Martial Epigrams
THE LOEB CLASSICAL LIBRARY EDITED BY E.CAPPS, PH.D., LL.I). T. E. PAGE, Lrrr.D. W. IT. I). ROUSE, Lnr.D. MARTIAL EPIGRAMS I MARTIAL EPIGRAMS WITH AN ENGLISH TRANSLATION BY WALTER C. A. KER, M.A. SOMETIMB SCHOLAR OF TRINITY COLLEGE, CAMBRIDGE OK THK INNKR TEMPI.K, BARRISTER-AT-LAW IN TWO VOLUMES I LONDON : WILLIAM HEINEMANN NEW YORK : G. P. PUTNAM'S SONS MCMXIX CONTENTS I'ACiE INTRODUCTION vii BIBLIOGRAPHY xix ON THE SPECTACLES . 2 BOOK I 27 BOOK II 107 BOOK III 163 HOOK IT-- . T 229 BOOK v 293 BOOK vi 357 BOOK VII 421 INTRODUCTION AN epigram, as its etymology denotes, was originally merely an inscription, such as is put on a statue or a 1 monument, a temple, or a triumphal arch. But in process of time it came to mean ;i short poem dealing with some .person, thing, or incident which the writer thinks worthy of observation and record, and by which he seeks to attract attention in the same way as a passer-by would be attracted by an inscription " on a physical object. It must have," says Professor " Mackail, the compression and conciseness of a real inscription, and in proportion to the smallness of its bulk must be highly finished, evenly balanced, simple, lucid." The comment of the writer on the subject-matter of the epigram is called the point, " and this is generally satirical Dost thou think," 2 " says Benedick, I care fora satire or an epigram ?"- but it is not necessarily so : it may even be pathetic.
[Show full text]