<<

Travaux. Interruption .

Du samedi 17 juin 2017 5h00 au lundi 19 juin 2017 4h00. Importants travaux. Plan de situation.

D’importants travaux nécessitent l’interruption Pour certaines relations, les correspondances Légende complète du trafic ferroviaire entre Vevey, Mon- habituelles ne peuvent parfois pas être assu- Trains supprimés. Bus vert express Vevey–Aigle, chaque 30 min, sans arrêt. treux et Aigle du samedi 17 juin 2017 5h00 au rées. Veuillez adapter votre programme de Payerne Fribourg/Freiburg Moudon Bus rouge direct Vevey–Montreux–Aigle, lundi 19 juin 2017 4h00. voyage en conséquence. chaque 15 min, arrêt à Montreux seulement. Bus réguliers VMCV Vevey – Montreux – Villeneuve avec arrêt dans toutes les localités, chaque 10 min, chaque 20 min le soir et le dimanche matin. Palézieux Courses supplémentaires Vevey–Villeneuve ou Conséquences. L’horaire en ligne cff.ch est adapté avec Vevey–Aigle aux heures marginales. è Les trains InterRegio Genève-Aéroport– les horaires des bus de remplacement. Bus régional tôt le matin et tard le soir Vevey–Villeneuve ou Vevey–Aigle. Brig sont supprimés entre Vevey, Montreux Puidoux- et Aigle. Veuillez prévoir environ 30 minutes de - s n e è Les trains régionaux des lignes S2 et S3 temps de parcours supplémentaire. Biel/Bienne m n s im o et Neuchâtel s v e n r Pléiadey Rochers i Yverdon-les-Bains s a ei s ys du RER sont supprimés entre Vevey, e n w e e L Z L L iable e lo D B Montbo de-Nay s e e etay Chexbres-Village L r Montreux et Villeneuve. Bon à savoir. B - z e

allorb e r -Cornalles u s - D

V V o eil r n t x n è Bus de remplacement: pas de vente de Lausann T P ie re u e e D a r ite ta eneuv h ic V L u rr y illo l Vevey-Funi de- B Cla e e h il oc ur T V C V R y y x Solutions de remplacement. billets à bord; nombre de places restreint ll tr u u illette Be P L V St-Ma y s z n a ri è Bus vert express Vevey–Aigle, chaque 30 et transport de bagages limité; réserva- se v o y Cull s i h y e

R x h ri g pe t io n

E n B eve eu e S Morges V r l tign y min, sans arrêt. tion des places pour groupes obligatoire, ig Mo Allaman St-Sap ont A è Nyon M Ma r Bus rouge direct Vevey–Montreux–Aigle, veuillez contacter votre gare; transport des Genève Genève-Aéroport chaque 15 min, arrêt à Montreux seule- vélos impossible. St-Gingolph Champéry ment. è Les voyageurs en chaise roulante sont è Bus réguliers ligne 201 VMCV Vevey–Mon- priés de prendre contact à l’avance avec treux–Villeneuve avec arrêt dans toutes les le Call Center Handicap CFF au numéro Points d’arrêt des bus de remplacement. localités, chaque 10 min, chaque 20 min le gratuit 0800 007 102, tous les jours de soir et le dimanche matin. Courses supplé- 6h00 à 22h00. Vevey Bus vert express Vevey–Aigle, sans Bus réguliers ligne 201 VMCV Vevey– arrêt: au nord de la gare, rue des Deux- Montreux–Villeneuve avec arrêt dans mentaires Vevey–Villeneuve ou Vevey–Aigle è Plus d’information dans votre gare ou au- Gares, vers la voie 5. Aux heures margi- toutes les localités: à 200 mètres au aux heures marginales. près de Rail Service 0900 300 300 (CHF nales, utiliser bus rouge direct. sud de la gare, Grand-Rue, arrêt de bus Bus rouge direct Vevey–Montreux–Aigle, VMCV «Montreux, Escaliers de la Gare». 1.19/min). Consultez également ces infor- arrêt Montreux seulement: au sud Arrêt de bus VMCV «Territet, gare», à 20 Pour assurer les correspondances en soirée, mations sur cff.ch/vaud. de la gare, avenue de la Gare, au sud mètres au nord de la gare. de l’Astra Hôtel. -Chillon Arrêt de bus VMCV «Veytaux, gare», à les horaires de certains trains sont adaptés et Bus réguliers ligne 201 VMCV Vevey– 150 mètres au nord de la gare. certains arrêts supplémentaires sont prévus sur Nous vous prions de nous excuser pour les Montreux–Villeneuve, avec arrêt dans Villeneuve Bus réguliers ligne 201 VMCV Ville- toutes les localités: au sud de la gare, rue neuve–Montreux–Vevey avec arrêt les autres lignes de Suisse romande. désagréments et vous remercions de votre de , arrêt de bus VMCV «Vevey, dans toutes les localités: arrêt de bus compréhension. gare», devant la banque BCV. VMCV «Villeneuve VD, gare», à 50 mètres La Tour-de-Peilz Arrêt de bus VMCV «La Tour de Peilz, au sud de la gare. Les trains Eurocity Genève–Lausanne–Mon- centre», à 600 mètres au sud de la gare. Bus régionaux vers Aigle aux heures treux–Sion–Milano et vice-versa sont détournés Burier Arrêt de bus VMCV «La Tour de Peilz, marginales: devant la gare. Maladaire», à 300 mètres au sud de la Roche VD A 200 mètres au nord de la gare, Route via Berne–Lötschberg avec un horaire adapté. gare. du Simplon côté Aigle, arrêt de bus Clarens Arrêt de bus VMCV «Clarens, Gambetta», à «Roche VD, Rotzéranne-Pré-Clos». 800 mètres au sud de la gare. Aigle Bus vert express Aigle–Vevey sans Mêmes principes dans le sens de circulation Montreux Bus rouge direct vers Vevey et vers arrêt: place de la Gare, quais 22 et 23 inverse. Aigle, sans arrêt: à 200 mètres au sud de des bus TPC. Aux heures marginales, la gare, Grand-Rue, côté Aigle de l’arrêt utiliser bus rouge direct. de bus VMCV «Montreux, Escaliers de la Bus rouge direct vers Montreux–Vevey, Gare». Pour les deux directions, départ arrêt Montreux seulement: place de la côté lac de la route. Gare, devant le Buffet de la Gare. avec arrêt danstoutes leslocalités direction Villeneuve, Bus réguliers ligne201VMCV, direction Montreux, sansarrêt. Bus rouge Direct, direction Aigle,sansarrêt. vert Express,Bus avec arrêt à Roche VD, arrêt devant la gare. Bus régionaux direction Aigle, aux heures marginales, Départ arrêt debusVMCV «VilleneuveVD, Gare», à 50mausuddelagare. avec arrêt danstoutes leslocalités. Bus réguliers ligne201VMCVVilleneuve–Montreux–Vevey, Départ arrêt debusVMCV «Montreux, Escaliers delaGare» avec arrêt danstoutes leslocalités Bus réguliers ligne 201 VMCV, direction Vevey et direction Villeneuve, Pour lesdeuxdirections, départdelaGrand Rue,côté lacdelaroute. Bus rouge Direct, direction Vevey et direction sansarrêt. Aigle, É Aigle Points d’arrêt des bus de remplacement busderemplacement des Points d’arrêt VMCV «Montreux, Escaliers delaGare». 200 mètres ausuddelagare, Grand-Rue, arrêt debus : à localités toutes les avec dans Villeneuve arrêt 201VMCV ligne Vevey–Montreux–Bus réguliers Pour directions, deux les côté départ lacdelaroute. de l’arrêt debusVMCV «Montreux, Escaliers delaGare». à 200mètres ausuddelagare, Grand-Rue, côté Aigle Vevey vers direct Bus rouge arrêt: sans et Aigle, vers à Montreux. Bus réguliers ligne 201VMCV ligne Villeneuve–Mon Bus réguliers à Villeneuve. busderemplacement des Points d’arrêt devant lagare. marginales: heures aux Aigle vers Bus régionaux sud delagare. arrêt debusVMCV «Villeneuve VD,gare», à50mètres au treux–Vevey localités: toutes les avec dans arrêt Points d’arrêt des bus de remplacement busderemplacement des Points d’arrêt gare», devant labanque BCV. de lagare, deLausanne, rue arrêt debusVMCV «Vevey, ausud leneuve, localités: toutes les avec dans arrêt 201VMCV ligne Vevey–Montreux–VilBus réguliers Gare, ausuddel’Astra Hôtel. ausuddelagare, avenue seulement: delaMontreux Vevey–Montreux–Aigle, direct arrêt Bus rouge heures marginales, utiliser busrouge direct. de lagare, Deux-Gares, des rue vers lavoie 5.Aux aunord Vevey–Aigle, express Bus vert arrêt: sans Vevey.à

-

-

Sous réserve de modifications. CFF P-V-MA-KRE Romandie. 1600 ex. Avril 2017.