Hallescher FC Das Emsige Punktesammeln Geht Weiter!

VfR-Hauptsponsor proWIN und die Schwäbische Post präsentieren:

9. Ausgabe -Saison 2015/2016 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN 28. November 2015

NÄCHSTES NÄCHSTES 3. LIGA HEIMSPIEL AUSWÄRTSSPIEL Samstag, 19.12. 2015 Samstag, 5.12.2015 Anspiel: 14 Uhr VfR Aalen –Hallescher FC Anspiel: 14 Uhr SV Werder Bremen II – VfR Aalen – Samstag, 28. November 2015, 14 Uhr, Scholz Arena Aalen Fortuna Köln VfR Aalen

Inhalt dieser Ausgabe Das emsige Punktesammeln geht weiter! Grußwort VfR-Präsident Die Tabelle und die letzten Guten Tag, Spiele in der 3. Liga Seite 2 liebe Fußballfreunde! Kaum zu glauben –nur noch Blick in die Geschichte des heu- zwei Spieltage, dann ist die tigen Gegners Hallescher FC Vorrunde der Saison 2015/16 Seite 4 in der 3. Liga schon wieder ge- laufen. Mit aktuell 23 Punkten Gäste-Trainer Stefan Böger liegt unser VfR Aalen zwar im hat das Wort Seite 5 Soll, aber ein paar Punkte dazu in den letzten vier Par- VfR-Chefcoach Peter Voll- tien des Jahres würden uns gut mann im Interview Seite 6 tun, um nicht in die Nähe der Abstiegsränge zu rutschen. Die nächsten VfR-Gegner im Gerade vor der Begegnung an Check Seite 7 diesem Samstag gegen den Halleschen FC stehen wir vor Die Tipps der Aalener Fußball- einer Weichenstellung: Mit ei- freunde zum Spiel Seite 10 nem Sieg können wir uns von unten absetzen, bei einer Nie- derlage würde uns schon unser heutiger Gegner überho- Ligasplitter len. Es geht also um sehr viel. Deshalb lade ich Sie, liebe Fuß- ballfreunde von der Ostalb, SC Fortuna Köln: Unter dem heute besonders herzlich zum Motto „Die Fortuna in deinem Besuch unseres Heimspiels ein. Verein“ statteten die Profis Unsere Mannschaft braucht Kristoffer Andersen, Can Ser- Ihre leidenschaftliche Unter- dar und Kai David Bösing den stützung, weil infolge von Nachwuchskickern des VfR Sperren und Verletzungen die Stommeln in Pulheim einen Hälfte unserer Stammspieler Besuch ab. Das Trio gestaltete nicht zur Verfügung steht. eine Trainingseinheit. Danach Mein herzlicher Willkommens- standen sie Rede und Ant- gruß gilt neben dem Schieds- wort. Für Lacher sorgte die VfR-Torwart Daniel Bernhardt faustete gegen Mainz 05 II einen Ball aus dem Strafraum –einmal musste er aber hinter sich greifen. richtergespann unseren Gäs- Antwort auf die Frage, ob An- ten aus Halle, den Spielern, dersen, Serdar oder Bösing ie Weihnachtsmärkte sind er- Das Verletzungspech sowie zwei den Trainern und Betreuern schon einmal gegen Real Ma- D öffnet, die Adventszeit ist ein- Gelbsperren haben die Euphorie sowie natürlich den Fans. Der drid oder den FC Barcelona ge- geläutet. Sie ist traditionell auch im Rohrwang zuletzt aber nicht Hallesche FC gehört zu den spielt hätten: „Nur auf der die Zeit, in der die Fußballteams beflügelt. Augen zu und durch –so großen Vereinen in der ehe- Playstation“, gestand Bösing. versuchen, sich ein möglichst gro- könnte man die Situation beim maligen DDR mit einer erfolg- Am 19. Dezember spielen die ßes Punktepolster für die harte VfR Aalen beschreiben. Vielleicht reichen Vergangenheit. Heute Jungs aus „Kölle“ jedenfalls Rückrunde, die in der 3. Liga be- ist diese Situation mental betrach- kommt es zum ersten Aufei- beim VfR Aalen. reits Mitte Dezember 2015 be- tet nicht die schlechteste: Auf dem ginnt, anzulegen. Die Devise lautet tiefen Geläuf der Stadien wird nandertreffen beider Vereine in einem Punktspiel. Ich freue Dynamo Dresden: Auf seiner also: Punkte hamstern, um sich nicht viel nachgedacht, intuitiv soll mich auf einen spannenden Mitgliederversammlung gab noch vor Weihnachten in eine gute der Ball richtig gespielt werden. Fußballnachmittag und wün- Dynamo Dresden bekannt, Ausgangsposition zu bringen! Und wenn als Ergebnis sieben sche Ihnen allen eine friedliche dass zum sechsten Mal ein po- Dieses Unterfangen könnte für Zähler aus vier Spielen zu Buche und entspannte Adventszeit. sitives Jahresergebnis ausge- den VfR Aalen beim Heimspiel in schlügen, könnten sich die Verant- Herzlichst, Ihr wiesen werden konnte. Im Ge- der Scholz Arena gegen den Halle- wortlichen an 30 Punkten erfreu- Berndt-Ulrich schäftsjahr 2014/2015 erzielte schen FC schwierig werden. Seit en, die das Team bis zum Jahres- Scholz der Verein einen Rekordüber- drei Spielen konnte das Team von ende eingefahren hätte. Gegen schuss von knapp 3,4 Millionen Chefcoach Peter Vollmann nicht den Halleschen FC könnte vor hei- Euro. Die daraus verfügbaren gewinnen. Zweimal spielte das mischer Kulisse ein Dreier gelin- Mittel wurden für die Rück- Rohrwang-Team unentschieden, gen: Mit der Unterstützung der führung der Verbindlichkeiten zuletzt verloren die Jungs in Fußballfans von der Ostalb soll im bei Rechte-Vermarkter Dr. Mi- Schwarz-Weiß in Mainz knapp mit End-Novembergrau ein Glanzlicht chael Kölmel verwendet. Mit 0:1. Wenn am 19. Dezember der gesetzt werden! Kämpfen wird das einer Mehrheit von über 93 Vorhang fürs Fußballjahr 2015 Team von Peter Vollmann gegen Prozent stimmten die Mitglie- fällt, könnte der VfR Aalen 35 den Halleschen FC allemal –und der einer weiteren Sonderum- Punkte auf seinem Konto verbu- vielleicht kann heute ein Spieler lage für das Geschäftsjahr Robert Müller durfte nach abge- chen –vorausgesetzt, dass in allen aus der zweiten Reihe wie Nico Der Erfurter Sebastian Tyrala (l.) 2015/2016 zu. sessener Gelbsperre in Mainz von vier verbleibenden Spielen voll ge- Zahner dem Spiel die entscheiden- legte sich verbal mit Matthias Beginn an ran. punktet wird. de Wende geben! sk Morys an. (Fotos: Eibner) Seite 2SCLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN amstag, 28. November 2015 Spieltage und Tabelle der 3. Liga

3. LIGA SAISON 2015/2016 DIE AKTUELLE TABELLE SPIELE /ERGEBNISSE SAISON 2015/2016 Partien ohne Uhrzeit noch nicht fix terminiert

DIE ERGEBNISSE DES LETZTEN SPIELTAGES: MANNSCHAFT SPIELESUNTORE PKTE. GEGNER TERMIN UHRZEIT ERGEB. VfB Stuttgart II -Holstein Kiel 1:3 (0:1) 1Dynamo Dresden 17 12 4139:18 40 Erzgebirge Aue -Dynamo Dresden 1:1 (0:1) VfRAalen –Chemnitzer FC Sa. 25.07. 14 Uhr 0:0 2SGSonnenhof Großaspach 17 86333:20 30 Werder Bremen II -VfL Osnabrück 0:1 (0:0) SC Fortuna Köln –VfR Aalen Sa. 01.08. 14 Uhr 1:1 3Preußen Münster 17 78224:15 29 Hallescher FC -Stuttgarter Kickers 1:1 (0:0) VfR Aalen –VfL Osnabrück Fr.14.08. 19 Uhr 1:0 41.FSV Mainz 05 II 17 77323:16 28 1. FSV Mainz 05 II -VfR Aalen 1:0 (0:0) Stuttgarter Kickers –VfR Aalen So. 23.08. 14 Uhr 0:0 5VfL Osnabrück 17 76422:17 27 Rot-Weiß Erfurt -Hansa Rostock 3:2 (1:1) Erzgebirge Aue –VfR Aalen Mi. 26.08. 19 Uhr 1:0 6Erzgebirge Aue (A) 17 67412:13 25 Würzburger Kickers -Energie Cottbus 2:2 (0:1) VfR Aalen –Hansa Rostock So. 30.08. 14 Uhr 1:1 71.FCMagdeburg (N) 17 66523:17 24 SG Sonnenhof Großaspach -1.FCMagdeburg 1:0 (0:0) Energie Cottbus –VfR Aalen Sa. 05.09. 14 Uhr 0:4 8Chemnitzer FC 17 65622:21 23 Preußen Münster -SVWehen Wiesbaden 0:0 (0:0) VfR Aalen –Holstein Kiel So. 13.09. 14 Uhr 0:0 9VfR Aalen (A) 17 58417:16 23 Chemnitzer FC -Fortuna Köln 3:1 (0:1) 1.FC Magdeburg –VfR Aalen Fr. 18.09. 19 Uhr 1:2 10 Würzburger Kickers (N) 17 49414:11 21 VfR Aalen –SVWehen Wiesbaden Di. 22.09. 19 Uhr 3:1 11 Rot-Weiß Erfurt 17 56621:20 21 Dynamo Dresden –VfR Aalen So. 27.09. 14 Uhr 4:0 18. SPIELTAGSAISON 2015/2016 12 Hallescher FC 17 63823:24 21 VfR Aalen –SCPreußen Münster Sa. 03.10. 14 Uhr 0:0 13 Holstein Kiel 17 55722:25 20 SG Sonnenhof Großaspach –VfR Aalen Sa. 17.10. 14 Uhr 2:0 28. bis 29.11.2015 14 Fortuna Köln 17 54824:35 19 VfR Aalen –VfB Stuttgart II Sa. 24.10. 14 Uhr 1:0 Sa 28.11. 14:00 VfR Aalen -Hallescher FC -:- (-:-) 15 SV Wehen Wiesbaden 17 39519:23 18 FC Würzburger Kickers –VfR Aalen Sa. 31.10. 14 Uhr 2:2 SV Wehen Wiesb. -SGSonnenh. Großaspach -:- (-:-) 16 Energie Cottbus 17 38617:23 17 VfR Aalen –Rot-Weiß Erfurt Sa. 07.11. 14 Uhr 2:2 1. FC Magdeburg -VfB Stuttgart II -:- (-:-) 17 Stuttgarter Kickers 17 45817:28 17 1. FSV Mainz 05 II –VfR Aalen Sa. 21.11. 14 Uhr 1:0 Holstein Kiel -Würzburger Kickers -:- (-:-) 18 VfB Stuttgart II 17 44921:31 16 VfR Aalen –Hallescher FC Sa. 28.11. 14 Uhr –:– Energie Cottbus -Rot-Weiß Erfurt -:- (-:-) 19 Hansa Rostock 17 29616:22 15 SV Werder Bremen II –VfR Aalen Sa. 05.12. 14 Uhr –:– Hansa Rostock -1.FSV Mainz 05 II -:- (-:-) 20 Werder Bremen II (N) 17 4310 20:34 15 Chemnitzer FC –VfR Aalen Sa. 12.12. 14 Uhr –:– Dynamo Dresden -Preußen Münster -:- (-:-) VfR Aalen –Fortuna Köln Sa. 19.12. 14 Uhr –:– Aufsteiger in die 2. Liga Relegation Absteiger in die Regionalliga Stuttgarter Kickers -Werder Bremen II -:- (-:-) ■ ■ ■ VfL Osnabrück –VfR Aalen Sa. 23.01. 14 Uhr –:– VfL Osnabrück -Chemnitzer FC -:- (-:-) VfR Aalen –Stuttgarter Kickers Sa. 30.01. 14 Uhr –:– So 29.11. 14:00 Erzgebirge Aue -Fortuna Köln -:- (-:-) VfR Aalen –Erzgebirge Aue Fr.05.02. 19 Uhr –:– Hansa Rostock –VfR Aalen 12.-14.02. –:– VfR Aalen –Energie Cottbus 19.-21.02. –:– 19. SPIELTAGSAISON 2015/2016 Holstein Kiel –VfR Aalen 26.-28.02. –:– VfR Aalen –1.FCMagdeburg 01.-03.03. –:– 4. bis 5.12.2015 SV Wehen Wiesbaden –VfR Aalen 04.-06.03. –:– Fr 04.12. 19:00 Fortuna Köln -VfL Osnabrück -:- (-:-) VfR Aalen –Dynamo Dresden 11.-13.03. –:– SG Sonnenhof Großaspach-Dynamo Dresden -:- (-:-) Preußen Münster –VfR Aalen 18.-20.03. –:– Sa 05.12. 14:00 Werder Bremen II -VfR Aalen -:- (-:-) VfR Aalen –SGSonnenhof Großaspach 01.-03.04. –:– Chemnitzer FC -Stuttgarter Kickers -:- (-:-) VfB Stuttgart II –VfR Aalen 08.-10.04. –:– Hallescher FC -Hansa Rostock -:- (-:-) VfR Aalen –Würzburger Kickers 15.-17.04. –:– 1. FSV Mainz 05 II -Energie Cottbus -:- (-:-) Rot-Weiß Erfurt –VfR Aalen 22.-24.04. –:– Rot-Weiß Erfurt -Holstein Kiel -:- (-:-) VfR Aalen –1.FSV Mainz 05 II 29.-31.04. –:– Würzburger Kickers -1.FCMagdeburg -:- (-:-) Hallescher FC –VfR Aalen 07.05. 13.30 Uhr –:– VfB Stuttgart II -SVWehen Wiesbaden -:- (-:-) Die Aalener Mannschaft bei der Schweigeminute in Gedenken an die VfR Aalen –Werder Bremen II 14.05. 13.30 Uhr –:– Preußen Münster -Erzgebirge Aue -:- (-:-) Opfer des Terroranschlags von Paris (Foto: Eibner)

Starten Sie Ihre Begeisterung für den neuen Audi A4. Mit faszinierenden optionalen Highlights wie Audi virtual cockpit, Audi Matrix LED-Scheinwerfern oder Bang &Olufsen Sound System mit 3D-Klang. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.

Auto-Wagenblast GmbH +Co. KG Obere Bahnstraße 78, 73431 Aalen Tel.: 07361/945-630 www.autowagenblast.de An einer Probefahrt interessiert? Code scannen und Termin vereinbaren. Kosten laut Mobilfunkvertrag.

Samstag, 28. November 2015 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Seite 3 Grußwort Präsidiumsmitglied Walter Höffner Ehrenamt Vereine bedanken sich

Der VfR sagt „Danke“ ans Ehrenamt Bundesweite Aktion von DFB und DFL wird von den Drittligisten unterstützt er Spitzenfußball bedankt knapp 400 000 Menschen eine eh- tät, stets beachtet werden. Der zen die Engagierten und deren D sich bei den vielen Men- renamtliche Position, weitere 1,3 DFB hat für den beschriebenen Vereine mit verschiedenen Ange- schen, die sich ehrenamtlich enga- Millionen freiwillig engagierte Hel- Zyklus eine eigene Philosophie boten, Maßnahmen, praktischen gieren. Die im Verein rackern, fer kommen dazu. Ohne sie könn- und Instrumente entwickelt, die Alltagshilfen und Möglichkeiten Walter Höffner schuften und sich aus Liebe zum te kein Spiel angepfiffen werden. unter dem Dach der „Viererkette zur Anerkennung. Präsidiumsmitglied des VfR Aalen Fußball aus vollem Herzen einset- Demografische Veränderungen der Mitarbeiterentwicklung im Eh- Mehr hierzu finden Sie unter für Infrastruktur und weitere zen. Ohne sie blieben der Platz un- und ein Strukturwandel innerhalb renamt“ detailliert zusammenge- www.dfb.de/vereinsmitarbeiter. Abteilungen gekreidet und die Trikots ungewa- des Ehrenamts stellen den Fußball fasst sind. Der Drittligist VfR Aalen schließt schen. Bereits zum 16. Mal würdi- vor neue Aufgaben. Wo sich früher Der Deutsche Fußball-Bund und sich diesen Organisationen an und gen DFB und DFL gemeinsam eh- Ehrenamtler dauerhaft an einen seine Landesverbände unterstüt- sagt „DANKE“! renamtliches Engagement und sa- Verein gebunden fühlten, ist die Stadionausbau vorantreiben gen herzlich „Danke“! Tätigkeit heute in der Regel zeitlich An der bundesweiten Aktion be- befristet. Regionale Bindungen Sperren und Verletzungen heute ausblenden! teiligen sich die Clubs aus der Bun- spielen eine kleinere Rolle, die ei- desliga, 2. Bundesliga, 3. Liga und gene Lebenssituation eine immer Liebe VfR-Fans, sehr geehrte Fußballfreunde, der Allianz Frauen-Bundesliga. größere. Zudem beeinflussen poli- zum vorletzten Heimspiel des Fußballjahres 2015 gegen den Halle- Die Maßnahmen finden –wie je- tische Entwicklungen die Fußball- schen FC darf ich Sie auch im Namen meiner Präsidiums- und Auf- des Jahr –rund um den „Interna- vereine und somit deren Ehren- sichtsratskollegen recht herzlich in der Aalener Scholz Arena willkom- tionalen Tag des Ehrenamtes“ am amtliche –die Integration von men heißen. 5. Dezember statt. Alljährlich wird Flüchtlingen steht dabei nur als Im Jahresendspurt werden wir nochmals alles geben, um noch einige dieser Aktionstag zur Förderung ein aktuelles Beispiel für die vielfäl- Punkte für unser sportliches Saisonziel Klassenerhalt einzufahren. Die des ehrenamtlichen Engagements tigen Herausforderungen der Rückrunde wird gewiss nicht einfacher, werden doch einige unsere in den Stadien veranstaltet. Amateurvereine. Konkurrenten in der Winterpause personell nochmals nachlegen. Unsere Mannschaft hingegen hat es nach dem Spiel in Mainz richtig Ehrenamt ist auch im erwischt. Aufgrund von Verletzungen und den beiden Gelbsperren von Privaten vonNutzen Thorsten Schulz und Markus Schwabl stehen gegen Halle voraussicht- lich sieben Spieler aus der Stammformation nicht zur Verfügung. Des- Gerade die Schlüsselpositionen halb müssen Team und Fans in dieser schwierigen Situation noch enger in den Vereinen –Vorsitzende, Ab- zusammenrücken. Deshalb benötigen wir heute die volle Unterstüt- teilungsleiter, Schatzmeister, Ju- zung von den Rängen –immer weiter nach vorn! In den mehr als 25 000 Amateur- gendleiter –verlangen anspruchs- Hinter den Kulissen ist die Machbarkeitsstudie zum Stadionausbau fußballvereinen finden bundes- volle Kompetenzen und Qualifika- einschließlich Raumprogramm, zeitlichem Ablauf sowie Kosten- und weit jedes Wochenende 80 000 or- tionen. Diese können jedoch um- Finanzierungsplan mittlerweile abgeschlossen. Das Ergebnis wird ganisierte Spiele statt. Zu selten gekehrt auch wieder gewinnbrin- Oberbürgermeister Thilo Rentschler und den weiteren Verantwortli- fragt man sich, wie dies Woche für gend ins Berufsleben eingebracht chen der Stadt im Februar 2016 vorgestellt. Danach wird entschieden, Woche funktioniert. Wer sorgt da- werden. Immer wieder neue Eh- wie sich der weitere Zeitplan gestaltet und wann die Studie den Stadt- für, dass stets ein Schiedsrichter renamtliche zu gewinnen, der Auf- ratsfraktionen und Sponsoren präsentiert werden soll. vor Ort ist? Wer ist dafür verant- gaben entsprechend zu qualifizie- Zum heutigen Heimspiel gegen den Halleschen FC begrüßen wir in wortlich, dass jede Jugendmann- ren und anschließend langfristig der Scholz Arena ganz besonders die Behinderten- und Sozialeinrich- schaft einen Trainer hat? Wer be- an den Verein zu binden –darin tungen der Region, die im Rahmen unserer jährlichen Freikartenaktion reitet die Sportanlage vor? Wer besteht für heutige Sportvereine zu Gast sind. Ihnen und allen weiteren Besuchern wünschen wir einen sorgt dafür, dass alle Eltern, Freun- zumeist eine besondere Heraus- tollen Fußballnachmittag in der Scholz Arena. Lassen Sie uns heute ge- de und Kinder mit Essen und Trin- forderung. meinsam alles geben, damit unsere Mannschaft ein gutes Ergebnis ge- ken versorgt werden können? Ebenso muss die respektvolle gen den Halleschen FC erzielt! Alles selbstverständlich könnte Verabschiedung im Anschluss an Herzlichst,Ihr man meinen –aber mitnichten! In eine ehrenamtliche Tätigkeit, ganz Walter Höffner den Fußballvereinen bekleiden gleich welcher Dauer und Intensi-

Hoch HinAUS! Erfahren Sie mehr unter www.prowin.net

Hauptsponsor des VfR Aalen Seite 4SCLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN amstag, 28. November 2015 Hallescher FC Probleme nach der Wiedervereinigung

Auf dem Wegzueiner festen Größe? Das schöne Zwischenhoch in Höhenflug hat dem Hal- Der Hallesche FC hatte nach der Wiedervereinigung große Probleme, hat sich nun aber etabliert E leschen FC Luft verschafft. 17 Punkte aus neun Spielen: er Hallesche FC hat im mannschaft der BSG Turbine an Der Effekt eines Trainerwech- D Ost-Fußball nicht die den SC Chemie Halle-Leuna 1954 sels sorgte in Halle für Eupho- ganz große Rolle gespielt, erfolgte der Abstieg in die DDR-Li- rie, der Klub entledigte sich blickt aber auch auf Erfolge ga. der größten Sorgen. zurück. Im Europapokal er- Als Zweitligist gelang jedoch ein Es war ein Trainerwechsel mit ganz großer Erfolg: Der Klub ge- Wirkung: Anfang September lebte das Team zudem wahr- wann den DDR-Pokal. So richtig setzte der HFC Sven Köhler vor lich dramatische Szenen. Fuß in der Oberliga konnte der die Tür, nachdem der Trainer Nach der Wiedervereinigung Klub nicht mehr fassen, tat sich fünf der vergangenen sechs hatte der HFC dann große immer wieder schwer gegen die Spiele verloren hatte. Die Ver- Probleme. Doch 2012 endete namhafte und oft personell viel antwortlichen hatte dieser eine 20 Jahre lang andauern- besser besetzte Konkurrenz. Die Schritt geschmerzt –Köhler de Durststrecke. erfolgreichste Zeit gab es Anfang war acht Jahre lang in Halle der 70er-Jahre, als man sich sogar angestellt, hatte zwei Aufstie- Die Fußballer aus Halle blicken auf für den Europapokal qualifizierte. ge miterlebt und das Team in eine bewegte Geschichte zurück. Dort ergab sich Dramatisches: der 3. Liga etabliert. Doch als Als FC Wacker Halle war man bis Nach einem 0:0 im Hinspiel zu damals Vorletzter wähnte zum 2. Weltkrieg in den Spielbe- Hause gegen den PSV Eindhoven man sich in akuter Abstiegsge- trieb integriert. In der sowjetischen wurden die Hallenser am Vor- fahr. Besatzungszone wurde dann die abend des Rückspiels in einen Ho- Was folgte, war eine Super-Se- SG Freiimfelde Halle gegründet, tel-Großbrand verwickelt. Es ge- rie. 17 Punkte in neun Spielen ehe 1950 Turbine Halle entstand. lang einigen Spielern, anderen schaufelte sich die Mannschaft 1953 verschwand dann fast die Gästen das Leben zu retten, wobei aufs Konto –der neue Trainer ganze Mannschaft –beim Volks- sie sich aber selbst verletzten. Da Stefan Böger erlebte einen aufstand flohen viele Kicker in die zudem der Nachwuchsspieler Einstand nach Maß und brach- Bundesrepublik. Nach dem An- Wolfgang Hoffmann beim Brand te der Mannschaft genau die schluss des Großteils der Oberliga- ums Leben kam, zog sich der HFC geforderten Eigenschaften zu- Chemie aus dem UEFA-Cup zu- rück: Selbstvertrauen, Sieger- rück. mentalität und Leidenschaft. Nach der Wiedervereinigung tat Der HFC arbeitete sich gar in sich der in Hallescher FC umbe- Richtung des vorderen Tabel- nannte Verein in der 2. Bundesliga lendrittels. schwer. Der Absprung von Dariusz Die Euphorie ist mittlerweile Wosz –der spätere Nationalspieler wieder etwas wieder verflo- wechselte nach Bochum –konnte gen. Auf eine 6:2-Gala gegen nicht kompensiert werden, am Sie können wieder jubeln: Der bundesligaerfahrene Ivica Banovic (l.), Max Barnofsky (HFC) und die Mann- Werder Bremen II vor fünf Wo- Ende der Runde stand 1992 der schaft des Halleschen FC haben nach einem frühen Trainerwechsel in der Saison neues Selbstvertrauen chen folgten nun vier Partien Abstieg zu Buche. Der Plan der di- entwickelt. (Fotos: Eibner) ohne Sieg, nur zwei Punkte rekten Rückkehr in den Profifuß- holte Halle aus diesen Partien. ball blieb ein Traum –viel mehr sich Halle in der Oberliga ein und Durchmarsch. Spielzeiten belegten die HFCler Doch mit 21 Punkten aus 17 wurde der HFC regelrecht durch- stabilisierte sich endlich wieder. Ab 2007 saß Sven Köhler als Trai- die Plätze zehn, neun und zehn. Spielen steht der HFC dennoch gereicht bis in die Verbandsliga. Acht Spielzeiten wurden dort ver- ner auf er HFC-Bank –und er ließ Die Zeit von Köhler ist im Sep- im soliden Mittelfeld –das Erst in der Fünftklassigkeit konnte bracht –mal mehr und mal weni- sich von diesem kleinen Rück- tember zu Ende gegangen (siehe schien Anfang September na- der freie Fall gestoppt werden. ger erfolgreich. Den Lohn gab es schlag nicht aus der Bahn werfen. rechts). Und doch war er es, der hezu unmöglich zu sein. Der Dass der Stadtrivale VfL Halle zwi- 2008 in Form des Regionalliga- Im Gegenteil. Der ganze Verein ar- den Verein wieder in Sphären Impuls des Trainerwechsels hat schenzeitlich dem HFC sogar den Aufstiegs, wo Halle eine ganz her- beitete auf die 3. Liga hin, 2012 ge- führte, von denen man 20 Jahre Halle vorerst einen nervenbe- Brachte den Erfolg zurück: Halles Rang ablaufen konnte, war dabei vorragende Rolle spielte. Nach ei- lang der Aufstieg endlich. Und dort lang geträumt hatte. Nun will der ruhigenden Puffer verschafft. neuer Trainer Stefan Böger (r. besonders bitter. ner sensationellen Saison verspiel- hält man sich seit mittlerweile Hallesche FC dauerhaft eine feste Swen Thissen Torwart Fabian Bredlow). Zu Beginn des Jahrtausends fand te man erst am letzten Spieltag den über drei Jahren. Am Ende der drei Größe werden. Swen Thissen

Talent bestimmt,was mantun kann. Motivationbestimmt,wieviel manbereit istzutun. Einstellungbestimmt, wie gutman es tut.

Auf eine erfolgreiche Saison, Jungs! Scholz Recycling GmbH &Co. KG

„Klassenerhalt wirdfür uns ein hartes Stück Arbeit“ Hallescher FC Stefan Böger, Trainer des Halleschen FC, hat bei Holstein Kiel schon mit VfR-Coach Peter Vollmann zusammengearbeitet uch nach der Trennung von Stuttgarter Kickers nur zu einem Biszur Winterpause stehen noch ner tätig. Hatdiese Kontinuität ADynamo Dresden im Februar 1:1. Wiefällt IhrFazit aus? vier Ligaspiele auf dem Pro- bei IhrerEntscheidung für den dieses Jahres blieb Stefan Böger Wir waren 15 Minuten nach der gramm. Wasnehmen Siesich vor? HFC auch eine Rolle gespielt? (49) stets am Ball. Der frühere Bun- Pause zu passiv, haben in dieser Bei meinem Amtsantritt war es un- Auf jeden Fall. Schon in der kurzen desligaprofi des F.C. Hansa Ros- Phase auch prompt das Gegentor ser Ziel, bis Weihnachten unten Zeit, in der ich hier bin, habe ich tock, MSV Duisburg und Hambur- kassiert. Davor und danach haben herauszukommen. Das hat bisher gemerkt, dass es ein enger und ger SV hospitierte u.a. in Katar und wir jedoch guten Fußball gespielt, schon sehr viel Energie gekostet. kleiner Kreis von fleißigen Leuten China. Zu Saisonbeginn kommen- uns nach dem verdienten Aus- Selbstverständlich wollen wir jetzt ist, der für den Klub sehr viel be- tierte er die Spitzenspiele der 3. gleich aber nicht mehr für unseren noch einige Punkte sammeln, um wegt. Die Wege sind kurz, alle zie- Liga für das MDR Fernsehen, ehe Sturmlauf belohnt. Unter dem uns ein Polster zu erarbeiten. Das hen an einem Strang. Das ist ein Gründungsdatum: er Anfang September als Nachfol- Strich zwei verlorene Punkte. wird bei Spielen gegen Aalen, Ro- gutes Klima zum Arbeiten. 26.01.1966 ger von Sven Köhler beim damali- Als SieIhr Amt antraten, war der stock, Cottbus und Kiel nicht Siehaben allerdings zunächst nur Mitglieder: 1.194 gen Vorletzten Hallescher FC als HFC punktgleich mit dem Tabel- leicht. So oder so ist es uns aber oh- einen Vertrag bis zum Saisonende Vereinsfarben: Rot-Weiß Trainer anheuerte. Nach fünf Sie- lenletzten. Sind Siemit dem aktu- nehin bewusst, dass wir bis zum unterschrieben. Warum? gen aus den ersten sieben Partien ellen Mittelfeldplatz zufrieden? Ende der Saison um den Klassen- Das war mein Wunsch, der Verein Anschrift: lief es zuletzt nicht mehr rund, der Als wir nach unserer Siegesserie in verbleib kämpfen müssen. geht den Weg ausdrücklich mit. Wir Hallescher Fußballclub e.V. Traditionsverein aus Sachsen-An- der oberen Tabellenhälfte ange- Wieschätzen Sieden VfR ein? wollen erst einmal sehen, wie es Postfach 200138 halt ist seit vier Spieltagen sieglos. kommen waren, haben einige im HFC-Trainer Stefan Böger Ich kenne die Situation, nach ei- sportlich läuft und ob wir zueinan- 06002 Halle (Saale) Wir sprachen mit dem HFC-Trai- Umfeld geträumt. Wir im Verein nem Abstieg einen Neuanfang der passen. Wenn es gut funktioniert Telefon: (03 45) 4441293 ner, der schon den HSV-Nach- sind und bleiben realistisch. Unser Da liegen Sie nicht falsch. Selbst- starten zu müssen, aus eigener Er- und beide Seiten zufrieden sind, www.hallescherfc.de wuchs, den FC Hansa Rostock II, Ziel ist es, auch in der nächsten verständlich möchte ich mehr er- fahrung. Deshalb kann ich vor der spricht sicher nichts gegen eine län- den VfB Lübeck, Holstein Kiel so- Saison wieder in der 3. Liga dabei reichen, als in der 3. Liga um den Arbeit meines Kollegen Peter Voll- gerfristige Zusammenarbeit. Stadion: wie die U15-, U16- und die U17 des zu sein. Zuletzt haben wir mit For- Klassenverbleib zu spielen. Auch mann, der in Kiel als Sportlicher Wieist die personelle Lage? Erdgas Sportpark DFB trainierte und bei Holstein tuna Köln und den Stuttgarter Ki- der HFC möchte sich weiterentwi- Leiter mein Vorgesetzter war, nur Florian Brügmann ist nach über- 15.057 Plätze, 6155 Sitzplätze Kiel mit VfR-Coach Peter Voll- ckers zwei Konkurrenten auf Dis- ckeln. Dabei müssen wir jedoch den Hut ziehen. Die neuformierte standenen Adduktorenproblemen mann zusammenarbeitete. tanz gehalten. Ich habe nicht ver- berücksichtigen, über welche Mannschaft hat sich gut entwickelt ebenso wieder im Training wie Verwaltungsrat gessen, woher wir kommen. Möglichkeiten der Klub verfügt. und schon fleißig gepunktet. Max Jansen nach einer Sprungge- Michael Schunke (Sprecher), Herr Böger,zuletzt reichte es für Siegelten jedoch als ausgespro- Mir ist es wichtig, die Mannschaft IhrVorgänger Sven Köhler war in lenkverletzung. Für Jansen wird es Dr. Thomas Bartels, Volker Cie- den Halleschen FC gegen die chen ehrgeizig! kontinuierlich zu verbessern. Halle über acht Jahreals Cheftrai- eng. Furuholm fehlt. MSPW siolka, Thomas Göhler, Man- fred Kübler, Bernd Paul und Rüdiger Sachse. Hallescher FC: Hinten v.l.: Sören Bertram, Osaya- Präsidium men Osawe, Timo Furuholm, Ste- Dr. Michael Schädlich fan Kleineheismann, Jonas (Präsident) Acquistapace, Ivica Banovic, Do- Jörg Sitte (Vizepräsident) minic Rau, Marco Engelhardt, Do- Ralph Kühne (Manager) rian Diring, Maximilian Jansen. Mitte v.l.: Hallotri, Dagmar Cheftrainer: Stefan Böger Schultze (Betreuerin), Steve Rohr, Co-Trainer: Dieter Strozniak, Walter Moissejenko, Jens Neu- Benjamin Duray mann (alle Physiotherapeuten), Torwart-Trainer: Jens Adler Sascha Pfeffer, André Wallen- Mannschaftsarzt: born, Tim Kruse, Max Barnofsky, Dr. Thomas Bartels Robin Urban, Jens Adler (Tor- warttrainer), Stefan Böger (Chef- Mitarbeiter: trainer), Dieter Strozniak, Benja- Eckbert Brauer (Marketing) min Duray (beide Co-Trainer). Christian Moser (Medien) Vorn v.l.: Marcel Baude, Björn Zie- Knut Stahmer (Presse) genbein, Tobias Müller, Fabian René Siebert (Sicherheit) Bredlow, Lukas Königshofer, Tom Andreas Wolf (Fans) Müller, Selim Aydemir, Florian Bernd Paul (Veranstaltungen) Brügmann, Patrick Mouaya. Ein- geklinkt: Toni Lindenhahn, Pierre Größte Erfolge Kleinheider, Dr. Thomas Bartels UEFA-Cup 1971,1991 (Mannschaftsarzt). DDR-Meister 1952 als BSG Tur- bine Halle DDR-Pokalsieger 1956 und 1962 als SC Chemie Halle Torschützenliste der 3. Liga nach dem 22. November: 2. Bundesliga 1991/92 3. Liga seit 2012 14 Tore: Borys Tashchy (VfB Stuttgart II) 3Tore: (beide Stuttgarter Kickers) Amaury Bischoff, Marcus Pios- Justin Eilers (Dynamo Dresden) 5Tore: Matthias Morys, Mika Ojala Max Besuschkow (VfB Stuttg. II) sek, Michael Hohnstedt, Massi- Direkter Vergleich: 10 Tore: Dominick Drexler (VfR Aalen) (beide VfR Aalen) Kevin Schindler (Wiesbaden) mo Ornatelli und David Pisot Bislang noch keine Spiele Anton Fink (Chemnitzer FC) Tobias Rühle (Großaspach) Steve Breitkreuz, Max Wegner Amir Shapourzadeh (Würzburg) (alle VfL Osnabrück) Bisher höchster Heimsieg: Christian Beck (FC Magdeburg) Sören Bertram (Hallescher FC) (beide FC Erzgebirge Aue) 2Tore (u.a.): Gerrit Müller (Stutt. Kickers) 6:2 gegen Werder Bremen II 8Tore: Julian-Maurice Derstroff, Philipp Ousman Manneh (Bremen II) Nicky Adler (FC Erzgebirge Aue) Daniele Gabriele, Marco Grütt- Höchste Heimniederlage: Pascal Testroet (Dyn. Dresden) Klement (beide FSV Mainz 05 II) Richard Sukuta-Pasu (Cottbus) Tim Danneberg, Frank Löning ner, Daniel Ripic, Marvin Wa- 1:3 gegen Preußen Münster Osayamen Osawe (FC Halle) Tobias Jänicke (Hansa Rostock) Aias Aosman (Dresden) (beide Chemnitzer FC) nitzek (alle VfB Stuttgart II) Höchster Auswärtssieg: Marco Königs (SC Fortuna Köln) Torsten Oehrl (SVW Wiesbaden) Sebastian Tyrala, Tugay Uzan Joni Kauko (FC Energie Cottbus) Rico Benatelli, Adam Jabiri, Ri- 1:0 bei Würzburger Kickers 7Tore: 4Tore: (beide Rot-Weiß Erfurt) Andreas Lambertz (Dresden) chard Weil (alle Würzburg) Höchste Auswärtsniederlage: Carsten Kammlott (RW Erfurt) Rafael Kazior (Bremen II) Shqiprim Binakaj (Großaspach) Mario Erb, Marc Höcher, Sebasti- 1Tor: 1:3 beim Chemnitzer FC Pascal Breier (SG Großaspach) Max Dittgen, Timo Röttger (bei- Timo Furuholm (Hallescher FC) an Szimayer (alle RW Erfurt) Alexandros Kartalis, Steffen 6Tore: de SG Sonnenhof Großaspach) Dominik Schmidt (Kiel) Sebastian Schiek (Großaspach) Kienle, Michael Klauß, Robert Beste Spieler (nach „kicker“) Patrick Breitkreuz (Cottbus) Steven Lewerenz und Fabian Lars Fuchs (1. FC Magdeburg) Marco Engelhardt (Hallescher FC) Müller, Sebastian Neumann, Sören Bertram 2,71 Michael Hefele (Dresden) Schnellhardt (Holstein Kiel) Devante Parker (Mainz 05 II) Julius Biada, Hamdi Dahmani, Gerrit Wegkamp (VfR Aalen) Fabian Bredlow 2,80 Michele Rizzi (SG Großaspach) Marius Sowislo (Magdeburg) Philipp Hoffmann, Memet Kara Michael Kessel, Cauly Oliveira Jonas Acquistapace, Ivica Ba- Osayamen Osawe 2,81 Rafael Czichos (Holstein Kiel) Marcel Reichwein (Münster) und Rogier Krohne (alle SC Souza, Markus Pazurek, Johan- novic, Florian Brügmann, Dori- Marco Engelhardt 2,83 Lucas Höler (FSV Mainz 05 II) Marcos Alvarez, Christian Groß, Preußen Münster) nes Rahn (alle SC Fortuna Köln) an Diring und Tobias Müller Stefan Kleine 3,29 Erich Berko (Stuttgarter Kickers) Halil Savran (alle VfL Osnabrück) Sandrino Braun, Elia Soriano Benedikt Saller (Mainz 05 II) (alle Hallescher FC). Torschützen (siehe links)

Exklusiv in Baden-Württemberg Wir sind eine halbe Million engagierter Kolleginnen und Kollegen, die Unternehmen mit maßgeschneiderten Lösungen und Freundlichkeit dienen. Alles, damit Sie Ihr Unternehmen weiter- entwickeln können. Von Catering, Cleaning, Security, Support Services Lospreis 10 € – ZiZiehungehung am 31.12.2015 über Technisches Gebäudemanagement bis hin zu Integrated Facility Services – wir erbringen Dienst- 5x100.000 ¤ 3 x1Million ¤* 1.000 x 1.000 ¤ leistungen rund ums Gebäude und schaffen einen Mehrwert für unsere Kunden. Und das auf der ganzen Welt, jeden Tag. Warum nicht bei Ihnen? *Theoretische Chance auf 1 Million € 1 zu 250.000

Die Anzahl der Lose beträgt 750.000 Stück. ISS Facility Services Nord GmbH Wanheimer Straße 92 · 40468 Düsseldorf www.lotto-bw.de Service-Hotline 0800 477 9358 „Kochen ist meine [email protected] · www.de.issworld.com Leidenschaft und Sie profitieren davon“

Dieter Jörg, Küchenleiter Barmer GEK, Schwäbisch Gmünd Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. NähereInformationen bei LOTTO

und unter www.lotto-bw.de. Hotline der BZgA: 0800 1372 700 (kostenlos und anonym). SPIELEN AB 18 JAHREN Seite 6SCLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN amstag, 28. November 2015 Das aktuelle Interview VfR-Cheftrainer Peter Vollmann

„Wir brauchen keinen Angsthasenfußball“ VfR Aalen –der Verein Trainer Peter Vollmann vom VfR Aalen über die prekäre Personalsituation und einen kampfstarken Gegner Markus Schwabl, Thorsten Jobs der anderen übernehmen Schulz, Dennis Chessa, Fabian können. Menig,Sebastian Neumann, Do- minick Drexler und Matthias Mo- Wie hat sich die Situation im Trai- rys: DerVfR Aalen muss gegen ning bemerkbar gemacht? den Hallescher FC auf sieben Wir haben viele Situationen viel in- Leistungsträger verzichten. Trai- tensiver besprochen als sonst. Auf ner Peter Vollmann spricht im In- dem Platz haben wir maximal Acht terview über eine einmalige Si- gegen Acht gespielt. Aber auch so tuation und darüber,dass „wir kann man versuchen, einfach Ge- Gründung:8.März 1921 trotzdem nicht nur auf Torver- gentore zu verhindern. Mitglieder: 1100 hinderung aus sind“. Vereinsfarben: Schwarz-Weiß Beflügelt eine solche Situation die Anschrift: Herr Vollmann, haben Sie in Ih- übrig gebliebenen Spieler? Stadionweg 5/1 rer Trainerkarriere eine solch Nein. Im Gegenteil. Bei einigen hat 73430 Aalen dramatische Personalsituation die Trainingsqualität darunter ge- Telefon: (0 73 61) 52488-0 schon einmal gehabt? litten. Viele spürten den Druck, Telefax: (0 73 61) 52488-20 Vollmann: Nein, das ist einmalig. dass sie diesmal spielen müssen. [email protected] Es ist höchstens mal vorgekom- www.vfr-aalen.de men, dass drei oder vier Spieler Was für einen Gegner erwarten verletzt waren. Sie? Stadion: Halle ist körperlich sehr robust Scholz Arena Wie wollen Sie das kompensie- und hat eine kampfstarke Truppe. 14 500 Plätze, ren? Einige Spieler sind 1,90 Meter davon 9815 Stehplätze Tatsache ist, dass wir nicht alle Keine einfache Situation: Trainer Peter Vollmann (links) und Co-Trainer Christian Gmünder müssen gegen groß. Das ist eines der Probleme, Probleme lösen können. Wir kön- Halle insgesamt sieben Leistungsträger ersetzen. „Wir werden nicht alle Probleme lösen können.“ die wir nicht lösen können. So gro- Aufsichtsrat: nen nur versuchen, sie zu mini- ße Spieler haben wir nicht. Jörg Mangold, Nikolaus mieren. Albrecht, Peter Kummich, sie genau wissen, um was es geht. Torverhinderung aus sein, son- Der ist Innenverteidiger. Damit geben Sie Ihren Spielern Thomas Körner, Holger Hahn, Bekommen Sie überhaupt einen Wir müssen auch über dieses Spiel dern auch versuchen, unser Glück Stimmt. Aber es werden mindes- ein Alibi. Heiko Rössel, Michael Weiß- 18er-Kader zusammen? hinwegdenken. Wir haben danach vorne zu finden. tens drei Spieler auf fremden Posi- Nein, so etwas hängt ja auch mit kopf, Hermann Rieger Das wird schwierig. Wir hatten im noch drei Spiele, die sehr wichtig Was wir nicht brauchen, ist Angst- tionen spielen müssen. Wie gesagt, dem Charakter der Spieler zusam- Training nur 14 Feldspieler, da- sind. Ich erwarte am Samstag kei- hasenfußball. wir können nicht alle Probleme lö- men. Da mache ich mir bei uns Präsident: Berndt-Ulrich Scholz runter Sebastian Vasiliadis aus der ne Leistungswunder. Wir müssen sen. keine Sorgen. Präsidiumsmitglieder: U19. Er wurde deshalb extra von das Optimale rausholen, dann ha- Mit Thorsten Schulz, Dennis Hermann Olschewski, Walter der Schule befreit. ben wir auch eine Chance. Und Chessa und Fabian Menig fehlen Nico Zahner hat seit langer Zeit Seid Ihr am Samstag mehr denn Höffner, Rudi Feil, Roland daran glaube ich fest. alle drei Außenverteidiger. kein Spiel mehr über 90 Minuten je auf die Fans angewiesen? Vogt Sind Worte wie Himmelfahrts- Links hinten wird Alexandros Kar- gemacht. Trauen Sie ihm das zu? Die Fans sind immer wichtig, und kommando oder Schadensbe- Müssen die Zuschauer mit einer talis spielen. Maximilian Welzmül- Nein, Nico wird nicht 90 Minuten da können wir uns absolut nicht be- Geschäftsführung: grenzung angesichts der Lage an- extrem defensiven Spielweise ler hat früher regelmäßig als lang Vollgas geben können. Des- klagen. Vielleicht müssen die Fans Holger Hadek gebracht? rechnen? Rechtsverteidiger gespielt. Aber halb muss unsere Kräfteverteilung am Samstag aber etwas mehr Tole- (Organisation und Finanzen) Nein, sind sie nicht. Weil ich das Nein, wir werden uns nichts er- auch Ruben Reisig ist ein Kandidat so aussehen, dass wir auch noch ranz haben und den einen oder an- Markus Thiele (Sport und Vertrauen in die Spieler habe, dass mauern. Wir werden nicht nur auf für rechts hinten. Spieler auf der Bank haben, die die deren Fehler verzeihen. alex Marketing)

Sponsoring: SPORTFIVE GmbH &Co. KG: Impressum /Geschäftsstelle Christian Reitenberger, WirsindPartner Emanuel Henke Herausgeber: VfR Aalen, SDZ. Druck und Medien desSports. Medienverantwortlicher/ Redaktion, Layout, Produktion: Reservieren Ticketing: Sebastian Gehring Winfried Hofele, Sascha Kurz, Sie Ihre Alexander Haag, Werner Röhrich, Weihnachtsfeier Presse-/Öffentlichkeitsarbeit: Swen Thissen, Maximiliane Jetter, RESTAURANT ADLER Maximiliane Jetter Sebastian Gehring, Eibner Pressefoto, Bettina Opferkuch WEIHNACHTSFEIERN Buchhaltung: Herstellung: »WEIHNACHTSBUFFET« ÀLACARTE-TERRASSE Kerstin Schnitzer/Heidrun SDZ. Druck und Medien Vom25. November bis 18. Dezember Tsogas/ Silke Waibel Bahnhofstraße 65, 73430 Aalen, GESCHENK- jeden Mittwoch, Donnerstag und Freitag GUTSCHEINE Telefon (0 73 61) 594-1 63, ab 18.00 Uhr,pro Person 25.- Euro Fanbeauftragte: [email protected] abek GEBURTSTAGE entur Dr Ab 17.30 Uhr kostenlose Begrüßung am Feuerkorb Tobias Stürmer, Anzeigen: SDZ. Druck und Medien, Generalag Die Partner des mit Glühwein oder Punsch für alle HOCHZEITEN Patrick Häberle Winfried Hofele, Sascha Kurz; VfR offizieller ist FAMILIENFEIERN Druck: DHO Druckzentrum Aalen. Weihnachtsbuffet: Blumenkohlsuppe mit verschiedenen VfR Leiter Fußballschule: Hohenlohe-Ostalb GmbH &Co. KG, AlsIhr kompetenterBerater vor Einlagen Ihrer Wahl, Selleriestroh, Ingwer-Croûtons, TRAUERFEIERN Shrimps Sandro Stuppia Crailsheim, Tel. (0 79 51) 40 90, Ortbiete ichIhnen daskompletteVorsorge-Angebot FIRMENFEIERN Fax (0 79 51) 40 91 19 auseiner Hand.NutzenSie meineErfahrung. Vorspeise und Salatbuffet: Tomate-Mozzarella, Antipasti, BUSGRUPPEN Cheftrainer: IchberateSie individuellund fair. Melone Schinken, Räucherlachs, Wildterrine, Peter Vollmann VfR Geschäftsstelle: TÄGL. MITTAGSTISCH Waldorfsalat, Rohkostsalat, Pasteten, Co-Trainer: Christian Gmünder (kein Publikumsverkehr): Chicorée gebraten, Dips und Dressing TAGUNGEN Torwart-Trainer: Timo Reus Stadionweg 5/1, 73430 Aalen Vorsorge-Kompetenz in Aalen [email protected], www.vfr-aalen.de Hauptgang: Wildvariationen, Wildgeﬂügel, BUSINESS- Generalagentur Harald Drabek Fisch, Rind, Schwein, Pute SPEISEKARTE Mannschaftsärzte: Dr.Udo Ebnat·Hirschstraße33·73432 Aalen ENGLISCH /DEUTSCH Tiefenbacher,Andreas Heintzen VfR-Fanshop (Tickets, Info): Flying Dessertbuffet: Mousse au Chocolat, Pannacotta, Bahnhofstraße10, 73430 Aalen Telefon07367 969900 Zimtmousse, Lebkuchen-Parfait, Waldbeeren [email protected] Physiotherapeut: Telefon (0 73 61) 6339741 im haus: Sie dürfen auch gerne àlacarte bei uns essen DinnerbeikriMiuns Frank Metz Telefax (0 73 61) 6339743 am 13.11.‘15 Mord« oder wir stellen Ihnen Ihr eigenes Wunschmenü Verlobung:jetzt noch Masseur: Achim Hägele E-Mail: [email protected] an Ihrem Wunschtermin zusammen. »bei sie sich Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: sichern ihre tickets! schnell Betreuer: Bastian Noth, 9:30 -14Uhr und 14:30 -18Uhr, aalener römerhotel ·hans-Jörg opferkuch Günther Hammer Samstag: 9:30 -13:30 Uhr Bodenbachstraße 8/1 ·73433 Aalen-Treppach ·Tel. 07361 91976-200 [email protected] ·www.aalener-roemerhotel.de

Stets am Ball Ob erste oder zweite Bundesliga, Landesliga, Kreisliga oder Altherrenturnier –alle Spiele und Ergebnisse erhalten Sie top aktuell in Ihrer Tageszeitung vor Ort. Samstag, 28. November 2015 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Seite 7 Die nächsten VfR-Gegner: Zweimal auswärts, in Bremen und Chemnitz

Zu wenig Schwung im Angriff Der nächste Auswärtsgegner des VfR Aalen: SV Werder Bremen II Alexander Nouri, Trainer des TSV 1860 München). Im Rück- VfR Aalen reist zu einer enttäuschten Mannschaft nach Chemnitz Drittliga-Neulings SV Werder spiel der Relegation in der Bremen II, war sich der Schwere Münchner Allianz Arena kassier- Am Samstag, 12. Dezember, gingen zwei Niederlagen voraus. der Aufgabe stets bewusst. Des- ten die „Störche“ erst in der beginnt für den VfR Aalen be- Ehe man vor vier Wochen Halle halb wird man an der Weser Schlussphase die entscheidenden reits die Rückrunde –mit dem besiegte, spielte die Truppe drei- beim Blick die aktuelle Tabelle beiden Treffer, die den Traum Auswärtsspiel in Chemnitz mal in Folge unentschieden. Dabei auch nicht hektisch. Seit dem der „Nordlichter“ platzen ließ. sechsten Spieltag steht der Auf- Den Führungstreffer hatte Leis- (14 Uhr). Erst eine Woche spä- liegt die Ursache der Chemnitzer Misere vor allem daran, dass der so steiger, der am Samstag, 5. De- tungsträger Kazior, dessen ter spielt der VfR wieder vor hochveranlagte Angriff einfach zember, ab 14 Uhr zum Ab- Wechsel nach Bremen schon vor- eigenem Publikum, dann im noch nicht in Schwung gekommen schluss der Hinrunde den VfR Aa- her festgestanden hatte, noch letzten Heimspiel des Jahres. ist –Anton Fink einmal ausgenom- len empfängt, auf einem Ab- selbst erzielt. „Das ist komplett Vor dem letzten Heimspiel des men. Der ehemalige Stürmer des stiegsrang. Bei nur zwei Zählern abgehakt“, stellt er klar. Jahres warten auf den VfR Aalen VfR Aalen arbeitet weiter an seiner Rückstand könnte aber schon Kaziors Vertrag in Bremen gilt noch zwei Auswärtsaufgaben. Am Rekordbilanz als bester Torschüt- ein Sieg reichen, um über den bis 2017. „Es wäre hervorragend, 12. Dezember trifft der VfR auf eine ze der 3. Liga. In 196 Spielen gelan- Strich zu klettern. wenn sich die U23 des SV Werder Mannschaft in der Sinnkrise. Erst gen dem gebürtigen Dachauer, der Welches Potenzial in der jungen Routinier Rafael Kazior führt die im Profifußball wieder etabliert vor drei Wochen mussten die Ver- 2011 ein halbes Jahr für den VfR Bremer Mannschaft steckt, hat U23 des SVW an. (Foto: Eibner) und auch 2017 noch drittklassig antwortlichen betonen, dass es am Ball war, insgesamt schon 96 sie schon mehrfach in der dritt- am Ball ist“, so der erfahrene keine Trainerdiskussion in Chem- Treffer. Auch in dieser Saison hat höchsten deutschen Spielklasse auch das noch nicht. Konstant ist Profi. Für die Ausbildung der jun- nitz gibt. Wer das jedoch betonen der 28-Jährige in 16 Partien bereits unter Beweis gestellt: Etwa beim bei der Bremer Zweitvertretung gen Spieler sei die Zugehörigkeit muss, steckt bereits in der Krise. zehn Tore erzielt. Doch seine Ne- 4:0 im Heimspiel gegen Zweitli- vor allem die Inkonstanz in Sa- zur 3. Liga optimal: „Das ist ein Und genau das tut der CFC. benmänner lassen ihn vor dem ga-Absteiger FC Erzgebirge Aue chen Aufstellung. Das ist freilich riesiger Vorteil. Es riecht und Denn: Vor der Saison hatte man Tor eher im Regen stehen: Neuzu- oder beim 3:2 gegen den Chem- typisch für eine Ausbildungs- schnuppert nicht mehr nur nach in Chemnitz deutlich artikuliert, Anton Fink und VfR-Trainer Peter gang Martin Fenin blieb hinter den nitzer FC. Auf der anderen Seite mannschaft, die den Spagat zwi- Profifußball, sondern die jungen dass man plane, ein gewichtiges Vollmann klatschen nach dem 0:0 Erwartungen zurück, Frank Lö- gab es auch Ausreißer nach un- schen sportlichem Erfolg und op- Spieler sind mittendrin. Der Wörtchen im Kampf um den Auf- im Hinspiel ab. (Foto: Eibner) ning (erst neun Spiele und zwei ten wie das 2:6 beim Halleschen timaler Talentförderung errei- Sprung von der U23 in die erste stieg mitsprechen zu wollen. Doch Tore) ist keine Stütze geworden FC und das 0:4 gegen die SG Son- chen will. „Die 3. Liga bietet da- Mannschaft ist dann nicht mehr davon ist die Mannschaft von Trai- sich die Verfolger gegenseitig die und Heimkehrer Ronny König hat nenhof Großaspach. „Wir sind für eine optimale Plattform“, so ganz so groß.“ ner Karsten Heine entfernt. Nur 23 Punkte nehmen. So rangieren die eine schlechte Bilanz aufzuweisen: grundsätzlich in der Lage, gegen Nouri, der vor seinem Engage- Der aktuelle Bremer Cheftrainer Punkte hat Chemnitz nach 17 Sachsen, deren fünfter Rang in der 13 Spiele, ein Tor. jeden Gegner etwas zu holen, ment an der Weser den Nord-Re- Viktor Skripnik kennt die zweite Spielen auf dem Konto, sechs Zäh- Vorsaison durchaus Begehrlich- Wenn es den Chemnitzern nicht wenn wir ans Limit kommen“, gionalligisten VfB Oldenburg Mannschaft sehr genau. Schließ- ler Rückstand sind es auf den Drit- keiten geweckt hatte, auf Platz acht gelingt, noch vor der Pause einen sagt Nouri. trainiert hatte. lich war der 46-jährige Ex-Profi ten Münster –eswären deutlich –punktgleich mit dem VfR Aalen. Schritt nach vorne zu machen, Die Saison hatte für die Grün- Verlängerter Arm von Nouri auf aus der Ukraine bis Oktober 2014 mehr, wenn sich in der Spitzen- Das Problem der Chemnitzer ist, könnte den Verantwortlichen ein Weißen mit dem 2:1 beim FC dem Platz ist Neuzugang Rafael noch selbst bei der U23 an der gruppe die Teams nicht ganz so dass sie keine konstante Serie hin- ungemütlicher Winter bevorste- Hansa Rostock optimal begon- Kazior. An dem 32-Jährigen sol- Seitenlinie. Sein Co-Trainer war ungeschickt anstellen würden und legen: Dem 3:1-Sieg gegen Köln hen. Swen Thissen nen. Dann ließen die Norddeut- len sich die jungen Talente orien- Nouri, der dann zum Chef-Coach schen allerdings eine Serie von tieren. Es ist noch gar nicht lange befördert wurde. zehn Partien ohne Dreier folgen. her, da erlebte Kazior mit Hol- Duelle zwischen Aalen und einer Seine beste Phase hatte Werder stein Kiel einen der bittersten Bremer U23-Mannschaft gab es mit den beiden Heimsiegen hin- Momente seiner Laufbahn. Der bisher sechs. Dreimal setzte sich tereinander gegen Aue und Mittelfeldspieler verpasste den der VfR durch, einmal Werder. Chemnitz. Zum Sprung auf einen Sprung in die 2. Bundesliga nur Zweimal gab es ein Unentschie- Nichtabstiegsplatz reichte aber denkbar knapp (0:0/1:2 gegen den. MSPW

SCHWARZ. WEISS.WIR.

Jimmy Ebert, Inhaber Jimbo Wash und langjähriger VfR- Partner: „Sponsor des VfR Aalen zu sein, ist für mich eine Herzens- sache. Der Verein ist ein Aus- hängeschild für die Stadt und die gesamte Region, betreibt Wochenende für Wochenen- de beste Werbung. Mir gefällt vor allem die familiäre Atmo- sphäre, der VfR ist ein Verein zum Anfassen. Dies ist im Pro- fisport heute keine Selbstver- ständlichkeit mehr. Über unser Sponsoring sind für mich und meine Frau beruflich wie pri- vat viele tolle Kontakte ent- standen. Wir stehen zum VfR – immer weiter nach vorn!“

www.sport-saller.de

Kennen Sie schon das Partnerprogramm von Sport-Saller und dem VfR Aalen? Melden Sie sich unter www.sport-saller.de/vfraalen in unserem Onlineshop an und sichern Sie sich 10% Sonderrabatt* *ausgenommen sind folgende Kategorien einschließlich der Unterkategorien >>Fanartikel, Vereinsausstattung, Sonderposten adidas und nike<< sowie Beflockungen und Versandkosten. Dieser Vereinsrabatt ist nicht mit anderen Gutscheinaktionen kombinierbar.

Die richtigen Geschenke für Ihre Vereinsweihnachtsfeier und Uhr um 18 viele weitere Angebote für Vereine finden Sie in Neubaupräsentation: unserem neuen Christmas Special oder unter 30.11.2015 am Gemeindehalle,25, in der www.sport-saller.de gholzstraße Bur Herlikofen 73527 4Jahre nachbestellbar Herzliche Einladung zur Neubauprojektpräsentation UNSERTOP ANGEBOT • Hochwertige 2,5- und 3,5-Zimmer-Wohnungen •Wohnflächen zwischen ca. 62 m2 und 92 m2 Glanz-Trainingsanzug •Aufzug und Carports »sallerS90-VIBE« •Förderfähiges KfW-Effizienzhaus 70 105 131 in 5 Wirfreuen uns auf Ihr Kommen! Material: 100% Polyester Farben Größen: 104 –176 nur 22,95 € nur 27,95 € Wirberaten Sie gerne! S–XXXL Art-Nr.: 6585 Sandra Schaal-Sättele 175 510 95 360 AB 22. Tel. 07361 9772-25 SPORTSALLER e.K. |Schäftersheimer Str. 33 |97990 Weikersheim [email protected] Tel.:07934/9155-0 |Fax:07934/73 30 |E-Mail:[email protected] Seite 8SCLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN amstag, 28. November 2015 Rückrundendauerkarte Große Spiele, kleiner Preis

Ü32 des VfR Aalen freut sich auf Zuwachs Autogrammstunde mit Bernhardt und Knauß Die Senioren feiern viele Erfolge –und suchen stets nach Neuzugängen in tolles Jahr haben die E Ü32-Senioren des VfR Aalen hinter sich. Das von Siggi Kirsch trainierte Team erreichte das Halbfinale um die württembergi- sche Ü32-Meisterschaft, musste sich dort dem FC Laube Heilbronn knapp mit 0:1 geschlagen geben. Die Mannschaft würde sich des- Großer Andrang im VfR-Fanshop. halb über weiteren Zuwachs von neuen Spielern sehr freuen. Trai- Der neue Standort des VfR-Fan- vor Ort. Auch die beiden Tor- niert wird donnerstags ab 20 Uhr shops in der Bahnhofstraße 10, hüter waren von den veränder- auf dem Kunstrasenplatz im im Obergeschoss des Limited ten Räumlichkeiten angetan Greut, jeder Spieler älter als 32 Jah- Sports Outlet, wird weiter gut und erfreut über den Zuspruch re ist herzlich willkommen. Für angenommen. Anfang Novem- der schwarz-weißen Anhän- Rückfragen steht Coach Siggi ber waren anlässlich des Aale- ger. Sie signierten alles, was ih- Kirsch (E-Mail: siggikirsch@ar- ner verkaufsoffenen Sonntags nen unter die Hände kam und cor.de) zur Verfügung. Wir drü- Daniel Bernhardt und Marcel standen geduldig für Fotowün- cken der Ü32 die Daumen für ein Knauß zur Autogrammstunde sche bereit. erfolgreiches Fußballjahr 2016! Halbfinale erreicht: Die Ü32 des VfR Aalen freut sich über ein erfolgreiches 2015.

Zehn Spiele sehen, nur sieben bezahlen: Mit der Rückrundendauerkarte des VfR Aalen live mitfiebern!

Selten zuvor herrschte in der 3. schließlich 31.12.2015 das rote Liga eine solch fußballerische Auswärtstrikot zum Knaller- Leistungsdichte wie in dieser Vorzugspreis von nur 30 Euro Spielzeit –mittendrin kämpft zu sichern (ohne Rücken- und der VfR Aalen um eine gute Plat- Ärmelflock)! Dieses Angebot zierung. Das verspricht für die gilt bei Kauf der Dauerkarte im Rückrunde Spannung pur! Be- VfR-Fanshop in der Bahnhof- reits am Samstag vor Weihnach- straße 10 in Aalen oder bei Be- ten (19.12.) steht das erste Rück- stellung über www.vfr-app.de. rundenheimspiel gegen Fortuna Der Verkauf der Rückrunden- Köln an. Neben Spitzenreiter Dy- dauerkarte startet am namo Dresden gastieren die 30.11.2015 im neuen VfR-Fan- Topteams Großaspach, Magde- shop in der Bahnhofstraße 10 in burg oder Aue in der Scholz Are- Aalen, über die Tickethotline na –Hochspannung ist garan- 01806031921(0,20 Euro/An- tiert. Mit der Rückrundendauer- ruf aus dem dt. Festnetz, max karte können die verbleibenden 0,60 Euro/Anruf aus dem dt. zehn Heimspiele –beginnend Mobilfunknetz) und das Online- mit der Partie gegen Fortuna Ticketportal unter www.even- Köln –besucht werden, bezahlt timsports.de/ols/aalen-dk. werden muss nur der Preis von sieben Partien. Drei Spiele gibt es Sichern Sie sich Ihre Rückrun- als Treuebonus geschenkt! dendauerkarte und fiebern Sie Damit nicht genug: Käufer der live mit dem VfR Aalen in der Rückrundendauerkarte haben Scholz Arena mit –immer wei- die Möglichkeit, sich bis ein- ter nach vorn!

VfR Aalen 1921 e.V. –3.Liga 2015/2016 –Eintrittspreise

Die Preise der Rückrundendauerkarte in der Übersicht: Normal Ermäßigt Kind (u.a. VfR-Mitglieder) Nord-Tribüne 140 Euro 105 Euro 49 Euro Stehplatz 70 Euro 49 Euro 21 Euro Tageskarte (bei Erwerb im Vorverkauf): Normal Ermäßigt Kind Stadtw.- Stadtw.- (u.a. VfR- Tarif+* Tarif++* Mitglieder) SWA-Kundenkarte Nord-Tribüne 20 Euro 15 Euro 7Euro 18 Euro 15 Euro Stehplatz 10 Euro 7Euro 3Euro 9Euro 7Euro Tageskarte Gruppenpreis: nur im Vorverkauf über die VfR-Geschäftsstelle erhältlich, mindestens 10 Per- sonen, Block Opro Karte 15 Euro oder Stehplatz pro Karte 7,00 Euro, bis Kontingent ausgeschöpft ist. Tageskarte Familienblock (bei Erwerb im Vorverkauf) nur für Blöcke N+O,mindestens 1Person ab 18 Jahre und 1Kind bis einschl. 13 Jahre, bis Kontingent ausgeschöpft ist. Fam.-Erwachsener Fam.-Kind Nord-Tribüne N+O 15 Euro 4Euro Tageskarten (bei Erwerb an der Tageskasse): Jeweils 2Euro Tageskassenaufschlag auf die oben genannten Vorverkaufspreise Freier Eintritt: Kinder von 0bis einschl. 5Jahren, Rollstuhlfahrer inkl. Begleitperson im Rollstuhlfahrerbereich SÜD (Karte wird benötigt, Bestellung bis sieben Tage vor Spieltermin über [email protected]) Ermäßigt: Jugendliche von 14 bis einschl. 17 Jahren, Schüler, Azubis, Studenten, Freiwilligendienst- oder Wehrdienstleistende, Rentner, VfR-Mitglieder, Schwerbehinderte (Begleitperson freier Eintritt: NUR MIT VERMERK „B“ IM SCHWERBEHINDERTENAUSWEIS!) Kind: von 6bis einschl. 13 Jahren. Die jeweiligen Ermäßigungsnachweise sind am Stadioneinlass vorzulegen. Stand 23. 11. .2015 (ohne Gewähr)

Ganzheitliche Lösungen rund um IhreSportanlagen

Neubau Wir bieten Ihnen eine umfassende Bedarfsanalyse, Beratung, Betreuung, Kalkulation und Ausführung. Umbau Fußballspielfelder Tennisanlagen mit Naturrasen Beachvolleyballanlagen Renovation mit Rasenheizung mit Tennenbelag Leichathletikanlagen mit Kunstrasen Finnenlaufbahnen Regeneration Baseballanlagen Golfanlagen Pflege Reitanlagen SPORTSTÄTTENBAU SPORTSTÄTTENBAU Garten-Moser GmbH u. Co. KG An derKreuzeiche16 Industriestraße 131 DewangerStraße 2 72762 Reutlingen 75417 Mühlacker 73457 Essingen Tel.: (07121) 9288-0 Tel.: (07041) 93703-0 Tel.: (07365) 919040 Fax: (07121) 9288-55 Fax: (07041) 93703-15 Fax: (07365) 919042 E-Mail: [email protected] Internet: www.sportstaettenbau-gm.de Seite 9SCLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN amstag, 28. November 2015

Hand in Hand mit den Profis in die Scholz Arena

Die kommenden Partien der TAAlentschmiede Ostalb Spaß beim Herbstcamp Einmal die Fußballprofis auf das Spielfeld begleiten, wo Sekunden spä- U16 (Bezirksstaffel) U19 (EnBW-Oberliga) napp 30 Kinder nahmen in ten fürs heutige Heimspiel im Ge- ter die Partie angepfiffen wird –der VfR Aalen und die AOK Ostwürt- K den Herbstferien am VfR-Fuß- päck. Nicht nur deswegen waren temberg machen‘s möglich und erfüllen den Traum vieler Nachwuchs- Sonntag, 29. November 2015 Sonntag, 29. November 2015 ballcamp teil. Am letzten Tag die Camp-Teilnehmer von Reisigs kicker. Beim Heimspiel gegen den Halleschen FC kommen die Einlauf- VfR Aalen –SGV Freiberg VfR Aalen –FVSontheim/Brenz schaute Ruben Reisig vorbei, der Besuch begeistert! Zum Jahresen- kids vom TV Bopfingen (F-Jugend) und vom TSV Mutlangen (F-Ju- Anpfiff: 14 Uhr Anpfiff: 10.30 Uhr, seit Sommer zum Profikader des de stehen noch zwei VfR-Fußball- gend). Sportgelände Greut Sportgelände Greut VfR Aalen gehört und in der Ver- camps an: Am 23. Dezember findet Der VfR Aalen und die AOK Ostwürttemberg wünschen den Kindern gangenheit als U19-Spieler schon das Weihnachtscamp (Heidehalle und ihren Betreuern einen unvergesslichen Nachmittag in der Scholz selbst als Trainer beim Fußball- Mutlangen, 59 Euro) und am 28. Sonntag, 6. Dezember 2015 Arena! U17 (EnBW-Oberliga) camp dabei war. Daher war Reisig Dezember das Silvestercamp VfR Aalen –TVNeuler den Jungs kein Unbekannter und (Karl-Weiland-Halle in Aalen, Samstag, 28. November 2015 Anpfiff: 10.30 Uhr, wurde freudig empfangen. Neben 59 Euro) statt. TSG 1899 Hoffenheim II –VfR Aalen Sportgelände Greut Mannschaftspostern hatte der In- Infos und Anmeldung: Einlaufkids des Spiels Anpfiff: 14.30 Uhr nenverteidiger auch noch Freikar- www.vfr-aalen.de

U15 (Landesstaffel)

Samstag, 28. November 2015 Die Nachwuchsteams der VfR Aalen –SVFellbach TAAlentschmiede Ostalb Anpfiff: 14 Uhr werden unterstützt von: Sportgelände Greut proWIN U13 (Talentrunde) AOK Ostwürttemberg buero zwo sieben Sonntag, 29. November 2015 Autohaus B. Widmann VfR Aalen –VfB Stuttgart Geotechnik Aalen Anpfiff: 15 Uhr Die F-Junioren des TSV Mutlangen sind heute mit dabei ... Sportgelände Greut Ohnhäuser Die Kids waren vom VfR-Fußballcamp begeistert. Aktion „Aktiv Kids“ zu Gast

Die Serie „Aktiv Kids“ der Aalener Nachrichten in Kooperation mit VfR, AOK Ostwürttemberg, Kreis- sparkasse Ostalb, EnBW ODR und toom Ellwangen machte Station bei den Schwarz-Weißen. Nach einer Stadionführung stand ein Elf- meterduell gegen Marcel Knauß an, ehe Autogramme gesammelt Die „Aktiv Kids“ traten zum Elfmeterduell an. und Fotos gemacht wurden. ...ebenso wie die F-Junioren des TV Bopfingen.

moderne BETRIEBS- VERPFLEGUNGaus HAND EINER

Mehr als 800 Unternehmen in Baden-Württembergund Bayern werden täglich durch unser über 240 Mitarbeiter großes Serviceteam betreut. Vom Büro-Kaffee-Service bis zur Komplettversorgung,d.h. von 5-5.000 Mitarbeitern, bieten wir Ihnen unsere zertiﬁzierten Dienstleistungen rund um die Uhr.

Dr.Rudolf-Schieber-Str.12 Telefon: 07363 9526-0 [email protected] 73463 Westhausen Telefax: 07363 9526-95 www.heiss-und-kalt.de

FIA DER T500X NEUE CROSSOVER

Öffnungszeiten: Montag -Freitag:9:30-14:00Uhr 14:30 -18:00Uhr Samstag: 9:30-13:30Uhr Autohaus Kummich GmbH Margarete-Steiff-Straße 11 73457 Aalen-Dauerwang FILAund Limited Sports Tel. (07365) 9646-0 Werksverkauf [email protected] Bahnhofstraße 10 |73430 Aalen |Tel. 07361/ 5281575 Seite 10 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Samstag, 28. November 2015 Aalener Fußballfreunde tippen ...

VfR Aalen gegen Hallescher FC

1:2 1:0 1:1 1:0 2:0 1:1 Christian Moser Leiter Neue Medien Bernd Theilacker Gernot Kolb Jimmy Ebert Tobias Funk Bernhard Palm beim HFC Geschäftsführer Geschäftsführer der vohtec Inhaber Jimbo-Wash ModeFunk Geschäftsführer, NetCom BW, proWIN B&T GmbH Qualitätssicherung GmbH Unterkochen Aalen Ellwangen

3:2 1:1 2:1 3:1 1:0 2:0 Peter Geiger Andreas Maile Marita Hermann Eloy Cano Thorsten Beer Josef Zeller Geschäftsführer Geschäftsführer NORD-LOCK Leiterin Öffentlichkeitsarbeit Geschäftsführer Geschäftsführer Geschäftsführer, Prinzing Geiger Papier GmbH Westhausen der VR-Bank Aalen eG CB Finanz Plus GmbH &Co. KG iLive Holding GmbH, Aalen Elektrotechnik GmbH Aalen

2:1 1:1 3:1 2:0 3:1 3:1 Flex Flechsler Eugen Schieber Thilo Rentschler Hannes Mutscheller Kamran Ehsani Martin Weigle Musiker bei Herrn Stumpfes Geschäftsführer Oberbürgermeister Kaufmännischer Leiter Marketing Rothaus AG Inhaber Möbelmanufaktur Weigle Zieh &Zupf Kapelle Schieber Werkstätten, Bopfingen Aalen Brendle Metallbau, Aalen Rothaus Ruppertshofen

1:1 2:1 3:1 0:0 1:0 1:0 Bernhard Richter Nicole Utz-Görücü Cord Müller Sandro D’Onofrio Matthias Klebinger Gustav Ohnhäuser Pfarrer an der Geschäftsführerin Geschäftsführer Geschäftsführer Autohaus Geschäftsführer Geschäftsführer Stadtkirche Aalen [KAT] &more Stadtwerke Aalen GmbH D’Onofrio GmbH, Oberalfingen groupsolutions GbR Aalen Ohnhäuser GmbH Wallerstein

1:1 2:2 2:1 1:1 1:0 3:1 Josef Bühler Carl Trinkl, Sparkassendirektor Lars Reckermann Ulrich Pfeifle Edeltraud Mayer Martin Stark Geschäftsführer Vorstandsvorsitzender Chefredakteur Alt-OB Aalen Geschäftsführerin Mayer Geschäftsinhaber AOK Ostwürttemberg Kreissparkasse Ostalb Schwäbische Post Aalen Hubarbeitsbühnen GmbH Optik Stark in Aalen

1:1 2:1 2:0 3:1 0:1 2:0 Georg Ruf Hans-Peter Weber Wolfgang Waibel Holger Kaim Sandra Ehinger Dietmar Nendza Vorstand Vorstandssprecher Geschäftsführer, RÖWAPLAN Geschäftsführer,Malerwerk- Fotografenmeisterin Geschäftsführer Kreisbaugenossenschaft Ostalb VR-Bank Aalen AG, Abtsgmünd stätten Heinrich Schmid, Aalen Inhaberin CITY-PHOTO Aalen DOMO-THERM e.K. Dewangen

1:1 3:2 1:1 2:1 2:0 1:0 Helmut Winter Gregor Beißwenger Daniela &Matthias Frontino Christian Kaufeisen Klaus Pavel Peter Stützel Prokurist Heimatsmühle Gesch. Gesellschafter Geschäftsführer Geschäftsführer Landrat Ostalbkreis Geschäftsführer GmbH &Co. KG nowinta Investmentservice T4you GmbH &Co.KG SDZ. Druck und Medien Living Immotions GmbH Samstag, 28. November 2015 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Seite 11 Der VfR bedankt sich bei allen seinen Partnern und Sponsoren

Hauptsponsor

Namensgeber Arena Ausrüster

Exklusiv-Partner

Ostalb-Partner

Intensivpflegedienst

VfR-Supplier

1921 Business Club

auchterbau gmbh Spiegler &Herz GbR gartenstrasse 15 73430 aalen Allianz Generalvertretung Stefan Weber tel. 07361527 9662 Firmen-Fach-Agentur fax07361527 9663 mobil 0175 1689006 73450 Neresheim [email protected] www.spiegler-herz.de www.parkett-allmendinger.de www.auchter-bau.de

Deutsche Vermögensberatung SEN AU ÜNCHEN M ESTH W EN

AL FNB F.S.B. Beier GmbH A DR.FRANKE,NECKER, BRITSCH LL.M. &WOLFSTEINER www.ﬂiesen-husel.de Steuerberater -Rechtsanwälte -Fachanwälte-vereidigter Buchprüfer

x VERLÄSSLICH

x INNOVATIV x ZUKUNFTSSICHER Max Wirth GmbH KÖHNLEIN &KOLLEGEN WIRTSCHAFTSPRÜFER •STEUERBERATER •RECHTSANWÄLTE CRAILSHEIM•SCHWÄBISCHHALL •BOPFINGEN •ÖHRINGEN •HEILBRONN

MCM Klosterfrau Eduard Newerkla Vertriebsgesellschaft mbH

Ritter Ernst Pizzeria La Rustica Handelsunternehmen

Stadt-Apotheke Wasseralfingen Inh. F. Timeus Uhl Windkraft Vita Hair GmbH Karlsplatz 20 73433 Wasseralfingen Tel. 07361-71728 /Fax 07361-919715 Projektierung GmbH & Co. KG www.aerztehaus-wasseralfingen.de [email protected]

Werner Schulze Seite 12 CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN Samstag, 28. November 2015 Aufstellung und Schiedsrichter

VfR Aalen gegen Hallescher FC

SCHIEDSRICHTER: Frank Willenborg (Osnabrück) TRAINER: ASSISTENTEN: TRAINER: Peter Vollmann Torsten Bauer (Seesbach) +Nicolas Winter (Scheibenhardt) Stefan Böger

22 Chessa 17 Kartalis 9Hodja 10 Morys 22 Jansen 33 Urban 18 Kruse 25 Baude

16 Reisig 27 Schwabl 19 Welzmüller 20 Kienle 14 Furuholm 6Lindenhahn 34 Barnofsky 3Rau 1Bredlow 28 Knauß

4Barth 29 Neumann 7Edwini-Bonsu 24 Drexler 35 Osawe 23 Pfeffer 4Banovic 13 Kleineheismann 31 Königshofer 1Bernhardt

5Menig 6Holter 23 Zahner 8Ojala 9Ziegenbein 20 Bertram 26 Diring 27 Engelhardt 25 Schnitzler 30 Kleinheider

21 Schulz 18 Müller 11 Klauß 13 Wegkamp 10 Aydemir 21 Wallenborn 28 Acquistapace

“Es gibt nur Aktuelle Sportnachrichten und vieles mehr in eine Möglichkeit: Sieg, Ihrer Schwäbischen Post. Unentschieden Jetzt gratis testen: www.schwaepo.de/probeabo oder Niederlage.“

Franz Beckenbauer