DOCSLIB.ORG

Karadeniz Araştırmaları Enstitüsü Adına Sahibi / Owned on Behalf of Institute of Black Sea Studies by Prof

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Karadeniz Araştırmaları Enstitüsü Adına Sahibi / Owned on Behalf of Institute of Black Sea Studies by Prof Karadeniz Araştırmaları Enstitüsü adına sahibi / Owned on behalf of Institute of Black Sea Studies by Prof. Dr. Mehmet OKUR Editörler / Editors Prof. Dr. Mehmet OKUR Yrd. Doç. Dr. Yüksel KÜÇÜKER Yrd. Doç. Dr. Volkan AKSOY Yayın Kurulu/ Editorial Board Prof. Dr. Dmitry D. Vasiliev / Rusya Bilimler Akademisi Doğu Araştırmaları Enstitüsü Prof. Dr. Gocha TSETSKHLADZE / Melbourne Üniversitesi Prof. Dr. Gökhan KOÇER / Karadeniz Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Haşim KARPUZ / Karatay Üniversitesi Prof. Dr. İ. Hakkı DEMİRCİOĞLU / Karadeniz Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Kadir SEYHAN / Karadeniz Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Kemal ÜÇÜNCÜ / Karadeniz Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Mehmet OKUR / Karadeniz Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Mesut ÇAPA / Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Murat ARSLAN / Akdeniz Üniversitesi Prof. Dr. Ömer İskender TULUK / Karadeniz Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Ramazan ÖZEY / Marmara Üniversitesi Prof. Dr. R. SHUKUROV / Lomonosov Moskova Devlet Üniversitesi Prof. Dr. David McDonald / Wisconsin Üniversitesi Prof. Dr. Necmettin AYGÜN / Aksaray Üniversitesi Doç. Dr. Bayram SEVİNÇ / Karadeniz Teknik Üniversitesi Assoc. Prof. Emanuel Plopeanu / Constanta Üniversitesi Doç. Dr. Mustafa Zeki ÇIRAKLI / Karadeniz Teknik Üniversitesi Doç. Dr. Bahadır GÜNEŞ / Karadeniz Teknik Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Murat AŞÇI / Karadeniz Teknik Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Volkan AKSOY / Karadeniz Teknik Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Yüksel KÜÇÜKER / Karadeniz Teknik Üniversitesi Dil Sorumluları Yrd. Doç. Dr. Badegül CAN EMİR Yrd. Doç. Dr. Tuncer YILMAZ Danışma Kurulu / Advisory Board Prof. Dr. A. Mevhibe COŞAR / Karadeniz Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Barış ÖZDAL / Uludağ Üniversitesi Prof. Dr. Bernt BRENDEMOEN / Oslo Üniversitesi Prof. Dr. Bilgehan Atsız GÖKDAĞ / Kırıkkale Üniversitesi Prof. Dr. Cengiz ALYILMAZ / Atatürk Üniversitesi Prof. Dr. Enis ŞAHİN / Sakarya Üniversitesi Prof. Dr. Faruk BİLİCİ / Inalco Üniversitesi Prof. Dr. Feridun EMECEN / 29 Mayıs Üniversitesi Prof. Dr. Hakan KIRIMLI / Bilkent Üniversitesi Prof. Dr. Hikmet ÖKSÜZ / Karadeniz Teknik Üniversitesi Prof. Dr. İbrahim TELLİOĞLU / Ondokuz Mayıs Üniversitesi Prof. Dr. İlhan EKİNCİ / Ordu Üniversitesi Prof. Dr. Kenan İNAN / Karadeniz Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Mehmet TEZCAN / Uludağ Üniversitesi Prof. Dr. Mehmet ZAMAN / Atatürk Üniversitesi Prof. Dr. Mirian MAKHARADZE / Tiflis Devlet Üniversitesi Prof. Dr. Nedim İPEK / Ondokuz Mayıs Üniversitesi Prof. Dr. Oktay BELLİ / İstanbul Üniversitesi Prof. Dr. Peter Benjamin GOLDEN / Rutgers Üniversitesi Prof. Dr. Selçuk URAL / Kafkas Üniversitesi Prof. Dr. Sergey P.Karpov / Lomonosov Moskova Devlet Üniversitesi Prof. Dr. Ülkü ELİUZ / Karadeniz Teknik Üniversitesi Doç. Dr. Sezai BALCI / Giresun Üniversitesi Doç. Dr. Şahin DOĞAN / Akdeniz Üniversitesi Doç. Dr. Yalçın SARIKAYA / Giresun Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Ferdi KESİKOĞLU / Bülent Ecevit Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. M. Reşat SÜMERKAN / Karadeniz Teknik Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Osman EMİR / Karadeniz Teknik Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Serkan DEMİREL / Karadeniz Teknik Üniversitesi Okt. Veysel USTA / Karadeniz Teknik Üniversitesi KAREN Directory of Open Access Journals (DOAJ), Central and Eastern European Online Library, International Institute of Organized Research (I2OR), Academic Resource Index, MLA International Bibliography, Türk Eğitim Endeksi, Eurasian Scientific Journal Index (ESJI), AcademicKeys, International Innovative Journal Impact Factor (IIJIF), ASOS Indeks ve Scientific Indexing Services (SIS) indeksleri tarafından taranan uluslararası hakemli akademik bir dergidir ve senede iki kez yayımlanır. Dergide yayımlanan makalelerin sorumluluğu yazarlarına aittir. KAREN is a peerreviewed journal indexed by Directory of Open Access Journals (DOAJ), Central and Eastern European Online Library, International Institute of Organized Research (I2OR), Academic Resource Index, MLA International Bibliography, Türk Eğitim Endeksi, Eurasian Scientific Journal Index (ESJI), AcademicKeys, International Innovative Journal Impact Factor (IIJIF), ASOS Indeks and Scientific Indexing Services (SIS) and published twice in each year. Authors are responsible for the content of their work. Kapak ve Logo / Cover and Logo Prof. Dr. Ömer İskender TULUK Sayfa Düzeni / Page Layout Yrd. Doç. Dr. Yüksel KÜÇÜKER Düzelti / Redaction Doç. Dr. Bahadır GÜNEŞ Yazışmalar / All Correspondence Karadeniz Araştırmaları Enstitüsü Karadeniz Teknik Üniversitesi, Kanuni Kampüsü, 61080, Trabzon / Türkiye Institute of Black Sea Studies Karadeniz Technical University, Kanuni Campus, 61080, Trabzon /Turkey Tel: +90 462 377 42 37 Fax: +90 462 325 86 88 http://www.ktu.edu.tr/karen http://dergipark.gov.tr/karen [email protected] [email protected] ISSN: 2458-7680 E-ISSN: 2458-9705 Aralık / December 2017, Trabzon, TÜRKİYE Baskı / Printing Karadeniz Teknik Üniversitesi Matbaası Tel: +90 462 377 21 44 İÇİNDEKİLER / CONTENTS* Bahadır GÜNEŞ Borçalılı Şair Zərgər Musa ve Şiirleri 1-16 The Poet of Borcali Zərgər Musa and his Poems Salih KAYMAKÇI Güncel Arkeolojik Bulgular Işığında Giresun İlinin Dağlık Kesiminin Prehistoryası 17-26 Highlands of Giresun City in Prehistoric Era in the Light of Current Archaeologi- cal Findings Ayşe Beyza BÜYÜKÇINAR Gürcü Kaynaklarina Göre Gürcistan Altın Çağ Döneminin Son Hükümdari: Kraliçe 27-46 Tamar The Last Ruler of the Golden Age of Georgia in Georgian Sources: Queen Tamar Edip ÖNCÜ Trabzon’da Suç ve Suçlu: Bir İngiliz Konsolos Raporunun Düşündürdükleri 47-77 Crime and Criminals in Trabzon: Reflections on a Consular Report Mehmet ÇANLI I. Dünya Savaşında Propaganda Amaçlı Yayınlanan Dergi: Cihan-ı İslam 79-111 Cihan-ı Islam: A Journal Published as Propaganda During the First World War Resul YAVUZ Millî Mücadele’nin Başlarında İngiliz İstihbarat Servisinin Trabzon’daki Faaliyet- leri 113-149 The Facilities of British Intelligence Service in Trabzon at the Beginning of Na- tional Struggle Özgür YILMAZ The Last French Diplomatic Agent in Samsun: Ramire Vadala and his Consulate (1925-1934) 151-191 Samsun’da Son Fransız Diplomatik Temsilci: Ramire Vadala ve Konsolosluğu (1925-1934) Deniz KILIÇ Faik Ahmet Barutçu Kütüphanesi Osman Turan Tarih Araştırmaları Kitaplığındaki Yazma Eserlerin Değerlendirilmesi 193-219 Evaluation of Manuscripts at Osman Turan History Studies Section in Faik Ah- met Barutçu Library KAREN Yayın İlkeleri / Guideline of the KAREN 221-233 _______________________ * Bu sayıda yayımlanan makalelerin tamamı araştırma makalesidir. Sunuş Karadeniz Araştırmaları Enstitüsü’nün bilimsel faaliyetle- rinden biri olarak yayın hayatını sürdüren KAREN’in dör- düncü sayısını yayımlamanın heyecan ve gururunu yaşıyo- ruz. Bu sayıda 8 makale yer almaktadır. 7 Tarih ve 1 Edebi- yat alanlarında hazırlanan makaleler ve yazarları şu şekil- dedir: Bahadır GÜNEŞ, Borçalılı Şair Zərgər Musa ve Şiirleri; Salih KAYMAKÇI, Güncel Arkeolojik Bulgular Işığında Giresun İli- nin Dağlık Kesiminin Prehistoryası; Ayşe Beyza BÜYÜKÇI- NAR, Gürcü Kaynaklarına Göre Gürcistan Altın Çağ Dönemi- nin Son Hükümdarı: Kraliçe Tamar; Edip ÖNCÜ, Trabzon’da Suç ve Suçlu: Bir İngiliz Konsolos Raporunun Düşündürdük- leri; Mehmet ÇANLI, I. Dünya Savaşında Propaganda Amaçlı Yayınlanan Dergi: Cihan-ı İslam; Resul YAVUZ, Millî Müca- dele’nin Başlarında İngiliz İstihbarat Servisinin Trabzon’daki Faaliyetleri; Özgür YILMAZ, The Last French Diplomatic Agent in Samsun: Ramire Vadala and his Consulate (1925- 1934) ve Deniz KILIÇ, Faik Ahmet Barutçu Kütüphanesi Os- man Turan Tarih Araştırmaları Kitaplığındaki Yazma Eserle- rin Değerlendirilmesi. KAREN, Directory of Open Access Journals (DOAJ), Central and Eastern European Online Library, International Institute of Organized Research (I2OR), Academic Resource Index ve MLA International Bibliography, Türk Eğitim Endeksi, Eura- sian Scientific Journal Index (ESJI), AcademicKeys, Internati- onal Innovative Journal Impact Factor (IIJIF), ASOS Indeks ve Scientific Indexing Services (SIS) indeksleri tarafından ta- ranmaktadır. Bununla birlikte birçok ulusal ve uluslararası index tarafından başvuru süreci izlenmeye alınan KAREN’in bilimsel yayın kalitesini her sayısında daha da yukarı taşı- yarak bu alanda çok daha iyi bir noktaya geleceğinden şüp- hemiz yoktur. 2018 Haziran ayında çıkacak olan beşinci sayımızda buluş- mak dileğiyle, başta yazarlarımız, hakem, danışma ve yayın kurullarımız olmak üzere emeği geçenlere teşekkürlerimizi sunuyoruz. KAREN Editörler Kurulu 2017 3 / 4 (1-14) BORÇALILI ŞAİR ZƏRGƏR MUSA VE ŞİİRLERİ* Bahadır GÜNEŞ** ** Doç. Dr., Karadeniz Teknik Giriş Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Türkiye’deki Türkoloji (Türklük Bilimi) araştırma- E -Posta: [email protected] ları özellikle Sovyetler Birliği’nin dağılmasından sonra, Türkiye Türkologlarının Türk dünyasının farklı bölgelerinde araştırma faaliyetlerine ağırlık vermesiyle birlikte ivme kazanmıştır. Bu süreçte başta dil araştırmaları olmak üzere, Türklük Bilimi- nin farklı dallarında birçok araştırma yapılmıştır. Bu çalışmalar içinde özellikle Türk dünyası şair ve ya- zarlarının eserleri üzerinde yapılan incelemeler bü- yük önem arz etmektedir. Türk dünyası şair ve yazarlarının eserleri üzerindeki çalışmalar içinde özellikle Prof. Dr. Ahmet Bican Er- cilasun’un danışmanlığında hazırlanan lisansüstü tezler dikkate değerdir. Birçoğu daha sonra kitap olarak yayımlanan bu çalışmaları yazarlarıyla bir- likte şu şekilde sıralamak mümkündür: Ferhat Ta- mir, Mağcan Cumabayef Ölenderi; Mehmet Kara, Ata Atacanov’un Şiirleri; Hülya Kasapoğlu - Çengel, Uy- gur Şairi Abdurehim Ötkür’ün Şiirleri;
Load more

Recommended publications
  • Birdwatching Tour
    PIRT “Via Pontica” Birdwatching Tour PROMOTING INNOVATIVE RURAL TOURISM IN THE BLACK SEA BASIN REGION 2014 Table of Contents Birdwatching Sites .......................................................................................................................................................................................................... 2 Armenia ...................................................................................................................................................................................................................... 2 Bulgaria .................................................................................................................................................................................................................... 18 Georgia ..................................................................................................................................................................................................................... 36 Turkey ...................................................................................................................................................................................................................... 51 Technical Requirements, Issues and Solutions ............................................................................................................................................................ 70 Detailed Itinerary ........................................................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Opening Speech
    II. National Symposium On The Aegean Islands, 2-3 July 2004, Gökçeada - Çanakkale OPENING SPEECH Ali KURUMAHMUT Prime Ministry of Navigation Counsellorship Marine Transportation General Manager The Aegean Sea lies between the Turkish and the Greek main lands, as well as between the Morea peninsular and the southwestern edges of the Anatolian coasts, with the extension of the islands of Çuha, Küçük Çuha, Girit, Kaşot, Kerpe and Rodos that constitute its outer natural boundaries. In terms of the geographical structure, the Aegean, a semi-closed sea, has geological and geo-morphological characteristics peculiar to itself: it has about 1800 islands, islets and rocks of various sorts, as well as a number of geographical formations, scattered al over the Sea. There is little wonder that all these characteristics make the Aegean Sea a special one. The Aegean dispute between Greece and Turkey has been complicated for a number of reasons: for instance, there are many islands in the Aegean that Turkey ceded to Greece through international treaties. And these islands lying in the natural extension of the Turkish mainland surround Anatolia from north to the south. But Athens makes claims of sovereignty over many islands, islets, and rocks though Ankara never ceded any of them to Greece officially. The most obvious and famous case would be the Kardak rocks crisis that erupted between Turkey and Greece at the beginning of 1996. These complications make the Aegean a sea that is of special importance among the seas of the world. It is possible to divide the Aegean Islands into five categories in terms of their geographical locations, geological and geo-morphological characteristics, the historical perspectives of the sovereign powers to which they belonged, the manner in which the sovereignty over them was determined through international treaties, as well as their importance for geo-political and strategic purposes.
    [Show full text]
  • Time Travel on Giresun Island 800 B.C. 89 Kb
    Time Travel on Giresund Island, 800 B.C. Hercules, the Golden Fur and the Bird Island Facts This region is a region of migration, movements and legends. Many groups of people have moved in here and created communities together with the local population, often as a part of a big empire – Greeks, Miletians, Persians, Pontus’, Romans, Byzantines, Trebizonds’, Ottomans, republic of Turkey. The name Giresun comes from the Greek word for cherry and the town was in the Greek period called Kerasus. Around 800 B.C. several Scythian groups and Sakas lived in a vast area in Central Asia and Central Anatolia. They were partly nomads and tried to find the best place for their cattle. The word Saka means “related by blood” or “blood brother”. There are many myths and legends connected to the Black Sea region and Giresun Island. One of them is the story about Hercules and the Argonauts and the search for the Golden Fur. This story starts in a distant kingdom and the fight for power. King Pelias promises to hand over the power to Jason if he can find and come back with the Golden Fur from a sheep. Jason immediately started an expedition. He sailed on a ship, Argo, named after the person who built it, Argus. The men on the ship were called Argonauts, a group of 50 heroes and gods helping Jason in the search for the Golden Fur. One of the Argonauts was Hercules, the son of Zeus, the strongest and bravest of all gods. The Argonauts went through a lot of adventures.
    [Show full text]
  • The National Biological Diversity Strategy and Action Plan 2007
    THE NATIONAL BIOLOGICAL DIVERSITY STRATEGY AND ACTION PLAN 2007 The National Biological Diversity Strategy and Action Plan Prepared by Republic of Turkey Ministry of Environment and Forestry General Directorate of Nature Conservation and National Parks Department of Nature Conservation National Focal Point of Convention on Biological Diversity ISBN: 978-605-393-030-3 © All rights reserved by Republic of Turkey Ministry of Environment and Forestry Republic of Turkey Ministry of Environment and Forestry General Directorate of Nature Conservation and National Parks Department of Nature Conservation National Focal Point of Convention on Biological Diversity Söğütözü Cad. 14/E 14. Kat Beştepe/Ankara Phone: 0312 207 60 61-62 Fax: 0312 207 58 91 Web: www.cbd.gov.tr Web: www.cevreorman.gov.tr Graphic design Abdullah Dalkılıç Press Tasarım Ofset 1st Press / Ankara 2008 Phone: 0312 384 75 04 Living resources, which are important in terms of food and agriculture and which are steadily decreasing, are counted today among the important advantages a country may possess. The arable lands and water resources of the world are rapidly becoming polluted and disappearing. Scientists think that mankind will in the near future be faced with a serious shortage of water and food. In the light of these developments, the biological diversity of a country is becoming a major strength, especially in terms of genetic resources. As a country that has vital resources for people’s food security. Turkey is one of the fortunate countries of the world from the viewpoint of biological diversity. This considerable wealth both offers our country economic opportunities and imposes upon it the responsibility to establish a conservation- utilization balance.
    [Show full text]
  • Giresun'da Şarap Turizm Potansiyelinin Değerlendirilmesi (Evaluation of Wine Tourism Potential in Giresun)
    Journal of Tourism and Gastronomy Studies, 2021, 9 (2), 1339-1355 JOURNAL OF TOURISM AND GASTRONOMY STUDIES ISSN: 2147 – 8775 Journal homepage: www.jotags.org Giresun’da Şarap Turizm Potansiyelinin Değerlendirilmesi (Evaluation of Wine Tourism Potential in Giresun) Zekeriya KARAKAYALI a , *Bayram KANCA b a Giresun University, Institute of Social Sciences, Giresun/Turkey b Giresun University, Faculty of Tourism, Department of Recreation Management, Giresun/Turkey Makale Geçmişi Öz Gönderim Tarihi:04.04.2021 Günümüzde turizm destinasyonları turizm endüstrisindeki yoğun rekabet ortamında avantajlı bir konuma gelebilmek için gastronomiye öncelik vermektedir. Gastronomi Kabul Tarihi:06.05.2021 turizmi kapsamında son yıllarda gittikçe yaygınlaşan şarap turizmi ülkelere önemli girdiler sağlamakta, ekonomik kalkınmaya katkıda bulunmaktadır. Bu çalışma ile Giresun’da turizmde ürün çeşitlendirme kapsamında şarap turizmi potansiyelinin incelenmesi Anahtar Kelimeler amaçlanmıştır. Çalışmada Giresun’da bağcılık ve şarap kültürü üzerine ikincil kaynak Şarap kültürü incelemesi yapılmıştır. Çalışmada Giresun ilinin binlerce yıllık bağcılık ve şarap kültürüne sahip olduğu; geçmiş dönemlerde üretilen çeşitli şarapların ihracatının yapıldığı, Gastronomi günümüzde ise evlerde kişisel tüketim için halen üretimin devam ettiği tespit edilmiştir. Giresun Giresun'da bağcılık ve şarap üretimi desteklenerek şarap turizmi yapılabileceği; ilin gastronomik değeri olan ürünlerinin ön plana çıkarılarak ile ekonomik katkı sağlanabileceği Şarap turizmi sonucuna varılmıştır.
    [Show full text]
  • Of Herpetology and SEH Ordinary General Meeting
    14th european congress of herpetology and SEH ordinary general meeting 19-23 september 2007 porto, portugal programme & abstracts 19-23 September, 2007 Fundação Dr. António Cupertino de Miranda Porto - Portugal Organizing Committee Miguel A. Carretero (Portugal) José C. Brito (Portugal) Scientific Committee E. Nicholas Arnold (UK) José C. Brito (Portugal) Carles Carreras (Spain) Miguel A. Carretero (Portugal) Ylenia Chiari (USA) Nuno Ferrand (Portugal) D. James Harris (Portugal) Ulrich Joger (Germany) Petros Lymberakis (Greece) Adolfo Marco (Spain) Marcio Martins (Brazil) Robert W. Murphy (Canada) Göran Nilson (Sweden) Johannes Penner (Germany) Anton Stumpel (The Netherlands) Secretariat Bárbara Mendonça (Portugal) Executive Commission Diana Barbosa (Portugal), Silvia Carvalho (Portugal), Miguel Fonseca (Portugal), Anti- goni Kaliontzopoulou (Portugal), Alexandra Lima (Portugal), Alexandra Marques (Portugal), Fernando Martínez-Freiria (Spain), Ana Perera (Portugal), Catarina Rato (Portugal), Raquel Ribeiro (Portugal), Sara Rocha (Portugal), Neftalí Sillero (Portugal), Claudia Soares (Portugal), José Teixeira (Portugal), Raquel Vasconcelos (Portugal) 14th European Congress of Herpetology, Porto (Portugal), 19-23 September 2007. Ab- stract Book. PUBLISHED BY CIBIO, Campus Agrário de Vairão, R.ua Padre Armando Quintas, 4485-661 Vairão, Portugal. PRINTED BY Tipografia Camões. Póvoa de Varzim, Portugal. LEGAL DEPOSIT September 2007 Welcome Welcome Herpetologists! Two years ago, after the very successful 13th meeting of the European herpetologists
    [Show full text]
  • S DX@WW $425WW505A 425 DX News #505 [1/4] 6 January 2001 No 505 $425WW505A ======*** 4 2 5 D X N E W S *** **** DX INFORMATION **** ======Edited by I1JQJ & IK1ADH
    S DX@WW $425WW505A 425 DX News #505 [1/4] 6 January 2001 No 505 $425WW505A =========================== *** 4 2 5 D X N E W S *** **** DX INFORMATION **** =========================== Edited by I1JQJ & IK1ADH /---------------------------------------------------------------------------\ ! Information, reports and suggestions must be sent to: ! ! ! ! Mauro Pregliasco, I1JQJ: DX information ! ! (e-mail [email protected] - BBS [email protected]) ! ! Maurizio Bertolino, I1-21171: 425 DX News WWW Pages ! ! (e-mail [email protected]) ! \---------------------------------------------------------------------------/ 3D2 - After their activity from Conway Reef (see below) the operators will operate from Fiji as 3D2AD, 3D2AU and other individual calls from 1 to 6 March. [TNX YS1RR] 3D2_con - YT1AD, YU1RL, YU1NR, YU1FW, YU7AV, YU6AO (YZ7AA), YS1RR, Z32AU and Z32ZM expect to operate from Conway Reef [425DXN 501] from 19 February until 18 local time on the 27th. The call will be announced on 18 February. They will be active on all bands and modes on the following suggested frequencies: CW SSB DIGITAL SSTV 1.825 1.835 1.835 3.505 3.795 3.575 3.723 7.003 7.075 7.035 7.035 10.104 - - - 14.020 14.195 14.075 14.230 18.075 18.145 - - 21.020 21.295 21.075 21.340 24.896 24.945 - - 28.020 28.495 28.075 28.680 50.105 50.125 - - QSL via YT1AD (Hrane Milosevic, 36206 Vitanovac, Yugoslavia). Donations can be sent to YS1RR (Raymundo Rodriguez, P.O. Box 32, San Salvador, El Salvador) or to VIPSAL 682, P.O. Box 02-5364, Miami, FL 33102-5364, USA. The web pages for the DXpedition are under construction at http://www.kragujevac.co.yu/3d2 [TNX YS1RR] 8Q - 8Q7GB is the call issued to Gil, IZ1DLV for his 3-9 January activity from the Maldives [425DXN 504].
    [Show full text]
  • The Republic Is 89 Years Old Yeşiller Içinde Bir Eski Zaman Sarayı a Pa
    Kutlu olsun! Cumhuriyet 89 yaşında Congratulations! The Republic is 89 years old Yeşiller içinde bir eski zaman sarayı A palace of old times among the green Güzel karşı komşu Midilli Beautiful neighbor across the sea Lesbos ‹çindekiler Contents Sayı: 328 / Ekim 2012 • Issue: 328 / 2012 October 12 04 Cumhuriyet’in ‘ilkleri’ Kutlu olsun! Cumhuriyet 89 yaşında ‘Firsts’ of the Republic Congratulations! The Republic is 89 years old 14 Pınarbaşı: Doğa insanı çağırınca Pınarbaşı: When the nature calls one 26 Kurban: İnsanlık kadar eski Sacrifice: As old as humanity 40 “Gezmekten korkmayın, arkanızda bıraktıklarınıza bakmayın” “Do not be afraid of traveling, do not look behind you” 20 32 Güzel karşı komşu Midilli 46 Yeşiller içinde bir eski Beautiful neighbor across the sea Lesbos Kızkulesi’nde değişim zamanı zaman sarayı Time of change in the Maiden’s Tower A palace of old times among the green 50 TÜRSAB’dan Ordu-Giresun ziyareti TÜRSAB’s Ordu-Giresun visit 52 Haberler News 62 THY haberler THY news Sorumlu Yaz› ‹şleri Müdürü/Managing Editor TÜRSAB Feyyaz Yalçın Tel: (0.212) 259 84 04 Faks: (0.212) 259 06 56 Esentepe Mah. Villa Cad. No: 7 Yay›n Yönetmeni/Editor Şişli-İstanbul/Türkiye Ayşim ALPMAN www.tursab.org.tr/e-mail:[email protected] TÜRSAB ad›na Yay›n Koordinatörü TÜRSAB Editoryal ve Görsel Haz›rl›k Publication Coordinator on behalf of TÜRSAB TÜRK‹YE SEYAHAT ACENTALARI B‹RL‹⁄‹ Editorial and Visual Preparation taraf›ndan ayl›k olarak yay›nlan›r Arzu ÇENG‹L Görsel Yönetmen/Art Director Published monthly by ASSOCIATION OF TURKISH TRAVEL AGENCIES Özgür AÇIKBAŞ ISSN 1300-3364 Çeviri/Translation Yerel Süreli Yay›n/Local Periodical BRONZ YAYIN Erkin ÖZALP • Tel: (0.212) 244 85 37-38 Faks: (0.212) 244 85 34 Bask›/Printing: Müka Matbaa TÜRSAB ad›na Sahibi Pürtelaş mah.
    [Show full text]
  • A Proposal for New Marine Protected Areas Along the Turkish Black Sea Coast
    J. Black Sea/Mediterranean Environment Vol. 19, No. 3: 365˗379 (2013) REVIEW ARTICLE A proposal for new marine protected areas along the Turkish Black Sea coast Bayram Öztürk*1,2, Bülent Topaloğlu12, Ahmet Kıdeys3, Levent Bat4, Çetin Keskin1, Murat Sezgin4, Ayaka Amaha Öztürk12, 5 Ahmet Cevdet Yalciner 1Faculty of Fisheries, Istanbul University, Ordu St., No: 200, 34470, Laleli, Istanbul, TURKEY 2Turkish Marine Research Foundation, (TUDAV), P.O. Box: 10, Beykoz, Istanbul, TURKEY 3Institute of Marine Science, Middle East Technical University, P.O.Box 28, 33731, Erdemli, Mersin, TURKEY 4Faculty of Fisheries, Sinop University, 57000, Sinop, TURKEY 5The Ocean Engineering Research Center (OERC), Middle East Technical University, Inonu Boulevard, 06531, Ankara, TURKEY *Corresponding author: [email protected] Abstract Marine living resources are diminishing in the Turkish Black Sea whilst marine biological diversity is facing various threats from overfishing as well as illegal, unreported or unregulated fishing, pollution - both vessel and land-based, alien species, marine litter, and climate change. The designation of Marine Protected Areas (MPAs) will greatly improve the protection of marine biodiversity and sustainable fisheries in the region. Five ecologically important sites were recommended for designation as MPAs along the Turkish coast, where currently no MPA exists. These were proposed by taking into account those criteria specified by the Convention of Biological Diversity (CBD), such as uniqueness, life history stages of species, importance for threatened, endangered species or habitats, vulnerability, fragility, sensitivity or slow recovery and biological productivity. Keywords: Black Sea, Marine Protected Areas (MPAs), Turkey 365 Introduction The coastline of Turkey which is surrounded by the Mediterranean, Aegean, Marmara and Black Seas is about 8,500 km in length, excluding islands.
    [Show full text]
  • 41Th International Symposium of Excavations, Surveys And
    REPUBLIC OF TURKEY MINISTRY OF CULTURE AND TOURISM DIRECTORATE GENERAL FOR CULTURAL HERITAGE AND MUSEUMS 41st INTERNATIONAL SYMPOSIUM OF EXCAVATIONS, SURVEYS AND ARCHAEOMETRY 17-21 JUNE 2019 Congress Centre Dicle University DİYARBAKIR Congress 17 June 2019 18 June 2019 19 June 2019 20 June 2019 21 June 2019 22 June 2019 Centre Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday A Hall Results of Results of Results of Results of Results of Excavations Excavations Excavations Excavations Excavations 11:00-13:05 09:00-12:05 09:00-12:05 09:00-12:05 09:00-12:05 14:00-18:15 14:00-18:15 14:00-18:15 14:00-17:35 14:00-16:30 B Hall Results of Results of Results of Results of Results of Excavations Excavations Excavations Excavations Excavations 11:00-12:00 09:00-12:05 09:00-12:05 09:00-12:05 09:00-12:05 14:00-18:15 14:00-18:15 14:00-18:15 14:00-17:35 14:00-17:15 Results of Results of Surveys Results of Surveys Results of Surveys Excavations Results of Surveys C Hall 11:00-13:05 09:00-12:05 10:00-12:05 Excursion of 09:00-12:35 09:00-12:05 14:00-18:15 14:00-18:15 14:00-18:15 Diyarbakır 14:00-17:35 14:00-16:15 Results of Results of Results of Results of Surveys Archaeometry Archaeometry Results of Surveys D Hall Archaeometry 09:00-12:05 09:00-12:05 09.00-12:05 14:00-17:05 14:00-18:15 14:00-18:15 14:00-18:15 14:00-18:15 Results of Results of Results of Results of Surveys Archaeometry Archaeometry Archaeometry 09:00-12:05 E Hall 09:00-12:45 10:00-12:00 10:00-12:00 14:00-18:15 14:00-18:15 14:00-18:15 14:00-16:10 17 JUNE 2019 MONDAY MEETINGS ON THE RESULTS
    [Show full text]
  • International Symposium “The Aegean Sea 2000”, 5-7 May 2000, Bodrum-Turkey
    Proceedings of the International Symposium “The Aegean Sea 2000”, 5-7 May 2000, Bodrum-Turkey MEDITERRANEAN - BLACK SEA FAUNAL EXCHANGE Yuvenaly ZAITSEV Odessa Branch, Institute of Biology of Southern Seas 37, Pushkinska Street, 65011 Odessa, Ukraine INTRODUCTION Several times during their geologic history the Sea of Marmara, the Black Sea, the Sea of Azov and the Caspian seas have been connected to the Mediterranean Sea and both the Atlantic Ocean and Indian Ocean (GROVES and HUNT, 1980). On the other hand, prolonged lowering of the sea level has periodically severed the connection between each of these basins because of the shallowness of the connecting channels. The present connection between the Mediterranean and Black seas was established about 6,000 or even 5,000 years ago (ZAITSEVand MAMAEV, 1997). At that time the level of the Black Sea was below that of the Mediterranean, now on the contrary, the Black Sea level is higher and this state is influencing the water exchange through the Bosphorus and Dardanelles. As to water salinity, which depends on evaporations, atmospheric precipitations and river runoff, and which is a very important parameter of each marine habitat, the Aegean Sea is one of the most saline sea in the World Ocean and reached up to 38-39,9 ‰. The salinity of the surface waters of the Sea of Marmara, which is under the influence of the upper current through the Bosphorus from the Black Sea varies between 18‰ and 24‰, at 20 m depth it rises to 30‰ and at 45-50 m to 37‰ (KOCATAS et al., 1993).
    [Show full text]
  • Dergipark.Gov.Tr/Karen [email protected] [email protected]
    Karadeniz Araştırmaları Enstitüsü adına sahibi / Owned on behalf of Institute of Black Sea Studies by Prof. Dr. Mehmet OKUR Editörler / Editors Prof. Dr. Mehmet OKUR Yrd. Doç. Dr. Yüksel KÜÇÜKER Yrd. Doç. Dr. Volkan AKSOY Yayın Kurulu/ Editorial Board Prof. Dr. Dmitry D. Vasiliev / Rusya Bilimler Akademisi Doğu Araştırmaları Enstitüsü Prof. Dr. Gocha TSETSKHLADZE / Melbourne Üniversitesi Prof. Dr. Gökhan KOÇER / Karadeniz Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Haşim KARPUZ / Karatay Üniversitesi Prof. Dr. İ. Hakkı DEMİRCİOĞLU / Karadeniz Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Kadir SEYHAN / Karadeniz Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Kemal ÜÇÜNCÜ / Karadeniz Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Mehmet OKUR / Karadeniz Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Mesut ÇAPA / Ankara Üniversitesi Prof. Dr. Murat ARSLAN / Akdeniz Üniversitesi Prof. Dr. Ömer İskender TULUK / Karadeniz Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Ramazan ÖZEY / Marmara Üniversitesi Prof. Dr. R. SHUKUROV / Lomonosov Moskova Devlet Üniversitesi Prof. Dr. David McDonald / Wisconsin Üniversitesi Prof. Dr. Necmettin AYGÜN / Aksaray Üniversitesi Doç. Dr. Bayram SEVİNÇ / Karadeniz Teknik Üniversitesi Assoc. Prof. Emanuel Plopeanu / Constanta Üniversitesi Doç. Dr. Mustafa Zeki ÇIRAKLI / Karadeniz Teknik Üniversitesi Doç. Dr. Bahadır GÜNEŞ / Karadeniz Teknik Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Murat AŞÇI / Karadeniz Teknik Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Volkan AKSOY / Karadeniz Teknik Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Yüksel KÜÇÜKER / Karadeniz Teknik Üniversitesi Dil Sorumluları Yrd. Doç. Dr. Badegül CAN EMİR Yrd. Doç. Dr. Tuncer YILMAZ Danışma Kurulu / Advisory Board Prof. Dr. A. Mevhibe COŞAR / Karadeniz Teknik Üniversitesi Prof. Dr. Barış ÖZDAL / Uludağ Üniversitesi Prof. Dr. Bernt BRENDEMOEN / Oslo Üniversitesi Prof. Dr. Bilgehan Atsız GÖKDAĞ / Kırıkkale Üniversitesi Prof. Dr. Cengiz ALYILMAZ / Atatürk Üniversitesi Prof. Dr. Enis ŞAHİN / Sakarya Üniversitesi Prof. Dr. Faruk BİLİCİ / Inalco Üniversitesi Prof. Dr.
    [Show full text]