Wydawnictwo Literackie Rights Catalogue 3 CONTACT INFORMATION 4 ABOUT WYDAWNICTWO LITERACKIE

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Wydawnictwo Literackie Rights Catalogue 3 CONTACT INFORMATION 4 ABOUT WYDAWNICTWO LITERACKIE LONDON 2021WydaWnictWo literackie rights catalogue 3 CONTACT INFORMATION 4 ABOUT WYDAWNICTWO LITERACKIE FICTION Anna Brzezińska 8 The Daughters of Wawel Castle A Tale of the Princesses of the Jagiellonian Dynasty 10 Water through a Sieve Anna Cieplak 14 Fade Away Jacek Dehnel 18 But With Our Dead Monika Drzazgowska 22 Cicuta Anna Dziewit-Meller 26 All Because Of One Lucifer Julia Fiedorczuk 30 Under the Sun Maciej Hen 36 Deutsch for the Intermediate Learners Liliana Hermetz 40 Madame Villeman Ignacy Karpowicz 44 Sonya 46 Love CONTENTS 48 Softly, Hush Mikołaj Łoziński 52 Reisefieber 54 The Book 56 Stramer Andrzej Muszyński 60 Without. The Ballad of Joanna and Władek from Jurassic Valley Robert Nowakowski 64 The Homeland of Apples Tomasz Rożycki 68 Iyas Łukasz Staniszewski 72 Little Horrors Szczepan Twardoch Roma Ligocka BOARD OF DIRECTORS 76 Morphine 140 The Girl in the Red Coat 78 Drach 142 The Good Child 80 The King 144 Dear Roma President 82 The Kingdom 146 Inevitable. The Journal of Anna Vera Michalski-Hoffmann 84 Humility Abrahamerowa Tomasz Wardyński Janusz Leon Wiśniewski Andrzej Nowak Mirosław Zaremba 88 We Call It Love 150 Metamorphoses of the Russian Empire 1721–1921. Geopolitics, Odes and Chairman of the Board Nations Anna Zaremba-Michalska NON-FICTION 152 About History Not for Dummies. Member of the Board and Finance Gabriella Contestabile An Invitation to a Debate Director 92 Sass, Smarts and Stilettos: How Dorota Sumińska Dariusz Kurdziel Italian Women Make the Ordinary 156 Enough. Of Animals and People, Pain, Proxy, Administrative Director Extraordinary Hope and Death Beata Krupa Leszek Cichy, Piotr Trybalski Piotr Trybalski Editor-in-Chief 96 As If It Were Not Everest… 160 Giving It All for K2. Jolanta Korkuć Andrzej Chwalba, The Last Attack of the Ice Warriors Rights Manager Wojciech Harpula 162 Omnipotent. The Man Who Invented the Himalayas Joanna Dąbrowska 100 Changing Tracks. Alternative Versions of Polish History Editor 102 Poland-Russia: The History of an POETRY Andrzej Stańczyk Obsession, an Obsession with History Editor Urszula Kozioł Agnieszka Gajewska Maciej Zarych 166 Disappearing Ink 106 Lem. Biography Jerzy Kronhold Kamil Janicki Address 170 It’s Burning My Lady 110 The Ladies of Władysław II Jagiełło Wydawnictwo Literackie Anna Janko Ewa Lipska 174 Operative Memory Publishers Co. Ltd. 114 The Small Annihilation 176 Love in Safe Mode ul. Długa 1, 31–147 Kraków Anna Kamińska VAT No: PL 676‐21‐16–135 CONTACT CONTACT INFORMATION 118 Wanda. A Tale of Life and Death. REGON: 357052753 The Story of Wanda Rutkiewicz CHILDREN’S BOOKS KRS: 0000012638 120 Whispers in the Białowieża. tel.: +48 (12) 619 27 40 Stories from the Forest Barbara Gawryluk, fax: +48 (12) 422 54 23 Paweł Skawiński 122 Halina. There are No Women Like Her Today. A Tale About the Himalayan 180 The Tatra mountains. Mountaineer Halina Krüger- A Guide for Young and Old -Syrokomska Anna Janko Marek Kornat, Mariusz Wołos 184 Oleś and Mrs Róża 126 Józef Beck. Biography Dorota Sumińska Angelika Kuźniak 188 Where Did the Dog Come from? 130 Boznanska. Non finito 132 The Sorochka Sławomir Leśniewski 136 The Lion Who Cried: John III Sobieski For 68 years we have been inspiring, creating Łoziński, Dorota Masłowska, Zbigniew Jolanta Stefko, Piotr Szewc, Jan and publishing: exceptional Authors, Mencwel, Magdalena Miecznicka, Andrzej Sztaudynger, Wisława Szymborska, exceptional books. Muszyński, Robert Nowakowski, Daniel Janusz Szuber, Adam Zagajewski. Founded in 1953, Wydawnictwo Literackie Odija, Łukasz Orbitowski, Kazimierz FOREIGN WRITERS Publishers has been inspiring the most Orłoś, Jerzy Pilch, Marian Pilot, Tomasz Margaret Atwood, John Banville, John D. fascinating literary phenomena and publishing Różycki, Szymon Słomczyński, Dominika Barrow, Laurent Binet, Walter Benjamin, the finest names in Polish and world literature Słowik, Jerzy Sosnowski, Łukasz Hans Georg Berg, Thomas Bernhard, for over half a century, including novelists, Staniszewski, Olga Tokarczuk, Szczepan Jorge Luis Borges, Steinar Bragi, Michael poets, essayists, historians, and cultural Twardoch. Brooks, Jessie Burton, Andrea Camilleri, scholars. We are, above all, publishers of ESSAYISTS, NON-FICTION WRITERS Martin Caparrós, Emmanuel Carrère, literature, particularly of Polish and foreign Przemysław Czapliński, Tomasz Javier Castillo, Eleanor Catton, Julia Child, prose and non-fiction – including important Fiałkowski, Aleksander Fiut, Tomasz Lars Saabye Christensen, Jennifer Croft, memoirs, history books, popular science titles, Grzywaczewski, Jerzy Jarzębski, Anna Rachel Cusk, Seth Stevens Davidowitz, and literature for young people. Kamińska, Ewa Kuryluk, Angelika Kuźniak, Kiran Desai, Annie Dillard, Robin Dunbar, Among the authors affiliated with WL are Michał Paweł Markowski, Katarzyna Joël Egloff, T.S. Eliot, Anne Enright, Hans Polish and foreign Nobel Prize winners, as well Miller, Tadeusz Nyczek, Joanna Siedlecka, Magnus Enzensberger, Venedikt Erofeev, as outstanding, admired, and award-winning Marian Stala, Jadwiga Staniszkis, Wojciech Oriana Fallaci, Niall Ferguson, Fannie figures from the worlds of culture, literature, Tochmann, Agata Tuszyńska, Teresa Walas, Flagg, Richard Flanagan, Saul Friedlander, and art. We would not, however, be considered Paulina Wilk, Barbara Włodarczyk, Ewa George Friedman, Max Frisch, Hannah Fry, one of the most influential on the market if we Woydyłło, Marta Wyka. Anna Gavalda, William Golding, Georgi did not invite the most interesting young and Gospodinov, Nedim Gursel, Yaa Gyasi, promising writers to work with us, as well as STARS OF POPULAR LITERATURE Lisa Halliday, Sophie Hannah, Yuval Noah the leading names in popular literature. Marta Fox, Renata Frydrych, Gabriela Harari, Tim Harford, Kent Haruf, Edgar Wydawnictwo Literackie Publishers means Gargaś, Katarzyna Grochola, Grzegorz Hilsenrath, Vigdis Hjorth, Ruth Hogan, brilliant writers, the foremost figures in Kasdepke, Eugeniusz Korin, Katarzyna Marlon James, Paul Kalanithi, Sue Monk culture, and inspiring personalities. Krenz, Roma Ligocka, Katarzyna Kidd, Karl Ove Knausgård, Hédi Kaddour, Michalak, Jerzy Niemczuk, Katarzyna T. PERSONALITIES Katie Kitamura, Christian Kracht, Eka Nowak, Agnieszka Pilaszewska, Dorota Father Joachim Badeni, Stanisław Barańczak, Kurniawan, Maylis de Kerangal, Marie- Terakowska, Janusz L. Wiśniewski. Władysław Bartoszewski, Zygmunt Bauman, -Hélène Lafon, Åsa Larsson, Janice Y.K. Jan Błoński, Andrzej Bobkowski, Zbigniew HISTORIANS Lee, Lars Lenth, Doris Lessing, Primo Levi, Brzeziński, Karl Dedecius, Michał Głowiński, Andrzej Andrusiewicz, Henryk Batowski, Jonathan Littell, Maja Lunde, Claudio Witold Gombrowicz, Józefa Hennelowa, Czesław Brzoza, Andrzej Chwalba, Henryk Magris, Armistead Maupin, Cormac ABOUT WYDAWNICTWO LITERACKIE Gustaw Herling­­‑Grudziński, Maria Janion, Ćwięk, Jonathan Dimbleby, Niall Ferguson, McCarthy, Lucy Maud Montgomery, Stanisław Lem, Henryk Markiewicz, Czesław Max Hastings, Ryszard Kaczmarek, Alice Munro, Amélie Nothomb, Chigozie Miłosz, Sławomir Mrożek, Maria Orwid, Kazimierz Krajewski, Sławomir Obioma, Véronique Olmi, Orhan Pamuk, Wojciech Pszoniak, Tadeusz Różewicz, Leśniewski, Jan M. Małecki, Mariusz Victor Pelevin, Julia Phillips, Sylvia Plath, Tomasz Stańko, Jerzy Stuhr, Hanna Suchocka, Markiewicz, Damian Markowski, Georges Regina Porter, Catherine Poulain, Thomas Dorota Sumińska, Jan Józef Szczepański, Mink, Grzegorz Motyka, Andrzej Nowak, Pynchon, Atiq Rahimi, Tom Reiss, Marieke Wisława Szymborska, Hanna Świda­­‑Ziemba, Andrzej Paczkowski, Artur Patek, Andrzej Lucas Rijneveld, Philip Roth, Kristina Jan Twardowski, Szewach Weiss, Karol Pepłoński, Andrzej Przewoźnik, Anna Sabaliauskaitė, Steve Sem­‑Sandberg, Wojtyła, Adam Zamoyski, Antonina Żabińska. Reid, Jan Rydel, Douglas Smith, Andrzej Philippe Ségur, Elif Shafak, Morten Leon Sowa, Stanisław Szczur, Ryszard Strøksnes, Ian Stewart, Isaac Bashevis POLISH PROSE WRITERS Terlecki, Janusz Węc, Adam Zamoyski. Singer, Anne Sward, Gonçalo M. Tavares, Janusz Anderman, Anna Brzezińska, Madeleine Thien, Jürgen Thorwald, Elena Martyna Bunda, Anna Cieplak, Jacek Dehnel, POETS Varvello, Mika Waltari, Virginia Woolf, Jacek Dukaj, Anna Dziewit-Meller, Julia Julia Hartwig, Zbigniew Herbert, Urszula Hideo Yokoyama. Fiedorczuk, Jerzy Franczak, Sasza Hady, Kozioł, Jerzy Kronhold, Ewa Lipska, Maciej Hen, Liliana Hermetz, Kamil Janicki, Piotr Matywiecki, Jarosław Mikołajewski, Anna Janko, Ignacy Karpowicz, Włodzimierz Czesław Miłosz, Ewa E. Nowakowska, Kowalewski, Zbigniew Kruszyński, Mikołaj Halina Poświatowska, Tadeusz Różewicz, Anna Brzezińska (b. 1971) is a well respected writer and historian, three- times winner of Janusz A. Zajdel Award, a prestigious prize for Polish fantasy writers. She has written novels and short stories, has worked with Polityka and written pieces for Wysokie Obcasy Ekstra. Her book from 2017 is The Daughters of Wawel Castle. A Tale of the Princesses of the Jagiellonian Dynasty, a monumental novel about the Jagiellonian era, SKA was critically acclaimed and became a bestseller. ANNA BRZEZIN fot. Andrzej Banaś Contact: foreign rights manager: Joanna Dąbrowska 6 [email protected] Keynote alliances, scandals, and palace intrigues. permanent, also transform. I have tried A brilliantly written history of the most Brzezińska tells us about history in a way to reconstruct, as faithfully and fully as important women of the Renaissance era in that should interest everyone – not for her possible, the world of the little Jagiellonian Poland. The combination
Recommended publications
  • Jan Michalski Prize 2018
    PRESS RELEASE THE 2018 JAN MICHALSKI PRIZE Montricher, Wednesday, 21st November The 2018 Jan Michalski Prize was awarded to Olga Tokarczuk for her novel The Books of Jacob (Księgi Jakubowe, Wydawnictwo Literackie, 2014) translated from Polish by Maryla Laurent and published in French by Noir sur Blanc entitled Les livres de Jakób. The jury praised: “a work of immense erudition with a powerful epic sweep. The story of Jacob Frank, a fascinating character who actually existed, comes to life through the author’s sharp and poetic pen. He was the founder of a sect of Jewish heretics whose tribulations we follow through two hundred years of Polish history. The thematic richness is impressive. The story of the Frankists, rendered through a series of mythic narratives, is transformed into a universal epic tale of the struggle against rigid thinking, either religious or philosophical, that ostracize and enslave people. An extensive and prolific work that warns against our inability to embrace an environment complex in its diversity, fueling a fanatical sectarianism which ends in disaster. The Books of Jacob, by telling the past with a dazzling virtuosity, helps us to better understand the world in which we live.” The award ceremony will take place on Wednesday, 21st November at 11am at the Jan Michalski Foundation for Literature in Montricher, in Switzerland. Born in 1962 in Sulechów in Poland, Olga Tokarczuk graduated from the University of Warsaw with a degree in psychology and has been writing since 1997. The author of short stories, essays, articles and a rich array of novels, she has been playing an important role in Polish literature: her texts have been adapted to screen and theatre, and awarded prizes, including the most important prize in Poland, Nike, which Olga Tokarczuk won twice.
    [Show full text]
  • P21-23 Layout 1
    Friday 21 Lifestyle | Nobel Friday, October 11, 2019 Peter Handke: Avant-garde writer, Nobel lga Tokarczuk, considered the chology at the University of Warsaw. She Omost talented Polish novelist of her worked as a therapist for a few years in the generation, has a string of best- western city of Walbrzych and published a sellers to her name and a style that blends collection of poems before taking a stab at critic the real with the mystical. A vegetarian and prose. Following the success of her early environmentalist with long, dark dread- books, she turned to writing full time and locks, the 57-year-old writer is also a po- settled in the Sudety mountains near the ustrian Peter Handke, one of the most litical activist who does not shy away from Czech border. original German-language writers alive, criticizing Poland’s right-wing Law and The mother of one is an animal lover Aonce used his famously sharp tongue to Justice (PiS) government. She received with a keen interest in astrology and psy- call for the Nobel Prize in Literature to be death threats in 2015 after telling state choanalyst Carl Jung. “She’s a mystic in abolished. The prize brings its winner “false media that an open and tolerant Poland constant search of the truth, a truth that canonization” along with “one moment of at- was a myth. Her publishers assigned her a can only be perceived on the move, by tention (and) six pages in the newspaper,” the security detail for a week. transcending borders,” said Kinga Dunin, a novelist, playwright, poet and translator told Her books portray a polychromatic friend and fellow writer.
    [Show full text]
  • Climbing on Kangchenjunga Since 1955
    JOSE LUIS BERMUDEZ Climbing on Kangchenjunga since 1955 he history of climbing on Kangchenjunga in the years immediately T after the first ascent is easily told. Nothing happened for almost twenty years. There were many reasons for this. The sheer remoteness of the mountain must surely be one, as must the political difficulties in getting permission to climb the mountain either from Sikkim or from Nepal. And it is understandable that in the late 1950s the attention of mountaineers should have been focused on the 8000-metre peaks that were still unclimbed. Kangchenjunga's status as a holy mountain was a further obstacle. So it is not entirely surprising that there were no expeditions to the Kangchenjunga massif between 1955 and 1973. When climbers did eventually return to Kangchenjunga they found obvious and formidable challenges. Kangchenjunga has four distinct sum­ mits over 8000m. 1 The 1955 expedition climbed the Main Peak, which is the highest at 8586m. But that still left three virgin summits which were not much shorter: the South Summit at 8476m, the Central Summit at 8482m and the West Summit (better known as Yalung Kang) at 8505m. Equally significant were the two routes that had been attempted on the Main Peak before the successful expedition. The route taken by the first ascensionists was the Yalung (SW) Face, approached from the Yalung gla­ cier on the Nepalese side of the frontier ridge. As emerged very clearly in the Seminar, the Yalung Face was not the route favoured by most previous attempts on the mountain. The three expeditions in the late 1920s and early 1930s had thought that the North Ridge was the key to the mountain.
    [Show full text]
  • Gli Autori Di Questo Numero
    pl.it | rassegna italiana di argomenti polacchi | 11 | 2020 ISSN: 2384-9266 | plitonline.it Gli autori di questo numero Alessandro Amenta is an assistant professor of Polish language at the University of Rome “Tor Vergata”. His research interests include translation stud- ies, Polish interwar and post-1989 literature, and gender and queer studies in Eastern Europe. He has translated many 20th century Polish writers into Italian, such as Witold Gombrowicz, Adam Zagajewski, Wiesław Myśliwski, Zuzanna Ginczanka, Andrzej Stasiuk, Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki, Antoni Libera, Izabela Filipiak, Łukasz Jarosz, and Piotr Paziński. He is the author of two monographs: Il Discorso dell’Altro. La costruzione delle identità omosessuali nella narrativa polacca del Novecento (2008) and Le parole e il silenzio. La poesia di Zuzanna Ginczanka e Krystyna Krahelska (2016). Lidia Mafrica graduated in 2015 from the University of Udine, where she specialised in Polish language and literature. In her master’s dissertation, she discussed the analysis and Italian translation of Fotoplastikon by Jacek Dehnel. Currently she is a temporary research fellow at University of Genoa and edito- rial assistant for “pl.it / rassegna italiana di argomenti polacchi”. Dario Prola is an assistant professor in the Faculty of Applied Linguistics of Warsaw University. He teaches the history of Italian literature, literary translation, and specialised translation. He received a PhD in 2008 from Turin University, with a thesis on the theme of myth and representation of the city in Polish literature after 1989. His research interests include contemporary Polish literature, literary translation, and literary relationships between Italy and Poland. He is the author of numerous articles and two monographs: Mito e rappresentazione della città nella letteratura polacca (2014) and Spossato dalla bellezza: l’Italia nella scrittura di Jarosław Iwaszkiewicz (2018).
    [Show full text]
  • Hopwood Newsletter Vol
    Hopwood Newsletter Vol. LXXVIX, 1 lsa.umich.edu/hopwood January 2018 HOPWOOD The Hopwood Newsletter is published electronically twice a year, in January and July. It lists the publications and activities of winners of the Summer Hopwood Contest, Hopwood Underclassmen Contest, Graduate and Undergraduate Hopwood Contest, and the Hopwood Award Theodore Roethke Prize. Sad as I am to be leaving, I’m delighted to announce my replacement as the Hopwood Awards Program Assistant Director. Hannah is a Hopwood winner herself in Undergraduate Poetry in 2009. Her email address is [email protected], so you should address future newsletter items to her. Hannah Ensor is from Michigan and received her MFA in poetry at the University of Arizona. She joins the Hopwood Program from the University of Arizona Poetry Center, where she was the literary director, overseeing the Poetry Center’s reading & lecture series, classes & workshops program, student contests, and summer residency program. Hannah is a also co-editor of textsound.org (with poet and Michigan alumna Laura Wetherington), a contributing poetry editor for DIAGRAM, and has served as president of the board of directors of Casa Libre en la Solana, a literary arts nonprofit in Tucson, Arizona. Her first book of poetry, The Anxiety of Responsible Men, is forthcoming from Noemi Press in 2018, and A Body of Athletics, an anthology of Hannah Ensor contemporary sports literature co-edited with Natalie Diaz, is Photo Credit: Aisha Sabatini Sloan forthcoming from University of Nebraska Press. We’re very happy to report that Jesmyn Ward was made a 2017 MacArthur Fellow for her fiction, in which she explores “the enduring bonds of community and familial love among poor African Americans of the rural South against a landscape of circumscribed possibilities and lost potential.” She will receive $625,000 over five years to spend any way she chooses.
    [Show full text]
  • Colombia Among Top Picks for Nobel Peace Prize 30 September 2016
    Colombia among top picks for Nobel Peace Prize 30 September 2016 The architects of a historic accord to end "My hope is that today's Nobel Committee in Oslo Colombia's 52-year war are among the favourites is inspired by their predecessors' decision to award to win this year's Nobel Peace Prize as speculation the 1993 prize to Nelson Mandela and FW de mounts ahead of next week's honours. Klerk, architects of the peaceful end of apartheid," he told AFP. The awards season opens Monday with the announcement of the medicine prize laureates in That prize came "at a time when the outcome of the Stockholm, but the most keenly-watched award is transition was uncertain, and with the aim of that for peace on October 7. encouraging all parties to a peaceful outcome, and it succeeded." The Norwegian Nobel Institute has received a whopping 376 nominations for the peace prize, a His counterpart at Oslo's Peace Research Institute huge increase from the previous record of 278 in (PRIO), Kristian Berg Harpviken, agreed. 2014—so guessing the winner is anybody's game. "Both parties have been willing to tackle the difficult Experts, online betting sites and commentators issues, and a closure of the conflict is looking have all placed the Colombian government and increasingly irreversible," he said. leftist FARC rebels on their lists of likely laureates. Or maybe migrants Other names featuring prominently are Russian rights activist Svetlana Gannushkina, the Yet Harpviken's first choice was Gannushkina. negotiators behind Iran's nuclear deal Ernest Moniz of the US and Ali Akbar Salehi of Iran, Capping her decades-long struggle for the rights of Greek islanders helping desperate migrants, as refugees and migrants in Russia would send a well as Congolese doctor Denis Mukwege who strong signal at a time when "refugee hosting is helps rape victims, and US fugitive whistleblower becoming alarmingly contentious across the West" Edward Snowden.
    [Show full text]
  • After Miłosz: Polish Poetry in the 20Th and the 21Th Century Chicago, Chopin Theatre, 9/30 –10/3 2011
    After Miłosz: Polish Poetry In the 20th and the 21th Century Chicago, Chopin Theatre, 9/30 –10/3 2011 THE FESTIVAL The Chicago's literary festival titled After Milosz: Polish Poetry in the 20th and 21th Century is the largest presentation of Polish poetry in the United States this year. The festival celebrates the year of Czeslaw Milosz and commemorates the centennial anniversary of the birth of the Nobel Prize winner. The event goes beyond a familiar formula of commenting the work of the poet and offers a broader view on the contemporary Polish poetry. Besides the academic conference dedicated to Milosz's work, and a panel with the greatest America poets (Jorie Graham, Charles Simic) remembering the artist and discussing his influence on American poetry, the program includes readings of the most talented modern Polish poets of three generations. From the best known (Zagajewski, Sommer) to the most often awarded young writer nowadays, Justyna Bargielska. An important part of the festival will be two concerts: the opening show will present the best Polish rappers FISZ and EMADE whose songs are inspired by Polish poetry; another concert will present one of the best jazz singers in the world, Patricia Barber, who will perform especially for this occasion. The main organizers of the festival are the Fundation of Tygodnik Powszechny magazine and the Joseph Conrad International Literary Festival in Krakow, for which the Chicago festival is a portion of the larger international project for promoting Polish literature abroad. The co- organizer of the festival is the Head of the Slavic Department at University of Illinois at Chicago, Professor Michal Pawel Markowski, who represents also the Polish Interdisciplinary Program at UIC supported by The Hejna Fund, and also serves as the artistic director to the Conrad Festival.
    [Show full text]
  • Sunderland Lions
    $4.00 Sunderland Lions Music FestivalFebruary 11th – 22nd, 2019 followed by the Stars of the Festival Concerts February 25 - 28, 2019 Locations: Sunderland Town Hall Sunderland United Church Port Perry High School www.sunderlandlionsmusicfestival.com ~ 1 ~ Mission Statement: The Sunderland Lions Music Festival is intended to promote higher standards of musical awareness and achievement in our community by providing young musicians with opportunities for public performance and professional assessment. The Festival will be officially opened by Mayor Debbie Bath-Hadden, Township of Brock th on Monday, February 11 , @ 9:30 am ADMISSIONS Festival Pass (admits one to all sessions) …… $12.00 Morning, Afternoon or Evening Sessions …... $3.00 each Stars of The Festival Concerts: Adult……..…. $4.00 Child……….…$1.00 PROGRAMS……………$4.00 each LUNCHES ARE SERVED DAILY downstairs at St. Andrew’s United Church by the (UCW) United Church Women. WE KINDLY ASK YOU TO NOTE THE FOLLOWING: ➢ No contestant or group of contestants may use the performance facilities of the Town Hall or the United Church (including the piano) prior to their appearance on stage. Use of the piano in the basement of the Town Hall is by permission only. ➢ ALL communication with the adjudicator MUST be made via the Session Secretary. ➢ Video cameras are permitted during performances ONLY however; flash photography is only permitted following a performance. RECORDING OF ADJUDICATIONS IS STRICTLY FORBIDDEN - failure to adhere to this will result in a N/C performance of the related participant(s). ➢ Cell phones and pagers MUST be turned off during all classes. ➢ Please note that classes may be combined wherever necessary during the day at the discretion of the committee.
    [Show full text]
  • Jerzego Sosnowskiego
    Henryk ĆWIĘK Uniwersytet Humanistyczno-Przyrodniczy im. Jana Długosza w Częstochowie1 Wydział Nauk Społecznych [email protected] ORCID 0000-0001-9779-9119 https://doi.org/10.34739/dsd.2020.01.02 ROLA TAJNYCH SŁUŻB W ROZPOZNANIU ZAGROŻENIA BEZPIECZEŃSTWA POLSKI. O EFEKTACH DZIAŁALNOŚCI WYWIADOWCZEJ BERLIŃSKIEJ PLACÓWKI „IN 3” ABSTRAKT: W 1918 r. Polska odzyskała niepodległość. Bezpieczeństwo Drugiej Rzeczypospolitej było jednak oparte na kruchych podstawach. Wynikało to z dużego zagrożenia ze strony wschodniego i zachodniego sąsiada. Niemcy i Rosja nie pogodziły się z ustaleniami traktatu wersalskiego, dążyły do jego rewizji i wojny z Polską. Współpraca wojskowa obu groźnych sąsiadów była wymierzona przeciwko Polsce. Rozpoznanie wywiadowcze dotyczące rozbudowy potencjału militarnego oraz zamiarów obu przeciwników miało wyjątkowe znaczenie. Rotmistrz, a później major Jerzy Sosnowski w latach 1926–1934 kierował berlińską placówką wywiadowczą oznaczoną kryptonimem „In 3”. Przekazywał on do centrali Oddziału II SG wiele cennych informacji dotyczących rozwoju niemieckich sił zbrojnych, współpracy Reichswehry z Armią Czerwoną oraz przygotowań do wojny. Kierownictwo polskiego wywiadu otrzymywało podobne wiadomości z innych źródeł. Wiele z nich przyjmowano z niedowierzaniem i nie wykorzystano we właściwy sposób. SŁOWA KLUCZOWE: bezpieczeństwo Polski, zagrożenia bezpieczeństwa, Rosja, Niemcy, wywiad, współpraca wojskowa, Reichswehra, Armia Czerwona THE ROLE OF THE SECRET SERVICES IN RECOGNIZING THREATS TO POLAND’S SECURITY. ABOUT THE EFFECTS OF INTELLIGENCE ACTIVITIES OF THE BERLIN FACILITY "IN 3" ABSTRACT: In 1918 Poland regained its independence. However, the security of the Second Polish Republic was based on fragile foundations. This resulted from a high threat from the eastern and western neighbours. Germany and Russia did not accept the provisions of the Versailles Treaty, they sought to revise it and war with Poland.
    [Show full text]
  • P O R O Ta / Ju
    SOŇA BOŠTÍKOVÁ Born on 22nd September 1971 in Boskovice, Czech Republic. Narozená 22. 9. 1971 v Boskovicích. Studovala učitelství, She studied pedagogics of mathematics and PE, specializing matematiku a tělocvik na FTVS od roku 1990 se specializa- in outdoor sports. Among skialpinism, climbing and cross cí sporty v přírodě. Ze skialpu, lezení a orientačního běhu ji country run she was most interested in climbing. From 1997, chytlo nejvíce právě lezení. Od roku 1997 tam na poloviční she taught at the faculty, especially artificial wall climbing, úvazek také vyučovala hlavně lezení na umělé stěně, kurzy she lead winter and summer courses of alpine hiking, and letní a zimní vysokohorské turistiky, horolezectví, zimní tá- wintertime camping. boření. In 1998 she contributed to foundation of the Namche - V roce 1998 pak stála u zrodu firmy Namche - Outdoor, Outdoor, Travel & Climbing Center society. And since 2001, Travel & Climbing Center, s.r.o. Od roku 2001 z ní buduje she has been trying together with Josef Simunek to make společně s Pepou Šimůnkem specializované centrum - pro- a specialized centre out of it – a shop, a rental, a service cen- dejnu, půjčovnu, servis, školu pro lezce a skialpinisty. tre, a climbing and skialpinism school in one. Sportu se věnuje odmalička - byly to hlavně lyže - běžky, She has been devoted to sports since she was a child trempování, běh (400, 800 a 1500m), v současné době ji nej- – especially skiing, cross country skiing, tramping, running více oslovují skialpy a chození po horách. (400m, 800m and 1500m), however nowadays she is attrac- Velké hory pro ní začaly v Dachsteinu (1993), lezení ve ted the most by skialpinism and trekking.
    [Show full text]
  • Lithuanians and Poles Against Communism After 1956. Parallel Ways to Freedom?
    Lithuanians and Poles against Communism after 1956. Parallel Ways to Freedom? The project has been co-financed by the Department of Public and Cultural Diplomacy of the Ministry of Foreign Affairs within the competition ‘Cooperation in the field of public diplomacy 2013.’ The publication expresses only the views of the author and must not be identified with the official stance of the Ministry of Foreign Affairs. The book is available under the Creative Commons Attribution License 3.0, Poland. Some rights have been reserved to the authors and the Faculty of International and Po- litical Studies of the Jagiellonian University. This piece has been created as a part of the competition ‘Cooperation in the Field of Public Diplomacy in 2013,’ implemented by the Ministry of Foreign Affairs in 2013. It is permitted to use this work, provided that the above information, including the information on the applicable license, holders of rights and competition ‘Cooperation in the field of public diplomacy 2013’ is included. Translated from Polish by Anna Sekułowicz and Łukasz Moskała Translated from Lithuanian by Aldona Matulytė Copy-edited by Keith Horeschka Cover designe by Bartłomiej Klepiński ISBN 978-609-8086-05-8 © PI Bernardinai.lt, 2015 © Jagiellonian University, 2015 Lithuanians and Poles against Communism after 1956. Parallel Ways to Freedom? Editet by Katarzyna Korzeniewska, Adam Mielczarek, Monika Kareniauskaitė, and Małgorzata Stefanowicz Vilnius 2015 Table of Contents 7 Katarzyna Korzeniewska, Adam Mielczarek, Monika Kareniauskaitė, Małgorzata
    [Show full text]
  • Solidarity and the Fall of Communism
    Solidarity and the Fall of Communism Europejskie Centrum Solidarności Introduction Twenty years have passed since the 4th of June 1989, when the first non- fraudulent elections took place in the People’s Republic of Poland. Those ground-breaking elections were the starting point of the dismantling of the Communist system in Central and Eastern Europe and led to profound social and economic changes. The distinguished personalities of public life, scholars and most importantly, the heroes of those times, now congregate in Warszawa and Gdańsk to evaluate the last 20 years from historical, social and political perspectives. This auspicious assembly is also an opportunity to identify future challenges and find possible answers, using past experiences, of how to approach them. The events of 1989 were of great importance. Not only was it an unarmed fight but also the civic opposition had turned it into a peaceful revolution. Seldom in world history did the revolutions renounce violence bringing radical changes by peaceful means of accord and dialog. Peace and revolution, those usually contrasting words, in 1989 and through the following years described in the most suitable way, the unique changes of those times. The revolution commenced in August 1980. In Central Europe, separated from the rest of the world by the Iron Curtain, workers of the Gdansk Shipyard, paradoxically named after Lenin, supported by students, intellectuals, priests and journalists, utterly opposed the regime. They were followed by ten million Polish people who created a social movement with the symbolic name Solidarnosc. This solidarity led Poland to freedom. The same path was shortly followed by other nations.
    [Show full text]