List and approximate volume of products (services), proposed by Ivano-Frankivsk region’s enterprises for export № List of products (services) Product code The estimated volume of export Name and address of enterprise, Contact person (name) that are offered for export or commodity unit of number of the phone, fax, name of the head (Director or marketing group measure units amount, manager), telephone, fax thous. USD 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Flour products, biscuits, 1905 by appoint- Additional Liability Partnership "Ivano- Kryvoruchko Svitlana waffles, bagels ment Frankivsk Khlibokombinat" Myronivna - Director 76000 Ivano-Frankivsk Tel. +38(0342) 784410, 17 S.Petlyury Str. 784503 tel. +38(0342) 784410, 784452, 750707 e-mail: [email protected] http://www.kalach.com.ua/ Kryvoruchko Svitlana Myronivna - Director 2 Croissants 65 g, 45 g 1905 90 60 00 ths. t 8500 1000,0 JSC "Ligos" Yevtushenko D.Y. 76014 Ivano-Frankivsk e-mail : 1 Levynskoho Str. [email protected] tel. +38 (0342) 591080, +38 050 3738695 Tel. +38 050 624 8595 e-mail: [email protected] http://www.ligos.ua/ Matvieieva Liliia Volodymyrivna - General Director 3 Croissants 210 g 1905 90 60 00 ths.units 1200 500,0 -"- -"- 4 Chocolate-pomade, soft, 1806 90 by appoint- Private Joint-Stock Company "Manufacturing Hryhorash Nataliia caramel candies and with ment and trading confectionery firm "Lasoshchi" Marianivna fillings 76000 Ivano-Frankivsk Tel. +38 (03422) 41214, 12A Lenkavskoho Str. Fax. +38 (0342) 559458 tel. +38 (03422) 41214, 41217 еmail: fax: +38 (0342) 554958 [email protected] е-mail: [email protected] http://www.lasoschi.if.ua/ Mardyla Machei Yezhy - Chairman of the Board 2 1 2 3 4 5 6 7 8 5 Herbal, fruit and berry tea 2106 90 98 90 by appoint- JSC "Ekoprodukt" Polishchuk Serhii Petrovych - ment 76019 Ivano-Frankivsk Director 1 Torgova Str. Tel./fax: +38 (0342) 556261, tel./fax: +38 (0342)556261, 777161, 777160, 777161 +38 (067) 3420695 e-mail: [email protected], http://www.ecoproduct.if.ua Polishchuk Serhii Petrovych - Director 6 Egg powder 0408 by appoint- JSC "Imperovo Foods" Kovyliaiev Serhii Serhiiovych ment 76018 Ivano-Frankivsk - Head of the Department of 29 Promyslova Str. Foreign Economic Activity tel. +38 (044) 3934050, Tel. +38 067 223 30 44 +38 067 223 30 44 e-mail: s.kovyliaiev@ fax: +38 (044) 3934054 avangardco.ua

7 Dry egg yolk 0408 by appoint- -"- -"- ment 8 Dry protein 0408 by appoint- -"- -"- ment 9 Natural oils, spices, fiber 1515 90 59 00 t 10,0 200,0 PE "Scientific-production firm "Elitfito" Dziubaniuk Nazar 76002 Ivano-Frankivsk Oleksandrovych 30 Nadvirnyanska Str. Tel. +38 050 373 25 23, +38 tel. +38 050 373 25 23 067 343 10 45 e-mail: [email protected] http: //www.eliphito.com/ 10 Cable network (on the 8544 30 00 98 ths.units 9500,0 JSC "Tyco Elektroniks Limited" O.Stelmakh terms of processing of 76494 Mykytyntsi village of Ivano-Frankivsk Tel. +38 050 4343669 tolling raw materials) City Council, 3 Markovetska Str. tel. +38 (0342) 717160 fax: +38 (0342) 717036 http: //www.te.com/ 3 1 2 3 4 5 6 7 8 11 Electrical components for ths. t 2500,0 17,2 State Enterprise "Production Association Popova Olena vehicles (on the terms of "Karpaty" тел. +38 050 875 93 88 processing of tolling raw 76008 Ivano-Frankivsk e-mail:lenapopova.if@ materials) 201 Halytska Str. gmail.com tel./fax: +38 (0342) 571008 Vterkovskyi Dmytro Dmytrovych - General Director e-mail: [email protected] http: //dpkarpaty.com.ua/ 12 Gas counters 9028 10 00 00 unit. by appoint- Private JSC "Ivano-Frankivsk Factory V.I. Kolisnyk - Chairman of ment "Promprylad" the Board 76018 Ivano-Frankivsk Tel. +38 ()342) 750582 23 Sakharova Str. Fax: +38 (0342) 784201 tel. +38 (0342) 750592 fax: +38 (0342) 784201 V.I. Kolisnyk - Chairman of the Board 13 Converters of pressure 9026 20 80 00 unit. by appoint- -"- -"- difference measurement ment DМ-3583М 14 Gas filter 8421 99 00 00 unit. by appoint- -"- -"- ment 15 Gear pinions 8483 90 81 00 unit. 50,0 32,6 Private JSC "Ivano-Frankivsk Locomotive Tereshko Ruslan Repair Plant" (Lokomotyvoremontnyi Zavod) Volodymyrovych 76018 Ivano-Frankivsk Tel. +38 (0342) 532370 22 Zaliznychna Str. tel./fax: +38 (0342) 532370, 593923 e-mail: [email protected] http: //www.lrz.if.ua// 16 Balancers 8607 19 90 00 unit. 10,0 6,9 -"- -"- 17 Services of diesel repair unit. 2,0 89,6 -"- -"- 6ЧH21/21 18 Services of hydraulic unit. 1,0 23,6 -"- -"- transmission UGP-750 4 1 2 3 4 5 6 7 8 19 Services of repair unit. 2,0 30,2 Private JSC "Ivano-Frankivsk Locomotive Tereshko Ruslan carriages of diesel Repair Plant" (Lokomotyvoremontnyi Zavod) Volodymyrovych locomotive 76018 Ivano-Frankivsk Tel. +38 (0342) 532370 22 Zaliznychna Str. tel./fax: +38 (0342) 532370, 593923 e-mail: [email protected] http: //www.lrz.if.ua// 20 Toys for children, plastic 9503 9504 by JSC "Intelkom" Okrepkyi Volodymyr products appointme 76002 Ivano-Frankivsk Yaroslavovych - Director nt 7А Mykytynetska Str. Tel. +38 (0342) 503585 tel. +38 (0342) 503585, 559483 Fax: +38 (0342) 559604 fax: +38 (0342) 559604 e-mail: [email protected] http://www.intelkom.net.ua/ Okrepkyi Volodymyr Yaroslavovych - Director 21 Women's outerwear, 6202 by Ivano-Frankivsk Training and Production Ostiak Ihor Mykhailovych - women's clothing: 6204 appointme Enterprise of Ukrainian Society of the Deaf Director sundresses, dresses, 6206 nt 76014 Ivano-Frankivsk Tel./fax: +38 (0342) 523031 blouses 205 Konovaltsia Str., mailbox 96 tel./fax: +38 (0342) 523031 e-mail: [email protected], [email protected] Ostiak Ihor Mykhailovych - Director 22 Services for the ths.units 50 600,0 Private JSC "Ivano-Frankivsk Production and Deineha Hanna manufacturing of Trading Garment Enterprise "Halychyna" Oleksandrivna women's and men's 76019 Ivano-Frankivsk Tel. +38 (0342) 785343 outerwear 87 Halytska Str. tel. +38 (0342) 785343 23 Semi-finished leather 4104 11 51 00 t 240 960,0 JSC "Svit Shkiry" Bunchak Liudmyla chrome tanned hides of 77202 Yaroslavivna cattle, "wet-blue" 171 Danyla Halytskoho Str. Tel./fax: +38 (03437) 33250 tel./fax: +38 (03437) 34273 e-mail: [email protected] Bunchak Oleksandr Myronovych - Director 5 1 2 3 4 5 6 7 8 24 Semi-finished leather 4104 11 51 00 thd. m2 40 850,0 Private JSC "Shkirianyk" Hrynechko Hanna Vasylivna - chrome tanned hides of 77202 Bolekhiv Chief Accountant cattle, "wet-blue" 29 Petrushevycha Str. Tel. +38 (03437) 34302 Tel. +38 (03437) 34302 e-mail: [email protected] Fax: +38 (03437) 34291 Galliano Rotelli - Chairman of the Board 25 Semi-finished leather 4104 11 10 00 thd. m2 50 600,0 Private Enterprise "Tat Ukr" Shyriaieva Oleksandra chrome tanned hides of 77202 Bolekhiv Ivanivna - Director cattle, "wet-blue" 29 Petrushevycha Str. Tel.: +38 (03437) 34296 Tel.:. +38 (03437) 34296 Shyriaieva Oleksandra Ivanivna - Director 26 Strips of oak 4408 90 95 00 thd. m2 25 350,0 Private Enterprise "Temp" Vasylynyn Ihor Vasyliovych - 77202 Bolekhiv Director 111A Konovaltsia Str. Tel./fax: +38 (03437) 34462 Tel./fax: +38 (03437) 34462 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Vasylynyn Ihor Vasyliovych - Director 27 Lacquered beam 4418 90 10 00 m3 1 200 360,0 JSC "Naswood-Ukr" Chepyniak Oksana 77202 Bolekhiv Kostiantynivna 169 Danyla Halytskoho Str. Tel. +38 050 5819753 Tel. +38 (03437) 33096 e-mail: [email protected] Cell. +38 095 4816264 e-mail: [email protected] Mikeladze Dzhemal 28 Sawlogs of wood folded 4409 10 18 00 m3 1 200 288,0 -"- -"- along the length 29 Peeled veneer 4408 m3 480 240,0 JSC "Dekor" Borsuk Dmytro Ivanovych 77202 Bolekhiv City Tel./fax: +38 (03437) 33069 191 Danyla Galytskogo Str. e-mail: [email protected] Tel./Fax: +38 (03437) 33069 e-mail: [email protected] Borsuk Dmytro Ivanovych 6 1 2 3 4 5 6 7 8 30 Timber products sawn, 4407 m3 800 94,3 DP "Bolekhivske Lisove Hospodarstvo" Mishchykha H.R. - export rounded 77202 Bolekhiv engineer Tel.+38 099 101 Konovaltsia Str. 0275969 Tel.+38 (03437) 34373 Lazorko Ihor Illich - acting director 31 Fuel wood 4401 m3 1 000 56,6 -"- -"- 32 Converted trimmed 4407 92 00 00 m3 28 11,2 JSC "Skorpion" Dosiak Oleh timber (beech) 77202 Bolekhiv Volodymyrovych - 169 Danyla Halytskoho Str. Tel./fax: +38 (03437) 33221 Tel./Fax: +38 (03437) 33221 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Chepyniak Vasyl Fedorovych - Director 33 Carpentry products and 4418 90 80 00 m3 30 26,4 -"- -"- building components:beech shield 34 Wood fuel 4401 m3 320 20,0 LSC"Tysa-LTD" 77220 Potsikhovych Ivan Bolekhiv, village Sukil Dmytrovych - Director 1 Franko Str. Tel. +38 050 3734710 Tel. +38 (03427) 50217 e-mail:[email protected] e-mail: [email protected] Potsikhovych Ivan Dmytrovych 35 Door handles made of 8302 49 00 90 ths.units 200 588,0 JSC "Irest" Chepyniak Vasyl Fedorovych stainless steel 77202 Bolekhiv - Director 169 Danyla Halytskoho Str. Tel./fax: +38 (03437) 33145 e- Tel./Fax: +38 (03437) 33145 mail: [email protected] e-mail: [email protected] Chepyniak Vasyl Fedorovych - Director 36 Door handles made of 8302 41 10 00 ths.units 300,0 510,6 JSC "Irest" Chepyniak Vasyl Fedorovych aluminum 77202 Bolekhiv City - Director 169 Danyla Halytskoho Str. Tel./fax: +38 (03437) 33145 Tel./Fax: +38 (03437) 33145 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Chepyniak Vasyl Fedorovych - Director 37 Overlay on the lock made 8301 60 00 90 ths.units 80 32,7 -"- -"- of stainless steel 7 1 2 3 4 5 6 7 8 38 Overlay on the lock made 8301 60 00 90 ths.units 5 1,9 -"- -"- of aluminium 39 Fasteners and similar 8302 41 10 00 ths.units 32 80,1 -"- -"- details: Door Hinge Loop 40 Metal fastening for door 8302 41 10 00 ths.units 90 3,3 -"- -"- handles 41 Metal fastening for 8302 49 00 90 ths.units 16 36,6 -"- -"- panels 42 Door handles made of 8302 42 00 90 ths.units 6 4,6 -"- -"- aluminum 43 Services of freight 13 159,5 JSC "Shmega-Trans" Khainetskyi Oleksandr transportation 77202 Bolekhiv Stanislavovych - 128 Konovaltsia Str. Manager Tel. +38 (03437) 34544, Tel. +38 (050)5077973 + 38 050 4341140 e-mail: [email protected] Shmega Petro Ivanovych - Director 44 Carbamide melamine 3909 20 00 00 t 2 900 1 327,8 JSC "KarpatSmoly" Yanitska Olha Petrivna formaldehyde resin 77300 Kalush, 6 Promyslova Str, Tel. +38 (03472) 60272 Tel./fax: +38 (03472) 60272 e-mail: Perehiniak Halyna Volodymyrivna - General [email protected] Director 45 Carbamide 3909 20 00 00 t 2 900 1 130,3 -"- -"- 46 SiliconFormaldehyde dioxide: tar orisil 2811 22 00 00 t 20 81,5 JSC "Zavod DK Orisil" Karalash Sergii Petrovych - 77300 Kalush, 12 Zavodska Str. Head of Marketing Tel. +38 (03472) 78955 Department Fa:x +38 (03472) 73231 Tel. + 38 (03472) 78954, e-mail: [email protected] 73231 Kuziv Roman Mykhailovych e-mail: [email protected] 47 Services from recycling t 600 33 000,0 -"- -"- tolling raw materials 8 1 2 3 4 5 6 7 8 48 Silicon dioxide: pyrogenic 2811 22 00 00 t 380 1 530,0 State Enterprise "Kalush Test Experimental Taras Hennadii Vasylovych silica Plant of Surface Chemistry Institute of Director National academy of science Of Ukraine" Tel./fax: +38 (03472) 70249 77311 Kalush, A-8 e-mail: [email protected] Tel./fax: +38(03472) 70249 e-mail:[email protected] http:sillard.com.ua/ Taras Hennadii Vasylovych 49 Silicon dioxide modified 2811 22 00 00 t 150 870,0 -"- -"- methylcellulose 50 Di-(2-ethylhexyl) 2917 32 00 00 t 2 400 3 840,0 JSC "Polikem" Yevchuk Y.M. Tel.+38 050 fluthalate 77301 Kalush, a/s 1511 3383889 e-mail: 1 v Zavodska Str. Tel./fax: +38(03472) 78932 [email protected] e-mail:[email protected] Skakun Petro Tarasovych

51 Water polymeric 3905 21 00 00 t 600 686,0 -"- -"- dispersion POLISWED 52 Tile ceramic and 6908 thd. m2 25 180,0 JSC "Carpathian ceramics" Bilous Oleksandr decorative elements 77300 Kalush City Oleksiiovych 81 B.Khmelnytskoho Str. тел. +38 (03472) 70061, Tel./fax: +38(03472) 70061 70058 +38 (03472) 70058 e-mail: [email protected] Petriv Ivan Vasylovych - Director 53 Timber products of 4407 m3 1 000 300,0 JSC "Wood Panel Plus" Korchynskyi Oleksandr coniferous species, sawn 78200 , 6 Pushkina Str. Viktorovych and rounded e-mail: [email protected] Tel. + 38 067 342 54 21, +38 Kaftar Sezar - Director 095 2394751 e-mail: [email protected]

54 Wood products: systems 4421 ths. 240 4 800,0 -"- -"- of wooden shelves comp. 9 1 2 3 4 5 6 7 8 55 Carpentry products and 4418 m3 2 100 590,0 SP JSK "Lisova company "Lavanda" Ladyzhenskyy Petro building 78200 Kolomyya, 15/3 Orenstein Str. Tel.+38 Yuhimovych components:beech shield (03433) 47070 Tel.+38 (03433) 47070 e-mail: [email protected] e-mail: Ladyzhenskyi Petro Yuhimovych [email protected] 56 Mounting 8302 42 00 90 unit. 187 050 48,6 PE "Kaminko" Shkurlei Oleh Mykhailovych fittings,furniture and 78200 Kolomyia, 6 Pushkina Str. Tel. +38 067 6234504 similar products from non- Tel. +38 067 6234504 e-mail: precious metals: axle e-mail: [email protected] [email protected] armrest Shkurlei Oleh Mykhailovych 57 Products made of ferrous 7326 90 98 90 unit. 294 750 72,2 -"- -"- metals:sleeve spacer 58 Products made of ferrous 7318 29 00 90 unit. 124 500 11,2 -"- -"- metals: pin for adaptive system lighting 59 Part and device motor 8708 99 97 98 unit. 23 800 45,2 -"- -"- vehicles: locating pin 60 Carpets 5701 m2 1 500 75,0 PE "Prycarpathian weaves" Melnyk Halyna Bohdanivna 78200 Kolomyia Tel. +38 098 3723680 Vereshchynskoho Str, 60 e-mail: Tel. +38 098 3723680 [email protected] e-mail: [email protected] Melnyk Halyna Bohdanivna 61 Flour 1101 ths.t 2 4 025,0 JSK "ZKP"YUMAS" Balukh Mykhailo 78200 Kolomyya, Sharlaia Str, 21A Oleksiiovych Tel. +38 (03433) 55933 Tel. +38 (03433) 55933 e-mail: [email protected] e-mail: Balukh Mykhailo Oleksiiovych [email protected] 62 Wheat bran 2302 30 ths.t 1 53,0 -"- -"- 63 Barrels made of wood 4416 00 00 00 unit 2 000 400,0 JSC "Olpol" Bezruchko M.M. 77701 Bogorodchany Tel. +38 (03471) 21264 114 Shevchenka Str. e-mail: [email protected] Tel. +38 (03471) 24438 e-mail: [email protected] Povoroznyk Yarema Fedorovych -Director 10 1 2 3 4 5 6 7 8 64 Timber products sawn, 4407 10 91 00 m3 600 71,0 State company "Solotvynske Lisove Melnyk Vasyl Mykhailovych rounded coniferous Hospodarstvo" Tel./fax: +38 (03471) 41944, species 77753 Bogorodchany district +38 067 8409899 village, 22 Grushevskogo Str. e-mail: [email protected] Tel. +38 (03471) 41944 e-mail: [email protected] Varvarchuk Roman Orestovych - Director 65 Timber products sawn, 4407 10 98 00 m3 1 000 175,6 "Krona" LTD Veprikov Maksym rounded coniferous 78700 , 57 a Zhabyevska Str. Viktorovych - Director species Tel. +38 (03432) 21730 Tel. +38 (03432) 21730 fax:+38 (03432) 21332 fax:+38 (03432) 21332 e-mail: [email protected] mob. +38 098 4874085 Veprikov Maksym Viktorovych - Director e-mail: [email protected] 66 Converted trimmed 4407 10 91 00 m3 1 450 179,0 State Enterprise "Hryniavske Lisove Medviichuk Bohdan timber (blanks for pallets, Hospodarstvo" tel./fax: +38 (03432) softwood) 78715 Verkhovyna district, Usteriky village 34786, 34733 Tel./fax: +38 (03432) 34786 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Roman Stefaniuk - Director 67 Converted trimmed 4407 10 98 00 m3 1 600 200,0 State Enterprise "Verkhovynske Raionne Fedorovych Mykola timber (blanks for pallets, Lisove Hospodarstvo" Mykolaiovych softwood) 78700 Verhovyna district, Franka St. Tel./Fax: +38 (03432) 21775 Tel./fax: +38 (03432) 21775 mob. +38 068 0092620 e-mail: [email protected] e-mail: Yurii Makoviichuk - Director [email protected] 68 Converted trimmed 4407 10 98 00 m3 1 100 140,0 "Khrystiana" Ltd. Ihor Matushevskyi - Director timber (softwood) 78700 Verkhovyna district Tel. + 38 098 7970506 Holoshyno village Tel. +38 098 7970506 Ihor Matushevskyi - Director 69 Converted trimmed 4407 10 98 00 m3 1 500 195,0 Private Enterpreneur - Vasylyna Fedorchuk Vasylyna Fedorchuk timber (softwood) 78700 Verkhovyna district Тel. +38 097 5780983 Holoshyno village Тel. +38 097 5780983 11 1 2 3 4 5 6 7 8 70 Converted trimmed 4407 10 98 00 m3 400 52,0 Private Enterpreneur - Eduard Pylypko Eduard Pylypko timber (softwood) 78700 Verkhovyna district e-mail: [email protected] Holoshyno village e-mail: [email protected] 71 Converted trimmed 4407 10 98 00 m3 400 52,0 Private Enterpreneur - Ihor Matushevsky Ihor Matushevskyi - Director timber (softwood) 78700 Verkhovyna district е-mail: [email protected] Holoshyno e-mail: [email protected] 72 Converted trimmed 4407 10 98 00 m3 500 70,0 Private Enterpreneur - Yurii Ponypoliak Yurii Ponypoliak timber (softwood) 78700 Verkhovyna district Тel. +38 067 3370128 Yablunytsia village Тel. +38 067 3370128 73 Flax seeds 1204 00 90 00 t 2 000 800,0 "Lasoshchi" Ltd. Dariia Kosovets - Director 78100 , Vysochana St., 13H Тel. +38 (03430) 28207 Тel. +38 (03430) 28207 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Dariia Kosovets - Director 74 Millet 1008 29 00 00 t 3 200 600,0 -"- -"- 75 Sorghum grain 1007 t 1 000 500,0 -"- -"- 76 Transportation services 250,0 "Medobory" Ltd. L.Tsiupiak 77551 district Тel. +38 (03477) 27791 Mala Turia village, Lypova St., 4/5 e-mail: Тel. +38 (03477) 27791 [email protected] e-mail: [email protected]" 77 Jackets, working 6203 33 10 00 ths.units 35 140,0 "Spetsodiah" Ltd. V. Bernatskyi - Director waistcoats from synthetic 77500 Dolyna, Olisky St., 117 Тel. +38 (03477) 27478, fibers Тel. +38 (03477) 27478, 27462 27462 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] V. Bernatskyi - Director 78 Working trousers from 6203 43 11 00 ths.units 90 320,0 -"- -"- synthetic fibers 79 Warehouse coats, aprons, 6211 42 10 00 ths.units 20 70,0 -"- -"- shirts from cotton and 6211 43 10 00 synthetic or artificial 80 Semifibers overalls 6203 42 51 00 ths.units 5 15,0 -"- -"- 12 1 2 3 4 5 6 7 8 81 Freight transport services 372,0 "Trans-Zahid" LTD Dulaba H.M. 77500 Dolyna, Oblisky St., 139 Tel./fax: +38(03477) 27712 Тel. +38 (03477)27712 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Hryn Oksana Stepanivna 82 Unprocessed timber from 4403 91 90 00 m3 150 105,0 "Liseksportbud" Ltd. Havrylyk Mykhailo oak 78281 Kolomiya district, Pylypy village, Myru Vasylovych Str, 29 Tel.+38 067 3737372 Тel.+38 067 3737372 83 Apple juice concentrated 2009 79 98 00 t 800 998,8 "Al-" LTD Hoian Mykola Vasylovych - 78256 Kolomiya district, Pidhaichyky village, Director Soborna Str., 29 Tel.+38 (03433) 65159 Tel.+38 (03433) 65159 fax:+38 (03433) 65508 Hoian Mykola Vasylovych-Director 84 Converted trimmed 4407 10 98 00 m3 111 1 550,0 Private Enterpreneur Matsko Vasyl Matsko Vasyl Mykolaiovych timber (softwood) Mykolaiovych Tel.+38 097 0751117 78635 district, Rozhniv village Tel. +38 097 0751117 85 Converted trimmed 4407 10 98 00 m3 450 1 400,0 Private Enterpreneur Volodymyr Trishchuk Volodymyr Trishchuk timber (softwood) 78665 Kosiv district, village Tel.+38 067 3721650 Tel. +38 067 3721650 86 Converted trimmed 4407 10 38 00 m3 220 621,0 Private Enterpreneur Saboriak Mykola Saboriak Mykola timber (softwood) Mykolayovych Mykolayovych 78665 Kosiv district, Velykyi Rozhyn village Tel.+38 067 7964745 Tel.+38 067 7964745 87 Converted trimmed 4407 10 98 00 m3 250 680,0 Private Enterpreneur Pavliuk Dmytro Pavliuk Dmytro timber (softwood) Mykhailovych Mykhailovych 78665 Kosiv district, Kuty village Tel. + 38 067 3420694 Tel. + 38 067 3420694 88 Converted trimmed 4407 10 98 00 m3 1200 2880,0 Private Enterpreneur LTD "Maricheika" Popovych Dmytro Ivanovych timber (softwood) 78600 Kosiv district, Verbovets village Tel.+38 067 9636255 Tel. +38 067 9636255 Popovych Dmytro Ivanovych 13 1 2 3 4 5 6 7 8 89 Converted trimmed 4407 10 98 00 m3 1200 1200,0 LTD "Skropion" Shandro Mariia Onufriivna timber (softwood) 78600 Kosiv district Tel.+38 097 5351944 Malyi Rozhen village Tel.+38 097 5351944 Shandro Mariia Onufriivna 90 Converted trimmed 4407 ths.m3 15 3500,0 CJSC "Serin - Lis" Roshko Lesia Bohdanivna - timber 78442 district Head of foreign economic village, Rudnieva St., 95 activity division Tel.+38 050 Tel. +38 (03475) 33638 4335236, e-mail: e-mail: [email protected] [email protected] Yurii Roshko - General Director 91 Converted trimmed 4407 10 98 00 m3 125 50,0 Private Enterpreneur Hnatyshyn Ivan Hnatyshyn Ivan Ivanovych timber (softwood) Ivanovych Tel. +38 067 257 2886 78445 Nadvirna district, Zarichchia Nezaleznosti Str., 24 Tel. +38 067 257 2886 92 Converted trimmed 4407 10 98 00 m3 1 500 180,00 "Shliakhovyk" Ltd. Tysiachnyi Volodymyr timber (softwood) 78400 Nadvirna, Maidanska St., 6a Danylovych - Director Tel. +38 (03475) 26421 Tel. +38 (03475) 26421 e-mail: shlachovik@ukr net Volodymyr Danylovych Tysiachnyi - Director 93 Converted trimmed 4407 10 98 00 m3 2000 200,0 "Rozmai" Ltd. Mykhailo Diachenko timber (softwood) 78455 Nadvirna district Dmytrovych v. , Molodizhna St., 2a Tel.+38 (03475) 32231 Tel. + 38 (03475) 32231 e-mail:[email protected] e-mail: [email protected] Mykhailo Diachenko Dmytrovych 94 Converted trimmed 4407 10 91 00 m3 1 200 180,0 Private Enterpreneur Taras Mazur Taras Mazur timber (softwood) 78400 Nadvirna mob. +38 050 2239393 Hrushevskoho St., 9/30 mob. +38 050 2239393 95 Converted trimmed 4407 10 98 00 m3 500 60,0 Private Enterpreneur Volodymyr Hundiak Volodymyr Vasylovych timber 78442 Nadvirna district Hundiak Deliatyn village, 16 Lypnia St., 64а/21 Tel.+38 097 6628707 Tel. +38 (03475) 44316 mob. +38 097 6628707 14 1 2 3 4 5 6 7 8 96 Converted trimmed 4407 91 31 00 m3 200 140,0 Private Enterpreneur Maksymiuk Roman Maksymiuk Roman planted timber and Vasylovych Vasylovych unstressed dry: bars made 78400 Nadvirna, 2 Stepanivna 4-th lane Tel.+38 050 3734923 of lime Tel. +38 050 3734923

97 Converted trimmed 4407 10 98 00 m3 300 30,0 Private Enterpreneur Vasyl Oleksiiovych Vasyl Oleksiiovych Zinych timber (blanks for Zinych Tel.+38 067 9688409 europallets) 78442 Nadvirna district Deliatyn village, 16 Lypnia St. Tel. +38 067 9688409 98 Strips of oak (dried) 4408 90 95 00 ths.m2 270 1667,0 "Ukrlisexport" Ltd. Liubov Boichuk 77000 , Tel. +38 050 3737262 Halytska St., 20 Tel. +38 050 3737262 e-mail: [email protected] Yurii Marunchak - Director 99 Peeled oak veneer 4408 90 15 00 ths.m2 800 667,0 -"- -"- 100 Converted trimmed oak 4407 91 90 00 m3 1500 2600,0 -"- -"- timber 101 Peeled veneer 4408 90 15 00 m3 6000 287000,0 "Lisprom Group" Ltd. A. Maksymiv - Director 77000 Rohatyn, Mukhy St., 10 mob. +38 067 3438089 mob. +38 067 3438089 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] A. Maksymiv - Director 102 Detergents for 3402 20 90 00 ths.l 217 134,2 "Gold Drop-Ukraine" Ltd. Andrusyshyn L.I.-Manager dishes,windows; for 77000 Rohatyn, Galytska St., 104a Tel. +38 (03435) 22397 washing Tel.+38 (03435) 22397 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Hrivnak Stepan Bohdanovych - Director 15 1 2 3 4 5 6 7 8 103 Wood-fiber boards 4411 m3 2 150 188,5 State enterprise "Broshnivske Lisove Ihor Kuzan - Director Hospodarstvo" Tel./fax: +38 (03474) 47622 77611 Rozhnyativ district, +38 (03474) 46395 Broshniv-Osada, e-mail: Sichovyh Striltsiv St., 54 [email protected] Tel./fax: +38 (03474) 47622 +38 (03474) 46395 e-mail: [email protected] Ihor Kuzan - Director 104 Converted trimmed 4407 10 98 00 m3 3 100 316,2 State Enterprise "Osmolodske Lisove Stepan Fediv - Head of timber (blanks for pallets) Hospodarstvo" delivery and realization 77662 district Tel./fax: +38 (03474) 98262 Perehinske village, Sahaidachnoho St., 142 e-mail: [email protected] Tel./fax: +38 (03474) 98262 e-mail: [email protected] Oleksii Fryk - Director 105 Paper bags (in stock) 4819 30 00 00 mln.units 70 11200,0 "URSP Pamibro" Ltd. Tsymbalistyi Roman 4819 40 00 00 77611 Rozhnyativ district Zinoviiovych - director Broshniv-Osada, Tel./fax: +38 (03474) 47250, Sichovyh Striltsiv St., 52 a/3 e-mail: Tel./fax: +38 (03474) 47250 [email protected] e-mail: [email protected] Tsymbalistyi Roman Zinoviiovych 106 Fresh apples 0808 10 80 10 t 25 17,0 PE "Aronia" Nataliia Isaryk 78300, , Hoholia St., 44 Tel. +38 067 3725275 Tel. +38 (03476) 22151 Mokan Ivan Ivanovych 107 Oak clapboard for barrels 4416 m3 140 200,00 "OlPas" Ltd. Oleh Vaskul - Director manufacturing 78341 Sniatyn district tel. +38 (03476) 25094 Vovchkivtsi, Zelena St., 59a tel. +38 (03476) 25094 Oleh Vaskul - Director 16 1 2 3 4 5 6 7 8 108 Converted oak timber 4418 90 10 00 m3 1 000 1 100,0 "VKF Tekhnolis" Ltd. Petro Lytvyniuk (glued beam for windows) 78341 Sniatyn district Tel. +38 097 6758348 Vovchkivtsi village, Zelena St., 59а Tel. +38 (03476) 25094, 71557 Oleg Vaskul - Director 109 Tailoring of bed cloths, ths.units 610,0 "Azhur" Ltd. Petro Lytvyniuk pillows 78341 Sniatyn district tel. +38 097 6758348 Vovchkivtsi village, Zelena St., 59a tel. +38 (03476) 25094 Oleg Vaskul - Director 110 Metal structures 7308 90 59 00 t 1 200 1500,0 PE "Euro-Modul" Havryliuk Ihor Ivanovych 78300, Sniatyn, Shevchenka St., 407 Tel. +38 (03476) 25290 Tel. +38 (03476) 25290 Havryliuk Ihor Ivanovych 111 The main fraction of the 3824 90 97 90 dal. 6 060 17,4 Subsidiary enterprise "Ukrspyrt" Zaluchanske Kyzmenko Oleksandr ethyl alcohol MPD Hryhorovych production address: 78363 Тel.+38 (044) 284 04 92 Sniatyn distric, Zaluchchia-Dolishne village tel. +38 (03476) 33189, 33140 e-mail: [email protected] legal address : 07400 region, Brovary, Haharina St., 16 e-mail: [email protected] Тel. +38 (044) 284 04 92 Kyzmenko Oleksandr Hryhorovych 112 PVC compound 3904 22 00 00 t 3048 4846,5 "Padana Chemical Compounds" Ltd. Vadym Babii - Director 76024 district Тel. +38 (0342) 595115 Yamnytsia village, Halytska St., 58 Тel. +38 (0342) 721503 Тel. +38 (0342) 595115 e-mail: [email protected] Vadym Babii - Director 17 1 2 3 4 5 6 7 8 113 Shoe manufacturing ths. of 500 1100,0 "Miram" Ltd. Blazhkevych L.I. pairs 77455 Tysmenytsia district mob. +38 097 6200779 village, Chornovola St., 28 Тel./fax: +38 (0342) 734170 734171, e-mail: [email protected] Karnielli Livio - Director 114 Surface-active 3402 13 00 00 t 300 800,0 JSC "Fine organic synthesis plant "Barva" L. Havrylash nonionogenous organic 77422 Tysmenytsia district tel. +38 (0342) 506863 substances Yamnytsia village, Halytska St., 58 Тel. +38 (0342) 506863 fax: +38 (0342) 506860 Roman Kashchyshyn - Director 115 Polyethylene glycols 3907 20 11 00 t 8800 1761,0 -"- -"- 116 Metal wire handicrafts: 7326 20 00 90 ths. Items 500 1666,0 "Dana Metal Ukraine" Ltd. Halyna Voloshyn - Director grating, holding tools, 77 422 Tysmenytsia district Тel. +38 (0342) 595130 shelfs, frames Yamnytsia village, Halytska St., 58/212 fax: +38 (0342) 595135 Тel. +38 (0342) 595130 e-mail: fax: +38 (0342) 595135 [email protected] e-mail: [email protected] Halyna Voloshyn - Director 117 Sheet iron products: poles 7326 90 98 90 ths. Items 10 166,0 -"- -"-

118 Stainless steel-wire 7323 93 00 00 ths.items 12 258,0 -"- -"- products: shelves, baskets

119 Furniture (chairs) from 9401 79 00 00 units 4 320 61,8 -"- -"- metal wire 120 Construction products 3925 20 00 00 units 100 16,0 -"- -"- from plastic : window petalloplastic 121 Boxes made of corrugated 4819 10 00 00 units 1 000 5,5 -"- -"- for packaging and transportation of products 18 1 2 3 4 5 6 7 8 122 Rubber tires 4012 90 20 00 ths.items 300 162,0 "Ivano-Frankivsk tire-repair plant" Ltd. Y. Mazurak 76008 Tysmenytsia district, Uhryniv village Тel. +38 (0342) 583870 tel. +38 (0342) 583780 е-mail: [email protected] +38 (0342) 583870 е-mail: [email protected], http://rubberif.com.ua/http://rubberif.com.ua/ Yurii Smakhtin - Director 123 Services on tailoring of ths.items 77 200 121,3 JV "Profivear Ukraine" LTD V. I. Bilunyk working medical clothing 77400 Tysmenytsia, Halytska St., 41v е-mail: е-mail: mob. +38 050 332082 [email protected] е-mail: [email protected] mob. +38 050 4330738 Veronika Prysiazhniuk 124 Barrels from ferrous 7310 10 00 00 units 600 12,0 CJSC "BarvaPromtara" Boichuk Yurii Andriiovych- metals 77422 Tysmenytsia district Director Yamnytsa village, Tel. +38 (0342) 506873 tel. +38 (0342) 506873 e-mail: e-mail: [email protected] [email protected] Boychuk Yurii Andriiovych - Director

125 Cereal crop: spelt 1001 91 90 00 t 200 59,0 "Dilman Organik" Ltd. Oleh Popadynets - Deputy 78000 , Hrushevskoho St., 45 Director tel. +38 067 8434663 Tel. +38 067 8434663 е-mail: [email protected], Kateryna Supruniuk - chief [email protected] accountant Dilman Klaus Vilhelm - Director Tel. +38 098 8372609 126 Veal cooled on the bone 0201 20 90 00 t 26 1118,0 "Miasodar" Ltd Skomorovskyi Taras (1 category) 78001 Tlymach, Plavlyka Str.34 Ivanovych - Director Tel. + 38 (03479) 24163 Tel: +38 096 7565933 e-mail: [email protected] e-mail: Skomorovskyi Taras Ivanovych - Director [email protected] 127 Brushes for sweeping 9603 90 91 00 ths.units 30 70,0 -"- -"- interior 128 Wooden billets for 4417 00 00 ths.units 300,0 30,0 -"- -"- brushes