DOCSLIB.ORG

Pukach Sentenced to Life in Gongadze Murder

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

INSIDE: l Helsinki Commission writes to Yanukovych – page 7 l USCAK to host international soccer tournament – page 8 l “The Story of Plast” on exhibit in Winnipeg – page 11 THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal W non-profit associationEEKLY Vol. LXXXI No. 5 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, FEBRUARY 3, 2013 $1/$2 in Ukraine Hundreds attend enthronement of Metropolitan Antony in Silver Spring, Md. SILVER SPRING, Md. – More than 500 people, including 70 clergymen, attended the enthronement of Metropolitan-Archbishop Antony on January 25-26 as the fourth metropolitan of the Ukrainian Orthodox Church of the U.S.A., during a ceremony at St. Andrew the First-Called Ukrainian Orthodox Cathedral. Enthronement services began at 6:30 p.m. on Friday, January 25, with an all-night vigil served by the Rev. Anthony Perkins, who was joined by his parish choir from Holy Archangel Michael Ukrainian Orthodox Church in Woonsocket, R.I. Approximately 200 people were in atten- dance, following a winter storm that brought about four inches of snow to the area. On Saturday morning, hierarchs were led in procession from the parish residence to the cathedral. In attendance, representing the Orthodox faithful of North America were Archbishop Demetrios, exarch of the Ecumenical Patriarch and archbishop of the Greek Orthodox Archdiocese of America; Metropolitan-Archbishop Yuriy of the Ukrainian Orthodox Church of Canada; Bishop Daniel, president of Consistory and ruling hierarch of the Western Eparchy of the Ukrainian Orthodox Church of the U.S.A.; Bishop Andriy of the Ukrainian Orthodox Church of Canada; Bishop Pankratiy of the Greek Orthodox Metropolis of Mexico; Bishop Nicholas of the Antiochian Orthodox Christian uocofusa.org Metropolitan-elect Antony (center) is flanked by Metropolitan Yuriy of the Ukrainian Orthodox Church in Canada (Continued on page 4) (left) and Bishop Daniel of the Ukrainian Orthodox Church of the U.S.A. (right), with clergy and faithful. Pukach sentenced to life in Gongadze murder rattled the administration of former Ukrainian President They will tell you more,” he told reporters in later com- Leonid Kuchma. ments. In reading its verdict, the Kyiv district court that heard Gongadze was murdered on September 17, 2000, when the case for about a year and a half reached the conclusion Lt. Gen. Pukach and three police subordinates kidnapped that it was Mr. Pukach who wrapped and tightened a belt and drove him to a forest, where they beat and choked him around Gongadze’s throat like a noose, while ordering to death. Authorities found the journalist’s beheaded body another officer to kick him in the stomach until he stopped nearly two months later. breathing. The murder sparked outrage in Ukrainian society, pro- When asked whether he agreed with the verdict, Gen. viding the spark for the Ukraine Without Kuchma protests Pukach dropped a bombshell on the courtroom, declaring of 2001 that culminated in the Orange Revolution of 2004. that former President Kuchma and former Verkhovna Messrs. Kuchma and Lytvyn are widely suspected of Rada Chair Volodymyr Lytvyn were involved in ordering having ordered Gongadze’s murder, with incriminating evi- Gongadze’s murder. dence surfacing two months later in the form of the “I will agree with it when Kuchma and Lytvyn will be Melnychenko recordings, on which voices similar to theirs with me together in this cage,” Mr. Pukach blurted out to the discuss what to do with Gongadze. surprise, and relief, of court onlookers. Indeed, news reports The most incriminating dialogue involved the voice believed to be President Kuchma’s, talking to the voice said Mr. Pukach had identified Messrs. Kuchma and Lytvyn believed to be that of Yurii Kravchenko, the former internal in court testimony from 2011 as having ordered the murder. “Ask Kuchma and Lytvyn about motives and intentions. (Continued on page 13) Vladimir Gontar/UNIAN FOR THE RECORD: U.S. government Oleksii Pukach at the Pechersk District Court in Kyiv on January 29, when he was sentenced to life imprison- statement on sentence in Gongadze case ment for the Gongadze murder. Following is the text of the statement released on come development, and we hope that the Ukrainian by Zenon Zawada January 31 by the U.S. Embassy in Kyiv. authorities continue to pursue this case in order to Special to The Ukrainian Weekly bring to justice those responsible for ordering Mr. We note the conviction and sentencing of Oleksii Gongadze’s abduction and murder. The U.S. govern- KYIV – Former police lieutenant Oleksii Pukach, 60, was Pukach for his role in the murder of Heorhii Gongadze, ment will continue to support journalists everywhere sentenced to life imprisonment on January 30, more than the courageous Ukrainian investigative journalist who who work to inform the public and expose corruption 12 years after he choked to death the enterprising journal- was kidnapped in Kyiv over 12 years ago. This is a wel- and injustice. ist Heorhii Gongadze, the Lviv native whose investigations 2 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, FEBRUARY 3, 2013 No. 5 ANALYSIS Will ‘reset’ in U.S.-Russia EU’s preliminary agenda for summit volunteers stopped the enemy’s offensive for two days and paid for that with their KYIV – The Council of the European lives. Later, the remains of the deceased relations continue? Union, as part of preparations for a bilater- were reburied at Askold’s Mound in Kyiv. al summit with Ukraine scheduled for After that, the Kruty heroes were forgotten by Andre de Nesnera the Chinese. And we have to try and take February 25, has discussed the agenda of advantage of that,” said Mr. Scowcroft. for more than 70 years, and their graves Voice of America the high-level meeting at a meeting of the were destroyed during the Soviet era. Disagreement on Syria Committee of Permanent Representatives Officially, Kruty Heroes Remembrance Day President Barack Obama has made bet- in the European Union (COREPER), which While there have been positive develop- was founded in 2007, by the presidential ter relations with Russia a cornerstone of was held in Brussels on January 24, a his foreign policy. ments on arms control, Afghanistan and decree “On the Commemoration of Kruty Iran, experts said Washington and Moscow senior European diplomat told Ukrinform. Heroes.” Memorial signs were mounted on During his first administration, the so- “The agenda of the summit will include a called “reset” in relations brought about remain divided on several key issues – the scene of their last fight. On this day, the few questions, but they are very important. concrete results, including a major strate- including how to deal with the crisis in Syria. authorities and the public lay flowers to the As for the question of political association, gic arms control treaty reducing the num- The Obama administration has called for Kruty heroes and attend memorial services it is planned to hold a discussion on the ber of long-range nuclear weapons. President Bashar al-Assad to step down. for the dead. Educational institutions, cul- state and prospects of the signing of the In another example of cooperation, ana- Moscow is against that and has vetoed sever- tural organizations and libraries organize EU-Ukraine Association Agreement. It is lysts point to Moscow’s tougher stance on al U.N. Security Council resolutions, several of various commemorative events, lessons, also planned to discuss economic integra- Iran. Russia voted at the United Nations to them imposing economic sanctions on Syria. expositions of archival documents, images impose stricter sanctions on Tehran over But recently, Moscow has distanced tion and cooperation, in particular, in the and works of literature. (Ukrinform) itself from Mr. Assad. A deputy foreign min- its alleged nuclear weapons program – a creation of a free trade area and the state of ister in Russia, Mikhail Bogdanov, said the Appeal against joining Customs Union policy advocated by the United States and the macroeconomic situation in Ukraine,” Syrian leader is losing more and more con- other Western nations. the diplomat said. There will also be a dis- KYIV – The People’s Committee to trol over the country, which could lead to a cussion on mobility, i.e., visa liberalization Protect Ukraine approved an open appeal to The former U.S. defense secretary in the victory for the opposition. Clinton administration, William Cohen, said between the sides. The participants in the President Viktor Yanukovych, in which it the international community must contin- Missile Shield remains contentious summit will also discuss some issues of takes a stand against Ukraine joining the ue to pressure the Iranians to give up their international policy, but this point has not Customs Union, and the committee has Another area of disagreement is the been completely defined. The diplomat nuclear weapons aspirations. Obama administration’s plan to deploy a begun gathering signatures on the docu- said that the most pressing questions “Otherwise we are going to continue to ballistic missile defense shield in Europe. ment. The coordinator of the Civil about the domestic situation in Ukraine see the kind of instability in the region and Washington and its allies say the shield is Movement Spilna Sprava (Common Cause) questions about whether or not there will be designed to protect Europe against a possible that currently concern the European side Oleksander Danyliuk said at a press confer- any kind of military action in the future,” Mr. missile strike by countries like Iran. Moscow would be discussed during the first ques- ence on January 28: “A site has been pre- Cohen said. “We hope that won’t take place, says the anti-missile system – when deployed tion on the summit’s agenda. (Ukrinform) pared on the Internet, following the text of an appeal and the available signatures are but I think all countries have an interest in – could neutralize its strategic missile force, Ukraine marks Kruty Heroes Day preventing it and I would say Russia and leaving Russia vulnerable to the West.
Recommended publications
  • Helsinki Watch Committees in the Soviet Republics: Implications For

    Helsinki Watch Committees in the Soviet Republics: Implications For

    FINAL REPORT T O NATIONAL COUNCIL FOR SOVIET AND EAST EUROPEAN RESEARC H TITLE : HELSINKI WATCH COMMITTEES IN THE SOVIET REPUBLICS : IMPLICATIONS FOR THE SOVIET NATIONALITY QUESTIO N AUTHORS : Yaroslav Bilinsky Tönu Parming CONTRACTOR : University of Delawar e PRINCIPAL INVESTIGATORS : Yaroslav Bilinsky, Project Director an d Co-Principal Investigato r Tönu Parming, Co-Principal Investigato r COUNCIL CONTRACT NUMBER : 621- 9 The work leading to this report was supported in whole or in part fro m funds provided by the National Council for Soviet and East European Research . NOTICE OF INTENTION TO APPLY FOR COPYRIGH T This work has been requested for manuscrip t review for publication . It is not to be quote d without express written permission by the authors , who hereby reserve all the rights herein . Th e contractual exception to this is as follows : The [US] Government will have th e right to publish or release Fina l Reports, but only in same forma t in which such Final Reports ar e delivered to it by the Council . Th e Government will not have the righ t to authorize others to publish suc h Final Reports without the consent o f the authors, and the individua l researchers will have the right t o apply for and obtain copyright o n any work products which may b e derived from work funded by th e Council under this Contract . ii EXEC 1 Overall Executive Summary HELSINKI WATCH COMMITTEES IN THE SOVIET REPUBLICS : IMPLICATIONS FOR THE SOVIET NATIONALITY QUESTION by Yaroslav Bilinsky, University of Delawar e d Tönu Parming, University of Marylan August 1, 1975, after more than two years of intensive negotiations, 35 Head s of Governments--President Ford of the United States, Prime Minister Trudeau of Canada , Secretary-General Brezhnev of the USSR, and the Chief Executives of 32 othe r European States--signed the Final Act of the Conference on Security and Cooperatio n in Europe (CSCE) .
  • The Making of the Poetic Subject in Vasyl Stus's

    The Making of the Poetic Subject in Vasyl Stus's

    ‘A FRAGMENT OF WHOLENESS’: THE MAKING OF THE POETIC SUBJECT IN VASYL STUS’S PALIMPSESTS Bohdan Tokarskyi St John’s College University of Cambridge The dissertation is submitted for the degree of Doctor of Philosophy June 2019 PREFACE This dissertation is the result of my own work and includes nothing which is the outcome of work done in collaboration. It is not substantially the same as any that I have submitted, or, is being concurrently submitted for a degree or diploma or other qualification at the University of Cambridge or any other University or similar institution. I further state that no substantial part of my dissertation has already been submitted, or, is being concurrently submitted for any such degree, diploma or other qualification at the University of Cambridge or any other University or similar institution. It does not exceed the prescribed word limit of 80,000 words. ii ABSTRACT Bohdan Tokarskyi ‘A Fragment of Wholeness’: The Making of the Poetic Subject in Vasyl Stus’s Palimpsests My PhD thesis investigates the exploration of the self and the innovative poetical language in the works of the Ukrainian dissident poet and Gulag prisoner Vasyl Stus (1938-1985). Focusing on Stus’s magnum opus collection Palimpsests (1971-1979), where the poet casts the inhuman conditions of his incarceration to the periphery and instead engages in radical introspection, I show how Stus’s poetry foregrounds the very making of the subject as the constant pursuit of the authentic self. Through my examination of unpublished archival materials, analysis of Stus’s underexplored poems, and the contextualisation of the poet’s works within the tradition of the philosophy of becoming, I propose a new reading of Palimpsests, one that redirects scholarly attention from the historical and political to the psychological and philosophical.
  • The Ukrainian Weekly 1990

    The Ukrainian Weekly 1990

    Published by the Ukrainian National Association inc.. a fraternal non-profit association rainian Weekly vol. LVIII No. 47 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, NOVEMBER 25,1990 50 cents Ukraine, Baltic states and Armenia Patriarch Mstyslav enthroned send representatives to Paris summit Historic services held at St Sophia Cathedral JERSEY C1TY, N.J. - Representa– of an urgent meeting, and later would SOUTH BOUND BROOK, N.J. - witness the service from the knaveof the tives of Ukraine, the Baltic states and not let them re-enter the hall. French His Holiness Mstyslav was enthroned church, which was filled with believers. Armenia sent their own representatives Foreign Minister Roland Dumas told as patriarch of Kiev and all Ukraine on Among the dignitaries attending the to the Paris summit of the Conference the Baits they were being expelled Sunday, November 18,in Kiev, reported ceremony were chairman of the Council on Security and Cooperation in "because the Soviet delegation was the metropolitan's chancery of the for Religious Affairs of the Ukrainian Europe meeting in Paris on November totally against their participation in the Ukrainian Orthodox Church of the SSR, Mykola Kolesnyk, deputies to the 19-21. conference," reported RFE^RL. U.S.A. based here. Supreme Soviet of the Ukrainian SSR, The representatives traveled to the As planned, the solemnities were held Mykhailo Horyn, Serhiy Holovaty, meeting as unofficial delegations and The Ukrainian delegation consisted of in St. Sophia Cathedral, which local Mykola Porovsky and vasyl Cher– observers. three people's deputies: Dmytro Pavly– authorities handed over to the believers voniy, deputy to the Supreme Soviet of However, Baltic representatives, who chko, chairman, Bohdan Horyn, co- of the Ukrainian Autocephalous Ortho– the USSR, Yuri Sorochyk, as well as had arrived in Paris as observers on chairman, and ivan Drach, a member, dox Church for that day.
  • A Guide to the Archival and Manuscript Collection of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., New York City

    A Guide to the Archival and Manuscript Collection of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., New York City

    Research Report No. 30 A GUIDE TO THE ARCHIVAL AND MANUSCRIPT COLLECTION OF THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN THE U.S., NEW YORK CITY A Detailed Inventory Yury Boshyk Canadian Institute of Ukrainian Studies University of Alberta Edmonton 1988 Canadian Institute of Ukrainian Studies University of Alberta Occasional Research Reports Publication of this work is made possible in part by a grant from the Stephania Bukachevska-Pastushenko Archival Endowment Fund. The Institute publishes research reports periodically. Copies may be ordered from the Canadian Institute of Ukrainian Studies, 352 Athabasca Hall, University of Alberta, Edmonton, Alberta, T6G 2E8. The name of the publication series and the substantive material in each issue (unless otherwise noted) are copyrighted by the Canadian Institute of Ukrainian Studies. PRINTED IN CANADA Occasional Research Reports A GUDE TO THE ARCHIVAL AND MANUSCRIPT COLLECTION OF THE UKRAINIAN ACADEMY OF ARTS AND SCIENCES IN THE U.S., NEW YORK CITY A Detailed Inventory Yury Boshyk Project Supervisor Research Report No. 30 — 1988 Canadian Institute of Ukrainian Studies University of Alberta Edmonton, Alberta Dr . Yury Boshyk Project Supervisor for The Canadian Institute of Ukrainian Studies Research Assistants Marta Dyczok Roman Waschuk Andrij Wynnyckyj Technical Assistants Anna Luczka Oksana Smerechuk Lubomyr Szuch In Cooperation with the Staff of The Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Dr. William Omelchenko Secretary General and Director of the Museum-Archives Halyna Efremov Dima Komilewska Uliana Liubovych Oksana Radysh Introduction The Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, New York City, houses the most comprehensive and important archival and manuscript collection on Ukrainians outside Ukraine.
  • The Ukrainian Weekly 1992, No.26

    The Ukrainian Weekly 1992, No.26

    www.ukrweekly.com Published by the Ukrainian National Association Inc.ic, a, fraternal non-profit association! ramian V Vol. LX No. 26 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY0, JUNE 28, 1992 50 cents Orthodox Churches Kravchuk, Yeltsin conclude accord at Dagomys summit by Marta Kolomayets Underscoring their commitment to signed by the two presidents, as well as Kiev Press Bureau the development of the democratic their Supreme Council chairmen, Ivan announce union process, the two sides agreed they will Pliushch of Ukraine and Ruslan Khas- by Marta Kolomayets DAGOMYS, Russia - "The agree­ "build their relations as friendly states bulatov of Russia, and Ukrainian Prime Kiev Press Bureau ment in Dagomys marks a radical turn and will immediately start working out Minister Vitold Fokin and acting Rus­ KIEV — As The Weekly was going to in relations between two great states, a large-scale political agreements which sian Prime Minister Yegor Gaidar. press, the Ukrainian Orthodox Church change which must lead our relations to would reflect the new qualities of rela­ The Crimea, another difficult issue in faction led by Metropolitan Filaret and a full-fledged and equal inter-state tions between them." Ukrainian-Russian relations was offi­ the Ukrainian Autocephalous Ortho­ level," Ukrainian President Leonid But several political breakthroughs cially not on the agenda of the one-day dox Church, which is headed by Metro­ Kravchuk told a press conference after came at the one-day meeting held at this summit, but according to Mr. Khasbu- politan Antoniy of Sicheslav and the conclusion of the first Ukrainian- beach resort, where the Black Sea is an latov, the topic was discussed in various Pereyaslav in the absence of Mstyslav I, Russian summit in Dagomys, a resort inviting front yard and the Caucasus circles.
  • The Phenomenon of Transitivity in the Ukrainian Language

    The Phenomenon of Transitivity in the Ukrainian Language

    THE PHENOMENON OF TRANSITIVITY IN THE UKRAINIAN LANGUAGE 2 CONTENT INTRODUCTION……………………………………………………………… 3 Section 1. GENERAL CONCEPT OF TRANSITIVITY……………………. 8 Liudmyla Shytyk. CONCEPTS OF TRANSITIVITY IN LINGUISTICS……... 8 1.1. The meaning of the term «transition» and «transitivity»…………….. 8 1.2. Transitivity typology…………………………………………………... 11 1.3. The phenomenon of syncretism in the lingual plane…………………. 23 Section 2. TRANSITIVITY PHENOMENA IN THE UKRAINIAN LEXICOLOGY AND GRAMMAR…………………………………………... 39 Alla Taran. SEMANTIC TRANSITIVITY IN VOCABULARY……………… 39 Iryna Melnyk. TRANSPOSITIONAL PHENOMENA IN THE PARTS OF SPEECH SYSTEM……………………………………………………………… 70 Mykhailo Vintoniv. SYNCRETISM IN THE SYSTEM OF ACTUAL SENTENCE DIVISION………………………………………………………… 89 Section 3. TRANSITIVITY IN AREAL LINGUISTIC……………………... 114 Hanna Martynova. AREAL CHARAKTERISTIC OF THE MID-UPPER- DNIEPER DIALECT IN THE ASPECT OF TRANSITIVITY……………….... 114 3.1. Transitivity as areal issue……………………………………………… 114 3.2. The issue of boundary of the Mid-Upper-Dnieper patois…………….. 119 3.3. Transitive patois of Podillya-Mid-Upper-Dnieper boundary…………. 130 Tetiana Tyshchenko. TRANSITIVE PATOIS OF MID-UPPER-DNIEPER- PODILLYA BORDER………………………………………………………….. 147 Tetiana Shcherbyna. MID-UPPER-DNIEPER AND STEPPE BORDER DIALECTS……………………………………………………………………… 167 Section 4. THE PHENOMENA OF SYNCRETISM IN HISTORICAL PROJECTION…………………………………………………………………. 198 Vasyl Denysiuk. DUALIS: SYNCRETIC DISAPPEARANCE OR OFFICIAL NON-RECOGNITION………………………………………………………….. 198 Oksana Zelinska. LINGUAL MEANS OF THE REALIZATION OF GENRE- STYLISTIC SYNCRETISM OF A UKRAINIAN BAROQUE SERMON……. 218 3 INTRODUCTION In modern linguistics, the study of complex systemic relations and language dynamism is unlikely to be complete without considering the transitivity. Traditionally, transitivity phenomena are treated as a combination of different types of entities, formed as a result of the transformation processes or the reflection of the intermediate, syncretic facts that characterize the language system in the synchronous aspect.
  • Harvard Historical Studies • 173

    Harvard Historical Studies • 173

    HARVARD HISTORICAL STUDIES • 173 Published under the auspices of the Department of History from the income of the Paul Revere Frothingham Bequest Robert Louis Stroock Fund Henry Warren Torrey Fund Brought to you by | provisional account Unauthenticated Download Date | 4/11/15 12:32 PM Brought to you by | provisional account Unauthenticated Download Date | 4/11/15 12:32 PM WILLIAM JAY RISCH The Ukrainian West Culture and the Fate of Empire in Soviet Lviv HARVARD UNIVERSITY PRESS Cambridge, Massachusetts London, En gland 2011 Brought to you by | provisional account Unauthenticated Download Date | 4/11/15 12:32 PM Copyright © 2011 by the President and Fellows of Harvard College All rights reserved Printed in the United States of America Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Risch, William Jay. The Ukrainian West : culture and the fate of empire in Soviet Lviv / William Jay Risch. p. cm.—(Harvard historical studies ; 173) Includes bibliographical references and index. I S B N 9 7 8 - 0 - 6 7 4 - 0 5 0 0 1 - 3 ( a l k . p a p e r ) 1 . L ’ v i v ( U k r a i n e ) — H i s t o r y — 2 0 t h c e n t u r y . 2 . L ’ v i v ( U k r a i n e ) — P o l i t i c s a n d government— 20th century. 3. L’viv (Ukraine)— Social conditions— 20th century 4. Nationalism— Ukraine—L’viv—History—20th century. 5. Ethnicity— Ukraine—L’viv— History—20th century.
  • BP 2019-1 Na

    BP 2019-1 Na

    BIBLIOTEKARZ PODLASKI 1/2019 (XLII) https://doi.org/10.36770/bp.38 ISSN 2544-8900 (online) http://bibliotekarzpodlaski.ksiaznicapodlaska.pl/ TRANSFERY Olesia Medynska* Department of Journalism Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University (Ukraine) https://orcid.org/0000-0002-3769-163X Markiian Medynskyy** Medical department I. Horbachevskyi Ternopil State Medical University (Ukraine) https://orcid.org/0000-0002-0290-9053 Historical discourse of the сhronicle novel „The Vanishing Shadows. A Family Chronicle Shadows” by Valeriy Shevchuk Summary: The article presents a study of the historical foundations of the chronicle novel ”The Vanishing Shadows. A Family Chronicle” by Vale- riy Shevchuk. The attention is focused on the writer’s interpretation of historical events in the late 18th century. The social and ideological, discursive processes of the reproduced historical period are analyzed. An integral perception of the history of our country is presented in an inseparable connection between the past and the present. The critical moments in Ukrainian history were outlined as the background against which some urgent, vital problems of either a single individual or the whole ethnic group were shown. Particular characters are correlated with the historical figures, with historical truth being confirmed both in * Olesia Medynska – doktor nauk filologicznych, wykładowca Katedry Dziennikarstwa (Tarnopolski Narodowy Uniwersytet Pedagogiczny im. Włodzimierza Hnatiuka, Tarnopol, Ukraina). Zainteresowania badawcze: historia literatury ukraińskiej XX wieku, mitologia, my- ślenie krytyczne i technologie jego kształtowania. Publikacje: Znaki kultury książki w powie- ści-kronice Wałerija Szewczuka „Znikające cienie” (Brno 2015); Gatunkowo-kompozycyjne inwarianty powieści-kroniki Wałerija Szewczuka „Znikające cienie” (Tarnopol 2013); Problem ludzkiej egzystencji w refleksjach filozoficznych W. Szewczuka i T.
  • The Ukrainian Weekly 2010, No.21

    The Ukrainian Weekly 2010, No.21

    www.ukrweekly.com INSIDE: • Chicago-area Ukrainians protest Yanukovych policies – page 4. • UCC concerned about developments in Ukraine – page 9. • Nina Matvienko: the singing conscience of Ukraine – page 13. THEPublished U by theKRA Ukrainian NationalIN AssociationIAN Inc., a fraternal Wnon-profit associationEEKLY Vol. LXXVIII No. 21 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MAY 23, 2010 $1/$2 in Ukraine Ukraine in danger: Administration Medvedev praises Yanukovych policies curtails freedom of assembly during state visit to Kyiv by Zenon Zawada erns Ukraine’s national police force, by Zenon Zawada It was Mr. Medvedev’s first visit in six Kyiv Press Bureau began demanding lists of participants Kyiv Press Bureau years to Kyiv after boycotting Ukraine dur- from the Yulia Tymoshenko Bloc, the ing the presidency of Viktor Yushchenko, Ukraine in Danger: Ukraine’s civil opposition’s biggest force. KYIV – Russian Federation President whose cultural and foreign policies infuriat- society has begun to report on authoritar- “The new government considers a pro- Dmitry Medvedev visited the Ukrainian ed the Kremlin. The Russian president ian policies and rights abuses by the test meeting of democratic forces a crime, capital on May 17 and 18 to pursue his praised the policies of President Viktor administration of Viktor Yanukovych and based on which a criminal investigation nation’s fast-track policy of deepening the government led by Prime Minister has begun,” said Anatolii Semynoha, a cooperation and integration with Ukraine. (Continued on page 8) Mykola Azarov, which was formed on national deputy of the Tymoshenko Bloc. March 11 with the appointment of the In the few months since the Cabinet of Ministers.
  • HOUSE of REPRESENTATIVES-Wednesday, January 24, 1979 the House Met at 3 P.M

    HOUSE of REPRESENTATIVES-Wednesday, January 24, 1979 the House Met at 3 P.M

    976 CONGRESSIONAL RECORD- HOUSE January 24, 1979 and the buyer could tal-:e the dealer into portation to get to work. According to overly heavy Government regulations are court to have it fixed. The local court sys­ Ray: a prime contributor to inflation and an tem will be swamped. The FTC staff has proposed in one sticker unfair burden, especially on small busi­ Ray said the majority of the estimated all the worst elements of government regula­ nessmen. It is of grave concern to me 70,000 used car businesses in the coun­ tion, the regulation is inflationary and dis­ that the Federal Government's regula­ criminatory; it penalizes the honest busi­ tors are ignoring their own President try-NIADA represents 8,000-are too nessman and won't eliminate the dishonest; small to have the facilities and personnel the regulation exceeds their authority; it and the will of Congress and are in - necessary to perform inspections eco­ will curb, not stimulate, competition; and truding into an area that simply ought nomically, and many will simply have it will affect corporations and businesses, to be left to the dealers, buyers, State to go out of business. Ray claims: large and small, that have company cars in legislatures, and the forces of the mar­ It will destroy the small businessman in the same way it will affect used car dealers. ketplace. the market as we know it today. That means It does appear," Ray concluded, "that the I suggest the absence of a quorum. less selection for the buyer, and a decrease FTC staff is determined to sell the American The PRESIDING OFFICER.
  • Reconceptualizing the Alien: Jews in Modern Ukrainian Thought*

    Reconceptualizing the Alien: Jews in Modern Ukrainian Thought*

    Ab Imperio, 4/2003 Yohanan PETROVSKY-SHTERN RECONCEPTUALIZING THE ALIEN: JEWS IN MODERN UKRAINIAN THOUGHT* To love ones motherland is no crime. From Zalyvakhas letter to Svitlychnyi, Chornovil, and Lukho. Whoever in hunger eats the grass of the motherland is no criminal. Andrei Platonov, The Sand Teacher Perhaps one of the most astounding phenomena in modern Ukrainian thought is the radical reassessment of the Jew. Though the revision of Jew- ish issues began earlier in the 20th century, if not in the late 19th, it became particularly salient as part of the new political narrative after the “velvet revolution” of 1991 that led to the demise of the USSR and the establish- * I gratefully acknowledge the help of two anonymous reviewers of Ab Imperio whose insightful comments helped me considerably to improve this paper. Ukrainian names in the body text are rendered in their Library of Congress Ukrainian transliteration. In cases where there is an established English (or Russian) form for a name, it is bracketed following the Ukrainian version. The spelling in the footnotes does not follow LC Ukrainian transliteration except in cases where the publishers provide their own spelling. 519 Y. Petrovsky-Shtern, Reconceptualizing the Alien... ment of an independent Ukraine. The new Ukrainian perception of the Jew boldly challenged the received bias and created a new social and political environment fostering the renaissance of Jewish culture in Ukraine, let alone Ukrainian-Jewish dialogue. There were a number of ways to explain what had happened. For some, the sudden Ukrainian-Jewish rapprochement was a by-product of the new western-oriented post-1991 Ukrainian foreign pol- icy.
  • Abuse of Power – Corruption in the Office of the President Is His Most Recent Book

    Abuse of Power – Corruption in the Office of the President Is His Most Recent Book

    Contents 1. Preface 2. 1 “Evil has to be stopped” 3. 2 Marchuk, the arch-conspirator 4. 3 Kuchma fixes his re-election 5. 4 East & West celebrate Kuchma’s victory 6. 5 Kuchma and Putin share secrets 7. 6 Corruption 8. 7 Haunted by Lazarenko 9. 8 Bakai “the conman” 10. 9 “Yuliya must be destroyed” 11. 10 Prime minister’s wife “from the CIA”? 12. 11 Kidnapping Podolsky & killing Gongadze 13. 12 Covering up murder 14. 13 Marchuk’s “secret coordinating center” 15. 14 Kolchuga fails to oust Kuchma 16. 15 The Melnychenko-Kuchma pact 17. 16 “We can put anyone against the wall” 18. 17 Fixed election sparks Orange Revolution 19. 18 Yanukovych’s revenge 20. Bibliography 21. Acknowledgements 22. A note on the author 23. Books by JV Koshiw Artemia Press Ltd Published by Artemia Press Ltd, 2013 www.artemiabooks.com ISBN 978-0-9543764-3-7 Copyright © JV Koshiw, 2013 All rights reserved. Database right Artemia Press Ltd (maker) The photograph on the front cover It shows President Leonid Kuchma and Viktor Yushchenko clasping hands, while his rival Viktor Yanukovych looks on. Yushchenko’s pot marked face bears witness to the Dioxin poisoning inflicted on him a few weeks earlier during the 2004 presidential election campaign. Photo taken by Valeri Soloviov on Nov. 26, 2004, during the negotiations to end the Orange Revolution (Photo UNIAN). System of transliterations The study uses the Library of Congress system of transliteration for Ukrainian, with exceptions in order to make Ukrainian words easier to read in English. The letter є will be transcribed as ye and not ie.