NOMINACJE FRYDERYK 2009

FRYDERYK 2009 – NOMINACJE

MUZYKA POWAŻNA Album Roku Muzyka Chóralna i Oratoryjna DUX Stanisław MONIUSZKO - Msze Kompozytor: Stanisław Moniuszko Soli ści: Marta Boberska - sopran, Agnieszka Rehlis - alt, Rafał Bartmi ński - tenor, Jarosław Br ęk - bas, Andrzej Białko - organy Orkiestra/Zespół: CHÓR FILHARMONII NARODOWEJ Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Henryk Wojnarowski Re Ŝyser nagrania: Małgorzata Pola ńska, Marcin Targo ński DUX Muzyka Polskiego Baroku Kompozytor: Stanisław Sylwester Szarzy ński, Marcin Mielczewski, Damian Stachowicz, Grzegorz Gerwazy Gorczycki Orkiestra/Zespół: CHÓR FILHARMONII POZNA ŃSKIEJ, POZNA ŃSKIE SŁOWIKI, ORKIESTRA MAZOWIECKIEGO TEATRU MUZYCZNEGO OPERETKA IM. JANA KIEPURY W WARSZAWIE Dyrygent/Kierownik Artystyczny: prof. Stefan Stuligrosz Re Ŝyser nagrania: Piotr W ąsik, Grzegorz Ró Ŝycki Musica Sacra Edition PUERI CANTORES OLIVENSES - Japanese Tour 2007 Kompozytor: Łukaszewski, Jenkins, Poos, Kosaku, Sugimoto, Ishimara, Staromieyski, Gomółka, Wacław z Szamotuł, Maklakiewicz, Małecki, Parker Soli ści: Andrzej Macierzy ński, Krzysztof P ękała, Bo Ŝena Nadolska, Michał Ciesielski, Wiesława Łukaszewska Orkiestra/Zespół: PUERI CANTORES OLIVIENSES Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Jan Łukaszewski Re Ŝyser nagrania: Krzysztof Leo DUX Zygmunt STOJOWSKI: Suita Es-dur, Wiosna, Modlitwa za Polsk ę Kompozytor: Zygmunt Stojowski Soli ści: Marta Wróblewska - sopran, Maciej Nerkowski - baryton, Rafał Sulima - organy Orkiestra/Zespół: CHÓR I ORKIESTRA SYMFONICZNA FILHARMONII PODLASKIEJ Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Marcin Nał ęcz-Niesiołowski - dyrygent, Violetta Bielecka - przygotowanie chóru Re Ŝyser nagrania: Małgorzata Pola ńska, Marcin Guz, Bogdan śywek

Polskie Radio SA / Stow. Miło śników Muzyki Świ ętogórskiej im. J. Zeidlera ZEIDLER, WA ŃSKI, KOPERSKI - Musica Sacromontana cz. 2 Kompozytor: Józef Zeidler, Jan Wa ński, Maksymilian Koperski Soli ści: Marzena Michałowska, Agnieszka Rehlis, Rafał Bartmiński, Maciej Straburzy ński, Anna Karasi ńska, Piotr Olech, Aleksander Kunach, Jacek Ozimkowski, Peter Zaji ček Orkiestra/Zespół: CONCERTO POLACCO, ORKIESTRA AKADEMII BEETHOVENOWSKIEJ, CHÓR KATOLICKIEGO UNIWERSYTETU LUBELSKIEGO JANA PAWŁA II Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Marcin Nał ęcz-Niesiołowski, Marek Toporowski Re Ŝyser nagrania: Łukasz Kurzawski

Album Roku Muzyka Dawna i Barokowa Polskie Radio SA Kaspar FÖRSTER JR.: Mistrzowie i ucze ń Kompozytor: Kaspar Förster Jr., Giacomo Carisimi, Marco Scacchi Soli ści: Olga Pasiecznik, Marta Boberska, Kai Wessel, Krzysztof Szmyt, Jacek Wisłocki, Dirk Snellings Orkiestra/Zespół: IL TEMPO Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Agata Sapiecha Re Ŝyser nagrania: Lech Dudzik, Gabriela Blicharz TRAVERS / Parafia p.w. Św. Trójcy w W-wie O cudownych uzdrowieniach - Ars Nova Kompozytor: Alfons X El Sabio, utwory anonimowe Soli ści: Anna Mikołajczyk - sopran, Maria Pomianowska - śpiew, melorecytacje, Małgorzata Feldgebel - fidel; Marcin Zalewski - lutnia arabska ud, lira korbowa, śpiew; Krzysztof Owczynik - flety, cornamuse, melorecytacja, śpiew; Jacek Urbaniak - flety, pomort, śpiew Orkiestra/Zespół: ARS NOVA Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Jacek Urbaniak Re Ŝyser nagrania: Piotr Grinholc DUX Mikołaj ZIELE ŃSKI: Offertoria et Communiones Totius Anni (1611) Kompozytor: Mikołaj Ziele ński Soli ści: Emma Kirkby - sopran, Andrzej Białko - organy Orkiestra/Zespół: CAPELLA CRACOVIENSIS Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Stanisław Gało ński Re Ŝyser nagrania: Małgorzata Pola ńska

1

FRYDERYK 2009 – NOMINACJE

Album Roku Muzyka Kameralna BeArTon Arcydzieła Polskiej Muzyki Kameralnej [3] SACD&CD; CHOPIN: Trio op. 8, Polonaise Brillante op. 3 Grand Duo Concertante, op. 65 Kompozytor: Fryderyk Chopin Soli ści: Konstanty Andrzej Kulka - skrzypce, Krzysztof Jabłoński - fortepian, Tomasz Strahl - wiolonczela Re Ŝyser nagrania: Julita Emanuiłow, Zbigniew Kusiak CD Accord Witold LUTOSŁAWSKI: Opera Omnia. Muzyka Kameralna Kompozytor: Witold Lutosławski Soli ści: Krzysztof Jakowicz - skrzypce, Andrzej Bauer - wiolonczela, Jakub Jakowicz - skrzypce, Radosław Pujanek - skrzypce, Marcin Markowicz - skrzypce, Artur Rozmysłowicz - altówka, Maciej Młodawski - wiolonczela, Bartosz Bednarczyk - fortepian, El Ŝbieta Zawadzka - fortepian, Jan Krzysztof Broja - fortepian Orkiestra/Zespół: LUTOSŁAWSKI QUARTET WROCŁAW Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Marcin Markowicz Re Ŝyser nagrania: Andrzej Sasin, Aleksandra Nagórko, Antoni Grzymała DUX Apolinary SZELUTO - Camerata Vistula Kompozytor: Apolinary Szeluto (1884-1966) Soli ści: Konstanty Andrzej Kulka - skrzypce, Andrzej Wróbel - wiolonczela, Andrzej Tatarski - fortepian

Orkiestra/Zespół: CAMERATA VISTULA Re Ŝyser nagrania: Małgorzata Pola ńska, Marcin Dom Ŝał, Marcin Guz Polskie Radio SA : Utwory na skrzypce i fortepian: Kaja Danczowska, Justyna Danczowska Kompozytor: Karol Szymanowski Soli ści: Kaja Danczowska, Justyna Danczowska Re Ŝyser nagrania: Gabriela Blicharz, Lech Dudzik DUX Karol SZYMANOWSKI: Utwory na skrzypce i fortepian: Piotr Pławner, Wojciech Świtała Kompozytor: Karol Szymanowski Soli ści: Piotr Pławner - skrzypce, Wojciech Świtała - fortepian Re Ŝyser nagrania: Małgorzata Pola ńska

Album Roku Muzyka Solowa DUX Fryderyk CHOPIN: Kompozytor: Fryderyk Chopin Soli ści: Janusz Olejniczak - fortepian Re Ŝyser nagrania: Małgorzata Pola ńska, Lech Tołwi ński Polskie Radio SA Fryderyk CHOPIN: Polonezy - Barbara Hesse-Bukowska Kompozytor: Fryderyk Chopin Soli ści: Barbara Hesse-Bukowska Re Ŝyser nagrania: Kazimierz Marcinkowski Deutsche Grammophon / Universal Music Polska HAYDN, BEETHOVEN, MOZART - Rafał Blechacz Kompozytor: , , Wolfgang Amadeus Mozart Soli ści: Rafał Blechacz Re Ŝyser nagrania: Mark Buecker Polskie Radio SA/Ponte Art Production Polish Music. Łukasz Kuropaczewski Kompozytor: Witold Lutosławski, Aleksander Tansman Soli ści: Łukasz Kuropaczewski Re Ŝyser nagrania: Ewa Guziołek-Tubelewicz DUX Karol SZYMANOWSKI: Utwory na fortepian - Joanna Doma ńska Kompozytor: Karol Szymanowski Soli ści: Joanna Doma ńska - fortepian Re Ŝyser nagrania: Małgorzata Pola ńska

2

FRYDERYK 2009 – NOMINACJE

Album Roku Muzyka Symfoniczna i Koncertująca Polskie Nagrania "Muza" CHOPIN. Halina Czerny-Stefa ńska Kompozytor: Fryderyk Chopin Soli ści: Halina Czerny-Stefa ńska Orkiestra/Zespół: ORKIESTRA SYMFONICZNA FILHARMONII NARODOWEJ Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Bohdan Wodiczko Re Ŝyser nagrania: Janusz Urba ński BeArTon KARŁOWICZ: Koncert skrzypcowy A-dur op. 8, Odwieczne Pie śni op. 10, SACD & CD Kompozytor: Mieczysław Karłowicz Soli ści: Agata Szymczewska - skrzypce Orkiestra/Zespół: SINFONIA VARSOVIA Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Jerzy Maksymiuk Re Ŝyser nagrania: Julita Emanuiłow, Zbigniew Kusiak DUX SEROCKI, BAIRD, KRENZ: Koncerty fortepianowe Kompozytor: Kazimierz Serocki, Tadeusz Baird, Jan Krenz Soli ści: Adam Wodnicki - fortepian Orkiestra/Zespół: NARODOWA ORKIESTRA SYMFONICZNA POLSKIEGO RADIA W KATOWICACH Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Tadeusz Wojciechowski, Jerzy Swoboda Re Ŝyser nagrania: Beata Jankowska-Burzy ńska Polskie Radio SA Karol SZYMANOWSKI: 4 Symfonie Kompozytor: Karol Szymanowski Soli ści: Izabella Kłosi ńska, Ewa Kupiec Orkiestra/Zespół: NARODOWA ORKIESTRA SYMFONICZNA POLSKIEGO RADIA , CHÓR POLSKIEGO RADIA Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Kazimierz Kord Polskie Radio SA Karol SZYMANOWSKI: Pieśni z orkiestr ą Kompozytor: Karol Szymanowski Soli ści: Urszula Kryger, Iwona Sobotka Orkiestra/Zespół: NARODOWA ORKIESTRA SYMFONICZNA POLSKIEGO RADIA W KATOWICACH Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Kazimierz Kord, Gabriel Chmura Re Ŝyser nagrania: Beata Jankowska-Burzy ńska, Wojciech Marzec

Album Roku Muzyka Współczesna Musica Sacra Edition Marian BORKOWSKI: Hymnus Kompozytor: Marian Borkowski Soli ści: Małgorzata Armanowska, KRAKOWSKA GRUPA PERKUSYJNA, Andrzej Chorosi ński Orkiestra/Zespół: POLSKI CHÓR KAMERALNY, THE HOLST SINGERS, CHÓR KATEDRY WARSZAWSKO- PRASKIEJ "MUSICA SACRA", ORKIESTRA I CHÓR FILHARMONII PODLASKIEJ, CHÓR ATK, CHÓR UNIWERSYTETU WARSZAWSKIEGO Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Piotr Borkowski, Kazimierz Szymonik, Jan Łukaszewski, Stephen Layton Re Ŝyser nagrania: Andrzej Brzoska, Witold Osi ński, Zbigniew Kusiak, Ewa Guziołek-Tubelewicz, Katarzyna Rakowiecka EMI Music Poland Henryk Mikołaj GÓRECKI: String Quartets Kompozytor: Henryk Mikołaj Górecki Orkiestra/Zespół: KWARTET ŚLĄSKI (Szymon Krzeszowiec, Arkadiusz Kubica, Łukasz Syrnicki, Piotr Janosik) Re Ŝyser nagrania: Beata Jankowska-Burzy ńska DUX : Concertos Kompozytor: Krzysztof Meyer Soli ści: Boris Pergamenschikow - wiolonczela, Magdalena Rezler - skrzypce, Eduard Brunnel - klarnet Orkiestra/Zespół: NARODOWA ORKIESTRA SYMFONICZNA POLSKIEGO RADIA W KATOWICACH Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Antoni Wit, Gabriel Chmura Re Ŝyser nagrania: Beata Jankowska-Burzy ńska

3

FRYDERYK 2009 – NOMINACJE

DUX Młodzi kompozytorzy w hołdzie Fryderykowi Chopinowi Kompozytor: Stanisław Bromboszcz, Michał Dobrzy ński, Marcin Gumiela, Paweł Hendrich, Kryštof Ma řatka, Michał Moc, Dariusz Przybylski, Weronika Ratusi ńska, Marcin Sta ńczyk, Marcin Tomasz Strzelecki, Agnieszka Stulgi ńska, Sławomir Zamuszko, Wojciech Ziemowit Zych Soli ści: Jarosław Kaliski - fortepian, Bolesław Siarkiewicz - skrzypce, Karol Wroniszewski - wiolonczela, Tomasz Gumiela - fortepian, Tomasz śymła - klarnet, Mateusz Konopka - puzon, Dorota Wyci ślik - fortepian, Stanisław Laso ń - wiolonczela, Hu Chenyun - suona, Michał Moc - akordeon, Paweł Gusnar - saksofon, Michał Górczy ński - klarnet, Lubomir Jarosz - tr ąbka, Zbigniew Monkiewicz - waltornia, Leszek Lorent - perkusja, Szymon Linette - perkusja, Maciej Piszek - fortepian, Zofia Dowgiałło - harfa, Marcin Suszycki - skrzypce, Aleksandra Demowska - altówka, Karol Marianowski - wiolonczela, Katarzyna Drogosz - fortepian, Barbara Zdziarska - skrzypce, Maria Tomala - altówka, Ewald Wawrzyniuk - kontrabas, Mateusz Sztabi ński - fortepian, Marcin Sta ńczyk - fortepian, Adam Bogacki - kontrabas, Ewa Mizerska - wiolonczela Orkiestra/Zespół: ORKIESTRA " ŚLĄSCY KAMERALI ŚCI", ORKIESTRA MUZYKI NOWEJ, SHANGHAI SYMPHONY ORCHESTRA, ORKIESTRA KAMERALNA "AUKSO", NEOQUARTET (Karolina Pi ątkowska-Nowicka, Paweł Kapica, Michał Markiewicz, Krzysztof Pawłowski), LUTOSŁAWSKI DUO (Emilia Sitarz, Bartłomiej W ąsik) Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Szymon Bywalec, Zhang Yi, Marek Mo ś, Monika Woli ńska, Aleksander Laso ń Re Ŝyser nagrania: Marcin Dom Ŝał, Marcin Guz Polskie Wydawnictwo Audiowziualne Paweł MYKIETYN: Speechless Song Kompozytor: Paweł Mykietyn Soli ści: Jacek Laszczkowski (sopran m ęski), Maciej Piszek (fortepian), Jerzy Artysz (baryton), Łabanow (klawesyn), Andrzej Bauer (wiolonczela) Orkiestra/Zespół: POLSKA ORKIESTRA RADIOWA; KWARTET DAFO Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Jacek Rogala, Przemysław Fiugajski Re Ŝyser nagrania: Lech Dudzik, Gabriela Blicharz, Andrzej Sasin, Aleksandra Nagórko, Antoni Grzymała

Album Roku Recital Wokalny, Opera, Operetka

Polskie Radio SA / Stow. im. Ludwiga van Beethovena CHERUBINI - Lodoïska Kompozytor: Luigi Cherubini Soli ści: Sofia Soloviy, Małgorzata Pa ńko, Tadeusz Szlenkier, Alexander Korner, Lionel Lhöte, Wojciech Gierlach, Remigiusz Łukomski, Bogusław Kowalski, Bogdan Deso ń, Łukasz Smołka, Janusz Styszko Orkiestra/Zespół: POLSKA ORKIESTRA RADIOWA, CAMERATA SILESIA, CHÓR POLSKIEGO RADIA Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Łukasz Borowicz, Marek Kluza (Chór PR), Anna Szostak (Camerata Silesia), Christa Ludwig (konsultant artystyczny) Re Ŝyser nagrania: Lech Dudzik, Gabriela Blicharz, Julita Emanuiłow

Polskie Wydawnictwo Audiowizualne Karol SZYMANOWSKI: Król Roger (DVD) Kompozytor: Karol Szymanowski Soli ści: Andrzej Dobber, Aleksandra Buczek, Rafał Mojzner, Pavlo Tolstoy, Radosław śukowski, Barbara Bagi ńska Orkiestra/Zespół: ORKIESTRA I CHÓR OPERY WROCŁAWSKIEJ; CHÓR KAMERALNY ANGELUS Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Ewa Michnik; Mariusz Treli ński (re Ŝyser) Re Ŝyser nagrania: Katarzyna Adamik

DUX Karol SZYMANOWSKI: Pie śni op. 5, 7, 32, 41, 54 Kompozytor: Karol Szymanowski Soli ści: Anna Radziejewska - mezzosopran, Mariusz Rutkowski – fortepian Re Ŝyser nagrania: Małgorzata Pola ńska

4

FRYDERYK 2009 – NOMINACJE

Fonograficzny Debiut Roku

CHÓR OPERY I FILHARMONII PODLASKIEJ - DYR. VIOLETTA BIELECKA (album GÓRECKI, MORYTO, SZYMANOWSKI - Pie śni kurpiowskie)

Jacek KORTUS (album CHOPIN, LISZT: Sonaty)

SILESIAN GUITAR OCTET (album Silesian Guitar Octet - Oct.opus)

Kompozytor Roku

Marian BORKOWSKI

Henryk Mikołaj GÓRECKI

Stanisław MORYTO

Paweł MYKIETYN

Paweł SZYMA ŃSKI

Najwybitniejsze Nagranie Muzyki Polskiej

Musica Sacra Edition Marian BORKOWSKI: Hymnus Kompozytor: Marian Borkowski Soli ści: Małgorzata Armanowska, KRAKOWSKA GRUPA PERKUSYJNA, Andrzej Chorosi ński Orkiestra/Zespół: POLSKI CHÓR KAMERALNY, THE HOLST SINGERS, CHÓR KATEDRY WARSZAWSKO- PRASKIEJ "MUSICA SACRA", ORKIESTRA I CHÓR FILHARMONII PODLASKIEJ, CHÓR ATK, CHÓR UNIWERSYTETU WARSZAWSKIEGO Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Piotr Borkowski, Kazimierz Szymonik, Jan Łukaszewski, Stephen Layton Re Ŝyser nagrania: Andrzej Brzoska, Witold Osi ński, Zbigniew Kusiak, Ewa Guziołek-Tubelewicz, Katarzyna Rakowiecka Polskie Nagrania "Muza" CHOPIN. Halina Czerny-Stefa ńska Kompozytor: Fryderyk Chopin Soli ści: Halina Czerny-Stefa ńska Orkiestra/Zespół: ORKIESTRA SYMFONICZNA FILHARMONII NARODOWEJ Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Bohdan Wodiczko Re Ŝyser nagrania: Janusz Urba ński BeArTon KARŁOWICZ: Koncert skrzypcowy A-dur op. 8, Odwieczne Pie śni op. 10, SACD & CD Kompozytor: Mieczysław Karłowicz Soli ści: Agata Szymczewska - skrzypce Orkiestra/Zespół: SINFONIA VARSOVIA Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Jerzy Maksymiuk Re Ŝyser nagrania: Julita Emanuiłow, Zbigniew Kusiak Polskie Wydawnictwo Audiowziualne Paweł MYKIETYN: Speechless Song Kompozytor: Paweł Mykietyn Soli ści: Jacek Laszczkowski (sopran m ęski), Maciej Piszek (fortepian), Jerzy Artysz (baryton), Viola Łabanow (klawesyn), Andrzej Bauer (wiolonczela) Orkiestra/Zespół: POLSKA ORKIESTRA RADIOWA; KWARTET DAFO Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Jacek Rogala, Przemysław Fiugajski Re Ŝyser nagrania: Lech Dudzik, Gabriela Blicharz, Andrzej Sasin, Aleksandra Nagórko, Antoni Grzymała Musica Sacra Edition POLSKI CHÓR KAMERALNY Kompozytor: Penderecki, Kilar, Borkowski, Łukaszewski, Chyrzy ński, Kowalski-Banasewicz Orkiestra/Zespół: POLSKI CHÓR KAMERALNY Dyrygent/Kierownik Artystyczny: Jan Łukaszewski Re Ŝyser nagrania: Andrzej Brzoska

5