El Hispanismo Italiano Y La Poesía Española Del Primer Tercio Del Siglo XX

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

El Hispanismo Italiano Y La Poesía Española Del Primer Tercio Del Siglo XX Universidad de Granada FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS DEPARTAMENTO DE LITERATURA ESPAÑOLA PROGRAMA DE DOCTORADO “EL 27 DESDE HOY EN LA LITERATURA ESPAÑOLA E HISPANOAMERICANA. LA EDAD DE PLATA” TESIS DOCTORAL El hispanismo italiano y la poesía española del primer tercio del siglo XX DOCTORANDO ANDREA BLARZINO DIRECTOR Dr. MIGUEL ÁNGEL GARCÍA GARCÍA GRANADA 2014/2015 Editor: Universidad de Granada. Tesis Doctorales Autora: Andrea Blarzino ISBN: 978-84-9125-513-0 URI: http://hdl.handle.net/10481/42418 A Teresa, Marco e Paolo 1 ÍNDICE AGRADECIMIENTOS.................................................................................................... 5 INTRODUCCIÓN............................................................................................................ 7 FUENTES CONSULTADAS, METODOLOGÍA Y OBJETIVOS............................... 17 CAPÍTULO I LA RECEPCIÓN DE LA POESÍA CONTEMPORÁNEA ESPAÑOLA EN ITALIA (DESDE 1900 HASTA 1937) ........................................................................................ 20 Las premisas ................................................................................................................... 21 Pruebas de actualidad. De Unamuno al fascismo........................................................... 25 Pruebas de modernidad. De la guitarra a otros instrumentos musicales......................... 36 Pruebas de vanguardia. Del Ultraísmo al Ultraísmo ...................................................... 43 Tres descubrimientos italianos: los catalanes, don Luis de Góngora, Antonio Machado ........................................................................................................................................ 46 Un pionero: Angiolo Marcori ......................................................................................... 51 Montale y Guillén. Masoliver y la antología de Gerardo Diego .................................... 56 “La poesia spagnuola contemporanea”, de Ezio Levi .................................................... 60 Tres perspectivas más: Carlo Boselli, Giovanni Maria Bertini y Ernesto Giménez Caballero......................................................................................................................... 69 Años “pobres y grises” (1934 y 1935)............................................................................ 74 “La poesia spagnuola contemporanea”, de Angiolo Marcori......................................... 81 Algo más sobre Unamuno .............................................................................................. 95 2 CAPÍTULO II CARLO BO HISPANISTA............................................................................................ 98 Años ardientes y míticos................................................................................................. 99 “Letteratura come vita”................................................................................................. 102 “L’Unamuno poeta”...................................................................................................... 112 “Osservazioni su Antonio Machado” ........................................................................... 115 “La poesia con Juan Ramón”........................................................................................ 127 “Introduzione al Lorca” ................................................................................................ 141 “Perfezione in Guillén”................................................................................................. 152 “L’esperienza poetica di Rafael Alberti”...................................................................... 156 “La poesia di Pedro Salinas” ........................................................................................ 160 Un punto de partida ...................................................................................................... 163 “Rafael Lasso de la Vega Marqués de Villanova” ....................................................... 166 “Fernando Villalón”...................................................................................................... 170 Algo más sobre Juan Ramón ........................................................................................ 172 Veintidós años de iniciación......................................................................................... 182 CAPÍTULO III EL HISPANISMO DE DON ORESTE (O EL “MACRISPANISMO”)...................... 194 L’universale fantastico.................................................................................................. 195 El “macrispanismo” del los 40 ..................................................................................... 205 “Nota a una traduzione di Rafael Alberti”.................................................................... 212 “Nota su Ridruejo” ....................................................................................................... 217 “Poesia perfetta” ........................................................................................................... 221 "Letture III"................................................................................................................... 225 “La poesia pura di Villanova” ...................................................................................... 230 “Poetica e poesia di Antonio Machado”....................................................................... 238 Canti gitani ................................................................................................................... 256 "Interpretazione del Romancero gitano" ...................................................................... 258 "L’andalusismo di Lorca dalle Prime poesie al Diván del Tamarit"............................ 266 "Demone e arte"............................................................................................................ 272 3 "Esempi di elaborazione della prima poesia andalusa" ................................................ 278 "Prova sui campi semantici e aggiunta bibliografica".................................................. 280 "L’ultimo scritto di Lorca" ........................................................................................... 285 "Il testo e la traduzione dell’Henry" ............................................................................. 288 Algo más sobre Juan Ramón ........................................................................................ 293 CAPÍTULO IV ............................................................................................................. 309 DE LA HISPANOFILIA AL HISPANISMO .............................................................. 309 Dos modelos divergentes.............................................................................................. 310 Veinte años de hispanismo italiano .............................................................................. 312 Antologías de poetas españoles del siglo XX publicadas en Italia entre 1934 y 1963. 320 Cosecha. Antología de la lírica castellana, de Giacomo Prampolini........................... 321 Lirici spagnoli (Tradotti da Carlo Bo), de Carlo Bo.................................................... 338 Poeti spagnoli contemporanei. Antologia, de Giovanni Maria Bertini........................ 355 Poesia spagnola del Novecento. Testo e versione a fronte, saggi introduttivi, profili biobibliografici e note, de Oreste Macrì....................................................................... 365 Romancero della resistenza spagnola (1936-1959), de Dario Puccini ........................ 396 I poeti surrealisti spagnoli, de Vittorio Bodini ............................................................ 414 CONCLUSIONES........................................................................................................ 435 APARTADO EN LENGUA ITALIANA..................................................................... 445 Introduzione.................................................................................................................. 446 Conclusione .................................................................................................................. 459 APÉNDICE................................................................................................................... 469 CONTRIBUTO A UN REPERTORIO BIBLIOGRAFICO DELLE PUBBLICAZIONI ITALIANE SULLA POESIA SPAGNOLA DEL NOVECENTO (1906-1975) ......... 470 BIBLIOGRAFÍA .......................................................................................................... 588 4 AGRADECIMIENTOS Al cabo de cuatro años de trabajo intenso y apasionado, mis más sinceros agradecimientos van dirigidos a todos los que, con su apoyo, competencia y consejos, me han permitido comenzar y desarrollar esta experiencia de investigación. En particular (en el orden en que los fui encontrando): Prof. Stefano Tedeschi, Profesor Agregado de Lingua e Letterature Ispano-americane, Università degli Studi “La Sapienza” di Roma. Prof.ra Amelina Correa Ramón, Catedrático de Literatura Española, Universidad de Granada. Prof. Miguel Ángel García, Titular de Literatura Española, Universidad de Granada. Prof. Norbert Von Prellwitz, Catedrático de Letteratura Spagnola, Università degli Studi “La Sapienza” di Roma. Prof.ra Stefania Piccinato Puccini, Catedrático de Letteratura Anglo-americana, Università di Perugia. Prof. Gabriele Morelli, Catedrático de Lingua e Letteratura Spagnola, Università di Bergamo. Prof. Francisco
Recommended publications
  • Development of a Literary Dispositif
    Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Doctoral Dissertations Graduate School 4-5-2018 Development of a Literary Dispositif: Convening Diasporan, Blues, and Cosmopolitan Lines of Inquiry to Reveal the Cultural Dialogue Among Giuseppe Ungaretti, Langston Hughes, and Antonio D’Alfonso Anna Ciamparella Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_dissertations Part of the African American Studies Commons, American Literature Commons, Comparative Literature Commons, Ethnic Studies Commons, European Languages and Societies Commons, French and Francophone Language and Literature Commons, Italian Language and Literature Commons, and the Literature in English, North America Commons Recommended Citation Ciamparella, Anna, "Development of a Literary Dispositif: Convening Diasporan, Blues, and Cosmopolitan Lines of Inquiry to Reveal the Cultural Dialogue Among Giuseppe Ungaretti, Langston Hughes, and Antonio D’Alfonso" (2018). LSU Doctoral Dissertations. 4563. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_dissertations/4563 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Doctoral Dissertations by an authorized graduate school editor of LSU Digital Commons. For more information, please [email protected]. DEVELOPMENT OF A LITERARY DISPOSITIF: CONVENING DIASPORAN, BLUES, AND COSMOPOLITAN LINES OF INQUIRY TO REVEAL THE CULTURAL DIALOGUE AMONG GIUSEPPE UNGARETTI, LANGSTON HUGHES, AND ANTONIO D’ALFONSO A Dissertation Submitted to the Graduate Faculty of the Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in The Interdisciplinary Program in Comparative Literature by Anna Ciamparella M.A.
    [Show full text]
  • Storia Del Regno Di Vittorio Amedeo Ii (Classic Reprint)
    STORIA DEL REGNO DI VITTORIO AMEDEO II (CLASSIC REPRINT) Author: Domenico Carutti Number of Pages: 606 pages Published Date: 23 Dec 2018 Publisher: Forgotten Books Publication Country: none Language: Italian ISBN: 9780364586020 DOWNLOAD: STORIA DEL REGNO DI VITTORIO AMEDEO II (CLASSIC REPRINT) Storia del Regno Di Vittorio Amedeo II (Classic Reprint) PDF Book Questo libro invita a fare proprio questo, mettere in discussione come e perché si interviene e di conseguenza anche se stessi. Delle tasse di fabbricazione riettenti gli zuccheri ed il glucosio. Un nuovo virus sta diffondendo in tutto il mondo. Quali sono i fattori decisivi che concorrono ad attribuire determinate valenze estetiche ed emotive ad un film piuttosto che ad un altro. Per tutta la notte cederà alle perversioni di quell'uomo, che sembra volerla trasportare in un gioco di lussuria, finché non apprenderà una scioccante verità che farà crollare ogni sua certezza. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Dal Vaticano 5 marzo 1795 L'erroneilà deg ielogj, espressi nell'iscrizione sepolcrale del Febronio, di cui il Santo Padre fa cenno nel suo biglietto, diede occasione all' Ap pendice assai interessante la quale di tutte le Addizioni fatte alla prima edi zione è la sola che anche da noi si riserva dopo il fine di tutta l'opera as sendosi ridotte l'altre sotto il rispettivo testo dl ciascuna. Essi conoscevano a perfezione ogni partita, dalla scopa al tresette, dalla briscola al lanzichenecco e all'asino, e sempre giocavano, sino ad esaurirsi. Aggiungete il nostro libro di pagine da colorare al vostro carrello OGGI.
    [Show full text]
  • Il Gattopardo
    Accademia delle Scienze di Torino Quaderni, 33 GIUSEPPE TOMASI DI LAMPEDUSA A sessant’anni dalla pubblicazione del Gattopardo a cura di Arnaldo Di Benedetto Accademia delle Scienze di Torino 2020 © 2020 ACCADEMIA DELLE SCIENZE DI TORINO Via Accademia delle Scienze, 6 10123 Torino, Italia Uffici: Via Maria Vittoria, 3 10123 Torino, Italia Tel.: +39-011-562.00.47 E-mail: [email protected] La collana dei «Quaderni» nasce nel 1995 per raccogliere la documentazione di attività accade- miche pubbliche (conferenze, atti di convegni o giornate di studio). Nel sito www.accademiadellescienze.it sono disponibili ad accesso aperto i pdf degli ultimi volumi della collana. In copertina: Giuseppe Tomasi di Lampedusa e Alexandra Wolff- Stomersee. Sommer, 1931 (forografia riprodotta per gentile concessione di Gioacchino Lanza Tomasi). ISSN: 1125-0402 ISBN: 978-88-99471-121-7 ISBN (edizione digitale): 978-88-99471-124-8 PREMESSA Da bestseller a classico della modernità: Il Gattopardo L’11 novembre 1958 fu pubblicata la prima edizione del Gattopardo. L’autore, Giuseppe Tomasi di Lampedusa, morto nel luglio dell’anno prece- dente, era del tutto sconosciuto. «Lampedusa: chi era costui?»: con queste parole iniziò la recensione pubblicata da Eugenio Montale sul «Nuovo Corriere della Sera» il 12 dicembre dello stesso anno. In realtà Montale – lui stesso lo ricorda – aveva incontrato Tomasi di Lampedusa nell’àmbito d’un convegno a San Pellegrino Terme nel 1954, ma come semplice accompagna- tore del poeta Lucio Piccolo. La casa editrice dell’opera, la Feltrinelli, nata pochi anni prima, era già una delle maggiori tra quelle italiane, e per di più godeva allora dell’immenso successo del Dottor Živago, pubblicato per la prima volta, in italiano, nel no- vembre 1957.
    [Show full text]
  • The Italian Novel of Formation and Uses of Literary Realism During Fascism, 1929–1938
    Limited Developments, Limits of the “Real”: The Italian Novel of Formation and Uses of Literary Realism during Fascism, 1929–1938 by Kathleen Emma Gaudet A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Graduate Department of Italian Studies University of Toronto © Copyright by Kathleen Emma Gaudet 2016 Limited Developments, Limits of the “Real”: The Italian Novel of Formation and Uses of Literary Realism during Fascism, 1929–1938 Kathleen Emma Gaudet Doctor of Philosophy Graduate Department of Italian Studies University of Toronto 2016 Abstract This thesis examines a cluster of six Italian realist novels of formation, all initially released between 1929 and 1938 and written by young intellectuals who came of age during the fascist period—Alberto Moravia’s Gli indifferenti, Umberto Barbaro’s Luce fredda, Carlo Bernari’s Tre operai, Elio Vittorini’s Il garofano rosso, Fausta Cialente’s Natalia, and Alba de Céspedes’ Nessuno torna indietro. In each case, the author’s ideological intentions influenced not only his or her decision to employ realism and the general form of the romanzo di formazione but also the shape of the protagonist’s path toward maturation and the characteristics of the realism with which this process is narrated. Despite significant variances between them, the primary works included in the corpus show major commonalities that make it possible to begin to define a typology of the Italian realist novel of formation of the period roughly spanning the 1930s. Aesthetically, they involve prose that is mostly realist but incorporates non-realist traits, the result of the authors’ experimentation with techniques derived from the contemporary avant- garde.
    [Show full text]
  • Saint Albert Hall Library
    025.56 B536 Hunt, Fiona. More hands-on information literacy activities / Fiona Hunt and Jane Birks. New York : Neal-Schuman Publishers, c2008. 120 Lean, Martin. Sense-perception and matter [electronic resource] : a critical analysis of C.D. Broad's theory of perception / Martin Lean. London : Routledge, 1999, c1953. 150.19 Dreikurs, Rudolf, 1897-1972. An introduction to individual psychology [electronic resource] / by Rudolf Dreikurs; with a foreword by Alfred Adler. London : Routledge, 1999, c1935. 150.19 Reik, Theodor, 1888-1969. Surprise and the psycho-analyst [electronic resource] : on the conjecture and comprehension of unconscious processes / Theodor Reik. London : Routledge, 1999. 150.195409 Schaer, Hans. Religion and the cure of souls in Jung's psychology [electronic resource] / Hans Schaer. London : Routledge, 1999. 150.72 Su5 Doing your qualitative psychology project / edited by Cath Sullivan, Stephen Gibson and Sarah Riley. London : SAGE, 2012. 152.1 Jaensch, E. R. Eidetic imagery and typological methods of investigation [electronic resource] : their importance for the psychology of childhood, the theory of education and general psychology. London : Routledge, 1999. 154.6 Turner, Julia. Human psychology as seen through the dream [electronic resource] / Julia Turner. London : Routledge, 1999. 155.33 T13 Takei, Michele. She-Q : why women should mentor men and change the world / Michele Takei. Santa Barbara, Calif. : Praeger, ©2012. 155.41214 Piaget, Jean, 1896-1980. The child's conception of physical causality [electronic resource] / Jean Piaget ; [translated by Marjorie Gabain]. London : Routledge, 1999, c1930. 158.2 Eg13 Egan, Gerard. Exercises in helping skills : a manual to accompany The skilled helper / Gerard Egan. Pacific Grove, Calif. : Brooks/Cole Pub.
    [Show full text]
  • Fashionating Images COMUNICAZIONI SOCIALI 1
    1 1 COMUNICAZIONI SOCIALI January-April 2017 JOURNAL OF MEDIA, PERFORMING ARTS AND CULTURAL STUDIES Fashionating Images Audiovisual Media Studies Meet Fashion OMUNICAZIONI SOCIALI OMUNICAZIONI C Edited by Adriano D’Aloia, Marie-Aude Baronian and Marco Pedroni Fashionating Images January-April 2017 • Cover image: Leung Chi Wo, Frater, 2015. Sewing machine, black-and-white film negative, 50-cent Hong Kong coins «Comunicazioni sociali» 1/2017 from 1967, low speed motor and steel frame, e 29,00 Anno XXXIX Nuova Serie 146.5×65×55 cm. Courtesy of the artist. Poste Italiane SpA spedizione in Abb.Postale D.L. 353/2003 (conv. in L. 27.02.2004 n°46) art.1, comma 1, DCB MI in L. 27.02.2004 353/2003 (conv. D.L. Abb.Postale Italiane SpA spedizione in Poste sovracoperta Com soc 1_17.indd 1 08/05/17 13:55 1 COMUNICAZIONI SOCIALI JOURNAL OF MEDIA, PERFORMING ARTS AND CULTURAL STUDIES OMUNICAZIONI SOCIALI OMUNICAZIONI C Anno XXXIX Nuova serie 1 N. 1 January-April 2017 04 nº 46) art. 1, comma DCB Mi 0 .02.2 7 . in L. 2 v n 03 (co 0 .L. 353/2 D ale Pubblicazioni dell’Università Cattolica t os Largo Gemelli 1 P 20123 Milano Abb. January-April 2017 • aliane SpA spedizione in t oste I Anno XXXIX In caso di mancato recapito si restituisca al mittente che si impegna a pagare la relativa tassa P COP_ComSoc 1_17.indd 1 08/05/17 13:49 Anno XXXIX Nuova serie 1 January-April 2017 Pubblicazione quadrimestrale / Three issues per year Comitato scientifico / Scientific committee PIERMARCO AROLDI, CLAUDIO BERNARDI, ROBERTA CARPANI, ANNAMARIA CASCETTA, FAUSTO COLOMBO, RUGGERO EUGENI, MARIAGRAZIA FANCHI, ARMANDO FUMAGALLI, CHIARA GIACCARDI, ALDO GRASSO, MASSIMO LOCATELLI, SILVANO PETROSINO, MASSIMO SCAGLIONI, GIORGIO SIMONELLI, NICOLETTA VITTADINI (Università Cattolica del Sacro Cuore), CHRISTIAN BIET (Université Paris Ouest Nanterre La Défense), GIOVANNI BOCCIA ARTIERI (Università degli Studi di Urbino Carlo Bo), JÉRÔME BOURDON (Tel Aviv University), GUSTAVO CARDOSO (Universidade de Lisboa), NICO CARPENTIER (Vrije Universiteit Brussels), FRANCESCO CASETTI (Yale University), STANLEY E.
    [Show full text]
  • Employment: Education: Authored Books
    CURRICULUM VITAE Simone Dubrovic Kenyon College Ascension Hall 331 Gambier, OH 43022 office phone: 740-427-5066 e-mail: [email protected] Employment: 2014-present: Associate Professor of Italian at Kenyon College. 2008-2014: Assistant Professor of Italian at Kenyon College, Gambier (OH). Education: 2008: MA, French from Miami University Oxford (OH). Thesis: The paternal mystery of Alexandre Dumas. 2002 (November)-2006 (May): Dottorato di ricerca in italianistica (PhD), Università degli Studi di Urbino ‘Carlo Bo’. Thesis: “…Aprir vidi uno speco…” – Racconto e immagini della grotta nei testi letterari italiani tra Tre e Cinquecento. Advisor: Prof. Giorgio Cerboni Baiardi. 2002 (July): Laurea (BA): degree in Classics with full marks (summa cum laude) at Università degli Studi di Urbino ‘Carlo Bo’ (thesis: Il vento della felicità. Alberto Savinio saggista. Advisor: Prof. Giorgio Cerboni Baiardi). Authored books: Pinacoteca del sogno, Raffaelli Editore, Rimini 2020. Le pagine sfogliate, con disegni di Valeriano Trubbiani, Raffaelli Editore, Rimini 2015. Frammenti americani, Raffaelli Editore, Rimini 2012. Aprir vidi uno speco...: racconto e immagini della grotta nei testi letterari italiani tra Tre e Cinquecento, Vecchiarelli, Manziana-Roma 2007. Dubrovic CV 2 Edited books: Editing, translation and afterword of Daniel Mark Epstein, Dall’alba al crepuscolo – Poesie 1967- 2014, Raffaelli Editore, Rimini 2020. Editing, translation (partly) and introduction of Sante Matteo, Il secondo occhio di Ulisse – Saggi di letteratura e cultura italiana, Pacini, Pisa 2019. Editing and translation of Walter Pater, Il bambino nella casa, Raffaelli Editore, Rimini 2017. Valeriano Trubbiani, De rerum fabula, edited by Enrico Crispolti in collaboration with Simone Dubrovic, Silvana Editoriale, Milano 2012. Editing and introduction of Carlo Linati e Emilio Cecchi.
    [Show full text]
  • 9788869381676.Pdf
    Pubblicazione finanziata con i fondi del Progetto di Ateneo (PRAT) 2015 dell’Università di Padova “Immagini e parole: interferenze tematiche e linguistiche nell’opera di scrittori/registi e registi/scrittori” (responsabile Attilio Motta, codice CPDA154807) Prima edizione 2019, Padova University Press Titolo originale Interferenze. Registi/scrittori e scrittori/registi nella cultura italiana © 2019 Padova University Press Università degli Studi di Padova via 8 Febbraio 2, Padova www.padovauniversitypress.it Redazione Padova University Press Progetto grafico Padova University Press This book has been peer reviewed ISBN 978-88-6938-167-6 This work is licensed under a Creative Commons Attribution International License (CC BY-NC-ND) (https://creativecommons.org/licenses/) Interferenze Registi/scrittori e scrittori/registi nella cultura italiana con un’intervista a Gianni Amelio a cura di Denis Brotto e Attilio Motta VA ADO UP P in memoria di Cesare De Michelis Indice Introduzione IX Attilio Motta Caméra stylo: questioni teoriche 1 Adone Brandalise Per una storia dei registi-scrittori in Italia 9 Carlo Tenuta Il fauno pigmalione. Dal “cine-poema” alla Gesamtkunstwerk 17 Denis Lotti Curzio Malaparte, tra scrittura e regia 31 Thea Rimini Le voci di dentro da Eduardo De Filippo a Francesco Rosi: dal teatro al cinema, le ragioni dell’anima 43 Maria Procino I due Soldati 53 Cesare De Michelis Un regista in prestito: Michelangelo Antonioni 59 Giorgio Tinazzi Nelo Risi: il “lavoro” della poesia sul linguaggio cinematografico 69 Franco Prono I viaggi danteschi di Pasolini. Da Accattone a Salò 77 Stefania Parigi Luigi Malerba. Materialità del possibile tra parola e immagine 89 Lucrezia Lanzi Parola scritta/orale, Immagine, Corpo:Nostra Signora dei Turchi (1966-1973) di Carmelo Bene 99 Cosetta G.
    [Show full text]
  • The Conservatory of Santa Teresa
    INTRODUCTION Charles Klopp Romano Bilenchi’s Conservatorio di Santa Teresa is one of a handful of novels from the Fascist period in Italy still of interest today for reasons that go beyond the historical. Like Alberto Moravia’s 1929 Gli indiffer- enti (The Indifferent Ones, 1932) and Elio Vittorini’s 1941 Conversazione in Sicilia (Conversations in Sicily, 2000), Bilenchi’s novel deals with issues of self-discovery and the struggle to attain emotional and ethical matu- rity that, while exacerbated by the oppressive atmosphere of Mussolini’s totalitarian regime, are recognizable today as inevitable stages in human development. Although poetry, especially that which concentrated on the inner life of the poet, was able to survive and even flourish during Fas- cism, times were much harder for the novel with its inevitable concern for social issues. For this reason, novels of lasting artistic value written dur- ing Fascism’s twenty-years in Italy can be counted on the fingers of one or perhaps two hands. Bilenchi’s masterpiece is unarguably among them. The portrait it provides of its protagonist Sergio’s late childhood and early adolescence and its unique portrayals of the beautiful, idiosyncratic, un- predictable, and tender women who enthrall him – principal among these Sergio’s aunt and his mother – make Bilenchi’s work both unique and uni- versal. Its enduring value lies not only in what his novel has to say about nascent Fascism in the Tuscan provinces around the time of the First World War. It is equally important for its beguiling portrait of a pre-adolescent young man and its portrayals of three remarkable women, each of whom manages to combine images of the irresistible and entrancing femme fa- tale with those of the supportive and loving mother.
    [Show full text]
  • Rosa E Ballo Editori 1942 - 1963
    Rosa e Ballo Editori 1942 - 1963 Progetto Esportazione febbraio 2017 Tipologia d'intervento elenchi Estremi cronologici 2017 Soggetto conservatore Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori Condizione giuridica privato Macrotipologia ente di cultura, ricreativo, sportivo, turistico Cenni storico istituzionali Nata per volontà degli eredi di Arnoldo e Alberto Mondadori con il fine di conservare, valorizzare e mettere a disposizione del pubblico le storie personali e professionali dei due editori e delle case editrici da loro fondate (Mondadori e Saggiatore), da più di trent'anni la Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori opera attivamente per la conservazione e la valorizzazione della memoria del lavoro editoriale in Italia e dalla metà degli anni Novanta è diventata un centro studi e ricerche sulla cultura editoriale nel nostro paese, collegandosi con un network di realtà analoghe in Europa e nel mondo. Nel corso di questi anni l'attività della Fondazione ha puntato su un modello di intervento diversificato, che tenesse conto delle specificità dei propri destinatari. Da queste premesse hanno avuto origine programmi di formazione e di ricerca, spesso in collaborazione con consolidate realtà universitarie (come l'Università degli Studi di Milano), e la sperimentazione di nuove proposte di valorizzazione del patrimonio conservato mirate a raggiungere utenti con esigenze differenti: studiosi, professionisti, docenti, bibliotecari, bambini e famiglie. Tra i risultati più evidenti di questa continua attività da parte della Fondazione sono da considerare non solo la crescita dei fondi conservati e degli studiosi che frequentano la sala di consultazione, ma soprattutto la rete di rapporti costruita negli anni, a partire dai primi censimenti, con il mondo editoriale; il costante tentativo di elaborare un'efficace esperienza di collaborazione tra pubblico e privato; la possibilità di trasmettere i valori della mediazione editoriale nella formazione dei futuri operatori del settore (attraverso l'avvio dei corsi di master per redattore editoriale).
    [Show full text]
  • Download File
    The Responsibilities of the Architect: Mass Production and Modernism in the Work of Marco Zanuso 1936-1972 Shantel Blakely Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy under the Executive Committee of the Graduate School of Arts and Sciences COLUMBIA UNIVERSITY 2011 © 2011 Shantel Blakely All rights reserved ABSTRACT The Responsibilities of the Architect: Mass Production and Modernism in the Work of Marco Zanuso 1936-1972 Shantel Blakely The topic of this dissertation is the significance of industrial design in the work of architect Marco Zanuso (1916-2001), who lived and practiced in Milan, Italy. As a leading architect, as well as a pioneer in industrial design in the early postwar period, Zanuso was a key protagonist in the relationship of postwar Italian architecture culture to industrialization and capitalism. He is therefore an indicative figure with respect to the broader shift from Modernism to Postmodernism in architecture. Whereas previous studies of Zanuso have addressed either his architecture or his industrial design, this study traces the mutual influence of these practices in Zanuso's early work. The four chapters examine a selection of his projects to reconstruct their relationships to concurrent discourses in Italian art, architecture, and industry. In addition, the chapters show how these projects can be understood as conceptual and practical benchmarks along the way to the eventual realization of a continuum of design from small to large scale, and especially an architecture in which the serial nature of mass production would be explicit. The first chapter, whose topic is Zanuso's relationship to Italian modern architecture between the two World Wars, relates his embrace of mass-production around 1946, in essays on prefabricated architecture, to his student work in the 1930s and to his first projects during Reconstruction, emphasizing the influence of the Gruppo 7, Giuseppe Pagano, and Ernesto Nathan Rogers.
    [Show full text]
  • L'almanacco Letterario Bompiani
    L’ARENGARIO Studio Bibliografico ALMANACCO LETTERARIO BOMPIANI EDIZIONI DELL’ARENGARIO 1 Bruno e Paolo Tonini. Fotografia di Tano D’Amico L’ARENGARIO Via Pratolungo 192 STUDIO BIBLIOGRAFICO 25064 Gussago (BS) Dott. Paolo Tonini e Bruno Tonini ITALIA Web www.arengario.it E-mail [email protected] Tel. (+39) 030 252 2472 Fax (+39) 030 252 2458 2 L’ARENGARIO Studio Bibliografico ALMANACCO LETTERARIO BOMPIANI EDIZIONI DELL’ARENGARIO 1 Finito di compilare il 4 novembre 2015 2 3 L’Almanacco Letterario Bompiani di Paolo Tonini Almanaccare, fantasticare, predire il futuro: gettare uno sguardo oltre il presente, ficcare il naso nell’ignoto. Almanacchi ne sono sempre stati fatti dall’invenzione della stampa fino a oggi. La loro origine si trova nella cultura agricola e nel mondo oscuro della saggezza popolare, sono il primo tentativo di interpretare il ritmo delle stagioni spezzato da impreveduti ritardi, anticipazioni e disastri naturali. La cultura tutta ha radici agricole, viene dal bisogno realissimo di sopravvivere e di progettare un modo migliore di stare al mondo. C’è qualcosa che esprima la ragione e i molteplici aspetti della cultura meglio di un almanacco? Credo che L’Almanacco Letterario, pubblicato da Mondadori nel 1925, sia stato il prodotto più rappresentativo della cultura italiana dopo la guerra: la cultura che parlava di se stessa, cercando di assemblare arti, cronaca e scritture. Illustratori, artisti, scrittori, critici, saggisti, nessuno voleva restarne fuori: conosciuti o sconosciuti tutti volevano lasciare una traccia. Letteratura come costume, come modo d’essere, mezzo per comprendere il mondo e gli altri, per vivere più felicemente. Rutilio Benincasa, Almanacco perpetuo, Venezia, 1662 Mondadori ne pubblica quattro tra il 1925 e il 1928.
    [Show full text]