CONSEIL DES MINISTRES Le code des pensions militaires sera amendé Le QuotidienLire l'article de R. N. page 4 Edition Nationale d'Information D'ORAN CONSOMMATION Le poulet à 200 DA le kg, c'est HUILE DE TABLE du passé ! La polémique Lire l'article de El-Houari Dilmi page 3

Lire l'article de Abdelkrim Zerzouri page 3 enfle

EQUIPE NATIONALE Belmadi retient EDUCATION 28 joueurs dont Le CLA appelle trois nouveaux au boycott Lire l'article de M. Benboua page 16 des élections des œuvres sociales Lire l'article de M. Aziza page 4

CONTRIBUABLES ASSUJETTIS À LA TVA La DGI rappelle l’obligation de présenter un état

fournisseurs P. 2 COMMERCE EXTÉRIEUR De nouveaux cahiers des charges pour les importateurs Lire l'article de R. N. page 2

LUNDI 22 MARS 2021 - 08 CHAÂBANE 1442 - N° 8009 - PRIX ALGÉRIE : 30 DA - ISSN 1111-2166 Le Quotidien d'Oran 02 Lundi 22 mars 2021 E VENEMENT

Commerce extérieur Contribuables assujettis à la TVA De nouveaux La DGI rappelle l’obligation de présenter un état fournisseurs cahiers des charges a Direction générale des montant des achats effec- des procédures adminis- LImpôts (DGI) a précisé, tués, des prestations et des tratives, l’administration pour les importateurs dans un communiqué, les travaux et le montant de la fiscale a indiqué que les dispositions relatives à la TVA déduite. assujettis à la TVA ont la réintroduction de l’obliga- Quant aux transactions faculté de produire cet état tion de produire un état réalisées avec des fournis- trimestriellement, et ce, fournisseurs, en vertu de seurs disposant d’un regis- quelque soit leur calen- la loi de finances pour l’an- tre de commerce, La DGI drier de déclaration. née 2021. a expliqué que les redeva- «Cet état doit être établi «L’administration fiscale bles concernés sont tenus sur support papier et sur porte à la connaissance des de procéder à l’authentifi- support dématérialisé, étant contribuables assujettis à la cation de leurs numéros précisé que ce dernier doit TVA que la loi de finances d’inscription au registre être établi sous format Ex- pour 2021, dans son arti- de commerce ainsi que cel. Par ailleurs, ils doivent cle 42, a réintroduit l’obli- leurs numéro d’Identi- être présentés à l’appui gation de produire, à l’ap- fiant fiscal (NIF), via des d’un bordereau devant ser- pui de la déclaration série sites web consacrés à cet- vir d’accusé de réception’’, G n 50, un état fournis- te opération à savoir, a fait savoir la DGI. seurs, faisant ressortir, au nifenligne.mfdgi.gov.dz et S’agissant des contri- titre de chaque fournisseur, sidjilcom.cnrc.dz. buables relevant de la Di- plusieurs informations’’, La DGI explique égale- rection des Grandes Entre- est-il indiqué dans le com- ment qu’aux termes des prises (DGE) et des CDI R. N. té des denrées alimentaires, la salubrité et muniqué de la DGI, publié nouvelles dispositions de dotés du SI-JIBAYATIC, la conformité des produits, la garantie et le sur son site web. l’article 29 du CTCA, l’administration fiscale ex- e nouveaux cahiers des charges service après-vente et l’information du con- Ces informations englo- «l’état fournisseurs doit plique que ceux-ci sont encadrent les activités d’importa sommateur. Est également interdite l’impor- bent le nom et prénom (s) être déposé à l’appui de la informés que cet état ne Dtion de matières premières, produits tation des produits qui ne sont pas com- ou raison sociale, l’adresse, déclaration série G50, soit doit être déposé que sous et marchandises destinés à la revente en mercialisés dans leur pays d’origine en rai- le numéro d’Identifiant Fis- mensuellement ou trimes- format dématérialisé. l’état. Les textes, publiés au Journal Officiel son de leur non-conformité. cal (NIF), le numéro d’ins- triellement suivant le ca- Enfin, la DGI a souligné (JO) n°20, imposent d’assurer la conformité Par ailleurs, les sociétés commerciales sont cription au Registre de lendrier de déclarations que le modèle de l’état des produits importés aux normes algérien- appelées à s’abonner au portail du centre Commerce, date et référen- des contribuables’’. fournisseurs est disponible nes et internationales, et de contribuer à la national du registre du commerce (SIDJIL- ce de la facture, ou autres Toutefois, et dans le ca- et téléchargeable sur son régulation du marché en cas de déséquilibre COM), ainsi que le portail web de la vérifi- documents en tenant lieu, dre de l’assouplissement site Web. dans l’approvisionnement du marché. cation d’immatriculation fiscale, mis en pla- Ces nouveaux cahiers des charges rela- ce par la direction générale des impôts. tifs aux engagements des importateurs sont joints en annexe d’un décret exécutif mo- ACTIVITÉS SOUS SURVEILLANCE difiant et complétant le décret exécutif n° Abdelkrim Zerzouri 05-458 du 30 novembre 2005, fixant les Les sociétés d’importation de matières pre- a plus haute reddine Zetchi, mal- modalités d’exercice des activités d’impor- mières, produits et marchandises destinées instance spor La planète foot gré un bilan qui joue tation de matières premières, produits et à la revente en l’état sont soumises au con- tive footballis en sa faveur, reste un marchandises destinés à la revente en l’état. trôle du commissaire aux comptes, souligne Ltique en Algé- dans tous ses états mal-aimé par de Les sociétés commerciales concernées le texte, ajoutant qu’elles doivent détenir les rie, en l’occurrence la nombreuses parties, doivent se conformer aux dispositions du autorisations et/ou agréments délivrés par Fédération algérien- qui n’ont pas cessé nouveau décret relatives à la modification les services habilités. Elles sont tenues de ne de football (FAF), est dans tous ses de tenter de le déstabiliser depuis son du registre du commerce et à la souscrip- saisir immédiatement les services des direc- états ces derniers jours. Son prési- installation à son poste. Et puis, pour- tion à l’un des cahiers des charges avant le tions du commerce de wilayas territoriale- dent, Kheireddine Zetchi, « jette quoi ne pas laisser la décision souve- 31 décembre 2021. ment compétentes, de toute procédure pri- l’éponge », selon des ouï-dire. Car, raine à l’assemblée générale de la FAF, Le nouveau décret, signé le 9 mars der- se dans le pays d’origine et/ou d’autres pays, jusqu’à présent, le concerné n’a offi- après les explications du concerné, nier, oblige les sociétés commerciales con- concernant une modification, suspension, ciellement rien avancé à ce sujet. Il le auquel on doit concéder le droit de se cernées de souscrire, selon le cas, à l’un des rappel ou retrait suite à un défaut dans les fera en milieu de semaine, soutiennent défendre contre ses détracteurs ? On cahiers des charges fixant les conditions et produits et les marchandises importés. les mêmes sources, dont les propos sait avec certitude que le concerné a engagements des parties liées à l’exercice de Elles doivent également fournir aux di- n’ont été ni confirmés ni infirmés. rappelé lors de son retour du Maroc, l’activité d’importation de matières premiè- rections du commerce de wilayas territoria- Des sources non identifiées, mais devant les micros des médias, que la res, produits et marchandises destinés à la lement compétentes, un programme annuel prises très au sérieux, affirment que position de l’Algérie est cohérente sur revente en l’état. prévisionnel d’importation, et remettre, tous les dés sont jetés pour le président de les questions sahraouie et palestinien- Le premier cahier des charges concerne les six mois, les statistiques concernant l’état la FAF, qui aurait renoncé à ses fonc- ne. Non sans dénoncer une campagne les sociétés commerciales exerçant des acti- des ventes et les quantités en stocks. tions après son retour du Maroc, où de dénigrement menée par des parties vités non réglementées, tandis que le second Ces sociétés s’engagent à effectuer des s’est tenue l’assemblée générale ordi- qui veulent revenir à la FAF et annon- est destiné à celles exerçant des activités ré- opérations d’importation afin d’assurer la naire (AGO) de la CAF. En fait, c’est cer la décision de cette dernière de glementées, soumises à un cahier des char- stabilité du marché national, dans le cadre cette étape du Maroc qui l’aurait éjec- saisir la justice au sujet de la divulga- ges spécifique, ajoutant que le certificat de de la régulation du marché et en cas de dé- té loin des affaires du football, croit- tion d’une pièce officielle portant sur respect des conditions n’est délivré qu’après séquilibre dans l’approvisionnement du on savoir. Le sport est apprivoisé par des sanctions contre le président de souscription à l’un des cahiers des charges. marché. Les représentations commerciales le politique, c’est un dogme mondial, la FAF et qui a contribué au rejet de de ces sociétés doivent être déclarées par le mais que reproche-t-on au président sa candidature à un poste dans l’exé- CONTRÔLES DE CONFORMITÉ biais de registres de commerce secondaires de la FAF ? Au cours de cette assem- cutif de la FIFA. Jusque-là, M. Zetchi DES PRODUITS ou de contrats commerciaux avec des opé- blée, les Marocains ont réussi à intro- ne parlait pas du tout sur un ton de ET MARCHANDISES rateurs économiques pour les représenter sur duire et faire avaliser un amendement démissionnaire. Que s’est-il passé le territoire national, selon les capacités, le des statuts de la CAF qui empêche la alors pour qu’on vienne dire quelques Selon les dispositions de ces nouveaux tex- volume et la nature des produits importés. République arabe sahraouie démocra- jours après que sa mission est termi- tes, les sociétés concernées doivent obtenir Les importateurs sont tenus, en sus, d’ac- tique (RASD) d’intégrer la CAF. Ain- née en mettant sur son dos un préju- le certificat de respect des conditions d’exer- corder une garantie et assurer le service si, il aurait été sermonné par les plus dice que devrait assumer la CAF dans cice de l’activité d’importation de matières après-vente, et d’assurer la disponibilité des hautes autorités, considérant qu’il toute sa composante ? Il y a certaine- premières, produits et marchandises desti- pièces d’entretien et de maintenance et leurs aurait dû désapprouver haut et fort cet ment un malaise à la FAF qu’on pour- nés à la revente en l’état, qui est délivré par accessoires ou s’engagent à conclure des ac- amendement, et se retirer de l’assem- rait ressentir à travers l’annulation, les services de la direction du commerce cords avec des agents agréés de services blée. Mais, porte-t-il, seul, la respon- sans aucune explication, de la confé- de la wilaya territorialement compétente, après-vente à travers le territoire national, se- sabilité de ces déboires ? Ne serait- rence de presse que devait tenir, hier, après dépôt du dossier par le représentant lon la nature des produits importés. Enfin, les on pas en présence d’un règlement de le sélectionneur national, M. Djamel de la société commerciale. activités d’importation de matières premières, compte en bonne et due forme, mis en Belmadi au Centre technique national Les sociétés commerciales doivent veiller produits et marchandises destinés à la reven- branle après cette gaffe politique, si (CTN) de Sidi Moussa. M. Djamel Bel- aux contrôles de la conformité des produits te en l’état, sont exercées sur «la base d’ex- gaffe il y a, par ceux qui tentent inlas- madi, qui a dévoilé la liste des joueurs et marchandises importés, afin qu’elles traits de registre du commerce électronique sablement de l’éloigner de ce poste de- convoqués pour les matches contre la soient conformes aux spécifications techni- portant des codes d’activités homogènes re- puis des mois ? Et maintenant que son Zambie et le Botswana, s’est excusé ques ou réglementaires et aux normes al- levant d’un seul sous-groupe des groupes mandat est arrivé à terme, on ne sou- auprès de la presse nationale sans en gériennes en vigueur ou à défaut aux nor- d’activités d’importation inclus dans la no- haiterait pas qu’il brigue un second dire plus, selon un fil publié sur le site mes internationales. Elles doivent respec- menclature des activités économiques soumi- mandat à la tête de la FAF. M. Khei- officiel de la FAF. ter les obligations de l’hygiène et la sécuri- ses à inscription au registre du commerce».

Fax Pub: 041.23.25.21 INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com Président Direction - Administration E-mail : [email protected] Fax et Rédaction: 041.23.25.20 Le Quotidien Directeur Général Rédaction centrale [email protected] D'ORAN [email protected] Directeur 63, Ave de l'ANP - Oran Imp. : Oran : imprimerie [email protected] Edition Nationale d'Information de la Publication B.P.N°110 - Oran "Le Quotidien d'Oran" Rédaction Algéroise Rédaction Constantinoise Editée par la SPA Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran" Tél. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57 Tél. : 031.92.12.11 Mohamed Abdou Tél. 041.23.25.22 Constantine : S.I.E. Pub Tél.: 021. 64.96.44 ORAN - PRESSE BENABBOU 23.25.23 / 23.25.24 Fax : 031.92.12.22 au Capital de 195.923.000,00 DA 23.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15 Diffusion : Ouest et Centre : SDPO - Est: SO.DI. PRESSE Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Lundi 22 mars 2021 03

Consommation Huile de table Le poulet à 200 DA La polémique enfle Abdelkrim Zerzouri faible marge bénéficiaire qu’ils ti- production a « triplé » comparée le kg, c’est du passé ! rent de la vente de ce produit, à à l’année précédente. Le respon- ette affaire d’obstacles qui peine 10 dinars, préférant ne sable a déploré que « cette réti- Cmettent à mal l’approvision- plus en faire commande auprès cence à la facturation perdure nement des commerces en huile des grossistes ou des produc- depuis plusieurs années » tout en de table et éreinte, au bout de la teurs, pour éviter la facturation déclarant qu’il était difficile de chaîne, le consommateur, prend des achats, et limitent leur ap- « changer les mentalités » et cela une ampleur inédite, à la veille provisionnement à quelques bi- demanderait du temps pour pou- d’un mois de pic de la demande dons, faciles à gérer et à écou- voir « instaurer de nouvelles rè- par les ménages et certaines acti- ler, sur commande, au prix qui gles » qui ne pénaliseraient pas vités qui prospèrent en cette pé- leur convient. Selon M. Belbel, le consommateur final. Les pro- riode, en l’occurrence au mois donc, la raison « réelle » de ducteurs, pour leur part, confir- sacré du Ramadhan. Des expli- cette perturbation est due au ment ce qui a été avancé par le cations fournies par les parties « refus » de ces commerçants président de la Fédération natio- autour de la perturbation dans d’appliquer les directives des nale de l’agroalimentaire (FNA), l’approvisionnement du marché services du ministère du Com- soutenant qu’il n’y a aucune pé- en huile de table, on est vite merce instaurant « l’obliga- nurie et que les stocks peuvent passé aux accusations qui fusent tion » de facturation sur toutes satisfaire la demande de plusieurs de toutes parts, et qui montrent les transactions réalisées, par semaines. Pour eux, la perturba- El-Houari Dilmi c’est grâce au développement de que l’environnement est très tous les acteurs du marché, « à tion dans l’approvisionnement en l’agriculture saharienne que la pom- malsain. Les premiers ciblés tous les niveaux ». Ce système de huile de table incombe aux gros- lors que le mois de ramad me de terre est produite toute l’an- dans ce cercle intime des com- facturation est considéré « péna- sistes qui refusent, également, de han n’est plus qu’à quelques née ; dans les wilayas du sud, les merçants sont les détaillants, lisant » par les commerçants au traiter avec la facturation. Alors Aencablures, la folle saraban- agriculteurs ont également pu dé- accusés par le président de la détail vu que les transactions fac- que les grossistes accusent les de des prix donne le tournis aux velopper la culture maraichère, ce Fédération nationale de turées sont « imposables », a producteurs de ne leur laisser pouvoirs publics, et à la ménagère qui permet d’approvisionner le l’Agroalimentaire (FNA), affiliée précisé M. Belbel qui a ajouté que qu’une faible marge bénéficiaire, surtout. « Le prix de la volaille au marché en différents fruits et légu- à la Confédération algérienne du les détaillants estiment que leur après avoir augmenté unilatéra- consommateur devrait se stabiliser, mes», a-t-il indiqué. Patronat (CAP), Khaled Belbel, marge bénéficiaire est « négligea- lement les prix à la suite de la dans les prochains jours, autour de d’être à l’origine de la perturba- ble » s’ils achètent avec des fac- hausse des prix des matières pre- 320 dinars le kilogramme », a indi- L’IMPACT DE LA SITUATION tion dans l’approvisionnement en tures les huiles dont le prix est mières sur le marché internatio- qué, hier dimanche, Mohamed SANITAIRE SUR LES PRIX huile de table, constatée sur le plafonné par l’Etat. nal, chose qui ne leur permet pas Kharroubi, Directeur général de l’Of- marché national durant les der- de faire tourner leurs affaires. fice National Interprofessionnel des Le même intervenant a, par ailleurs, nières semaines. Selon le même DES STOCKS Selon les distributeurs/grossis- Légumes et des Viandes (ONILEV). souligné que cette production s’est responsable, les commerçants au LARGEMENT SUFFISANTS tes, les producteurs ont augmen- Intervenant sur les ondes de la Ra- poursuivie malgré les mesures pri- détail qui refusent de se faire fac- té les prix d’huile de table à un dio nationale, Mohamed Kharrou- ses pour lutter contre la propaga- turer leurs achats auprès des gros- M. Belbel a révélé que les agents niveau qui ne leur laisse qu’une bi, a déclaré que le ministère de tion de la pandémie de Covid19. « sistes et des producteurs, et ont de la direction du Commerce et faible marge bénéficiaire de 20 l’agriculture « est en train de gérer Le marché était approvisionné en de ce fait, cessé la commerciali- des prix (DCP) « ont effectué, dinars, à se partager avec les cette période de hausse des prix car quantité, en qualité et à des prix sation de ce produit devant l’exi- dernièrement, des visites d’ins- détaillants, pour ne pas aller au- il faut un temps allant de 45 à 50 abordables malgré les problèmes de gence de l’établissement des fac- pection » pour s’enquérir de delà du prix plafonné par l’Etat jours pour la production de poulet transport et les difficultés de pro- tures, ont causé cette pénurie des l’état des stocks des producteurs (600 dinars pour le bidon de 5 », a-t-il expliqué, ajoutant que « les duction», selon Mohamed Kharrou- huiles de table sur le marché ». et autres grossistes et ont consta- litres d’huile). Un cercle vicieux prix vont se stabiliser d’ici une di- bi, qui a tenu à rendre hommage Tout en continuant à servir l’hui- té, selon lui, que « les niveaux dans lequel se perd le consom- zaine de jours mais ils ne reviendront aux agriculteurs qui ont travaillé à le de table sous la table pour quel- des stocks, en 2021, ont augmen- mateur. L’intervention du minis- pas aux niveaux des 200 dinars le maintenir des niveaux suffisants de ques rares clients, au prix fort. té » par rapport à l’année écou- tère du Commerce est indispen- kilogramme, comme constaté l’an- production, « aidés par les décisions Mais, contrairement à ce qu’il lée. Il a donné l’exemple d’un des sable pour trouver une solution née dernière », a-t-il prévenu. prises par les pouvoirs publics pour avance, les concernés ne s’en producteurs principaux des hui- urgente à ce problème, qui « Depuis le mois de décembre, faciliter les déplacements des agri- cachent pas et dénoncent la très les de table, en Algérie, dont la ouvre la voie à la spéculation. nous assistons à une flambée des culteurs, transporteurs et commer- prix du maïs et du soja sur le mar- çants pour approvisionner les mar- ché international, avec une ruptu- chés de gros », a-t-il dit. Rappelant re d’approvisionnement en maïs fin que ces résultats sont « le fruit d’un janvier dernier », a encore indiqué travail engagé par le ministère de le DG de l’ONILEV. Ce dernier a l’Agriculture sur différents fronts », H. Youcef également expliqué que « 200 di- le DG de l’ONILEV a précisé qu’en e Ramadhan arrive à et ne connaissent rien aux nars le kilogramme de viande blan- plus des formations aux itinéraires toute allure et les prix L’incapacité d’achat braderies. Plutôt que pouvoir che est un prix qui ne sert pas l’in- techniques pour améliorer le ren- des produits alimen d’achat, il y a lieu désormais térêt de la filière, car il a causé beau- dement, « les agriculteurs bénéfi- Ltaires l’ont déjà pris de court et de vi- de parler d’(in)capacité d’achat, le préfixe pour- coup de pertes aux éleveurs ». cient du soutien de l’Etat pour l’ac- tesse et le pouvoir d’achat est non seulement ra ainsi aisément s’unir ou se désunir du mot Par ailleurs, l’Algérie a importé quisition des engrais et des intrants aux abois, mais s’est mu en oxymoron au grand base au gré du cours du marché, mais égale- plus de 20.000 taurillons d’engrais- agricoles, pour la modernisation et dam de la langue chère à Molière, mais aussi ment au gré des commerçants. Les consomma- sement pour approvisionner le la mécanisation des équipements au préjudice des consommateurs qui sont dé- teurs seront quelque peu soulagés eux qui ont marché en viande rouge durant le d’exploitation et d’irrigation », a-t- routés par sa chute libre. Figure de style ré- appris à tanguer comme les chiffres que les ramadhan, a ajouté Mohamed il indiqué, ajoutant que « les éle- currente et sans cesse ressassée dans les commerçants n’ont toujours pas appris à af- Kherroubi. «L’importation de bovins veurs bénéficient également du analyses des économistes, les papiers des ficher à raison sans doute puisque il faut à destinés à l’abattage, au lieu des soutien pour la production de gé- journalistes et les causeries des citoyens chaque fois remplacer les affichettes sans que viandes rouges fraîches ou conge- nisses, comme pour l’ensilage (l’ali- lambda qui croient tenir là un bout de la le nombre qui y figure ne décroisse presque lées, permettra d’augmenter la ca- ment de bétail) ». science de gestion, le pouvoir d’achat est sans jamais. Un jour, on acquiert telle chose à tel dence de l’activité des abattoirs et « Le ministère de l’agriculture a nulle doute la figure de rhétorique la plus prix et le lendemain elle est cédée au prix des boucheries, et de répondre à la signé dernièrement une convention sournoise et la plus perverse du (tiers) mon- fort sans crier gare. Les clients qui ont pour forte demande en viande fraîche avec la BADR pour accompagner de. Pouvoir acheter des produits de premiè- habitude de calculer mentalement l’addition durant le mois de Ramadhan», a- les agriculteurs en matière de finan- re nécessité n’est plus dans les cordes pas bien avant que le commerçant n’en ai finit t-il fait valoir. Kherroubi a égale- cement avec des taux bonifiés, ce uniquement des smicards, mais aussi de la avec sa calculatrice, s’en mêlent les pinceaux ment fait savoir que des bouche- qui leur a permis de procéder à un majorité de la population qui doit aussi en et confondent addition et multiplication tant ries mobiles seront mobilisées rééchelonnement des pertes causées plus s’accommoder des retards dans le ver- les prix varient rapidement. A défaut d’avoir pour assurer l’approvisionnement par la pandémie et de maintenir ain- sement de la paye, mais aussi du caprice des une emprise certaine sur ce prétendu pou- des quartiers populaires en vian- si la production», a encore expliqué liquidités. Les gens ne peuvent plus acheter voir d’achat, il faut tout au moins le dégom- de fraîche dans plusieurs wilayas le DG de l’ONILEV. Et de préciser la sardine, n’ont pas pu s’offrir la viande rou- mer et lui substituer (in)capacité, ne serait- durant le mois sacré. que « l’Etat intervient pour réguler ge depuis belle lurette et le poulet qui s’éloi- ce que par égard pour la langue qui ne vou- Afin de booster la production les prix de nombreux produits de gne lui aussi et prend des airs et de l’altitude drait pas qu’on malmène les gens en son nom. pour une meilleure régulation du large consommation ». « Il y a la pri- pour s’aligner sur cette même viande rouge Quand le pouvoir d’achat baisse, il cesse marché des viandes et des légumes, me de soutien pour la pomme de qu’il coudoie d’ailleurs dans les étals des d’être un pouvoir et compte pour du beurre Mohamed Kharroubi a estimé que terre de consommation et l’accom- bouchers. Pouvoir et achat ne font pas bon lequel a par ailleurs disparu du panier du l’Etat « a consenti de multiples ef- pagnement pour l’acquisition de la ménage dans les poches trouées et ne s’as- client faute d’un pouvoir d’achat digne du forts de soutien aux différentes fi- semence, mais il y a aussi la régula- semblent que dans les portefeuilles des vei- nom. A cette allure, les couffins de Ramad- lières agricoles pour assurer l’appro- tion de l’ail et du poulet congelé ou nards qui dépensent sans compter, qui se mo- han vont eux aussi connaître une majoration visionnement du marché en fruits encore le soutien de la production quent royalement de la hausse ou baisse des semblable sinon supérieure à celle des prix qui et légumes », a-t-il souligné. Citant de triple concentré de tomate qui prix, ne lorgnent jamais du côté des soldes, ne ont fini par lâcher le pouvoir d’achat et le mon- l’exemple de la pomme de terre, le coûte, à l’Etat, plus de 4 milliards fréquentent point les marchés hebdomadaires trer sous son vrai jour. DG de l’ONILEV a expliqué que « de dinars par an », a-t-il conclu. Le Quotidien d'Oran 04 Lundi 22 mars 2021 E VENEMENT

Conseil des ministres Education Le code des pensions Le CLA appelle au boycott militaires sera amendé des élections des œuvres sociales Réuni hier sous la présidence du Président M. Aziza pend de nos responsabilités pro- sions exercées sur les ensei- de la République, Abdelmadjid Tebboune, fessionnelles et militantes », les gnants qui ont été sommés de e syndicat national des lycées membres du CLA ont mis en exer- faire vite pour la correction des le conseil des ministres a examiné et approuvé Ld’Algérie a appelé au boycott gue leurs préoccupations urgentes. examens après un trimestre très des projets d'ordonnances et de décrets présidentiels des élections de renouvellement Ils se sont dits pour le maintien long et dense en matière de tâ- concernant plusieurs secteurs. des membres de la commission des du système des groupes avec « 20 ches pédagogiques. Le syndicat R. N. banques dans l'objectif de régler le pro- œuvres sociales du secteur de à 25 élèves dans le groupe » mais a dénoncé en outre la dégrada- blème du manque de liquidité absor- l’éducation, prévues le 6 avril pro- ont exigé la réduction urgente du tion du pouvoir d’achat et les res- près l'audition des exposés des bée par les transactions commerciales. chain. Le CLA a estimé qu’en dé- nombre de séances, certains ensei- trictions aux libertés syndicales, ministres et du Secrétaire géné Il a aussi ordonné d’autoriser exception- pit des réserves formulées par la gnants notamment de mathémati- « absence d’accueil au niveau de Aral du gouvernement sur diffé- nellement l'ouverture des comptes cou- tutelle concernant la gestion des ques étant contraints de faire jus- certaines directions, et non-octroi rents projets d'ordonnances et de dé- rants postaux (CCP) au profit des com- œuvres sociales « l’on constate que qu’à 36 séances. d’autorisations d’entrée pour col- crets présidentiels, et après l'examen merçants dans les régions du Sud qui les responsables du secteur suivent Le CLA a également exigé de lecter les adhésions et pour ins- et l'approbation de ces derniers, le ne disposent pas d'agences bancaires. les traces de l’ancienne ministre et mettre les moyens humains et taller des sections syndicales, dans président de la République a donné Le président de la République s'est, confirment leur soutien à la gestion matériels au profit des établisse- certains cas en raison de pratiques instruction d'amender le Code des en outre félicité de l'élaboration du du dossier d’une manière qui ne ments pour assurer un enseigne- qui n’ont pas changé et ne change- pensions militaires. projet l'Observatoire national de la sert pas les enseignants et les tra- ment de qualité au profit de l’en- ront pas ». Pour le CLA, sauver Le chef de l’Etat a mis en avant l'im- société civile car étant l'un des piliers vailleurs du secteur ». semble des élèves avec équité à l’école publique est de la responsa- portance de ce texte pour l'adaptation les plus importants du changement Dans un communiqué rendu pu- travers le territoire national. Les bilité des enseignants, des em- et la pérennisation du régime des pen- devant permettre aux différentes for- blic, hier, le syndicat des lycées rédacteurs du communiqué ont ployés, des travailleurs et des syn- sions militaires, et le traitement équita- ces de la société de s'organiser et d'ex- d’Algérie a appelé tous les ensei- précisé dans ce sens « nous ne dicats, mais tous ceux-là ne peu- ble de toutes les requêtes soumises en primer leurs préoccupations et propo- gnants à boycotter ces élections. pouvons accepter le manque de vent y parvenir sans la volonté lien avec les différentes formes d'inap- sitions en vue de promouvoir la con- Pour rappel, le syndicat autonome moyens les plus élémentaires politique de mener ces efforts et titude, d'invalidité ou de radiation, sou- tribution de la société civile dans la des travailleurs de l’éducation et de dans les établissements d’ensei- de fournir les moyens humains et lignant son engagement à prendre en gestion des affaires publiques. la formation « Satef » avait déjà gnement, alors que des fonds matériels nécessaires pour le bon charge toutes les préoccupations expri- Il a également ordonné la mise en exprimé sa position en optant lui énormes ont été dépensés pour fonctionnement de l’école. mées en ce sens, en consécration des œuvre immédiate des dispositions de aussi pour le boycott. Il faut savoir l’acquisition des moyens dans le Le syndicat s’est dit prêt à boy- valeurs de reconnaissance des sacrifi- ce décret en procédant à l'installation, que selon les nouvelles dispositions cadre du protocole sanitaire con- cotter toutes les réunions formel- ces consentis par les membres de l'Ar- dans les plus brefs délais, de l'Obser- régulant les élections en question, tre le Covid-19, sans même les les qui manquent d’engagement et mée nationale populaire (ANP), tous vatoire national de la société civile. les enseignants retraités ou les syn- sans les utiliser ou en bénéfi- ne répondent pas aux demandes corps et catégories confondus. Le chef de l’Etat a ordonné, par dicalistes ne pourront pas postuler cier ». Pour le CLA, si les autori- des enseignants, que ce soit au ni- S’agissant de l'organisation territoria- ailleurs, l'installation d'une instance pro- pour être membre dans la commis- tés veulent rationaliser les veau local ou national. Et le du pays, Abdelmadjid Tebboune a visoire de gestion de Djamaâ El Dja- sion des œuvres sociales de l’édu- dépenses, ils doivent avant tout attend la suite des rapports des insisté sur l'importance du parachève- zaïr en attendant l'adoption d'une con- cation. A l’issue d’une réunion te- surveiller et diriger ces dépenses de assemblées générales concernant ment du transfert des pleines préroga- ception définitive pour son organisa- nue par le Conseil national du manière à servir la performance des le prochain mouvement de protes- tives aux nouvelles wilayas d'ici la fin tion et son fonctionnement. syndicat le 18 mars 2021 au lycée enseignants et le fonctionnement tation à adopter, dans la lutte syn- de l'année en cours et de la finalisation Il a en outre chargé l'Agence natio- Rabah Bitat à «Blida» sous le thè- des établissements éducatifs. Le dicale, pour faire valoir les droits de toutes les procédures relatives à l'ins- nale de réalisation et de gestion de Dja- me «Sauver l’école publique dé- CLA a aussi dénoncé les pres- des acteurs de l’éducation. tallation des administrations et des ser- maâ El Djazaïr de mener les travaux vices en vue d'assurer l'opérationnali- d'entretien en lui accordant les préro- Corruption sation totale de ces wilayas et d'attein- gatives de lancer des appels d'offres dre l'objectif escompté de rapproche- nationaux et internationaux à l'effet de Le procès d’«El boucher» ment de l'administration du citoyen. sélectionner les spécialistes qualifiés. Pour ce qui est de la préparation des Le président de la République a aus- reporté au 4 avril élections législatives, le président de la si ordonné de présenter, à l'occasion e Tribunal de Tipasa a déci- re et deux employés) pour «octroi tenant), sise à Ain Benian (ouest République a mis l'accent sur la néces- de la prochaine réunion périodique du L dé, hier, le report du procès d’indus avantages», «réduction Alger), à une société à responsabi- sité de mettre tous les moyens finan- Conseil des ministres, des propositions de l’homme d’affaires Kamel d’impôts et de taxes sans autorisa- lité limitée (promotion immobiliè- ciers et matériels à la disposition de sur les entreprises candidates à l'entre- Chikhi dit «El boucher», accusé tion», «abus de fonction» et «obten- re), dont il était associé et gérant. l'Autorité nationale indépendante des tien de Djamaâ El Djazaïr. dans une affaire de corruption, tion d’intérêts de façon illégale». Il a bénéficié au titre de ce con- élections (ANIE) pour lui permettre de Le Président de la République a char- au 04 avril prochain à la deman- Après leur présentation, le 15 trat d’une réduction d’impôts, en s'acquitter de ses missions dans les gé le Gouvernement, d'élaborer une de de la défense. octobre dernier, devant le parquet ne versant qu’un taux de 1% des meilleures conditions. étude approfondie du projet portant Il s’agit du 5e report consécutif de Tipasa, le dossier de l’affaire a taxes dues fixées à 5%. Un fait Il a ordonné d'assurer la gratuité des détermination des missions et organi- à la demande de la défense de l’ac- été transféré au juge d’instruction, considéré en violation avec la lé- salles, des affiches publicitaires et de sation de projet du Conseil supérieur cusé depuis la première audience qui a ordonné la mise en déten- gislation en vigueur, ayant requis leur impression au profit des jeunes de la jeunesse, en vue d'y inclure tous du 17 janvier dernier. tion provisoire de Kamel Chikhi et l’ouverture d’une enquête judiciai- candidats et de charger les services des les mécanismes à même d'ériger ce Kamel Chikhi, qui avait fait l’ob- le placement des autres accusés re en 2018 et l’engagement de walis de créer un mécanisme adminis- pôle en un espace fertile et crédible, jet d’un mandat de dépôt émis à sous contrôle judiciaire. poursuites à son encontre, en ap- trativement adéquat. dans le but de représenter les jeunes, son encontre par le juge d’instruc- Cette affaire remonte à 2016, lors- plication de la loi sur la corruption. Concernant le mois sacré du Ramad- consolider leurs capacités à accéder tion près le tribunal de Tipasa, le que l’accusé Kamel Chikhi a signé, Les enquêtes réalisées dans cette han, le chef de l’Etat, a chargé le gou- aux responsabilités publiques et de leur 15 octobre dernier, est poursuivi chez un notaire agréé de la ville de affaire ont fait ressortir que le Tré- vernement de poursuivre les prépara- inculquer la culture démocratique. dans cette affaire, au même titre Tipasa, un contrat de transfert sor public a subi une perte estimée tifs nécessaires à l'entame du mois sa- Concernant le secteur de l'Environ- que trois autres accusés (un notai- d’une propriété foncière (lui appar- à 15 millions de DA. cré du Ramadhan, insistant particuliè- nement, le Président a ordonné a or- rement sur, la nécessité de faire la dis- donné de dépêcher une délégation Coronavirus: 91 nouveaux cas tinction entre les viandes locales et les ministérielle comprenant les ministres viandes importées lors de la présenta- des Finances, des Ressources en eau et 2 décès enregistrés tion commerciale à travers tous les es- et de l'Environnement dans les wilayas uatre-vingt-onze (91) nou dont 91 nouveaux cas durant les rar. En outre, 22 wilayas ont recen- paces. Il a aussi décidé l'autorisation, à du Sud, notamment les wilayas de Qveaux cas confirmés de Co- dernières 24 heures, soit 0,2 cas sé durant les dernières 24 heures titre exceptionnel, durant le mois sacré Tamanrasset et Adrar, en vue de s'en- ronavirus (Covid-19), 93 guérisons pour 100.000 habitants, celui des moins de 9 cas,24 wilayas n’ont du Ramadhan, de l'importation des quérir de la situation environnemen- et 2 décès ont été enregistrés ces décès à 3.057 cas, alors que le nom- enregistré aucun cas, alors que 2 viandes congelées par les importateurs tale et d'évaluer les risques découlant dernières 24 heures en Algérie, bre de patients guéris est passé à autres ont enregistré 10 cas et plus. actifs dans chaque wilaya. de certains points d'eau insalubres et a annoncé dimanche à Alger le 80.659, a précisé Dr Fourar lors du Le même responsable a souligné Il a aussi décidé de l'intensification leurs répercussions sur les nappes ph- porte- parole du Comité scien- point de presse quotidien consacré que la situation épidémiologique des tournées d'inspection mixtes des réatiques dans la région. tifique de suivi de l’évolution de à l’évolution de la pandémie de actuelle exige de tout citoyen vigi- services de la sûreté et du commerce Il a aussi instruit de mettre en place la pandémie du Coronavirus, Dr Covid-19. lance et respect des règles d’hygiè- pour détecter la fraude à travers le stoc- une stratégie urgente, en vue de met- Djamel Fourar. Par ailleurs, 10 patients sont ac- ne et de distanciation physique, rap- kage illégal des quantités de viandes tre un terme à l'aggravation de l'impact Le total des cas confirmés de co- tuellement en soins intensifs, a éga- pelant l’obligation du respect du pour orienter les prix. des eaux usées sur les nappes phréati- ronavirus s’élève ainsi à 116.157 lement fait savoir Dr Djamel Fou- confinement et du port du masque. Le président Tebboune a en outre ques dans le Sud. ordonné la fermeture des comptes Le Conseil des ministres a approu- Séisme de Bejaia commerciaux et l'interdiction de leur vé, enfin, des décisions individuelles ouverture au niveau d'Algérie Poste. portant désignations et fins de fonctions La rentrée reportée Ces comptes devant être du ressort des dans des postes supérieurs de l'Etat". dans 22 établissements scolaires Illizi uelque 22 établissements remettre en état chacune des tiers de réparation, a-t-on ajou- Qscolaires, tous paliers con- structures affectées, notamment, té. Le ministre de l’Intérieur des Trois morts dans un accident fondus, n’ont pas rouvert leurs deux lycées, onze collèges et cinq Collectivités locales et de l'Amé- de la route portes, ce dimanche à Bejaia, écoles primaires, répartis à tra- nagement du Territoire, Kamel après une semaine de vacances, vers 5 communes, à savoir Be- Beldjoud, en visite jeudi matin, rois (3) personnes ont perdu place de ses trois occupants, un hom- à cause des détériorations qu’ils jaia, Kendira, Boukhlifa, Toudja dans la wilaya, quelques heures Tla vie dans un accident de circu- me (23 ans) et deux femmes (22 et 43 ont subies suite au séisme qui et Fenaia, a-t-on précisé. après la secousse incriminée, lation survenu sur le tronçon de la ans), a précisé le chef de service pré- a ébranlé la wilaya dans la nuit Chacun de ces établissements d’une amplitude de 5,9 sur RN-3 reliant Illizi et In-Amenas, a-t- vention, le commandant Aberkane du mercredi à jeudi, a-t-on ap- a été expertisé, initialement par l’échelle Richter, a fixé un délai on appris hier des services de la Pro- Djemaï. Les corps des victimes ont été pris de la direction locale de les ingénieurs du Contrôle tech- de rigueur de 10 jours pour les tection civile. déposés par les éléments de la protec- l’Education. Leur réouverture a nique de constructions (CTC), remettre sur pied, y compris pour L’accident s’est produit samedi suite tion civile à la morgue de l’hôpital d’Il- été reportée au 28 mars courant, lesquels, au vu des dégâts rele- les structures les plus éprouvées au dérapage et au renversement d’un lizi. Une enquête a été diligentée par suite à une décision collégiale, vés et des risques encourus, ont à l’instar du lycée El Hammadia véhicule touristique au niveau du les services de la gendarmerie natio- intervenue entre l’administration décidé du maintien de leur fer- qui regroupe en son sein 1.800 point kilométrique PK-70 en allant nale pour déterminer les circonstan- et les services techniques. Elle meture temporaire et l’ouverture pensionnaires et une foison de vers In-Amenas, causant la mort sur ces de l’accident. devrait être mise à profit pour urgemment en leur sein de chan- classes d’examens. Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Lundi 22 mars 2021 05

Syrie Violents affrontements entre forces turques et kurdes alliés "lancent des tirs d'artillerie de- en Syrie, avec l'appui de la coali- De violents affrontements ont lieu dimanche entre les Forces puis la nuit de samedi à dimanche tion internationale anti-djihadis- démocratiques syriennes (FDS), dominées par les Kurdes, sur des positions des FDS", a indi- tes, dont le "califat" a été rayé et les forces turques épaulées par leurs supplétifs syriens qué pour sa part le directeur de de la carte il y a près de deux l'Observatoire, Rami Abdel Rahma- ans. "Nos forces ont riposté près d'une localité stratégique dans le nord de la Syrie. ne. "Les FDS ont jusqu'à présent après que des terroristes du réussi à empêcher toute avancée PKK/YPG ont ouvert le feu sur des factions pro-Ankara", a-t-il nos forces spéciales", a indiqué ajouté, notant que les combattants dimanche le ministère turc de la kurdes visaient à leur tour des po- Défense, les raids aériens ayant sitions des forces turques. toutefois été démentis par des Les affrontements ont lieu dans sources sécuritaires turques. une zone où sont déployées les for- Pour Kino Gabriel, "les FDS ont ces de Damas ainsi que des forces répondu aux violations et contrer russes, présentes depuis l'entrée en les tentatives d'infiltration". vigueur en octobre 2019 d'un ces- Ankara a mené depuis 2016 trois sez-le-feu négocié alors par Anka- offensives militaires dans le nord ra avec Moscou. de la Syrie qui lui ont permis de contrôler un territoire de plus de RAID AÉRIEN 2.000 km2, notamment la région d'Afrine, l'un des cantons de la En novembre dernier, 21 combat- région "fédérale" kurde autopro- tants pro-Ankara ont péri dans une clamée. Par ailleurs, au moins cinq "embuscade" alors qu'ils tentaient civils ont péri dimanche dans des d'infiltrer le village d'Al-Mouallak. frappes du régime syrien ayant tou- Signe d'une tension désormais ché un hôpital de la ville d'Atareb, croissante, l'aviation turque a mené dans le nord-ouest de la Syrie, samedi soir une frappe aérienne malgré le cessez-le-feu en vigueur dans le secteur, une première de- dans la région, selon l'OSDH. En puis l'offensive d'Ankara il y a près mars 2020, une trêve précaire est d'un an et demi, après que les FDS entrée en vigueur dans la province ont détruit un char turc, selon l'OS- d'Idleb, dernier bastion djihadiste et es forces turques et leurs al- Les derniers en date ont commen- Selon l'OSDH, les forces turques DH. La milice kurde des Unités de rebelle hostile à Damas après une liés sont déployés dans le cé vendredi, selon l'OSDH, après et pro-Ankara ont lancé leur atta- protection du peuple (YPG), partie offensive de trois mois ayant dépla- Lnord de la province syrienne que les forces turques et leurs al- que alors que les FDS venaient intégrante des FDS, est considérée cé plus au nord près d'un million de Raqqa depuis une offensive lan- liés syriens ont tenté d'avancer d'achever une opération de démi- par Ankara comme l'extension sy- de personnes, selon l'ONU. Le con- cée par Ankara contre les milices vers les villages d'Al-Mouallak et nage dans les deux villages en vue rienne du Parti des travailleurs du flit en Syrie, déclenché en 2011 par kurdes en octobre 2019, qui lui de Saida, au nord-ouest d'Ain d'un retour des civils. "La région de Kurdistan (PKK), un groupe classé la répression de manifestations pro- avait permis de contrôler une zone Issa, sous contrôle des FDS. L'es- Ain Issa (...) fait l'objet d'une rude comme "terroriste" par Ankara et démocratie, s'est complexifié au fil frontalière de 120 km de large. Des calade militaire coïncide avec les campagne menée par l'occupation ses alliés occidentaux. Mais cette des ans, impliquant plusieurs ac- affrontements sporadiques entre les célébrations de Norouz, le nouvel turque et ses mercenaires", a déplo- milice kurde a aussi été en premiè- teurs régionaux et internationaux. deux camps ponctuent depuis le an kurde qui, chaque 21 mars, ré à l'AFP Kino Gabriel, un porte- re ligne dans la lutte armée contre La guerre a fait plus de 388.000 fragile statu quo instauré. marque l'arrivée du printemps. parole des FDS. Les turcs et leurs le groupe Etat islamique (EI/Daech) morts et des millions de déplacés. Sahara occidental Une société espagnole sommée d'arrêter ses activités illégales e délégué du Front Polisario en Espagne, contrats qui sont conclus afin d’exploiter les LAbdulah Arabi a exhorté la société espa- ressources naturelles du territoire". "L'acqui- gnole "Congelados Rosario SL" à mettre un sition et la commercialisation de produits des terme à ses activités illégales au Sahara occi- villes occupées du Sahara occidental, en l'oc- dental, affirmant que sa présence dans les currence Dakhla, constituent une violation territoires sahraouis occupés ne fait que pro- grave du droit international", a-t-il souligné. longer l'occupation marocaine. "La présen- Enfin, le délégué du Front Polisario a exhor- ce illégale d'entreprises espagnoles dans les té l'entreprise à cesser immédiatement ses territoires occupés du Sahara Occidental et activités, se réservant les actions en justice la collaboration avec des entités marocaines, qui, conformément à la jurisprudence récen- est un crime et ne fait que prolonger l'occu- te de la Cour européenne de justice (CJUE), pation marocaine de ce territoire", a déclaré lui correspondent, en tant que représentants Abdulah Arabi qui a ordonné à la société du peuple sahraoui. "Congelados Rosario SL" d'arrêter ses acti- Le 21 décembre 2016, la CJUE a jugé que vités illégales au Sahara Occidental occupé. le Maroc et le Sahara occidental étaient deux Le diplomate sahraoui, a rappelé, dans sa territoires distincts et séparés, et qu’il ne pou- note à l'entreprise dédiée à la distribution de vait y avoir d’activité économique sur le ter- produits surgelés, que "le territoire du Saha- ritoire qu’avec le consentement du peuple du ra occidental est inscrit, depuis la résolution Sahara occidental. Ces principes ont été con- 20/72, de 1965, de l'Assemblée générale des firmés par deux autres arrêts en 2018. Nations Unies, sur la liste des territoires non indépendants, en d'autres termes, c'est une PRESSION SUR DHL région en attente de décolonisation". POUR UN RETRAIT DES "En vertu de la résolution 2625 (XXV) de TERRITOIRES OCCUPÉS l'Assemblée générale susmentionnée, le Sa- hara occidental a un statut juridique diffé- Par ailleurs, des actionnaires importants rent et distinct de celui du territoire du Ma- dans la société allemande DHL se sont éle- roc, condition qui perdurera jusqu'à ce que vés contre la présence d'une succursale dans le peuple sahraoui exerce son droit inaliéna- la ville occupée de Laayoune (Sahara occi- ble à l'autodétermination, conformément aux dental), selon des rapports de presse faisant buts et principes de la Charte des Nations état, samedi, de fortes critiques contre le les participants à un rencontre en ligne de ne plus être, a-t-elle dit, "un soutien de Unies", a-t-il soutenu. "Tous les membres de géant des services du Courrier international avaient condamné l'exploitation illégale des l'occupation marocaine" Pour elle, "la con- la communauté internationale - Etats, orga- en raison de sa présence au Sahara Occi- ressources naturelles du Sahara occidental, clusion d'accords avec le Maroc pour l'ex- nisations internationales et entreprises com- dental occupé. Lors d'une réunion de l'As- et la députée allemande Sevim Dagdelen a ploitation des richesses des Sahraouis en- prises - ont l'obligation de ne pas reconnaî- semblée générale de la société mère "Deuts- dénoncé l'activité "immorale" des entreprises courage ce dernier dans la violation du tre l'occupation illégale persistante du terri- che Post DHL", des principaux actionnaires internationales impliquées dans le pillage des droit international". Le Centre d'Etudes et toire du Sahara occidental et, surtout, de ne ont affiché leur opposition à la présence richesses du peuple sahraoui. de documentation Franco-Sahraoui "Ahmed pas contribuer à sa consolidation", a ajouté d'une succursale dans la ville occupée de Appelant les entreprises de son pays à Baba Miske" avait révélé dans un rapport M. Arabi, relevant que "sans le consentement Laayoune, estimant que la présence de se retirer de l'exploitation illégale des riches- publié en janvier dernier que des dizaines du peuple sahraoui, la société Congelados sociétés étrangères au Sahara occidental ses des sahraouis", la parlementaire alle- d'entreprises étrangères pillaient illégalement Rosario SL viole l'arrêt de la Cour de justice "est un véritable test pour l'Union européen- mande a exhorté son gouvernement à les richesses du Sahara Occidental occupé, de l'Union européenne du 21 décembre 2018 ne en termes de devoir de protection des abandonner tous les accords économiques soulignant que 75% de ces entreprises relè- (paragraphe 106), concernant les accords et droits de l'homme". La semaine dernière, conclus avec le Royaume du Maroc, afin vent de l'Union européenne. Le Quotidien d'Oran 06 Lundi 22 mars 2021 D ÉBAT

Détérioration du pouvoir d’achat, inflation et sécurité nationale Il existe une contradiction dans la déclaration de certains responsables selon laquelle, «l’inflation est très maîtrisée en Algérie et la monnaie nationale n’est pas en cours d’effondrement et s’appréciera fin 2021», le gouvernement projetant dans le PLF 2021, non pas une amélioration de la cotation du dinar, mais une amplification de sa dévaluation, entre 2021-2023 ce qui suppose pas d’amélioration de la situation socio-économique. Pour 2023 le PLF 2021 prévoit environ 185 dinars pour un euro et 156 dinars pour un dollar. En prenant un écart de 50% par rapport au marché parallèle nous aurons environ 300 dinars pour un euro, alors que les frontières sont toujours fermées et sous réserve de la maîtrise de l’inflation, sinon l’écart serait plus important. Par Abderrahmane Mebtoul * comme pour les années passées, 98% des tions plus de 1.000 milliards de dollars d’en- de la rente, inefficience comme intermédia- recettes en devises avec les dérivés trées en devises entre 2000/2019, une im- tion sociale et politique, ce qui pose un pro- dépendent des hydrocarbures, encore pour portation de biens et services d’environ 935 blème de sécurité nationale : attention avec 1. - Rappelons que pour la période de longtemps, dont la production en volume pour un taux de croissance dérisoire fluctuant cette dévaluation accélérée du dinar au scé- 2001 au 21 mars 2021, nous avons la cota- physique est en baisse où selon l’Organisa- entre 2/3% alors qu’il aurait dû être de 9/ nario vénézuélien et libanais où le signe tion suivante : - 2001 : 77,26 dinars pour tion des pays exportateurs de pétrole (OPEP), 10%; troisièmement, de la dé-thésaurisation précurseur est la mise en circulation d’un 1 dollar, 69,20 dinars pour 1 euro -2005, publiés dans son rapport mensuel le 12 mars des ménages qui mettent, face à la détério- billet de 2.000 dinars. Les tensions sociales, 73,36 dinars pour 1 dollar, 91,32 dinars 1 2021, la production algérienne de pétrole a ration de leur pouvoir d’achat, des montants à court terme tant qu’il y a la rente, sont at- euro - 2010, 74,31 dinars 1 dollar et atteint 878.000 barils en février 2021 contre importants sur le marché, alimentant l’infla- ténuées artificiellement grâce aux recettes des 103,49 dinars pour 1 euro -2015, 100,46 874.000 barils par jours en janvier , contre tion, plaçant leur capital-argent dans l’immo- hydrocarbures qui permettent des subven- dinars pour 1 dollar et 111,44 dinars pour 1 plus de 1,5 /1,2 million de barils entre 2007/ bilier, l’achat d’or ou de devises fortes pour tions pour la farine, la semoule et le lait et euro - 2018 : 116,62 dinars pour 1 dollar 2010, donc ne profitant que peu de la haus- se prémunir contre l’inflation ; quatrième- une somme colossale des transferts sociaux et 137,69 dinars pour 1euro : -2019 : se récente des prix. Mais ne jamais ment, de la dévaluation rampante du mais mal gérés et mal ciblés qui ne profitent 119,36 dinars pour 1 dollar et 133,71 dinars oublier que 33% des recettes de Sonatrach dinar comme mis en relief précédemment pas toujours aux plus démunis. Ces tensions pour 1 euro -2020 :128,31 dinars pour 1 proviennent du gaz naturel dont le cours est où la Banque d’Algérie procède au dérapa- sociales sont également atténuées par la cri- dollar et 161,85 dinars pour 1 euro et la passé de plus de 10 dollars le MBTU en 2009/ ge du dinar par rapport au dollar et à l’euro se du logement qui renforce la solidarité fa- cotation du dinar officiel, le 21 mars 2021 2013 à moins de 2,70 dinars le MBT entre ce qui permet d’augmenter artificiellement miliale (même marmite, mêmes charges), est de 159,45 dinars pour 1 euro et 133, 62 2020 et mars 2021. Même si le rapport de la fiscalité des hydrocarbures (reconversion assurant une paix sociale transitoire. L’effet dinars pour 1dollar. la BAD de mars 2021 prévoit pour l’Algérie des exportations hydrocarbures en dinars) et d’anticipation d’une dévaluation rampante La loi de finances 2020 avait prévu plus un taux de croissance de 3,5% et 2,2% en la fiscalité ordinaire (via les importations tant du dinar, via la baisse de la rente des hydro- de 44,2 milliards de dollars de réserves de 2022, un taux de croissance se calcule par en dollars qu’en euros convertis en dinar carbures, risque d’avoir un effet désastreux change fin 2021 alors qu’elles sont passées rapport à la période précédente où en 2020 dévalué), cette dernière accentuant l’inflation sur toutes les sphères économiques et socia- de 194 milliards de dollars fin 2013, à 97,33 le taux de croissance a été négatif de 6,5% des produits importés, montant accentué par les, avec comme incidences le taux d’inté- en 2017, 62 en 2019 et selon le président de selon le FMI. 2021, rapporté à 2020, donne la taxe à la douane s’appliquant à la valeur rêt des banques qui devraient le relever au la République lors de sa dernière conférence toujours un taux de croissance faible, en ter- dinar, étant supportée en fin de parcours, par moins de deux à trois points, par rapport aux de presse à 42 milliards de dollars. A fin mes réel entre 0 et 1% largement inferieur à le consommateur comme un impôt indirect, taux d’inflation réel, si elles veulent éviter la 2021, (baisse des réserves de change de 20 la croissance démographique, supposant un l’entreprise ne pouvant supporter ces mesu- faillite. Cela freinerait à terme le taux d’in- milliards de dollars entre 2019/2020), les taux de croissance de 8/9% sur plusieurs res que si elle améliore sa productivité ; cin- vestissement utile à valeur ajoutée. On ne réserves de change seraient de 20 milliards années afin d’absorber 350.000/ 400.000 quièmement, par la dominance de la sphère peut invoquer, pour expliquer l’inflation et de dollars. Qu’en sera-t-il en 2022 si le cours emplois par an qui s’ajoute au taux de chô- qui aligne le prix sur la cotation de la devise par là, la détérioration du pouvoir d’achat du pétrole stagne entre 55/65 dollars et s’il mage actuel qui a été de 15% en 2020. Avec sur le marché parallèle, pour les produits im- de la majorité des Algériens, uniquement les n’y pas de relance économique, la Loi de fi- l’épidémie du coronavirus et les restrictions portés, et qui contrôle les segments des fruits effets des augmentations des salaires qui re- nances 2021 pour son équilibre selon le FMI d’importation sans ciblage, selon les organi- /légumes, poissons/ viandes, textile/cuir et présentent moins de 20% du PIB. Encore, il et la Banque mondiale, nécessitant plus de sations patronales, plus de 70% des entre- bon nombre d’autres produits importés qui faut être réaliste, il serait suicidaire de vou- 110 dollars le baril et le PLF 2021 pré- prises courent à la faillite, fonctionnant à connaissent un déséquilibre offre/demande, loir doubler les salaires pour des raisons po- voyant un déficit budgétaire record de plus moins de 50% de leurs capacités. Des projets sphère produit des dysfonctionnements des pulistes ce qui entraînerait une hyperinflation de 21,75 milliards de dollars contre à la clô- comme le fer de Gara Djebilet et du phos- appareils de l’Etat, où existent des liens dia- , encore qu’existe une profonde injustice so- ture 2020 de 18,60 milliards de dollars, avec phate de Tebessa hautement capitalistique lectiques entre cette sphère et la logique ren- ciale de la gestion de la Caisse de retraites un déficit global du Trésor de 28,26 milliards (montant de l’investissement dépassant 15 tière, avec des situations monopolistiques et qui certes accuse un déficit d’environ 700 de dollars, soit 17,6% du PIB. En cas de milliards de dollars pour uniquement ces deux oligopolistiques de rente. Nous avons, depuis milliards de dinars, en 2020, existant deux baisse des réserves de change à 15/20 mil- projets selon l’ex ministre de l’Industrie (sour- quelques mois, avec une amplification en- collèges : l’un étant réévalué régulièrement liards de dollars, qui tiennent la cotation du ce APS décembre 2020), le seuil de rentabili- tre janvier et mars 2021, une envoilée de la percevant 100%, et l’autre la majorité plus de dinar algérien à plus de 70%, la Banque d’Al- té, sous réserve de trouver un partenaire de majorité des prix tant des matières premiè- 90% percevant 80% de leur salaire d’origine. gérie sera contrainte de dévaluer le dinar of- renom, ces deux filières étant contrôlées par res, biens d’équipements et des biens de con- ficiel à environ 200/220 dinars pour 1 euro quelques firmes, demandent du temps et si sommation comme par exemple les produits En conclusion, la raison fondamentale du avec une envolée du cours sur le marché les projets sont lancés en 2021 au moins 5/7 des pauvres : les pâtes, lentilles, haricots processus inflationniste en Algérie trouve son parallèle qui fluctue en fonction du taux d’in- ans, soit 2026/2028, et pour les projets PMI/ entre 30/50%, la sardine plus de 1.000 di- fondement dans le mode d’accumulation flation d’environ 300 dinars pour 1euro mi- PME, leur seuil de rentabilité se fera dans 2 à nars le kg, le poulet 500 dinars le kg et beau- biaisé où n’existe pas de proportionnalité nimum, surtout en cas d’ouverture des fron- 3 ans. Quant aux start-tups, prestataires de coup plus pour les produits informatiques, entre la dépense publique et les impacts éco- tières. Quant à l’annonce de la relance services, leur efficacité serait nulle à terme sans les fruits malgré leur disponibilité fluctuant nomiques et sociaux, conséquence d’un économique, en 2021, comme facteur d’ap- la dynamisation du tissu productif, nous re- entre 150/300 dinars le kg pour ne pas la manque de cohérence et de visibilité dans la préciation du dinar ce qui est juste en soi, en trouvant dans le même scénario des nom- viande ou autres poissons et la viande 1.500 politique économique et sociale, avec la cor- théorie mais comment peut-on relancer l’éco- breuses faillites des projets de l’ANSEJ. dinars/1.800 le kg, selon la qualité, le foie ruption socialisée qui constitue une menace nomie actuellement en berne pour des rai- plus de 3.000 dinars le kg, la crevette royale pour la sécurité nationale facteur de démo- sons internes et externes, le dernier rapport 2.-Concernant la maîtrise de l’inflation an- et le rouget plus de 2.500/3.000 dinars le kg bilisation générale des citoyens. La non maî- de janvier 2021 de la CNUED, conséquence noncée par certains responsables, je laisse , donc inaccessibles aux bourses moyennes. trise du processus inflationniste aura pour de la crise mondiale, montrant une baisse le soin aux ménages algériens, aux journa- Alors que doit être un revenu pour une fa- conséquence l’accélération du divorce Etat/ substantielle des IDE, notamment vers le listes de terrain, aux experts universitaires et mille avec 3 enfants payant les factures de citoyens, accentué par l’effritement du systè- Maghreb et l’Afrique. Or, on ne peut décla- aux opérateurs économiques le soin de loyer, d’électricité et gaz et sans voiture? Con- me de la communication officielle, devant rer une appréciation du dinar, vision admi- juger. Concernant l’indice global de l’infla- cernant le blocage des importations de voi- mettre fin à certains discours qui jouent com- nistrative bureaucratique du passé, qui sera tion, il doit être régulièrement réactualisé, tures, qui ne sont pas un produit de luxe, ( la me facteur de démobilisation, tenant comp- fonction des seuls indicateurs macro finan- celui de l’Algérie n’étant pas réactualisé de- voiture d’occasion ayant augmenté entre 40/ te de l’innovation destructrice, en ce monde ciers et économiques, mais surtout de la sta- puis de 2011, car le besoin est historique- 50%) du fait de la faiblesse des moyens de turbulent et instable pour reprendre l’expres- bilité juridique, institutionnelle et politique, ment daté, les besoins évoluant. Le taux d’in- transport public, pour la majorité des cou- sion du grand économiste Joseph Schum- les élections législatives étant prévues en juin flation officiel est biaisé, étant comprimé ar- ches moyennes l’utilisant comme moyen de peter. Le véritable patriotisme des Algériens, 2021, les investisseurs potentiels attendant tificiellement par les subventions non ciblées, locomotion pour aller travailler, la majorité quel que soit le niveau de responsabilité, se la politique du nouveau gouvernement qui source d’injustice sociale et de gaspillage. des pièces détachées. Certes on peut écono- mesurera par leur contribution à la valeur ne sera pas mis en place, avant août/sep- Un agrégat global comme le revenu natio- miser la valeur des importations, sans bon- ajoutée interne. Sans retour à la confiance, tembre 2021. Reste une seule solution, si on nal par tête d’habitant peut voiler d’impor- ne gouvernance, mais c’est comme un mé- la moralisation, facteur de la mobilisation de enlève l’endettement extérieur, la dépense tantes disparités entre les différentes couches nage mal nourri, il fait des économies mais la population, et notamment des compéten- publique via la rente des hydrocarbures de- sociales, une analyse pertinente devant lier avec des répercussions sur le corps social ces nationales, autour d’un large front natio- vant distinguer la partie dinars avec une det- le processus d’accumulation, la répartition du à travers différentes maladies, mais cette nal tenant compte des différentes sensibili- te publique qui risque d’exploser et la partie revenu et le modèle de consommation par fois, qui se répercute à travers les importa- tés, et d’un changement de la gouvernance devises, influant sur le niveau des réserves couches sociales. Le niveau d’inflation, tions de médicaments en devises. Se pose notamment économique, aucun développe- de change. Et en cas de la faiblesse de la autant que le chômage, maladies apparen- la question de la concentration excessive ment de sortie de crise n’est possible. Pour- production interne nous assisterons à l’am- tes du corps social, est fonction de plusieurs du revenu national au profit d’une minori- tant, l’Algérie, pays à très fortes potentiali- plification du processus inflationniste, les lois facteurs interdépendants : premièrement, de té rentière où fait nouveau, une partie de tés, acteur stratégique de la stabilité de la économiques étant insensibles aux slogans facteurs externes dont le prix international des la classe moyenne commence à disparaî- région méditerranéenne et africaine, a les politiques n’étant pas propres à l’Algérie, produits importés. Il est faux d’imputer cet- tre, graduellement et à rejoindre la classe potentialités pour peut être surmonter la crise comme en témoigne les expériences récen- te hausse des prix à l’extérieur, excepté cer- pauvre. L’action louable au profit des zo- actuelle ( voir interview in American Herald tes du Venezuela et du Liban. Certes, la va- tains produits qui connaissent depuis l’épi- nes d’ombre serait un épiphénomène face Tribune USA 28/12/2016 » Pr A. Mebtoul- leur d’une monnaie est fonction de la pro- démie du coronavirus une tension sur le à la détérioration du pouvoir d’achat de la Any Destabilization of Algeria would Geo- duction et de la productivité interne et de la marché mondial, où nous assistons à la majorité de la société civile informelle si- strategic Repercussions on all Mediteterra- capacité de pénétrer les marchés extérieurs déflation. Pourquoi le consommateur algé- lencieuse, la plus nombreuse, atomisée, nean and African Space ».et Pr A. Mebtoul, supposant des entreprises publiques rien n’en bénéfice pas ?; deuxièmement, de non encadrée qui risque de basculer dans Algeria Still Faces Significant Challenges ,11 et privées compétitives en termes de coût/ la faiblesse de la production et de la produc- l’extrémisme, face à des discours de res- aout 2018 » qualité. Mais comme je l’ai souligné dans tivité internes, de la non-proportionnalité ponsables déconnectés de la réalité, une interview exclusive à Radio Algérie In- entre les dépenses monétaires et leur impact des partis politiques traditionnels et * Professeur des Universités, docteur d’Etat ternationale le 19/03/2021, en 2020/ 2021, renvoyant à la corruption via les surfactura- une société civile officielle, souvent vivant 1974 - expert international Le Quotidien d'Oran OPINION Lundi 22 mars 2021 07

«Société civile et hirak dans la nouvelle militance» Par Boudjemâa Haïchour* La République de l’Algérie nouvelle que s’évertue fronter toutes les menaces endogènes et exo- le Président Tebboune de mettre en marche est-elle gènes d’origine terroriste. our lui, l’Etat est légitime pour en fixer celle d’une rupture systémique ou d’une continuité Ce sont ces raisons qui doivent nous unir les objectifs tels énumérés dans son et renforcer notre solidarité nationale con- d’un processus qui a jalonné l’histoire des institutions Pprogramme de campagne. Le génie tre les slogans qui nuisent à cette institu- propre de notre peuple ne s’est pas dilué ni de notre pays depuis notre indépendance ? La question tion-clé. L’ANP en tant que force d’équili- même appauvri puisque chaque génération mérite qu’on y médite la portée doctrinale et politique bre dans la région du Sahel et dans la rive est porteuse d’un renouveau dans un con- qui nous permet d’entrevoir déjà l’architecture et sud de la Méditerranée demeure un rem- texte historique déterminé. L’Algérie possè- le bien-fondé d’une approche mûrie dans l’exercice part infranchissable contre toute menace de toutes les potentialités tant économiques de cinq décennies d’expériences de gouvernance d’Etat. quelle que soit sa nature. que culturelles pour être toujours au rendez- Le Hirak et la société civile sont appelés à vous de l’histoire. économique. Et même cette dette peut pe- nes. Les mandats électifs peuvent jalonner inscrire dans leur démarche une autre vision ser comme un lourd fardeau sur les généra- votre carrière politique. capable de transcender les enjeux de cette LE HIRAK ET LA GÉNÉRATION tions futures. Comment pouvoir justifier nos révolution à la fois du sourire mais aussi et DES DEFIS DU SIÈCLE NUMÉRIQUE imprévoyances. Est-ce ce legs que nous lais- RESPECTER L’AUTORITÉ surtout celle d’un passage d’une gouvernan- serons à nos enfants ? DE L’ÉTAT, UN COMPORTEMENT ce de non-Etat à celle d’une moralisation de Chaque génération en portera la respon- La dette peut nous plomber nos espoirs CITOYEN la gestion des affaires publiques. En somme, sabilité pour peu qu’on lui laisse l’occasion de croissance. Et ça serait ce cycle de rem- Octobre 1988 a sonné le glas mais la conti- d’y participer pour affronter les défis de son boursement des intérêts de nos emprunts. Au fait, un Etat respectable et responsable nuité des dérives n’a pas pu arrêter ce que le siècle. Il y a autant de talents que de capa- Elle nous renvoie sur une corde raide de est un Etat qui connaît ses missions fonda- pays a vécu comme épreuves tragiques de cités pour en faire les dirigeants capables l’austérité. Comment faudrait-il agir pour mentales. L’autorité de l’Etat ne sera res- la décennie noire. de porter le pays au voisinage des pays dé- récupérer l’argent volé pour le rendre au pectée que si l’on apprend à sanctionner veloppés pour peu qu’on leur fasse con- Trésor public ? les comportements abusifs des administra- UNE LOI ELECTORALE fiance. Parce que nous avons secrété un Les procédures juridiques en la matière sont len- tions et partant des élus et à respecter la POUR UNE DÉMOCRATIE système qui se méfie de l’individu et qui en tes. Le génie propre de nos experts ne peut pas bonne foi des administrés. L’autorité n’a pas PARTICIPATIVE définitive lui refuse la responsabilité et la li- trouver d’autres voies ? Il faut bien sûr et sans besoin de l’excès. Elle est dans la mesure et berté dont il a besoin pour s’épanouir et relâche suivre cet effort de réduction des dans l’exemple. Aujourd’hui, l’heure n’est pas un replâtra- d’être maître de soi-même. dépenses publiques structurelles. La vie politique implique un sens des res- ge d’un système hérité d’une autre décennie L’Algérie étouffe sous le poids de la bureau- ponsabilités dans lequel doivent nécessaire- qui a rongé le corps économique et social cratie. Il y a une véritable pesanteur qui LE PRÉSIDENT TEBBOUNE ment entrer, outre la fermeté des convictions traversé par la recrudescence d’une oligar- s’exerce péniblement sur le quotidien des ET LE LANGAGE DE LA VÉRITÉ personnelles et leur mise en accord avec ses chie qui a mis le pays dans un état de déli- jeunes. Le moment est venu de moraliser les actes et un devoir de cohésion au respect de quescence et d’opacité dans la gestion où pratiques électorales loin de l’argent sale et La menace continue de planer à notre nos institutions. Dans toute épreuve, il faut l’argent sale est devenu au centre de la déci- permettre aux jeunes ayant activé dans des horizon si la République nouvelle ne change qu’il y ait la maîtrise de soi. Le Hirak est une sion politique et économique. mouvements associatifs de mouiller leurs pas de gouvernance politique et économi- politique en mouvement. Les Algériens veu- La société civile doit se déployer en parti- maillots grâce à l’aide de l’Etat, rigoureuse- que. Il faut que la Nation toute entière en- lent reprendre la maîtrise de leur destin. cipant activement aux prochaines élections ment contrôlée afin de permettre le finance- tende la vérité et ses dirigeants l’assument. afin d’occuper démocratiquement sa place ment de leurs campagnes électorales. On ne peut pas faire semblant d’ignorer la CHACUN DOIT EXERCER dans cette démocratie participative. La nou- C’est cet esprit de la République nouvel- vérité que nos concitoyens perçoivent très SES DROITS ET SES DEVOIRS velle loi organique électorale dans l’esprit de le qui doit nous guider. Car l’esprit aussi bien et qui au cœur de la crise politique la nouvelle Constitution sera le cadre de sa du Hirak est semblable à la génération autant que morale avec laquelle nous som- Tous les engagements du Président Teb- nouvelle militance. d’Octobre 1988 qui a fait tomber les ré- mes en prise. Nous allons élire en juin pro- boune se mettent graduellement en marche Le comportement électoral tient compte de la flexes d’un temps révolu. chain les élus du peuple selon un mode opé- en vue d’asseoir une République nouvelle où capacité de chaque candidat à convaincre pour ratoire différent des autres scrutins. chacun doit exercer ses droits et ses devoirs gagner son électorat en ville comme dans la cam- LE NEW LOGICIEL DES JEUNES C’est à des espérances d’un avenir radieux comme stipulés dans la Constitution amen- pagne. La question des quotas est révolue. DE LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE que les jeunes entrent dans la compétition dée. Il faut bannir de notre façon de parler Les retombées de la crise sanitaire et celles politique. Il faut tout aimer de la politique les qualificatifs insultants ou touchant à la de la crise financière vont sans doute impac- Aujourd’hui, les jeunes fonctionnent sur un dans le succès et dans l’échec. C’est un choix dignité humaine. Il faut avoir un respect sa- ter le contexte de ces élections prochaines. logiciel, s’il n’est pas connecté à des sites existentiel, dira l’autre. C’est un nouveau cral aux institutions de l’Etat. Or théoriquement, les indicateurs les plus douteux, peuvent rejeter toute illusion et monde qui risque de nous faire basculer. Mais Certains s’acharnent à toucher la plus stra- simples doivent nous avertir d’une montée donc choisir le langage de vérité, c’est-à-dire il faut avoir l’espoir de gagner. Nous som- tégique de nos institutions, en l’occurrence inexorable d’un possible endettement même une militance pacifique d’une action politi- mes un pays fort par sa jeunesse qui peut l’ANP héritière de l’ALN qui constitue le so- si le marché pétrolier et gazier nous laisse que, saine et respectée. La parole de vérité créer des miracles dans tous les domaines. cle et la vigilante gardienne de la sécurité quelques lueurs d’optimisme. La tempête fi- est un antidote contre toutes promesses illu- C’est cette Algérie de demain que le Prési- nationale, en scandant des slogans négation- nancière peut frapper à tout moment. soires. Mais il y a des faits qui doivent être dent Tebboune entend mettre entre ses mains nistes attentatoires à l’esprit de la démocra- La financiarisation de l’économie mondiale désignés clairement et sans fausse pudeur. sa destinée. tie et des idéaux de notre glorieuse Révolu- par une modification des règles compta- On ne peut pas détourner les yeux de nos tion, dénote d’une inconscience patriotique bles des entreprises où les plus importan- faiblesses structurelles et cacher toute vérité L’ALGÉRIE NOUVELLE que l’histoire retiendra. tes n’ont à ce jour pas de comptabilité ana- qui risque de blesser notre orgueil. ET L’ESPOIR DE GAGNER Que des hommes et femmes du pouvoir lytique. Dans le cas où les risques sont ca- On peut broder une situation sans tenir LE DÉFI DE CE SIÈCLE ou de simples citoyens ont été rattrapés par chés, on franchit sans se rendre compte du compte de la réalité car certains hommes des scandales de corruption, la justice sur la manque de liquidités devenant un souci de politiques redoutent l’impopularité et donc Nous sommes fiers d’eux et nous conti- base d’investigations confirmées fera son tra- sécurité sociale. versent dans des mensonges qui, à l’éviden- nuons à les aider. La Révolution du 1er No- vail dans le respect de la présomption d’in- ce, trahissent une certaine inquiétude. Le vembre 1954 a été toujours à la recherche nocence. La police et la gendarmerie sont là INGÉNIERIE FINANCIÈRE monde politique dans sa grande majorité d’un consensus qui concilie les générations pour assurer l’ordre public dans le respect ET MONÉTAIRE EN ÉCONOMIE n’osait pas mettre l’opinion face à cette véri- entre elles. Il ne faut pas avoir peur du chan- de la dignité humaine conformément aux lois DU CHANGEMENT té parfois douloureuse. gement lorsque celui-ci aide à des avancées de la République. démocratiques. Car un pays économique- Ainsi, dans cette ingénierie financière, l’en- SORTIR DES MEANDRES ment faible ne peut pas être politiquement L’ANP, UNE ARMÉE REPUBLICAINE semble des banques transfèrent le risque à D’UNE CRISE SOCIETALE fort. On ne peut pas être insensible lorsque AU SERVICE DU PEUPLE d’autres institutions. C’est tout le système nos jeunes traversent dans des felouques de bancaire qui va vivre ou la dépréciation fi- Mes rencontres avec différentes strates de fortune au sacrifice de leur vie pour aller sous Tout manquement de respect à l’égard de nancière ou la dévaluation de la monnaie. la société au-delà de leur sensibilité m’aver- des cieux plus cléments. notre armée populaire gardienne de la dé- Nous serons au cœur d’un possible effet tissaient de la crise sociétale qui est en train Parfois une jeunesse entreprenante qui fense nationale et les corps de sécurité dé- domino où toutes les spéculations sont per- de frayer le chemin d’une réelle crise de con- s’exile. Il n’y a qu’à voir les milliers de méde- positaires de l’ordre public, doit être sévère- mises. Et personne ne peut être capable fiance. Quel que soit nos efforts en matière cins qui font le bonheur des pays même dé- ment sanctionné. Et ce, quels que soient de dire où va s’arrêter la contagion. Donc, agricole, nous restons un pays en position veloppés. Le jeune doit avoir l’audace de l’âge, l’origine et la position sociale de on peut affirmer que la politique de change- de dépendance structurelle au plan agroali- conquérir et de gagner un mandat politique l’auteur. La numérisation, les technologies ment est un art. Les experts vous le diront mentaire sur le marché céréalier mondial. en choisissant un fief électoral qui sied à son de la communication, les caméras de sur- que c’est toujours long, difficile, risqué mais Quant à nos avoirs financiers tirés de la man- engagement politique pour être l’élu de sa veillance peuvent largement aider à lutter toujours nécessaire. ne gazière et pétrolière, les réserves de chan- circonscription électorale. Il faut savoir ga- contre la délinquance. Mais dans certains cas, des forces que la ge avoisinant les quarante milliards de dol- gner ses électeurs par le sens du contact per- Notre pays peut se prévaloir d’une longue politique ne peut oublier l’économie. Se pose lars nous interpellent à plus de maîtrise dans manent et être à l’écoute des citoyens. expérience en matière de médiation car pos- alors les enjeux qui vont définir la Nouvelle la dépense publique et les importations sans Certes, en politique, il y a une part de sédant une expertise dans une région à forte Algérie gouvernée par des élites pour la fai- utilité sociale et productive. destin. Parfois, il faut savoir communiquer activité terroriste. L’ANP, garante de la sécu- re avancer dans le concert des pays déve- D’un point de vue politique, la dette exté- et composer afin d’arriver au but. Avoir un rité du pays et la protection de l’intégrité du loppés. Mais l’avenir, comme l’a exprimé le rieure risque de menacer notre indépendan- mentor qui vous montre comment déblayer territoire national, impose un respect patrio- Premier ministre Abdelaziz Djerad, tient à ce économique et financière. Et là, nous se- les épines. tique de la part de toutes les sensibilités. C’est l’apport du numérique dans la gouvernance rons contraints à négocier avec les experts Mais il reste toujours au candidat d’appré- pourquoi la sécurité à nos frontières est une de l’Algérie de demain. du FMI et la Banque mondiale sur la déci- cier les différents cheminements pour abou- des préoccupations stratégiques. C’est en (*) Docteur, chercheur universitaire sion souveraine de notre politique sociale et tir sans tomber dans les dérives politicien- quoi elle suppose des anticipations afin d’af- Ancien ministre Le Quotidien d'Oran 08 Lundi 22 mars 2021 C ENTRE

ALGER TIZI-OUZOU Un programme spécial Le projet de pompage de d’alimentation en eau potable l’eau de l’Oued Sébaou vers le barrage de Taksebt lancé à cause des perturbations es travaux de réalisation potable de la wilaya de Tizi- Suite aux travaux de maintenance de la station de dessalement Dd’un projet de pompage de Ouzou et de plusieurs commu- l’eau de l’oued Sébaou vers le nes de Boumerdes et d’Alger. d’eau de mer «SDEM EL HAMMA» (Alger), la Société des eaux et barrage hydraulique de Taksebt, Outre cette opération, d’autres de l’assainissement d’Alger (SEAAL), a annoncé samedi dans un dans la wilaya de Tizi-Ouzou, projets sont lancés par la DRE et communiqué, un programme d’alimentation en eau potable pour ont été lancés par la direction l’unité de Tizi-Ouzou de l’Algé- les communes de la wilaya à Alger. locale des ressources en eau rienne des eaux (ADE), pour as- (DRE), a-t-on appris, auprès de surer la disponibilité de l’eau es communes concernées cette institution. potable aux populations et gérer sont : Ouled Fayet, Cherar Confié à l’entreprise publique le manque de cette ressource vi- Lba, Dely Brahim, Mahelma, Cosider, le projet porte sur la dé- tale. Les opérations lancées par Ain Benian, Hammamet, Birkha- viation d’une partie du flux de l’ADE portent notamment sur la dem, Gue de Constantine, Ben Ak- l’Oued Sébaou par le creusage réhabilitation et l’équipement de noun, Hydra, Bouzareah, Beni de deux bassins au pied du bar- certaines stations et forages réa- Messous, El Biar, El Mouradia, Bir rage de Taksebt et la mise en lisées au niveau de l’oued Sé- Mourad Rais, Alger Centre, Casbah, place d’un système de pompa- baou et de ses affluents, ainsi que Beb El Oued, Bologhine, Oued ge à deux paliers, a expliqué le sur des travaux de réparation des Koriche, Zeralda, Staoueli, Souida- directeur local des ressources en fuites signalées sur le réseau nia, Khraissia, Saoula, Douera, Bab eau, Mokrane Djouder, lors de d’adduction d’eau potable, pour Hacen, Draria, Oued Romane, El la dernière réunion de l’exécutif économiser la ressource et la lut- Achour, Bordj El Kiffane, Beb de wilaya présidée par le wali te conter le vol d’eau (branche- Ezzouar, Mohammadia, El Harrach, Mahmoud Djamaa. ments illicites sur le réseau AEP). Eucalyptus, Baraki, Sidi Moussa, Ce projet, lancé récemment Des travaux de réhabilitation Bourouba, Bach Djarrah, Hussei- Ainsi, la coupure de l’alimenta- dation éventuelle au moment du dans le cadre des opérations ur- de la station de dessalement Dey, Kouba, Tessala El Merdja, Bir- tion en eau potable sera partielle, rétablissement de la distribution gentes engagées afin de faire face d’eau de mer de la commune de touta, Ouled Chbel, Belouizded, Sidi explique le document, précisant d’eau, et de laisser couler à faible au manque d’eau potable, suite Tigzirt ont été également enga- M’hmed, El Madania, Bordj El Ba- qu’elle intervient suite aux travaux débit un des robinets d’eau froide à la faible pluviométrie, permet- gés et sont en voie de finalisa- hri, Dar El Beida, Reghaia, Ain Taya, de maintenance de la station de pendant quelques minutes afin de tra d’injecter quotidiennement tion, a indiqué la directrice loca- El Marsa, Heraoua et Rouiba. dessalement d’eau de mer «SDEM chasser l’air qui pourrait se trou- dans le barrage de Taksebt, dans le de l’ADE Assia Ouamrouche, Ces communes seront alimentées EL HAMMA» (Alger), décidée par ver dans les conduites. un premier temps, un volume de qui a souligné qu’à sa mise en en eau potable de 7h à 20h du di- la société Hamma Water Desalina- La SEAAL a enfin rappelé la mise 30 000 M3 d’eau, a relevé M. service, cette station produira un manche 21 mars au mercredi 24 tion Algeria. à la disposition de ses clients, pour Djouder, ajoutant que ce volu- volume de 1.500 M3 d’eau/jour. mars 2021, précise la SEAAL, assu- Par ailleurs, la société recomman- toute information, le numéro de me sera augmenté progressive- Lors de cette réunion de l’exé- rant que la reprise de l’alimentation de à ses clients, pour leur sécurité, son centre d’accueil téléphonique ment en fonction de la disponi- cutif, le wali a instruit le secré- en eau potable en continue repren- de vérifier la fermeture des robi- opérationnel, le 1594, accessible bilité de la ressource dans l’oued. taire général de wilaya de pro- dra à compter du jeudi 25 mars. nets d’eau, afin d’éviter une inon- 7j/7 et 24h/24. Le premier volume d’eau sera céder à l’installation, cette se- pompé en avril prochain vers le maine, d’une cellule de suivi, sur Le pont métallique reliant Gué de Constantine barrage Taksebt, dont le taux de le terrain, des différents projets à Baraki fermé pour 21 jours remplissage a baissé à 27% sui- d’urgence de l’ADE et de la te à deux saisons successives de DRE, destinés à mobiliser la res- e pont métallique reliant les tallique situé à la commune de Gué Baba Ali-Baraki vers Gué de Cons- faible pluviométrie. source et assurer sa disponibili- Lcommunes de Gué de Cons- de Constantine sur le CW14 reliant tantine et Gué de Constantine vers Le barrage de Taksebt, situé à té durant cette période excep- tantine à Baraki sera fermé à la cir- Gué de Constantine à Baraki pour Baraki par les axes routiers RN38 une dizaine de kilomètres à l’Est tionnelle de manque d’eau, pour culation routière pour des travaux travaux de réparation du pont mé- -radiale Oued Ouchayah-échan- du chef-lieu, est la principale pouvoir intervenir rapidement de réparation à partir de mardi pro- tallique, note la même source. geur rocade sud-Baraki et CW14 source d’alimentation en eau en cas de contraintes. chain, indique samedi un commu- A cet effet, la direction des tra- et Baba Ali-Baraki-CW14, ajoute niqué de la wilaya d’Alger, préci- vaux publics informe l’ensemble le communiqué. BOUIRA sant que la circulation dans les des usagers de cet axe routier qu’il La wilaya d’Alger demande aux deux sens sera déviée vers d’autres sera fermé à la circulation routière usagers de la route de «ne pas Carambolage sur l’autoroute, axes routiers. à partir du mardi 23/03/2021 pour s’aventurer pour l’utilisation de cet un mort et un blessé Cette mesure intervient en appli- une durée de 21 jours. axe routier et de respecter les pan- n accident de la circulation 3 voitures). Sous la violence du cation de l’arrêté de du wali d’Al- La circulation sera déviée pour neaux de la signalisation direction- Umortel s’est produit, hier di- choc, un passager âgé de 35 ans ger portant fermeture du pont mé- les deux sens de la circulation, nelle et d’interdiction». manche vers les coups de 12 h, a été tué et un autre a été blessé. sur l’autoroute est-ouest, au ni- La dépouille mortelle a été éva- Des éditeurs de livres soulèvent veau de l’échangeur de Lakhda- cuée à la morgue du centre hos- ria, à une soixantaine de Kilomè- pitalier Amar Ouamrane et le les difficultés dans leurs activités tres au nord du chef-lieu de wi- blessé admis aux urgences du es éditeurs, réunis autour rappelant que les importateurs tion et l’autorisation de transport laya. Il s’agit d’un carambolage même hôpital. Dd’une rencontre sur la distri- d’appareils de reprographie, parmi des livres des imprimeries vers les entre 6 véhicules (3 camions et Farid Haddouche bution du livre en Algérie, ont pré- les imprimeurs et éditeurs, sont librairies. « Les agents en charge conisé une série de mesures afin « assujettis au paiement d’une «re- du contrôle routier exigent des ALGER d’améliorer la présence des livres devance de reprographie ». Sans transporteurs factures et autorisa- dans les librairies et promouvoir la fournir de détails précis, le président tions de transport », se plaint Djal- Journées lecture publique. Intervenant lors de l’Onel, également éditeur, a fait lal Bakir, représentant des éditions cinématographiques : d’une rencontre sur les problèmes remarquer que les « achats de li- « Basma Edahabia ». La premiè- liés à la distribution du livre en Al- vres au profit des établissements de re édition du Salon national du li- les lauréats distingués gérie, organisée en marge du Sa- l’Education ont baissé ces derniè- vre d’Alger a pris fin samedi au e Cinéclub du Centre natio Sofiane Adjal. S’exp rimant à lon national du Livre d’Alger (12- res années », ce qui a induit, selon Palais des Expositions des Pins-ma- Lnal de la cinématographie et cette occasion, le réalisateur Saïd 20 mars), le président de l’Organi- lui, un recul de la lecture en milieu ritimes à Alger, après dix jours d’ac- de l’audiovisuel (CNCA) a pro- Mehdaoui a salué la maîtrise des sation nationale des éditeurs du li- scolaire. Pour sa part, le secrétaire tivités dont des hommages ainsi jeté, samedi, les 03 premiers jeunes réalisateurs des techni- vre (Onel), Mustapha Kellab, a énu- général de l’Onel, organisatrice de que des débats sur le patrimoine courts métrages lauréats du con- ques cinématographiques, rap- méré plusieurs entraves à la distri- ce salon, a plaidé pour la mise en et l’édition du livre en Algérie. Au cours des Journées cinématogra- pelant les souffrances qu’endu- bution, le transport et à la vente des place d’un réseau national des li- dernier jour de cette manifestation phiques virtuelles dédiées à cette rent les cinéastes indépendants livres, rencontrées par les distribu- brairies élargies aux wilayas du Sud littéraire, les visiteurs auront profi- catégorie de films en présence des afin de réaliser leurs rêves, no- teurs et éditeurs, membres de cette et des régions enclavées. Mohamad té des remises allant jusqu’à 50% réalisateurs. Sélectionnés parmi tamment au plan financier. De organisation, notamment. Les li- Djahmani a rappelé, à juste titre, les pour certains ouvrages, alors que 20 films en lice, les 3 courts mé- son côté, le président du CNCA, braires, principaux partenaires des propositions de l’organisation pour les stands se vidaient et que de trages qui ont fini sur le podium Mourad Chouihi a assuré, au ter- éditeurs, « sont aujourd’hui excé- résoudre les problèmes liés à la dis- nombreux exposants s’apprêtaient sont respectivement: «Arbi Rabia» me de la cérémonie de distinc- dés par les charges liées au loyer », tribution et à la vente du livre dans à emballer leurs cartons. Le Salon de Allouane Mohamed (Tindouf), tion, que son établissement met se plaint M. Kellab pour qui les li- les librairies. Dans ses recomman- national du Livre d’Alger a accueilli «El Hafwa» (le lapsus) du réalisa- tous les moyens nécessaires à la braires dont le nombre, à travers le dations, transmises aux autorités plus de 200 d’exposants algériens, teur Aymen Bennour (Tébessa) et disposition des jeunes porteurs pays, continue de reculer, sont un concernées, l’Onel plaide notam- pour la plupart des éditeurs mem- en troisième « Stay strong » de de projets cinématographiques. « chaînon important » de l’indus- ment pour l’exonération des taxes bres de l’Onel, organisateur de ce trie du livre. Le même responsa- et droits applicables sur le livre et premier évènement marquant la re- Horaires des prières pour Alger et ses environs ble a appelé les pouvoirs publics à l’industrie du livre. Lors des débats, prise des activités culturelles après 08 chaâbane 1442 soutenir l’édition et la distribution d’autres éditeurs ont soulevé des une année de gel pour cause de la El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha du livre, à travers les fonds publics, difficultés en lien avec la factura- pandémie de coronavirus. 05h22 12h55 16h23 19h05 20h24 Le Quotidien d'Oran EST Lundi 22 mars 2021 09

CONSTANTINE JIJEL Electricité et gaz : 1,84 milliard Coup d’envoi de la réalisation de DA de créances impayées de 600 logements AADL e ministre de l’Habitat, choix de site, interviendra l’Office de promotion et de détenues par les ménages Lde l’Urbanisme et de la d’ici fin mars, au plus tard». gestion immobilières (OPGI) es services de la Con effet, des difficultés à mener Mme Takhrist a rappelé, Ville, Mohamed Tarek Be- «Les souscripteurs qui ont «d’adopter une stratégie de cession de distribution à bien ses activités», a précisé dans ce contexte, que la So- laribi, a annoncé, samedi déposé des recours et ceux recouvrement des droits en Lde l’électricité et du gaz Ouahiba Takhrist. Certains ciété de distribution de l’élec- depuis Jijel, le lancement, dont les dossiers ont été ac- instance en recourant à tou- de la wilaya de Constantine ménages ne se sont pas ac- tricité et de gaz a lancé plu- «d’un grand et important ceptés mais qui n’ont pas tes les moyens (sensibilisa- enregistre 1,84 milliard de DA quittés de leurs redevances sieurs campagnes de sensi- projet de logement rural». encore versé la première tion et mises en demeure) en de créances impayées déte- depuis plusieurs mois cumu- bilisation notamment en di- «Un grand et important tranche auront de bonnes vue de rattraper le retard ac- nues par les abonnés ordinai- lant jusqu’à quatre (4) factu- rection de ses abonnés ordi- projet de logement rural nouvelles d’ici la fin du mois cusé en la matière». res (ménages), «jusqu’à fin fé- res parfois de consommation naires et ses clients du sec- sera lancé dans les jours à courant», a-t-il rassuré. Auparavant, le ministre a vrier 2021", a affirmé samedi d’énergie non payées, a fait teur privé pour le recouvre- venir à travers tout le terri- Dans ce cadre, le ministre inspecté les travaux de réali- à l’APS, la responsable de la savoir Mme Takhrist. «La SA- ment de ses créances. toire national», a déclaré à a fait état d’instructions fai- sation d’un lycée 200/800 communication de l’entrepri- DEG de Constantine invite La même source a égale- la presse le ministre en mar- tes aux directeurs du secteur places et un chantier d’une se. «Le montant des créances ainsi, une nouvelle fois, ses ment rappelé que les coupu- ge du coup d’envoi des tra- d’élaborer une feuille de rou- polyclinique dans la région impayées détenues par les abonnés à s’acquitter de leurs res de courant pour factures vaux de réalisation de 600 te pour «l’obligation d’ac- de Timizar (commune d’El abonnés ordinaires, ajouté à redevances à travers différents impayées sont suspendues unités de logements AADL compagnement des projets Aouana). Il a également 340 millions de DA du sec- modes de paiement en toute par les services de la SADEG à Mazghitane, à l’entrée de logement par différents inauguré une cité de 255 lo- teur privé et 770 millions de simplicité par le biais du e- depuis l’apparition de la Co- ouest de la wilaya de Jijel. équipements et structures, gements publics locatifs DA de créances des 12 as- paiement soit par la carte in- vid-19, au mois de mars 2020. M. Belaribi a affirmé, dans notamment éducatifs ainsi (LPL) dans la même région semblées populaires commu- terbancaire (CIB) ou la carte La wilaya de Constantine ce sens, que le Président de qu’un stade de proximité au et une autre à Amezoui Ma- nales de la wilaya de Cons- monétique Edahabia, dans compte, a ajouté Mme la République accordait «une niveau de chaque nouvelle zghitane de 400 logements tantine, a impacté financière- ses agences commerciales, Takhrist, 301.233 abonnés importance majeure à cette cité». Il s’agit également, a- location-vente. ment la Société de distribu- sur le site web de la Société, au réseau électrique et 255. formule de logement pour la t-il ajouté de «la réception Au terme de sa visite, le tion de l’électricité et de gaz ou dans les bureaux d’Algé- 044 abonnés au réseau de sédentarisation dans les vil- des logements en même ministre a présidé une céré- (SADEG) qui éprouve, à cet rie Poste», a-t-elle souligné. gaz naturel. lages». Par ailleurs, le minis- temps que les réseaux pri- monie de remise de clés tre de l’Habitat a indiqué que maires et secondaires afin aux bénéficiaires de 1.460 EL TARF «la régularisation de la der- d’éviter tout retard en matiè- logements, toutes formules nière tranche des souscrip- re de distribution». confondues, au niveau de 200 millions de dinars pour une vaste teurs du programme AADL, Par ailleurs, M. Belaribi a la maison de la culture opération de reboisement qui n’ont pas effectué leurs mis en avant l’impératif pour Omar Oussedik. ne enveloppe financiè portance de cette richesse ciblant un total de 170,5 ha ILLIZI Ure de 200 millions de forestière dans une wilaya inscrits au titre du Fonds na dinars a été affectée à la wi- qui compte 165.000 hecta- tional du développement lo- Des autorisations pour importer laya d’El Tarf pour les be- res de forêts dont 74.000 cal portant sur la fixation des soins d’une vaste opération hectares de subéraie, et ce, berges en sus de la planta- du cheptel dans le cadre du troc de reboisement destinée à dans le cadre de la journée tion de caroubier sur 40 ha es autorisations d’im la transmission de maladies ce de troc, leur donnant la «reverdir» le couvert végétal internationale des forêts, et 30,5 autres ha d’oliviers à Dportation de cheptel et épizooties, a expliqué la possibilité d’exporter 14 touché par de nombreux in- coïncidant avec le 21 mars travers les zones d’ombre de vivant ont été accordées même source. produits algériens, dont les cendies de forêts, a-t-on ap- de chaque année. Feid Cheir (Boutheldja), aux opérateurs économi- Les services du commer- dattes, le sel brut et de ta- pris auprès de la conserva- Plus de 150.000 arbres ont zone Brakna, 8 novembre ques de la wilaya d’Illizi ce font état, cependant, de ble, les couvertures, les ar- tion locale des forêts, à la été plantés dans ce contexte, 1971 et Zemouria (Dréan), activant dans le cadre du l’interdiction de l’importa- ticles d’artisanat, le savon veille de la journée interna- dont 30.310 dans le cadre de Meradi Mohamed (Zerizer), commerce du troc, a-t-on tion de fruits tropicaux en poudre, les olives, le tionale des forêts (21 mars). campagnes de volontariat Bouachir Tahar et Ziani (El appris samedi de la direc- (mangue, ananas, noix-de- miel, les ustensiles en plas- Financées à partir du durant l’exercice 2019/2020, Chatt). D’autres opérations tion locale du commerce. coco, banane, goyave, avo- tique et les produits déter- Fonds national de dévelop- au niveau d’une centaine ayant trait à l’aménagement L’autorisation d’importa- cat, papaye et kiwi) en vue gents. La liste des produits pement rural (FNDR), les d’établissements éducatifs et et le captage de 5 sources au tion de bétail vivant (ovins, d’éviter la propagation de éligibles à l’importation opérations de reboisement une trentaine de quartiers dé- niveau de la région de Ham- caprins et camelin), dans le maladies et la protection du dans le cadre de ce type lancées en octobre dernier pendant des 24 communes de mam Beni Salah, dont trois cadre du troc avec les patrimoine végétal, selon le d’échanges commerciaux se poursuivent actuellement, cette wilaya de l’extrême nord- prévues à Boumia et deux pays Mali et du Niger, in- service de promotion du comporte 36 produits, dont selon Mounder Ounada, à est du pays, a-t-il rappelé. autres à Ouled Idris (Bou- tervient à la suite de la le- commerce extérieur à la di- le henné, le thé vert, les épi- travers différentes localités Ces opérations de verdisse- gous), ont été lancées au ti- vée de la décision de gel rection du Commerce. ces, le miel, les aliments de forestières, à l’instar de Bou- ment visent à effacer les tra- tre de ce programme, a si- de cette activité, prise par Pas moins de 11 opéra- bétail, les tissus et les effets gous, El Ayoun et Rahaba ces des incendies qui ont ci- gnalé la même source, indi- arrêté de wilaya comme teurs économiques activent vestimentaires targuis, fait commune de Bouhadjar, où blé les forêts d’El Tarf dont quant en outre que 350 ha mesure préventive contre dans le cadre du commer- savoir la même source. diverses essences végétales 1.015.88 ha sont partis en fu- de forêts localisés dans des sont plantées dans le cadre mée durant l’été 2020, durant zones d’ombre sont touchés Covid-19: réception de plus de 380 de la réhabilitation du cou- lequel 148 foyers ont été dé- par des travaux sylvicoles, vert végétal décimé par les plorés dans cette wilaya et où entrant dans le cadre du pro- doses du vaccin chinois Sinopharm feux de forêts. un programme de reboisement gramme sectoriel de déve- n lot de 384 doses de proximité «Ibn-Sina», à Illi- déterminées par le ministè- Les arbustes d’eucalyptus, global de 1.800 ha a été initié loppement. En matière de Uvaccin chinois anti- zi, ce lot est le second après re de la Santé, de la Popu- caroubier, chêne-liège, pin pour l’exercice 2020/2024. désenclavement, ce pro- Covid-19 ‘Sinopharm’ a les 230 doses du vaccin ‘As- lation et de la Réforme hos- pignon et cyprès sont mis en Aussi, 17 communes tou- gramme, a conclu la même été affecté à la wilaya d’Illi- traZeneca’ réceptionnés en pitaliére dont les personnels terre «progressivement» dans chées par les incendies en- source, porte sur l’aménage- zi, dans le cadre des efforts février dernier, a précisé à du secteur de la Santé, les le cadre de ce programme registrés en 2017 dans la ment d’un total de 128 km de lutte contre la pandémie l’APS le chef du Centre de personnes âgées et les ma- confié à l’entreprise régiona- wilaya d’El Tarf, sont ciblées de pistes à travers les régions du coronavirus, a-t-on ap- vaccination, Dr. Zineddine lades chroniques. Pas le du génie rural (ERGR) Ba- par un programme de reboi- de Ain Ghassel, Oum Djou- pris dimanche, auprès de la Benmechyara. La campa- moins de 180 personnes bors, a affirmé la même sour- sement d’un total de 1.000 da, El Megrem, Ouled dris, direction locale de la Santé gne de vaccination sera lan- ont été vaccinées jusque-là, ce, faisant état d’’’un taux hectares inscrit dans le ca- Rihane (Bougous), Oum et de la Population (DSP). cée dans le courant de cet- dans la wilaya, dans le ca- d’avancement des opéra- dre du plan quinquennal Jdour et Khenguet Aoun (Ain Entreposée dans l’établisse- te semaine et concernera dre de la campagne de vac- tions dépassant les 30%’’. 2020/2024, a-t-on indiqué. El Assel) et Hamma Sidi Trad, ment public de santé de les catégories prioritaires, cination anti-Covid-19. Le même responsable a S’agissant des opérations Meradia et GGF Sifana-Ham- mis l’accent en outre sur les engagées dans les zones mam Sidi Trad (Zitouna Bou- BORDJ BOU ARRÉRIDJ campagnes de reboisement d’ombre, la même source a malek, El Malha, Beyada et 92 conteneurs de produits électroménagers et de sensibilisation à l’im- fait état d’un reboisement Souk Reguibet (El Kala). exportés vers la Tunisie et la Libye Des pluies salvatrices e Groupe ‘Condor’ de que des réfrigérateurs et des la Tunisie est également pré- LBordj Bou Arreridj a ex- congélateurs avec un taux vue. Cette opération a eu et des désagréments porté samedi des produits d’intégration élevé de la lieu en présence d’une délé- A.Ouélaa leur lot de désagréments, avec munication de la Protection électroménagers vers la Tu- marque ‘Condor’. Selon le gation du ministère du Com- les infiltrations d’eau dans de civile, outre les interventions nisie et la Libye pour une même responsable, cette merce, composée notam- l a plu énormément dans la nombreuses maisons, notam- de pompage de l’eau, une di- valeur globale de 1,3 mil- vaste opération d’exporta- ment du directeur général du Inuit de ce samedi jusqu’à la ment dans la Localité de Sidi zaine de sorites de reconnais- lion d’euros, a-t-on appris tion de ces 92 conteneurs Commerce extérieur, Khaled matinée de dimanche, pour le Kassi ou Ben Amar, dans la sance ont été effectuées dans auprès du président du s’inscrit dans le cadre du ren- Bouchelaghem, le directeur grand bonheur de tous ceux commune d’Echatt. les points noirs susceptibles Conseil d’administration du forcement de la présence de du suivi et du développe- qui s’inquiétaient de l’indigen- En de nombreux endroits, d’être inondés du côté d’El Groupe, Abderrahmane l’entreprise sur les marchés ment du commerce exté- ce du ciel ces dernières semai- du chef-lieu de wilaya d’El Kala notamment. Benhamadi. L’exportation extérieurs, indiquant qu’une rieur, Salim Ragued et Ali nes, à l’image des agriculteurs. Tarf, en passant par des cités Enfin, depuis le mois d’Octo- concerne 50 conteneurs, à opération relative à l’expor- Bey Nasri, président de l’As- Ces derniers n’en deman- et quartiers de nombreuses bre, la pluviométrie avoisine savoir 30 conteneurs vers la tation de 25 autres conte- sociation nationale des expor- daient pas tant, avec le début communes, comme à Chébai- pour le moment les 600 mm Libye via la mer et 20 con- neurs vers la Libye et 17 vers tateurs algériens (ANEXAL). de la campagne de la culture ta Mokhtar et Dréan, des fla- dans une région où, la moyen- teneurs vers la Tunisie par de la tomate industrielle et ques d’eau se sont formées ne des précipitations est de voie terrestre, a précisé le Horaires des prières pour Constantine et ses environs d’autres cultures saisonnières, nécessitant l’intervention des l’ordre de 800 mm. Quant aux même responsable à l’APS, 08 chaâbane 1442 sans oublier les céréales. services de la protection civi- retenues collinaires, barrages soulignant que les conte- Comme d’habitude, ces for- le, pour pomper l’eau. ceux-ci connaissent un taux de neurs renferment des pro- El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha tes précipitations, ont charrié Selon le chargé de la com- remplissage appréciable. duits électroménagers tels 05h09 12h41 16h09 18h51 20h10 Le Quotidien d'Oran 10 Lundi 22 mars 2021 O RAN

Office de promotion et de gestion immobilière (OPGI) Aïn Turck Plus de 5.500 logements sociaux 1.000 logements publics locatifs attribués achevés et 2.200 autres relancés cette année Les travaux de réalisation d’un total de 5.596 logements n quota de 1.000 loge réseaux d’AEP et d’assainisse- Uments publics locatifs se- ment, la réalisation des trottoirs, sociaux répartis à travers plusieurs localités de la wilaya ront attribués à leurs bénéficiai- le revêtement des chaussées, d’Oran ont été achevés par l’Office de promotion et de res dans la daïra d’Aïn El Turck l’installation de l’éclairage pu- gestion immobilière d’Oran. Des logements prêts qui seront (Oran) durant l’année en cours, blic sont en cours à des taux dif- a-t-on appris auprès des servi- férents et seront bientôt ache- distribués, dans les prochains mois, par les autorités locales. ces de cette collectivité locale. vés, a-t-on affirmé. K. Assia lités dont 700 logements à Jfafla, ments location-vente (AADL) et Il s’agit de 500 logements à El L’examen des dossiers des de- 300 unités à Aïn El Turck, 300 lo- 1.200 logements promotionnels Ancor et 500 autres à Bousfer. mandeurs de logements est pris ne véritable bouffée d’oxy gements à Misserghine, 300 unités aidés (LPA) faisant partie de l’an- Les travaux ont été totalement en charge par un comité de daï- gène pour de nombreux de à Aïn El Beïda, 150 logements so- cien programme. Le chef de l’exé- achevés à 100% pour ce qui est ra qui devra afficher les noms Umandeurs de logements so- ciaux à Hassi Ameur, 120 unités à cutif de la wilaya a fait savoir qu’il de la construction des loge- des bénéficiaires après la clôtu- ciaux. Dans ce registre, on saura El Kerma, 100 unités à El Ançor, sera programmé, dans une premiè- ments. Les travaux d’aménage- re de cette opération, parallèle- que ce programme a été réalisé 80 unités à Belgaïd, 50 logements re étape à fin mars prochain, la dis- ments extérieurs liés, entre ment avec la livraison de ce dans plusieurs localités dont 2.500 à Misserghine, 50 logements so- tribution de 14.600 logements de autres, au raccordement des programme d’habitat. logements à Oued Tlélat, 1.000 ciaux à Hassiane Ettoual et 50 lo- différentes formules dont 6.500 lo- unités à Béthioua, 700 logements gements à El Ançor, soit un quota gements publics locatifs (LPL), 152.000 arbustes plantés sociaux à Haï Rabah, 500 loge- global de 2.200 logements so- 7.700 logements location-vente ments à Belgaïd, 300 logements ciaux. Par ailleurs et lors de plu- AADL et 430 LPA ancien program- dans le cadre d’opérations sociaux à Chahid Mahmoud, 300 sieurs visites sur site effectuées par me. Dans une deuxième étape, à de volontariat logements sociaux à Chehaïria, 200 le wali d’Oran, celui-ci a instruit les la fin du mois de juillet prochain, il logements à Sidi Benyebka et 96 responsables du secteur à appliquer sera procédé à la distribution de unités à El Kerma, soit un total de les mesures administratives qui 22.000 logements toutes formules 5.596 unités. Pour être au rendez- s’imposent à l’encontre des promo- confondues dont 10.000 LPL se- vous, les services de l’office ont ren- teurs retardataires. Des rapports lon le nombre de points, de même forcé les visites d’inspection sur le quotidiens sur l’avancement des que 11.000 logements location- terrain avec pour objectif d’inciter travaux seront élaborés par les ser- vente (AADL) et 140 LPA ancien les entreprises à respecter les délais vices de l’OPGI et du logement afin programme. Les services concernés de livraison des chantiers. de livrer les projets dans les délais ont dénombré jusqu’aujourd’hui Selon de sources proches de l’of- prévus. plus de 175.000 demandes de lo- fice, on saura que parallèlement Pour rappel, le wali d’Oran avait gements de différentes formules. aux projets réceptionnés et aux annoncé, en décembre dernier, que Toutes les commissions de daïra chantiers achevés, l’OPGI a égale- près de 40.000 logements, toutes dans leur ensemble ont été instal- ment procédé au lancement de formules confondues, seront attri- lées et mises à contribution et sont nombreux projets qui étaient à l’ar- bués à leurs bénéficiaires par éta- à pied d’œuvre pour parachever les rêt. Un retard qui est dû soit à des pes au courant de 2021. Faisant le enquêtes et étudier les dossiers préa- défaillances des entreprises, soit à point de situation sur le dévelop- lablement notés selon les critères en des difficultés administratives. Sur pement dans la wilaya dans une vigueur. M. Djari a assuré du suivi ce et en application des directives conférence de presse, le wali d’Oran des différents projets de logements données par le wali d’Oran quant a indiqué qu’il sera procédé à la en cours de réalisation et instruit les au suivi régulier de tous les chan- distribution jusqu’à la fin du 1er se- entreprises de rattraper les retards tiers d’habitat, l’office a relancé les mestre de l’année prochaine de enregistrés par le renforcement des travaux d’un total de 2.200 loge- 23.000 logements publics locatifs chantiers pour livrer les logements a conservation des forêts de ont été lancées directement après ments répartis entre plusieurs loca- (LPL) dont environ 19.000 loge- dans les délais impartis. Lla wilaya d’Oran a planté la survenue de quatre incendies quelque 152.000 arbustes, dans à Oran, le 6 novembre dernier. Bousfer le cadre d’opérations de volon- Afin de préserver les arbustes Distribution prochaine tariat de reboisement visant la plantés, la conservation des fo- réhabilitation des forêts d’Oran, rêts prévoit l’organisation de de 500 logements sociaux lancées en novembre dernier, a- campagnes similaires d’entretien Rachid Boutlelis la fin de l’année 2021. Lors d’un ont été lancées. Ces enquêtes qui t-on appris, dimanche, de cette et d’arrosage, et ce chaque sa- exposé présenté au wali d’Oran sur ont été lancées à partir de Cap Fal- instance. medi, avec la participation des e chantier des 500 logements l’état des chantiers de construction con, sont menées par sept commis- Dans ce cadre, quelque différents partenaires ayant par- Lsociaux de Bousfer a fait l’ob- de logements dans la daïra d’Aïn sions mises en place par la daïra de 152.000 arbustes de pin d’Alep, ticipé à ces opérations, indique jet d’une visite des responsables de El Turck, l’ex-DG de l’OPGI a indi- Aïn El Turck, indiquent nos sour- de caroubier et de cyprès ont la même source. Il a ajouté qu’à la direction du logement au courant qué que leur réalisation est prévue ces. Des instructions ont été don- été plantés afin de réhabiliter les l’occasion de la journée mon- de la semaine écoulée, indiquent pour 2020, malheureusement, les nées pour accélérer ces enquêtes et forêts touchées par les incendies diale des forêts, il a été pro- les services de la wilaya. délais de livraison n’ont pas été res- de renforcer les équipes des enquê- et l’extension du périmètre vé- grammé la plantation de 1.500 La délégation qui a visité plusieurs pectés et certains chantiers accu- teurs en passant de deux à sept gétale des espaces forestiers, arbustes de pin sur une superfi- autres chantiers a un large aperçu saient un grand retard, notamment commissions. ainsi que le renouvellement de cie de deux hectares, au niveau de l’avancée des travaux. A ce ti- à cause de la défaillance des entre- La série de protestations de de- la couverture végétale, a indi- de la promenade de la forêt de tre, et selon les mêmes sources, prises et de la crise sanitaire. Il s’agit mandeurs de logements a incité les qué à l’APS le conservateur des Belgaïd, relevant de la commu- quelque 500 logements destinés des sites de 500 logements de responsables de la wilaya a pren- forêts de la wilaya d’Oran, en ne de Bir El-Djir. aux habitants de la commune de formule LPL à Bousfer, 500 loge- dre des décisions pour répondre marge de la clôture de cette cam- De son côté, l’association Bousfer réalisés au niveau de Fel- ments LPL à El Ançor et enfin 450 aux doléances des citoyens. A ce pagne organisée, aujourd’hui à d’élevage des oiseaux et de pro- laoucene (El Qaria) seront distri- autres dans le chef-lieu de cette sujet, sur instruction de l’ex-wali, la forêt de "Belgaïd", à l’occasion tection des animaux et de l’en- bués au courant de ce 1er semestre. daïra. Pour Aïn El Turck, le même une commission d’enquête au cas de la célébration de la journée vironnement d’Oran a organi- Ces logements qui ont fait l’objet responsable a annoncé que le pro- par cas a été installée par la daïra mondiale des forêts. sé, avec la conservation des fo- d’une tentative de squat par des gramme de 450 logements est ré- d’Aïn El Turck et fait du porte à Différentes associations actives rêts, une exposition variée sur mal-logés, l’année dernière, font parti en trois quotas. Un premier porte chez les postulants du relo- et d’autres instances, en présen- ses différentes activités ainsi que l’objet d’un suivi régulier par les site de 150 logements, le chantier gement du chef-lieu dans le but de ce des autorités locales, ont par- des campagnes de reboisement responsables de la commune de est à l’arrêt après résiliation du leur recensement. Les membres de ticipé à ces campagnes qui ont et des opérations de sensibilisa- Bousfer. Le projet a déjà fait l’ob- contrat de l’entreprise qui était en cette commission ont entamé leur vu la programmation de 20 opé- tion des visiteurs de la promena- jet d’une visite d’une délégation charge des travaux, une nouvelle visite d’inspection sur le terrain à rations ayant ciblé la majorité des de de la forêt de Belgaïd, sur l’im- conduite par le DAL qui avait cons- entreprise a été désignée pour partir de la petite localité La Ma- communes de la wilaya, a ajou- portance de la préservation de taté de visu l’avancement des tra- achever les travaux. drague avant de se rendre dans le té Djamel Zaoui, indiquant que ces espaces forestiers à caractère vaux de ce programme ainsi que Le deuxième site de 300 loge- village de Cap Falcon où un im- les opérations de reboisement touristique. les projets programmés au niveau ments, il a été procédé à la résilia- pressionnant nombre de familles des zones d’ombre de cette com- tion du contrat de l’entreprise, qui sinistrées est répertorié. Ensuite, ILS NOUS ONT QUITTES... HIER mune et de celle d’El Ançor où 12 était en charge des travaux et un les membres de cette commission Meftahi Aïcha, 89 ans, Oran projets ont été programmés. Selon avis d’appel d’offres sera lancé pour se sont rendus chez des mal-logés Abdelouatar Messaouda, 90 ans, Protin nos sources, au total, ce sont près la désignation d’une nouvelle en- du quartier commandant Ferradj, Jaja Jamel, 48 ans, Haï Khemisti de 1.500 logements répartis entre treprise. D’autre part et en perspec- communément appelé douar Ma- Kada Fatiha, 71 ans, Ville Nouvelle les communes de Aïn El Turck, tive de la distribution prochaine de roc. Il importe de noter que des Bousfer et El Ançor, qui seront ré- quelque 350 logements sociaux au membres de comités de quartier Horaires des prières pour Oran et ses environs ceptionnés au courant du 2e semes- niveau de la localité côtière de Cap agréés, concernés par ce recense- 08 chaâbane 1442 tre de l’année prochaine. L’attribu- Falcon, des enquêtes ménages ci- ment, ont été sollicités pour dé- tion de ce quota est prévue avant blant les demandeurs de logement busquer les fraudeurs. El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha 05h40 13h10 16h39 19h20 20h38 Le Quotidien d'Oran O RAN Lundi 22 mars 2021 11

Plusieurs habitations inondées par les eaux de pluie Aïn El Turck Les occupants du bidonville L’évacuation «la CUMO» revendiquent des eaux pluviales et l’état des routes un relogement en urgence irritent les habitants D. B. ‘la CUMO’ d’Es-Sénia avaient adres- de rappeler qu’au lendemain de ce Rachid Boutlelis formées en de véritables ma- sé une correspondance au wali sinistre, une vingtaine de familles ont res d’eau sur les routes à gran- es fortes précipitations enre- d’Oran pour lui demander d’inscri- été recasées, dans une base de vie n piteux spectacle s’est of- de vitesse, à l’exemple de la gistrées ces derniers jours ont re leur site dans le programme des de la ‘Setram’, dans des conditions fert, avant-hier, au regard double voie longeant partiel- été à l’origine de l’inondation relogements. «La wilaya d’Oran a qui ne diffèrent en rien du bidonvil- U L dans le chef-lieu, à l’instar des lement ladite municipalité. Sur de plusieurs habitations dans le bi- entamé une vaste opération de re- le dans lequel elles vivaient. Les re- trois autres municipalités de la cet important tronçon, les donville ‘la CUMO’ à Es Senia. Une logement qui a touché de nombreux présentants de ces familles avaient daïra d’Aïn El Turck, au len- automobilistes donnent sou- situation qui a poussé bon nombre bidonvilles ; nous espérions être par- reçu des promesses, au lendemain demain des fortes averses. Les vent un brusque coup de vo- de familles à passer la nuit du ven- mi les familles bénéficiaires, malheu- de cet incendie, pour la prise en automobilistes ainsi que les lant, pour tenter d’éviter les dredi au samedi hors de leurs habi- reusement, jusqu’à présent nous charge de leur cas dans les plus brefs piétons ont été, une fois de pièges des mares dissimulant tations. Dans la matinée d’hier, des n’avons rien vu venir. Nous crai- délais. A maintes reprises, les habi- plus, durement confrontés aux des crevasses et ce, avec tous habitants du site qui se sont dépla- gnons d’être oubliés, malgré les pro- tants de la ‘CUMO’ avaient organi- mêmes contraintes et autres les dangers que peut provo- cés au siège de notre rédaction ont messes qui nous ont été faites», as- sé des rassemblements de protesta- désagréments, enfantés no- quer cette manœuvre. lancé un énième appel au wali sure le même interlocuteur. Il affir- tion devant le siège de la daïra d’Es- tamment par le peu d’engoue- Ce déplorable état de fait est d’Oran, en vue de les reloger en ur- me encore que la situation ne cesse Sénia pour exiger leur relogement. ment dans les opérations d’en- additionné avec le phénomène gence. Selon le représentant des fa- de se dégrader et les habitants ont Il y a quelques mois les familles ha- tretien et de curage des ava- des ralentisseurs hors normes et milles, des promesses leur ont été peur de passer un autre hiver dans bitant le bidonville de l’ex- ‘CUMO’ loirs et autres pour tenter autres cordages, ayant atteint faites pour être relogées, avant la fin ce bidonville. «Chaque hiver, nos avaient bloqué l’axe routier entre Es- d’éviter les inondations dans une ampleur démesurée, no- de l’année 2017, mais jusqu’à pré- habitations sont inondées par les Sénia et l’aéroport d’Oran, non loin certaines zones, à l’exemple tamment dans les quartiers es- sent rien n’a été fait. «Une commis- eaux de pluie et le nombre de ma- de la clinique Kara. de la partie basse de la muni- saimés à travers cette munici- sion technique a recensé toutes les lades augmente, notamment chez Les protestataires ont exigé d’être cipalité d’Aïn El Turck. La dé- palité et qui facilitent la stagna- familles, le mois de septembre de la nos enfants à cause des conditions relogés, après avoir été victimes gradation de la voirie a gran- tion des eaux. « A moins que même année et on nous avait pro- de vie déplorables dues au froid et d’un incendie. Les familles occu- dement contribué à la stagna- nos responsables ne se dépla- mis des logements avant la fin de à l’insalubrité», poursuit le représen- pant des chalets et des baraques tion des eaux pluviales sur les cent par la voie aérienne, ils ne l’année 2018, mais pour le moment tant des familles. de fortune érigés à l’ex-résidence chaussées et avait envahi les peuvent pas ignorer cette infrac- nous n’avons rien vu venir», assure Dans leur correspondance, les ha- universitaire relevant de la commu- trottoirs dans certains en- tion et ses effets néfastes les notre interlocuteur. Ce dernier assu- bitants du site ont tenu à rappeler le ne d’Es-Sénia avaient à maintes droits. L’état déplorable de la jours de pluie. Nous souhaitons re qu’après les opérations de relo- dernier sinistre qui a failli coûter la reprises lancé des SOS de détresse dégradation des chaussées, beaucoup qu’ils se réveillent de gement qui ont touché les grands vie à plusieurs personnes. «Deux in- au chef de l’exécutif de la wilaya synonyme de la déperdition leur hibernation pour tenter de bidonvilles d’Aïn El-Beïda et cendies ont déjà ravagé une partie dans le but de pouvoir disposer de du cadre de vie, va crescendo sauver le peu de qui reste des Cheklaoua, les habitants du bidon- des chalets et le risque est toujours logements décents lors des prochai- au fil des jours, sans pour meubles», s’est indigné un ha- ville de l’ex- résidence universitaire omniprésent», affirme-t-il. Il y a lieu nes opérations de relogement. autant susciter une quelcon- bitant du village de Cap Falcon Eboulement au lieu-dit ‘Copico’ que réaction à même d’arrê- où les rues, qui ressemblent à ter le massacre. des pistes carrossables, ont été La route du port fermée à la circulation Au moindre crachin, les ca- envahies par les eaux pluviales. préventif, la route du port à toute rences sont mises à nu dans les Toujours est-il qu’un grand circulation automobile pour proté- rues et boulevards où le peu de nombre d’automobilistes, abor- ger les automobilistes. Les servi- ce qui reste des trottoirs est dés à ce sujet par Le Quotidien ces communaux de l’APC d’Oran squatté par les revendeurs à la d’Oran, ont dénoncé ce qu’ils ainsi que plusieurs représentants sauvette et/ou par des établis- ont qualifié de « laisser-faire qui des directions des Travaux publics sements de commerce à travers porte préjudice aux biens et de l’Hydraulique, entre autres, des extensions illicites. d’autrui». A ce triste état de fait étaient mobilisés, hier, sur le site En effet, en plus de cette fla- s’ajoutent encore les chaussées pour prendre les dispositions qui grante transgression, qui sem- détériorées par des travaux. s’imposent, en attendant qu’une ble avoir encore de beaux La chaussée de la rue Melin- expertise approfondie soit effectuée jours devant elle, les chaus- nette constitue un exemple par- pour expliquer la récurrence de ce sées défoncées, tapissées de fait en termes de dégradation. phénomène au niveau de ce site. nids-de-poule et de crevasses, Le massacre, qui ne semble à Pour rappel, il s’agit du deuxième impraticables par endroits et priori pas encore près de ces- éboulement constaté sur ce site les crevasses abandonnées ser, est vivement dénoncé par ‘Copico’, en moins de 48 heures. après des travaux en sous-sol, les usagers notamment ceux qui A priori, ce serait l’obstruction des effectués par des sociétés se plaignent des gros domma- passages souterrains (barbacanes) sous-traitantes, se sont trans- ges causés à leurs véhicules. des eaux pluviales qui serait à l’ori- gine de ces éboulements à répéti- En prévision des Jeux Houari Barti provoqué, hier, un nouvel éboule- tions. Une grande partie du centre- méditerranéens d’Oran ment au lieu-dit jardin ‘Copico’ ville connaît depuis plusieurs années es dernières pluies qui se surplombant la route du port. Un déjà ce phénomène des remontées Six stations-service Naftal Lsont abattues sur Oran au éboulement qui a contraint les des eaux sous-terraines qui ont inon- cours des dernières 48 heures ont pouvoirs publics à fermer, à titre dé plusieurs caves d’immeubles. seront relookées Houari Barti lisation de Naftal, les six opé- A cause d’une panne dans la conduite de transfert rations ont reçu la validation L’alimentation en eau potable ix stations-services Naftal technique de la part la direc- Sde la wilaya d’Oran béné- tion de Développement en at- à l'Est de la wilaya suspendue ficieront d’opérations de réno- tendant le choix des entrepri- ne panne affectant la conduite de vation et d’embellissement, en ses de réalisation qui devra Utransfert de la production d’eau Mos- perspective des Jeux méditer- s’opérer incessamment. taganem-Arzew-Oran (MAO) au niveau de ranéens prévus prochaine- Pour rappel, la Société natio- la daïra de Gdyel a causé une perturba- ment à Oran, a-t-on appris nale de commercialisation et tion dans la distribution de l’eau au niveau auprès de la direction du dis- de distribution des produits des communes de la partie Est de la wi- trict commercialisation de Naf- pétroliers (Naftal) avait procé- laya, apprend-on dimanche auprès de la tal, à l’occasion de la visite dé, en 2018, au relooking de société de l’eau et assainissement d’Oran d’inspection du P-DG de Naf- douze stations de la wilaya (SEOR). La suspension de l’alimentation tal, M. Kamel Benfriha, à Oran d’Oran, dans le cadre de son en eau potable durera tout au long des tra- en fin de semaine dernière. programme national pour la vaux, précise la SEOR dans un communi- Prises en charge par la direc- modernisation et la rénova- qué rendu public. Des mesures ont été pri- tion Développement de Naf- tion, incluant plus de la moi- ses par la SEOR qui a mis en place un pro- tal, ces opérations de rénova- tié des stations-services du gramme de distribution équilibré, soit un tion font partie des actions à pays. Cette campagne, avait jour sur deux durant la période de répara- mener «en priorité» dans le ca- au total touché 76 stations pri- tion de la panne. La suspension touche les dre d’un programme plus vas- vées et publiques de la wilaya. communes de Sidi Benyebka, Gdyel, Hassi te visant la rénovation de plu- La mise à niveau avait porté Mefsoukh, Benfréha, Bir El Djir , Hassi sieurs infrastructures relevant notamment sur l’habillage, les Bounif, Hassi Benyebka, Sidi Chahmi, de Naftal. Selon une présen- sanitaires, la piste et les acti- Braya, Boufatis et une partie d’El Mohguen tation du projet donnée, le di- vités secondaires comme le et Arzew, indique-t-on. recteur du District commercia- lavage-graissage. Le Quotidien d'Oran 12 Lundi 22 mars 2021 O RAN

Pour booster l’investissement local Des travaux pour la mise à niveau de trois zones industrielles Dans le cadre de la mise à niveau des zones industrielles et d’activité de la wilaya d’Oran, plus de 120 milliards de centimes ont été consacrés aux travaux d’aménagement et de réhabilitation des zones industrielles de Hassi Ameur et Béthioua, a-t-on appris auprès des services de la wilaya. J. Boukraâ plusieurs zones industrielles et zo- ment de la zone industrielle de Has- nes d’activités qui ont dénoncé les si Ameur. Les travaux concernent os sources indiquent, à ce problèmes qui bloquent leurs acti- essentiellement, le réseau de voirie, titre, que la zone industriel vités, allant de l’état des routes au l’eau potable, l’assainissement, Nle de Hassi Ameur a béné- réseau d’assainissement, à l’absen- l’éclairage et autres. En effet la wi- ficié de plus de 70 milliards de cen- ce d’alimentation en eau… Cette laya d’Oran a boosté tous les times alors que la zone de Bethioua situation a poussé beaucoup d’usi- créneaux pouvant venir à bout du a bénéficié de 50 milliards de cen- nes à fermer progressivement, chômage et créateur de valeur times. Nos interlocuteurs indiquent d’autres refusent de s’y installer, ajoutée. La dernière loi de Finan- que les travaux concernant, entre selon les operateurs qui ajoutent ces consacre une décentralisation autres, la voirie, l’assainissement, que le problème majeur est plus élargie de l’acte d’investisse- l’éclairage public… s’inscrivent l’inexistence de voie d’accès. La ment, avec le maintien des efforts dans le cadre des dispositions pri- majorité des zones souffrent engagés en matière d’aménage- ses par la wilaya pour encourager d’énormes problèmes de réhabili- ment du territoire, d’augmentation l’investissement dans la wilaya tation, comme la détérioration des de l’offre foncière et de promotion d’Oran. Par ailleurs, les opérations réseaux d’assainissement et d’éva- de la petite entreprise. Depuis quel- initiées par les autorités locales pour cuation des eaux pluviales, de ques années le gouvernement a mis encourager l’investissement à Oran l’éclairage public et du réseau rou- en place des mesures d’urgence en Deux salons de l’immobilier et offrir les conditions idoines aux tier, l’absence de stations d’épura- créant des mécanismes permettant potentiels investisseurs ont été in- tion dans les entreprises… de renforcer l’investissement, au et de l’ameublement et décors tensifiées, ces dernières années. A Ainsi l’ex wali d’Oran, Mouloud préalable qu’il soit rentable du point 75 exposants présents ce titre, une enveloppe financière Chérifi avait insisté sur l’aménage- de vue fiscal et créateur de postes estimée à 121 millions de dinars a ment urbain, la préservation de d’emplois. Dans ce contexte, la com- du 24 au 28 mars été débloquée pour des travaux de l’environnement et tout ce qui va mission de wilaya, en charge de l’in- uelque 75 exposants pren tre autres présentés lors de ces ma- réhabilitation de la zone d’activités avec. La réhabilitation des zones vestissement, a reçu ces dernières Qdront part à la 7ème édition nifestations, des logements écolo- de Oued Tlelat. industrielles figure, aussi, sur années près de 3.000 demandes du Salon international de l’immo- giques modernes équipés de so- Il s’agit, en particulier, du lot de la feuille de route de l’actuel chef de foncier dont près de 1.000 ont bilier de l’habitat et des maisons lutions intelligentes dont l’écono- raccordement aux réseaux d’assai- de l’exécutif qui a ordonné aux ser- été traitées et agrées. 600 actes de intelligentes et la 8ème édition du mie de l’électricité, des techniques nissement et d’alimentation en eau vices concernés d’établir un état concession ont été délivrés au pro- Salon de l’ameublement et dé- électroniques, des systèmes de potable. A ce titre, cette zone sera des lieux des zones industrielles, fit de ces investisseurs. Des assiettes cors, prévus à Oran, du 24 au 28 communication en immeubles. raccordée à la station de relevage. et un diagnostic de la situation de foncières totalisant 1.400 ha ont été mars en cours, a-t-on appris di- Le Salon de l’immobilier, de La zone d’activités de Oued Tlelat ces zones et l’élaboration d’une mises à la disposition des ces opé- manche du Commissaire des l’habitat et des maisons intelligen- s’étend sur une superficie de 35 ha feuille de route pour apporter des rateurs économiques. Ces projets deux manifestations. Prévues au tes réunira des professionnels du et compte quelque 25 operateurs solutions à tous les problèmes. relèvent de différents domaines d’in- Centre des Conventions d’Oran, secteur, des promoteurs immobi- économiques. Pas moins de 600 Pour rappel, dans le cadre de la vestissement, comme le tourisme les deux manifestations sont or- liers, des artisans, des entreprises emplois ont été créés dans cette mise à niveau des zones industriel- maritime, le bâtiment, l’économie ganisées par l’Agence de commu- de construction, des établisse- zone. En effet, ces travaux font sui- les de la wilaya d’Oran, une enve- verte, l’agriculture, l’industrie, les nication ‘Up Concept Design’. ments bancaires et des compa- te aux nombreux appels des opé- loppe de plus de 620 millions de prestations de services, les textiles, Elles verront la participation d’ex- gnies d’assurances. rateurs économiques installés dans DA a été dégagée pour l’aménage- …entre autres. posants nationaux mais aussi in- Le Salon de l’ameublement et ternationaux, représentant plu- du décor accueillera, quant à lui, 4ème Salon «Pharmex 2021» sieurs pays partenaires de l’Algé- des start-ups spécialisées dans ce Plus de 2.000 visiteurs professionnels rie à l’image de la Turquie, la Chi- domaine. Des communications ne, l’Espagne, la Syrie, a souligné sont prévues à cette occasion. Akram Sidi Yekhlef. Elles seront animées par des Les deux manifestations de- professionnels du secteur, a-t-on vraient permettre de faire connaî- indiqué. Devenues annuelles à tre les nouveautés du secteur et Oran, ces deux manifestations promouvoir des relations de par- économiques seront marquées tenariat dans le domaine de l’im- par l’application stricte du pro- mobilier et du décor en présentant tocole sanitaire de prévention au public des solutions répondant contre le coronavirus, ont assu- à leurs besoins selon leurs moyens ré les organisateurs. Prévues ini- par des promoteurs immobiliers, tialement du 19 au 24 novem- des bureaux d’architectes, des bre 2020, les deux manifesta- professionnels d’ameublement, de tions ont été reportées à cause l’hôtellerie et du décor. Seront, en- de la crise sanitaire. Musée Ahmed Zabana Exposition de 49 modèles de Haïk algérien e musée national public "Ah âgées continuent à préserver ce Lmed Zabana" d’Oran exposait legs. "L’exposition vise à faire la hier dimanche, quelque 49 mo- promotion du Haïk et à préser- dèles du costume traditionnel de ver ce patrimoine de valeur civi- Haïk, à travers une exposition lisationnelle et historique", a sou- dédiée au patrimoine de la fem- ligné la cheffe du service d’ani- me oranaise. mation et pédagogie du musée, lus de 2.000 professionnels d’arrêt des activités suite à la pro- teurs dans le domaine», a précisé Cette exposition met en avant Nadia Beladel. Pdu monde de la pharmacie et pagation de la pandémie du coro- M. Badour. Au titre du Salon «Phar- différentes types de Haïk fabri- Une conférence sur l’histoire et de la médecine ont visité le 4e Sa- navirus, «Pharmex 2021», qui a mex 2021», un riche programme qués de tissus légers, denses et évolution du Haïk sera donnée, lon «Pharmex 2021», clôturé sa- marqué la reprise des manifesta- scientifique de près de 30 conféren- leurs dérivés utilisés par la fem- à cette occasion, par le chercheur medi à Oran, a-t-on appris des or- tions à caractère économique, dans ces et ateliers a été présenté, trois me lors des différentes occasions. en patrimoine de la ville d’Oran, ganisateurs. «Cette affluence reflè- la capitale de l’Ouest, a ainsi re- (3) jours durant. La manifestation constitue une Chekaik Chayla Bachir, à l’origi- te la réussite du Salon qui s’est dé- groupé quelque 81 exposants. Plusieurs thèmes liés à la profes- occasion pour les visiteurs surtout ne de cette gamme de Haïk algé- roulé dans des circonstances ex- «Nous avons atteint notre objectif sion ont été ainsi abordés, dont les les jeunes pour découvrir le Haïk, riens exposés au musée. L’expo- ceptionnelles caractérisées par la principal, celui de regrouper les pro- nouveautés de la profession de symbole de la beauté et une fier- sition s’inscrit dans le cadre de la pandémie du coronavirus», a pré- fessionnels du secteur de la phar- pharmacien d’officine, les interac- té de la femme algérienne. Tou- manifestation du patrimoine de la cisé, à l’APS, le directeur du Sa- macie pour discuter de leurs pro- tions médicamenteuses, l’automé- tefois, la tradition du port du Haïk femme oranaise, organisée au lon, Yasser Badour. blèmes mais aussi pour nouer des dication, la phytothérapie et le dé- tend à disparaitre actuellement musée depuis le 8 mars en cours, Organisé après plusieurs mois relations de travail avec d’autres ac- veloppement E-santé en Algérie. puisque seules certaines femmes rappelle-t-on. Le Quotidien d'Oran O RANIE Lundi 22 mars 2021 13

TLEMCEN ADRAR E-commerce : première Des habitants appellent au dédoublement de la RN 6 startup labellisée Bentouba Said centre de tout développent de la nées, mais sans aucune évolu- dans la wilaya région de Touat. tion. Des représentants de la so- es habitants des ksours et de En effet, la RN 6 entre Adrar et ciété civile des daïras et des Dcommunes réclament le dé- Reggane passe par des dizaines communes l’évoquent dans doublement du tronçon de la de ksours, 08 communes et 04 toutes les rencontres avec les route nationale N° 6, reliant daïras parmi les six que compte responsables de la wilaya. Adrar à Reggane sur une distan- la willaya d’Adrar après le der- II est à noter que le nouveau ce de 150 km, a-t-on appris des nier découpage qui a promu Ti- découpage a délimité les fron- représentants de la société. mimoune et Bordj Badji Mokh- tières de la wilaya d’Adrar, de Ces derniers sollicitent l’inter- tar nouvelles willayas. la daïra de Tsabit, au nord, à la vention du wali d’Adrar et du mi- Les routes de la willaya sont daïra d’Aoulef, au sud. Ce qui nistre des travaux publics afin de classées parmi les plus meutriè- permet une meilleure prise relancer ce projet vital pour le dé- res comme en témoigne le nom- charge de la planification et de veloppement de toute la région bre d’accidents ces dernières an- la réalisation des projets de surtout après le nouveau décou- nées. Le projet de dédoublement proximité en relation direct avec page qui a mis cette région au de la RN °6 date de plusieurs an- la vie des citoyens. AÏN-SEFRA Khaled Boumediene Le comité national est présidé par Un réseau de narcotrafiquants le ministre chargé des Startup ou a première Startup activant dans son représentant. démantelé Lle domaine des technologies de Il est accompagné par huit repré- n réseau de présumés tra nente introduction d’une gran- cours de cette opération. Pré- l’information et de la communication sentants des ministères des finances, Ufiquants de drogue, com- de quantité de drogue à Bechar, sentés à la justice, les mis en (TIC) vient d’être labellisée dans la agriculture, poste et télécommunica- posé de deux frères a été dé- les éléments du service régio- cause ont été placés en déten- wilaya de Tlemcen. Ce label a été tion, enseignement supérieur, indus- mantelé à Aïn-Sefra (Naâma) nal anti-drogue de la Sûreté na- tion provisoire par le magistrat décerné à CorpoSmart par le minis- trie, pêche, numérique et énergies re- par les éléments du service ré- tionale ont entamé leurs inves- instructeur du tribunal de Be- tère concerné, pour les prestations de nouvelables. M. Bereksi, qui est gional anti-drogue de la Sûreté tigations, en étroite collabora- char, pour les chefs d’inculpa- services et d’achat en ligne avec paie- membre du Board et trésorier fon- nationale qui ont saisi en leur tion avec les parquets de Be- tion d’actions illégales de déten- ment par carte inter bancaire (CIB) dateur de la fédération du patronat possession 19,4 kg de kif trai- char et d’Aïn-Sefra, ayant con- tion, vente, exposition à la ven- et Edahabia d’Algérie Poste de sa citoyen de la branche d’activités du té, a-t-on appris dimanche duit à l’arrestation des mis en te, acquisition dans le but de plateforme électronique. numérique, a par ailleurs souligné, auprès de la cellule de commu- cause. Un motocycle utilisé par vente et, entre autres, stockage Pour les clients, la présence de ce que son équipe est composée d’in- nication et d’orientation de la ce réseau de présumés trafi- et transit de drogue et importa- label garantit une information trans- génieurs, de jeunes diplômés de mas- Sûreté de wilaya de Bechar. quants de drogue pour ses ac- tion illégale de drogue dans le parente sur les produits, et aussi des ter et de doctorat en informatique et Agissant sur renseignements tivités criminelles a été égale- cadre d’un réseau criminel or- paiements sécurisés et une confiden- aussi des étudiants, vise à convertir policiers faisant état de l’immi- ment saisi par les enquêteurs au ganisé, a-t-on fait savoir. tialité de leurs données. Tout auréolé des parts du marché informel vers le par cette distinction amplement mé- formel et ce, en proposant les TISSEMSILT ritée, le directeur de cette société pri- meilleurs offres grâce à ses partenai- Après le blocage, vée, Rabie Bereksi Reguig, a indiqué res, fournisseurs représentants des hier que «le label a été décerné en marques officiellement présents en un gestionnaire ligne sur une plateforme dédiée au Algérie. «Notre site électronique vise commerce en ligne suite à la présen- aussi à valoriser la production locale pour l’APC de Ouled Bessem tation par CorpoSmart d’un business et favoriser les circuits de commer- uite au blocage au sein de la gestion des affaires de la approbation de l’inscription des plan innovant. Notre startup vise le cialisation à l’heure du coronavirus Sl’Assemblée populaire com- commune de Ouled Bessem, projets de développement outre marché national, ce n’est pas unique- mais par la suite également. munale (APC) de Ouled Bes- conformément aux articles 100 la non-ouverture des affecta- ment une solution régionale. Nous Cette initiative permet de soutenir sem, le wali de Tissemsilt a dé- et 101 de la loi 10/11 du 22 juin tions financières relatives à visons tous les particuliers détenteurs et accompagner les entreprises loca- cidé la mise en œuvre du pou- 2011 relative à la commune», l’opération de solidarité du de cartes de paiement, ainsi que les les de toute nature, inciter les habi- voir de substitution du wali jus- précise la même source. Cette mois de ramadhan pour cette PME/PMI qui cherchent à effectuer tants du territoire à consommer lo- qu’à la levée du blocage et le décision intervient suite au blo- année. Cette décision prise par des achats pour le compte de leur en- cal durablement en proposant un retour des membres à leurs mis- cage que connaît l’APC de le wali vise à assurer la conti- treprise avec une facilité irréprocha- nouveau canal de paiement en ligne, sions normales et régulières, a Ouled Bessem induisant l’en- nuité du service public dans ble et un respect du protocole d’achat aider et accompagner le développe- indiqué samedi un communi- trave du développement local cette commune et à mettre en formel, des demandes de pro-forma ment des entreprises en favorisant qué du cabinet du wali. au niveau de cette collectivité, œuvre ses programmes de dé- en ligne automatique, la facturation l’accès à des opportunités de busi- «Le wali de Tissemsilt, Abbas ayant impacté le quotidien des veloppement afin de prendre en TTC, le paiement conventionnel ou ness à plus long terme via le e-com- Badaoui, a décidé de charger citoyens. charge les préoccupations de sa la livraison via notre site www. merce au niveau local, régional, voi- un gestionnaire administratif de Ce blocage a entrainé la non population. Corposmart.com.dz notamment dans re national et international. ce contexte de pandémie de Covid- La livraison de la commande est ef- TISSEMSILT EL-BAYADH 19, qui réduit les déplacements et im- fectuée par CorpoSmart à domicile Quatre Trois personnes pacte les activités de commerce des selon des délais respectés et dans les entreprises et des particuliers». meilleures conditions. La facturation blessés dans sauvées in extremis Il est à rappeler que la société Cor- des produits électroniques est auto- une collision Hadj Mostefaoui dans leur habitation. Les victimes poSmart détient deux certifications matique». Lors de la rencontre des ont été intoxiquées au monoxy- uatre (04) personnes ont pour la carte CIB par GIE Monéti- chefs d’entreprises qui s’est déroulée a promptitude avec laquelle de de carbone émanant de la été gravement blessées que et Satim (juin 2019), et la carte jeudi dernier à l’hôtel Renaissance de Q ont réagi les éléments de la tuyauterie défectueuse d’évacua- dans un accident de la route sur- L Edahabia par Algérie Poste (mai Tlemcen, le président de la confédé- protection civile après l’alerte tion de gaz brulés. venu samedi sur le tronçon de la 2020). Rappelons aussi que le décret donnée par des voisins dans la Les victimes ont reçu les pre- ration algérienne du patronat citoyen RN 14 reliant la commune de exécutif n°20-254 publié le 15 sep- localité de Boualem, a permis de miers secours prodigués sur les (CAPC), Sami Agli, a fait l’éloge de Youssoufia à Theniet El Had, a- tembre 2020 dans le journal officiel sauver in extremis trois person- lieux par les éléments de la pro- l’action de qualité menée en cette t-on appris auprès des services a eu pour objet la création d’un co- nes, issues d’une même famille, tection civile. période de pandémie par CorpoS- de la Protection civile. mité national algérien de labellisation mart, qui innove et propose un nou- «Quatre personnes ont été et les conditions nécessaires à l’attri- TIARET vel outil en ligne avec des garanties gravement blessées suite à bution des labels «startup», «projets de sécurité, de paiement et de livrai- une collision entre un camion Trois morts dans innovants» et «incubateurs». son des produits pour ses clients. renversé et deux véhicules un accident de la route touristiques au niveau du lieu El-Houari Dilmi Près de 36 kg de kif saisis dit Larame dans la commune sion frontale avec un camion, es éléments de la brigade mobi- terme à cet acte criminel et à saisir de Youssoufia», précise la se soldant par la mort de trois a route continue de tuer au le de Béni Boussaïd ont saisi une une quantité de drogue estimée à même source, ajoutant que personnes dont deux jeunes L quotidien. Trois personnes quantité de près de 36 kilos de kif près de 36 kg. «les blessées ont été transfé- L âgés de 23 et 26 ans. traité, a-t-on appris de la cellule de Le présumé trafiquant, âgé d’une rés aux urgences de l’établis- ont été tuées dans un accident Les corps des trois victimes communication de la sûreté de wi- quarantaine d’années, a été égale- sement public hospitalier de la route survenu samedi sur ont été déposés à la morgue de laya de Tlemcen. ment arrêté, ajoute la même source. (EPH) de Theniet El Had». la RN23 reliant Tiaret à Reliza- l’hôpital «Youcef Damardji» de Exploitant des informations selon Après l’accomplissement des pro- De leur côté, les services de ne, apprend-on de la direction de Tiaret et une enquête ouverte lesquelles une quantité de kif traité cédures d’enquête, le mis en cause la Gendarmerie nationale ont la protection civile. par la gendarmerie nationale est en possession d’un individu, les a été présenté devant la justice pour ouvert une enquête pour dé- Selon la même source, le dra- pour déterminer les circonstan- services de police ont élaboré une «commerce illicite de drogue», a terminer les circonstances de me s’est produit quand un véhi- ces exactes de cet énième dra- stratégie qui a abouti à mettre un précisé la source. l’accident. cule utilitaire est entré en colli- me de la route. Le Quotidien d'Oran 14 Lundi 22 mars 2021 S PORTS

OL-PSG Real Madrid Une banderole anti-Qatar Alaba va toucher fait scandale un énorme pactole ! es Bad Gones ont déployé sa la Ligue contre Lens en 2008, les- l’Olympique Lyonnais, et que cette medi à Lyon une banderole quels avaient déployé une bandero- compagnie aérienne appartient, Lcontre le Qatar, propriétaire du le « Pédophiles, chômeurs, consan- comme son nom l’indique, aux Emi- PSG. Un message qui a déclenché guins : bienvenue chez les Ch’tis », rats arabes unies, pays où les élec- une grosse polémique avant le choc les Bad Gones ont revendiqué ce tions n’existent pas et où les droits d’hier soir. « Corruption, argent sale, message contre les propriétaires du de l’homme ne sont pas réellement esclavage moderne…Bienvenue club de la capitale, lequel est renom- plus respectés qu’au Qatar. chez les Qataris ! », c’est une large mé « QSG », comme Qatar Saint- Autrement dit, en matière de dé- banderole exhibée au milieu de la Germain. Bien évidemment du côté mocratie, on est plus proche du 0- très célèbre place Bellecour de Lyon des supporters de l’OL, on a jubilé 0 que du 2-2. Et même les Bad qui a enflammé les supporters de face à ce message destiné à stigma- Gones ont pris quelques scuds les l’Olympique Lyonnais et du Paris tiser le Qatar, où l’organisation du visant directement, notamment sur Saint-Germain, alors que les deux Mondial 2022 a donné lieu à des la relation tumultueuse de certains clubs s’affrontaient dimanche soir au drames et des scandales. Mais sur les adhérents de cette association avec Groupama Stadium. S’inspirant de réseaux sociaux, nombreux ont éga- le groupuscule « Génération Iden- ce qu’avaient fait des supporters du lement été ceux à rappeler que Fly titaire » récemment dissous par le PSG avant la finale de la Coupe de Emirates est le sponsor principal de gouvernement. FC Séville

L’incroyable but de Yassine Bounou n le sait, David Alaba ne suivre son aventure européenne rès performant depuis qu’il a ga Ocontinuera pas sa carrière du côté de l’Espagne et de sa Tgné ses galons de titulaire en au Bayern Munich, club qui a ré- capitale. Même si on ne sait pas juillet 2020, le gardien Yassine Bou- vélé l’international autrichien à encore à quel poste Zinedine Zi- nou fait décidément tout au FC Sé- l’Europe et au monde. En effet, dane compte l’utiliser. ville : non seulement les arrêts, mais le latéral gauche, qui peut évo- Ces derniers temps, Alaba (28 aussi… les buts ! La preuve, l’in- luer à peu près à tous les postes ans) souhaitait une seule chose ternational marocain a marqué et (milieu offensif, défensif, latéral, : jouer au milieu de terrain. Se- permis à son équipe d’arracher central), a refusé de prolonger lon les informations d’ABC, on l’égalisation à la 94e minute du son contrat avec le club bavarois sait maintenant ce que va tou- match contre Valladolid (1-1) sa- et se retrouve donc libre comme cher Alaba en Espagne et surtout medi pour le compte de la 28e jour- l’air au 1er juillet prochain. Il a qu’il s’est mis d’accord verbale- née de Liga. Monté pour apporter d’ailleurs lui-même officialisé la ment avec le club. L’Autrichien le surnombre sur corner, comme les nouvelle il y a peu. Le PSG va émarger à environ 191 568 portiers le font souvent en fin de s’était montré très intéressé, mais euros par semaine, soit un peu partie lorsque leur équipe est me- c’est surtout le Real Madrid qui plus de 766 000 euros par mois née au score, le Lion de l’Atlas a semble tenir la corde dans ce ou encore 9,1 M euros par an ! marqué d’une reprise du gauche à dossier. L’Autrichien a, à de nom- Mais ce n’est pas tout. Il va aussi bout portant suite à un ballon qui breuses reprises déjà, démenti les toucher une énorme prime à la traînait dans la surface ! En plus informations selon lesquelles il signature de 19,7 M euros ! Un d’offrir un point à son équipe, Bou- s’était déjà mis d’accord avec joli pactole qui devrait toutefois nou devient le premier gardien de son nouveau club. Mais il sem- coûter moins cher que si la Casa l’histoire de son club à marquer en ble pourtant bien qu’il aille pour- Blanca avait voulu l’acheter... Liga. «C’est le premier but de ma carrière et je ne savais clairement pas Equipe de France comment le célébrer !», a confié le héros du soir, qui a fêté son but en Benzema met Deschamps enlevant son maillot ! dans l’embarras Manchester City Grealish, la nouvelle trouvaille de Guardiola a direction de Manchester City Lva passer à l’offensive dans le dossier du milieu de terrain d’Aston Villa, Jack Grealish, durant les pro- chains mois. Considéré comme l’un des meilleurs à son poste en Premier League, l’international anglais de 25 ans était déjà dans le viseur de plu- sieurs cadors anglais lors du précé- dent marché des transferts. Auteur d’une nouvelle saison aboutie avec ses sept buts et douze passes décisi- ves toutes compétitions confondues, idier Deschamps ne peut Henry (411 buts en 915 matchs), Jack Grealish aura encore une fois Dplus ignorer Karim Benzema premier du classement français. l’embarras du choix cet été. Reste à après le nouveau record de l’an- L’entraineur du Real Madrid Zi- savoir si ses prétendants sont prêts à cien lyonnais. Auteur d’un nou- nedine Zidane avoue d’ailleurs payer les 110 millions d’euros de- veau double contre le Celta Vigo ne pas comprendre pourquoi son mandés par les Villans. S’il y a bien (3-1) samedi en Liga (ce qui buteur Karim Benzema est tou- un club qui ne devrait pas hésiter à porte son total récent à 8 buts jours privé des Bleus. Benzema casser sa tirelire durant les prochains en six matches), sans oublier une n’a plus posé les pieds à Claire- mois dans ce dossier, c’est Manches- passe décisive, Karim Benzema, fontaine depuis automne 2015. ter City selon les informations du Sun. désormais 4e meilleur buteur du En raison de l’affaire de la sexta- Les Skyblues essayeront de faire bais- Real Madrid, continue de mar- pe, puis de sa mise en examen et ser le prix du capitaine d’Aston Villa cher sur l’eau. Le Français a ain- enfin les propos polémiques te- en utilisant la carte Douglas Luiz. si a enchaîné une sixième rencon- nus dans un journal espagnol, Vendu aux Lions en juillet 2019, le tre consécutive en marquant dans l’ancien lyonnais a été black-listé milieu de terrain brésilien disposerait toutes les compétitions disputées par le sélectionneur tricolore. Une d’une clause dans son contrat per- par les merengue et surtout, l’an- solution qui n’est pas prête d’évo- mettant à Manchester City de le ra- cien buteur des Giones s’est of- luer, et ce malgré les brillantes cheter pour environ 28 millions fert un record que Didier Des- prestations du joueur avec son d’euros. Ils acceptent de ne pas lever champs ne peut pas ignorer : il club du Real Madrid. Cette sai- cette option à condition de ne pas est en effet devenu le 2e meilleur son, toutes compétitions confon- avoir à payer les 110 millions d’euros. buteur français de l’Histoire. Avec dues, Benzema en est à 23 buts désormais 365 réalisations inscri- inscrits en 32 matches joués. Il a Juventus tes en 774 matchs en pro, Ben- aussi trouvé la faille 8 fois lors zema vient de dépasser le très des six dernières sorties des Me- Ronaldo, la mise au point de Pirlo notoire Roger Courtois, qui avait rengue. « Comment le (son évic- lors que son avenir à Turin est club piémontais. Les rumeurs évo- tus Andrea Pirlo a évoqué le dos- inscrit 364 réalisations en 525 tion) comprendre... Tu ne le Aremis en question suite à une quant un retour du Portugais au sier et voit Cristiano Ronaldo res- rencontres entre 1932 et 1957. comprends pas (en s’adressant à troisième élimination précoce de sui- Real Madrid s’intensifient depuis ter en Italie : «Ronaldo a encore «Benzebut» a désormais des un journaliste, ndlr), je ne le te en Ligue des Champions, Cris- quelques jours. une année de contrat et nous som- joueurs encore plus illustres dans comprends pas et beaucoup ne tiano Ronaldo est toujours sous Interrogé à ce sujet en conféren- mes donc heureux qu’il puisse son viseur, lui qui devra marquer le comprennent pas », a clamé contrat jusqu’en juin 2022 avec le ce de presse, le coach de la Juven- continuer avec nous». 45 fois pour rattraper Thierry Zizou samedi soir. Le Quotidien d'Oran S PORTS Lundi 22 mars 202115

Coupe d’Angleterre Espagne Manchester City poursuit Benzema son rêve fou porte encore le Real n dépit d’une belle résistance un nuage et la prestation de Fernan- 0) chez Bournemouth, 7e de Cham- d’Everton, Manchester City a dinho, toujours affûté malgré ses 35 pionship (D2). Malgré une très mau- Efini par s’imposer à Goodison ans, en est la preuve parfaite. Si on vaise passe en championnat, avec 2 Park (2-0), samedi et par se quali- ne doutait pas de la préservation de victoires seulement lors des 17 der- fier pour les demi-finales de la Cou- sa lecture du jeu et de ses qualités de nière journées, les Saints ont domi- pe d’Angleterre, poursuivant son récupération, sa capacité à se proje- né tout le match, montrant le visage rêve de quadruplé historique. Il aura ter vers l’avant en fait un joueur à séduisant aperçu en début de saison. fallu attendre la 84e minute et un but part. Avec le titre de champion pres- Les hommes de Ralph Hasenhüttl, de l’inévitable Ilkay Gündogan, puis que en poche, une finale de Coupe qui avaient éliminé le tenant du titre, un second, de Kevin de Bruyne en de la Ligue à jouer, un quart de fina- Arsenal, en 16e (1-0), atteignent le toute fin de match, pour valider un le de Ligue des champions à sa por- dernier carré sans avoir encaissé le succès globalement mérité. Position- tée contre Dortmund et cette demi- moindre but. A Wembley, le 17 avril, nés en 3-5-2, les Toffees, très irré- finale de Coupe d’Angleterre, City pour les demi-finales, ils retrouveront guliers cette saison, ont longtemps pourrait bien devoir agrandir pro- City et les vainqueurs des deux autres contrarié les plans des hommes de chainement ses armoires à trophées quarts qui se sont déroulés diman- Pep Guardiola qui avait encore une pourtant déjà bien garnies. Plus tôt che, Chelsea contre la lanterne rou- fois profité d’un effectif performant dans l’après-midi, c’est Southampton ge de Premier League, Sheffield Uni- et abondant pour faire tourner. qui a pris le premier ticket pour les ted; et un Leicester-Manchester Uni- Les Citizens sont actuellement sur demies en s’imposant aisément (3- ted très prometteur. France

Nice refroidit l’OM, Rennes confirme ù s’arrêtera-t-il ? Avec un confondues. Pas loin des deux Onouveau doublé, Karim meilleurs buteurs de Liga, Lio- Benzema a offert la victoire au nel Messi (21) et Luis Suarez Real Madrid sur le terrain du (18), «KB9» totalise 17 unités en Celta Vigo 3-1 samedi pour la championnat et 21 toutes com- 28e journée de Liga, et permet pétitions confondues cette sai- aux «Merengues» de s’approcher son. Et surtout, il s’est érigé en à trois points du leader, l’Atlético élément indispensable de l’atta- Madrid. Les hommes de Zinédi- que de Zinédine Zidane... ne Zidane ont pris les devants brillant par contraste avec les grâce à un doublé de l’inarrêta- occasions manquées de ses équi- ble Karim Benzema, d’abord de piers offensifs, à l’image de son l’intérieur du pied droit (20e), centre pour Vinicius (27e) qui puis du gauche (30e), et une aurait dû terminer dans les filets passe décisive de l’avant-centre sans la maladresse du jeune Bré- français pour Marco Asensio en silien. Avec cette version instop- fin de match (90e+4), alors que pable de Benzema, le Real (2e, Santi Mina avait réduit l’écart 60 points) n’a plus perdu de- (40e) de la tête. Capitaine en puis le 30 janvier, et a depuis l’absence de Sergio Ramos, pré- enchaîné 8 victoires et 2 nuls servé car de retour de blessure toutes compétitions confon- au genou gauche, Benzema a dues. Et il reste dans la course encore survolé la partie samedi au titre, à trois points de l’Atlé- après-midi en Galice, avec un tico (63 pts), qui recevait hier deuxième doublé en une semai- soir Alavés, et un devant le FC ne, après celui contre Elche (2- Barcelone (59 pts), qui s’est 1). «Ce qu’il a fait aujourd’hui déplacé sur la pelouse de la (samedi), encore une fois, c’est Real Sociedad dimanche soir spectaculaire. Je me réjouis, c’est également. Dans ce revers, le un bosseur, il en veut toujours Celta Vigo a toutefois montré plus», l’a encensé Zizou après le quelques signes encourageants, match, confiant au passage ne avec des fulgurances en con- pas comprendre pourquoi son tre... qui n’ont malheureusement protégé n’était toujours pas rap- jamais abouti. Les coéquipiers pelé en équipe de France. Si l’on de Iago Aspas, loin de la zone remier accroc en Ligue 1 pour trer presque sans opposition pour la Genesio, qui confirme son sursaut omet ses trois matches manqués rouge cette saison (11e, 34 pts), PJorge Sampaoli: après deux vic- tête de Khephren Thuram, seul aux sous la houlette de son nouvel entraî- pour une blessure aux adduc- peuvent aborder le dernier quart toires inaugurales, l’entraîneur argen- six mètres (34e). L’attaquant des neur: pourtant réduit à dix en secon- teurs entre fin février et début de la saison plus sereinement tin de Marseille a lourdement chuté Aiglons a ensuite doublé la mise en de période, les Bretons se sont large- mars, Benzema a marqué 8 buts que la saison dernière, où ils samedi à Nice (3-0), compliquant les contre entre les jambes de Steve ment imposés (3-1) à Metz, autre sur les 6 derniers matches qu’il avaient dû batailler jusqu’à la fin ambitions européennes de l’OM, Mandanda (74e), signant un match concurrent direct pour les places a disputés toutes compétitions pour éviter la relégation. alors que Rennes a enchaîné à Metz complet, avant qu’Alexis Claude- européennes. Une semaine après un (3-1), symbole de son renouveau Maurice ne scelle le score en deux succès contre Strasbourg (1-0), les Italie avec Bruno Genesio. L’effet Sampa- temps (90e+1). Et l’addition aurait Rennais ont pris l’ascendant grâce au oli serait-il déjà estompé ? L’OM a été pu être plus lourde tant l’OM a souf- tout premier but de leur jeune recrue Bologne surprend Crotone, terrassé par l’intenable attaquant ni- fert pour contenir les rapides contre- belge Jérémy Doku (18e), puis un çois Amine Gouiri, passeur puis bu- attaques niçoises, comme sur cette penalty transformé par Martin Terrier Spezia sur le fil teur, et le technicien argentin a con- tentative que Myziane Maolida a (38e). Rennes a enfoncé le clou grâ- a 28e journée du champion période, c’est le français Souma- nu sa première défaite sur le sol fran- inexplicablement envoyée dans les ce à Sehrou Guirassy (88e), avant Lnat italien de première divi- oro (62e) qui a donné l’espoir çais samedi après-midi, ce qui met nuages (48e). Bref, un match à que Papa Ndiaga Yade (90e) ne sau- sion a débuté samedi avec deux aux siens en réduisant le score. les Marseillais (6e, 45 pts) sous la oublier pour l’OM: la trêve interna- ve l’honneur du FC Metz (8e, 42 pts), rencontres puisque le troisième Après seulement huit minutes, pression de leurs rivaux dans la cour- tionale arrive à point nommé pour dépassé au classement par les Bre- a été reporté à cause des cas po- Jerdy Schouten (70e) a égalisé, se à la cinquième place, a priori la les Marseillais qui ont du travail en tons (7e, 44 pts). Après cette 12e vic- sitifs de Covid à l’Inter Milan. créant de plus en plus de doutes dernière qualificative pour l’Europe. vue, d’autant qu’ils sont au coude-à- toire de la saison, Rennes revient Alors que Bologne est allé sur- au sein de la défense de Croto- A l’Allianz-Riviera, les Olympiens sont coude au classement avec Lens. dans le sillage de Marseille et Lens, prendre Crotone avec une re- ne. Un but d’Andreas Skov Ol- retombés dans certains de leurs tra- A l’inverse, deuxième succès d’af- avec de belles ambitions à nourrir à montada exceptionnelle, Spezia sen à la 82e minute de jeu a ter- vers défensifs en laissant Gouiri cen- filée pour le Stade rennais de Bruno huit matches de la fin de saison. a battu Cagliari grâce à un bon miné la course à la victoire de Giulio Maggiore passeur et bu- Bologne qui remporte un succès Allemagne teur. Il a fallu 32 minutes à Cro- spectaculaire à l’extérieur et peut tone pour ouvrir le score sur un croire au maintien. Spezia prend Mönchengladbach met fin à sa série noire coup franc de Junior Messias qui des points pour son maintien önchengladbach a mis fin à une stagne toutefois en 9e position, très deuxième division. Le club de la Ruhr est passé entre les jambes d’Ada- dans l’élite italienne Roberto Pic- Msérie noire de sept défaites con- loin de ses ambitions qui étaient de est dernier avec 11 points de retard ma Soumaoro, avant de surpren- coli (49e) a marqué le premier but sécutives en allant battre samedi (3- se qualifier une deuxième fois con- sur le barragiste potentiel (Hertha dre le gardien de Bologne. Sou- du match en seconde période sur 0) la lanterne rouge de la Bundesliga sécutive pour la Ligue des champions Berlin) alors qu’il ne reste plus que maoro a de nouveau été fautif une merveilleuse passe décisive Schalke 04. Les coéquipiers de Ramy en terminant dans le top 4. La sai- huit journées de championnat. Un sur un penalty à l’origine du de Giulio Maggiore, avant que ce Bensebaini, sèchement éliminés cet- son avait commencé de façon correc- peu plus tôt, le Bayern réduit à dix a deuxième but encaissé par Bo- dernier (80e) ne marque le te semaine de la Ligue des champions te, jusqu’à l’annonce en février du dé- balayé Stuttgart 4-0, avec un nou- logne et signé Simeon Tochukwu deuxième but de Spezia. Derriè- par Manchester City (0-2, 2-0), ont part du coach Marco Rose la saison veau triplé de Lewandowski, et con- Nwankwo (40e). L’avant-centre re, Gaston Pereiro (83e) a réduit redressé la barre lors de cette 26e prochaine à Dortmund. Depuis, serve quatre points d’avance sur Lei- nigérian de 28 ans est à son 13e le score pour Cagliari sans tout journée, grâce à des buts de Lars Stin- l’équipe avait perdu tous ses matches. pzig, avant leur rencontre au sommet cette saison, à 7 longueurs de de même réussir à éviter la dé- dl (15e), Stefan Lainer (63e) et Fre- Schalke, de son côté, est de plus en lors de la prochaine journée de Bun- son record de la l’exercice pré- faite aux siens. De quoi s’inquié- derik Ronnow (csc 72e). Le Borussia plus proche d’une relégation en desliga le 3 avril. cédent en Serie B. En seconde ter au bas du tableau. Le Quotidien d'Oran 16 Lundi 22 mars 2021 S PORTS

Equipe nationale Football - Ligue 1 Belmadi retient 28 joueurs Le CRB remet les pieds sur terre, l’ESS co-leader dont trois nouveaux remière défaite de la saison du LIGUE 1 PCRB à Biskra. Troisième match nul consécutif du MCO, qui se fait ESS 4-1 WAT rejoindre à la première place par NCM 0-0 MCO l’ESS, large vainqueur du WAT. ASAM 1-1 JSS Grosse déception pour le CABBA et RCR 0-0 ASO l’USMBA, qui broient encore du noir. OM 2-1 CABBA Tels sont les faits saillants de cette JSK 1-1 PAC e 19 journée du championnat de Li- NAHD 0-0 MCA gue 1, la dernière de la phase aller. CSC 1-0 USMBA En effet, à Biskra, l’USB qui con- firme son renouveau depuis l’arrivée USB 1-0 CRB de l’entraîneur Aït Djoudi, a infligé CLASSEMENT au CR Belouizdad sa première dé- faite, depuis l’entame de l’exercice Equipes Pts J en cours. Un but signé Yedrouj (52’ 1- MCO 33 19 s.p) a permis aux Biskris de grappiller - ESS 33 15 quelques places au tableau, contrai- rement au Chabab, qui commence 3- OM 32 19 à donner des appréhensions à ses 4- ASAM 31 18 fans, mais qui compte, tout de 5- JSS 30 17 même, six matches de retard. De son côté, le leader provisoire, - PAC 30 19 le MC Oran a arraché le nul à Ma- 7- JSK 28 15 gra face au Nedjm local. Eu égard à 8- USMA 27 17 la physionomie du match, il faut dire - CSC 27 18 que les Oranais ont laissé filer deux autres précieux points, après les 10- RCR 24 18 deux «draw» à domicile. Par consé- 11- CRB 22 13 M. Benboua noter également les grands retours de novembre dernier à Harare quence, ils ont été rejoints, à la pre- 12- MCA 21 14 mière place, par l’ES Sétif, qui a de Houcine Benayada, d’Oussa- face à la Zimbabwe. A noter que 13- ASO 20 17 e sélectionneur national, ma Derfalou, de Rachid Ghezzal la délégation algérienne s’envole- damé le pion à une équipe du WA Djamel Belmadi, a dévoilé et d’Abdelkader Bedrane, plus ra demain (10h00) pour Lusaka, Tlemcen, de mal en pis. Bakrar (17’), 14- WAT 19 18 Ldimanche après-midi la lis- apparus en sélection depuis 2018, à bord d’un vol spécial. Deghmoum (30’), Amoura (35’) et - NAHD 19 19 te des 28 joueurs retenus pour les ainsi que de Mehdi Zeffane et Kendouci (76’) ont été les bourreaux - USB 19 19 deux prochaines confrontations Youcef Belaïli, qui n’avaient plus LISTE DES 28 JOUEURS de cette équipe du Widad, qui a tout 17- USMBA 15 18 des éliminatoires de la CAN-2022. été appelés depuis le sacre à la Gardiens: Raïs M’bolhi (Al-Etti- de même sauvé l’honneur par Zer- Après avoir longtemps été con- CAN-2019. Enfin, et même s’ils faq/Arabie saoudite), Azzedine mane (48’ s.p). A Aïn M’lila, l’ASAM - NCM 15 17 fronté à l’incertitude liée aux res- figurent dans la liste, Riyad Ma- Doukha (Al-Raed/Arabie saoudi- a évité le scénario catastrophe à do- 19- JSMS 8 17 micile devant la JS Saoura, qui trictions sanitaires, Belmadi a fi- hrez (Manchester City) et Saïd te), Alexandre Oukidja (FC Metz/ 20- CABBA 5 17 nalement profité de la dérogation Benrahma (West-Ham) de- France). croyait tenir les points du match sui- accordée samedi par les autorités vraient quant à eux manquer le Défenseurs: Mehdi Zeffane te au but de Zaïdi (44’), avant que Nasria, qui peine à se relancer. françaises pour dévoiler les noms déplacement en Zambie et se con- (Krylia Sovetov/Russie), Ayoub Hamia (60’ s.p) n’égalise pour son Même constat pour le RC Relizane, des joueurs convoqués, notam- tenter de participer au deuxième Abdelaoui (FC Sion/Suisse), Aïs- équipe. De son côté, la JS Kabylie a qui n’a pas été en mesure de passer ment ceux évoluant en champion- match, contre le Botswana, en sa Mandi (Real Betis/Espagne), buté sur une solide équipe du Para- l’obstacle de l’ASO Chlef. nat français. D’ailleurs, et sans sur- accord avec leur club. Mehdi Tahrat (Abha Club/Arabie dou AC, qui a glané un précieux Enfin, l’USM Bel-Abbès et le CA prise, cette liste comporte les saoudite), Djamel Benlamri point à Tizi-Ouzou, grâce à Messi- Bordj Bou Arréridj, de plus en plus noms de Slimani, Benlamri, Bel- DÉBUT DU STAGE (Olympique Lyon/France), Ramy bah (36’), qui a répondu à Benabdi décevants, cette saison, ont laissé des kebla, Oukidja et Boulaya. En re- AUJOURD’HUI Bensebaïni (Borussia Monchen- (30’). Un semi-échec pour la JSK, plumes en dehors de leurs bases res- vanche, l’attaquant de Montpellier gladbach/Allemagne), Hocine qui intervient dans des circonstan- pectivement chez le CS Constantine Andy Delort, qui revient de bles- Déjà qualifiée à la Coupe d’Afri- Benayada (ES Sahel/Tunisie), Ab- ces difficiles pour le club. Par ailleurs, et l’O.Médéa, deux équipes qui es- sure, manque à l’appel au même que des nations (CAN-2022), la delkader Bedrane (ES Tunis/Tuni- le derby algérois entre le NA Hus- sayent, tant bien que mal, de suivre titre que Mehdi Zekrane, le joueur sélection algérienne de football sie), Ahmed Touba (RKC Waalwi- sein Dey et le MC Alger n’a pas con- le rythme imposé par prétendants. de Bordeaux et Reda Helaïmia entamera aujourd’hui un stage de jk/Belgique), Naoufel Khacef nu de vainqueur, au grand dam du M. Benboua (Beershot VA). D’autres joueurs préparation au Centre technique (Tondela/Portugal). ne figurent pas sur cette liste dont national de Sidi-Moussa (Alger), Milieux: Adlène Guedioura (Al- CR Témouchent le milieu de terrain Al-Rayyan, sous la houlette du sélectionneur Gharafa/Qatar), Mehdi Abeid (Al- Yacine Brahimi. Djamel Belmadi. Ce court regrou- Nasr/Emirats arabes unis), Ramiz Fin de mission Le défenseur du Borussia Mön- pement entre dans le cadre de la Zerrouki (Twente/Pays-Bas), Is- pour Hadj Merine chengladbach (Allemagne), Ramy préparation des deux prochaines maël Bennacer (AC Milan/Italie), ’entraineur du CR Temou formation de l’Ouest du pays. Après un Bensebaïna, suspendu face à la confrontations face à la Zambie à Haris Belkebla (Stade brestois/ chent, Hadj Merine, a été démis de départ en trombe qui a poussé ses fans Zambie, a été retenu parmi les 28 Lusaka (25 mars) et le Botswana France), Farid Boulaya (FC Metz/ L ses fonctions à l’issue de la défaite à à se mettre à rêver d’accession, le CRT mais fera son retour face au au stade Mustapha Tchaker de France). domicile contre l’ASM Oran (2-1), sa- a marqué le pas depuis quelques jour- Botswana. Par ailleurs, trois nou- Blida (29 mars). A cet effet, Dja- Attaquants: Riyad Mahrez (Man- medi dans le cadre de la 7e journée de nées. Sa contre-performance face aux veaux éléments font leur appari- mel Belmadi qui a eu du mal à chester City/Angleterre), Rachid la Ligue deux de football, a annoncé la voisins oranais lui a valu de reculer à la tion : les binationaux Ramiz Zer- composer son effectif avec les Ghezzal (Besiktas/Turquie), Sofiane direction de cette formation. Cette dé- 5e place avec 11 points, distancé de 8 rouki (22 ans), milieu de terrain nombreuses blessures et les res- Feghouli (Galatasaray/Turquie), faite, la deuxième concédée par les unités par le leader, le MCB Oued Sly. de Twente et né aux Pays-Bas. trictions liées à la pandémie du Youcef Belaïli (Qatar SC/Qatar), Temouchentois chez eux, a sonné le Les premiers des trois groupes compo- Ahmed Touba (23 ans), défenseur Covid-19, n’a communiqué la lis- Saïd Benrahma (West Ham/Angle- glas de leur coach, et ce, à peine une sant la Ligue deux cette saison joueront central de Waalwijk et ancien in- te des joueurs qu’au dernier mo- terre), Hilal Soudani (Al-Fath FC/ dizaine de jours après le renouvelle- un mini-championnat en fin d’exercice ternational Espoirs belge, ainsi ment. Invaincue depuis 22 Arabie saoudite), Oussama Darfa- ment de confiance dont il a bénéficié avec comme enjeu les deux billets don- que le latéral gauche Naoufel matchs, l’EN, championne d’Afri- lou (SBV Vitesse/Pays-Bas), Ba- de la part du bureau exécutif de cette nant accès à la Ligue 1, rappelle-t-on. Khacef, passé par Bordeaux et la que en titre, a validé son billet ghdad Bounedjah (Al-Sadd/Qatar), sélection olympique algérienne. A pour la prochaine CAN au mois Islam Slimani (O. Lyon/France). USM Bel-Abbès JS Kabylie Plusieurs joueurs Mellal débarqué, boudent l’équipe Yarichène nouveau président lusieurs joueurs de l’USM paiement de leurs salaires et primes de 'Assemblée générale des ac Bouzid et Azlef Malik, a été, éga- il dira qu'ils ont agi "en toute lé- PBel-Abbes ont boycotté le dépla- matchs, les joueurs concernés, dont la Ltionnaires de la SSPA de la lement, mis sur pied pour secon- galité conformément à l'article 26 cement de leur équipe à Constantine majorité a été engagée lors du mercato Jeunesse sportive de Kabylie der le nouveau président qui s'est des statuts de la Société sportive pour affronter le «Chabab» local di- estival, ont saisi la Chambre nationale (JSK) a désigné dimanche, Yazid engagé à présenter son projet par actions (SSPA) du club et des manche dans le cadre de la 19e et de résolution des litiges (CNRL) pour Yarichène comme président du "dans les prochains jours" et à articles 611 et 613 du Code du dernière journée de la phase aller de qu’ils soient rétablis dans leur droit tout Conseil d'administration (CA) "travailler corps et âme" pour ré- commerce" qui autorisent le CSA, la Ligue 1 de football. en réclamant leur libération, indique-t- "en remplacement de Cherif Mel- habiliter le club. actionnaire majoritaire, à convo- La liste des joueurs concernés par on dans l’entourage du club. Plongée lal", a indiqué Djaffar Aït Mou- Les 4 actionnaires absents à cet- quer cette assemblée. cette rencontre et communiquée same- dans une crise multidimensionnelle de- loud, président du Club sportif te assemblée ont été "dûment con- De son côté, Nassim Benabder- di par la direction du club est compo- puis le début de cet exercice, la forma- amateur (CSA), actionnaire ma- voqués", a indiqué Aït Mouloud rahmane, directeur général de la sée de 17 éléments, dont la plupart sont tion de la «Mekerra» lutte déjà pour son joritaire du club. Lors d'une réu- en conférence de presse, qui a SSPA/JSK sous Mellal, a indiqué issus de l’équipe de la réserve. Au moins maintien parmi l’élite. nion organisée au siège du CSA, dressé un "tableau noir" de la ges- dans une déclaration qu'il était une dizaine de joueurs de l’effectif des Les protégés de l’entraineur Mouaz à laquelle étaient présents 11 des tion des affaires du club par Che- "toujours en poste" et n'était "pas seniors boudent les entrainements de- Bouakkaz, installé aux commandes 15 actionnaires de la SSPA, un rif Mellal et sa direction. S'agissant au courant de cette décision" à la- puis plus d’une semaine pour réclamer techniques l’équipe depuis près comité directeur composé d'Aït de la conformité de cette réunion quelle le club réagira officiellement la régularisation de leur situation finan- d’un mois, peinent à voir le bout Mouloud, Rachid Azouaou, Ali avec la réglementation en vigueur, quand elle lui sera "notifiée". cière, rappelle-t-on. Las d’attendre le du tunnel. Le Quotidien d'Oran S PORTS Lundi 22 mars 202117

FAF - Succession de Zetchi Natation - Open de Marseille Les spéculations vont bon train Un autre record national pour Syoud e nageur algérien Jaouad nats arabes de 2018, à Tunis, LSyoud a établi samedi soir en 53.50. Syoud a réalisé au un nouveau record national du passage les minima ‘B» de par- 400 mètres quatre nages en ticipation au 400 mètres qua- grand bassin (50 m), avec un tre nages des prochains Cham- chrono de 4 minutes 22 secon- pionnats du monde, lui qui la des et 48 centièmes, en finale veille avait déjà réalisé les mi- «A» de l’Open de Marseille nima «B» de qualification au (France), pendant laquelle il 100 mètres papillon en grand s’était contenté de la cinquiè- bassin des Jeux Olympiques de me place. L’ancien record na- Tokyo. Un temps considéré tional était détenu par Ramzi également comme un minima Chouchar, en 4 minutes 23 se- «B» pour les Mondiaux 2021 condes et 53 centièmes, établi en petit bassin (25m), prévus lors des Jeux africains de 2019 au mois de décembre à Abu au Maroc. Un troisième record Dhabi (Emirats arabes unis) et national donc pour le sociétai- pour les Mondiaux en grand re du club français, l’Olympi- bassin, qui auront lieu en mai que de Nice, après ceux du 100 2022 à Fukuoka (Japon). mètres papillon et du 200 mè- D’ailleurs même son nouveau tres quatre nages en grand bas- record national sur le 400 mè- sin (50 m), établis la veille, res- tres quatre nage est considéré pectivement en 53 secondes 26 comme un minima «B» pour les centièmes, et 2 minutes 1 se- prochains Mondiaux en petit conde. Syoud (21 ans) avait bassin (25 m). L’Algérie est re- battu son propre record natio- présentée par quatre nageurs nal du 200 mètres quatre na- au meeting de Marseille, à sa- ges, puisque c’est lui qui déte- voir : Jaouad Syoud, Ramzi M. Zeggai autre membre du bureau fédéral. changement à leurs statuts actuels, nait le précédent, avec un chro- Chouchar, Nazim Benbara et Dans les deux cas et selon nos infor- avant la tenue de l’assemblée géné- no de 2 minutes 1 seconde et Amel Melih, alors que Majda e président de la FAF, Kheired mations, le MJS aurait refusé ces rale élective, et la FAF qui veut à tout 76 centièmes, établi pendant Chebaraka a renoncé à ce ren- dine Zetchi, a exprimé avant- propositions. En effet, la tutelle exi- prix mettre en avant l’obligation que les Championnats du monde dez-vous à la toute dernière Lhier sa décision de ne pas bri- ge le respect de ses instructions et lui imposerait la FIFA d’adopter les de 2019 en Corée du Sud. Pour minute. L’Open de Marseille, guer un deuxième mandat à la tête tient à la tenue de l’AG élective au nouveaux statuts avant l’assemblée ce qui est du 100 mètres pa- qui se déroule du 19 au 21 de l’instance fédérale. «Je tiens tou- plus tard le 15 avril. Le MJS avertit générale élective. Ce qui signifie clai- pillon, Syoud a battu l’ancien mars dans le Sud de la France, jours à ma décision prise initialement, que, passé ce délai, la FAF s’expo- rement que cette situation est encore record d’Oussama Sahnoun, s’inscrit dans le cadre de la 3e qui est celle de ne pas briguer un se- se à l’application de la législation loin de connaître son épilogue au dé- établi pendant les Champion- étape du «Golden Tour». cond mandat», a-t-il confirmé. Les sportive en vigueur, soit le retrait de triment de l’intérêt du football natio- spéculations vont bon train et le jeu la délégation de gestion de la FAF et nal. Sinon, comment expliquer la sur- Tennis de table de coulisses a déjà commencé. Au lieu l’installation d’un comité transitoire prenante décision du sélectionneur d’un programme de développement chargé d’organiser les élections. national, Djamel Belmadi, à annuler Toufik Ailam élu du football national et d’une feuille Certains vont encore plus loin, en la conférence de presse en prévision de route pour mettre l’EN dans les affirmant que le MJS a sommé la FAF du début du stage de l’EN ? Selon une président de la fédération meilleures conditions et assurer la de respecter ses décisions sinon, il se- source digne de foi, Djamel Belmadi, oufik Ailam a été élu nou membres restants avaient pré- continuité à la veille des éliminatoi- rait dans l’obligation de retirer la dé- tout en s’excusant auprès de la pres- Tveau président de la Fédé- féré s’abstenir, en déposant des res de la Coupe du monde, quelques légation de gestion de l’instance fé- se, aurait préféré annuler cette ren- ration algérienne de tennis de bulletins à blanc. Outre Ailam, cercles s’acharnent sur la succession dérale. En somme, les événements contre avec la presse pour éviter de table lors de l’Assemblée géné- huit autres membres ont été de Zetchi. Ce dernier, nous a-t-on dit, s’accélèrent entre le MJS qui campe répondre à des questions autres que rale élective de l’instance, te- élus lors de cette AGE, pour fai- aurait pris cette décision sur insistan- sur sa position d’astreindre l’ensem- l’aspect sportif et auxquelles lui-même nue samedi à Alger. Ex-mem- re partie du nouveau Bureau ce de ses proches collaborateurs. ble des fédérations à n’apporter aucun n’a pas de réponse. bre du Bureau fédéral sortant, fédéral. Ils ont été choisis par- D’autres sources affirment que les dés Ailam a récolté 20 voix, devan- mi un groupe initial comportant sont déjà jetés, et que la mission de QUI SONT LES POTENTIELS CANDIDATS ? çant ainsi ses deux concurrents vingt candidats. Il s’agit de : Zetchi s’est achevée avec la fin de son ’est la question qui taraude l’esprit la porte de sortie ? On peut répondre pour la présidence, Abdennour Mabrouk Adjabi, Khaled Bou- mandat (20 mars 2017 au 20 mars Cdes millions de fans de l’équipe na- par l’affirmative si l’on tient compte de Kaci (14 voix) et Kamel Zitou- ziane Errahmani, Salah Gheria- 2021). Selon un membre du bureau tionale en cas de retrait définitif de Khei- la réalité du terrain, car il n’a pas béné- ni (4 voix). Le quorum a été ni, Mohamed Fethi, Senouci fédéral, c’est un autre son de cloche. reddine Zetchi, qui n’est plus président ficié de l’apport escompté de ses con- atteint en présence de 45 mem- Bettine, Tayeb Ammar, Aïssa « Depuis belle lurette, Zetchi a songé depuis samedi passé après la fin de ses seillers. Pour sa probable succession, à bres sur le total de 50 que Madi, et Issam Messaoudi. Le à ne pas briguer un deuxième man- quatre ans à la tête de l’instance fédéra- présent, les rumeurs circulent avec insis- compte l’Assemblée générale nouveau président a annoncé dat, mais il ne l’a pas annoncé offi- le. D’autre part, certains échos font état tance. Les noms des Walid Sadi, Mah- du tennis de table, dont 41 que sa discipline «sera présen- ciellement. Néanmoins, on se dirige que des décisions ont été prises dans ce foud Kerbadj et Djahid Zefzaf, soit les avaient le droit de vote. Quoi- te en force aux Jeux méditer- vers cette option », dira Amar Ba- sens lors d’une réunion d’urgence tenue anciens proches collaborateurs de l’ex- que, finalement, seuls trente- ranéens d’Oran» et avec l’ob- hloul. A propos de sa volonté de se en visioconférence. Mais, selon un mem- président Mohamed Raouraoua, ainsi huit d’entre eux ont exprimé jectif de représenter au mieux porter candidat au poste de président bre du bureau fédéral, il n’y a jamais eu que Yacine Benhamza et Mohamed El leurs voix, alors que les trois les couleurs nationales. de la FAF, il précisera : « Tant que de réunion de ce genre. Qui croire Morro sont cités tout en sachant que le Boxe - Tournoi du Bosphore Zetchi n’a pas annoncé officiellement alors ? En tout cas, Kheireddine Zetchi poste de président de la FAF est très sen- son retrait de la fédération, je ne peux a commis l’erreur d’accepter des colla- sible de nos jours. En somme, à travers Imane Khelif en or ni confirmer ni infirmer, car je ne veux borateurs qui lui ont été imposés lors ses communiqués, le MJS a clairement pas me précipiter pour prendre une de son élection à la FAF, et même cer- pris position cette fois. Le refus de l’adop- telle décision ». Concernant les da- tains proches qui l’ont induit en erreur tion des nouveaux statuts, l’interdiction tes de la tenue des assemblées géné- et dont la plupart ne sont là que pour du cumul de fonctions sont conçus com- rales ordinaire et élective, la FAF a leurs intérêts personnels. Ce qui expli- me en étant une manière de barrer la proposé le 11 avril prochain pour que le manque de maturité dans la ges- route aux anciens réflexes. Seul l’avenir l’AGO et le 1er mai pour l’AG électi- tion des intérêts suprêmes du football al- nous dira qui a vu juste et qui a eu tort. ve, cela nous a été confirmé par un gérien. Alors, Zetchi a-t-il été poussé vers M. Zeggai Handisport - GP de Tunis Quatre médailles en bronze pour l’Algérie a sélection algérienne de para-ath par Nouioua Samir au 1500m (T46), (9, 8, 6) et de la Colombie (7, 7, 2). Llétisme a terminé sa participation en parcourant la distance en 4:04.63, Cinq records d’Afrique ont été battus au Grand-Prix de Tunis avec quatre alors que son compatriote, Zakarya par les athlètes algériens lors du Grand- nouvelles médailles de bronze, rem- Anseur s’est contenté d’une 8e posi- Prix de Tunis. Il s’agit de Sid Ali Bouzou- portées samedi au stade Olympique tion en 4:14.27. Au concours du poids, rine (T36) au 400m (58.03), Youssouf de Radès, lors de la 3e et dernière jour- classes jumelées F53/54, l’Algérien Bensedira (F35) au poids (11,4 m), née, disputée dans des conditions mé- Hamza Kais (F53) a pris également la Nadjet Bencheref (F51) au club a boxeuse algérienne Ima ges. Un sacre qui confirme le téorologiques très défavorables. Sofia- médaille de bronze avec un total de (12,61 m), Benallou Bakhta (T13) Lne Khelif a décroché la mé- retour en forme de l’Algérien- ne Hamdi (T37) a pris la 3e place au 594 points pour un jet à 6,45m (très au javelot (31,55 m) et Hamza Kais daille d’or chez les seniors/da- ne après une année difficile, 400m, qu’il a couru en un temps de loin de sa propre performance, au-delà (F53) au poids (6,45 m). La reprise mes de moins de 60 kg, au marquée par des perturbations 24.67, derrière le Saoudien Ali Al- des 7 mètres). Avec une récolte finale tardive des entraînements, en raison Tournoi international du Bos- à répétition, en raison de la pan- nakhli (24.33) et l’Indien Purnomo de 18 médailles (7 or, 4 argent et 7 de la situation sanitaire et la longue phore, clôturé samedi soir à Is- démie de nouveau coronavirus. Saptoyaga (23.57). De son côté, Hadi bronze), l’Algérie a pris la 6e position absence des athlètes aux compéti- tanbul. En finale, la native de De bon augure également en Tedjani (T52) s’est classé 3e au 400m au tableau des médailles pour 45 pays tions d’évaluation, ont eu leurs «effets Tiaret, qui fêtera bientôt ses 22 prévision des Jeux Olympiques (moteur), avec un total de 195 points, classés et plus de 60 participants. Le négatifs», ont estimé les entraîneurs ans, a battu la Russe Anastasia de Tokyo, décalés à l’été 2021 dans une course où les classes T52/ podium des médailles est revenu à la algériens qui ont souhaité bénéficier Evguenievna Beliakova, cham- en raison de la crise sanitaire 54 ont été jumelées. La 3e médaille Tunisie avec 28 breloques (9 or, 12 d’une préparation non-stop avant les pionne du monde 2014, par mondiale et pour lesquels Khe- de bronze algérienne a été remportée argent et 7 bronze), suivie du Maroc Jeux paralympiques de Tokyo. décision unanime des trois ju- lif est déjà qualifiée. Le Quotidien d'Oran 18 Lundi 22 mars 2021 EVOCATION

Jean-Luc Einaudi, historien, chercheur-citoyen et combattant de la vérité «Voir clair dans les événements passés et dans ceux qui, à l’avenir, du fait qu’ils mettront en jeu eux aussi des hommes, présenteront des similitudes ou des analogies». Thucydide - La guerre du Péloponnèse Par Hafid Adnani* militant du FLN, employé à l’EGA (Electrici- té et Gaz d’Algérie) et exécuté le 11 février oilà sept ans, jour pour jour, que nous 1957 à la prison de Barberousse à Alger « a quittés Jean-Luc Einaudi d’une ma- pour l’exemple » (titre du livre) et ce, malgré Vladie foudroyante. C’était le 22 mars un recours en grâce. 2014. Cet historien, cet éducateur et ce «cher- Ce travail de recherche sur le 17 octobre cheur-citoyen» comme il aimait à se définir, 1961 a révélé «un mensonge d’Etat» comme a laissé derrière lui une œuvre et une méthode. Jean-Luc Einaudi l’a affirmé sans relâche : Jean-Luc Einaudi était un historien autodidacte il y évoque non seulement des centaines de et reconnu. Son travail était d’une rare qualité morts et disparus sur plusieurs jours en dres- et d’une grande exigence; il était également sant une liste nominative, démentant la thè- un militant de la première heure, humaniste se officielle de deux morts, mettant en lu- et résolument du côté de la justice. La gran- mière des pratiques honteuses, criminelles et de œuvre de sa vie aura été son combat fé- longtemps niées officiellement, qui avaient roce et juste pour faire toute la vérité sur le cours pendant la guerre d’Algérie (il faut se massacre d’Algériens la nuit du mardi 17 rappeler l’action du même Maurice Papon octobre 1961 à Paris par la police, sous les en Algérie, notamment en tant qu’igame de ordres du préfet de Paris, Maurice Papon. l’Est algérien entre 1956 et 1958). Œuvre qu’il est impératif de poursuivre... Un véritable choc dans l’opinion eut lieu alors. Tout cela sans qu’Einaudi ait pu avoir L’AVENTURE DE «LA BATAILLE accès, à cette époque, aux archives de la DE PARIS» EN 1991 préfecture de police. Maurice Papon ne réagit pas à la parution L’historien anticolonialiste Pierre Vidal-Na- de ce livre, l’ignorant ou le considérant avec quet avait cette phrase qui faisait référence à condescendance, sans doute ne pouvait-il ce qu’a dit Georges Clemenceau sur la guer- pas ouvrir un autre front, lui qui était déjà re et les militaires : «L’histoire est une chose visé pour son rôle sous le régime de Vichy. trop sérieuse pour la laisser aux seuls histo- Le 13 octobre 1991, sur la chaîne de télévi- riens». Tout le sens de l’engagement de Jean- sion «La Cinq», alors que le journaliste Jean- quet de Paris qui reconnut donc de facto la Le combat pour la reconnaissance pleine Luc Einaudi, qui ne fut pas un historien uni- Pierre Elkabbach lui disait : «On a raflé ceux réalité du massacre lors de ces évènements et entière des responsabilités et des massa- versitaire, est là. Et c’est ainsi que le même qui sortaient des métros, qui sortaient des du 17 octobre 1961. cres du 17 octobre 1961 et des jours suivants, Pierre Vidal-Naquet l’a soutenu dès la publi- autobus, et on les a envoyés où ? Au Palais de ceux qui étaient des français musulmans cation de son premier travail, qu’il a par des Sports». Maurice Papon l’interrompait et DIX ANS PLUS TARD, d’Algérie, n’est guère terminé en 2021. Des ailleurs préfacé. affirmait : «Bien sûr et ceux-là n’ont pas eu UN SI LONG COMBAT avancées considérables, que nous devons C’est en 1991 qu’a paru «La bataille de à se plaindre et j’aime mieux vous dire qu’ils largement au travail de Jean-Luc Einaudi, Paris», troisième livre de notre «chercheur- étaient bien contents». Concernant les coups Dix ans plus tard, en 2001, Jean-Luc Ei- ont été faites par des politiques tels que Lio- citoyen» qui met en lumière un massacre de feu sur les grands boulevards, il soute- naudi, après l’ouverture des archives officiel- nel Jospin et François Hollande (en 2000 et occulté qui eut lieu dans la capitale française nait : «Par exemple, sur les grands boule- les à laquelle il a pris une large part, et leur con- en 2012 respectivement) auxquels il fait ajou- la nuit du 17 octobre 1961 et les jours sui- vards, les coups de feu qui ont été tirés, ils sultation, publia un nouveau livre aux éditions ter les actions de Bertrand Delanoë et Anne vants. Les Algériens (qui étaient alors offi- ont été tirés par le FLN, il n’ont pas été tirés Fayard «Octobre 1961, un massacre à Paris» dans Hidalgo (qui ont fait installer respectivement ciellement appelés Français musulmans d’Al- par les gardiens de la paix». Une thèse de lequel il affirmait clairement, preuves à l’ap- une plaque commémorative en 2001 puis gérie ou FMA) de la région parisienne mani- manifestants français musulmans d’Algérie pui, que la répression fit environ 393 morts une stèle en 2019 sur le pont Saint-Michel) festèrent ce jour-là, à l’appel du FLN, contre armés, dont on saura qu’elle ne correspond et disparus, dont 200 morts, le 17 octobre et bien d’autres acteurs locaux dans des vil- le couvre-feu qui les visait, décrété douze aucunement à la réalité. 1961 et les jours suivants, à Paris. les de la région parisienne, mais cela ne suf- jours plus tôt par le préfet de police, Maurice Malgré le bonheur qui était celui des Algé- Dans la longue introduction à ce nouveau fit évidemment pas, puisque la reconnaissan- Papon. La répression sera terrible : plus riens à la sortie de ce livre, Jean-Luc Einau- livre, intitulée «un si long combat», Jean-Luc ce politique pleine et entière de la responsa- d’une centaine de morts en une nuit et le di n’était pas homme à se laisser manipuler, Einaudi écrit : «En dépit des précautions, bilité de l’Etat français n’a pas été encore massacre s’est poursuivi sur plusieurs jours. récupérer par le pouvoir d’Alger, ni par les avec mon éditeur, que nous avions prises, retenue. Ce travail de Jean-Luc Einaudi a Un massacre oublié, refoulé pendant des discours qui peuvent encourager une forme je dois avouer que j’avais secrètement es- lui-même une histoire, avec une multitude décennies, minutieusement caché, qui eut de « concurrence mémorielle » qui gangrè- péré, sans trop y croire cependant, que de personnages qui l’ont aidé, encouragé, lieu au cœur de Paris. Le communiqué offi- nent la société. Lorsque le procès de Bor- l’ancien préfet de police de Paris et du dé- inspiré ou accompagné dans sa longue quê- ciel de la préfecture de police ne parle alors deaux s’est ouvert en 1997 pour condam- partement de la Seine, Maurice Papon, te, hormis ceux que nous avons déjà cités, que de deux morts. Jean-Luc Einaudi révé- ner Maurice Papon pour complicité de cri- m’intenterait un procès en diffamation ils vont de l’écrivain Didier Daeninckx, le lait au grand jour dans ce livre, fruit d’un mes contre l’humanité (concernant des ac- comme il avait pris l’habitude de le faire réalisateur Mehdi Lallaoui et le sociologue travail de recherche de très grande qualité, tes d’arrestation et de séquestration, lors de au cours de ces dernières années, contre M’hamed Kaki à l’historienne Nadine Fresco une des pages les plus sombres de l’histoire l’organisation de la déportation des Juifs de ceux qui le mettaient en cause dans le rôle en passant par les avocats Pierre Pairat et de la cinquième République. la région bordelaise vers le camp de Drancy, qu’il a joué sous l’occupation nazie [...]. Daniel Boulanger, les archivistes Brigitte Lai- Tout avait débuté pour Jean-Luc Einaudi d’où ils sont ensuite acheminés vers le camp Maurice Papon s’en garda bien». C’est seu- né et Philippe Grand et l’historien Michel en 1986, où il avait fait connaissance de d’extermination d’Auschwitz, quand il était lement à la suite du procès Papon, celui de Slitinsky et bien d’autres... N’oublions pas Georges Mattei, un des principaux anima- secrétaire général de la préfecture de Giron- Bordeaux in fine, que tout fut déclenché, à les témoins algériens qui se sont mobilisés teurs des réseaux de soutien au FLN pen- de, entre 1942 et 1944), Jean-Luc Einaudi la faveur du travail de Jean-Luc Einaudi, autour de lui comme la famille Bédar, dont dant la guerre d’Algérie. Mattei disposait d’ar- avait clamé partout que ce sont les victimes contre un Maurice Papon toujours condes- Djoudi le frère de Fatima Bédar, une adoles- chives de la fédération de France du FLN juives de Maurice Papon qui lui ont deman- cendant et demandant un million de francs cente assassinée et dont le corps a été re- concernant la manifestation du 17 octobre dé de témoigner en faveur de ses victimes de dommages et intérêts pour ce qu’il consi- trouvé dans la Seine à la suite de la manifes- 1961, à Paris, qui lui ont été confiées par algériennes d’octobre 1961. Son témoigna- dérait comme une diffamation. tation du 17 octobre 1961. l’avocat algérien Ali Haroun. C’étaient des ge accablant de deux heures à ce procès, sans Toujours dans cette longue introduction à Citons également le reste de l’œuvre de centaines de pages qu’il avait remises à Ei- notes, a été un moment d’une très grande ce nouveau livre, Jean-Luc Einaudi publie Jean-Luc Einaudi, un éducateur de la Pro- naudi avec lequel il s’était lié d’amitié. Com- importance, lors de l’examen de la person- les lettres qu’il a écrites pour demander à tection judiciaire de la jeunesse, qui était at- me beaucoup d’archives, on les avait nalité de Maurice Papon. C’est ainsi que le consulter les archives, et qui n’ont eu aucu- taché à son travail et qui a écrit sur les jeu- oubliées dans d’anciennes caches en Belgi- massacre du 17 octobre 1961 a trouvé une ne réponse, à une multitude de femmes et nes deux livres (Les mineurs délinquants en que, depuis 1962. C’est à la lecture de ces couverture médiatique inespérée en France. d’hommes politiques, dont Lionel Jospin, 1995 chez Fayard et Traces aux éditions du documents précieux, qui étaient destinés à Lorsque ensuite Maurice Papon, sans doute Elisabeth Guigou, Alain Richard et même sextant en 2006) ; une quinzaine de livres la hiérarchie du FLN, que Jean-Luc Einaudi mal conseillé, a intenté un procès en diffa- Jean-Pierre Chevènement. Seule Catherine au total, sur l’Algérie, sur le Vietnam, sur la a décidé d’enquêter sur ce qui s’est passé mation à Jean-Luc Einaudi (qui eut lieu en Trautmann, ministre de la culture du gouver- police et sur des personnages importants qu’il réellement le 17 octobre 1961. début 1999) pour avoir utilisé le terme de nement Lionel Jospin lui répondit le 17 dé- a voulu mettre en avant et qui, même «vain- Ce fut un important travail de recherche «massacre» s’agissant de ces événements du cembre 1997, avec un avis favorable qui ne cus de l’histoire» pour une partie importante de la vérité initié par un homme déterminé 17 octobre 1961 dans un article du journal réglera pas toutes les questions toutefois. d’entre eux, sont toutefois symboles d’une et infatigable. Il faut souligner, là également, le Monde en 1998, ce dernier n’a jamais sem- Dans un chapitre de ce livre intitulé «Les humanité ouverte à l’autre et prometteuse. le courage dont ont fait preuve les éditions blé douter de l’issue de ce procès qui s’est victimes» en page 347, Jean-Luc Einaudi Une humanité qui lui ressemblait et en la- du Seuil, et en particulier Olivier Bétourné, révélé être un moyen très efficace de média- dresse une nouvelle liste des morts et de dis- quelle il avait une foi sans faille. éditeur à cette époque et Président-directeur tiser les agissements de la police parisienne parus français musulmans d’Algérie (FMA), * Journaliste et cadre supérieur général de la maison d’édition parisienne cette nuit-là et d’obtenir progressivement une en septembre et octobre 1961 à partir de plu- de l’éducation nationale, jusqu’en 2018, pour la publication de ce li- reconnaissance de ce qui s’est passé le 17 sieurs sources, avec la date du décès «lors- il est également doctorant en anthropologie vre. Cette même année 1986, Jean-Luc Ei- octobre 1961 sous les ordres de Papon, que c’est possible», écrit-il. On constate à au Laboratoire d’anthropologie sociale naudi a publié un important livre, son pre- même si le chemin d’une reconnaissance partir de la nuit du 17 octobre 1961, seule- du Collège de France. Il est l’auteur mier, aux éditions L’harmattan (préfacé par sans ambiguïté, reste encore à faire. ment, 159 morts ou disparus sont signalés de «Tassadit Yacine avec Mouloud Pierre Vidal-Naquet) sur Fernand Yveton, Maurice Papon fut débouté devant le par- sur les 393 au total sur les deux mois. Mammeri». Editions Non lieu. Le Quotidien d'Oran SOCIÉTÉ Lundi 22 mars 2021 19 Le meilleur ami de l'Homme Un gros astéroïde est-il un ennemi de la planète ? s'apprête kg) émet sur toute sa vie de 4,2 à 17 à «frôler» la Terre tonnes de CO2 s'il vit aux Pays-Bas, 3,7 à 19,1 tonnes en Chine mais seu- lement 1,5 à 9,9 au Japon. En théorie, 10 tonnes de CO2 représen- tent environ deux voitures conduites pen- dant un an, mais lui se refuse à toute com- paraison: "Est-ce que ça voudrait dire que si vous n'avez pas de chien ou de chat, vous pouvez avoir un SUV ou conduire plus votre voiture ? Cela n'a aucun sens". Les chercheurs semblent s'accorder au moins sur une chose: un gros chien qui mange plus a une empreinte carbone plus grande qu'un petit chat.

CROQUETTES D'INSECTES e plus gros astéroïde à frôler la Terre en Une fois le constat posé, quelles solu- L 2021 devait passer "près" de nous di- tions pour les maîtres inquiets de l'im- manche, à toutefois quelque deux millions pact de leur fidèle compagnon sur la de kilomètres de distance, sans aucun risque planète ? S'en débarrasser ? de collision. Mais l'évènement va permettre La question n'est pas là, répondent les aux astronomes d'étudier l'objet céleste. scientifiques, qui appellent surtout à faire Appelé 2001 FO32 et mesurant moins d'un otre gentil toutou plus néfaste pour hypothèses inexactes", conteste auprès de des choix en conscience. "Ce n'est pas kilomètre de diamètre, il filera à 124.000 km/ le climat qu'un SUV ? Cette thèse l'AFP Kelly Swanson, professeur de nutri- noir ou blanc. Les chats et les chiens h, "plus vite que la plupart des astéroïdes" Viconoclaste est pour le moins con- tion animale à l'université de l'Illinois. "La sont aussi liés à beaucoup de choses passant près de la Terre, selon la Nasa. testée, mais malgré tout, des scientifiques majorité de la nourriture pour animaux positives", comme des bienfaits psy- Le corps rocheux, qui n'en est pas à sa pre- appellent les amoureux des chiens et chats vient de sous-produits de l'industrie ali- chologiques, insiste Pim Martens. mière visite, devait passer au plus proche de à ne pas faire l'autruche: leur animal a un mentaire humaine". Adopter à la place un hamster ou un notre planète dimanche à 16H02 GMT. Il impact sur la planète. En 2009, le livre "Il oiseau, comme le suggère Gregory Okin serait alors à 2.016.158 km de la Terre, soit est temps de manger le chien" de Brenda GROS CHIEN ET PETIT CHAT ? "Peut-être que d'un strict point de vue environ cinq fois la distance Terre-Lune. et Robert Vale provoquait la colère des "Aujourd'hui, l'impact CO2 de l'ali- d'empreinte carbone, on devrait pré- "Il n'y a pas de risque de collision avec notre propriétaires de compagnons à quatre pat- mentation conventionnelle industriel- férer un lézard ou une araignée" mais planète", rassure l'agence spatiale américai- tes. Sa conclusion était sans appel: l'énor- le pour animaux de compagnie est né- "l'interaction n'est pas la même", plai- ne. Sa trajectoire est en effet "suffisamment me consommation de viande par un chien gligeable", renchérit Sébastien Lefebvre, de sante le Pr Martens, lui-même heureux bien connue et régulière" pour écarter tout de taille moyenne a un impact sur la pla- l'école vétérinaire VetAgro-Sup à Lyon. propriétaire d'un chat. danger, garantissent les experts de l'Obser- nète deux fois supérieur à celle d'un SUV Cela deviendra un problème seulement Une solution, pour l'animal et la planè- vatoire de Paris-PSL conduit sur 10.000 km. Dix ans et plusieurs "quand l'Homme arrêtera de gaspiller" ou te, serait déjà de ne pas les nourrir de fa- Le gros corps rocheux est néanmoins clas- études plus tard, les scientifiques ne s'ac- deviendra "complètement végétarien", iro- çon excessive. Certains experts plaident sé "potentiellement dangereux", comme tous cordent pas sur l'ampleur de l'empreinte nise-t-il. En attendant, les morceaux de aussi pour l'incorporation d'autres sources les astéroïdes dont l'orbite se situe à moins carbone des chiens et des chats, principa- viande "pas jolis" ou les abats devant les- de protéines dans leur régime, comme les de 19,5 fois la distance Terre-Lune et dont le lement liée à leur alimentation. quels les humains font la fine bouche peu- insectes déjà utilisés dans certaines cro- diamètre est supérieur à 140 mètres. "Je n'ai rien contre les animaux de com- vent être "valorisés pour les carnivores quettes. Mais là encore, les opinions di- Cette catégorie est "traquée sans relâche pagnie, ils font beaucoup de bien aux gens domestiques". Pour Gregory Okin, cet ar- vergent sur l'impact environnemental d'éle- par les astronomes du monde entier pour en (...) Mais pour faire des choix éclairés, il gument ne tient pas: "J'ai assez voyagé vages spécifiquement destinés à l'alimen- dresser un inventaire le plus exhaustif possi- faut avoir toutes les informations", expli- dans le monde pour savoir que certaines tation animale. ble", souligne l'Observatoire, rappelant que que à l'AFP Gregory Okin, professeur à choses que je ne consommerais pas, Quant à transformer votre compagnon le premier --et le plus gros-- astéroïde, Cé- l'Université de Californie à Los Angeles. d'autres les mangeraient avec plaisir". en végétarien, "en théorie, ce n'est pas rès, avait été découvert en 1801. Dans une étude parue en 2017, le cher- En outre, "dans certains pays comme les impossible" pour un chien, sous contrôle L'astéroïde "2001 FO32" avait été obser- cheur estimait que les 160 millions de Pays-Bas (...) il y a de la viande produite vétérinaire, estime Sébastien Lefebvre, qui vé pour la première fois en 2001 et fait l'ob- chiens et chats américains étaient respon- pour la consommation animale", assure le met en garde en revanche contre le risque jet depuis d'une surveillance rapprochée. Il sables de 25 à 30% de l'impact environ- Pr Pim Martens, de l'université de Maas- de tuer son chat, véritable carnivore. Un appartient à la famille des astéroïdes géocroi- nemental de la consommation de viande tricht. Toutefois, "comme pour les hu- carnivore à l'instinct de chasseur respon- seurs "Apollon", qui font le tour du Soleil en aux Etats-Unis. Soit 64 millions de tonnes mains, l'empreinte carbone dépend de où sable de toute façon d'une "catastrophe au moins une année et peuvent croiser l'or- de CO2, ou la conduite de quelque 13 vous vivez dans le monde", explique le écologique" d'un autre ordre, prévient-il. bite terrestre. "Actuellement, on sait peu de millions de voitures pendant un an. scientifique à l'AFP. Selon son étude pa- "Une hécatombe autour de chez vous: chose sur cet objet, donc ce passage si pro- Des calculs basés sur de "nombreuses rue en 2019, un chien moyen (10 à 20 oiseaux, musaraignes, lézards...". che nous donne une incroyable opportunité d'en apprendre beaucoup", a déclaré Lance Flambée de divorces en Chine Benner, scientifique du Jet Propulsion Labo- l prodigue ses conseils en direct à des spec ratory de la Nasa, dont dépend le Centre I tateurs avides de sauver leur mariage, via d'étude des objets proches de la Terre un rempart de smartphones qui s'élève dans (CNEOS). Aucun des gros astéroïdes réper- son bureau de Shanghai. Avec la flambée toriés n'a de chance de s'écraser sur Terre des divorces en Chine, Zhu Shenyong est dans le siècle qui vient. un conseiller matrimonial très occupé. Une maxime est accrochée au mur de sa Sortie de piste petite agence: "Pas de mariages ratés sous d'un avion le ciel". Mais quand des clients l'appellent au secours, ils sont déjà en pleine crise. "Le de fret à Jakarta, conseil matrimonial en Chine s'apparente pas de victimes au traitement d'un cancer au stade avan- n Boeing 737-400 a atterri sur le ven- cé", résume M. Zhu, 44 ans, dont les séan- tre, samedi à Jakarta, dérapant sur plu- ces peuvent attirer 500 spectateurs. "La plu- U part de mes clients veulent sauver leur ma- sieurs centaines de mètres, mais sans faire riage, une minorité envisage un divorce, de victimes, rapportent des médias locaux. mais tous veulent des conseils sur la bonne L’avion de fret, qui a effectué un atterrissa- décision à prendre", poursuit l'homme à la ge mouvementé à l’aéroport Halim Perda- casquette, qui s'est fait connaître sur les ré- nakusuma, à quelques kilomètres de la seaux sociaux en affirmant gagner un mil- capitale indonésienne, est sorti de piste lion de yuan (128.000 euros) par an. Sa avant de s'immobiliser sur le gazon, sans mission est "d'éviter les divorces qui sont faire de blessé, a indiqué le ministère in- évitables", mais M. Zhu reste réaliste et s'ef- que les Chinois se détournent du mariage, et à le rester. Une nouvelle "période de ré- donésien des Transports. force avant tout d'arrondir les angles lors notamment les jeunes qui privilégient leur flexion" obligatoire de 30 jours a été insti- L’avion appartient au groupe Trigana Air d'une rupture, pour le bien des enfants. liberté personnelle. "D'un point de vue po- tuée l'an dernier pour les couples en instan- Service, une compagnie indonésienne dont En Chine, 8,6 millions de divorces ont été sitif, le divorce est le reflet d'une société ci- ce de divorce, contre un délai d'un jour le nom a été entaché d'incidents aériens et prononcés en 2020, d'après le ministère des vilisée et d'un réveil des femmes", déclare auparavant. L'objectif est de prévenir les Affaires civiles. C'est un nouveau record et M. Zhu, qui cite les aventures extra-conju- divorces "coup de tête", mais certains dé- épinglé par le site AirlinesRatings. En 2019, c'est surtout presque deux fois plus qu'en gales et les problèmes d'argent comme les fenseurs des droits craignent que cela ne ce groupe figurait au top du classement an- 2019. La pression familiale, une société ul- principaux motifs de rupture. piège des femmes victimes de mariages vio- nuel des compagnies les plus dangereuses tra-concurrentielle, la flambée des prix de Quant aux autorités, confrontées à une lents, d'autant que la période peut-être pro- au monde, avec pas moins de quatorze acci- l'immobilier ou les problèmes de garde d'en- inquiétante baisse de la natalité, elles ten- longée indéfiniment à la demande d'un des dents en 10 ans à son compteur. Le plus fants sont autant de raisons qui expliquent tent d'encourager les habitants à se marier membres du couple. meurtrier, en août 2018, a fait 54 morts. Le Quotidien d'Oran 20 Lundi 22 mars 2021 SOCIÉTÉ

Pandémie Venezuela Manifestations contre les restrictions La lutte contre le coronavirus arme au poing et heurts en Europe rêt à tirer, arme de poing Contre le mur!" Les jeunes Pentre ses deux mains de- ont l'habitude des contrôles vant lui, gilet pare-balles, le et obéissent calmement. policier progresse dans le dé- Après une fouille rapide, le dale de quartier populaire de policier leur lance: "répétez El Nacional, bidonville ur- +je dois porter le mas- banisé sur les flancs de que+!". Les jeunes articulent colline de Los Teques, vil- peu distinctement. le dortoir à une trentaine "Plus fort! J'entends pas!". de kilomètres de Caracas. Les jeunes répètent en haus- Objectif: "rompre la chaîne sant la voix. "Une fois, deux de contagion du Covid" tout fois, trois fois...", le policier en luttant contre la criminali- compte jusqu'à dix avant de té avec une présence policiè- mettre fin à la punition. re accrue, explique Carlos Les agents intiment aux Andrade, directeur de la sé- gens croisés dans la rue de curité de Guaicaipuro dont rentrer chez eux, tambouri- Los Teques fait partie. nent sur des portes où l'on Le Venezuela, 33 millions entend de la musique et vé- d'habitants, a enregistré jus- rifient qu'il n'y a pas d'attrou- qu'ici environ 150.000 cas et pements. "Pas de fête !" 1.500 morts. Mais les autori- tés s'inquiètent de l'augmen- OPÉRATION tation récente du nombre de SÉDUCTION es milliers de personnes ont dans certaines régions, a-t-il mis en une première dose de vaccin et moins nouveaux cas et notamment 19h15, les hommes re- manifesté dans plusieurs pays garde, rappelant que le variant dit de 2% la seconde. La Colombie a l'apparition de la souche bré- montent à moto. Direc- Dd'Europe contre les restric- anglais est "60 % plus transmissible reçu 245.000 doses de vaccin Astra- silienne du virus. tion Guaremal, le plus tions liées au coronavirus, renforcées que le virus historique". Le nombre Zeneca grâce au mécanisme Covax Pour lutter contre cette grand quartier populaire de depuis samedi en France et en Polo- de contaminations au Covid-19 en ainsi qu'un lot de 770.000 doses de deuxième vague, Carlos An- la région, où les "bars gne. Allemagne, Pays-Bas, Autriche, 24 heures a dépassé les 35.000 dans vaccin Sinovac offert par la Chine. drade et ses hommes inten- n'ouvraient pas et où le Bulgarie, Suisse, Serbie, Pologne, le pays, soit l'un des chiffres les plus Le président chinois Xi Jinping a dit sifient les sorties, passant transport public n'entrait France et Grande-Bretagne, ainsi que élevés depuis novembre. espérer une "coopération renforcée" d'une mission par mois à une pas avant", explique Car- le Canada, ont tous connu samedi entre les deux pays qui ont d'impor- par semaine et ainsi faire los Andrade, assurant des manifestations d'ampleur diver- FAIRE LA FÊTE tantes relations commerciales. mieux respecter les mesures avoir "éradiqué la délin- se contre la "dictature" des restrictions La Pologne est entrée samedi en anti-Covid gouvernementa- quance" et qu'il n'y a "plus sanitaires contre la pandémie, dont confinement partiel pour une du- ASTRAZENECA SOMMÉ les: couvre-feu à 18H, fer- de gangs organisés" com- certaines ont dégénéré en heurts avec rée de trois semaines, là encore DE RESPECTER SON meture des commerces es- me dans beaucoup des la police. Au moins 36 personnes ont en raison de la recrudescence des CONTRAT sentiels à 16H, port du grands bidonvilles véné- été arrêtées et plusieurs policiers bles- contaminations. Le gouvernement Les gouvernements travaillent masque, pas de réunion zuéliens. Il s'agit aussi d'une sés samedi à Londres au cours de polonais avait relâché la pression en par ailleurs d'arrache-pied pour supérieure à 5 personnes... opération séduction. Carlos l'une d'entre elles. A Cassel, au cen- février, autorisant l'ouverture des hô- intensifier la vaccination alors que Armés, ils investissent ces Andrade raccompagne un tre de l'Allemagne, des affrontements tels, musées, cinémas, théâtres et pis- l'épidémie a déjà coûté la vie à près zones populaires surpeu- enfant seul dans la rue se sont produits et les forces de l'or- cines avec une demi-jauge. de 2,7 millions de personnes dans le plées, dans un pays où le chez ses parents, puis joue dre ont fait usage de gaz au poivre, En Floride, l'île de Miami Beach, a monde. La présidente de la Commis- taux de criminalité est parmi les diplomates en découvrant matraques et canons à eau. "Arrêtez été contrainte d'imposer un couvre- sion européenne Ursula von der les plus forts au monde. une quarantaine de person- la terreur Corona" ou "Le Covid est feu face à un afflux de touristes dé- Leyen a menacé samedi de bloquer les nes dans un local pour une un canular", pouvait-on lire sur cer- terminés à faire la fête malgré la pan- exportations du vaccin AstraZeneca si l'UE «JE DOIS PORTER messe évangélique. tains panneaux brandis par les ma- démie. "Le volume de gens est clai- ne recevait pas d'abord ses livraisons. UN MASQUE» "Je respecte ça mais por- nifestants, de Montréal à Belgrade. rement supérieur à celui des années "C'est le message que nous passons à As- A la tête d'une armada tez le masque. Pour votre Cette vague de mécontentement a précédentes", a noté le maire Dan traZeneca: respectez votre contrat avec d'une vingtaine de mo- santé à vous et celle des coïncidé avec l'entrée en vigueur sa- Gelber. "Je crois que c'est en partie l'Europe avant de commencer à livrer tos transportant des po- autres. Mademoiselle, medi d'un troisième confinement en parce qu'il y a peu de lieux ouverts d'autres pays", a déclaré Ursula von liciers dont certains armés vous n'avez pas de mas- un an pour 21 millions de Français, dans le reste du pays, ou alors il y der Leyen dans une interview avec le de fusils mitrailleurs, Car- que? Sortez s'il vous plaît! dont les Parisiens, et d'un confine- fait très froid. Ou alors ils sont fer- groupe des médias allemand Funke, los Andrade pénètre dans Nous sommes là pour la sé- ment partiel en Pologne. En France, més et en plus il y fait très froid". rappelant que le contrat de l'UE pré- le quartier vers 18h. Pre- curité de la communauté". ce "confinement" se veut plus souple En Asie, les Philippines ont égale- voyait la livraison de doses produites mier arrêt au pied de la col- Quelque peu gêné, le pas- qu'en mars 2020. Contrairement aux ment annoncé de nouvelles restric- sur le territoire de l'UE et au Royau- line à une station de moto- teur au micro remercie le précédents, les Français peuvent sor- tions, alors que les contaminations me-Uni. Au Royaume-Uni en revan- taxis qui sillonnent habituel- policier avec un "Dieu vous tir "sans aucune limitation de durée", ont atteint un nouveau record de plus che, la moitié de la population adulte lement le quartier. "Il est 18h! bénisse". "Amen" répond mais "dans un rayon limité à 10 kilo- de 7.000 nouveaux cas par jour. Au a reçu une première dose de vaccin vous devez partir", ordonne- celui-ci en partant. 21h, mètres". Mais d'autres régions du pays Pakistan, le Premier ministre Imran contre le Covid-19, a annoncé same- t-il aux pilotes présents. les motos longent un long pourraient basculer prochainement Khan a été testé positif samedi, deux di le ministre de la Santé, se félicitant A une centaine de mètres, mur sur lequel est inscrit dans une situation "très difficile" en jours après avoir reçu le vaccin chi- d'un "énorme succès" pour ce pays, des adolescents se promè- "Chavez, je le jure mon vote raison du variant dit anglais, a pré- nois Sinopharm. le plus endeuillé en Europe par la pan- nent sans masques. Entourés est pour Maduro" avant de venu Arnaud Fontanet, membre du Au Brésil, le maire de Rio de Ja- démie. Plusieurs pays européens ont d'une cinquantaine de poli- plonger dans les rues pentues Conseil scientifique qui appuie le neiro a décidé la fermeture des pla- recommencé vendredi à administrer ciers armés et masqués, les de Brisas de Oriente, autre gouvernement. "On frôle déjà les ges à partir de ce week-end. A peine le vaccin AstraZeneca, recommandé adolescents sont obligés de quartier populaire. Fermetu- 100% de saturation en réanimation" plus de 5% de la population a reçu par les experts de l'OMS. répéter plusieurs fois: "je dois res de boutiques, demandes porter un masque". de porter les masques et con- UE: sommet en vidéo conférence Plus loin, les policiers sont trôles de police... pour cause de flambée du virus devant une boutique: "Fer- "Dans les quartiers, on ne e sommet de l'UE de jeudi et la tenue physique du sommet, mez immédiatement s'il vous respecte pas toujours ce que Lvendredi à Bruxelles se dérou- alors que le président du Conseil plaît! Il est 18h. Il faut respec- demande le gouvernement", lera en vidéo conférence, à cause européen espérait pouvoir éviter ter l'horaire", lance Carlos reconnaît avec euphémisme de l'accélération de la troisième va- un nouveau recours à la vidéocon- Andrade. Le patron ne cache le policier Pedro Serpa, qui gue de la pandémie de Covid-19 férence en renforçant les mesures pas son mécontentement et assure qu'ils reviendront si en Europe, a annoncé dimanche sanitaires. Les dirigeants euro- ferme à contrecœur. les boutiques rouvrent. un porte-parole européen. péens ne se sont rencontrés face- Puis, les policiers descen- 22h, l'opération est ter- Le président du Conseil euro- à-face que rarement depuis le dé- dent des motos pour s'en- minée. Deux chauffeurs péen Charles Michel a pris cette but de la pandémie, notamment foncer dans les ruelles en- de taxi désœuvrés obser- décision "à la suite de la flambée lors d'un sommet-marathon de tre les maisons en briques, vent les policiers la mine dé- de cas de Covid-19 dans les Etats quatre jours en juillet pour valider escaliers étroits, passages, confite. "Pour la sécurité c'est membres", a expliqué sur Twitter un plan de relance économique de qui font de ces quartiers bien, mais la situation est son porte-parole Barend Leyts. Le 750 milliards d'euros de l'UE. Cer- de véritables labyrinthes, mauvaise. Tout est fermé, sommet portera sur plusieurs su- tains diplomates critiquent la vidé- souvent dangereux. j'ai gagné 5 dollars cette jets délicats, dont la détérioration oconférence, estimant que les su- Une gamine saute d'effroi semaine contre 40 habi- des relations avec la Russie et la jets délicats ne peuvent pas être en croisant un policier au dé- tuellement", affirme Michel Turquie, et la désorganisation de traités correctement sous cette for- tour d'un recoin. La nuit Delgado, taxi de nuit, 48 ans. la réponse de l'UE à la pandémie. me de dialogue. La prochaine réu- Selon des diplomates européens, nion en personne des dirigeants commence à tomber, Marco "On n'a pas le droit de tra- des dirigeants ont appelé la semai- européens est prévue le 8 mai à Rodriguez, policier, contrôle vailler le jour. On a des fa- ne dernière M. Michel à annuler Porto, au Portugal. deux jeunes: "Mains en l'air! milles. J'ai trois enfants". Le Quotidien d'Oran SOCIÉTÉ A NNONCES C LASSÉES Lundi 22 mars 2021 21

A vendre à ORAN à Lotfi/centre- v/échange villa 1.100 m², G Stand à Vends hangars 2.500 m², à Oran El Ker- France ville F4 meublé de 130 m² au 7e Trouville, corniche oranaise contre F4 ou ma + Loue hangars 2.500 m² et 1.200 étage avec ascenseur, 3 façades, F5 promot à Oran + compl. Etudie ttes m² El Kerma ; Oran – Tél : 0550.94.90.88 Des milliers de manifestants 3 chambres avec balcon individuel, prop / Ag: 04 rue Med Khemisti - grand salon, salon à manger, cui- Tel: 05 52.58.43.72 email: sine, SDB, toilettes et placard. Prix contre le racisme Loue F2 meublé RDC neuf, à Mira- cabinetbensaid @gmail.com : 1 Milliard 950 millions - Tél : mar 3.800.000/mois- 26.000.000/mois 0560.19.75.28 A vendre villa sup 250 m², actée et les violences policières vide- 05.55.05.15.58 + livret foncier, Hai Chérif Lahcen Loue F3 129 m², 2 faç, 2e étage, commune Bethioua - w. Oran – promo immo ch/C + clim, (cent pour Tel : 0793.12.44.15 prof libérale) (médecin, avocat, notai- A vendre lots de terrain de 200 m²  re ou autres), résiden 'MINA' Bd Bou- A vendre villa, 02 façades, sup et 500 m², façade, actés + livret fon- chikhi B/Djir, Oran - Tel : 250 m², actée + livret foncier com- cier + certificat d’urbanisme, situés 05.55.20.54.05 -0793.84.28.86 mune El Matmar, W Relizane – à douar Boudjemâa (Chourba) – Tel : 0556.01.18.40 Tel : 0559.34.20.35 - 0779.26.41.67 Vends 02 apparts F3 à Bir el Djir,  Restaurant pizzéria à Oran,  rond-point pépinière Oran cherche serveurs et serveuses Vend villa R+2 100M2, cité 200 loge- A vendre 03 terrains à Toumiat C. - Tél : 0776.04.33.05 sérieux; pizzaïolo professionnel, ments BOUFATIS (Oran). Tèl : 06 62 21 Oued Tlélat, sup 150 m² + 200 m²+ machiniste de café - Prendre con- 29 85 ou 06 56 13 10 80 200 m², en total 550 m², actés + li-  Loue F4, maison individuelle tact au 0561.39.95.62 vret foncier –Tel : 0550.41.80.99 (haouch), 160 m², RDC à St Charles, 5rue Saïm Mohamed, 4000.000/mois Retraité Ingénieur d'Etat en GC, - Tél : 0795.68.92.67 exp 30 années, cherche emploi Vous rêvez d’un quartier résidentiel et comme chef de projet, gérant calme, nous offrons des appartements d'une unité de production, etc.. à promotionnels, appelez-nous et achetez Oran et environs - Tél :  la maison de vos rêves, au cœur d’Oran 0771.93.58.98 Vends locaux à Bir el Djir, rond-point et de Bir el Djir Appelez le 0699.51.20.31/ Pépinière (face clinique Falla) + Bu- Ets privé de Formation professionnelle  0699.51.20.16 EURL production film star Oran reau Haï *Akid Lotfi - Tél : ALMASE, lance formation qualifiante en cinématographique audiovisuel à 0776.04.33.05 coiffure H et F, éducatrice HSE - Tel : Loue F3 Belgaïd, 3e (2,5U) / F3 Mi- Millénium Bir el Djir, cherche se- 0783.85.07.81/ 0796.00.07.59 - ramar, bureau, 1er (3U) / F3 + box Bd  crétaire maîtrise Fr- Ang- Arabe/ Loue local vide avec sanitaire, 0554.01.48.37 lusieurs milliers de Réseau d'entraide vérité et des Lions, 4e (6U) / F5 Aïn el Turck, 4e O. Inf - Tel : 0560.78.82.98 2.600.000/mois + salon de coiffure personnes ont mani justice, la Marche des solida- (2,5U)/ F2 Cavaignac, 2e (2,5 U)/ F1 neuf équipé, 5000.000/mois, à Mira- Vous entendez mais vous ne com- festé, samedi 20 mars, rités et la Coordination à Coca, 1er (1,5 U).Ag ABDALLAH – mar, Oran - Tel : 0555.05.15.58 prenez pas, vous augmentez le son de P Tel: 041.29.14.59 -0770.40.87.48 la télé, vous faites répéter celui qui vous dans le centre de Paris, pour #StopLoiSécuritéGLobale. A vendre local commercial sur le parle, tests auditifs gratuits pour enfants Vente appart F3 83 m² 4e étage 2 protester contre le racisme et "Stop au racisme et aux vio- boulevard Akid Lotfi, Oran, acté, sup et adultes -Tél : 05 60. 47. 00. 15 - façades, ensoleillé, bon voisinage, 145 m², 03 rideaux -Tél : 0560.47.00.23 wilayas: Mascara- Tlem- les violences policières. "Une lences policières, carcérales acté, accepte promesse de vente – 0550.41.80.99 manifestation qui s'est dé- et judiciaires ! Stop à l'impu- 0556.09.23.69 cen – Médéa- Oran  roulée dans le calme, avec nité ! Vérité et justice pour Loue F3 Belgaïd, 3e (2,5U) / F3 Loue (03) locaux commerciaux 60/ A louer numéro de taxi, wilaya d'Oran A vendre F3 acté 58 m² CSDB, Bd un objectif de 5 000 à 10 toutes et tous ! Pas de justi- Miramar, bureau, 1er (3U) / F3 + - Tél : 0797.97.55.27 Dubaï Akid Lotfi en face commissa- 65/25 m², à Boulanger (Haï Oussa- box Bd des Lions, 4e (6U) / F5 Aïn 000 personnes. On peut dire ce, pas de paix!", a écrit dans riat (Méridien 3e étage) ensoleillé, of- ma). Curieux s'abstenir - Tél : Vends bacs à lit 12 litres TBE – Tél : el Turck, 4e (2,5U)/ F2 Cavaignac, que l'objectif est atteint", a un communiqué le collectif fert 870 millions – 0778.13.92.20 0549.39.34.37 0772.59.00.66 2e (2,5 U)/ F1 à Coca, 1er (1,5 déclaré Emmanuel Vire, se- à l'origine de l'appel à mani- A vendre appartement F4 acté, bt L, U).Ag ABDALLAH –Tel: AV à Bel Air, Oran à 50 m du Bd UniBeauté, Ecole de formation profes- crétaire général du Syndicat fester. Les manifestants ré- Cité Les Amandiers, Oran. 041.29.14.59 -0770.40.87.48 Froment Coste local com 160 m² (20 sionnelle, agréée par l’Etat lance des for- national des journalistes clament notamment la sus- Prix 980 U - Tél : 0552.71.61.22 m² au R et 140 m² au 1er) acté, place mations diplômantes : esthétique, coiffu- Vends maison située 22 ave sidi re dames, coiffure hommes. Adss : 4 rue CGT. Selon la préfecture de pension immédiate des  de park au RDC, bureau PDG, Gr A vendre ou échange bel et grand F3, Chahmi, Delmonte + local + mai- open space, 2 SDB, pour pr libérale Ezzaoui Mustapha. Gambetta. Oran – peut être modifié en F4, à Hassi Benok- police, 3 500 personnes agents mis en cause pour son 3 étages, superficie 611,61 m² + lignes tél et wifi. 0560.19.75.28 P : Tél : 041.83.41.41/ 42-42/ 0770.00.53.43/ ba, 2 façades, bien aéré, désistement, 1re étaient présentes dans le cor- violences ou homicides et la - Tél: 0560.37.53.87 1MD950 0770.08.81.47 tège parisien. "Liberté, éga- main contre F2 à Oran ou petite MM. Prix suppression de la proposi- 520 - Tel : 0657.47.80.07 lité, éborgné", "Floutage de tion de loi "sécurité globale" gueule, démocratie floutée", et du projet de loi "sépara-  Cherche pour dame retraitée EURL INJAZ EL DJAZAIR seule, location F2, prix raisonna- "Racisme, violences policiè- tisme". Assa Traoré, devenue ble. Merci d’appeler au Recrute : res, pénitentiaires et judiciai- l'une des voix importantes 0660.16.52.17. Annonce sérieuse et respectable, s’abstenir de plai- res, impunité : Stop aux cri- de la lutte contre les violen- - 01 Conducteur de travaux des enrobés mes d'Etat" ou encore "Dar- ces policières depuis la mort santeries et d’indécence - 01 Conducteur de rouleau cylindre - 01 Topographe - 01 Conducteur de compacteur sur pneus macron tuent nos libertés", de son frère Adama en - 02 Régleurs de vis - 02 Régleurs de râteaux pouvait-on lire sur les pan- 2016, a listé les exigences 40E JOUR - 01 Conducteur de finisher cartes des manifestants. Un des manifestants, notam- Hommage à Expérience de 05 ans exigée important dispositif policier ment "la fin des contrôles notre cher Transport assuré était en place autour de la d'identité permanents", la époux, père Salaire intéressant à négocier station de RER Luxem- suspension des policiers ac- et grand-père Se présenter à notre parc de matériel roulant à El Hamoul W. ORAN bourg. Cette manifestation cusés de racisme et "l'inter- M. est organisée à l'appel de diction des techniques BOUGHARI plusieurs collectifs, dont le d'étouffement". Mohamed OFFICE PUBLIC DU COMMISSAIRE-PRISEUR dit « Hamdoun » PRES LE TRIBUNAL DE RELIZANE Migrants bloqués en mer Déjà 40 jours depuis que Maître ABBES Nacer-Eddine Le parquet de Palerme tu nous as quittés pour un monde meilleur laissant 03 bd ABDELMOUMEN RELIZANE veut traduire en justice derrière toi, un vide que nul Tél : 046.71.80.08 l’ex-ministre de l’Intérieur ne pourra combler. Que ceux qui l’ont connu AVIS DE VENTE e parquet de Palerme en de personnes vulnérables est et aimé prient pour le repos L Sicile veut traduire en un crime dans n'importe quel de son âme. Il sera procédé à la vente aux enchères publiques par soumissions cachetées, le 01/04/2021, à justice Matteo Salvini, le chef pays démocratique qui res- 10h du matin au bureau du commissaire-priseur, le matériel suivant, appartenant à LAFARGE du parti italien d'extrême pecte la Constitution et les PENSÉE CIMENT DE MSILA SPA, déposé au site de la Zone industrielle de BELHACEL droite de la Ligue, pour une conventions internationales", Cela fait 11 BOUZEGZA RELIZANE. affaire de migrants bloqués a déclaré pour sa part Open années depuis en mer en 2019 quand il était Arms, confirmant également que nous a ministre de l'Intérieur. le renvoi en justice réclamé N° DU LOT DESIGNATION ETAT Il est soupçonné de sé- par le parquet de Palerme. quittés 01 Une centrale à béton de marque ARCEN 1,5 M3 + 4 silos de 120 En Marche questration de personnes et La prochaine audience est Mme tonnes + 4 Trémies en étoile d'abus de pouvoir pour avoir prévue le 17 avril. Matteo BENTAHAR Kheïra née interdit le débarquement Salvini avait déjà été mis en TOUMI Aghlal en laissant Et les mêmes jour, heure et lieu, le matériel suivant appartenant à LAFARGE BETON d'une centaine de migrants cause pour avoir bloqué en derrière elle un immense ALGERIE SPA, déposé au site de la Zone industrielle de BELHACEL BOUZEGZA secourus en mer par Open mer une centaine de migrants vide irremplaçable. RELIZANE. Arms en août 2019 et refusé sauvés par le navire "Grego- Ses filles demandent à tous pendant des jours d'accorder retti" des garde-côtes italiens, ceux qui l’ont connue N° DU LOT DESIGNATION ETAT un port sûr au navire de toujours durant l'été 2019. d’avoir une pieuse pensée 01 01 Citerne à eau 60.000L BON l'ONG espagnole, qui Le parquet sicilien de Ca- en sa mémoire. 02 01 Laboratoire équipé et 01 Cabine Saharienne 6X3 - mouillait au large de la peti- tane a toutefois demandé Soraya/ Mina te île de Lampedusa alors l'abandon des poursuites 03 01 Cabine Saharienne Sanitaires et vestiaires 12X03 - que les conditions à bord dans cette affaire. 04 Bureaux et Mobiliers et 01 cabine Saharienne 6X3 - s'aggravaient. Le responsa- M. Salvini était entré en PENSÉE 05 01 Cabine saharienne 6X3 - ble politique qui risque 15 2018 dans le gouvernement Une année s’est 06 01 Cabine Saharienne 2,50 x3 loge gardien - écoulée depuis 07 Une Cabine Saharienne 9x3 équipée de Caillebotis, 05 Citernes 2000 - ans de prison était présent au de coalition de la Ligue avec ton départ. tribunal pour la deuxième le Mouvement 5 Etoiles De savoir que L et 03 Pompes audience sur cette affaire. (M5S, antisystème) après le là-haut tu as 08 01 Groupe électrogène de marque CAT.P 450 KVA - trouvé la paix, la 09 01 Pont Bascule 80 tonnes - "Les services du Parquet score historique réalisé par sérénité et le de Palerme réclament une in- son parti aux législatives. bonheur que tu mérites. Sachant 10 01 Citerne à gazoil 10.000 L avec volucompteur - culpation et un procès con- Mais en août 2019, fort de que tu es au paradis inch’Allah. 11 01 Citerne à gazoil 10.000 L avec extincteurs - tre moi pour enlèvement", a- sondages favorables, "Il Ca- Dieu nous aide à accepter le vide 12 01 station de débachage - laissé par ton absence. Puisses- t-il twitté, avant d'ajouter : pitano", également vice-Pre- tu toujours veiller sur nous. "Inquiet ? Absolument pas". mier ministre, avait provoqué BENAÏSSA Abdelkader "Je suis fier d'avoir œuvré une crise gouvernementale CONDITIONS DE VENTE : à la protection de mon pays, avec ses partenaires du Ton épouse, tes enfants, Voir cahier des charges déposé au bureau du commissaire-priseur dans le respect des lois, en M5S en espérant rebattre tes belles-filles et tes petits-enfants. La soumission cachetée doit être rédigée et déposée au bureau du Commissaire-Priseur. réveillant l'Europe", a-t-il les cartes lors de législati- Familles BENAÏSSA LE COMMISSAIRE-PRISEUR poursuivi. "Violer les droits ves anticipées. et SOLTANA Le Quotidien d'Oran 22 Lundi 22 mars 2021 T ÉLÉVISION

21.05 Les rivières pourpres 21.05 Un homme d'honneur 11.15 Les 10.25 Demain Z’amours nous appartient 11.50 Tout 11.00 Les feux le monde veut de l’amour prendre sa place 12.00 Les douze 13.00 Journal coups de midi 13h00 13.00 Journal 13.55 Ça 13.55 Sous commence Série policière - Allemagne les coups de mon aujourd’hui - Belgique - France - 2021 mari : L’affaire 15.05 Ça Saison 3 - Episode 5/8 Lorena Bobbitt Série policière - France - 2021 commence aujourd’hui Avec Olivier Marchal, Erika Sainte, 15.45 La Saison 1 - Episode 1/6 16.15 Affaire Lizzie Brocheré, Wallerand Normandie mémoire Avec Kad Merad, Rod Paradot, conclue, tout le Dans un petit village belge, une salle paroissiale de la peur Aure Atika, Nicolas Duvauchelle monde a quelque prend feu. Les corps de deux jeunes touristes 20.52 17.25 Familles Lucas Altman, le fils d'un juge réputé pour sa allemands, nus, cousus dos à dos et égorgés, nombreuses : droiture, commet un délit de fuite en laissant chose à vendre LE COUPABLE IDÉAL 18.00 Tout y sont retrouvés. Le commissaire Pierre la vie en XXL un motard pour mort. Pour le magistrat, la le monde a son Niémans et le lieutenant Camille Delaunay, Thriller - Suède - 2019 18.30 Ici tout situation est claire : son fils doit se rendre. mot à dire arrivés sur place, découvrent sur les victimes Avec Jonas Karlsson, David Dencik, commence Mais, quand l'identité de la victime est révélée, 18.35 N’oubliez plusieurs bracelets de couleurs provenant Alba August, Magnus Roosmann 19.10 Demain les choses se compliquent. L'homme que pas les paroles d’un festival néopaïen aux rituels étranges, Le 13 juillet 1984, à Gällivare, en Suède, Mari- nous appartient Lucas a renversé est le fils de Bruno Riva, 20.00 Journal Flammes de Lugnasad, perché dans la montagne. nus et Janni Stegehuis, qui font du camping 20.00 Journal un puissant mafieux de la région. non loin du lac Appojaure, sont sauvagement tués par un homme. Sture Bergwall avoue le meurtre, ainsi que de nombreux dans les an- 21.05 Secrets d'histoire nées 1990, déclenchant un procès fort média- 21.05 Mariés au premier tisé, qui se termine par son arrestation, malgré 10.48 Ensemble un manque évident de preuves. regard c’est mieux ! 10.05 Ça peut 12.25 12/13 : vous arriver Journal national 20.50 11.30 Ça peut 13.55 Rex LE LIVRE D'ELI vous arriver 16.10 Salto chez vous autopromotion 12.45 Le 12.45 16.15 Des chiffres 13.40 Scènes et des lettres Présenté par Stéphane Bern de ménages 17.00 Slam A Versailles, le présentateur s'intéresse au 14.00 Un amour 17.45 Questions personnage le plus ambigu du XVIIIe siècle : si lointain Saison 5 - Episode 3 pour un champion le chevalier d'Eon. De quel sexe est-il ? De fait, 15.55 Les reines 18.29 19/20 . le chevalier a passé plus de 40 ans dans la peau du shopping Des célibataires participent à une expérience Météo régionale d'un homme et une trentaine dans celle d'une 16.55 Incroyables sur la compatibilité amoureuse. Ils sont soumis 18.30 Le 18.30 femme ! Il faudra attendre sa mort, le 21 mai transformations à des questionnaires et tests scientifiques, 19.30 19/20 : 1810, pour découvrir son genre. Le roi Louis 18.35 La dont les résultats sont analysés par deux Journal national XV a fait de lui l'un des premiers espions de meilleure experts, dans le but de former des couples. 20.20 Plus l'Histoire. C'était un brillant esprit, un causeur boulangerie Les âmes sœurs feront connaissance le jour belle la vie taillé pour la diplomatie, une épée imbattable de France de leur mariage, à la mairie. Parmi ces 20.45 Tout le sport et un ambitieux soucieux de briller au service 19.45 Le 19.45 candidats, cette année, Mathieu et Aurélien, 21.00 Météo de son souverain. Evocation de son parcours. 20.30 Scènes des jumeaux, expriment des désirs de ménages amoureux totalement différents.

21.05 Surprise sur prise 11.25 Max Film de science-fiction - Etats-Unis - 2010 21.07 It's A Sin & Maestro Avec Denzel Washington, Gary Oldman, 09.49 L’état 12.15 Hé, Mila Kunis, Michael Gambon sauvage Oua-Oua Dans le futur, le monde est devenu un désert 11.56 L’info du 12.50 Sam en proie aux pillages et à la violence. Eli voya- vrai, le docu news le pompier ge seul. Guidé par sa foi, il évite le plus possi- 12.29 La Gaule 13.25 C’est ble les zones de population et se nourrit de ce d’Antoine toujours pas qu'il trouve. Mais il n'hésite pas à se défendre 12.59 The Tonight sorcier et à tuer ceux qui le menacent. Un jour, il Show Starring 13.55 La maison arrive dans une ville dirigée par le terrible Jimmy Fallon des Maternelles Carnegie. Ce dernier est prêt à tout pour 13.42 Judy 15.00 La maison mettre la main sur un livre bien précis, une Série dramatique des parents Présenté par Laury Thilleman, 15.36 Angel bible. Eli est bientôt confronté aux hommes - Grande-Bretagne - 2021 16.00 Power Donel Jack'sman, Tom Villa of Mine de Carnegie, chargés de l'intercepter. Players Tom Villa, dans le rôle historique de Marcel 17.11 Le cercle Saison 1 - Episode 1/5 17.35 Les as Béliveau, a élaboré, avec son équipe et la séries Avec Olly Alexander, David Carlyle, de la jungle complicité de célébrités, des caméras cachées 20.50 17.58 L’info du Nathaniel Curtis, Shaun Dooley à la rescousse pour piéger des personnalités. La famille de vrai, le docu news En 1981, en Grande-Bretagne. Ritchie quitte 19.10 Il était une "Surprise sur prise" s’agrandit : Cyril Féraud est MUNICH 18.35 L’info du vrai le domicile familial sur l’île de Wight, pour fois... l’Homme piégé par Faustine Bollaert et Iris Mittenaere, 20.13 L’info s’installer à Londres et suivre des études 20.05 Une Vianney par Kendji Girac, Michel Cymes, l’arroseur du vrai, le mag de droit. Il n’a pas dit à ses parents qu’il saison au zoo arrosé, par Bruno Solo et Stéphane Freiss. 20.44 Broute était attiré par les garçons. A l’université, 20.52 La boîte il rencontre la jeune Jill, qui suit des cours arte à questions de théâtre. Il décide de changer de filière.

10.50 Histoires 10.20 GEO 10.30 Crimes de loutres Reportage 12.15 Crimes 11.45 La 11.20 Guinée- et faits divers : 10.46 À droite 09.00 TFX infos 09.00 W9 Hits quotidienne Bissau : Hippopota- la quotidienne sur la photo 09.15 Mamans 10.30 W9 Hits 13.40 Le magazine mes et tortues 15.00 Si près 11.42 La grande & célèbres Gold de la santé des îles Bijagos de chez vous histoire des armes 12.20 Les 11.35 W9 Hits 14.35 Drôles 12.50 Arte journal 17.20 Les vacances 13.30 Les frères Scott 12.45 Météo de villes pour 13.00 Arte Regards des Anges, All Stars paradis perdus 12.50 NCIS une rencontre 13.35 Angel 21.05 Crimes d’Amazonie 16.40 Un dîner 15.10 La grande 15.45 Les îles 22.45 Crimes et Thriller - Etats-Unis - 14.21 Matière grise presque parfait aventure de Shetland : Naturelle- faits divers : le prime Canada - France - 2005 15.42 Palais l’homo sapiens ment sauvages ! Avec Eric Bana, Daniel Craig, du monde 16.05 Baïes, la cité 16.30 Invitation Ciarán Hinds, Mathieu Kassovitz 17.24 Faites antique engloutie au voyage Aux Jeux olympiques de Munich, en septem- entrer l’accusé 16.55 C Jamy 17.15 X.enius 10.23 Touche pas bre 1972, un commando palestinien prend en 19.05 Planète 17.45 C dans l’air 17.45 Jardins d’ici à mon poste ! otages des athlètes israéliens. Ils exigent la li- safari 19.00 C à vous et d’ailleurs 12.45 William à midi bération de prisonniers arabes. Mais l'opéra- 20.05 American 20.20 Passage 18.15 Ces animaux 14.20 Inspecteur tion tourne au drame et les sportifs sont exé- Pickers, la 16.00 Mamans des arts venus d’ailleurs Barnaby cutés. Le Premier ministre israélien Golda Meir brocante & célèbres 20.50 Le samouraï 19.45 Arte journal 18.10 Le 6 à 7 monte une mission de représailles ultra-secrè- made in U.S.A. 18.00 La villa 18.50 Les 22.35 C ce soir 20.05 28 minutes avec Casta te. Sous la conduite d'un agent du Mossad, 20.55 La vie des coeurs brisés Marseillais à Dubaï 23.40 La p’tite 20.55 La flèche 19.10 TPMP Avner, quatre hommes vont traquer en Euro- de Jésus 20.00 Friends 21.00 Météo librairie brisée 21.15 X-Men : pe les auteurs du massacre... 22.26 Mystérieuses 21.05 Appels 21.05 xXx : 23.45 C dans l’air 22.25 Rollerball le commencement momies d’urgence Reactivated D Toc-toc, c’estmon tout. - Mon2eestunobjetsphérique. - Mon1erestàmézigue. Les 6lettresrestantes composentletoutdelacharadesuivante: – TRIER –VALET –VEINEVERREVOLONTE. SIMILITUDE -SNACK– TERRAIN – TESTAMENT – TOME – REPIT –SECRET –SERVIR –SERVITUDE –SEVE POIRIER –POLICEPOURSUIVREPUNITIONRAMI NUAGE -OURS–PANNE –PEIGNEPEREMPTION HANTER –INDISCRETIONMOROSITE-MURET EXPERIENCE –FRANCHISSEMENTGALOP DEMAIN –EMOIEMOUVOIREPAVE –ESCALE ANNIVERSAIRE – ASSISE – AUBE –CHOCCRAVATE – 10. selon leurloi ! Saisi. 9. Préposition. 8. 7. Elles ontaffaire aufoyer. 6. A croireaupèreNoè! 5. 4. A lalanguependu. par lesBouguignons ! 3. 2. 1. Horizontalement: 1 2468 0 123456789 682712 0 4635 15 N EUEOAGHOCEF I XNE IMVNLEOOMNVNRRV APNEVAPEGVCEE IA NSDVOIAI IUANESI CAEONGOSRODNSCT MARASRMTR I EM I CE AVLTE LOP I EASVALETBEC PNRPMRBMLAOMRRM O I IREULCEA IVEU E ETERCESSRUORTNN ERUULEOTTHOAT IS NETRE I TNSSS IMI E EVAER I SRAREEUEN INRREIRTEIKNOIL 2 9 8 7 6 5 4 3 Possessif.Prendpartaudébat. Alors générationperdue! Commun,ilfaituncliché. Singes.Banded’annonce. Traits d’Union. Sefontrouler Ratmusqué.Indéfini. Perdrixdesmontagnes. 1 Desennuisquis’enchaînent 4 IRC IETOOPI IMPCPADO Article. 0 Passéssousl’œildumaître. 24 67424 16 14 416 2461 10 BDFHIJ I ABCDEFGH 1 43 ÉTENTE 30 30 10 91 47 17 84 18 5 1 1425 1 14 14 82 38 67 187 18 14 19 438665 1 83 18 0 722 1752 52 15 10 44 14 84 68 916744 13 21 1 1446 144 9 40 45 184 22 3 12 22 12 23 45 14 1174 mencé par! unDéjeunersurl’herbe J. I. H. G. Trois enliste. Contenant. F. E. D. Bien disposéàlamontée. C’est-à-dire. C. Unité textile. B. A. Verticalement: 2156 4387 1 Boucher à la langue Boucher àlalangue Foyer. Finitparfois aupanier. Age ingrat.Bardesamis. Vulgairevase. Affaiblissement. 4 Samou Tom. Préposition. Hypocrisie. Piècedeboulevard. Placées àboutportant. Ilsontcom- Lettres envers. 11 24 1  94 12 25 14 14 17 13 26 16 24 26 1 2 2 3 1 0 verte. CODÉS N° 8009 FOUILLIS N° 8009 CROISÉS N° 8009

FLÉCHÉS N° 8009 Jeux proposésparChérifa Benghani E D 9 8 6 4 3 7 2 5 C AITEUSE VANI VIDES EV 1 R N ERE A GRE E A O P P S L T ETA ES I R NE P L O E SITUE U E L Ê A VER I SAL 2 5 3 6 8 9 7 4 1 L CROISÉS N°8008 E É T T M U T SUDOKU N°1008 O T I U E E R B T I U DETONNER S S T L  7 4 5 2 9 6 3 8 X 1 S , E SAC ENTAMER   3 5 7 4 6 8 9 2 1 N, - - - A C - - - E SONNES T - - - M R IDEE V R R - - - O T C F - - - S A S 6 9 2 5 8 3 4 7 E È B - - - 1 A T O N  O - - - I   L A F - - G - G  I E D - - - R G V L E U N - - - L M N I - - - E L T U U U - - - G S E 8 7 4 3 9 2 5 6 E - E - - 1 E E N I M - - - R S T E - - - N UIE I OU GANT U - - - É - - - LES SOLUTIONS T - - - 5 3 9 2 7 4 8 6 1 EVA ITE  S - - A - - R O - - 4 6 8 9 5 7 2 3 I 1 U  - - N CT U É  - - - - X F - - F V - -  I I - - L L E N - - 2 7 8 6 3 4 5 9 1 - - É I R I I A - - T - -

C  A - - I I R - - F H I - -  N - - E - I - S - - CODÉS N°8008 92 12 324 23 18 22 17 21 26 16 25 15 20 19 14 13 910111278 3456 12 NAVALE - E - - - A C - - - - P - M C D V MDU GTP RAL ES NCOI - - - C P C C - H - - - L O - - - - VERT GNE I L MA O R A - A O H RI - - - A A B - R - - - FLECHES N°8008  - U L O D   - - B - E M -  I - - - TAPAGE -Page) (Ta T M - E E N - - V - R FOUILLIS N°8008 V A - - P - - A - N O - - - A O RE AL ASSURER - A E PRE L D - - - I N - O - - - D I - M T L S - - - E S - T - - - N - E - - - EILLET I OE R S - - - - - E IS SALADE USES  - E OR S - F D - N - R V ’ J - A N I F - A A U - R A - C R I  - T B - N ROLE SES TR FETE H D - I - R E T - E I - N R 10 ERREURS E - D  - ! S S -  RIZ ETE TIC E - -    C E DE EL - - - N - O - - - N - T N - O - - - O F L - - - R B - O É - - - N - E O - - - T V S - I O G - U - - G - V D A E - - R -  U E E -

- - - U A R - I - - - I M N - R A P B M - - -

- G T N - - - - U E A S - - É - E -  I E I - - - É O - E - R - - L I E N - N O - - - E - N - - - E - E - - - T N - - - - Lundi 22mars2021 Le Quotidiend'Oran  - - L - N - E Q T - E - S U E

- - F S ' -

D U - O - T  E N - N - S U - T - !  

SUDOKU N° 1009 X - - - 2 6 7 4 5  C A - - C P - O C - A - - O O - M - M C E - - P T - S U P - S - U A - I R - R S -  L G - T S M - - O E E E - E - S - D U - N I - S U  - S R 4 E - - D E L 1 - S R - - R  - E R - I - S F - , - E R - - , ------L - S - - - V D M L 6 3 - - A - 1 - - E E V - R T T A - - É A - - - T O X - R R A - - S

F  -  I  P - - O G - I U - - E A I E

G I - - - I R - I R  D P - - R S I N L - E  23 - -

- E ! - - E E E E - D - - - , - - -

- - ! - - - - 5 9 2 9 8 6 1 vraies perspectives. mes enlesplaçantdansleurs vous dégageradevosproblè- d'un coeurnoble. la marqued'unespritéveilléet toléranceest reries suspectes.La ments etnoncommedesbizar- d'avoir accèsàdesmilieuxtrès amis quevousappréciezetmême occasions desortir, devoirdes manquerez pasdenombreuses l'autre parties. promis acceptablepourl'uneet àuncom- féliciterez d'arriver récemment offensé.Vous vous franche avecceluiquivousa d'être àl'abridesindiscrets. protectricesafin hautes barrières tre vieprivée.Vous établirez de auxquels voustenezvraiment. vous entourent, quelesgens tousceuxqui ne garderparmi inciter àfaire untri,histoire de placer unpeuenretrait ouvous etunbrinsnobs. fermés d'améliorer votre situation. concentrer envue vosefforts financier aujourd'hui,vousdevrez des horizonsinsoupçonnés. de vous,cequivousouvrira des milieuxtoutàfaitinconnus aurez l'occasiondefréquenter votre cercle habituel,etvous de relations vousferontsortir une décision. éléments enmainpourprendre projet. Attendez d'avoirtousles courant dechanceexceptionnel. rare deJupitervousprometun événements :cetteconfiguration professionnelle. Premier deces se faire déposséder. raison, aurontl'impression de qu'à plusàtort car certains, auseindelafamille, des heurts rerez detrèsgrandsavantages. apprendrez beaucoupetenti- allant au-devantd'elles,vous s'imposeront tôtoutard.En visage auxinnovationsqui sité enverslesautres. Cela

HOROSCOPE 7 8 comme desenrichisse- disponible etfaitesbon tes affecterontvotre vie Dans votre métier, restez re d'espritetdegénéro- Deux événementscéles- Capricorne Montrez plusd'ouvertu- ge pourront déclencher ge pourront Des questionsd'hérita- pas decadeausurleplan amicale. Denouvelles avec lesamisautourd'un plonger sonnezdansvo- vous pourrait Saturne Echanges passionnants Sagittaire quer uneexplication Ne négligezpaslavie Sans parlerdesolitude, bien:vousne sentera fort Votre viesocialesepré- Taureau Verseau Bien malinquipourra Poissons N'hésitez pasàprovo- Les astresLes nevousfaisant Balance férences ;considérez-les Sachez accepterlesdif- Scorpion Cancer Gémeaux Vierge Lion Bélier

3 8 7 2 6 23-07au23-08 24-08au23-09

21-03 au20-04 24-09 au23-10 22-06 au22-07 21-01 au18-02

21-04 au21-05 19-02 au20-03 22-05 au21-06 24-10 au22-11 23-11 au21-12 8 5 2 9 4 22-12 au20-01 1 7 9  Elections : Cinq civils tués pressions sur dans des tirs le gouvernement touchant un libyen Le Quotidien hôpital en Syrie D'ORAN Edition Nationale d'Information Maroc : appel à une «manifestation massive» contre la normalisation

u moins cinq civils ont péri di- e mouvement populaire "Hirak A manche dans des frappes du L pour le 24 décembre" en Libye régime syrien ayant touché un hô- envisage d'organiser le 24 de cha- pital de la ville d'Atareb, dans le que mois des rassemblements à tra- nord-ouest de la Syrie, malgré le vers la Libye pour réclamer la te- cessez-le-feu en vigueur dans la ré- nue des élections générales à la gion, selon l'Observatoire syrien des date prévue le 24 décembre 2021, droits de l'homme (OSDH). selon un porte-parole du mouve- "Les forces du régime ont lancé six ment, Abdellah al-Ghariani, cité par obus sur la ville d'Atareb" située des médias libyens. dans la province d'Alep, en bordu- "Le mouvement Hirak pour le 24 re du gouvernorat d'Idleb, a indi- décembre ambitionne outre le fait qué à l'AFP le directeur de l'OSDH, d'exercer une pression sur le gou- Rami Abdel Rahmane. vernement d'unité nationale, afin Les frappes ont touché "la cour et de respecter l'organisation des élec- l'entrée de l'hôpital (...) situé à l'in- tions générales à la date prévue, de térieur d'une grotte, tuant cinq ci- tenir les engagements qu'il a pris vils, parmi lesquels un enfant et un avant son approbation par le par- employé de l'hôpital". Onze autres lement", a ajouté M.al Ghariani. e Front marocain de sou- responsables, en faveur de la mes et hommes honorables du personnes ont été blessées, y com- Le porte-parole du mouvement L tien à la Palestine et con- normalisation". Le communi- secteur marocain de l'éduca- pris des membres du personnel de Hirak pour le 24 décembre a inter- tre la normalisation a appelé à qué précise que la réunion a tion contre la normalisation et santé. Le groupe jihadiste Hayat pellé les nouvelles autorités libyen- une "manifestation forte et débattu, essentiellement du contre la sale besogne de la Tahrir al-Cham, ex-branche syrien- nes "à mettre les moyens nécessai- massive" devant le bâtiment plan d'action pour la période faire passer dans l'école et les ne d'Al-Qaida, et quelques groupes res à la disposition de la Haute du Parlement à Rabat, mardi allant du 30 mars à la fin juin, programmes éducatifs", le rebelles contrôlent environ la moi- commission électorale libyenne prochain à 17h, pour renou- notamment les festivités com- Front marocain de soutien à la tié de la région d'Idleb et des seg- (HNEC) en vue de mieux préparer veler le rejet de la normalisa- mémorant la Journée de la Palestine et contre la norma- ments adjacents dans les provinces les prochaines joutes électorales et tion avec l'entité sioniste, à l'oc- Terre. Le Front marocain a lan- lisation a lancé un appel à d'Alep, de Hama et de Lattaquié de mettre en œuvre les procédures casion de la Journée de la Ter- cé -selon le communiqué- un tous les enseignants et syndi- dans le nord de la Syrie. La région nécessaires à l'élaboration d'une re. Dans un communiqué, pu- appel à une célébration "uni- cats d'enseignants contre la abrite environ trois millions d'habi- nouvelle Constitution". La Libye blié à l'issue de sa réunion jeu- fiée et forte" de la Journée de normalisation, de saisir la tants, dont les deux tiers ont été s'est dotée récemment d'un gouver- di au siège central de l'Asso- la Terre cette année, dans di- Journée de la Terre en orga- déplacés d'autres régions reconqui- nement d'unité nationale dirigé par ciation marocaine des droits verses villes et régions du Ma- nisant des actions de sensi- ses par le régime. Abdelhamid Dbeibah. Composé de de l'Homme, le Front a affir- roc, et "à organiser des activi- bilisation sur la cause pales- 35 portefeuilles dont cinq ont été mé que sa réunion intervient tés intellectuelles et de sensi- tinienne et les dangers de la Burkina : confiés à des femmes, le nouvel "à la lumière d'un déchaine- bilisation et des manifestations normalisation et du sionisme une dizaine de exécutif s'est fixé douze objectifs ment officiel de l'Etat, à travers à cette occasion". sur le peuple marocain et pour durant la période de transition. tous ses démembrements et Saluant "la position des fem- la paix dans le monde. terroristes tués Un parti anti-islamiste défile contre Ennahdha en Tunisie e Parti destourien libre l'indépendance. Le PDL accu- profondément divisé. Le PDL, L (PDL), formation anti-isla- se le parti Ennahdha, qui do- qui détient actuellement 15 siè- miste, a rassemblé ses troupes mine le Parlement, d'être une ges sur 217 au Parlement, est samedi dans la deuxième plus émanation directe du mouve- mené par Abir Moussi, figure grande ville du pays, Sfax (est), ment des Frères musulmans, et clivante qui fut un pilier du parti martelant des slogans hostiles considère qu'il devrait à nou- de Ben Ali sous la dictature, et à la formation d'inspiration is- veau être interdit en Tunisie, réclame le retour à un régime lamiste Ennahdha et au systè- comme c'était le cas avant la présidentiel fort. me parlementaire issu de la ré- révolution de 2011. Une série Après avoir récolté 4% des eux supplétifs civils participant volution de 2011. d'esclandres médiatisées à voix à l'élection présidentielle D à la lutte antidjihadiste et une "Tunisie libre, les Frères musul- coup de live Facebook ont op- de 2019, elle a vu sa cote grim- "dizaine de terroristes" ont été tués mans dehors", ont clamé quel- posé le PDL à des élus islamis- per dans les sondages ces der- samedi lors de deux attaques dans ques milliers de partisans ras- tes issus notamment du parti niers mois, alors que la classe le Nord du Burkina Faso, ont an- semblés dans le centre-ville au islamo-populiste Karama, allié politique était paralysée par des noncé dimanche de sources sécu- son d'airs traditionnels, à l'oc- à Ennahdha, alimentant les luttes de pouvoir en pleine cri- ritaires et locales. casion du 65e anniversaire de tensions au sein d'un Parlement se sociale et sanitaire. "Un groupe d'individus armés a at- taqué hier (samedi) soir une de nos EDITORIAL bases à Ourfaré, un village de la Par El-houari Dilmi commune de Bouroum, dans la n est déjà le 22 mars, le prin- et heureux, telle semble la philosophie du province du Namentenga, faisant temps est déjà là, mais c’est PENSER LE BONHEUR «World Hapiness Report», avec une certi- un mort parmi nos hommes", a aussi la célébration, il y a deux AUJOURD’HUI tude absolue : tous les pays du monde ont déclaré à l'AFP, un des responsa- jours, de la Journée internatio- piteusement échoué à transformer leurs bles des Volontaires pour la défen- O classement, une méthode dite de «l’échelle richesses en bien-être. nale du bonheur. Ainsi, l’on apprend que se de la patrie (VDP) dans la région, l’Algérie occupe la 109e place mondiale de Cantril» menée avec un échantillon dit Il est vrai que la recherche sur les élé- corps de civils recrutés pour lutter et la 13e au niveau continental des pays «représentatif» sur la base d’un question- ments qui déterminent le bonheur des ci- dans leur zone de résidence contre où il fait bon vivre… Au sortir d’une «an- naire qui appréhende 14 domaines liés au toyens peut jouer un rôle important en les djihadistes. nus horribilis» marquée surtout par la cri- bien-être, la question à poser est de sa- modifiant les priorités de l’action des auto- "Un autre volontaire a également se sanitaire mondiale, il serait presque in- voir si le bonheur est mesurable dans un rités publiques. Il est tout aussi vrai que été tué lors d'une autre attaque con- décent de parler de bonheur. Mais positi- pays comme l’Algérie ? Est-il raisonnable si nous améliorons la qualité de vie dans tre des VDP à Gorgadji, dans la vons quand même : le «World Hapiness que les Algériens soient moins heureux nos sociétés, nous pourrons également at- province du Séno", a ajouté ce res- Report» ou «Rapport mondial du bon- que les Nigériens, l’un des pays les plus teindre d’autres objectifs, par exemple ponsable local, assurant que "l'ar- heur», édité sous l’égide de l’ONU, tente pauvres au monde, ou encore la Libye qui accroître la longévité et la productivité. mée a déployé des renforts lors de de mesurer le bonheur des citoyens au sein pointe devant nous malgré la crise politi- Comme le souligne le «World Hapiness ces deux attaques". des Etats en recourant à plusieurs indica- que et les conflits qui la déchirent? Com- Report» dans un rapport précédent : «Vu Une source sécuritaire, jointe par teurs dont notamment le PIB par habitant, me, bien entendu, les pays des Vikings et les avantages concrets que procure un ni- l'AFP a confirmé la mort de deux l’aide sociale comme le logement, l’espé- leurs voisins d’Europe occidentale sont les veau modérément élevé de bien-être aux volontaires. Cette source sécuritai- rance de vie en bonne santé, la liberté re- champions du monde du bonheur ! Robert individus et à la société, il est urgent d’agir re a fait également état d'une "di- lative aux choix de la vie, ou encore la F. Kennedy l’avait bien dit dans sa célè- pour placer le bien-être au cœur de nos zaine de terroristes neutralisés (tués, perception de la corruption gouvernemen- bre formule : «Le PIB mesure tout, sauf ce politiques et créer les conditions propi- ndlr)" et "des moyens roulants, de tale. Et même si l’on peut douter de la qui fait que la vie vaut la peine d’être vé- ces à l’épanouissement de chacun». Rien l'armement (...) récupérés" lors de méthodologie adoptée pour effectuer ce cue». Etre riche et malheureux ou pauvre d’autre qu’un vœu très pieux ! ces deux attaques.

Lundi 22 mars 2021 - 08 chaâbane 1442 - N°8009