Geiriau Am Gerddoriaeth
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Let's Electrify Scranton with Welsh Pride Festival Registrations
Periodicals Postage PAID at Basking Ridge, NJ The North American Welsh Newspaper® Papur Bro Cymry Gogledd America™ Incorporating Y DRYCH™ © 2011 NINNAU Publications, 11 Post Terrace, Basking Ridge, NJ 07920-2498 Vol. 37, No. 4 July-August 2012 NAFOW Mildred Bangert is Honored Festival Registrations Demand by NINNAU & Y DRYCH Mildred Bangert has dedicated a lifetime to promote Calls for Additional Facilities Welsh culture and to serve her local community. Now that she is retiring from her long held position as Curator of the By Will Fanning Welsh-American Heritage Museum she was instrumental SpringHill Suites by Marriott has been selected as in creating, this newspaper recognizes her public service additional Overflow Hotel for the 2012 North by designating her Recipient of the 2012 NINNAU American Festival of Wales (NAFOW) in Scranton, CITATION. Read below about her accomplishments. Pennsylvania. (Picture on page 3.) This brand new Marriott property, opening mid-June, is located in the nearby Montage Mountain area and just Welsh-American Heritage 10 minutes by car or shuttle bus (5 miles via Interstate 81) from the Hilton Scranton and Conference Center, the Museum Curator Retires Festival Headquarters Hotel. By Jeanne Jones Jindra Modern, comfortable guest suites, with sleeping, work- ing and sitting areas, offer a seamless blend of style and After serving as curator of the function along with luxurious bedding, a microwave, Welsh-American Heritage for mini-fridge, large work desk, free high-speed Internet nearly forty years, Mildred access and spa-like bathroom. Jenkins Bangert has announced Guest suites are $129 per night (plus tax) and are avail- her retirement. -
Bron  Chipio Cadair Y Brifwyl Ym Môn
Papur Bro Dyffryn Ogwen Rhifyn 480 . Medi 2017 . 50C (Llun Annes Glynn gan Panorama) gan Glynn Annes (Llun Bron â chipio cadair y brifwyl ym Môn Roedd Annes Glynn yn y grŵp o bump ar frig cystadleuaeth y Gadair ym mhrifwyl Ynys Môn eleni ac mae ardal Dyffryn Ogwen yn ei llongyfarch yn gynnes am ei champ ac yn ymfalchÏo yn ei llwyddiant. Talu teyrnged i’r diweddar Athro Gwyn Thomas a wna yn yr awdl ac mae’n “sôn am hen ddyhead cenedl y Cymry am arwr i’w harwain”. Ei ffugenw yn y gystadleuaeth oedd ‘Am Ryw Hyd’ ac mae wedi seilio’i gwaith ar rai o gerddi mwyaf adnabyddus Gwyn Thomas. Roedd y beirniaid yn cyfeirio at ei gwaith fel “casgliad” yn hytrach nag un cyfanwaith o awdl. Meddai Annes: “Awdl foliant i Gwyn Thomas ydi hi ond mae hi hefyd yn ystyried y modd yr ydan ni fel cenedl wedi edrych i gyfeiriad arwr delfrydol i’n harwain ni allan o’n trybini dros y canrifoedd. Mae’r ffaith fod Gwyn wedi astudio a thaflu goleuni ar yr union elfen hon yn yr Hen Ganu ac mewn canu ddiweddarach, Annes Glynn a ddaeth yn uchel yn y rhestr deilyngdod am gadair yn thema sy’n clymu’r cyfan ynghyd.” Eisteddfod Genedlaethol Ynys Môn. Dywedodd Yr Athro Peredur Lynch yn ei feirniadaeth, ‘ Nid bardd y cynganeddu trystfawr a chyhyrog yw Am Ryw Hyd ond bardd y myfyrdod tawel a cheir ganddo lawer o berlau.’ Yr Englyn Credai Huw Meirion Edwards bod gwaith Annes yn dangos Mam tystiolaeth o waith ‘crefftwr cymen a luniodd deyrnged sy’n ffrwyth Ei dawn sy’n siôl amdani, gair addfwyn myfyrdod deallus ar y dyn (Gwyn Thomas) a’i waith.’ yn gwtsh greddfol ynddi, fel ei hanwes drwy dresi Mae Emyr Lewis yn dyfynnu rhan o’i gwaith lle mae’n dweud am ei aur ei dol. -
Cultural Profile Resource: Wales
Cultural Profile Resource: Wales A resource for aged care professionals Birgit Heaney Dip. 13/11/2016 A resource for aged care professionals Table of Contents Introduction ....................................................................................................................................................................... 3 Location and Demographic ............................................................................................................................................... 4 Everyday Life ................................................................................................................................................................... 5 Etiquette ............................................................................................................................................................................ 5 Cultural Stereotype ........................................................................................................................................................... 6 Family ............................................................................................................................................................................... 8 Marriage, Family and Kinship .......................................................................................................................................... 8 Personal Hygiene ........................................................................................................................................................... -
Cymraeg 2050: a Million Welsh Speakers, Annual Report 2019–20
Cymraeg 2050: A million Welsh speakers Annual report 2019–20 Cymraeg 2050: A million Welsh speakers, Annual report 2019–20 Audience Welsh Government departments; public bodies in Wales; third sector organisations in Wales; private sector companies in Wales; education institutions in Wales; organisations working to promote the use of Welsh; organisations working with families, children and young people, and communities; and other interested parties. Overview In order to fulfil the requirements of the Government of Wales Act 2006, Cymraeg 2050: A million Welsh speakers was launched in July 2017, when the previous strategy came to an end. The Government of Wales Act 2006 requires an annual report to be published to monitor progress against the Welsh Language Strategy. Further information Enquiries about this document should be directed to: Welsh Language Division Welsh Government Cathays Park Cardiff CF10 3NQ e-mail: [email protected] @Cymraeg Facebook/Cymraeg Additional copies This document is available on the Welsh Government website at www.gov.wales/welsh-language Related documents Welsh Language (Wales) Measure 2011; Cymraeg 2050: A million Welsh speakers (2017); Cymraeg 2050: A million Welsh speakers, Work programme 2017–21 (2017); Technical report: Projection and trajectory for the number of Welsh speakers aged three and over, 2011 to 2050 (2017); Welsh in education: Action plan 2017–21 (2017) Mae’r ddogfen yma hefyd ar gael yn Gymraeg. This document is also available in Welsh. © Crown copyright 2020 WG40819 Digital ISBN 978 1 80038 755 3 Contents Ministerial foreword 2 Context – Cymraeg 2050 5 Theme 1: Increasing the number of Welsh speakers 6 Theme 2: Increasing the use of the Welsh language 32 Theme 3: Creating favourable conditions – infrastructure and context 41 Conclusion 59 Ministerial foreword It’s a pleasure to publish the latest report on our language strategy, Cymraeg 2050: A million Welsh speakers. -
Bwrlwm Beicio Gyda Connaire
Chwefror 2020 Cylchgrawn gwych i ddysgwyr Cymraeg! Bwrlwm Beicio gyda Connaire Gweithlen hwyliog! #DyddMiwsigCymru! Dysga a mwynha defnyddio’r Gymraeg gyda help criw [email protected] urdd.cymru/iaw Cylchgronau yr Urdd @cylchgronaurdd @cylchgronau_urdd Geirfa: hufen iâ - ice cream Mis Chwefror hapus i chi a doubt dyddiadur - diary teledu - tv awyr agored - outdoors ddarllenwyr IAW! Mae dau grawnfwyd - cereal anhygoel - incredible siwgr - sugar yn ddiweddarach - later on nawr ac yn y man - now and berson ifanc o Ysgol Gyfun ar y cyfan - on the whole y lolfa - the living room again Trefynwy wedi ysgrifennu ysblennydd - splendid amser egwyl - break time cysgu - to sleep blaenwr - forward (rugby dyddiaduron yn trafod eu ffrwythau - fruit mefus - strawberry ysgytlaeth - milkshake ieithoedd - languages position) hwythnosau. Hefyd, mae adio a lluosi - add and a bod yn onest - to be honest fodd bynnag - however pobl ifanc o Ysgol Uwchradd multiply a dweud y gwir - to tell the ar y llaw arall - on the other Caerdydd wedi mynegi eu cerddoriaeth - music truth hand digrif - funny tywysogion - princes coginio - cooking barn am eu hoff bethau a oren - orange tŵr - tower rhaglenni. sur - sour beth bynnag - whatever anghytuno - to disagree dychrynllyd - frightful pos - puzzle soffistigedig - sophisticated Beth wyt ti’n gwneud yn blasus - tasty straeon - stories gwastraff amser - a waste of ystod yr wythnos? Beth yw dy ardderchog - excellent llawn dychymyg - full of time uwd - porridge imagination anghredadwy - unbelievable farn di am raglenni Cymraeg? mêl - honey arlunio - to draw enillon ni - we won brechdan - sandwich operâu sebon - soap operas Anfona lythyr atom ni at cyw iâr - chicken yn enwedig - especially natur - nature [email protected] ymolchais - I washed cig moch - bacon actio - acting ymlaciol - relaxing cur pen - headache i ddweud y gwir - to tell the cinio rhost - roast dinner diodydd pefriog - fizzy drinks truth llysiau - vegetables yn gynnar - early cig - meat heb os nac oni bai - without fodd bynnag - however Annwyl Iaw, hefyd. -
Building New Business Strategies for the Music Industry in Wales
Knowledge Exploitation Capacity Development Academic Expertise for Business Building New Business Strategies for the Music Industry in Wales Final report School of Music BANGOR UNIVERSITY This study is funded by an Academia for Business (A4B) grant, which is managed by the Welsh Assembly Government’s Department for Economy and Transport, and is financed by the Welsh Assembly Government and the European Union. 1 Table of Contents Executive Summary.......................................................................................................5 The following conclusions are drawn from this study......................................................5 The following recommendations are made in this study ................................................6 Preface ..............................................................................................................................8 Introduction ....................................................................................................................9 Part 1: Background and Context: The Infrastructure of the WelshLanguage Popular Music Industry from 1965–c.2000......................................................... 12 1.1 Overview...................................................................................................................................... 12 1.2 Record companies and sales .............................................................................................. 13 1.3 TV, radio and Welshlanguage music journalism .................................................... -
Welsh Horizons Across 50 Years Edited by John Osmond and Peter Finch Photography: John Briggs
25 25 Vision Welsh horizons across 50 years Edited by John Osmond and Peter Finch Photography: John Briggs 25 25 Vision Welsh horizons across 50 years Edited by John Osmond and Peter Finch Photography: John Briggs The Institute of Welsh Affairs exists to promote quality research and informed debate affecting the cultural, social, political and economic well being of Wales. The IWA is an independent organisation owing no allegiance to any political or economic interest group. Our only interest is in seeing Wales flourish as a country in which to work and live. We are funded by a range of organisations and individuals, including the Joseph Rowntree Charitable Trust, the Esmée Fairbairn Foundation, and the Waterloo Foundation. For more information about the Institute, its publications, and how to join, either as an individual or corporate supporter, contact: IWA - Institute of Welsh Affairs, 4 Cathedral Road, Cardiff CF11 9LJ T: 029 2066 0820 F: 029 2023 3741 E: [email protected] www.iwa.org.uk www.clickonwales.org Inspired by the bardd teulu (household poet) tradition of medieval and Renaissance Wales, the H’mm Foundation is seeking to bridge the gap between poets and people by bringing modern poetry more into the public domain and particularly to the workplace. The H’mm Foundation is named after H’m, a volume of poetry by R.S. Thomas, and because the musing sound ‘H’mm’ is an internationally familiar ‘expression’, crossing all linguistic frontiers. This literary venture has already secured the support of well-known poets and writers, including Gillian Clarke, National Poet for Wales, Jon Gower, Menna Elfyn, Nigel Jenkins, Peter Finch and Gwyneth Lewis. -
Music Industry in Wales Inquiry
June 2019 Music Industry in Wales Culture, Welsh Language and Communications Committee 1. UK Music is the umbrella body representing the collective interests of the UK’s commercial music industry, from songwriters and composers to artists and musicians, studio producers, music managers, music publishers, major and independent record labels, music licensing companies and the live music sector. 2. UK Music exists to represent the UK’s commercial music sector, to drive economic growth and promote the benefits of music to British society. A full list of UK Music members can be found in annex. 3. In the latest edition of our Measuring Music 1 report our research found that the UK Music Industry contributes £4.5 billion GVA to the UK Economy. The music industry also generated £2.6 billion in export revenues. Live music contributes £991m GVA to the economy and generated £80 million in export revenues. The UK Music Industry employs 145,815 people, with 28,659 of these employees being based in the Live sector. Grassroots Music Venues 4. UK Music was supportive of the Save Womanby Street campaign in 2017 working closely with Kevin Brennan MP and Jo Stevens MP on exploring what policy could help save this area of cultural significance due to the number of venues on the street. We have continued our work with Kevin and Jo in advocating for the protection of Welsh grassroots music venues in the Houses of Parliament alongside our partners the Music Venue Trust. 5. Grassroots music venues are often the first step onto the talent pipeline for emerging musicians. -
TAC Response to Holding the BBC to Account for the Delivery of Its Mission and Public
Response to Ofcom Consultation: Holding the BBC to account for the delivery of its mission and public purposes July 2017 TAC Response: Holding the BBC to account for the delivery of its mission and public purposes 2 ____________________________________________________________________________________________________ About TAC 1. TAC is the trade association which represents the independent TV production sector in Wales, which is comprised of over 40 companies making TV content for all the UK Public Service networks, plus BBC Wales and S4C, as well as being involved in international co-productions. Like all current content production companies, TAC’s members work across online platforms and many also make radio, including for national BBC stations Radio Wales and Radio Cymru. 2. During the BBC Charter Review process, TAC supported the idea of Ofcom regulating the BBC and put the arguments for doing so directly to Sir David Clementi and the then Secretary of State for Culture, Media & Sport, as well as putting them in its written response to the Green Paper. We are therefore pleased that Charter Review decided that the BBC should be externally regulated by Ofcom, and look forward to working with Ofcom going forward. 3. Clearly, the operating licence and operating framework form an important part of Ofcom’s regulation of the BBC, and contain key provisions relating to the BBC’s relationship with the creative industries. Capacity of the production sector in Wales 4. On a general level, we would like to reiterate a point we have raised with Ofcom previously regarding its 2015 review of the TV production sector, which reproduced inaccurate figures from a research report claiming that Wales had only ten active TV production companies1. -
Issue 168.Pmd
email: [email protected] website: nightshift.oxfordmusic.net Free every month. NIGHTSHIFT Issue 168 July Oxford’s Music Magazine 2009 How Oxford was the making of a Brummie balladeer and a violinist from the valleys - interview inside. Plus: news, reviews and six pages of local gigs and festivals. NIGHTSHIFT: PO Box 312, Kidlington, OX5 1ZU. Phone: 01865 372255 members of The Boredoms as well stoner label Calculon Records at as former-Can frontman Damo www.calculon.co.uk. Following on Suzuki and DJ Scotch Egg. To from Mondo Cada’s demise, Ian NEWNEWSS celebrate 10 years of fundraising and Adam from the band have for Shelter, Audioscope are also formed a new band, Ruins, who Nightshift: PO Box 312, Kidlington, OX5 1ZU planning to release a limited edition debuted at Charlbury Riverside Phone: 01865 372255 email: [email protected] compilation album of exclusive Festival in June. Visit Online: nightshift.oxfordmusic.net tracks from acts that have www.myspace.com/ruinsonline for performed at the event over the more news on the band. years. BBC OXFORD’S September. The local favourite, Meanwhile, Oxfordbands.com are THISREALITY.COM podcast has INTRODUCING show is offering who has recently relocated to Paris, organising a local bands’ five-a- become the first UK-based podcast one local band a chance to play at releases ‘The Animal’ on Kartel side football tournament to help to be awarded a Limited Online Truck Festival. The dedicated local Records. The album is preceded by raise money for Shelter. The Exploitation Licence by the music show has nabbed a slot on a single, ‘True Love Will Find You tournament will take place over the Performing Rights Society. -
Gweithlen Gweithlen
GWEITHLENGWEITHLEN Mae #DyddMiwsigCymru yn dathlu pob math o fiwsig Cymraeg ac mae’n bosibl i bawb ymuno yn yr hwyl. Sut? • defnyddiwch yr hashnod #DyddMiwsigCymru • dilynwch ar Trydar neu Facebook • trefnwch gig neu barti yn yr ysgol • gwrandewch ar y rhestrau chwarae ar Spotify • rhannwch y dudalen we yma gyda ffrindiau: gov.wales/Welsh-language-music-day 7fed o Chwefror 2020 ydy’r Beth amdanoch chi? • Ydych chi’n mwynhau gwrando #DyddMiwsigCymru nesaf. ar gerddoriaeth? • Pa fath o gerddoriaeth fyddwch Bwriad (intention) #DyddMiwsigCymru ydy helpu pobl chi’n ei fwynhau? ddod o hyd i (find) fiwsig maen nhw’n ei fwynhau ac • Pa fand/artist ydy eich ffefryn? mae’r cyfan (the whole lot) yn yr iaith Gymraeg. Pam? Dim ots pa fath o fiwsig rydych chi’n ei fwynhau – indie, • Pa ganeuon gan y band/artist roc, punk, funk, electronica, hip-hop … mae dewis ydych chi’n hoffi fwyaf? anhygoel (unbelievable choice) o gerddoriaeth yn yr iaith Gymraeg. • Fyddwch chi’n gwrando ar fandiau/artistiaid Cymraeg? Dilynwch y linc: gov.wales/Welsh-language-music-day Pam? ac yna dewiswch yr opsiwn ‘Cymraeg’ ar ben y dudalen. • Hoffech chi wybod mwy am fandiau Cymraeg? TASG 1 Defnyddiwch y cwestiynau yn y bocs melyn i’ch helpu i ysgrifennu 10 brawddeg yn disgrifio’r math o gerddoriaeth sy’n apelio atoch chi. COFIWCH • amrywio (vary) eich brawddegau (hoffi / mwynhau / fy hoff ... ydy ... / dw i’n hoff iawn o ... / mae’n well gen i .... / dw i ddim yn or-hoff o ... • mynegi barn a dweud pam • defnyddio geiriau fel: pob math/ambell waith • yn aml/weithiau/ o dro i dro / byth 4 TASG 2 Defnyddiwch y cwestiynau yn y bocs melyn eto - y tro yma i holi partner. -
Disability in Industrial Britain
Kirsti Bohata, Alexandra Jones, Mike Mantin, and Steven Thompson - 9781526124326 Downloaded from manchesterhive.com at 10/05/2021 08:43:48AM via free access DISABILITY IN INDUSTRIAL BRITAIN Kirsti Bohata, Alexandra Jones, Mike Mantin, and Steven Thompson - 9781526124326 Downloaded from manchesterhive.com at 10/05/2021 08:43:48AM via free access Kirsti Bohata, Alexandra Jones, Mike Mantin, and Steven Thompson - 9781526124326 Downloaded from manchesterhive.com at 10/05/2021 08:43:48AM via free access DISABILITY IN INDUSTRIAL BRITAIN A CULTURAL AND LITERARY HISTORY OF IMPAIRMENT IN THE COAL INDUSTRY, 1880–1948 Kirsti Bohata, Alexandra Jones, Mike Mantin and Steven Thompson Manchester University Press Kirsti Bohata, Alexandra Jones, Mike Mantin, and Steven Thompson - 9781526124326 Downloaded from manchesterhive.com at 10/05/2021 08:43:48AM via free access Copyright © Kirsti Bohata, Alexandra Jones, Mike Mantin and Steven Thompson 2020 The rights of Kirsti Bohata, Alexandra Jones, Mike Mantin and Steven Thompson to be identified as the authors of this work have been asserted by them in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988. This electronic version has been made freely available under a Creative Commons (CC-BY-NC-ND) licence, thanks to the support of the Wellcome Trust, which permits non-commercial use, distribution and reproduction provided the authors and Manchester University Press are fully cited and no modifications or adaptations are made. Details of the licence can be viewed at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/.