysanne Mme Marie Montpetit 543 M. André Lamontagne 543 Mme Marie Montpetit 543 M. André Lamontagne 543 Mme Marie Montpetit 544 M. André Lamontagne 544 Refonte du système d’immigration Mme Manon Massé 545 M. François Legault 545 M. Andrés Fontecilla 545 M. Simon Jolin-Barrette 545 M. Andrés Fontecilla 545 M. Simon Jolin-Barrette 546 Gestion des projets informatiques du gouvernement M. Pascal Bérubé 546 M. Éric Caire 546 M. Pascal Bérubé 546 M. Éric Caire 547 M. Pascal Bérubé 547 M. François Legault 547 Impact de l’implantation de la maternelle quatre ans sur les services de garde Mme Jennifer Maccarone 547 M. Mathieu Lacombe 547 Mme Jennifer Maccarone 548 Document déposé 548 M. Mathieu Lacombe 548 Mme Jennifer Maccarone 548 M. Mathieu Lacombe 548 Commentaires du ministre de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation faits au congrès de l’Union paysanne Mme Ruba Ghazal 549 M. André Lamontagne 549 Mme Ruba Ghazal 549 M. Benoit Charette 549 Mme Ruba Ghazal 550 M. Benoit Charette 550 Stratégie pour contrer la pénurie de main-d’oeuvre Mme Monique Sauvé 550 M. Simon Jolin-Barrette 550 Mme Monique Sauvé 551 M. Simon Jolin-Barrette 551 Mme Monique Sauvé 551 M. Jean Boulet 551 Sécurité dans le transport scolaire M. Gaétan Barrette 551 M. François Bonnardel 552 Motions sans préavis 552 Souligner la Journée internationale des femmes et des filles de science 552 Mise aux voix 553 Table des matières (suite) Avis touchant les travaux des commissions 553 Renseignements sur les travaux de l’Assemblée 554 Affaires du jour 554 Projet de loi n° 3 — Loi visant l’instauration d’un taux unique de taxation scolaire Adoption du principe 554 M. Eric Girard 554 M. Carlos J. Leitão 555 Mme Véronique Hivon 561 M. Vincent Marissal 563 Mme Émilie Foster 565 Mme Marwah Rizqy 566 Mme Christine Labrie 569 Mme Francine Charbonneau 570 Mme Émilise Lessard-Therrien 573 Mme Dominique Anglade 573 Mme Jennifer Maccarone 576 Débats de fin de séance Traitement des demandes d’immigration 578 Mme Dominique Anglade 578 M. Simon Jolin-Barrette 579 Mme Dominique Anglade (réplique) 580 Propos tenus par le ministre de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation au congrès de l’Union paysanne 580 Mme Marie Montpetit 580 M. André Lamontagne 581 Mme Marie Montpetit (réplique) 582 Projet de loi n° 3 — Loi visant l’instauration d’un taux unique de taxation scolaire Poursuite du débat sur l’adoption du principe 582 Mme Jennifer Maccarone (suite) 582 M. Frantz Benjamin 583 Mme Hélène David 585 M. Gregory Kelley 589 Mme Monique Sauvé 591 M. Jean Rousselle 594 M. Marc Tanguay 597 Ajournement 600 DÉBATS DE L’ASSEMBLÉE NATIONALE 533 Le mardi 12 février 2019 — Vol. 45 N° 12 (Treize heures quarante minutes) La Vice-Présidente (Mme Soucy) : Bon début de semaine à tous. Affaires courantes Déclarations de députés Alors, nous sommes aux affaires courantes. Nous allons commencer à la rubrique des déclarations des députés. Alors je cède la parole à Mme la députée de Laviolette—Saint-Maurice. La parole est à vous. Rendre hommage à M. Benoît Lévesque pour son engagement bénévole Mme Marie-Louise Tardif Mme Tardif : Mme la Présidente, les bénévoles constituent souvent le coeur d’une organisation, qui permettent que ces organismes vivent et survivent. Ainsi, c’est un honneur pour moi de reconnaître aujourd’hui tout le travail bénévole fait par M. Benoît Lévesque. Même si ses filles ne jouent plus à la balle lente, il a poursuivi son bénévolat à Notre-Dame-du-Mont-Carmel, où il a débuté il y a plus de 10 ans à titre d’entraîneur adjoint. Graduellement, son implication s’est accentuée. Il est devenu entraîneur, puis administrateur, et a par la suite été nommé président de l’association locale. Il agit maintenant à titre de président de l’association régionale de balle lente et de répondant de la région de la Mauricie à Softball Québec. M. Lévesque est un travaillant passionné qui aide grandement à la promotion et au développement de la balle lente en Mauricie. La passion de la balle est en lui, et ses milliers d’heures de bénévolat auront permis à des centaines de jeunes filles de se dépasser et de s’épanouir à travers son sport. La Vice-Présidente (Mme Soucy) : Merci, Mme la députée. Alors, maintenant, je cède la parole au député de Nelligan. Souligner le succès du 20e bal annuel de la Résidence de soins palliatifs de l’Ouest-de-l’Île inc. M. Monsef Derraji M. Derraji : Merci, Mme la Présidente. Ce vendredi 8 février, la communauté de l’Ouest-de-l’Île était réunie pour célébrer le 20e bal annuel de la fondation de la Résidence des soins palliatifs de l’Ouest-de-l’Île. Il a amassé un peu plus d’un demi-million de dollars. Mes félicitations à Mme Rhonda O’Gallagher et à toute l’équipe! The West Island Palliative Care Residence is a leader in palliative care within Québec and Canada. Each year, they provide care to more than 350 patients and their families. It allows terminally ill patients to live their final days in comfort, with dignity, in a warm environment, close to their family. Cette institution veille aussi à partager son expertise en servant de modèle, de référence et en améliorant notre connaissance par la recherche et la transmission du savoir. La résidence est le reflet de sa cofondatrice et actuelle directrice, Mme Teresa Dellar. Qui ne connaît pas Teresa? Une femme extraordinaire à l’engagement sincère, dont les valeurs les plus profondes sont la compassion, la générosité de coeur et la joie de vivre. Pour elle, et je la cite, «there is so much living before dying». La Vice-Présidente (Mme Soucy) : Merci. M. le député de Dubuc, la parole est à vous. Rendre hommage à l’entreprise Distillerie du Fjord inc. M. François Tremblay M. Tremblay : Merci, Mme la Présidente. Dans Dubuc comme dans bien des comtés, de jeunes entrepreneurs font le choix de la ruralité.
Recommended publications
  • Liste Des Députés De L'assemblée Nationale Du Québec
    Liste des députés de l'Assemblée nationale du Québec Député: Allaire, Simon Circonscription représentée: Maskinongé Parti politique: Coalition avenir Québec Région(s) administrative(s) de la Mauricie circonscription: Fonctions parlementaires et ministérielles: Vice-président de la Commission de l’aménagement du territoire Membre de la Commission de l’agriculture, des pêcheries, de l’énergie et des ressources naturelles Coordonnées Parlement Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires RC, RC 74 Québec (Québec) G1A 1A4 Téléphone: 418 644-0617 Courriel: [email protected] Circonscription 429, boul. St-Laurent Est Louiseville (Québec) J5V 1H5 Téléphone: 819 228-9722 Téléphone sans frais: 1 877 528-9722 Télécopieur: 819 228-0040 Courriel: [email protected] 1 Député: Anglade, Dominique Circonscription représentée: Saint-Henri–Sainte-Anne Parti politique: Parti libéral du Québec Région(s) administrative(s) de la Montréal circonscription: Fonctions parlementaires et ministérielles: Vice-présidente de la Commission des institutions Membre de la Commission de l’économie et du travail Porte-parole de l’opposition officielle en matière d’économie Coordonnées Parlement Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires 2e étage, Bureau 2.93 Québec (Québec) G1A 1A3 Téléphone: 581 628-1854 Courriel: Dominique.Anglade.SHSA@assnat. qc.ca Circonscription 3269, rue Saint-Jacques Montréal (Québec) H4C 1G8 Téléphone: 514 933-8796 Télécopieur: 514 933-4986 Courriel: Dominique.Anglade.SHSA@assnat. qc.ca 2 Député: Arcand, Pierre Circonscription
    [Show full text]
  • O Émille Foster
    ___ • Inactive — U 30 sep 2019 - 1 oct 2019 ID: 2119326075038995 Portant sur des enjeux sociaux, des_élections ou la III politique É mille Foster - Députée O Commandité. Payée par Vicky Plourde C’était un bel après-midi hier à St-Ferréol-Ies-Neiges, alors que l’honorable J. Michel Doyon remettait à Alex et Pierre Harvey l’une des plus grandes distinctions dans la province, soit la médaille du Lieutenant-gouverneur du Québec pour mérite exceptionnel. Pour l’occasion, une sculpture a été dévoilée en hommage à ces deux athlètes qui font rayonner notre région. Afficher les renseignements sur la publicité cAQ Coalition Avenir Québec - CAL de Jean-Talon Commandité. Payée par Coalition Avenir Québec Une autre promesse tenue! ‘ Plus de livres pour les bibliothèques scolaires pour susciter le goût et le plaisir de la lecture chez les jeunes. i. h’ li Investissement pour regarnir les bibliothèques scolaires - Coalition Avenir Québec Pour encourager les jeunes è lire et ainsi favoriser leur réussite éducative, le gouvernement du Québec accorde, en cette période de rentrée scolaire, unj.. COALITION AVEN IRQU E BEC ORG ___ • Inactive 19 aoû 2019 - 26 aoû 2019 ID: 374426343243265 Portant sur des enjeux sociaux, des élections ou la III politique f JeanBernard Emond - Député de Richelieu Commandité • Payée par Jean-Bernard Émond Tournoi de fin de saison du Club de soccer du Bas-Richelieu cette fin de semaine!) Mon équipe et moi avons fait des centaines d’heureux avec nos cônes de bonbons Un gros merci à Thomas et Alexandre, les fils de mon attachée politique Sophie, qui ont mis la main à la pâte pour la confection des petits cônes! ..:.
    [Show full text]
  • List of Members of the National Assembly of Québec
    List of Members of the National Assembly of Québec Member: Allaire, Simon Electoral division: Maskinongé Political Coalition avenir Québec Administrative region(s) of the Mauricie affiliation: electoral division: Parliamentary and ministerial functions: Parliamentary Assistant to the Minister Responsible for Government Administration and Chair of the Conseil du trésor Member of the Committee on Agriculture, Fisheries, Energy and Natural Resources Contact details Parliament Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires RC, Bureau RC 72 Québec (Quebec) G1A 1A4 Telephone: 418-644-0617 Email: [email protected] Electoral division 429, boul. St-Laurent Est Louiseville (Quebec) J5V 1H5 Telephone: 819-228-9722 Toll-free: 1-877-528-9722 Fax: 819-228-0040 Email: [email protected] 1 Member: Anglade, Dominique Electoral division: Saint-Henri–Sainte-Anne Political Quebec Liberal Party Administrative region(s) of the Montréal affiliation: electoral division: Parliamentary and ministerial functions: Leader of the Official Opposition Official Opposition Critic Responsible for the Charter of Regions 2 Contact details Parliament Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires 2e étage, Bureau 2.83 Québec (Quebec) G1A 1A4 Telephone: 581-628-1854 Email: Dominique.Anglade.SHSA@assnat. qc.ca Cabinet de la cheffe de l'opposition officielle Édifice Place Ville-Marie 1, Place Ville-Marie 10e étage, Bureau 1030 Montréal (Quebec) H3B 4S6 Telephone: 514-873-0970 Fax: 514-864-8996 Email: CheffeDominique.Anglade@assnat. qc.ca Service de recherche et des communications du Parti libéral Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires Sous-sol, Bureau 0.161 Québec (Quebec) G1A 1A4 Telephone: 418-643-9013 Fax: 418-643-2950 Electoral division 3269, rue Saint-Jacques Montréal (Quebec) H4C 1G8 Telephone: 514-933-8796 Fax: 514-933-4986 Email: Dominique.Anglade.SHSA@assnat.
    [Show full text]
  • Angry Birds: Twitter Harassment of Canadian Female Politicians By
    Angry Birds: Twitter Harassment of Canadian Female Politicians By Jess Ann Gordon Submitted to the Faculty of Extension University of Alberta In partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in Communications and Technology August 5, 2019 2 Acknowledgments Written with gratitude on the unceded traditional territories of the Skwxw�7mesh (Squamish), Səl̓ �lwətaʔ/Selilwitulh (Tsleil-Waututh), and xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam) Nations, and on Treaty 6 territory, the traditional lands of diverse Indigenous peoples including the Cree, Blackfoot, Métis, Nakota Sioux, Iroquois, Dene, Ojibway, Saulteaux, Anishinaabe, Inuit, and many others. I would like to take this opportunity to thank my friends, family, cohort colleagues, and professors who contributed to this project. Thank you to my project supervisor, Dr. Gordon Gow, for his steadying support throughout the project and the many valuable suggestions. Thank you as well to Dr. Stanley Varnhagen, who provided invaluable advice on the design and content of the survey. I am grateful to both Dr. Gow and Dr. Varnhagen for sharing their expertise and guidance to help bring this project to life. Thank you to my guinea pigs, who helped me to identify opportunities and errors in the draft version of the survey: Natalie Crawford Cox, Lana Cuthbertson, Kenzie Gordon, Ross Gordon, Amanda Henry, Lucie Martineau, Kory Mathewson, and Ian Moore. Thank you to my MACT 2017 cohort colleagues and professors their support and encouragement. Particularly, I’d like to thank Ryan O’Byrne for helping me to clarify the project concept in its infant stages, and for being a steadfast cheerleader and friend throughout this project and the entire MACT program.
    [Show full text]
  • Journal Des Débats
    PREMIÈRE SESSION QUARANTE-DEUXIÈME LÉGISLATURE Journal des débats de la Commission permanente des relations avec les citoyens Le mercredi 10 avril 2019 — Vol. 45 N° 9 Étude détaillée du projet de loi n° 9 — Loi visant à accroître la prospérité socio-économique du Québec et à répondre adéquatement aux besoins du marché du travail par une intégration réussie des personnes immigrantes (2) Président de l’Assemblée nationale : M. François Paradis 2019 Abonnement annuel (TPS et TVQ en sus): Débats de l'Assemblée 145,00 $ Débats de toutes les commissions parlementaires 500,00 $ Pour une commission parlementaire en particulier 100,00 $ Index (une session, Assemblée et commissions) 30,00 $ Achat à l'unité: prix variable selon le nombre de pages. Règlement par chèque à l'ordre du ministre des Finances et adressé comme suit: Assemblée nationale du Québec Direction de la gestion immobilière et des ressources matérielles 1020, rue des Parlementaires, bureau RC.85 Québec (Québec) G1A 1A3 Téléphone: 418 643-2754 Télécopieur: 418 643-8826 Consultation des travaux parlementaires de l'Assemblée ou des commissions parlementaires dans Internet à l'adresse suivante: www.assnat.qc.ca Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec ISSN 0823-0102 Commission permanente des relations avec les citoyens Le mercredi 10 avril 2019 — Vol. 45 N° 9 Table des matières Étude détaillée (suite) 1 Intervenants Mme MarieChantal Chassé, présidente M. Simon Jolin-Barrette M. Andrés Fontecilla M. Christopher Skeete Mme Dominique Anglade Mme Méganne Perry Mélançon Mme Paule Robitaille M. Monsef Derraji Mme Monique Sauvé M. Samuel Poulin Mme Stéphanie Lachance M. Sylvain Lévesque Mme Lucie Lecours M.
    [Show full text]
  • Revue De Presse Du 21 Juin
    REVUE DE PRESSE 21 juin 2021 Radio PRESSE information JOURNAUX télé MÉDIAS édias Msociaux Afin de se conformer à la Loi sur le droit d’auteur, la FCSSQ détient une licence autorisant une redistribution électronique restreinte de ce document. PRODUIT PAR Le Nouvelliste (Numérique), 21 juin 2021, page B4 leNouvelliste On ne vous le répétera jamais assez: bravo ! Lettre ouverte aux nouveaux diplômés de cinquième Cette pandémie a eu des impacts majeurs sur la santé secondaire. mentale de nombreux jeunes. L'isolement, l'enseignement à distance et les difficultés qui peuvent Les 16 derniers mois ont été une période difficile pour en découler en auront éloigné certains de l'école. A ceux- notre société, et plus particulièrement pour nos ci, nous souhaitons leur dire que ce n'est pas fini, ça vaut étudiantes et étudiants. Aujourd'hui, nous souhaitons la peine de se réinscrire dans vos parcours de formation féliciter celles et ceux qui ont persévéré et qui terminent et de persévérer ! L'école reprendra dans des leur secondaire. Au coeur d'une période si cruciale de circonstances plus normales cet automne et c'est l'adolescence, vous avez mis en bonne partie sur pause l'occasion d'un nouveau départ. Il y a une place pour votre vie sociale, vos activités sportives, culturelles et vous et pour votre avenir auquel nous croyons autres. Vous avez dû cesser temporairement certaines des fermement. activités qui vous rattachaient le plus à votre école et qui vous encourageaient à persévérer. Les signataires de cette lettre qui font partie de la table ronde Affaires et Éducation, qui regroupe des Aujourd'hui, nous tenons à souligner votre résilience et partenaires provenant autant du milieu des affaires, du tout le travail que vous avez réalisé durant vos études.
    [Show full text]
  • Liste Du Personnel Politique Des Cabinets Ministériels
    Liste du personnel politique des cabinets ministériels Date de mise à jour 2019-03-19 François Legault Premier ministre Député de l'Assomption Responsable des dossiers jeunesse Responsable des Relations avec les Québécois d'expression anglaise Adjoint parlementaire Monsieur Donald Martel, député de Nicolet-Bécancour (volets projet Saint- Laurent et zones d'innovation) Adjoint parlementaire Monsieur Christopher Skeete, député de Sainte-Rose (volet relations avec les Québécois d'expression anglaise) Adjoint parlementaire Monsieur Samuel Poulin, député de Beauce-Sud (volet jeunesse) QUÉBEC Cabinet du premier ministre Tél. : (418) 643-5321 Édifice Honoré-Mercier Téléc. : (418) 646-1854 835, boul. René-Lévesque Est Courriel : [email protected] 3e étage Québec (Québec) G1A 1B4 &$%,1(7'835(0,(50,1,675( Directeur de cabinet Martin Koskinen Directrice adjointe du cabinet Claude Laflamme Adjoint exécutif du premier ministre Sébastien Lauzon Adjoint exécutif au directeur de cabinet Thomas Pilon-Robitaille Adjoint exécutif à la directrice adjointe Mathieu Toussaint-Lévesque Directeur des relations internationales et Mario Lavoie intergouvernementales Conseiller spécial Stéphane Gobeil Directeur de la planification stratégique Pascal Mailhot Directrice adjointe aux nominations Élyse Pépin-Laporte Directrice de l'agenda du premier Marie Carrier ministre Liste du personnel politique 2019-03-19 Page 1 Adjointe à l'agenda Annabelle Blackburn Directeur relations médias Manuel Dionne Attachée de presse du premier ministre Valérie Noël Létourneau Conseiller
    [Show full text]
  • Bulletin Du FMC Elections 201
    ÉLECTION DU QUÉBEC - 4 SEP 2012 CLASSEMENT DES CANDIDATS QUÉBEC ELECTION - SEP 4 2012 www.fmc-cmf.com | [email protected] CANDIDATES RANKING Île de Montréal - Ouest | Island of Montreal - West Jacques-Cartier Marquette Nelligan CAQ Paola L. Hawa C CAQ Victor A. Tan C CAQ Philippe Boileau C- PLQ Geoffrey Kelley B PLQ François Ouimet B PLQ Yolande James C PQ Olivier Gendreau D PQ Étienne Gougoux D PQ Marcos Archambault D QS F.-Xavier Charlebois B QS Claudelle Cyr C QS Elahé Machouf C Robert Baldwin Saint-Laurent Vaudreuil CAQ Toni Rinow C CAQ George Manolikakis C CAQ Martin Legault C PLQ Pierre Marsan B PLQ Jean-Marc Fournier C PLQ Yvon Marcoux B PQ Alexandre Pagé-Chassé D PQ Roger Gagnon D PQ Kim Comeau D QS Sarah Landry B QS Marie Josèphe Pigeon C QS Marc-André Pilon C Île de Montréal - Nord | Island of Montreal - North Acadie Bourassa–Sauvé Crémazie CAQ Abel-Claude Arslanian B- CAQ Louis Pelletier C CAQ Carla El-Ghandour C PLQ Christine St-Pierre B PLQ Rita de Santis B PLQ Eleni Bakopanos B PQ Rachid Bandou D PQ Marianne Dessureault D PQ Diane De Courcy D QS M. Breton-Fontaine B- QS Will Prosper B QS André Frappier C Laurier-Dorion Viau CAQ Marie-Josée Godbout C CAQ Walid Hadid C PLQ Gerry Sklavounos B PLQ Emmanuel Dubourg B PQ Badiona Bazin D PQ Gabriel Arbieto Munayco D QS Andrés Fontecilla B QS Geneviève Fortier-MoreauC Île de Montréal - Centre | Island of Montreal - Center D'Arcy-McGee Gouin Marguerite-Bourgeoys CAQ Sophie Leroux C CAQ Bernard Labadie C CAQ Michel Delisle C PLQ Lawrence S.
    [Show full text]
  • 1 Montréal, Le 24 Septembre 2018 Objet : Les 125 Candidat.Es De
    Montréal, le 24 septembre 2018 Objet : Les 125 candidat.es de Québec solidaire signent la Déclaration d’engagement des partis en matière d’accessibilité du Web du Regroupement des aveugles et amblyopes du Montréal métropolitain DÉCLARATION D’ENGAGEMENT Qu’il forme le gouvernement ou qu’il soit dans l’opposition, Québec solidaire s’engage au lendemain de l’élection à travailler pour : 1. Mettre en place des mécanismes de contrôle de l’accessibilité et de pénalité en cas de non- respect des standards. Que ces mécanismes de contrôle soient conçus et appliqués en collaboration avec les organismes travaillant avec les personnes aveugles et malvoyantes; 2. Déposer un projet de loi sur l’accessibilité du Web dans le secteur privé qui obligerait les municipalités, les entreprises et les organismes privés de 50 salariés et plus à rendre leur site Web accessible (cette loi pourrait s’inspirer de celle de l’Ontario) et s’assurer que des mécanismes de contrôle et de pénalités sont enchâssés dans la loi; 3. Faire de l’accessibilité du Web un critère d’évaluation dans les programmes de formation des professionnels du Web (formations postsecondaires : cégep, université, enseignement privé). Nom Circonscription Région 1 Lyne Cyr Abitibi-Est Abitibi-Témiscamingue 2 Rose Marquis Abitibi-Ouest Abitibi-Témiscamingue 3 Viviane Martinova-Croteau Acadie Montréal 4 Marie-Josée Forget Anjou-Louis-Riel Montréal 5 Céline Lachapelle Argenteuil Laurentides 6 William Champigny-Fortier Arthabaska Centre-du-Québec 7 Fernand Dorval Beauce-Nord Chaudière-Appalaches 8
    [Show full text]
  • Noémia Onofre De Lima All Good to Sports, She of Which Is Assuredly One
    Introducing, our new Pilaros Pita! Also available in pie format It’s not a trend, it’s a tradition! LAVAL | barbiesgrill.com www.pilaros.com Suggested presentation. 580 SAINTMARTIN WEST BLVD. | 4506680033 1.888.PILAROS • 450.681.6900 Laval’s English Paper, Since 1993 Vol. 28 - No. 15 August 12, 2020 450-978-9999 www.lavalnews.ca [email protected] 120,000 readers The ABCs of Chomedey MNA going back to Guy Ouellete school safely launches petition Québec.ca/ back-to-school against Bill 61 Back to school rules septième production 2110, rue Drummond, 3 for teachers & studentse Montréal (Québec) H3G 1X1étage Page 3 client : Page 5 description : CSPQ - MCE pièce : Rentrée Scolaire Nº 111167522-3 09/08/20_09:31 version : Post-It EN format PAP : infographiste : 100 MATURE trim fermé : % @ 300 dpi nom fichier : EV 2,5" x 2,5" L I F E 111167522-3_MCE_RentreeScolaire_Post_It_EN_2,5x2,5.inddtrim ouvert : Exclusivecouleur N/A visible : CMJN N/A bleed : PMS PMS ,125" 2002 PMS 2002 Check interview 2002 List Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu’elles paraîtront √ sur le produit fini. Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement NOÉMIA with .X ONOFRE DELIMA: Minister ENTREPRENEUR, COMMUNITY Mélanie Joly LEADER … Quebec Lieutenant WOMAN OF SUBSTANCE, COURAGE, AND August 12, 2020 • Pablo Rodriguez DETERMINATION The Laval News • Page 8 visits Laval Page 9 Pages 11-22 11 Agence immobilière Thinking of selling your home? HUMANIA CENTRE Call me today for a FREE evaluation with no obligation. 514.993.5010 [email protected] Voula Kottaridis Wearing a mask is now mandatory in enclosed or partially enclosed public spaces and on public transit such as: supermarkets, buses, shopping centres, the metro, stores, trains, movie theatres, ferries, restaurants, taxis, bars, and carpools.
    [Show full text]
  • Racism in Québec: Zero Tolerance,” We Are Proposing a Set of Concrete Actions to Help Québec Move Toward a Society Without Racism
    December 2020 Letter from the groupe d’action contre le racisme December 14, 2020 Dear Premier: Please find enclosed the report of the Groupe d’action contre le racisme following our completion of the task you entrusted to us on June 15, 2020. Making progress in the fight against racism You gave us an important and demanding mandate to develop a series of effective actions to combat racism. Under the banner “Racism in Québec: Zero Tolerance,” we are proposing a set of concrete actions to help Québec move toward a society without racism. Throughout our process, we kept in mind the reality of those who are the most vulnerable to racism, and our focus has been on making progress in the fight against the racism and racial discrimination they face. Action We did not want to simply add another report to those of the many commissions on this issue. We are going in another direction, and the very name of the group you established clearly reflects the will to take action. This is effectively what you will find in our report: we are proposing action to change things in the right direction. Enriching encounters To fuel our reflections, we met with representatives of civil society organizations, Indigenous organizations and individuals directly involved in the fight against racism. These meetings began as soon as the task force was created and continued almost to the completion of our work. They proved to be very enriching and inspired us profoundly in drawing up our recommendations. Letter from the Groupe d’action contre le racisme III The people most vulnerable to racism: Visible minorities and Indigenous people In our society, two main groups are particularly vulnerable to racism and discrimination: visible minorities and Indigenous people.
    [Show full text]
  • Québec Solidaire (QS) Scores Important Breakthrough in Quebec Election
    Québec Solidaire (QS) Scores Important Breakthrough in Quebec Election By Richard Fidler Region: Canada Global Research, October 03, 2018 Theme: Politics Socialist Project The October 1 general election campaign in Quebec unfolded as two distinct contests. One was the competition between the Liberals and Coalition Avenir Québec for control of the government. The other was a battle between the Parti québécois and Québec solidaire for hegemony within the pro-sovereignty movement. In the end, the CAQ replaced the Liberals in government on a platform that claimed to offer “change” but in substance promises even more of the same capitalist austerity inflicted on the Québécois under successive governments since the mid-1990s. PLQ support is now heavily concentrated in its minority Anglophone enclaves of western Quebec. The real change, however, was registered in the surge of support for Québec solidaire, which more than doubled its share of the popular vote and elected 10 members to the National Assembly, one more than the PQ’s total under the vagaries of the first-past-the- post electoral system. Although the PQ received slightly more votes, it was a crushing defeat for the party founded 50 years ago by René Lévesque that as recently as 2014 had governed the province. Jean-François Lisée, defeated in his own riding by the QS candidate, immediately announced his resignation as PQ leader. In part, this split in popular support reflected a generational shift; pre-election polling showed QS in advance of the PQ among voters under the age of 35. But it also reflected to some degree a class divide, a rejection among younger voters of the PQ’s record as itself a party of capitalist austerity and its regressive catering to white settler prejudice in sharp contrast with Quebec’s increasingly pluricultural composition, as well as a growing determination among many that Quebec sovereignty, to be meaningful, must be integrally connected with the quest for fundamental social change.
    [Show full text]