<<

Årsrapport 2013/2014 Aker Achievements årsrapport 2013/14 Innhold

4 Ord fra styrets leder

6 Dette er Aker Achievements

8 Investeringsområder

8 Elite: Stolte øyeblikk 10 Bredde: På lag med klubbene 12 Ansatte: Investerer i friskere ansatte 14 Skifolket: Deler kunnskap med folket

16 Årsberetning

18 Regnskap og noter

23 Revisors beretning

24 Resultatbørs

3 Aker Achievements årsrapport 2013/14 Aker Achievements årsrapport 2013/14

Kjære medaksjonærer i Aker Achievements “Verdiene må forvaltes på en god måte – til det beste for både eliten og bredden.”

ord som forteller hva Aker strekker seg mot til inspira- Fire år som hovedsponsor er tilbakelagt, og Aker velger å gå videre. Det har vært en spennende og vellykket reise, sjon for ansatte, medaksjonærer, samarbeidspartnere og med gode resultater både i og utenfor skisporet. andre. Aker ble etablert i 1841, og har lange tradisjoner for å ivareta interessene til ansatte, aksjonærer, kunder og samfunnet som vi er en del av. Noen kaller denne norske samarbeidsformen for Aker-modellen. Siden sponsoravtalen ble inngått i forkant av sesongen Aker-familien har vi brukt samarbeidet til å sette søkelyset bredde og utøverne selv: Uttøverne er representert ved Samarbeidet med langrenn har gitt oss ideen og 2010/11 er det blitt 20 gullmedaljer fra to VM og OL i på en sunnere livsstil og prestasjoner. Sykefraværet er Astrid Uhrenholdt Jacobsen og . Jeg muligheten til å bygge opp Aker Aktiv som en «commu- , og 141 verdenscupseire i løpet av fire sesonger. siden startpunktet i 2010 redusert fra 5 til 3,7 prosent – har gleden av å være styrets leder. nity». Her henter ansatte inspirasjon til en sunnere livsstil. Norge har befestet sin posisjonen som verdens beste det vil si at friskhetsgraden er økt fra 95 til 96,3. Samfunnsnytten av samarbeidet oppsummeres med Aker Aktiv er en sosial møteplass for å dele kunnskap, langrennsnasjon. Kunnskapstraileren har besøkt klubber, skoler, lokal- breddesatsningen og tiltak rettet inn mot ansatte i Aker erfaring og opplevelser, og bidrar til samhold og dialog på Det har vært en spennende reise, og Aker er en stolt miljøer og bedrifter på kryss og tvers av landet, og i janu- og Aker-eide selskaper. Dette skjer ved å dele langrenns- tvers av interesser, selskap og landegrenser. Aker Aktiv er hovedsponsor. Vi har investert ca 80 millioner kroner i ar 2014 endte kunnskapsturneen opp i norske hjem med landslagets spisskompetanse med skolebarn, unge blitt et bidrag inn i Aker-modellen, et positivt ladet begrep løpet av denne fireårsperioden. 60 millioner er gitt direkte TV 2-serien ”Best i verden”. Hvert av de fem program- skiløpere og deres foreldre samt frivillige gjennom som samler nærmere 20 000 ansatte – egne og innleide – til Norges Skiforbund (NSF) Langrenn, gjennom stipend til mene ble sett av ca 400 000 personer. Kunnskapstrailerens turneer rundt i landet. Investeringen i alle verdensdeler. landslagsløperne og drifting av laget, og ca 10 millioner til Da den første kunnskapsturneen rundt i Norge rullet ut i våre ansatte bidrar til at mange inspireres til en sunnere Takk for fire fine år. Verdien av langrennssporten er bredden og utvikling av sporten gjennom støtte til klub- fra Aker Brygge i september 2010, uttalte Åge (Skinstad) livsstil. økt, og felleskapet mellom langrennssporten og Aker har bene, finansiering av smøretrailer og gjennomføring av til Aftenposten at norsk langrenn hadde et image- gjort oss begge mer fremgangsrike! Men, vi er ikke i mål. kunnskapsturneene. De øvrige 10 millionene er lagt ned i problem. I dag topper langrenn suverent målingene over Fellesskapet satt på prøve Verdiene må forvaltes på en god måte – til det beste for aktivisering av sponsoratet gjennom Aker Aktiv og annen de mest populære idrettene i Norge. Aker er stolt over Det vil være løgn å si at samarbeidet har vært knirkefritt. både eliten og bredden. aktivitet primært rettet mot egne ansatte i Aker-eide aktivt å ha tatt del i denne reisen. Det har vært utfordringer, og vi må påregne at det vil Vi ser fremover, og kort oppsummert: Ja, vi har sam- selskaper. komme flere utfordringer, men løsningen har alltid vært en men gjort noe unikt og samfunnsnyttig. Aker Achievements er selskapet som forvalter Akers Unikt og samfunnsnyttig styrking av det fellesskapet vi er en del av, som gjør oss sponsoravtale med NSF Langrenn. Aker, landslags- Da vi startet samarbeidet med NSF for fire sesonger sterke og gir resultater. Dette gjelder også for fremtiden. løperne, alle i støtteapparatet og Norges Skiforbund har siden, var ambisjonen klar: Samarbeidet skal benyttes på Det har vært imponerende å se hva et samlet lag, senest eierskap i Aker Achievements. Vårt felles mål er å fornye en unik og samfunnsnyttig måte. under OL i Sochi, kan mobilisere, og ikke minst stå i mot Sportslig hilsen og bidra til vekst i langrennssporten. Som i alle inves- Det mest unike ved samarbeidet er måten det er av press og utfordringer når fellesskapet er sterkt nok. teringer Aker gjør, er vi opptatt av å bidra til å bygge organisert på. Det skjer som kjent gjennom et aksjesel- Aker støtter fellesskapet, og er overbevist om at det solide, kunnskapsrike og ansvarlige virksomheter. Sel- skap med Aker som den klart største eieren. Meg bekjent gir den beste rammen for å prestere også som individu- skaper som bygges for fremtiden. finnes det ikke andre eksempler på tilsvarende samar- elle utøvere. Vårt ønske og ambisjon som hovedsponsor beidsform, hverken i Norge eller andre steder i verden. er å bidra til at landslaget fortsatt skal være det mest Øyvind Eriksen Resultatene utenfor skisporet Selskapet ledes av Stine L. Hattestad Bratsberg som har attraktive og beste tilbudet for å oppnå topp sportslige Styreleder i Aker Achievements Undersøkelser gjennomført av Sponsor Insight og kunnskap og erfaring både fra idrettens og næringslivets prestasjoner, men også økonomisk suksess for utøverne. meningsmålingsinstituttet slår fast at omdømmet til både arenaer, og spisskompetanse innen ansvarlig forretnings- langrennssporten, løperne/støtteapparatet og Aker er drift og samfunnsansvar. Stolt eierskap styrket siden vi startet samarbeidet sommeren 2010. I I styret har vi samlet representanter både fra elite, I Aker er vår visjon stolt eierskap. Det er to forpliktende 4 5 Aker Achievements årsrapport 2013/14 Aker Achievements årsrapport 2013/14

Dette er Aker Achievements

Aker Achievements forvalter Aker ASAs avtale som hovedsponsor for Skiforbundet (NSF) Langrenn. Siden starten for fire år siden har Aker bidratt med 62 millioner kroner. I denne perioden har Norge tatt 141 verdenscupseire i langrenn og 20 OL- og VM-gull, og ansatte i Aker-familien er blitt friskere.

Aker Achievements bidrar til vekst og fornyelse av norsk Eierskapet Visjon og mål langrenn. Selskapet investerer i fire områder: Elite, bredde, Aker ASA – med Kjell Inge Røkke som hovedeier – eier 99,9 Selskapets visjon er: Våge å satse, tåle å tape, men aldri ansatte og det skiinteresserte norske folk. prosent av Aker Achievements. Resten av selskapet eies av resignere. Ordene forplikter og forener interessene til Norges Aker ASA har vært hovedsponsor og samarbeidspart- landslagsløpere og støtteapparatet som alle eier én aksje Skiforbund Langrenn og Aker. Selskapet bygger på stolt ner for Norges Skiforbund Langrenn i fire år. Siden samar- hver i selskapet. Norges Skiforbund eier to aksjer. Gjen- historie, kunnskap og teknologi. beidet startet i 2010 er verdien av norsk langrenn økt, både nom samarbeidet bidrar Aker med økonomiske midler og målt i omdømme og økonomi. Ulike menings- og omdøm- næringslivskunnskap, mens landslagsutøvere, trenere og Selskapet har definert tre hovedmål: memålinger viser også at Akers posisjon som en viktig og støtteapparat deler sin spisskompetanse på prestasjoner, åpen samfunnsbygger er styrket de fire siste årene. motivasjon, fysisk trening og helse. 1. Styrke Aker ASAs profil som en åpen, vågal og viktig samfunnsbygger. 2. Øke verdien på langrennssporten og utøverne. 3. Øke friskhetsgraden til ansatte i Aker og Aker-eide selskaper (redusere sykefraværet).

ELITE BREDDE ANSATTE SKIFOLKET

6 7 Aker Achievements årsrapport 2013/14 Aker Achievements årsrapport 2013/14

Stolte øyeblikk ELITE BREDDE ANSATTE SKIFOLKET

De stolte øyeblikkene er mange de siste fire sesongene: 20 gull, 10 sølv og 12 bronse fra OL og VM. I tillegg kommer 86 verdenscupseire til jentene og 55 seire til guttene. Akers bidrag i perioden er 42 millioner kroner til forbundet og 12 millioner kroner i stipend til landslags- løperne.

Eliteinvesteringen er rettet direkte mot Norges Skiforbund (NSF) Langrenn, landslagsløperne og støtteapparatet. Gjennom samarbeidet med NSF støtter Aker også langrennslandslaget for funksjonshemmede.

2011 2012 2013 2014 2010–2014 2010/11 Utøverne ytrer ønske om rådgiving og jobberfaring, og 2012/13 deltar. En evaluering i etterkant viser at våre egne ansatte et først måtte håndtere en personlig tragedie og deretter Norge er på medaljetoppen, og Ski-VM i blir en det utvikles et tilbud til utøverne knyttet til praktisk jobber- Norge blir igjen verdens beste langrennsnasjon med 17 mener idretten og næringslivet kan hente mye inspirasjon og smøreproblemer. Kvinnene vinner til sammen 4 gull, 2 sølv NOK 42 millioner folkefest og et sportslig høydepunkt for de norske faring. verdenscupseire til kvinnene og 13 seire til herrene. Petter lærdom fra hverandre. og 3 bronse, mens herrene vinner ett gull og en bronse. til Norges Skiforbund Forbund utøverne. Northug vinner verdenscupen sammenlagt for herrer, mens Våren 2013 får Norge ny smøretrailer. Traileren gir Målet om å være verdens beste langrennsnasjon i 2011/12 havner på andreplass som beste norske 2013/14 smørerne bedre forhold knyttet til helse, miljø og sikkerhet NOK 12 millioner sesongen 2010/11 blir nådd med 19 verdenscupseire Norge fortsetter å trone som verdens beste langrenns- kvinne. For første gang i historien klarer nordmennene målet om (HMS). Siden 2010 har Aker totalt investert fem millioner til stipend til landslagsløperne til kvinnene og 10 seire til herrene. Marit Bjørgen er nasjon sammenlagt i verdenscupen med 31 verdenscup- Under VM i Val di Fiemme tar de norske utøverne 7 gull, seier i . Therese Johaug vinner foran Astrid kroner i traileren og satsingen rundt den. skidronningen, mens er beste norske på seire til kvinnene og 19 seire til herrene. Marit Bjørgen er 4 sølv og 4 bronse. Gjennom Aker Aktiv får 60 av Akers Uhrenholdt Jacobsen og . I herreklassen vinner Aker Achievements Camp gjennomføres på Aker OL- og VM-medaljer Norske verdensmestre

herresiden. Begge ender på en andreplass i verdenscu- suveren i dameklassen, mens Petter Northug havner på friskhetsambassadører og 23 primus motorer fra utøvernes foran Chris Jespersen. Stadion i Molde med 80 deltakere. Tema for årets samling he T res arit e M Bj ø pen sammenlagt. De norske utøverne når ikke målet om tredjeplass som beste norske i herreklassen. klubber ta del i den store VM-festen. Norge er nok en gang verdens beste langrennsnasjon er «Great by choice» og inkluderer også unge talenter fra J r o g

e

h

n

a sammenlagtseier i Tour de Ski. Det igangsettes faglige tiltak som sikter på å forberede Aker Achievements fortsetter å arrangere jobberfarings- med 19 verdenscupseire til kvinnene og 13 seire til herrene. idretten og Aker-familien. u Under Ski-VM i Holmenkollen inviterer Aker foreld- utøverne på livet etter toppidretten, og fire av utøverne får dager, og fire av utøverne gjennomfører del to av «Create Therese Johaug vinner verdenscupen sammenlagt foran Sommeren 2014 fornyes avtalen med NSF Langrenn 20 10 12 g rene til utøverne, tidligere langrennsløpere og Aker-an- arbeidserfaring gjennom del én av Aker-initiativet «Create your future”. Marit Bjørgen og Astrid Uhrenholdt Jacobsen, mens Martin for to nye år med rett til oppsigelse etter ett år og forlen- Petter Martin N J o satte til å ta del i folkefesten i Holmenkollen. Det er your future» hos Aker Solutions. «Aker Achievements Camp» arrangeres for første gang. Johnsrud Sundby tar en overlegen seier på herresiden. gelse i ytterligere to år. Verdenscupseire . r S t

h u

n u

d

første gang alle foreldrene til verdens beste langrenns- Aker går også inn som hovedsponsor for langrennsland- Landslagsløpere, ledere fra støtteapparatet, spillere og Etter OL i Sochi står fellesskapet i teamet sterkt etter g 86 55 b

nasjon inviteres sammen. slaget for de funksjonshemmede. ledere fra Molde Fotballklubb, og ledere fra Aker-familien en tung start i første del av OL-oppholdet da langrennslag- y 8 9 Aker Achievements årsrapport 2013/14 Aker Achievements årsrapport 2013/14

På lag med klubbene ELITE BREDDE ANSATTE SKIFOLKET

Satsing på bredde gjennom landslagsløperne gir resultater i utviklingen av langrennssporten. Dugnadsånd og frivillighet i klubbene bidrar til vekst og fornyelse. Klubber med landslags- løpere har de siste fire sesongene til sammen mottatt 5 millioner kroner i støtte fra Aker.

Breddeinvesteringen skjer gjennom mål- rettet samarbeid mellom landslagsløperne og deres klubber.

2011 2012 2013 2014 2010–2014

Landslagsløperne disponerer 50 000 kroner hver Støtten benyttes blant annet til kjøp av barneski for gratis Klubbene gir tilbakemeldinger om at stipendet bidrar som erfaringsutveksling. Klubber med landslagsløpere gjennom et årlig Aker-stipend som deles ut som støtte utlån, smørekofferter, integreringstiltak, snøscooter, motivasjon for innsatsen i klubbene som gjøres for barn, Årets stipend benyttes blant annet til skiuke med har mottatt totalt NOK 5 millioner* til landslagsløpernes moderklubb, for å bidra til økt sporlegger, juniorsatsing, barneskirenn, karusellrenn og ungdom og bredden. Årets stipend benyttes blant annet landslagsutøvere, skiutstyr, smørekurs for både barn og Bossmo & Ytteren IL 10 000 Henning Skilag 90 000 Rustad IL Langrenn 200 000 aktivitet og rekruttering til skisporten. Utøverne og stipendordninger. Tiltakene gir god profilering og til innkjøp av utstyr til utlån, løypepreparering, teknikk- og foreldre, løypepreparering og samlinger. BUL IL 100 000 IL Varden Ski 200 000 Røa IL 190 000 langrennsklubbene avtaler og samarbeider om hvordan eksponering av utøverne i lokalaviser og fagtidsskrifter. smørekurs, samlinger og lysanlegg. Aker Achievements inngår avtale med tre av klubbene i stipendet skal benyttes. Hver klubb som mottar Aker-støtte får i tillegg sende Oslo-regionen som arrangerer skikurs for ca. 150 Aker- Byåsen IL 105 000 IL Forsøk 175 000 Skogn IL Langrenn 280 000 Hvert år inviteres alle klubbene som mottar økono- 2011/12 en primus motor fra klubben til å være med Aker til Ski- ansatte. Unge lovende utøvere fra Heming, Kjelsås og Byåsen Skiklubb 85 000 IL Heming 200 000 Slitu IF 200 000 misk støtte til klubbmøte hos Aker ASA. Ansvarlig for Klubbstøtten videreføres og bidrar til bl.a. økt rekruttering, VM i Val di Fiemme for kunnskapsutveksling og for å lære Rustad er trenere på skikurset. Drøbak-Frogn IL 25 000 IL Nansen 200 000 Strindheim IL (langrenn) 200 000 programmet er Akers hovedeiere, Kjell Inge Røkke og forbedring av trenertilbud, stipendordninger, karusellrenn, av de beste. Kunnskap de tar med tilbake til klubben for For femte gang legger kunnskapstraileren ut på turné Ekne IL 40 000 Kirkenes og Omegn skiklubb 75 000 Tverrelvdalen IL 60 000 hans kone Anne Grete Eidsvik, konsernsjef Øyvind Erik- integreringstiltak og innkjøp av ski og utstyr til gratis utlån. inspirasjon til videre arbeid. i Norge. Over 200 klubber og skoler søker om å få besøk. Fossum IF 250 000 Kjelsås 125 000 Tydal IL 100 000 sen i Aker, langrennssjef Åge Skinstad og daglig leder Aktivitetene oppsummeres med bilder og film fra klubb- Flere av klubbene som har mottatt Aker-stipend får besøk Framverran IL 50 000 Leksvik IL ski 150 000 Voss IL 150 000 Stine Lise Hattestad Bratsberg i Aker Achievements. ene. Filmene benyttes til å motivere og skape stolthet 2013/14 av traileren. rundt frivillig arbeid. Aker-stipendet videreføres som et samarbeid mellom Gjerdrum IL 150 000 Lillomarka Skiklubb 200 000 Ørje IL 200 000 2010/11 Aker, utøverne og klubbene. 25 klubber mottar 910 000 Gjøvik Skiklubb 200 000 Njård 175 000 *Klubbene har mottatt 4,5 millioner kroner i stipend Aker-stipendet etableres og deles ut for første gang. 2012/13 kroner denne sesongen. Klubbkvelden på Aker Brygge Gol IL 125 000 Rognes IL 200 000 og 500 000 kroner til andre tiltak Alle løperne får 50 000 kroner som de gir sin klubb. Aker-stipendet til klubbene brukes på målrettede tiltak. arrangeres for fjerde gang, og har blitt en viktig arena for 10 11 Aker Achievements årsrapport 2013/14 Aker Achievements årsrapport 2013/14

Investerer i friskere ansatte ELITE BREDDE ANSATTE SKIFOLKET

Ansatte i Aker og Aker-eide selskaper er friskere enn da samarbeidet med NSF Langrenn startet i 2010. Friskhetsgraden har økt fra 95 til 96,3 prosent – det vil si at sykefraværet er redusert fra 5 prosent til 3,7 prosent i 2013. Økt friskhet gir også betydelige besparelser.

Ansatteinvesteringen er rettet mot ansatte i Aker og Aker-eide selskaper med datter- selskaper i over 30 land.

2011 2012 2013 2014 2010–2014

Målet er å fremme helse og øke friskhetsgraden 2010/11 forbindelse med landslagssamlinger og konkurranser. Gruppen med risiko for hjerte og karsykdommer leder for Aker Care og Aker Aktiv reiser på turné sammen Aker Aktiv fakta: Friskhetsgrad (redusere sykefraværet). Dette skjer blant annet gjen- Startskuddet for Aker Aktiv-aktivitetsportalen er 10. Aker-Rallarrittet arrangeres for første gang i september er redusert ifølge bedriftshelsetjenesten. høsten 2013. Det etableres et samarbeid mellom Aker Antall brukere: 22 054 2010: 95,0% Antall grupper: 445 2013: 96,3% nom aktivitetsportalen Aker Aktiv som er åpen for alle september 2010. Målet er at økt fokus på sunn livsstil 2011, og rundt 80 ansatte sykler Rallarvegen fra Finse til Aker-Rallarrittet har blitt en årlig tradisjon, og årets Care og Aker Aktiv. Antall gruppemedl.: 8 311 ansatte, landslagsløpere og støtteapparatet. og fysisk aktivitet skal øke Friskhetsgraden (redusere Flom. Ansatte inviteres også til å delta i Skarverennet, og arrangement blir fullt på kun få dager. 170 ansatte sykler Friskhetsambassadører: 400 Samlet er nærmere 400 ansatte utdannet friskhets- sykefraværet). Samtidig etableres også satsningen på nærmere 400 blir med. over fjellet. ambassadører gjennom Aker Aktiv. Friskhetsambas- Aker-ansatte som friskhetsambassadører. Team Aker etableres som både et bedriftsidrettslag Aker Aktive i verden sadører får være med på samlinger med langrenns- Ansatte inviteres for første gang til å delta på Skarve- og en ren elitesatsing der de mest aktive møtes for å dele 2013/14 landslaget, og er ansvarlig for å spre kunnskap og rennet, og nærmere 400 medarbeidere stiller på start- kunnskap, trene og motivere hverandre. Siden oppstarten av den nye portalen høsten 2012 og inspirasjon om sunn livsstil og trening til sine kolleger. streken. frem til juni 2014 har i overkant av 20 000 unike brukere Friskhetsgraden er økt fra 95 prosent i 2010 til 96,3 2012/13 besøkt Aker Aktiv og over 6 000 av disse har registrert prosent i 2013. Dette har gitt Aker-eide selskaper en 2011/12 Høsten 2012 lanseres Akeractive.com som en internasjon- trening. betydelig besparelse på over 50 millioner kroner årlig Antall unike brukere på Aker Aktiv øker, og nesten 6 000 al side i tillegg til den norske. Portalen fornyes, blir på to Akers satsning på de ansatte inkluderes som et fra utgangspunktet i 2010. ansatte har logget inn siden oppstart. Totalt har Aker-eide språk, og portalen blir mer brukerstyrt. eksempel til etterfølgelse i regjeringens Folkehelse- selskaper i overkant av 15 000 ansatte i Norge. I tillegg til økt friskhetsgrad, melder bedriftshelse- melding våren 2013. Over 200 friskhetsambassadører er utdannet og det tjenesten at helsetilstanden til ansatte i Aker ASA er bedre. Aker Solutions etablerer Aker Care som ny bedrifts- Aker Aktiv-brukere gjennomføres seks samlinger for nye ambassadører i Ansatte med god kondisjon har steget fra 72 til 78 prosent. helsetjeneste. Tidligere Olympiatoppen-lege Ola Rønsen, 12 13 Aker Achievements årsrapport 2013/14 Aker Achievements årsrapport 2013/14

Deler kunnskap med folket ELITE BREDDE ANSATTE SKIFOLKET

Smørtraileren er en kunnskapsarena på hjul. Traileren har reist «Norge rundt» for å dele erfaring og spre kunnskap om trening, teknikk, kosthold og motivasjon. Det har løftet omdøm- met til norsk langrenn og Aker. I 2014 endte kunnskapsturneen opp i beste sendetid på TV 2.

Investeringen i det brede laget av ski- interesserte handler om å spre kunnskap.

2011 2012 2013 2014 2010–2014

Aker og langrennslandslaget har med kunnskaps- talelse er: «Aker er ikke bare et innovativt industrikonsern, 2012/13 samler inn 300 000 kroner til Pusterom ved Universitets- traileren bidratt til at 68 klubber og skoler fra nord til men også en innovatør som brøyter vei innen sponsing Aker Achievements, NSF Langrenn og TV 2 inngår et sykehuset Nord-Norge i Tromsø. Usain Bolt er i Oslo for OSLO SKISHOW 875 000 kroner sør har fått besøk av landslagsutøvere, trenere, smøre- som kanal for kommunikasjon og merkevarebygging». samarbeid, og kunnskapstraileren og turneen blir til en å delta på Bislet Games, og inviteres til å åpne Oslo Ski- til Aktiv mot kreft re og kostholdseksperter i løpet av de fire siste årene. TV-serie og underholdningsprogram på TV 2. Det produ- show. Rulleskirennet samler 10 000 tilskuere og nærmere 400 000 TV-seere i gjennomsnitt I 2014 får ytterligere 10 skoler og klubber besøk. 2011/12 seres fem episoder fra fem stoppesteder. Serien sendes før 440 000 seere følger arrangementet på NRK. 10 000 tilskuere Kunnskapstraileren gjennomfører en gullturné hvor hjem- OL i Sochi 2014. Den nye smøretraileren lanseres på Aker Brygge i april i gjennomsnitt 2010/11 stedene til de åtte verdensmesterne fra Ski-VM i Hol- Oslo Skishow arrangeres for andre gang. Inntektene fra 2013. Traileren er blitt et naturlig samlingspunkt og en Fylker som har fått besøk I fellesskap med utøvere og trenere beslutter menkollen får besøk. Til sammen får 29 steder fra nord rulleskirennet på Aker Brygge bidrar med 367 000 kro- kunnskapsarena. Siden 2010 har Aker totalt investert fem av Kunnskapstraileren Aker at smøretraileren også skal benyttes som en til sør besøk i løpet av våren og høsten. Mer enn 15 000 ner til etablering av nytt Pusterom på St. Olavs Hospital i millioner kroner i kunnskapstraileren og satsingen rundt kunnskapsarena som skal reise rundt i Norge for å dele mennesker tar del i arrangementene. . den. KUNNSKAPS- på spisskompetanse innen langrenn. Det første året Rulleskirennet Oslo Skishow arrangeres for første gang mottar skiforbundet 120 søknader fra klubber og skoler i juni 2011, og når ut til folket med over 10 000 til stede på 2013/14 TURNEEN som ønsker besøk. På sin første turné når kunnskap- Aker Brygge og over 450 000 TV-seere på NRK. Arrange- TV 2 sender underholdningsserien rundt kunnskapstrail- klubber og skoler har fått 68 besøk av landslagsutøvere, straileren ut til nærmere 10 000 mennesker. mentet samler inn 250 000 kroner til Aktiv mot kreft, og eren som planlagt, og har i snitt over 400 000 seere per trenere, smørere og kostholds- I februar 2011 tildeles Aker den store sponsor- bidrar til etableringen av «Pusterom» (treningsrom) på program. eksperter prisen av Sponsor- og Eventforeningen. Juryens ut- Ullevål sykehus. Oslo Skishow arrangeres for tredje gang i 2013, og 14 15 Aker Achievements årsrapport 2013/14 Aker Achievements årsrapport 2013/14

Redegjørelse for forutsetningen om fortsatt drift kroner (7,8 millioner kroner i 2012). Andre driftskostnader ■■ Selskapets kortsiktige gjeld var 2,5 millioner kroner Årsberetning 2013 I årsregnskapet er forutsetningen for fortsatt drift lagt til var på 6,8 millioner kroner (7,0 millioner kroner i 2012). (1,1 millioner i 2012). grunn da det etter styrets oppfatning ikke er forhold som ■■ Egenkapitalandelen var 56 prosent (56 prosent i 2012). tilsier noe annet. Redegjørelse som gir grunnlag for å vurdere foreta- 2013 var et nytt år med stor aktivitet i Aker Achievements AS. Selskapet har gjennom sine fire første år bidratt til kets framtidige utvikling vekst og fornyelse av norsk langrenn på fire områder: Elite, bredde, ansatte og det skiinteresserte norske folk. Administrativ kapasitet og miljø Etter styrets oppfatning er selskapets finansielle stilling Opplysning om finansiell risiko Nødvendig administrativ kapasitet er blitt stilt til disposis- tilfredsstillende. Selskapets risiko består i hovedsak av fremtidige avtaler jon fra Aker ASA. Selskapet har ingen ansatte. Stine Lise om samarbeid med Aker ASA. Aker Achievements er selskapet som forvalter Aker Bidrar til vekst og fornyelse landslagsutøverne og deres trenere og støtteapparat går Hattestad Bratsberg er engasjert som daglig leder. Hun Resultat, kontantstrøm, investeringer, finansiering og Selskapet er utsatt for renterisiko, og styrer mot å ha ASAs sponsor- og samarbeidsavtale med Norges Skifor- Aker ASA er et industrielt investeringsselskap som invester- inn med spisskompetanse på prestasjoner, motivasjon, lønnes av eksternt selskap som sender faktura for likviditet akseptabel risiko innenfor disse områdene. Selskapet har i bund (NSF) Langrenn. Selskapet ble etablert i forbindelse er kapital og kunnskap i førsteklasses selskaper, og dette fysisk trening, teknologi/smøring og ernæring. konsulenthonorar til Aker Achievements. ■■ Årsresultatet ble 0,6 millioner kroner (0,3 millioner all hovedsak bankbeholding med flytende rentesats, og er med at Aker gikk inn som hovedsponsor for NSF Langrenn bidrar til verdiskaping for aksjonærene, ansatte, Investeringsområdenes aktivitet er beskrevet på side 8 Styret har åtte medlemmer, hvorav fire menn og fire kroner i 2012). derfor eksponert for endringer i kortsiktige renter. sommeren 2010. Avtalen er fra sommeren 2014 videreført kunder og samfunnet som Aker er en del av. til 15 i Årsrapporten. kvinner. Styrets leder er Øyvind Eriksen. ■■ Driftsresultatet var 1,1 millioner kroner (0,5 millioner for to nye år, med rett til oppsigelse etter ett år og forlen- På samme måte investerer Aker Achievements i fire Aker og Aker Achievements har inngått et samarbeid. Selskapet forurenser ikke det ytre miljø. kroner i 2012). Forslag til anvendelse av overskuddet gelse i ytterligere to år. områder: Elite, bredde, ansatte og det norske folk. På Som et element i dette samarbeidet skal Aker faktureres ■■ Samlet kontantstrøm fra operasjonelle aktiviteter i Styret foreslår følgende anvendelse av overskuddet Avtalen innebærer at Aker investerer ca. 15 millioner hvert område er det en målrettet plan for aktivt å bidra til for tjenester utført av Aker Achievements AS. Selskapet har Redegjørelse for årsregnskapet selskapet var 1,4 millioner kroner (0,4 millioner kroner (beløp i kroner): kroner per år i norsk langrenn. vekst og fornyelse av norsk langrenn. kontor på Aker Brygge i Oslo. Etter styrets oppfatning gir årsregnskapet en tilfredsstillen- i 2012). Aker har i selskapets fire år som hovedsponsor bidratt I samspillet med NSF Langrenn bidrar Aker med Aker Achievements arbeider for å bygge en inntekts- de beskrivelse av selskapets stilling per årsskiftet. Kontant- ■■ Selskapets balanse består i hovedsak av kortsiktige Årsresultat 586 951 med til sammen 62 millioner kroner, hvorav 42 millioner økonomiske midler og næringslivskunnskap, mens side som gir grunnlag for videreutvikling av selskapet. strømmen for året var positiv. Kontantstrømoppstillingen fordringer og gjeld, samt innskutt egenkapital. Annen egenkapital 872 441 kroner går til NSF Langrenn. Landslagsløperne har fått står på side 19 i Årsrapporten. ■■ Selskapets likviditetsbeholdning var 1,3 millioner kro- Avgitt konsernbidrag (1 459 392) Aker-stipend for 12 millioner kroner i perioden, landslag- Resultat før skatt i 2013 var 1,15 millioner kroner (0,5 ner (0,5 millioner kroner i 2012). Sum 0 sløpernes klubber er støttet med 5 millioner kroner fra millioner kroner i 2012). Driftsinntektene var på 8,1 millioner Mottatt konsernbidrag 2 026 933 Aker og 3 millioner kroner på å gjøre smøretraileren til en kunnskapstrailer. I tillegg kommer kostnader knyttet til drift av Aker Geilo, 25. april 2014 Achievements og aktiviteter rettet mot ansatte i Aker og Aker-eide selskaper, samt utgifter til en landsomfattende turné for å spre kunnskap om langrenn, fysisk trening, ernæring og motivasjon. Aker har tatt eierskap til NSF Langrenns smøretrailer, og gjort den til en kunnskapsarena på hjul. Totalt har Aker Øyvind Eriksen Astrid Uhrenholdt Jacobsen Erik Røste brukt ca. 5 millioner kroner på Kunnskapstraileren og Styrets leder Styremedlem Styremedlem Styremedlem aktiviteter rettet mot det norske folk i selskapets første sponsorperiode på fire år. Satsingen på kunnskapstraileren sørger for at spiss- Torbjørn Skogstad Anne Grete Eidsvig Ola Vigen Hattestad Olaug S. Hjelstuen Stine Lise Hattestad Bratsberg kompetansen som landslagsløpere og støtteapparatet Styremedlem Styremedlem Styremedlem Styremedlem Daglig leder besitter, også kommer bredden, klubber, lokalmiljøer, det skiinteresserte folket og ansatte i Aker-eide bedrifter til gode. Kunnskapsturneen i 2013 ble til en underholdnings- serie på TV 2 som i 2014 ble vist over fem søndager i oppkjøringen til OL i Sochi. 16 17 Aker Achievements årsrapport 2013/14 Aker Achievements årsrapport 2013/14

■■ kontantstrømoppstilling, utarbeidet etter den indirekte metoden i samsvar med NRS(F) Kontant- strømoppstilling slik denne gjaldt per 31.12.2013. Posten Kontanter og kontantekvivalenter omfatter Resultatregnskap og balanse Kontantstrømoppstilling kontanter, bankinnskudd og andre kortsiktige, likvide plasseringer som umiddelbart og med uvesentlig kursrisiko kan konverteres til kjente kontantbeløp, og med forfallsdato kortere enn tre måneder fra anskaffelsestidspunktet.

Resultatregnskap Balanse per 31. desember Beløp i kroner 2013 2012 ■■ og noter, hvor selskapets styre og daglig leder har hatt spesielt fokus på å sikre at alle vesentlige forhold er tilfredsstillende beskrevet samt at de noter som i henhold til regnskapsloven alltid skal Resultat etter finansielle poster 1 154 492 494 986 gis har riktig innhold. Beløp i kroner Note 2013 2012 Beløp i kroner Note 2013 2012 Endring operasjonelle poster 203 570 (120 150) Kontantstrøm fra operasjonelle aktiviteter 1 358 062 374 836 Norsk RegnskapsStiftelse har vedtatt visse endringer i sine standarder med virkning fra 1. januar 2013. Det er selskapets foreløpige vurdering at ingen av de nye/endrede regnskapsstandardene vil ha vesent- Salgsinntekter fra selskap innen samme konsern 3 381 553 3 844 812 EIENDELER lig effekt. Salgsinntekter fra eksterne/nærstående 4 757 612 3 929 270 Driftsmidler 6 259 754 274 734 Utbetaling kjøp driftsmidler (553 000) (213 000) Driftsinntekter 1 8 139 165 7 774 082 Sum anleggsmidler 259 754 274 734 Kontantstrøm fra investeringsaktiviteter (553 000) (213 000) Beskrivelse av regnskapsprinsipper for vesentlige forhold i årsregnskapet 2013 Fordring konsernbidrag (Aker Maritime Finance AS) 2 026 933 609 325 Utarbeidelsen av årsregnskapet medfører at det må utøves betydelig skjønn i relasjon til flere av pos- Andre driftskostnader 2 (6 792 321) (6 997 215) Kortsiktige fordringer på konsernselskaper 130 543 215 748 Kontantstrøm fra finansieringsaktiviteter - - tene i årsregnskapet, både for å fastsette størrelsen på estimater samt ved anvendelsen av selskapets regnskapsprinsipper. Nedenfor utdypes selskapets skjønnsutøvelse, de områder hvor vurderingene har Avskrivinger 6 (277 741) (311 221) Andre kortsiktige fordringer 1 312 807 915 443 Kontantstrøm gjennom året 805 062 161 836 vært spesielt krevende samt selskapets regnskapsprinsipper mer generelt, før de mer detaljerte note- Driftsresultat 1 069 103 465 646 Betalingsmidler 5 1 345 410 540 348 opplysningene gis. På de områder hvor det er nødvendig for å bedømme selskapets stilling og resultat Kontanter og kontantekvivalenter 1. januar 540 348 378 512 Sum omløpsmidler 4 815 693 2 280 864 og som ikke fremgår av de eksplisitte notekravene i god regnskapsskikk, har det blitt utarbeidet sær- Kontanter og kontantekvivalenter 31. desember 1 345 410 540 348 Annen rente og finansinntekt 86 169 29 883 Sum eiendeler 5 075 447 2 555 598 skilte noter. Oppstillingsplanene inneholder i tråd med kravene i regnskapsloven sammenlignbare tall, likeså de noter hvor dette kreves eksplisitt i regnskapsloven. De sammenlignbare tallene er utarbeidet Annen rente og finanskostnad (780) (543) EGENKAPITAL OG GJELD etter samme regnskapsprinsipper som årets tall. Netto finansposter 85 389 29 340 Aksjekapital 100 100 100 100 Bruk av estimater og informasjon om betydelige estimater Egne aksjer (23) (23) Resultat før skatt 1 154 492 494 986 Noter til regnskapet De beskrevne regnskapsprinsippene innebærer at ledelsen i selskapet har anvendt estimater og forut- Innskutt annen egenkapital 2 488 353 1 333 860 setninger som påvirker poster i resultat og balanse. Estimatene baseres på erfaring og en vurdering av Sum innskutt egenkapital 2 588 430 1 433 937 underliggende faktorer. Fremtidige hendelser og endringer i rammebetingelsene kan medføre at Skatt 4 (567 541) (170 611) Annen egenkapital - - estimater og forutsetninger må endres. Endringer i regnskapsmessige estimater resultatføres i den peri- Årsresultat 586 951 324 375 Regnskapsprinsipper oden estimatene endres, med mindre utsatt resultatføring følger av god regnskapskikk. Vurdering, esti- Sum opptjent egenkapital - - mater og forutsetninger som har vesentlig effekt på regnskapet oppsummeres nedenfor. Sum egenkapital 3 2 588 430 1 433 937 Disponering av årsresultatet: Overordnede prinsipper for årsregnskapet 2013 Avskrivninger Årsresultat 586 951 324 375 Gjeld Årsregnskapet er utarbeidet av selskapets styre og daglig leder. Årsregnskapet er utarbeidet, og blir presentert, i norske kroner. Årsregnskapet er utarbeidet i samsvar med regnskapsloven, tilhørende for- Avskrivninger av varige driftsmidler og immaterielle eiendeler er basert på antatt levetid for disse. Avgitt konsernbidrag med skattemessig effekt (1 459 392) (438 714) Utsatt skatt 4 - - skrifter og endelige norske regnskapsstandarder, med mindre annet er eksplisitt angitt, slik disse gjaldt Endrede markedsforhold og fremtidige investeringsbeslutninger vil påvirke forventet brukstid. Dette kan Skyldig konsernbidrag (Aker Maritime Finance AS) 2 026 933 609 325 Annen egenkapital 872 441 114 339 per 31. desember 2013, og er i samsvar med god regnskapsskikk. Årsregnskapet består av: gi grunnlag for endrede avskrivningsprofiler og vil påvirke fremtidige resultater. Sum disponering - - Kortsiktig gjeld til selskap innen samme konsern - 532 280 Annen kortsiktig gjeld 460 084 (19 944) ■■ resultatregnskap, inndelt etter art, hvor salgsinntekt og driftskostnader i all hovedsak knyttes til selska- Nedskrivninger Sum gjeld 2 487 017 1 121 661 pets hovedaktiviteter. Salgsinntekter og driftskostnader presenteres brutto. Finansposter knytter seg i Selskapet har investeringer i anleggsmidler. Disse anleggsmidlene testes for nedskrivninger når det Motatt konsernbidrag uten skattemessig effekt 2 026 933 609 325 hovedsak til selskapets finansiering samt avkastning på selskapets finansinvesteringer. foreligger indikatorer på mulig verdifall. Slike indikatorer kan være endringer i markedspriser, avtale- Sum egenkapital og gjeld 5 075 447 2 555 598 strukturer, negative hendelser eller andre driftsforhold. Ved beregning av gjenvinnbart beløp må det Geilo, 25. april 2014 ■■ balanseoppstilling, oppstilt etter stigende likviditet. Poster i balansen presenteres brutto med gjøres en rekke estimater vedrørende fremtidige kontantstrømmer. mindre betingelsene for nettoføring eller motregning er oppfylt. Eiendeler bestemt til varig eie eller bruk er klassifisert som anleggsmidler. Øvrige eiendeler er klassifisert om omløpsmidler. Omløps- Utsatt skattefordel midler omfatter eiendeler direkte knyttet til eiendeler som har forfall innen ett år etter at transak- Utsatt skattefordel balanseføres bare i den grad det er sannsynlig at det vil være fremtidig skattepliktig sjonen ble gjennomført. Gjeld som forfaller til betaling innen ett år etter at lånet ble tatt opp er overskudd som er stort nok til å nyttiggjøre seg skattefordelen enten ved at enheten har vist overskudd klassifisert som kortsiktig gjeld. Neste års avdrag på langsiktig gjeld samt kassekreditt klassifiseres nylig eller ved at det er identifisert eiendeler med merverdier. Øyvind Eriksen Astrid Uhrenholdt Jacobsen Erik Røste Bente Skari også som kortsiktig gjeld. Dersom hensikten med en balansepost endres, omklassifiseres den. Styrets leder Styremedlem Styremedlem Styremedlem Omløpsmidler vurderes normalt til det laveste av anskaffelseskost og virkelig verdi, mens anleggs- Avsetninger midler normalt vurderes til anskaffelseskost, eventuelt fratrukket av- og nedskrivninger. Tilsvarende For enkelte resultatposter i regnskapet avsettes det for forventede fremtidige kostnader basert på esti- for kortsiktig og langsiktig gjeld. mater og informasjon som er tilgjengelig på tidspunkt for regnskapsavleggelsen. Disse avsetningene kan avvike fra faktisk fremtidig kostnad. Avsetninger knytter seg eksempelvis til tap på kunder, ukurans Torbjørn Skogstad Anne Grete Eidsvig Ola Vigen Hattestad Olaug S. Hjelstuen Stine Lise Hattestad Bratsberg Både i resultatregnskapet og balanseoppstillingene er det lagt inn flere sumlinjer enn det som følger av på varer og betingede tap som er sannsynlige og kvantifiserbare, herunder omtvistede forhold og retts- Styremedlem Styremedlem Styremedlem Styremedlem Daglig leder regnskapsloven. Dette for å gjøre regnskapsinformasjonen mer tilgjengelig. saker.

18 19 Aker Achievements årsrapport 2013/14 Aker Achievements årsrapport 2013/14

Viktige vurderinger i forbindelse med anvendelse av selskapets regnskapsprinsipper Transaksjoner og regnskapsposter i utenlandsk valuta Note 2 Andre driftskostnader Note 3 Sum egenkapital Bruk av regnskapsprinsipper krever bruk av skjønn. Følgende vurderinger er gjort av selskapet i forbindelse Transaksjoner i utenlandsk valuta regnskapsføres til valutakursen på transaksjonstidspunktet. Pengeposter med bruk av selskapets regnskapsprinsipper. i utenlandsk valuta omregnes til valutakursen på balansedagen. Ikke-pengeposter omregnes ikke. Penge- Godtgjørelse til revisor ekskl mva er inkludert i andre driftskostnader og fordeles som følger: Selskapet har følgende aksjeklasser: poster og ikke-pengeposter som er nedskrevet i samsvar med regnskapsloven § 5-2 eller § 5-3 og hvor Antall Pålydende­ Aksjekapital Driftskostnader verdien fastsettes i utenlandsk valuta, omregnes til valutakursen på måletidspunktet. Attesta- Driftskostnader resultatføres i samme periode som tilhørende inntekt. Ordinær sjons- Andre Skatte- Valutakursdifferanser resultatføres løpende i den perioden de oppstår under andre finansposter med min- Beløp i kroner revisjon tjenester tjenester rådgivning Totalt Ordinære aksjer 100 000 1 100 000 Varige driftsmidler dre de kvalifiserer til sikringsbokføring. Preferanseaksjer 100 1 100 Varige driftsmidler er oppført i balansen til anskaffelseskost, fratrukket akkumulerte av- og nedskrivninger. 2013 70 000 - 56 500 126 500 Sum 100 100 100 100 Et driftsmiddel anses som varig dersom det har en viss økonomisk levetid, samt en betydelig kostpris. Renter som knytter seg til anlegg under oppføring balanseføres som en del av kostprisen. Note 1 Driftsinntekter Beløpene opplyst ovenfor inneholder honnorarer kostnadsført både i resultatregnskapet for 2012 og Alle ordinære aksjer er stemmeberettiget og har lik stemmeandel og rett til utbytte. 2013. Avskrivninger Aker gikk inn som hovedsponsor for Norges Skiforbund Langrenn fra 1. juli 2010. Aker ASA (Aker) har eta- blert investeringsselskapet Aker Achievements AS (AA) for aktivt å øke friskhetsgraden i Aker, samt bidra i Preferanseaksjene har ingen stemmerett og ingen rett til utbytte. Ved salg og kjøp skal aksjene Ordinære avskrivninger er beregnet lineært over driftsmidlenes økonomiske levetid med utgangspunkt i Andre driftskostnader består av følgende prosjekter: anskaffelseskost fratrukket estimert utrangeringsverdi. Når et driftsmiddel har ulike bestanddeler med ulik utviklingen av norsk langrenn. Aker bidrar med økonomiske midler og næringslivskunnskap, mens 24 prissettes til 1 krone. økonomisk levetid, avskrives hver bestanddel for seg. Det foretas årlig revurdering av avskrivningsplaner landslagsutøvere og deres trenere og støtteapparat går inn med spisskompetanse på prestasjoner, motiva- Beløp i kroner 2013 og utrangeringsverdi. Avskrivninger klassifiseres som ordinære driftskostnader. Tomter avskrives ikke. sjon, fysisk trening, teknologi/smøring og ernæring. Aker og AA ønsker å inngå et samarbeid. Som et ele- Ordinære aksjer er 100 prosent eid av Aker ASA. Preferanseaksjene blir tildelt med én aksje hver til ment i dette samarbeidet skal Aker faktureres for tjenester utført av AA. I tillegg blir Aker-selskaper fakturert Pure CSR Consulting AS 1 436 739 deltakende utøverene og støtteapparatet. Nedskrivninger for utlegg i forbindelse med diverse løpende arrangementer. Skarverennet 2013 72 334 Ved indikasjoner på verdifall knyttet til varige driftsmidler, estimerer selskapet gjenvinnbart beløp og tester Rallarrittet 2013 24 803 Selskapet inngår i konsernregnskapet til Aker ASA, Fjordalleen 16, 0115 Oslo. dette mot balanseført verdi. Gjenvinnbart beløp er det høyeste av netto salgsverdi eller bruksverdi. Bruks- Salgsinntekter fra selskap innen Aker-konsernet er som følger: Styremøter 142 223 Konsernregnskapet kan fås ved henvendelse til Aker ASA. verdi er beregnet som en neddiskontert fremtidig kontantstrøm basert på selskapets fortsatte bruk av eien- Kunnskapsturne 2013 1 293 499 delen/vurderingsenheten. Er gjenvinnbart beløp lavere enn balanseført verdi, nedskrives anleggsmidlene til Beløp i kroner 2013 Akeractive.com - global løsning 212 774 gjenvinnbart beløp. Nedskrivningen reverseres i den utstrekning grunnlaget for nedskrivningen ikke lenger Akeraktiv.no 298 167 er til stede. Aker BioMarine AS 278 335 Oslo Skishow 1 447 849 Aker ASA 2 612 388 TV2 - Best i verden 92 450 Transaksjoner med nærstående parter Ocean Yield ASA 100 000 Achievements Camp 2013 190 631 Kjøps- og salgstransaksjoner med nærstående parter i Norge er, i tråd med aksjeloven § 3-9, gjennomført Aker Floating Productions ASA 32 317 Aker Aktiv - Turer med Friskhetambassadørene 1 450 609 til vanlige forretningsmessige vilkår og prinsipper. Tilsvarende gjelder for kjøp og salg med utenlandske Havfisk ASA 214 171 Øvrig 130 243 nærstående parter. Regnskapsføring, klassifisering med mer følger regnskapslovens generelle prinsipper. Seafoods AS 144 342 Sum 6 792 321 Vesentlige avtaler med nærstående foreligger skriftlig. Sum 3 381 553

Utsatt skatt og skattekostnad Selskapet har ingen ansatte, og inngår dermed ikke i ordning med obligatorisk tjenestepensjon. Det er Utsatt skatt beregnes på bakgrunn av midlertidige forskjeller mellom regnskapsmessige og skattemessige Aker Achivements AS har tidligere inngått avtale med Aker Solutions ASA (AKSO), hvor det fremgikk at AKSO skal betale en deltakeravgift på 1 500 000 kroner pr år. Kværner ASA ble i 2011 utskilt fra AKSO, og ikke utbetalt lønn til daglig leder per 12. desember 2013. Daglig leder lønnes i et eksternt selskap og verdier ved utgangen av regnskapsåret samt skattemessig underskudd til fremføring. Ved beregningen sender faktura for konsulenthonorar til Aker Achievements AS. Daglig leder/styre har ikke krav på benyttes nominell skattesats. Positive og negative forskjeller vurderes mot hverandre innenfor samme tids- avtalen ble da omgjort til at AKSO står for 2/3 av deltakeravgiften og Kværner ASA 1/3. I tillegg blir eksterne/nærstående fakturert for utlegg i forbindelse med diverse løpende arrangementer. særskilt vederlag ved opphør eller endring i ansettelsesforhold/verv. Ledende personer etc har ikke lån i intervall. Visse poster vurderes likevel særskilt, herunder merverdier ved oppkjøp og pensjonsforpliktelser. selskapet. Selskapet har ikke stilt sikkerhet til fordel for ledende personer eller deres nærstående. Utsatt skattefordel oppstår dersom en har midlertidige forskjeller som gir opphav til skattemessige fradrag i fremtiden. Utsatt skattefordel knyttet til underskudd til fremføring balanseføres i den utstrekning det forven- Salgsinntekter fra eksterne/nærstående er som følger: tes fremtidig inntjening som vil gjøre det mulig å utnytte fordelen. Beløp i kroner 2013 Årets skattekostnad består av endringer i utsatt skatt og utsatt skattefordel, sammen med betalbar skatt Aker Solutions ASA 1 520 652 Selskapet har følgende aksjeklasser: for inntektsåret, korrigert for feil i tidligere årsberegninger. Kværner ASA 949 323 Innskutt annen Annen Sum Det norske oljeselskap ASA 314 171 Aksjekapital egenkapital Egne aksjer Sum innskutt egenkapital egenkapital egenkapital Betalbar skatt beregnes ut fra skattbart resultat for året, inkludert inntekter og kostnader som periodiseres Stream AS 223 412 til andre perioder skattemessig enn regnskapsmessig. Epax AS 167 414 Egenkapital per 1. januar 100 100 1 333 860 (23) 1 433 937 1 433 937 Skatteeffekten av transaksjoner som føres mot egenkapitalen føres også mot egenkapitalen. Converto Capital Fund AS 20 000 Reklassifisering (433 361) (433 361) 433 361 - Andre eksterne 1 562 640 Avgitt konsernbidrag med skattem. effekt - (1 459 392) (1 459 392) Usikre forpliktelser Sum 4 757 612 Mottatt konsernbidrag uten skattem. effekt 2 026 933 2 026 933 2 026 933 Usikre forpliktelser regnskapsføres dersom det er sannsynlighetsovervekt for at de kommer til oppgjør. Årsresultat - 586 951 586 951 Beste estimat benyttes ved beregning av oppgjørsverdi. Egenkapital per 31. desember 100 100 2 927 433 (23) 3 027 510 - 2 588 430

20 21 Aker Achievements årsrapport 2013/14 Aker Achievements årsrapport 2013/14

Note 4 Skatt Note 6 Varige driftsmidler Revisors beretning Endring i utsatt skatt er som følger: Bevegelsen på varige driftsmidler i 2013 fremgår av oversikten nedenfor.

Beløp i kroner 2013 2012 Beløp i kroner Kontormaskiner Inventar Sum Driftsmidler (506 436) (179 880) Anskaffelseskost per 1. januar 274 733 - 274 733 Til generalforsamlingen i Aker Achievements AS Endring i forskjeller som påvirker betalbar skatt (506 436) (179 880) Tilgang kjøpte driftsmidler 38 000 515 600 553 600 Fremførbart underskudd - Avgang - - - Anskaffelseskost per 31. desember 312 733 515 600 828 333 Grunnlag utsatt skatt (506 436) (179 880) Samlede av- og nedskrivninger (216 527) (352 053) (568 580) Uttalelse om årsregnskapet Etter var oppfatning er innhentet revisjonsbevis tilstrekkelig og hensikts- Utsatt skattefordel 28 % / 27 % (136 738) (50 366) Bokført verdi per 31. desember 96 206 163 547 259 754 Vi har revidert årsregnskapet for Aker Achievements AS som viser et over- messig som grunnlag for var konklusjon. Ikke bokført utsatt skattefordel 136 738 50 366 KPMG AS

Balanseført utsatt skattefordel (-) skudd på kr 586 951. Årsregnskapet bestar av balanse per 31. desember Sørkedalsveien 6 - - Årets ordinære avskrivninger (352 053) 74 312 (277 741) PB 7000 Majorstuen Årets nedskrivninger - - - 2013, resultatregnskap og kontantstmmoppstilling for regnskapsaret avsluttet Konklusjon NO-0306 Oslo Estimert skattbart resultat er som følger: Økonomisk levetid 2 år 3 år per denne datoen, og en beskrivelse av vesentlige anvendte regnskapsprinsip- Etter var mening er årsregnskapet avgitt i samsvar med lov og forskrifter, og Telephone +47 04063 Avskrivningsplan Lineær Lineær per og andre noteopplysninger. gir et rettvisende bilde av den finansielle stillingen til Aker Achievements AS Telefax +47 22 60 96 01 Beløp i kroner 2013 www.kpmg.no Inventar har en positiv nedskrivning pga. reversering av tidligere års (2010) avskrivning av iPADs. per 31. desember 2013 og av resultater og kontantstrømmer for regnskapåret, Resultat før skatt 1 154 492 Kostnaden skulle ikke vært kostnadsført i AA, og ble i 2013 reversert og viderefakturert Aker ASA. Styrets og daglig leders ansvar for årsregnskapet som ble avsluttet per denne datoen i samsvar med regnskapslovens regler og Org. no. 935 174 627 MVA Endring midl.forskjeller 326 556 Styret og daglig leder er ansvarlig for a utarbeide årsregnskapet og for at god regnskapsskikk i Norge. Permanente forskjeller 545 885 Hendelser etter balansedagen KPMG AS, a Norwegian det gir et rettvisende bilde i samsvar med regnskapslovens regler og god member firm of the KPMG Anvendelse av framførtbart underskudd - regnskapsskikk i Norge, og for slik intern kontroll som styret og daglig leder Uttalelse om ovrige forhold network of independent mem- Estimert skattbart resultat 2 026 933 Det har ikke vært vesentlige hendelser etter balansedagen. ber firms affiliated with KPMG finner nødvendig for a muliggjøre utarbeidelsen av et arsregnskap som ikke Konklusjon om arsberetningen Revisors beretning 2013 Aker Achievements International Cooperative Resultatført betalbar skatt 28 % 567 541 inneholder vesentlig feilinformasjon, verken som følge av misligheter eller feil. AS Basert på vår revisjon av årsregnskapet som beskrevet ovenfor, mener (“KPMG International”), a Skatt av avgitt konsernbidrag (567 541) Aksjonæroversikt per 25. april 2014 Swiss entity. vi at opplysningene i årsberetningen om årsregnskapet, forutsetningen om Betalbar skatt i balansen - Aker ASA: 100 000 aksjer Statsautoriserte revisorer - Revisors oppgaver og plikter fortsatt drift og forslaget til anvendelse av overskuddet er konsistente med medlemmer av Den norske Norges Skiforbund: 2 aksjer Revisorforening. Endring balanseført utsatt skatt - Vår oppgave er å gi uttrykk for en mening om dette årsregnskapet på bak- årsregnskapet og er i samsvar med lov og forskrifter. Betalbar skatt 567 541 De øvrige aksjene er fordelt med én aksje på hver av følgende: grunn av var revisjon. Vi har gjennomført revisjonen i samsvar med lov, forskrift Offices in: og god revisjonsskikk i Norge, herunder International Standards on Auditing. Konklusjon om registrering og dokumentasjon Oslo Skattekostnad 567 541 Anders Gløersen Erik Røste Nils Perry Olsson Torbjørn B. Pettersen Alta Anne Ragnhild Kroken Erlend Hem Ola Vigen Hattestad Torbjørn Skogstad Rvisjonsstandardene krever at vi etterlever etiske krav, og planlegger og gjen- Basert på vår revisjon av arsregnskapet som beskrevet ovenfor, og kontroll- Arendal Bergen Esben Tøllefsen Olaug S. Hjelstuen Torger Hansen nomfører revisjonen for å oppnå betryggende sikkerhet for at årsregnskapet handlinger vi har funnet nødvendig i henhold til intemasjonal standard for Forklaring til hvorfor årets skattekostnad eventuelt ikke utgjør 28 prosent av resultat før skatt: Bodø Arne Svendsen Finn Hågen Krogh Per Jørgen Nymoen Trond Nystad ikke inneholder vesentlig feilinformasjon. attestasjonsoppdag (ISAE) 3000 «Attestasjonsoppdrag som ikke er revisjon Elverum Astrid U. Jacobsen Heidi Weng Pål Golberg Ulf Morten Aune Finnsnes Beløp i kroner 2013 Atle Kigen Ingvild F. Østberg Pål Mikkelsplass Vegard Hide Vaagene En revisjon innebcerer utførelse av handlinger for å innhente revisjons- eller forenklet revisorkontroll av historisk finansiell informasjon», mener vi at Grimstad Bente Skari Iver Tyldum Roar Hjelmeset Vibeke Røstad Hamar bevis for beløpene og opplysningene i årsregnskapet. De valgte handlin- ledelsen har oppfylt sin plikt til å sørge for ordentlig og oversiktlig registrering Haugesund 28 % skatt av resultat før skatt 323 258 Bernt H. Olderskog John Anders Gaustad Ronnie F. Hansen Vidar Løfshus gene avhenger av revisors skjønn, herunder vurderingen av risikoene for at og dokumentasjon av selskapets regnskapsopplysninger i samsvar med lov og Kristiansand Skatt av permanente forskjeller 152 848 Birgit Skarstein Kai Selbæk Roy Pedersen Vigleik Sexe Larvik Endring i skatteprosent 5 064 Bjørnar Sandvig Knut Gabrielsen Simen Østensen Øyvind Eriksen årsregnskapet inneholder vesentlig feilinformasjon, enten det skyldes mis- god bokføringsskikk i Norge. Mo i Rana Skatt av ikke balanseført utsatt skattefordel 86 371 Brit Baldishol Knut Nystad Simen Sveen Åge Skinstad ligheter eller feil. Ved en slik risikovurdering tar revisor hensyn til den interne Molde Narvik Beregnet skattekostnad 567 541 Celine Brun-Lie Kristin Størmer Steira Sjur Ole Svarstad kontrollen som er relevant for selskapets utarbeidelse av et årsregnskap som Oslo, 5. mai 2014 Røros Chris Jespersen Lars Høgnes Sjur Røthe Sandefjord Dag Lunder Maiken C. Falla Snorre Haugland gir et rettvisende bilde. Formålet er å utforme revisjonshandlinger som er hen- KPMG AS Sandnessjøen Didrik Tønseth Mariann Martinsen Sondre Fossli siktsmessige etter omstendighetene, men ikke for å gi uttrykk for en mening Stavanger Note 5 Betalingsmidler etc. Stord Egil Kristiansen Marit Bjørgen Stein Olav Snesrud om effektiviteten av selskapets interne kontroll. En revisjon omfatter også en Tromsø Egil Bye Steinar Mundal Trondheim Selskapet har ingen bundne bankinnskudd per 31. desember 2013. Eirik Brandsdal Martin J. Sundby Stine Lise H. Bratsberg vurdering av om de anvendte regnskapsprinsippene er hensiktsmessige, og Tønsberg Eldar Rønning Martine Thorleifsson Therese Johaug om regnskapsestimatene utarbeidet av ledelsen er rimelige, samt en vurdering Monica Hansen Ålesund Ellen Moen Martine Ek Hagen Thomas Northug av den samlede presentasjonen av årsregnskapet. Statsautorisert revisor 22 23 Aker Achievements årsrapport 2013/14 Aker Achievements årsrapport 2013/14

Resultatbørsen 2013/2014

Medaljevinnere Vinter-OL i Sochi 2014 – kvinner Medaljevinnere Vinter-OL i Sochi 2014 – herrer Verdenscup langrenn – damer

Sted Øvelse 1. plass 2. plass 3. plass Lag (Norge) Øvelse Gull Sølv Bronse Øvelse Gull Sølv Bronse Kuusamo Sprint 10 km klassisk Justyne Kowalcsyk (POL) (SWE) Therese Johaug (NOR) 15 km klassisk (SUI) (SWE) Daniel Richardsson Kuusamo 5 km intervallstart Marit Bjørgen Therese Johaug 15 km jaktstart Marit Bjørgen (NOR) Charlotte Kalla (SWE) Heidi Weng (NOR) (SWE) Kuusamo 10 km jaktstart Therese Johaug Marit Bjørgen 30 km fristil Marit Bjørgen (NOR) Therese Johaug (NOR) Kristin S. Steira (NOR) 30 km jaktstart Dario Cologna (SUI) (SWE) Martin Johnsrud Sundby 10 km intervallstart Marit Bjørgen (NOR) 4x5 km stafett Sverige Tyskland Lillehammer 4 x 5 km stafett Norge Heidi Weng, Therese Johaug, Kristin Størmer Steira og 50 km fristil Aleksandr Legkov (RUS) Maksim Vylegzjanin (RUS) Ilja Tsjernousov (RUS) Sprint Maiken C. Falla (NOR) Ingvild F. Østberg (NOR) Vesna Fabjan (SLO) Marit Bjørgen 4x10 km stafett Sverige Russland Frankrike Lagsprint Ingvild F. Østberg (NOR) Aino-Kaisa Saarinen (FIN) Davos 15 km intervallstart Marit Bjørgen Therese Johaug Sprint Ola Vigen Hattestad (NOR) Teodor Peterson (SWE) Emil Jönsson (SWE) Marit Bjørgen (NOR) (FIN) (SWE) Davos Sprint Marit Bjørgen (SWE) Lagsprint Sami Jauhoärvi (FIN) Nikita Krjukiv (RUS) Emil Jönsson (SWE) Asiago Sprint (FIN) Maksim Vylegzjanin (RUS) Teodor Peterson (SWE) Asiago Sprintstafett Norge Ingvild Flugstad Østberg og Maiken Caspersen Falla Oberhof 3 km intervallstart Marit Bjørgen Astrid Uhrenholdt Jacobsen Oberhof Sprint Ingvild Flugstad Østberg Verdenscup langrenn sammenlagt – kvinner Verdenscup langrenn sammenlagt – herrer Lenzenheide Sprint Ingvild Flugstad Østberg Astrid Uhrenholdt Jacobsen Lenzenheide 10 km fellesstart Astrid Uhrenholdt Jacobsen Therese Johaug Verdenscupen i langrenn 2013/2014 startet 29. november 2013 i Kussamo i Finland og ble avsluttet 16. mars 2014 i . Vinnerne av cupen ble Martin Johnsrud Sundby og Therese Johaug. Toblach Val di Fiemme 5 km Therese Johaug Astrid Uhrenholdt Jacobsen Plassering Navn Land Poeng Plassering Navn Land Poeng Val di Fiemme 9 km Therese Johaug Astrid Uhrenholdt Jacobsen Nové Mesto na Morave Sprint Ingvild Flugstad Østberg 1 Therese Johaug Norge 1 545 1 Martin Johnsrud Sundby Norge 1 534 Nové Mesto na Morave Sprintstafett Norge Maiken Caspersen Falla og Ingvild Flugstad Østberg 2 Marit Bjørgen Norge 1 498 2 Russland 980 Szklarska Poreba Sprint 3 Astrid Uhrenholdt Jacobsen Norge 974 3 Canada 766 Szklarska Poreba Fellesstart 4 Heidi Weng Norge 951 4 Chris Andre Jespersen Norge 739 Toblach 10 km intervallstart Marit Bjørgen Therese Johaug 5 Kerttu Niskanen Finland 883 5 Calle Halfvarsson Sverige 615 Toblach Sprint Marit Bjørgen Ingvild Flugstad Østberg 6 USA 951 6 Daniel Richardsson Sverige 543 Sprint 7 Charlotte Kalla Sverige 783 7 Petter Northug Jr. Norge 539 Lahti 10 km intervallstart Marit Bjørgen Therese Johaug 8 Krista Lahteenmaki Finland 726 8 Sjur Røthe Norge 535 Sprint Maiken Caspersen Falla Marit Bjørgen 9 Denise Herrmann Tyskland 704 9 Pål Golberg Norge 510 Oslo 30 km fellesstart Marit Bjørgen Therese Johaug 10 Ingvild Flugstad Østberg Norge 684 10 Norge 486 Falun Sprint Marit Bjørgen Ingvild Flugstad Østberg 16 Maiken Caspersen Falla Norge 433 16 Ola Vigen Hattestad Norge 374 Falun Skiathlon Therese Johaug Marit Bjørgen 19 Kristin Størmer Steira Norge 379 17 Eirik Brandsdal Norge 365 Falun 10 km jaktstart Therese Johaug Marit Bjørgen Heidi Weng 24 Finn Haagen Krogh Norge 285 25 Eldar Rønning Norge 283

24 25 Aker Achievements årsrapport 2013/14 Aker Achievements årsrapport 2013/14

Verdenscup langrenn – herrer

Sted Øvelse 1. plass 2. plass 3. plass Lag (Norge)

Kuusamo Sprint Eirik Brandsdal Kuusamo 10 km intervallstart Eldar Rønning Kuusamo 15 km jaktstart Lillehammer 15 km intervallstart Pål Golberg Didrik Tønseth Lillehammer 4,75 km stafett Norge II Norge I Norge II: Eldar Rønning, Chris André Jespersen, Sjur Røthe og Finn Hågen Krogh. Norge I: Pål Golberg, Didrik Tønseth, Martin Johnsrud Sundby og Petter Northug Davos 30 km intervallstart Chris André Jespersen Martin Johnsrud Sundby Davos Sprint Anders Gløersen Asiago Sprint Asiago Sprintstafett Norge I Norge II Norge I: Eldar Rønning og Ola Vigen Hattestad Norge II: Øystein Pettersen og Eirik Brandsdal Oberhof Intervallstart Chris Jespersen Oberhof Sprint Martin Johnsrud Sundby Lenzenheide Sprint Martin Johnsrud Sundby Lenzenheide 15 km fellesstart Toblach 35 km jaktstart Val di Fiemme 10 km intervallstart Petter Northug Martin Johnsrud Sundby Chris Jespersen Val di Fiemme 9 km Chris André Jespersen Sjur Røthe Nové Mesto na Morave Sprint Nové Mesto na Morave Sprintstafett Norge I Norge II Norge I: Eldar Rønning og Eirik Brandsdal Norge II: Øystein Pettersen og Ola Vigen Hattestad Szklarska Poreba Sprint Szklarska Poreba 15 km fellesstart Toblach 15 km intervallstart Toblach Sprint Ola Vigen Hattestad Eirik Brandsdal Lahti Sprint Pål Golberg Eirik Brandsdal Lahti 15 km intervallstart Martin Johnsrud Sundby Drammen Sprint Ola Vigen Hattestad Pål Golberg Oslo 50 km fellesstart Martin Johnsrud Sundby Falun 3, 75 km intervallstart Falun Skiathlon Martin Johnsrud Sundby Falun 15 km jaktstart Martin Johnsrud Sundby Anders Gløersen

26 27 Aker Achievements AS Postboks 1423 Vika Fjordalléen 16 NO-0115 OSLO

Telefon: 24 13 00 00 E-post: [email protected]

Design/layout: Aker ASA Foto: Aker og selskaper eid av Aker, Arrcom, Geir Olsen, Bjørn S. Delebekk, Anders Wiklund, Bård Gudim, Lise Åsened, NTB Scanpix og private bilder fra langrennsutøverne.