The Republic Is 89 Years Old Yeşiller Içinde Bir Eski Zaman Sarayı a Pa

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Republic Is 89 Years Old Yeşiller Içinde Bir Eski Zaman Sarayı a Pa Kutlu olsun! Cumhuriyet 89 yaşında Congratulations! The Republic is 89 years old Yeşiller içinde bir eski zaman sarayı A palace of old times among the green Güzel karşı komşu Midilli Beautiful neighbor across the sea Lesbos ‹çindekiler Contents Sayı: 328 / Ekim 2012 • Issue: 328 / 2012 October 12 04 Cumhuriyet’in ‘ilkleri’ Kutlu olsun! Cumhuriyet 89 yaşında ‘Firsts’ of the Republic Congratulations! The Republic is 89 years old 14 Pınarbaşı: Doğa insanı çağırınca Pınarbaşı: When the nature calls one 26 Kurban: İnsanlık kadar eski Sacrifice: As old as humanity 40 “Gezmekten korkmayın, arkanızda bıraktıklarınıza bakmayın” “Do not be afraid of traveling, do not look behind you” 20 32 Güzel karşı komşu Midilli 46 Yeşiller içinde bir eski Beautiful neighbor across the sea Lesbos Kızkulesi’nde değişim zamanı zaman sarayı Time of change in the Maiden’s Tower A palace of old times among the green 50 TÜRSAB’dan Ordu-Giresun ziyareti TÜRSAB’s Ordu-Giresun visit 52 Haberler News 62 THY haberler THY news Sorumlu Yaz› ‹şleri Müdürü/Managing Editor TÜRSAB Feyyaz Yalçın Tel: (0.212) 259 84 04 Faks: (0.212) 259 06 56 Esentepe Mah. Villa Cad. No: 7 Yay›n Yönetmeni/Editor Şişli-İstanbul/Türkiye Ayşim ALPMAN www.tursab.org.tr/e-mail:[email protected] TÜRSAB ad›na Yay›n Koordinatörü TÜRSAB Editoryal ve Görsel Haz›rl›k Publication Coordinator on behalf of TÜRSAB TÜRK‹YE SEYAHAT ACENTALARI B‹RL‹⁄‹ Editorial and Visual Preparation taraf›ndan ayl›k olarak yay›nlan›r Arzu ÇENG‹L Görsel Yönetmen/Art Director Published monthly by ASSOCIATION OF TURKISH TRAVEL AGENCIES Özgür AÇIKBAŞ ISSN 1300-3364 Çeviri/Translation Yerel Süreli Yay›n/Local Periodical BRONZ YAYIN Erkin ÖZALP • Tel: (0.212) 244 85 37-38 Faks: (0.212) 244 85 34 Bask›/Printing: Müka Matbaa TÜRSAB ad›na Sahibi Pürtelaş mah. Güneşli sk. No:15 D:2 Owner on behalf of TÜRSAB Tel: (0.212) 549 68 24 34433 Cihangir-‹stanbul/Türkiye Başaran ULUSOY Bask› Tarihi/Print Date: Ekim/October 2012 [email protected] TÜRSAB DERG‹, Bas›n Konseyi üyesi olup, Bas›n Meslek ‹lkeleri’ne uymaya söz vermiştir. TÜRSAB DERG‹’de yay›nlanan yaz› ve fotoğraflardan kaynak gösterilmeden al›nt› yap›lamaz. TÜRSAB MAGAZINE is a member of the Turkish Press Council and has resolved to abide by the Press Code of Ethics. None of the articles and photographs published in the TÜRSAB MAGAZINE maybe quoted without mentioning of resource. BAŞYAZI editorial CUMHURİYET HATTI REPUBLICAN LINE Televizyonlarda çok sık bir “kamu spotu” A “public spot” frequently appears on TVs. This yayınlanıyor. Milli Eğitim Bakanlığı’nın yeni is an advertisement publicizing the new call iletişim merkezini duyuran bir reklam bu. center of the Ministry of National Education. Görüntüde bir kız çocuğu, önce kardeşlerini A little girl first clothes her siblings and sends giydirip köy okuluna gönderiyor. Ardından them to the village school. Then, she goes to the telefonun başına geçip 1, 4 ve 7 rakamlarını phone and dials the numbers 1, 4 and 7. And tuşluyor. Ve karşısına çıkan she explains her issue to the kişiye derdini anlatıyor: “Ben other person: “I want to go to okumak istiyorum ama ailem school, but my family does not beni okula göndermiyor.” send me.” Bakanlığın “Alo 147” hizmeti, The “Alo 147” service of the okumak ya da okula dair ministry is accessible to all sıkıntısını / eksiğini paylaşmak children who want to go to isteyen tüm çocuklara açık. school or share their problems/ Haftanın her günü, 24 saat de lacks about their schools. It is a hizmette. 24/7 service. Bu, hepimizin destek vermesi This campaign should be gereken bir kampanya. Tek supported by all of us. Even the bir kız çocuğu bile okula return of one girl to school will dönebilse verilen emeklere be worth our efforts. değer. BAŞARAN ULUSOY Our Republic Day is celebrated Ekim, Cumhuriyetimizin TÜRSAB Başkan› in October. And indeed, the kutlandığı bir ay. Cumhuriyet The President of TÜRSAB republic is exactly such a de zaten tam da böyle bir system and at the same time sistem ve aynı zamanda bir it is a “target”. Turkey’s “hedef”. Türkiye’nin kızları Cumhuriyet girls have been able to go to school, learn sayesinde okuyabildi, meslek sahibi oldu, professions and leave their marks in all ülkenin ekonomiden sanata her alanına areas from economy to the arts, thanks to the damgasını vurdu. republic. Bu yüzden, “Alo 147” için “Cumhuriyet Thus, presumably it would not be wrong to Hattı” demek herhalde yanlış olmaz. O hattı call the new service the “Republican Line”. The yaratanları alkışlamak ve daha önemlisi creators of that line should be applauded and desteklemek gerek. more importantly supported. Cumhuriyetimiz kutlu olsun. Happy Republic to all of us. TÜRSAB DERGİ | EKİM 2012 3 GÜNCEL actuel KUTLU OLSUN! CUMHURİYET 89 YAŞINDA Cumhuriyet, yüksek ahlaki değer ve niteliklere dayanan bir idaredir. Cumhuriyet fazilettir. Mustafa Kemal Atatürk 2 Aylin Şen CONGRATULATIONS! THE REPUBLIC IS 89 YEARS OLD The Republic is an administration based on high ethical values and qualities. The Republic is virtue Mustafa Kemal Atatürk 4 TÜRSAB DERGİ | EKİM 2012 TÜRSAB DERGİ | EKİM 2012 5 arih 22 Eylül 1923. Kongresi toplandığında, yani Ankara henüz ‘başkent’ daha Kurtuluş Savaşı’nın ilk değil. Türkiye Büyük adımlarında hedefini saptamış. Millet Meclisi üç Dahası yazılı olarak kayda Tyaşında ama, henüz Türkiye’nin geçirmiş. Mustafa Kemal’in yakın istikameti de belli değil. çalışma arkadaşlarından Mazhar “Padişahlık kalksın, hilafet kalsın” Müfit (Kansu) anılarında, yaşanan diyenler ve hatta bunun için tarihi anları şöyle aktarmış: diretenler de var. Cumhuriyet “Gecenin bir vakti Mustafa Kemal sözcüğünü telaffuz etmeseler çağırdı. ‘Kuzum Mazhar, sana bile, bunu savunanlar da. zahmet olacak ama defterini Mustafa Kemal, işte böyle alıp yanımıza gelir misiniz’ dedi. belirsizliklerle dolu bir süreçte, Paşanın yanında özel kalem ‘Neue Freie Presse’ adlı bir müdürü İbrahim Süreyya Bey Viyana Gazetesi’nin temsilcisini de vardı. Mustafa Kemal ‘yaz kabul etmiş, soruları yanıtlıyor. çocuk’ dedi, ‘Milli Mücadele Sadece Türkiye’nin değil, kazanılınca yeni kurulacak Türk Kurtuluş Savaşı Müzesi olarak kullanılan 1. Meclis binası (üstte) ve Cumhuriyet Müzesi olarak hizmet veren 2. Meclis binası (altta) dünyanın aklındaki soruya, yani Devleti’nin şekli Cumhuriyet The first parliament building used as the War of Independence Museum ‘istikamete’ gelince Mustafa olacaktır’. Paşa bunları yazdırdı (above) and the second parliament building serving as the Museum of the Republic (below) Kemal net bir yanıt veriyor: ve şimdilik kimseye gösterilip “23 Nisan 1920’de kurulan söylenmemesini tembih etti.” sistem, aslında Cumhuriyet Yıllar öncesinde adı konan, idaresidir. Bundan sonra aylar öncesinde de dünyaya bir yapılacak tek şey, bunun adını röportaj vesilesiyle duyurulan koymaktır.” ‘cumhuriyet’ artık ‘ilan edilmeyi’ Aslında Mustafa Kemal, adını bekliyordu. Ankara gerçek bir yol yıllar öncesinde koymuş. ayrımına gelmişti. İstikamet; ya 1919 yazında Erzurum hilafeti ve İstanbul’un başkent It was September 22, 1923. recorded. Mazhar Müfit (Kansu), Ankara was not the “capital”. one of the close companions of The Grand National Assembly Mustafa Kemal, had written the of Turkey was three years old, historical moments as follows: but the direction of Turkey was “In the middle of the night, uncertain. There were people Mustafa Kemal called me. He saying, “The sultanate should said, ‘Dear Mazhar, could you be abolished, but the caliphate please come with your notebook’. should be maintained”, and even He was accompanied by his people insisting on this point. chief of cabinet İbrahim Süreyya There were also people advocating Bey. ‘Kid, now write’, said the republic, although without Mustafa Kemal, ‘When the War using the word itself. of Independence is won, the new During such a process full of Turkish State to be established uncertainties, Mustafa Kemal was will be a Republic’. The pasha answering the questions of the dictated these words, and warned representative of the “Neue Freie us not to show or tell them anyone Presse”, a Viennese newspaper. at that time.” When it came to the issue of Now, the “republic”, which had “direction”, Mustafa Kemal gave a been named years ago and which straight answer: had been announced to the world “The system established on April via an interview months ago, 23, 1920, is in fact a Republican is waiting to be “proclaimed”. administration. The only thing to Ankara was at a real crossroads. do hereupon is to name it.” The direction was to be either the In fact, Mustafa Kemal had one of those who advocated the named it years ago. When the caliphate and İstanbul’s being Erzurum Congress had been the capital, or the one of those held in summer 1919, in other who advocated the republic and words at the outset of the War Ankara’s being the capital. of Independence, he had set his The first sign came on October 13, target. Furthermore, he had had it 1923. Ankara was proclaimed the 6 TÜRSAB DERGİ | EKİM 2012 C M Y CM MY CY CMY K olmasını isteyenlerin yolunu gösterecekti ya da Cumhuriyet ve Ankara’nın başkent olmasını savunanların yolunu... İlk işaret, 13 Ekim 1923 günü geldi. Meclis’e sunulan tek maddelik bir önergeyle Ankara başkent ilan edildi. 28 Ekim gecesi de Çankaya tarihi bir toplantıya tanık oldu. Mustafa Kemal başta İsmet Paşa olmak üzere kurmaylarını topladı. Ertesi gün Cumhuriyetin ilan edileceğini söyledi. Ve 29 Ekim 1923. Tarihi gün, bir önceki gece hazırlanan önergenin okunması ile başladı: • Türkiye Devleti’nin Hükümet şekli Cumhuriyettir • Türkiye Devleti, Büyük Millet Meclisi tarafından idare olunur • Türkiye Devleti, Hükümetin inkisam ettiği idare şubelerini İcra Vekilleri (Bakanlar Kurulu) vasıtasıyla idare eder. Önerge, sabah 10.00’da başlayan 29 Ekim 1933’te Mustafa Kemal Atatürk 10. Yıl Nutku’nu okurken (üstte) ve 29 Ekim 1930’da Ankara Palas’ta Parti grup toplantısında uzun düzenlenen Cumhuriyet Balosu’nda konuşma yaparken capital by a one-article resolution uzadıya konuşuldu, tartışıldı.
Recommended publications
  • Catering Menu
    Catering Menu Mezedakia / Spreads Per Lb * Fava Mani / Chick Pea Puree $ 12.00 * Melitzanosalata / Roasted Eggplant bell peppers $ 14.00 * Scordalia / Garlic potato puree $ 12.00 * Taramosalata / Caviar spread onions $ 14.00 * Tirokafteri / Spicy feta cheese spread $ 14.00 * Tzatziki / Strained yogurt cucumber dill $ 14.00 Orektika / Appetizers Half Full * Pita Chips / Deep fried or grilled 10 pcs / 20 pcs $ 10.00 $ 20.00 * Dolmathes / Stuffed grape leaves rice herbs spices $ 40.00 $ 80.00 Gyro Bites / Gyro on fried pita chip dab of tzatziki $ 40.00 $ 80.00 Souzoukakia / Baked lamb beef ball in tomatoe herb sauce $ 55.00 $ 110.00 Keftethakis / Beef and pork meat balls $ 55.00 $ 110.00 * Tiropita / Feta cheese pies $ 35.00 $ 70.00 * Spanakopita / Spinach pies $ 40.00 $ 80.00 Fig Rolls / stuffed with feta wrapped in pastruma $ 55.00 $ 110.00 Htapodi / Grilled tentacle of Mediterranean Octopus $ 110.00 $ 220.00 Kalamaraki / Squid dredged in seasoned flour deep fried $ 90.00 $ 180.00 Bakaliaro Fritters / New England Cod shredded inbatter deep fried $ 55.00 $ 110.00 * Fava Fritters / Chick pea scallions two cheeses herbs spices pan fried $ 35.00 $ 70.00 Salates/Salads * Prasini / Romaine scallions onion dill feta olives $ 30.00 $ 60.00 * Greek / Tomato onion romaine cucumber pepper feta o $ 45.00 $ 90.00 Xoriatiki / Tomatoe onion cucumber bell pepprs $ 45.00 $ 90.00 * By the Sea / Grilled octopus squid $ 80.00 $ 160.00 * Domata / Tomato onion feta olives EVOO $ 45.00 $ 90.00 * White Gigandes / Giant white beans tri color tomatoes red onions
    [Show full text]
  • Birdwatching Tour
    PIRT “Via Pontica” Birdwatching Tour PROMOTING INNOVATIVE RURAL TOURISM IN THE BLACK SEA BASIN REGION 2014 Table of Contents Birdwatching Sites .......................................................................................................................................................................................................... 2 Armenia ...................................................................................................................................................................................................................... 2 Bulgaria .................................................................................................................................................................................................................... 18 Georgia ..................................................................................................................................................................................................................... 36 Turkey ...................................................................................................................................................................................................................... 51 Technical Requirements, Issues and Solutions ............................................................................................................................................................ 70 Detailed Itinerary ........................................................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • LAS VEGAS PRODUCT CATALOG INGREDIENTS Full Page Ad for FINE PASTRY 11”X 8.5”
    PRODUCT CATALOG LAS VEGAS chefswarehouse.com BAKING AND PASTRY FROZEN/RTB BREAD ...................12 BEVERAGES, GOAT CHEESE ............................21 CONDIMENTS BAKING JAM ..............................4 PIZZA SHELLS ...............................12 COFFEE AND TEA GOUDA.......................................21 AND JAMS TORTILLAS/WRAPS ......................12 HAVARTI.......................................22 BAKING MIXES ............................4 BAR MIXERS ................................17 CHUTNEY ....................................25 WRAPPERS ..................................12 JACK CHEESE .............................22 BAKING SUPPLIES .......................4 BITTERS .........................................17 GLAZES AND DEMI-GLAZES .......25 BROWNIES ..................................12 MASCARPONE ...........................22 COLORANTS ...............................4 CORDIAL ....................................17 KETCHUP .....................................25 CAKES ASSORTED ......................12 MISCELLANEOUS ........................22 CROISSANTS ...............................4 JUICE ...........................................17 MAYO ..........................................25 TARTS ...........................................13 MOUNTAIN STYLE ........................22 DÉCOR ........................................4 MISCELLANEOUS ........................17 MUSTARD ....................................25 COULIS ........................................13 MOZZARELLA ..............................22 EXTRACTS ....................................6
    [Show full text]
  • ONLINE GREEK FOOD to GO SALE Pickup: June 16, 17 and 18, 11:30 A.M
    HOLY CROSS GREEK ORTHODOX CHURCH ONLINE GREEK FOOD TO GO SALE Pickup: June 16, 17 and 18, 11:30 a.m. to 7 p.m. www.PghGreekFood.com Chicken Oregano Meal $17.00 Baked 1/2 chicken marinated in lemon, olive oil & oregano, served over rice and with a side of Greek Garden Vegetables (green beans, zucchini, and carrots in tomato sauce) Lamb Chops Meal $21.00 Two thick and tender lamb chops grilled over an open fire, served over rice and with a side of Greek Garden Vegetables (green beans, zucchini, and carrots in tomato sauce) Souvlaki Meal $17.00 Two skewers of tender marinated beef tips grilled over an open fire, served over rice and with a side of Greek Garden Veg- etables (green beans, zucchini, and carrots in tomato sauce) Soutzoukakia Meal $10.00 Two 4 oz. Greek meatballs simmered in a tomato wine sauce, served over rice and with a side of Greek Garden Vegetables (green beans, zucchini, and carrots in tomato sauce) Moussaka with Greek Salad $10.00 Layers of baked eggplant and seasoned ground beef topped with bechemel sauce, with Greek side salad and dressing Pastitsio with Greek Salad $10.00 Baked layers of Greek ziti and seasoned ground beef topped with bechemel sauce, with Greek side salad and dressing Open-faced Lamb Gyros $10.00 An extra-large heaping portion of sliced lamb with grilled pita, lettuce, tomato, and tzatziki sauce Soutzoukakia (A la carte) $6.00 Two 4 oz. Greek meatballs simmered in a tomato wine sauce (no rice or side) Spanakopita (2 pieces) $8.50 Two pieces of spanakopita (filo pastry filled with spinach, feta, egg/herb
    [Show full text]
  • 2010 Festival Flyer
    Dinner Line Taverna Grill Greek Pastries Schedule of Events (Hellenic Center) (Courtyard between hall and church) (Available in the hall & near gift booth) FRIDAY (11AM - 10PM) Two lines inside the church hall allow you to order a dinner plate Baklava ..........................................................$2.50 11:00 am Food areas open/band Gyro ................................................................$6.50 Layers of butter-drenched filo pastry, spices and 4:00 pm Church Tour and the following a-la-carte specialties. These items are only Savory pita filled with grilled seasoned meat chopped nuts, drizzled with honey syrup. available in the hall (with the exception of salads). topped with tomatoes, onions and tzatziki sauce. 5:30 pm Hara/Glenzethes Dance Chocolate Baklava ......................................$2.75 6:30 pm Church Tour Chicken Dinner (Kotopoulo) ......................$9.75 Souvlakia .....................................................$7.00 7:00 pm Hara/Glenzethes Dance Grilled chicken shish-ke-bob marinated in lemon, One-quarter chicken baked Greek style served with manestra, Pasta .............................................................$3.75 olive oil and spices. Topped with onions, tomatoes Layered custard dessert topped with almonds. 8:00 pm Church Tour Greek style green beans and dinner roll. and tzatziki sauce served on warm pita bread. 9:00 pm Glenzethes Dance Ergolavos .......................................................$2.50 Roast Lamb Dinner (Arni) .........................$12.50 Loukaniko ......................................................$6.50 Almond, macaroon crescents covered with almonds. SATURDAY (11AM - 10PM) Sliced roast lamb cooked with Greek seasoning, garlic & lemon, Grilled seasoned sausage topped with onion, tomatoes 11:00 am Food areas open/band served with Greek style green beans, manestra and dinner roll. Vanilla KoK ...................................................$3.75 and tzatziki sauce served on warm pita bread. A delicious honey sponge cake with custard filling.
    [Show full text]
  • Abdülhamid” Üzerinden İncelenmesi1
    International Journal of Cultural and Social Studies (IntJCSS) June 2021 : Volume 7 (Issue 1) / e-ISSN : 2458-9381 Araştırma Makalesi ● Research Article Türk Dönem Dizilerinde Kullanılan Tarihsel Motiflerin Payitaht “Abdülhamid” Üzerinden İncelenmesi1 Research of Historical Motifs Used in Turkish Period Series on Payitaht “Abdülhamid” a, b Şina Ceylan Gündüzeri Yalçın Lüleci a Marmara Üniversitesi, İstanbul Türkiye. [email protected] ORCID: 0000-0003-4375-6978 b Dr. Öğr. Üyesi, Marmara Üniversitesi, İstanbul, Türkiye. [email protected] ORCID: 0000-0002-2957-0352 ÖZ MAKALE BİLGİSİ Medya, günümüzde bilgiye ulaşmak isteyen bireylerin başvurduğu mecralardan biri haline Makale Geçmişi: gelmiştir. Medya araçları içerisinde olan televizyon, birçok konuda olduğu gibi tarih alanında da Başvuru tarihi: 24.04.2021 izleyicileri bilgilendirmeye başlamıştır. Televizyon ve sinema gibi görsel işitsel mecralara konu Düzeltme tarihi: 01.07.2021 olan tarih, bu sayede her eve girme fırsatı bulmuş ve araştırma yollarına girmeden herkesin tarih Kabul tarihi: 02.07.2021 hakkında bilgi sahibi olmasının yolları açılmıştır. Yoruma açık olan tarih, medyanın amacına Anahtar Kelimeler: hizmet edecek biçimde bir propaganda unsuru haline gelmiş, bu durum kurgusal gerçeklik ile Göstergebilim, olgusal gerçekliğin yer değiştirip değiştirmediği sorusunu akıllara getirmiştir. Bu araştırmada, TRT Olgusal Gerçeklik, ekranlarında yayınlanan Payitaht “Abdülhamid” adlı dizideki tarihsel göstergeler, temsil ve Kurgusal Gerçeklik, gerçeklik ilişkisi açısından incelenmiştir.
    [Show full text]
  • Opening Speech
    II. National Symposium On The Aegean Islands, 2-3 July 2004, Gökçeada - Çanakkale OPENING SPEECH Ali KURUMAHMUT Prime Ministry of Navigation Counsellorship Marine Transportation General Manager The Aegean Sea lies between the Turkish and the Greek main lands, as well as between the Morea peninsular and the southwestern edges of the Anatolian coasts, with the extension of the islands of Çuha, Küçük Çuha, Girit, Kaşot, Kerpe and Rodos that constitute its outer natural boundaries. In terms of the geographical structure, the Aegean, a semi-closed sea, has geological and geo-morphological characteristics peculiar to itself: it has about 1800 islands, islets and rocks of various sorts, as well as a number of geographical formations, scattered al over the Sea. There is little wonder that all these characteristics make the Aegean Sea a special one. The Aegean dispute between Greece and Turkey has been complicated for a number of reasons: for instance, there are many islands in the Aegean that Turkey ceded to Greece through international treaties. And these islands lying in the natural extension of the Turkish mainland surround Anatolia from north to the south. But Athens makes claims of sovereignty over many islands, islets, and rocks though Ankara never ceded any of them to Greece officially. The most obvious and famous case would be the Kardak rocks crisis that erupted between Turkey and Greece at the beginning of 1996. These complications make the Aegean a sea that is of special importance among the seas of the world. It is possible to divide the Aegean Islands into five categories in terms of their geographical locations, geological and geo-morphological characteristics, the historical perspectives of the sovereign powers to which they belonged, the manner in which the sovereignty over them was determined through international treaties, as well as their importance for geo-political and strategic purposes.
    [Show full text]
  • Osmanli Hanedaninin Geri Dönen Ilk Üyeleri (1924‐1951)
    TARİHİN PEŞİNDE THE PURSUIT OF HISTORY ‐ULUSLARARASI TARİH ve SOSYAL ARAŞTIRMALAR DERGİSİ‐ ‐INTERNATIONAL PERIODICAL FOR HISTORY AND SOCIAL RESEARCH‐ Yıl: 2014, Sayı: 12 Year: 2014, Issue: 12 Sayfa: 83‐117 Page: 83‐117 SÜRGÜNDEN VATANA: OSMANLI HANEDANININ GERİ DÖNEN İLK ÜYELERİ (1924‐1951) Cahide SINMAZ SÖNMEZ* Özet 3 Mart 1924 tarihinde Halifeliğin kaldırılmasıyla beraber Osmanlı Hanedanı üyeleri de süresiz bir şekilde sınır dışı edilmişlerdir. Sürgüne giden hanedan mensuplarının pek çoğu bu durumun kısa sürede son bulacağı ümidiyle ülkeyi terk etmişler, ancak dönüş süreci beklenenden uzun sürmüştür. Kadınlar 16 Haziran 1952 tarihinde çıkarılan özel bir kanunla dönüş izni alırken, erkekler ise 15 Mayıs 1974 tarihli Genel Af yasasının 8. mad‐ desiyle geri dönebilmişlerdir. Ancak, 1952 yılına kadar yasağın devam ediyor olmasına rağmen bazı istisnai uygulamalar yaşanmıştır. Bu araştırmanın konusunu da 3 Mart 1924 tarihinden 16 Haziran 1952 tarihine kadar geçen süre içerisinde yaşanan istisnai örnekler oluşturmaktadır. Anahtar Kelimeler Halifeliğin Kaldırılışı, Osmanlı Hanedanı, Sürgün, Geri Dönüş, Pasaport Kanunu FROM EXILE TO THE HOMELAND: THE FIRST RETURNING MEMBERS OF THE OTTOMAN DYNASTY (1924‐1951) Abstract Members of the Ottoman Dynasty were sent into an indefinite exile after the abolishment of the Caliphate on March 3, 1924. A great majority of the dynasty members left the country with the hope that deportation would end soon, but the process of returning back to the country has lasted longer than expected. Female members of the dynasty have acquired the right to return with a special law issued on June 16, 1952 while the male members of the dynasty were able to return with the 8th article of the General Amnesty issued on May 15, 1974.
    [Show full text]
  • 120F847e430bb756d667968aee
    ATATÜRK ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ ORTAÖĞRETİM SOSYAL ALANLAR EĞİTİMİ ANABİLİM DALI Naim ÜRKMEZ II. ABDÜLHAMİD’İN MODERNLEŞME ANLAYIŞI YÜKSEK LİSANS TEZİ TEZ YÖNETİCİSİ Yrd. Doç.Dr. Yavuz ÖZDEMİR ERZURUM - 2006 İÇİNDEKİLER SAYFA NO ÖZET ........................................................................................................................III ABSTRACT .............................................................................................................IV ÇİZELGELER DİZİNİ........................................................................................... V ÖNSÖZ .....................................................................................................................VI KISALTMALAR .....................................................................................................VII 1.GİRİŞ..................................................................................................................... 1 1.1.Modernleşme Hakkında................................................................................ 1 1.2.Osmanlı Modernleşmesi................................................................................ 10 2.SULTAN II. ABDÜLHAMİD’İN ŞEHZADELİK YILLARI...........................20 3.SULTAN II. ABDÜLHAMİD’İN HÜKÜMDARLIK DÖNEMİ......................26 4.SULTAN II. ABDÜLHAMİD’İN KİŞİSEL ÖZELLİKLERİ.......................... 52 5.EĞİTİM................................................................................................................. 56 5.1.Modernleşme İçerisinde
    [Show full text]
  • Sultan II.Abdulhamid Han'ın Zevceleri Ve Çocukları
    Sultan II.Abdulhamid Han'ın Zevceleri ve Çocukları Tarih: Ağustos 2015 Yayın: idealistkalemler.com Dosya No:004 idealistkalemler.com SULTAN II. ABDULHAMİD HAN'IN ZEVCELERİ İzdivaç Senesi 1- Nazikeda Kadınefendi ....................................................................................... 1851 2- Nürefzun Kadınefendi ........................................................................................ 1851 3- Bedrifelek Kadınefendi ...................................................................................... 1851 4- Bidar Kadınefendi .............................................................................................. 1851 5- Dilpesend Kadınefendi ...................................................................................... 1865 6- Mezidimestan Kadınefendi ............................................................................... 1869 7- Emsalinur Kadınefendi ...................................................................................... 1866 8- Müşfika Kadınefendi ......................................................................................... 1867 9- İkbal Sazkar Hanımefendi .................................................................................. 1875 10- İkbal Peyveste Hanımefendi ............................................................................. 1873 11- İkbal Fatma Pesend Hanımefendi ..................................................................... 1876 12- İkbal Behice Hanımefendi ................................................................................
    [Show full text]
  • Download Our Menu Here
    935-9947 Manchester’s Newest Dining Experience is Here! ENTRÉES BakedGeuma Lamb ............... 21.99 Chicken Filotimo ............ 14.99 Choice Of 2 Sides: Chicken With Green, Red, & Yellow Peppers, Greek Potatoes, Rice, Soup Or Salad Tomatoes, Spices, & Special Sauce Choice Of 2 Lamb Kabob ................ 20.99 Sides: lemon Potatoes, French Fries, Rice, Mashed Choice Of 2 Sides: Potatoes, Soup Or Salad French Fries, Greek Potatoes, Mashed Potatoes, Rice, Greek Pasta ................ 14.00 Soup Or Salad Spaghetti Or Ziti With Garlic Butter, Feta, & Stuffed Peppers ............ 15.99 Tomatoes. Served With Garlic Bread & Soup Or Choice Of 2 Sides: Greek Potatoes, Mashed Potatoes, Salad Rice, Soup Or Salad Plaki ...................... 18.95 Greek Souvlaki (Pork) ......... 14.99 Haddock Marinated With Wine, Grilled Onions, Choice Of 2 Sides: French Fries, Onion Rings, Rice, Tomatoes, & Olive Oil. Choice Of 2 Sides: French Greek Potatoes, Soup Or Salad Fries, Mashed Potatoes, Greek Potatoes, Lemon Potatoes, Rice, Soup Or Salad Beef Filotimo .............. 15.99 Beef With Special Sauce Served Over Choice Of Rice, Athens Baked Haddock ....... .18.95 French Fries Or Mashed Potatoes Served With Soup Made With Bread Crumbs, Spinach, Feta & Olive Oil. Or Salad. Served With Choice Of 2 Sides: French Fries, Greek Potatoes, Lemon Potatoes, Rice, Soup Or Salad Mousakka ................. .16.99 Traditional Mediterranean Casserole With Layers Sword Fish ................. 18.95 Of Eggplant, Seasoned Meat Sauce, Topped With Choice Of 2 Sides French Fries, Greek Potatoes, Bechemel & Served With Soup Or Salad Lemon Potatoes, Rice, Soup Or Salad Lemon Roasted Chicken ....... 14.99 Gyro ...................... 13.99 Choice Of 2 Sides: Lemon Potatoes, Rice, French Choice Of 2 Sides French Fries, Greek Potatoes, Fries,Onion Rings, Mashed Potatoes, Soup Or Salad Lemon Potatoes, Rice, Soup Or Salad DESSERTS APPETIZERS Mezedakia GREEKDrink WINES Menu Glyka Greek Village Salad .........
    [Show full text]
  • Commemorative Cruise in the Aegean Sea by Chartered Turkish Gulet
    Commemorative Cruise in the Aegean Sea by chartered Turkish gulet (yacht) Commemorative Cruise in the Aegean Sea 16 to 26 April 2015 (Voyage 1) by chartered Turkish gulet (yacht) 16 to 26 April 2015 (Voyage 1) Copyright: Navionics, US Navy, Google Earth, Wikipedia, Great War Primary Documents Archive, Well Connected Travel Copyright: Navionics, US Navy, Google Earth, Wikipedia, Great War Primary Documents Archive, Well Connected Travel Please print this booking request form, complete, sign and remove from this brochure then forward (by email, fax or post) to Well Connected Travel Pty. Ltd., 67 Ferguson St. Forestville NSW 2087 Australia . Email address: [email protected]. Fax procedure: Call +61 2 9975-2355 or 1300 883852 (Toll free) first. BOOKING REQUEST Title Surname (on passport) Given name/s D.O.B. Gender Passport No & expiry date Nationality Frequent Flyer 1.___ ____________________ ___________ _____ _____ _______________________ ________ ____________ 2___ ____________________ ___________ _____ _____ _______________________ ________ ____________ Address ____________________________________________________________________PostCode_______________ Home tel.____________________________Home fax________________________Mobile No.______________________ Work tel.____________________________Work fax_________________________ Email __________________________ Please mark the following boxes: � � � Economy class � Premium Economy Class � Business Class � A combination of economy/ business class � Frequent flyer no’s(if applicable) � Airline
    [Show full text]