DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA DOLNOŚLĄSKIEGO

Wrocław, dnia 19 stycznia 2021 r.

Poz. 288

UCHWAŁA NR XXXIX/224/2020 RADY GMINY OŁAWA

z dnia 31 grudnia 2020 r.

w sprawie wyznaczenia obszaru i granic Aglomeracji Stanowice

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. 2020 r. poz. 713 ze zm.), i art. 87 ust. 1 i 4 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (tj. Dz. U. 2020 r. poz. 310) oraz w związku z § 3 i § 4 Rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 27 lipca 2018 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszarów i granic aglomeracji (Dz. U. 2018 r. poz. 1586) Rada Gminy Oława, po uzgodnieniu z Regionalnym Dyrektorem Ochrony Środowiska oraz Państwowym Gospodarstwem Wodnym Wody Polskie Dyrektorem Zarządu Zlewni we Wrocławiu, uchwala, co następuje: § 1. Wyznacza się aglomerację Stanowice, zwaną dalej Aglomeracją, położoną na terenie powiatu oławskiego, w województwie dolnośląskim, z oczyszczalnią ścieków zlokalizowaną w Stanowicach. § 2. Równoważna liczba mieszkańców Aglomeracji wynosi: 10 590 RLM. § 3. Aglomeracja obejmuje swoim zasięgiem następujące miejscowości położone w gminie wiejskiej Oława: Zakrzów, Siedlce, Stanowice, Marcinkowice, Jankowice, , , , Miłonów, Marszowice, Gaj Oławski, , , , Bolechów, i . § 4. 1. Załącznik nr 1 do niniejszej Uchwały zawiera część opisową Aglomeracji, ze szczegółowo omówionymi parametrami Aglomeracji wymienionymi w § 4 ust. 1 pkt 1 lit. a) - f) Rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 27 lipca 2018 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszarów i granic aglomeracji, określającymi jej wielkość, obszar oraz charakterystykę jej gospodarki ściekowej; 2. Załącznik nr 2 do niniejszej Uchwały stanowi mapę Aglomeracji w skali 1:10 000, która zawiera oznaczenia wymienione w § 4 ust. 1 pkt 2 lit. a) - g) Rozporządzenia jw. z oznaczonymi granicami oraz położeniem w stosunku do najważniejszych obiektów infrastruktury i obszarów chronionych. § 5. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Oława. § 6. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od daty ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego.

Przewodniczący Rady Gminy Oława: Mariusz Michałowski

Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 2 – Poz. 288

Załącznik Nr 1 do Uchwały NR XXXIX/224/2020 Rady Gminy Oława z dnia 31 grudnia 2020 r. Opis Aglomeracji Stanowice Część opisowa, zgodna z §4 ust.1 lit a)-f) Rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 27 lipca 2018 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszarów i granic aglomeracji

A. Podstawowe informacje na temat Aglomeracji STANOWICE 1. Wielkość RLM aglomeracji zgodnie z obowiązującą Uchwałą Nr VII/69/15 Sejmiku Województwa Dolnośląskiego z dnia 26 lutego 2015 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Stanowice, (Dz. Urzędowy woj. Dolnośląskiego z dnia 9 marca 2015, poz. 1013), wynosi: 10 610 RLM. 2. Wielkość RLM aglomeracji planowanej do wyznaczenia tą Uchwałą: 10 590 RLM 3. Gmina wiodąca w aglomeracji: Gmina Wiejska Oława. 4. Gminy w aglomeracji: Gmina Oława. 6. Wykaz nazw miejscowości w aglomeracji, zgodnie z dołączonym załącznikiem graficznym: Zakrzów, Siedlce, Stanowice, Marcinkowice, Jankowice, Lizawice, Sobocisko, Zabardowice, Miłonów, Marszowice, Gaj Oławski, Jaczkowice, Godzinowice, Niwnik, Bolechów, Drzemlikowice, Siecieborowice. 7. Wykaz nazw miejscowości dołączanych do obszaru aglomeracji: NIE DOTYCZY 8. Wykaz nazw miejscowości wyłączanych z obszaru aglomeracji: NIE DOTYCZY 9. Nazwa miejscowości, w której zlokalizowana jest oczyszczalnia ścieków: Stanowice

B. Zasięg terytorialny aglomeracji

Aglomeracja Stanowice będzie obejmować miejscowości zlokalizowane w gminie wiejskiej Oława. Wszystkie te miejscowości są położone na terenie powiatu oławskiego w województwie dolnośląskim. C. Długość i rodzaj istniejącej i planowanej do budowy sieci kanalizacyjnej na terenie aglomeracji (wg danych na koniec 2020 r).

Parametr/Nazwa sieci Długości, km Istniejąca sieć kanalizacji grawitacyjnej [km] 95,3 Istniejąca sieć kanalizacji tłocznej [km] 25,6 Łączna długość istniejącej sieci kanalizacyjnej [km] 120,9

Na terenie Aglomeracji jest aktualnie na ukończeniu budowa kanalizacji sanitarnej o długości 15,8 km, z czego 4,9 km będzie oddane do użytku w 2021 r. Efekt ekologiczny w postaci przyłączenia mieszkańców będzie osiągnięty przed 2027 r. W zestawieniach długości sieci jest ona traktowana jako istniejąca, ze względu na trwającą budowę oraz konieczność rozliczenia końcowego tej inwestycji w 2021. Obliczanie wskaźnika koncentracji w tej Aglomeracji nie jest wymagane, ponieważ nie jest planowana budowa dalszych odcinków sieci kanalizacyjnych.

D. Liczba mieszkańców i osób czasowo przebywających, obsługiwanych przez sieci kanalizacyjne na terenie aglomeracji (wg danych na koniec 2019 r.) Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 3 – Poz. 288

wg dotychczasowej planowana Opis Uchwały niniejszą Uchwałą Liczba rzeczywistych mieszkańców w aglomeracji [Mk] 8 110 8 610 Liczba mieszkańców stałych obsługiwanych przez sieć kanalizacyjną 6 149 8285 [Mk] Liczba mieszkańców czasowych obsługiwanych przez sieć 71 114 kanalizacyjną [Mk] Liczba mieszkańców stałych i czasowych obsługiwanych przez 1 890 211 transport asenizacyjny [Mk] Docelową liczbę mieszkańców Aglomeracji planowaną do obsługi pojazdami asenizacyjnymi oszacowano wg aktualnie prowadzonego przez Urząd Gminy w Oławie rejestru zbiorników bezodpływowych. Ich aktualna liczba, 1 890 Mk w Aglomeracji Stanowice przedstawiono w tabeli powyżej. Natomiast liczbę pozostających w dalszym ciągu czynnych docelowo zbiorników, w okresie po realizacji programu inwestycyjnego budowy kanalizacji, które jeszcze z różnych przyczyn, w tym losowych, będą konieczne do obsługi niektórych mieszkańców, oszacowano na podstawie przewidywanej liczby podłączanych mieszkańców dotychczas korzystających z tych zbiorników.

Liczba zbiorników bezodpływowych aktualnie docelowo Razem zb. bezodpł. 516 58 Przewiduje się, że na terenie Aglomeracji 58 zbiorników bezodpływowych nie będzie docelowo podłączonych po realizacji programu kanalizowania, co przełoży się na 211 RLM.

E. Liczba mieszkańców planowanych do przyłączenia do sieci kanalizacyjnej w latach 2021 - 2027 na terenie Aglomeracji.

Liczba osób planowana do przyłączenia Długość Lp. Kanalizacja istniejąca Osoby czasowo Sumaryczna [km] Mieszkańcy przebywające liczba osób 1 Sanitarna grawitacyjna 10,9 2 136 Mk 43 Mk 2 179Mk 2 Sanitarna tłoczna 4,9 Razem 15,8 2 136 Mk 43 Mk 2 179Mk

We wskazanym okresie do sieci zostanie podłączonych 1 722 Mk (w tym 1 679 Mk stałych i 43 osoby czasowo przebywające), które obecnie korzystają ze zbiorników bezodpływowych oraz 457 nowych mieszkańców, którzy w ramach obserwowanych od lat ruchów migracyjnych z terenu i spoza terenu Gminy, zamieszkają w tym okresie w miejscowościach aglomeracji.

F. Opis funkcjonujących na terenie aglomeracji oczyszczalni ścieków

Nazwa oczyszczalni ścieków Stanowice Lokalizacja oczyszczalni ścieków - dz.108/2 (AM-5 obręb Oława) szer. 50° 58’07,5’’; dł. 17° 18’25,9’’ Lokalizacja oczyszczalni ścieków szer. 50° 68’06,1’’; dł. 17° 18’19,1’’ Nazwa odbiornika ścieków Odra I rzędu II rzędu Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 4 – Poz. 288

Bezpośredni odbiornik Odra PUB2 z podwyższonym usuwaniem Technologia oczyszczania ścieków związków azotu (N), fosforu (P) spełnia standardy dla aglomeracji <100 000 RLM Przepustowość max. godzinowa oczyszczalni ścieków [m3/h] 117 Przepustowość średnia dobowa oczyszczalni ścieków [m3/d] 1 200 Przepustowość maksymalna roczna oczyszczalni ścieków [m3/r] 438 000 Przepustowość projektowa oczyszczalni ścieków [m3/d // RLM] 1 560/13 000 Przepustowość aktualna oczyszczalni ścieków [m3/d // RLM] 1 560/13 000 Odbiornik ścieków oczyszczonych zgodnie z pozwoleniem wodnoprawnym: w km 218+950 - kilometraż miejsca odprowadzania ścieków oczyszczonych

Ilości ścieków ogółem (mieszaniny ścieków bytowych i przemysłowych) dostarczanych do oczyszczalni ścieków systemem kanalizacji z terenu Aglomeracji wyniosła w 2019 roku średnio dobowo 564,4 m3/d, tj. 205 860 m3/r

Ilości ścieków zbieranych ze zbiorników bezodpływowych Aglomeracji wyniosły w 2019 roku 202,7 m3/d, tj. 73 985 m3/r. Ze względu na to, że oczyszczalnia ścieków w Stanowicach nie jest wyposażona w odpowiednią stację zlewczą, ale która jest planowana do zainstalowania, ścieki te były wywożone taborem asenizacyjnym na oczyszczalnie ścieków obsługujące sąsiednie aglomeracje (Oława, Brzeg) o RLM oczyszczalni wyższym niż RLM Aglomeracji Stanowice. Łącznie na terenie Aglomeracji powstawało w 2019 r. 767,1 m3/d ścieków, tj. 279 845 m3/r. Przewidywane średnie obciążenie oczyszczalni po zrealizowaniu planowanego zakresu sieci kanalizacji sanitarnej (budowa 15,8 km) ulegnie zmianie o 234 m3/d (tj.o 85 556 m3/r), do poziomu798,4 m3/d, tj. do ok.=291 416 m3/r , co przy przepustowości rocznej oczyszczalni wynoszącej 438 000 m3/r. daje zapas 146 584 m3/r., (ok 33% całkowitej przepustowości). Oczyszczalnia posiada pozwolenie – wodno prawne wydane przez Starostę Oławskiego dnia 8 września 2015 roku (Decyzja nr 185 /OS.6341.26.2015/) ważne, do dnia 8 września 2025 r. Oczyszczalnia w Stanowicach obsługuje aktualnie tylko te ścieki powstające na terenie Aglomeracji, które są odprowadzane do niej siecią kanalizacyjną. Jednakże jej wydajność i przepustowość są wystarczające dla oczyszczenia wszystkich ścieków, jakie obecnie i w przyszłości będą powstawały na terenie Aglomeracji. Jest to oczyszczalnia ścieków mechaniczno - biologiczna, którą stanowią dwa reaktory CMM 600 w układzie czterech ciągów technologicznych o składzie każdego bloku - dwie komory denitryfikacji, dwie komory nitryfikacji, dwa osadniki wtórne, jedna komora tlenowej stabilizacji osadu dla jego zagęszczenia. Osad jest wywożony do Zakładu Gospodarki Odpadami w Gaci w celu dalszego zagospodarowania. Technologia tej oczyszczalni zapewnia pełne biologiczne oczyszczanie ścieków ze związków węgla organicznego oraz związków azotu (poprzez ich utlenianie i redukcję) oraz związków fosforu (poprzez wbudowanie w biomasę przyrastającego osadu). Dodatkowo przewidziano, w miarę potrzeb, końcowe strącanie fosforu koagulantem. Obecnie na oczyszczalni ścieków w Stanowicach jest prowadzona częściowa modernizacja (wymiana niektórych urządzeń na podobne, ale o większej mocy), która nie zwiększy jej przepustowości nominalnej, ale spowoduje większą efektywność jej pracy pod względem energetycznym. Modernizacja ta zakończy się w 2020 r. Przepustowość i stopień oczyszczania ścieków oczyszczalni w Stanowicach są wystarczające dla aktualnej i planowanej ilości odbieranych przez nią ścieków. Kolejnym etapem jest wyposażenie oczyszczalni do 2023 roku w stację zlewczą ścieków dowożonych. Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 5 – Poz. 288

G. Charakterystyka ilości i jakości oczyszczanych ścieków na terenie Aglomeracji Stanowice– stan na 31 grudnia 2019 r.

planowana Ilości ścieków powstających na terenie Aglomeracji obecnie niniejszą uchwałą dobowa [m3/d] 767,1 812 Średnia ilość ścieków* powstających w Aglomeracji roczna [m3/r] 280 000 296 360 dobowa [m3/d] 564,4 798,4 Średnia ilość ścieków odprowadzanych siecią do oczyszczalni roczna [m3/r] 206 000 291 400 Średnia ilość ścieków Aglomeracji gromadzonych w zbiornikach dobowa [m3/d] 202,7 13,6 bezodpływowych - dowożonych do oczyszczalni ścieków roczna [m3/r] 74 000 4 960 Średnia ilość ścieków przemysłowych powstająca w dobowa [m3/d] 269 213 Aglomeracji roczna [m3/r] 98 200 77 800 * ścieki zmieszane bytowo- gospodarcze i przemysłowe

Wartości wskaźników w ściekach komunalnych: surowych oczyszczonych dopuszczalne1 Średnioroczne stężenie ChZT [mg/l] 1 005 50 125 Średnioroczne stężenie BZT5 [mg/l] 485 8 25 Średnioroczne zawiesiny [mg/l] 403 11 35 Średnioroczne stężenie Nog [mg/l] / redukcja [%] 100 17/83,4% 70-80% Średnioroczne stężenie Pog [mg/l] / redukcja [%] 11 1/93,3% 80% Odczyn pH 8,1 8 6,5 - 9 Charakterystyka ścieków przemysłowych powstających na terenie Aglomeracji stan docelowy

Przemysł korzystający z systemu kanalizacyjnego [m3/d] 213 Przemysł korzystający z systemu kanalizacyjnego [RLM] 1 980 3 Charakterystyka BZT5 powstających ścieków przemysłowych [g O2/m ] 558

Wartości wskaźników w ściekach przemysłowych: surowych Średnioroczne stężenie ChZT [mg/l] 1 210 Średnioroczne stężenie BZT5 [mg/l] 558 Średnioroczne zawiesiny [mg/l] 598 Średnioroczne stężenie Nog [mg/l] 103 Średnioroczne stężenie Pog [mg/l 16 Odczyn pH 8,1 Informacje o zakładach przemysłowych, których podłączenie do systemu kanalizacyjnego jest planowane w latach 2020-2021. Na terenie aglomeracji w latach 2020-2021 nie przewiduje się powstania nowych zakładów przemysłowych. W związku z tym nie jest planowane podłączenie nowych zakładów do systemu kanalizacji zbiorczej. Informacje o planowanej modernizacji oczyszczalni ścieków w Stanowicach w latach 2020- 2021. Po zakończeniu aktualnie prowadzonej modernizacji nie jest planowana dalsza rozbudowa ani modernizacja oczyszczalni ścieków w Stanowicach w latach 2020-2021.

1 zgodnie z aktualnym pozwoleniem wodno - prawnym na odprowadzanie komunalnych ścieków oczyszczonych Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 6 – Poz. 288

H. Informacje o istniejących strefach ochronnych ujęć wody, obejmujące tereny ochrony bezpośredniej i pośredniej.

Na obszarze Aglomeracji funkcjonują ujęcia wody podziemnej zasilające gminny system zaopatrzenia w wodę zlokalizowane w Jakubowicach, Gaju Oławskim, Sobocisku i Siedlcach.

Pozwolenie wodno prawne* Wydajność ujęcia Lokalizacja Lp Termin średnia max max ujęcia wody Nr Decyzji ważności dobowa dobowa godzinowa 1 Gaj Oławski 186/2010 31 grudnia 2030 212 m3/d 318 m3/d 26,5 m3/h 2 Jakubowice 187/2010 31 grudnia 2030 160 m3/d 240 m3/d 20 m3/h 3 Siedlce 18/2011 20 stycznia 2031 469 m3/d 604 m3/d 42,3 m3/h 4 Sobocisko 132/2014 31 grudnia 2030 333 m3/d 400 m3/d 30 m3/h *- wszystkie pozwolenia wydane przez Starostę Oławskiego

Każde ujęcie posiada decyzję pozwolenia wodnoprawnego na ujmowanie wód studniami wierconymi. Są one pod nadzorem właściciela i eksploatatora sieci i obiektów kanalizacyjnych i wodociągowych Urząd Gminy w Oławie. Ujęcia te oczekują na formalne ustanowienie stref ochronnych zgodnie ze zmianami prawnymi wprowadzonymi nowelizacją w 2018 r. ustawy prawo wodne (Dz.U.2018.2268, tj.Dz.U.2020.310). Do połowy 2021 r. zostanie przeprowadzona analiza ryzyka dla tych ujęć i na jej podstawie wszczęta odpowiednia procedura. Jednakże na obszarze dotychczas ustanowionych stref ochrony bezpośredniej przed wejściem w życie noweli ustawy, wprowadzone wg nieobowiązującego już prawa zakazy, nakazy i ograniczenia, także obecnie są przestrzegane. Część obszaru aglomeracji Stanowice leży w granicach strefy ochrony pośredniej ujęcia wód powierzchniowych dla miasta Wrocławia. Granice te zostały ustalone Rozporządzeniem Dyrektora RZGW we Wrocławiu nr 1/2013 z dnia 4 lutego 2013 r., (Dz. Urz. Wojew. Opolskiego z dnia 7 lutego 2013 r. poz.418). W rejonie objętym opracowaniem przebiegają one lewą i prawą stroną rzeki Oławy i Psarskiego Potoku. Geodezyjnie przebiega ona przez obręby: Psary, Maszków, , Oława, Stanowice, Marcinkowice, Jankowice, Chwalibożyce, Osiek, Jaczkowice. W strefie ochrony pośredniej wprowadzono następujące zakazy: 1. wprowadzania ścieków do wód lub do ziemi z wyjątkiem: a. oczyszczonych, zgodnie z obowiązującymi przepisami, wód opadowych i roztopowych, b. wód opadowych i roztopowych, które zgodnie z obowiązującymi przepisami mogą być wprowadzone do wód i ziemi bez oczyszczenia, c. wód popłucznych powstających w procesie produkcji wody dla m. Wrocławia; 2. rolniczego wykorzystania ścieków; 3. przechowywania lub składowania odpadów i odpadów promieniotwórczych; 4. pojenia oraz wypasania zwierząt; 5. wydobywania kamienia, żwiru, piasku i innych kopalin; 6. wykonywania robót melioracyjnych oraz wykopów ziemnych niezwiązanych z utrzymaniem terenów wodonośnych; 7. lokalizowania cmentarzy oraz grzebania zwłok zwierzęcych; 8. używania samolotów do przeprowadzania zabiegów rolniczych; 9. lokalizowania nowych ujęć wody; 10. mycia pojazdów mechanicznych; 11. urządzania parkingów, obozowisk oraz kąpielisk; 12. użytkowania statków o napędzie spalinowym i uprawiania sportów motorowodnych; 13. chowu lub hodowli ryb, ich dokarmiania lub zanęcania; 14. urządzania pryzm kiszonkowych; Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 7 – Poz. 288

15. lokalizowania nowych zakładów przemysłowych oraz ferm chowu lub hodowli zwierząt; 16. lokalizowania magazynów produktów ropopochodnych, a także rurociągów do ich transportu; 17. lokalizowania składowisk odpadów komunalnych, niebezpiecznych, innych niż niebezpieczne i obojętne oraz obojętnych; 18. wykonywania odwodnień budowlanych lub górniczych, które wymagają pozwoleń wodnoprawnych; 19. lokalizowania budownictwa mieszkalnego oraz turystycznego. Granice obszaru ochrony pośredniej oznakowano w terenie tablicami informacyjnymi. Natomiast na mapie aglomeracji, zostały wrysowane te granice wg przebiegu określonego w załącznikach do Rozporządzenia Dyrektora RZGW Wrocław.

I. Obszary ochronne zbiorników wód śródlądowych Na terenie Aglomeracji nie zostały oznaczone aktami prawa miejscowego lub decyzjami obszary ochronne zbiorników wód śródlądowych. J. Formy ochrony przyrody w obszarze aglomeracji Stanowice Na terenie aglomeracji Stanowice występują dwa obszary wchodzące w skład regionalnego systemu obszarów chronionych, Europejskiej Sieci Ekologicznej NATURA 2000. Są to zestawione w tabeli poniżej obszary:

Rodzaj obszaru Lokalizacja/nazwa obszaru Akt ustanawiający obszar Lp Wg prawodaw- chronionego chroniony Natura 2000 stwa polskiego Rozp. Min. Środ. Decyzja 2 Komisji (UE) z dnia Obszar ochrony 28 marca 2017 r 1 PLH020017 - Grądy w Dolinie Odry 12 grudnia 2008 r. dokument siedlisk (Dz.U.2017 poz. nr C(2008) 8039/2009/93/WE 975) Rozp. Min. Środ. Rozp3. Min. Środ. 21 lipca Obszar 22 czerwca 2017 r 2 PLB020002 - Grądy Odrzańskie 2004 r (Dz.U.Nr 229, poz. specjalnej (Dz.U. 2017, poz. 2313 ze zm.) ochrony ptaków 1416 ze zm. Przez teren Aglomeracji nie przebiegają znaczące w skali województwa korytarze ekologiczne, ani też nie ma innych form ochrony przyrody, zgodnych z ustawą z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody.(tj. Dz.U.2020.471).

K. Charakterystyka RLM dla aglomeracji

Równoważna Liczba Mieszkańców (RLM) to liczba wyrażająca wielokrotność ładunku zanieczyszczeń w ściekach odprowadzanych z obiektów przemysłowych i usługowych w stosunku do jednostkowego ładunku zanieczyszczeń w ściekach z gospodarstw domowych, odprowadzanych od jednego mieszkańca w ciągu doby . Przyjmuje się, że przeliczeniowy statystyczny mieszkaniec gospodarstwa domowego produkuje dobowo ścieki o ładunku (BZT5) wynoszącym 60 gramów tlenu. Oznacza to, że 1 RLM odzwierciedla

2 drugi zaktualizowany wykaz terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na kontynentalny region biogeograficzny 3 w sprawie obszarów specjalnej ochrony ptaków Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 8 – Poz. 288

ładunek ścieków wytwarzanych przez 1 mieszkańca. Na potrzeby określenia ładunku ścieków z przemysłu zastosowano wzór przeliczeniowy: 1 RLM = [BZT5 (kg/dzień)] /[0,06 (kg O2/Mk*d)]

Opis RLM RLM mieszkańców 6 149 RLM korzystających z sieci kanalizacyjnej RLM przemysłu 1 980 RLM osób przebywających czasowo 71 RLM mieszkańców 2 136 Przyrost RLM po wybudowaniu w latach 2020- RLM przemysłu 0 2021 sieci kanalizacji sanitarnej RLM osób czasowo przebywających 43 RLM dostarczany do oczyszczalni taborem RLM mieszkańców 211 asenizacyjnym RLM przemysłu 0 Liczba mieszkańców korzystających z systemów indywidualnych (przydomowych oś) 0 RLM Aglomeracji po aktualizacji 10 590

Aglomeracja Stanowice po aktualizacji jej wielkości, granic i obszaru, będzie miała 10 590 RLM. Stopień skanalizowania Aglomeracji (obliczany w stosunku do planowanego RLM Aglomeracji) wynosi obecnie 77,3 %, a po zrealizowaniu inwestycji budowy sieci kanalizacji sanitarnej i podłączeniu dodatkowo 2 136 osób stale przebywających na terenie aglomeracji oraz 43 osób czasowo przebywających w aglomeracji stopień skanalizowania wyniesie: (6 149+1 980+71+2 136+43)/10 590 = 98,0%

L. Przesłanki podjęcia Uchwały Rady Gminy o ustalenie granic i obszaru Aglomeracji Stanowice Konieczność złożenia nowego wniosku jest spowodowana następującymi przesłankami: a. przeprowadzenie aktualizacji granic, wielkości i obszaru Aglomeracji ze względu na inwestycje kanalizacyjne wykonane od daty ustanowienia aglomeracji; b. uaktualnienie liczby RLM Aglomeracji Stanowice; c. wymaganiami art. 565 ust. 2 ustawy Prawo wodne (t.j. Dz.U. 2020 r. poz. 310), wg którego wszystkie obowiązujące aglomeracje ustanowione przed 1 stycznia 2018 roku tracą ważność 31 grudnia 2020 r.; d. obowiązek wynikający z Rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 27 lipca 2018 roku w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji, (Dz.U.2018.1586) wykonania mapy Aglomeracji w skali 1:10 000.

M. Dokumenty stanowiące podstawę do wyznaczenia granic aglomeracji:

Lp. Wyszczególnienie Nie Tak 1 Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego X 2 Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy X 3 Decyzje o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego X Wieloletnie plany rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych 4 X i kanalizacyjnych 5 Inne (wymienić): Decyzje pozwolenia na budowę; Decyzje środowiskowe X Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 9 – Poz. 288

II. Część graficzna (stanowi załącznik nr 2 do Uchwały) W załączeniu przedstawiono mapę Aglomeracji Stanowice w skali 1: 10 000 zawierającą: a. oznaczenie granic obszaru aglomeracji; b. układ głównych kolektorów; c. oznaczenie znajdujących się na terenie aglomeracji oczyszczalni ścieków komunalnych, do których odprowadzane są ścieki komunalne; d. oznaczenie granic administracyjnych gminy, e. oznaczenie granic terenów objętych formami ochrony przyrody; f. oznaczenie granic stref ochronnych ujęć wody.

Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 10 – Poz. 288

Załącznik nr 2 do uchwały nr XXXIX/224/2020 Rady Gminy Oława z dnia 31 grudnia 2020 r.

Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 11 – Poz. 288 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 12 – Poz. 288 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 13 – Poz. 288 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 14 – Poz. 288 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 15 – Poz. 288 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 16 – Poz. 288 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 17 – Poz. 288 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 18 – Poz. 288 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 19 – Poz. 288 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 20 – Poz. 288 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 21 – Poz. 288 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 22 – Poz. 288 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 23 – Poz. 288 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 24 – Poz. 288 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 25 – Poz. 288 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 26 – Poz. 288 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 27 – Poz. 288 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 28 – Poz. 288 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 29 – Poz. 288 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 30 – Poz. 288 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 31 – Poz. 288 Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego – 32 – Poz. 288